Rus edebiyatında Denis Fonvizin. Rus edebiyat dilinin gelişiminde Denis Fonvizin'in katkısı - Fonvizin - Yazarın Kişisel Köşesi - Dosya Kataloğu - Edebiyat Öğretmeni

Rus gelişiminde önemli bir rol oynayan yazarlardan biri edebi dil Yeni aşamada, Denis Ivanovich Fonvizindi. XVIII yüzyılın ikinci yarısında. Muhteşem verboz, retorik ciddiyet, metaforik dikkat dağıtıcı ve zorunlu süslemeler kademeli olarak kısalık, sadelik, doğruluk.

Nasılın dilinde, insanların konuşulan kelime hazinesi ve cümleleri yaygın olarak kullanılmaktadır; gibi İnşa malzemesi Teklifler, ücretsiz olmayan ve yarı içermeyen konuşma cümleleri ve sürdürülebilir dönüşlerdir; Rus edebi dilinin müteakip gelişimi için çok önemlidir. "Olağan Rus" ve "Slav" dil kaynakları birliği.

Gerçekliğin en çeşitli tezahürlerinde dil tekniklerini geliştirdiler; "Bir anlatıcının görüntüsünü" karakterize eden dil yapılarının ilkeleri planlandı. Birçoğunun ilk gelişmesini özetlenen ve alındı ÖNEMLİ ÖZELLİKLER ve bunları bulmuş trendler daha fazla gelişme Ve Rus edebi dilinin Puşkin reformunda tam bir tamamlanma aldılar.

Fonvizin anlatı dili, konuşma alanında, etkileyici kaynakları ve resepsiyonlarında çok daha geniş, daha zengindir. Tabii ki, odaklanıyor meslek, "canlı kullanım", anlatının temeli olarak, Fonvizin serbestçe "" kitap "unsurlarını ve Batı Avrupa Borçlanma ve felsefi ve bilimsel kelime hazinesi ve cümlecikleri kullanır. Kullanılan dil araçlarının zenginliği ve kuruluşlarının tekniklerinin çeşitliliği, Fonvion'un ortak bir konuşma temelinde yaratmasına izin verir. Çeşitli seçenekler anlatım.

Fonvizin, karmaşık ilişkileri ve insanların güçlü duyularını basitçe tanımlayan, ancak kesin olarak, kesin olarak, bazı sözlü kabilelerden daha büyük bir etki elde etmek mümkündür. Kompleks'in gerçekçi bir görüntünün resepsiyonlarının geliştirilmesinde Phonvizin'in liyakatını not etmemek imkansızdır. İnsan hissi ve hayat çatışmaları.

Komedi "Ucuz" inversiyonun içinde kullanılan inversiyon: "GNUS Tutkularının kölesi"; Retorik sorular ve ünlemler: "Onlara zarar verebilirim?"; Komple Sözdizimi: Bolluk puttinglements, ortak tanımlar, dahil ve partikül dönüşleri ve kitap konuşmasının diğer karakteristik fonları.

Duygusal ve tahmini anlamların sözlerini kullanır: ruhlu, kalp, bozulmuş tiran. Fonvizin, birçok modern olağanüstü komedinin üstesinden gelebileceği düşük stilin doğalçik uçlarını önler. Kaba, dikey olmayanları reddediyor konuşma fonları. Aynı zamanda, sürekli olarak kelime hazinelerinde ve gezginlerin sözdiziminde korunur. Askeri evlerde kullanılan kelimeleri ve ifadeleri çekerek yaratılan konuşma karakteristikleri, kelimeleri ve ifadeleri çekerek gerçekçi yazma tekniklerinin kullanılmasıyla kanıtlanır. ve Arkaik Kelime Bilgisi, Manevi Kitaplardan Teklifler; ve Rus kelime hazinesi.

Öte yandan, komedi fonvizinin dili, mükemmelliğine rağmen, yine de klasiklik geleneklerinin ötesine geçmedi ve Rus edebi dilinin gelişmesinde temel olarak yeni bir aşama teşkil etmedi. Fonvizin komedilerinde, olumsuz ve pozitif karakterlerin dili arasında net bir ayrım kaldı. Ve eğer dil özellikleri yapılırsa negatif karakterler Sürprizin kullanımının geleneksel temeli üzerine, yazar büyük uygulanabilirliğe ve ifadeye ulaştı, pozitif karakterlerin dil özellikleri soluk, soğuk retorik kaldı, konuşulan dilin yaşam elemanından kesildi.

Komedi dilinin aksine, Fonvizin'in nesir dili, Rus edebi dilinin geliştirilmesinde öne çıkan önemli bir adımları temsil ediyor, burada Novikov'un nesirinde ortaya çıkan trendi güçlendirildi ve daha da geliştirmek. Klasiklik geleneklerinden, Fonvizin çalışmalarında bir nesir dili inşa etme ilkelerine belirleyici geçişi işaret eden iş, ünlü "Fransa'dan" idi.

"Fransa'dan Mektuplar", ulusal konuşulan kelime hazinesi ve cümleleri, özellikle de, "nötr" sözcüksel-cümleolojik katmana yakın "nötr" sözcüksel-cümlelerine yakın olan gruplarının ve kategorilerinden, gruplarının ve kategorilerinden, " Benim varışım duyamıyorum ... "; "Biz oldukça hareket ediyoruz"; "Her yerde daha çok dolu değil,"

Yukarıda verilenler dışındaki kelimeler ve ifadeler de vardır, bunları sponsor olarak nitelendirmelerine izin veren sponsorlar: "Hem bu kasaba bir hediye almayacağım"; "Şehrin girişinde bizi kötü bir koku ezdi."

Ulusal Konuşulan Kelime Bilgisi ve Phraseolojisi'ndeki "Fransa'dan Harfler" nin gözlemleri, üç ana çıktı yapmayı mümkün kılar. Öncelikle, özellikle "nötr" sözcüksel-cümlenin sürprizine göre daha yakın olan bu kelime haznesi ve cümleleri, sürprizden daha serbest ve oldukça yaygın olarak kullanılmaktadır. İkincisi, insanların mesleki kelime hazinesi ve cümlelerinin kullanımı, o zaman için şaşırtıcı seçim ile karakterizedir. Fonvizin'in ezici çoğunluğunun, "Fransa'dan" yazılı olarak kullanılan "Fransa'dan" kullandığı ve ifadelerin kendilerini bulduğunu gösteren daha önemlidir. kalıcı bir yer Edebi dilde ve bir veya başka bir özel stilistik "görev" ve sıklıkla ve basitçe, "nötr" Lexico-cümleolojik materyal ile birlikte, bu ifadeler zaman içinde literatürde yaygın olarak kullanılmıştır. Üçüncüsü, insanların konuşma kelime haznesinin ve cümlelerinin dikkatli bir şekilde seçilmesi, bir değişiklik ile yakından ilişkilidir, bu lexico-phraseolojik katmanın stilistik fonksiyonlarının edebi dilde dönüştürülmesi.

Stilistik olarak ulusal sözlü sözlü kelime öbekleri "Slavicami" dir - kullanımın aynı ana özelliklerinde farklılık gösterir. İlk olarak, aynı zamanda, ikinci olarak, ikinci olarak, daha katı bir seçime maruz kalırlar, üçüncüsü, üçüncü olarak, "Fransa'dan gelen mektuplar" dilindeki rolleri, üç stil teorisinin verildiği rol ile tam olarak dengeler. Seçim, "Fransa'dan Mektuplar" nda "Delapidated" "Slavları" ni bulamadık. Üç stil teorisinin aksine Slavicami, "nötr" ve konuşma elemanları ile oldukça özgürce birleştirildi, "yüksek" rengini "nötralize et" ve artık belirli bir "yüksek stil" işareti olarak değil, sadece unsurlar olarak değil. Kitabın, edebi dilin. Örnekler verelim: "Ünlemini duyduğum şey"; "Karısı paraya çok kötülük ..."; "Bush, öfkeli insan duygusu dayanılmaz bir şekilde."

İnsanların konuşma sözleri ve ifadeleri, sadece "Slavlar" ile değil, aynı zamanda "Avrupalılaşanlar" ve "metafiziksel" kelime hazinesi ve cümle ile birlikte birleştirilir: "Burada her şey her şey hakkında her şeyi alkışlıyor"; "Kısacası, savaşın resmi olarak ilan edilmesine rağmen, ancak bir saatlik bu duyuru beklenmesi bekleniyor." "Fransa'dan gelen harfler" de geliştirilen Edebi dilin özellikleri, Fonvizin'in sanatsal, bilimsel, gazetecisi ve hatıralarında daha da geliştirilmiştir. Ancak iki nokta hala dikkati hak ediyor. İlk olarak, fonvizin nesnesinin sözdizimsel mükemmelliğini vurgulamak gerekir. Phonwan'da, başarılı bir şekilde oluşturulmuş ifadeler, ancak çeşitliliği, esneklik, ince, mantıksal sekans ve sözdizimsel yapıların netliğinde farklı olan kapsamlı bağlamlar buluyoruz. İkinci olarak sanat nesir Fonvizin, anlatıcının yüzünden, görüntüyü açıklama yollarını sunan dilsel yapıların oluşturulmasını kabul ederek anlatıcının karşısındaki hikayenin daha da geliştirilmesini sağlıyor. D. I. Fonvizin tarafından çeşitli çalışmaların analizi, elbette konuşmamızı sağlar, Önemli bir rol Rus edebiyat dilinin oluşumunda ve geliştirilmesinde.

Yazı

Phonvizin'in bir sanatçı-oyun suyu olarak rolü ve Rus edebiyatında hiciv makalelerinin yazarı, sadece XVIII değil, aynı zamanda ilk yarı değil, onun tarafından sağladığı verimli etki gibi, sadece XVIII değil, aynı zamanda ilk yarısı da büyüktür. Xix yüzyıl. Sadece fonvizin yaratıcılığının politik ilerleyeygenliği değil, aynı zamanda sanatsal ilerlemesi de, açıkça açıkça gösterilen, kendisine derin saygı ve ilgi ile belirlendi.

Gerçekçilik unsurları, aynı zamanda farklı bölümlerde ve farklı yollarda 1770-1790'ların Rus edebiyatında ortaya çıktı. Bu, bu zamanın Rus estetiği dünya görüşünün geliştirilmesindeki temel eğilim, ilk aşamada - gelecekteki pushkin sahnesinde. Ancak, Fonvizin bu yönde diğerlerinden daha fazlasını yaptı, eğer ondan sonra gelen ve yaratıcı keşiflerine bağlı olarak, önce bir anlayış sistemi olarak bir ilke olarak gerçekçilik konusunu ilke olan bir ön plana çıkan Fonononon'dur. kişi ve toplum.

Öte yandan, Fonvizin çalışmalarındaki gerçekçi anlar en sık satirsel görevi ile sınırlıydı. Gerçekçi bir planda nasıl anlaşılacağını bildiği olumsuz olumsuz olumsuz bir şeydi ve sadece onun tarafından yeni açık şekilde düzenlenen konuların kapsamı değildi, ancak formülasyonunun çok ilkesi de sonuçlandı. Fonvizin bu bağlamda "Hicival Yön" geleneğinde, Belinsky'nin onu aradığı, Rusça'nın karakteristik olgusunu oluşturan edebiyat XVIII yüzyıl. Bu doğrultuda tuhaf ve batıda olamayacak kadar zor, hazırlanmış stil oluşumu kritik gerçekçilik. Kendi içinde, Rus klasisizminin derinliklerinde büyüdü; Klasikçiliğin Rusya'da edindiği belirli biçimlerle ilişkiliydi; Sonunda, klasikmin ilkelerini patlattı, ama kendisinden kökeni açıktır.

Fonvizin, Sumaro ve Heraskov'un okulunda, 1760'ların Rus soylu klasisizminin edebi ortamında yazar olarak büyüdü. Tüm hayatım için sanatsal düşünme Bu okulun etkisinin net bir izini korudu. Klasikliğin özelliği olan dünyanın rasyonalistiği, Fonvizin çalışmalarında büyük ölçüde etkilenir. Ve onun için, bir insan en sık sosyal sınıflandırmada bir birim olarak belirli bir kişiliğe sahip değildir ve onun için, bir siyasi hayalperest, halka açık, devletin bir kişinin imajında \u200b\u200bkişisel olarak absorbe edebilir. Yazarın bilincini, insanda "çok insana" "çok insana" ilgisini çeken yüksek sosyal borç patoları ve Fonvizina, bir sivil erdem ve milletvekillerinin bir şemasını görmeye zorladı; Diğer klasikler gibi, devletin tarihsel olarak değil, mekanik olarak, eğitim dünyasının metafizik sınırlamalarının ölçülmesine anladım. Xviii yüzyıl hiç. Bu nedenle, Fonvizin, yüzyılın klasisizminin büyük avantajlarına özgüdü: ve netlik, insan analizinin netliği ortak sosyal kavramVe bu analizin zamanının bilimsel başarıları düzeyinde bilimsel başarısı ve insan eylemlerini ve ahlaki kategorileri değerlendirmenin sosyal ilkesi. Ancak Fonimizin ve Kısalık Klasikçilik Dezavantajları ile karakterize edildi: İnsanların ve ahlaki kategorilerin soyut sınıflandırmalarının, bir kişi fikrinin, soyut düşündürücü "yetenekleri", mekanizması ve dikkat dağıtıcısından oluşan bir fikrin mekanizması. Devletin bir sosyal varlığın normu olarak fikri.

Phonwan'da, bireysel bir doğa kanununda, ancak önceden belirlenmiş ve sınırlı bir ahlaki ve sosyal normların şemasına göre birçok karakter oluşturulur. Sutyagu'yı görüyoruz - ve sadece Soutaga Danışmanı; Galomana Ivanushka, - ve rolünün bütün bileşimi bir veya iki notta inşa edilmiştir; Tuğlanın askeri, ancak askerin yanı sıra, çok az şey var karakteristik özellikler. Klasikçilik yöntemidir - hiçbir canlı insan yok, ancak kusurlu ya da duyguları göstermek, hayatım yok, ancak sosyal ilişkilerin bir şeması. Komedilerdeki karakterler, satirik toplumlarda KAK Fonvizin şematiktir. "Anlamlı" isimlerini aramanın geleneği, karakterinin avantajının içerik özelliğini, tarafından belirlenen çok özelliğe göre azaltan bir yönteme dayanır. Bir Bribemer, bir rüşvet, zayıflık aptallığı, "Halda" Haldin, Torvan Torvantov, Pravdvubets ve TD. Aynı zamanda, sanatçının görevi, bireysel insanların görüntüsünü, sosyal ilişkilerin görüntüsünün ne kadar olmadığını ve bu görevin gerçekleştirilebileceği ve zekice yapılabilir. Sosyal ilişkiler, uygulamada devletin ideal normuna göre anlaşılan, bir kişinin içeriğini yalnızca bu norm için kriterler tarafından belirledi.

Sumaro-Panin tarafından yaptırılan devletin devletinin öznel olarak asil doğası, Rus Klasikçiliğinin özelliklerini belirlemiştir: organik olarak tüm insanları soylulara ve "diğerlerini" böler. Asillerin özellikleri yetenekleri, ahlaki eğilimleri, duyguları vb., - Pravdin veya Catninin, Milon veya Prostaki, Dobrolyubov veya Durykin belirtilerini içerir; Bu, ilgili çalışmaların metninde özelliklerinin farklılaşmasıdır. Aksine, "Diğerleri", "finansal olmayan", öncelikle meslek, mülkleri, toplum sisteminde yer, - Kuteykin, Tsyfirkin, Czurkin, vb. Bu düşünce sistemi için soylular hala insanlar en avantajı; Veya - Phonwan'da - aksine: en iyi insanlar Soylu olmalı ve Durykins, yalnızca adıyla soylulardır; Gerisi taşıyıcı olarak gerçekleştirir genel lanet Bu sosyal kategorinin, Phonvizin veya Susharov, Heraskov, vb. İle ilişkisine bağlı olarak, sosyal ilişkisi, olumlu ya da olumsuz olarak değerlendirildi.

Klasik yazar için, geleneğe yönelik en tutum, iyi maskeli rollere edebi eser, her zamanki ve sürekli yinelenen stilistik formüllere, insanlığın karşılanması (yazarın antiodevalistik tutumunun karakteristik özelliği) temsil eden yaratıcı süreç). Ve Fonvizin serbestçe formüller ve maskelerle bitmiş gelenekleri tarafından hazırlanan şekilde serbestçe çalışır. Brigadier'deki Dobrolyubov, Komedi Sumarokov'un ideal sevenlerini, Satirchi Konseyi'nin danışmanı ve aynı Sukarochov komedilerinin, Petimeturch Danışmanı, Petimeturch Danışmanı, Fonvizyan Komedi'ndeki oyunlarda ve makalelerde yer aldı. Fonvizin, klasik metodunda, yeni bireysel konular aramıyor. Dünyanın sökülmüş, tipik özelliklere dayandığı, toplum "bir neden", önceden belirlenmiş değerlendirmeler ve "yetenekler" ve sosyal maskelerin donmuş konfigürasyonlarıdır. Çoğu tür, kurallar tarafından öngörülen ve numuneler tarafından gösterilmiştir. Satyan Makale, Komedi, yüksek tarzın (Fonvizin - "Paul'un kurtarılması için" Fonvizin - "PAUL" WORD "), vb. - Her şey sarsılmaz ve yazarın icadı gerektirmez, bu yönde onun görevi, Rus edebiyatını dünya edebiyatına ulaşmak için bilgilendirmektir; Rus kültürünün zenginleştirilmesinin bu görevi, daha başarılı, anladığı ve hissettiği Fononovin tarafından çözüldü. spesifik özellikler En Rus kültürü, kendi yolunda şiddetle kırılan, batıdandı.

/ / Fonvizin "Nepal" komedideki pozitif karakterlerin rolü nedir?

Denis Fonvizin'in komedisi, hem olumsuz hem de olumlu bir görüntü galerisine sahiptir. 18. yüzyıl toplumunun milletvekillerinin maruz kaldığında ilk rolü. Bayan Prostakova ve Cattlenin, cehalet ve SERF'lerin zulmünü, mitrofanushka - tembellik ve öğrenmeye isteksizliği kişiselleştirir. Yazar, isimleri ve soyadlarıyla başlayan karakterin nitelikleri için bize yardımcı olur. Sığırları okursak, bu kahramanın ve bir hayvan gibi davrandığını anlıyoruz. Prostakova - basit cehalet, bu yüzden, ama uzakta değil. Ve Mitrofanushka - "boğulmak" - gerçekten annesine benzer, daha basit.

Resimdeki komedinin ana fikri, toplumun komedi problemlerinden uzaktır: insanlık dışı serfdom, otokrasi ve kavrama eğitimi. Negatif karakterler Okuyucuların bu sorunları daha derinlemesine kavuşmasına yardımcı olurken, olumlu, bu sorunlarla hala kavga edebileceğinizi göstermektedir.

Kahramanın pozitif olduğu, zaten adından da bulabilirsiniz. Komedi'de birkaç karakter var: Starods, Sophia, Pravdin, Milon. Her birinin kendine özgü rolü var.

- asileman, amca ana kahraman Sofya. O bir koruyucu kız, ancak Sibirya için yapraklar uzun zamandır, aralıklı bakımı üzerine bırakarak. Soyadı starodüller "Old Duma" ifadelerinden geliyor. Yani, yazar bu kahramanın eski olduğunu düşünüyor. Kötü olduğunu düşünmek mümkün olacak, çünkü zamana ayak uydurmanız gerekir. Bununla birlikte, oyundaki eylem zamanı, sadece mülkleri hakkında endişelenen ve kültürün gelişimi hakkında düşünmediği şiddet içeren SERF'lerin zamanındaydı. Elders, Aydınlanma için olan kral olan Peter'da eğitim ve yetiştirme aldı. Ve bu nedenle, "eski" zamanı "yeni" den daha ilerici oldu. Kahraman, soyluların sadece yararları hakkında uğraşması ve yıpranmadan önce borcu hakkında unutmayı kabul edemez. Bu nedenle, köylerini ve yapraklarını, dürüstçe bir servet kazanabileceği Sibirya'ya bıraktı.

- adının anlamından anlaşılabilir olan bilge bir kız. Teslim aldı iyi bir eğitimBu nedenle, rezonansı ve açgözlülüklerini görerek ironi ile uzaya benziyor. Kahraman bir inşaat demiri değil, ama aşkıyla savaşır. Mitrofan ya da Natilin ile evlenmeye katılmıyor, çünkü Milon'a aşık.

- Köylerde revizyon yapma hakkına sahip olan bir vali üyesi olan NOBEMANS. Birkaç gündür, aralıklı mülkünde durur ve kademeli olarak acımasız SERF'ler olduklarını anlar. Kıdemli bir mektubu okuması istenir, ancak başkaları için tasarlanan harfleri okumadığını yanıtlar. Pravdin, soyadını haklı çıkarır, çünkü her zaman gerçeği söyler ve yalan söylüyor.

Prostakova kanepe hakkında kötü bir şey yaptıktan sonra, ailesinin köylerini yönetmesini aşma kararı verir. Pravdin, komedideki sert adaletin bir düzenlemesidir.

Mylon, sevgili Sofya, cesur bir memurdur. O değerli bir insan.

Olumlu karakterler, olumsuz kahramanlar durumunda cehalet ve zulüm karşı çıkan asil gücün rolünü gerçekleştirir.

Hayattaki tüm saçma olanı görmek ve aktarmak için özel bir hediyesi olan Rus yazarında, Denis Ivanovich Fonvizin ilkiydi ve okuyucular hala zekâsının tümünü hissediyor, ifadeleri tekrarlamaya devam ediyor: "Tüm saçmalıklar; Mitrofanushka bilmiyor "," Evlenmek istemiyorum ve diğerleri. Ancak, Phonvizinsky şiddeti, neşeli bir öfke değil, insan ve toplumun kusurları nedeniyle en derin üzüntü olduğunu görmek o kadar kolay değildir.

Fonvizin literatüre Kantemir ve Sumarokov'un haleflerinden biri olarak girdi. Kendisine ait olduğu, insancılığın eğitilmesi gerektiği, insancıl, sürekli olarak anavatanın çıkarları hakkında sürünmesi gerektiği inancında büyüdü. Çar yanlısı güç - iyi soyluların toplam faydasını öne sürmek için yüksek pozisyonlar. Fakat soylular arasında, zalim cehalet gördü ve mahkemede, "(basitçe konuşursak, İmparatoriçe sevenler), vuhastır olarak yöneten soylular.

Uzak tarihsel mesafeden, arka plan visin zamanının diğerleri gibi, ne kesinlikle iyi, ne kesinlikle kötü olduğu görülmektedir. Fononvin'in gözünde kötü tutulur.

Denis Ivanovich Fonvizin 3 Nisan 174 5 yıl doğdu. Fonvizin ailesi, Alman bir şekilde uzun süredir yazdı: "Düşüncesiz arka plan", hatta bazen bazen "von vessen" bile. Mevcut form, bu yorumla pushkin kullanan ilklerinden biriydi: "Mesih olmayanlar için ne? Rusça, fethedeki Rusça. " Son olarak, "Fonvizin" yazarken yalnızca 1917'den sonra kuruldu.

Cins phonvizin alman kökenli. Denis Ivanovich'in babası oldukça zengin bir insandı, ama asla büyük bir rütbe ve aşırı zenginlik aramadı. Petersburg'daki Kraliyet Mahkemesi'nde değil, Moskova'da yaşadı. Denis Paul'un genç yıllardaki erkek kardeşi bıyık şiirleri yazdı ve "yararlı çeşitli" dergisinde yayınladı.

Komedi "Nephadle" tanınır eN İYİ İŞ Üstün bir Rusça oyun yazarı D. I. Fonvizin. İçinde, yazar, Rus fortresis gerçekliğini doğru bir şekilde tasvir etti, V. G. Belinsky'ye göre, "bir utanç için, tüm yüksekliklerde, tüm korkunç utanç içinde olduğu gibi."

Toprak sahiplerinin zulmü ve keyfi, "tam sesle" Phonvizin'in komedisinde kendilerini ilan eder. Basit ve sığırlara benzer fonksiyonlar, kanunasızlıklarını kendi haklarına tam olarak güveniyor. Yerel soylu, şeref, vicdanı tamamen unuttu. medeni borç. Blunt Disdain'li toprak sahipleri kültür ve aydınlanmaya, yasaları yorumlar, sadece kendi isteğine bağlı olarak kendi yararlarından yararlanır. Ve cahil kanunları anlamak için, okuma yazma bilmeyen SERF'lerle mümkün değildir: örneğin, Prostakov'un asaletinin özgürlüğünde bir kararnamede, yalnızca asilemenin kanununun onaylanması hizmetkarda hareket edecektir. istiyor. " Sadece "adaletsizlik" ile ilgili olarak onunla ilişkilidir. "Bütün köylülerden beri, seçtik, hiçbir şeye yardım edemeyiz. Böyle bir sorun! " - Prostakov kardeşinin şikayetleri.

Parlaklık ve ikna edici görüntüler vermeye çalışmak, Fonononovin, karakterlerinin özelliklerini yalnızca davranışların, eylemlerin, yaşam hakkındaki görüşlerinin, aynı zamanda yardımı da öyle değil, aynı zamanda yardımı da açıklar. konuşma özellikleri. Komedi'nin karakterleri, her şeyden önce, negatif bir etiket, derin bireyselleştirilmiş bir konuşma, her birini kahramanların geri kalanından keskin bir şekilde ayırt etmek ve bir kişinin ana özelliklerini, ana dezavantajlarını ve kusurlarını vurgulamaktadır.

Konuşma oyunculuk insanlar "Ucuz", hem leksik kompozisyonda hem de tonlamada farklılık gösterir. Kahramanlarını aydınlık asarak yaratarak dil özellikleri, Fonvizin hayatın tüm zenginliğini yaygın olarak kullanıyor halk konuşma. Çok sayıda tanıttı halk atasözleri Ve sözler, yaygın olarak ortak ve yeminli kelimeler ve ifadeler kullanır.

En stron gece ve etkileyici dil özellikleridir. yerel asalet. Bu kahramanlar tarafından telaffuz edilen kelimelere uygulandı, sadece kendi olmayan kayma kimin ait olduklarını tahmin edemez. Karakterlerin konuşması, birisinin kendileri ile karıştırmanın imkansız olduğunu şaşırtmak imkansızdır - çok canlı, renkli rakamlar. Öyleyse, Prostakova bir güç, umutsuz, zalim, ortalama bir toprak sahibi. Aynı zamanda, inanılmaz derecede ikiyüzlüdür, durumlara uyum sağlayabilir, kendi yararları doğrultusunda görüşlerini değiştirebilir. Bu açgözlü, zorlu metresi aslında korkakça ve çaresiz olarak ortaya çıkıyor.

Yukarıdaki tüm özellikler açıkça konuşmasıyla açıkça gösterilmektedir - kaba ve kötülük, tahıl sözleriyle zengin, küfür ve tehditler bakımından zengindir ve toprak sahibinin cehaletini vurgulamaktadır. honyonsuz tutum İnsanları "üç kaplamaların" atladığı ve aynı zamanda kızgın ve özümseyebildiği köylülere. "Bir yıl boyunca dört rahibe Evet, bir gün boyunca beş plaka", "Onun Eremeevna'dan, sadık ve adanmış hizmetçi ve hemşireden (" eski Hrycut "," kötü tavşan "," köpek kızı " "," Bestia "," Channeli ". Prostakova ve kız Palashka, Vabolev, "Asil gibi", Vabolev, " "Dolandırıcılık", "Sığırlar", "Vorovskaya Kharya" - Bu kelimeler, "Hristiyan" Cattin "Detytyati" Mitrofan'ın "Hristiyan" Cattin "Detyyati" Mitrofan'ı vuran Kale Thrish'in başındaki Prostakov'u sallıyor. Bu konuda, prostakova kendisi, rahatlığında, cehaletle kendinden emin, sadece Crèreans'ın bir şekilde iletişim kurması gerektiğini anlayamıyor, aksi takdirde bunlar da insanlardır ve uygun ilişkiyi hak ediyor. "Hepsi kendisi yönetildi, baba. Sabahtan akşama kadar, dilin nasıl askıya alındığını, ellerini rapor etmiyorum: korkmuş, sonra yırtıldı; Gerçek ve ev, babam! " - Landlord'ı resmi olarak resmi olarak bildirir.

Bu ikiyüzlü Bayan'ın konuşmasının, resmini insanlarla yapılan konuşmalarda tamamen değiştirebileceği karakteristiktir: burada olduğu gibi, burada dili fırından, kurnazlık tonlama, sohbeti kalıcı büyüleyici ve lakap ve kelimelerle birbirine bağlar. Konuklarla tanışırken, konuşma meydan okuması * sırları "(" Size tavsiye ederim) sevgili Misafir. "," Milicia memnun oldular ") ve aşağılanmış muafiyetlerde, Sofya'nın başarısız bir kaçınmasından sonra, affettiğini, konuşması folk'a yakın (" Ah, babam, monte edilmiş bir kafa kılıç oturmayacak. Günah! Beni yok etmeyin. (Sofya'ya.). Anne senin yerlisin, beni affet et. Beni (kocasına ve oğluna işaret ediyor) ve yoksul yetimlerin üstünde ").

Konuşma, oğlu ile iletişim kurduğunda ve bu anlarda, "yaşıyoruz, bir asır, kalbim kalbim!", "Drenaj". Bu despotik toprak sahibi oğlunu seviyor ve bu nedenle ona nazik, bazen saf ve hatta küçük düşürüldü: "inatla, şüphe etme. Şimdi kendiniz ve şov "," Siz, Tanrı sayesinde, çok fazla, kendimi çocuklara saldırdığım mantıklı olacaksınız. " Ancak bu durumda bile, SK-Tinin'in büyüklüğünde olan Prostakova, bir hayvan varlığını göstermektedir: "Kaltak yavruları sıkma yapıyor mu?" Kaba, genellikle ilkel konuşma ve öğretilen bir atasözünde bulunurlar ("dilin, burada, burada ve merhamet", "tersinin başı oturmayacak"). Ama ev ayırt edici özellik Konuşma Prostova - Geniş ("İlk", "Deushka", "Arichmethi-KA", "Çocuk", "Arichmethi-KA", "Çocuk", "Ter ve Kalan") ve Vulgarism ("... ve siz, en iyi, çılgınca ve sen Haru'da kardeşi kazmadı, ve onu kulaklara parçalamadın ... ").

Başka bir toprak sahipinin görüntüsünde, Prostaya Taras Skotinin'in kardeşi, her şey "hayvan" varlığından, adından başlayarak ve kahramanın kendi tanınmasıyla başlayan "hayvan" varlığından bahseder ve insanlardan daha fazla domuz seviyor. Bu, "benimsenen" şair A. P. Sumarokov'un görünüşünden on yıl daha öyle olduğu gibi. Sumarokov şöyle dedi: "Ah, sığır insanları sahip olmalı mı? "Catigninin, SERF'leri kız kardeşinden daha fazla yargılamada daha da zalimdir, o tehlikeli, hesaplayıcı ve kurnaz bir mal sahibidir, faydalarını kaçırmadan ve insanları yalnızca kar amacı için kullanır. "Taras Skalinin'in olmayın" diyor, "Eğer suçlayacak herhangi bir hatam yoksa" diyor. Bunda, kız kardeşim, bir özel ... ve her kayıp ... kendi köylüleriyle bir kamp ve suda bitiyor. " Catinin gibi toprak sahiplerinin konuşmasında, güven, artık sadece kendi haklarında değil, aynı zamanda mutlak izinlilik ve cezasızlıkta olabilir.

Diğer olumsuz karakterlerin konuşması, sosyo-psikolojik özlerinin açıklanması olarak da hizmet vermektedir, özelliğidir ve çok bireyselleştirilmiş olmasına rağmen, çeşitlilikte yer alan dilidir. Böylece, Mitrofanushki'nin babası, uzaylar, yaşlılarla tanışma sahnesinde, "Ben bir damadın kocası", karısına olan bağımlılığını vurgulayan, kendi fikrinin olmadığını, yaşam pozisyonu. Bağımsız bir anlamı yoktur. Karısı gibi, okuma yazma bilmeyen konuşması tarafından kanıtlandığı gibi cahildir. Çok zorlu bir eşle tıkanmış, daha basit, oğul hakkında coşkuyla konuşur: "Akıllı çocuk, bu makul." Ancak, ebeveynlerinin tüm çirkin özelliklerini yapan Mitrofanushki'nin zihninin konuşması gerekmez. Gerçek kelimeleri Frank Mocketery'den bile ayıramıyor. Öyleyse, öğretmen tarafından önerilen Kilise Slavonik metnini okumak, Kutüşkin, Mitrofan: "Az aynı solucan" okuyor. Ve öğretmenin yorumundan sonra: "Solucan, Siren, Hayvancılık, Sığır," Kısaca "AZ EMM Sığırları" ve Kuteikin'den Sonra Tekrarlar: "Bir erkek değil."

Ayrıca, Mitrofan öğretmenlerinin dili de bireyselleştirilmiştir: Tsyfirkin'in konuşmasında Asker Jargon, (genellikle uygunsuz) Kutsal şey Küteykina, Rogliana'nın eski Kucher'ının canavarca Alman odağı. Konuşmalarının tekillikleri, bu öğretmenlerin çıktığı yerlerden, sosyal çevre hakkında kesin olarak yargılama izin veriyor ve kültürel seviye Mitrofan'ın yetiştirilmesine emanet edenler. Mitrofanushka'nın eğitim veya terbiyeli eğitim sırasında faydalı bir bilgi almadan düşük kalması şaşırtıcı değildir.

Pozitif aktörlerin havzaları, kitapları "öğrenciyi" oluşturur. Yaşlılar genellikle aforizmalar kullanır ("Hasta için bir doktora çağırmak için boşuna", "Bir kadının kibirli bir davranış," vb.) Ve ArchAism'ler. Araştırmacılar ayrıca, kıdemli konuşmada doğrudan "borçları" kutlar prosaic işleri Fonvizin kendisini ve oldukça doğal, çünkü komedide tam olarak ifade ediyor telif hakkı. PREDIN için, ofis karakteristiktir ve duygusal dönüşler, Milon ve Sophia'nın gençlerinin dilinde ("Kalbim gizemim", "Kalbim dokunuşlarım").

Fonvizin Kahramanları dilinin özellikleri hakkında konuşan, hizmetçiyi ve Mitrofan Eremeevna'nın dadıdan bahsetmemesi imkansızdır. Bu, belirli sosyal ve tarihsel şartlardan dolayı parlak bireysel karakterdir. Alt sınıfa ait olan Eremeevna, okuma yazma bilmezdir, ancak konuşması basit bir Rus dilinin en iyi özelliklerini emendirdi - samimi, açık, şekilli. Keder tablolarında, hizmetçilerin boşlukların evindeki aşağılanmış pozisyonu özellikle açıkça hissedilir. "Kırk yıl servis edilir ve merhamet aynıdır ... - o şikayet ediyor. - ... yılda beş ruble evet evet gün için beş levha. " Ancak, bu tür adaletsizliğe rağmen, sadık kalır ve ustalarına adanmıştır.

Her bir komedi kahramanının özeti farklıdır. Bu, özellikle satirik yazarın inanılmaz ustalıkları tarafından açıkça ortaya çıktı. "Ucuz" komedide kullanılan dil fonlarının zenginliği, Fonvizin'in Halk Konuşma Sözlüğüne mükemmel bir şekilde sahip olduğunu ve tanıdık olduğunu gösteriyor. halk yaratıcılığı. Sadece P. N. Barkov eleştirisinin onaylanmasına göre, gerçek, yaşam görüntüleri yaratın.