Αντρικά ονόματα στη Ρωσία. Σλαβικά γυναικεία ονόματα: ιστορία και έννοιες

Σε οποιαδήποτε πολιτιστική παράδοσηΤα ονόματα είναι ο πιο σημαντικός φορέας πληροφοριών για την ανάπτυξη των ανθρώπων. Τα ονόματα σλαβικής προέλευσης, για παράδειγμα, έχουν πρακτικά εξαφανιστεί από την καθημερινή ζωή. Αντικαταστάθηκαν από ελληνικά, ρωμαϊκά, εβραϊκά και άλλα ονόματα, που είναι εγγενώς ξένα για τους απογόνους των αρχαίων Ρώσων. Αυτό συνέβη αμέσως μετά την υιοθέτηση του Χριστιανισμού από τη Ρωσία.

Τα ονόματα των ειδωλολατρικών θεών, που εκείνη την εποχή ήθελαν να εξαλείψουν όχι μόνο από την καθημερινή πολιτιστική ζωή των ανθρώπων, αλλά και από τις σκέψεις τους, ήταν συχνά μέρος των ανδρικών ονομάτων. Ένα παράδειγμα αυτού είναι το αρχαίο σλαβικό όνομα Jaromir (Yarilo + κόσμος). Οι Μάγοι και οι ήρωες, που έφεραν τα ονόματα των αρχικών Σλάβων, βαφτίστηκαν με παγίδα και τους αποκαλούσαν, όπως ορίζει η χριστιανική πίστη.

Ρωσικά και σλαβικά ονόματα: ποια είναι η διαφορά;

ΣΤΟ τελευταία δεκαετίαπολλοί γονείς άρχισαν να αποκαλούν τα παιδιά τους σλαβικά ονόματα. Ωστόσο, λίγοι καταλαβαίνουν ότι ο ίδιος Ιβάν (σλαβικό όνομα, φαίνεται) δεν έχει καμία σχέση Αρχαία Ρωσία. Αυτό το όνομα ήρθε σε εμάς μαζί με το βάπτισμα, και προήλθε από το εβραϊκό «Ιωάννης». Αυτό περιλαμβάνει και το δημοφιλές πρόσφατους χρόνουςτα ονόματα Zakhar, Matvey, Daniel και Yegor. Αν ρίξετε μια πιο προσεκτική ματιά σε τέτοια ονόματα, μπορείτε να βρείτε τις αναλογίες τους σε άλλους πολιτισμούς. Για παράδειγμα, ο Λουκάς στα αγγλικά προφέρεται όπως ο Λουκάς, ο Ντάνιελ - όπως ο Ντάνιελ. Το ίδιο Matvey έχει αντίστοιχους στο εξωτερικό (Ματθαίος).

Αν θυμάστε εκείνο το σλαβικό, δηλαδή ειδωλολατρικά ονόματακάποτε προσπάθησαν να εξαφανίσουν για πάντα, τότε μπορούμε να συμπεράνουμε ότι δεν μπορούν να έχουν ανάλογα σε άλλους πολιτισμούς, γιατί εκείνη την εποχή (1ος αιώνας μ.Χ.) η αφομοίωση των λαών δεν έφτασε σε μεγάλες κλίμακες. Λοιπόν, πώς να αναγνωρίσετε το αρχαίο σλαβικό όνομα; Πώς να το ξεχωρίσετε από τα βιβλικά ονόματα που ενστάλαξαν βίαια στους Σλάβους; Ας το μάθουμε αμέσως.

Ποια ονόματα μπορούν να θεωρηθούν αρχέγονα σλαβικά

Σχεδόν όλα αρσενικά Σλαβικά ονόματαέχουν χαρακτηριστικά που τους διακρίνουν από τους εξωγήινους. Η παρουσία σε αυτά ενός μέρους της λέξης είναι αποκλειστικά Σλαβική καταγωγήκαι είναι αυτό το σημάδι. Τα σλαβικά ονόματα των αγοριών έφεραν πάντα ιερό νόημα, οπότε ο συνδυασμός των συστατικών τους δεν ήταν ένα απλό σύνολο λέξεων για λόγους αρμονίας. Σημειώνεται επίσης ότι ο ήχος "Α" μεταξύ των Σλάβων χρησιμοποιήθηκε πολύ σπάνια, ειδικά σε ειδικά ονόματα. Τις περισσότερες φορές αντικαταστάθηκε από περισσότερα απαλούς ήχους«Εγώ», «Εγώ» και «Ε».

Για παράδειγμα, ας δώσουμε δύο ονόματα, ένα από τα οποία πολλοί θεωρούν σλαβικό: Casimir και Parnassus. Εάν προσέξετε προσεκτικά τα συστατικά τους, είναι σαφές ότι το Casimir σχηματίστηκε από δύο λέξεις: "δείχνω", "φαίνεται" και "κόσμος", που σημαίνει "δείχνω τον κόσμο". Αλλά το όνομα Παρνασσός μπορεί να αποσυναρμολογηθεί για πολύ καιρό, κοιτάζοντας προσεχτικά τον συνδυασμό των γραμμάτων και ακούγοντας τη σειρά των ήχων. Ακόμα κι αν υποθέσουμε ότι βασίζεται σε έννοιες όπως «ατμός» και «εμείς», όχι σημασιολογικό περιεχόμενοαυτός ο συνδυασμός δεν λειτουργεί.

Σλαβικά ονόματα για άνδρες με δύο βάσεις

Ένα άλλο αξιοσημείωτο χαρακτηριστικό με το οποίο μπορούν να αναγνωριστούν τα αρσενικά σλαβικά ονόματα είναι δύο βάσεις. Ένα μέρος έδειχνε ιδιότητες (δόξα, δύναμη, δύναμη, δύναμη κ.λπ.). Όμως το δεύτερο μέρος συμβόλιζε το θέμα ή τη σφαίρα της επιρροής τους (τον κόσμο, τα πάντα, το καλό, τον στρατό, τους θεούς κ.λπ.). Παρεμπιπτόντως, διπλά ονόματαδεχόταν αγόρια που είχαν φτάσει σε μια ορισμένη ηλικία και πριν από αυτό είχαν το δικαίωμα να έχουν ένα οικογενειακό, απλό όνομα. Ονόματα ενός συστατικού αφέθηκαν επίσης στους smerds - εκπροσώπους της φτωχής τάξης στη Ρωσία. Αξίζει να μιλήσουμε για τη διαδικασία ονομασίας αγοριών και ανδρών μεταξύ των Σλάβων με περισσότερες λεπτομέρειες, καθώς υπήρχαν πολλές λεπτότητες σε αυτό το θέμα.

Πώς δόθηκαν τα ονόματα στη Ρωσία

Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, τα σλαβικά ονόματα των αγοριών είχαν ιδιαίτερη σημασία και ήταν το κλειδί για την ουσία του ανθρώπου. Για να αποτραπεί το «χαλασμένο» του μωρού (jinx it, κ.λπ.), κατά τη γέννηση του δόθηκε ένα ψεύτικο όνομα. Κατά κανόνα, ήταν άσχημο ή χαρακτήριζε το αγόρι όχι με καλύτερη πλευρά. Ο κατάλογος των σλαβικών ανδρικών ονομάτων αυτής της ομάδας περιλαμβάνει Kriv, Malice, Nekras, Durnik ή Fool.

Όταν το παιδί μεγάλωσε και οι άνδρες άρχισαν να το φροντίζουν, του δόθηκε ένα νέο όνομα που αντικατόπτριζε τον χαρακτήρα του αγοριού και ταίριαζε στον κύριο σκοπό του. Πιστεύεται επίσης ότι τέτοια ονόματα προίκισαν έναν άνδρα με ορισμένες ιδιότητες. Οι μελλοντικοί πολεμιστές (πολεμιστές, ήρωες) ονομάζονταν συχνότερα σύνθετα ονόματα: Ratibor, Yaropolk, Dobrognev. Στους κυνηγούς ονομάζονταν ο Γενναίος, ο Στογιάνος, ή ακόμα και ο Λύκος, ο Αετός κ.λπ. Οι μελλοντικοί κληρικοί, συχνά και οι πολεμιστές, ονομάζονταν ονόματα με το μόριο «άγιος». Αυτά περιλαμβάνουν το πρόσφατα δημοφιλές σλαβικό όνομα Svyatoslav. Οι αγρότες και οι κτηνοτρόφοι πήραν πιο απλά ονόματα: Tishilo, Putyata, Yarilka ή Tikhomir. Συχνά, οι Σλάβοι έδιναν ένα μεσαίο όνομα στα αγόρια, ανάλογα με τη σειρά γέννησής τους.

Δεν υπήρχε σύστημα κληρονομιάς των ονομάτων που υιοθετήθηκαν από άλλους λαούς μεταξύ των Σλάβων. Ως εκ τούτου, δεν υπήρχαν γενικές ονομασίες μέχρι την υιοθέτηση του Χριστιανισμού. Αλλά ακόμη και μετά από αυτό, για αρκετούς αιώνες, ακόμη και οι ευγενείς άρχουσες οικογένειες δεν εξασκούσαν να ονομάζουν αγόρια προς τιμήν των παππούδων και των πατεράδων.

Σλαβικά ονόματα δανεισμένα από ζώα και φυτά

Επί του παρόντος, λίγοι άνθρωποι θέλουν να δώσουν στον γιο τους αρσενικά σλαβικά ονόματα που σχηματίζονται από ονόματα ζώων και φυτών, αφού ακούγονται τουλάχιστον περίεργα. Το γεγονός είναι ότι οι αγρότες (δηλαδή, τις περισσότερες φορές αποκαλούσαν έτσι τα παιδιά τους) δεν τροποποίησαν τα ονόματα των ζώων με κανέναν τρόπο. Οι γιοι σε αυτή την περίπτωση ονομάζονταν Λαγοί, Ρουφ, Λούτσοι, Γατόψαρα και Καρύδια. Αυτά τα ρωσικά (σλαβικά) ονόματα έδωσαν στον κόσμο τα ονόματα των Zaitsev, Shchukin και Ershov.

Ποιος αριθμός γεννήθηκε: τακτικά ονόματα

Αυτή η ομάδα ονομάτων δεν είναι τόσο πολυάριθμη και ποικίλη όσο άλλες. Παρά το γεγονός ότι υπήρχαν πολλά παιδιά σε σλαβικές οικογένειες, δεν γεννήθηκαν όλοι οι απόγονοι αγόρια και επομένως ο υπολογισμός πραγματοποιήθηκε μέχρι το μέγιστο του δέκατου γιου. Ο μεγαλύτερος κληρονόμος ονομαζόταν συνήθως Pervak ​​ή Pervush, ο επόμενος - Vtorak, ακολουθούμενος από Tretiak, Chetverik, Osmin κ.λπ. Σύμφωνα με μελέτες, τα τακτικά ονόματα δίνονταν συχνά στα παιδιά κατά τη γέννηση και στη συνέχεια αντικαταστάθηκαν από ένα νέο, χαρακτηριστικό δύο -όνομα εξαρτήματος. Παρ 'όλα αυτά, στην οικογένεια ενός ήδη ώριμου άνδρα, συνέχισαν να αποκαλούν το συνηθισμένο όνομα. Υπάρχουν σε σύγχρονη Ρωσίακαι επώνυμα που προέρχονται από αυτά: Tretyakov, για παράδειγμα.

Τρομερά σλαβικά ονόματα

Στη Ρωσία, όπως και σε κάθε άλλο κράτος της εποχής εκείνης, υπήρχαν στρατιωτικές μονάδες. Αν ένα αγόρι μετά από επτά χρόνια διακρινόταν από δύναμη, ψηλόςή αντοχής, στάλθηκε να τον αναθρέψουν μαχητές. Τα ονόματα τους δόθηκαν λαμβάνοντας υπόψη τον σκοπό τους και περιείχαν πληροφορίες για το αήττητο του σώματος, τη σοβαρότητα και τη σταθερότητα του πνεύματος του πολεμιστή. Ακριβώς όπως τα ελληνικά, τα σλαβικά ονόματα αυτής της κατηγορίας έχουν τέτοιες έννοιες όπως "πέτρα", "πέτρα".

Ένα παράδειγμα είναι τα ονόματα Dubynya (δυνατή σαν βελανιδιά), Gorislav (ένδοξο και ταυτόχρονα πανίσχυρο σαν βουνό), Gorynya και Svyatogor. Ονόματα όπως ο Mstislav (ένδοξος για την εκδίκησή του), ο Zima (σκληρός, ψυχρός και συνετός) και ο Dobrognev (θυμός για το καλό) θεωρήθηκαν ιδιαίτερα τρομερά.

Τα ονόματα με το μόριο «μπουντέ», «πάκο» και «ουρλιαχτό» μιλούσαν για τη διαρκή ετοιμότητα να υπερασπιστούν τη ζωή των ανθρώπων τους. Ως παράδειγμα, μπορούμε να αναφέρουμε τα ξεχασμένα σλαβικά ονόματα Pakoslav και Budeva.

Αρσενικά σλαβικά ονόματα για τη δόξα των θεών

Στις οικογένειες των σλαβικών κληρικών (Μάγων), τα παιδιά, κατά κανόνα, ακολούθησαν τα βήματα του πατέρα τους, δηλαδή συνέχισαν τη βεδική πορεία του προς την πνευματική συνεργασία με ανώτερες δυνάμεις. Τα ονόματά τους τις περισσότερες φορές περιέχουν τα σωματίδια «δόξα», «φως», «σοφός» και «αγάπη». Παρεμπιπτόντως, αυτή η ομάδα ονομάτων ήταν η πιο εκτεταμένη και διαφορετική, γιατί μπορείς να αγαπήσεις και να επαινέσεις οποιονδήποτε ένα φυσικό φαινόμενο, θεοί και πτυχές της καθημερινότητας.

Αυτά τα ονόματα περιλαμβάνουν Bogoslav (που δοξάζει τον Θεό), Jaromir (ο κόσμος που ανήκει στον Yarilo, τον θεό του ήλιου), Velimudr (κατέχει μεγάλη σοφία), Lubomir ( αγαπώντας κόσμο), Svetozar (φωτίζει με φως). Αυτό περιλαμβάνει επίσης ονόματα όπως Lubomysl (αγαπώ να σκέφτομαι), Bogomysl (σκέφτομαι τον Θεό), Dobroslav (δοξάζοντας το καλό) και πολλά άλλα.

Πώς αποκαλούσαν οι Σλάβοι τα αγόρια με αναπηρία

Εάν ένα αγόρι με σωματικές αναπηρίες (κουτσό, καμπούρη) γεννιόταν σε σλαβική οικογένεια, στην αρχή του δόθηκε το συνηθισμένο, «οικογενειακό» όνομα: Nevzor (δεν βλέπει άλλους), Nekras και Koschei (κοκαλιάρικο, αποστεωμένο). Όταν έφτασε στην ηλικία των επτά, του φώναξαν ένα νέο όνομα, που αντικατοπτρίζει το κράτος. Κατά κανόνα, τα αγόρια με αναπηρίες και συγγενείς σωματικές αναπηρίες μεγάλωναν σεμνά, πειθήνια, πνευματικά πλούσια άτομα. Ήταν αυτές οι ιδιότητες που αντικατοπτρίστηκαν στα ονόματά τους. Επίσης, οι Σλάβοι προσπάθησαν να δώσουν ονόματα σε κατώτερα νεαρά άτομα που θα μπορούσαν να τους ενδυναμώσουν. Αποτελούνταν από σωματίδια «θεός», «γλυκός», «αγάπη», «αδελφός» και «αδελφή».

Παραδείγματα τέτοιων ονομάτων: Blagoslav (δοξαστική καλοσύνη, καλοσύνη), Bogomil (γλυκό για τον Θεό), Lubomil, Bratomil και Sestromil (γλυκό για αδέρφια και αδελφές), Gostemil (γλυκό για τους καλεσμένους) και Krasimir (όμορφο και ειρηνικό). Έτσι, οι Σλάβοι αντιστάθμισαν τις σωματικές ελλείψεις του παιδιού, μετατρέποντάς τις σε πνευματικές, ψυχικές αρετές.

Ωστόσο, συνέβη ότι ένας απολύτως υγιής άνδρας με τη φυσική έννοια άλλαξε σε αρνητικό όνομα. Ένα παράδειγμα αυτού είναι το όνομα Πορνεία (άτυχος, διαλυμένος, πορνός) και Malice ή Zlyda (κακό).

Σλαβικά ονόματα ηγεμόνων, κυβερνήτων και άλλων ευγενών

Δεδομένου ότι τα κυρίαρχα στρώματα του πληθυσμού διέθεταν κάποια οφέλη, το κύριο χαρακτηριστικό των ονομάτων τους είναι τα σωματίδια «κρατώ», «κρατάω» και «οδηγώ». Ο σχηματισμός τέτοιων ονομάτων δεν θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί χωρίς σωματίδια όπως "ειρήνη" και "δόξα". Δεδομένου ότι αυτά τα ονόματα αναφέρονταν συχνότερα σε διάφορες ιστορικές πηγές, αρκετές δεκάδες παραλλαγές τους έχουν επιβιώσει μέχρι σήμερα.

Μερικά από τα πιο δημοφιλή σλαβικά ονόματα είναι: Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vseslav και Izyaslav. Μέχρι τώρα είναι περιζήτητοι, και λέγονται γιοι. Ελαφρώς λιγότερο γνωστά, και επομένως κοινά, είναι ονόματα όπως Velislav, Berislav, Berimir και Borimir, Mecheslav, Wenceslav και Velimir. Οι κυβερνήτες και οι διάσημοι πολεμιστές στους οποίους παραχωρήθηκαν πριγκιπάτα ή βολόστ έφεραν τις περισσότερες φορές ονόματα με το σωματίδιο «σύνταγμα». Εδώ αξίζει να θυμηθούμε τους θρυλικούς Σλάβους πολεμιστές Svyatopolk και Yaropolk.

Ψεύτικα ονόματα και παρατσούκλια μεταξύ των Σλάβων

Εκτός από τα ονόματα των Σλάβων, ήταν ο κανόνας να δίνουν στα αγόρια παρατσούκλια. Το έκαναν για διάφορους λόγους. Πρώτον, με τη βοήθεια παρατσούκλων, ήλπιζαν να αποκρούσουν το κακό από το μωρό. Τα παρατσούκλια των παιδιών ή τα ονόματα δόλωμα, όπως αναφέρθηκε στην αρχή του άρθρου, είχαν αρνητικό νόημα. Τότε ο κόσμος το πίστευε κακούς ανθρώπουςή τα πνεύματα δεν θα ποθήσουν τον Νέκρας, τον ανόητο ή τον Κριβ. Αυτή η παράδοση συνεχίστηκε και μετά την υιοθέτηση του Χριστιανισμού. Θυμηθείτε τουλάχιστον τον υπέροχο Ιβάν τον ανόητο. Το ίδιο γινόταν και με ονόματα για μικρά κορίτσια. Ένα παράδειγμα είναι επίσης γνωστό σε όλους από την παιδική ηλικία - αυτή είναι η πριγκίπισσα Nesmeyana. Τα παρατσούκλια περιλαμβάνουν γνωστά κυριολεκτικά δουλεύειτο όνομα Mazai, που σημαίνει «αλειμμένος».

Τα ψευδώνυμα, σε αντίθεση με τα αληθινά ονόματα, ήταν γνωστά σε όλους. Έτσι, αν το κακό είχε συλληφθεί εναντίον του αγοριού (και σύμφωνα με τις πεποιθήσεις των Σλάβων, γι 'αυτό ήταν απαραίτητο να γνωρίζουμε το όνομα του θύματος), απλά δεν τον ξεπέρασε.

Τα όμορφα ονόματα για αγόρια είναι σλαβικά. Παραδείγματα

ΣΤΟ τα τελευταία χρόνιαΤα αρσενικά σλαβικά ονόματα γίνονται όλο και πιο δημοφιλή. Φυσικά, δεν γίνεται λόγος για πλήρη απόρριψη του ελληνικού, του εβραϊκού και του ρωμαϊκού. Ωστόσο, η επιστροφή στις ρίζες σας παίζει μεγάλο ρόλοστην πολιτιστική ταυτότητα. Για να ονομάσουν τα παιδιά σύμφωνα με τις παραδόσεις των προγόνων τους, χρησιμοποιούνται όλο και περισσότερο τέτοια όμορφα σλαβικά ονόματα όπως Svyatoslav, Yaroslav, Vladimir και Vsevolod. Λιγότερο συχνά μπορείτε να ακούσετε ονόματα όπως Kazimir, Svyatogor και Dobrynya. Τα πιο δημοφιλή είναι τα ονόματα που ανήκουν ΔΙΑΣΗΜΟΙ Ανθρωποι: ηθοποιοί, μουσικοί και πολιτικοί.

Για παράδειγμα, το όνομα Vladimir για αρκετές δεκαετίες ανταγωνίζεται τις παραλλαγές Alexander, Daniel και Alexei που δανείστηκαν από άλλους πολιτισμούς.

Εν κατακλείδι, θα ήθελα να πω ότι δεν είναι όλα τα ονόματα που εν αγνοία τους ταξινομούνται ως σλαβικά. Να είστε προσεκτικοί όταν επιλέγετε όνομα για το παιδί. Επικοινωνία ιστορικές πηγέςκαι προσπαθήστε να βρείτε μόνοι σας σημάδια της σλαβικής καταγωγής τους.

Όπως θεωρείται σε πολλούς πολιτισμούς, το όνομα, δίνεται στον άνθρωποκατά τη γέννηση, σε κάποιο βαθμό καθορίζει τη δική του περαιτέρω μοίρα. Αυτή η πεποίθηση ήταν επίσης ευρέως διαδεδομένη μεταξύ των αρχαίων Σλάβων, των οποίων τα γυναικεία ονόματα θα συζητήσουμε παρακάτω.

Παραδόσεις ονομασίας στην αρχαία Ρωσία

τόσο ευλαβικό και σοβαρή στάσησε ένα όνομα συχνά οδηγούσε στο γεγονός ότι ένα άτομο καλούνταν δύο φορές. Το ένα όνομα ήταν γνωστό σε όλους και εξυπηρετούσε μόνο για επικοινωνία, ενώ το άλλο, γνήσιο, δεν δόθηκε σε κανέναν εκτός από τους πιο κοντινούς ανθρώπους, συγγενείς και φίλους. Τα παλιά ρωσικά γυναικεία ονόματα επιλέχθηκαν επίσης σύμφωνα με αυτόν τον κανόνα. Η διατήρηση τους μυστική βοήθησε στην προστασία των κοριτσιών από την επιρροή των κακών πνευμάτων και την επιβλαβή μαγεία. Ταυτόχρονα, συχνά το πρώτο όνομα ήταν, όπως λέγεται τώρα, αρνητικό. Δηλαδή, αντανακλούσε τυχόν αρνητικά γνωρίσματα ή έννοιες. Αυτός ο τύπος περιλαμβάνει τόσο παλιά ρωσικά γυναικεία ονόματα, όπως Malice, Nekras, Kriva και ούτω καθεξής. Πιστεύεται ότι αν αποκαλείτε ένα κορίτσι έτσι, τότε η ιδιότητα του ονόματος θα φύγει από αυτήν. Και στη ζωή θα επικρατήσει το αντίθετο, θετική αξία. Δόθηκε αυτό το όνομα κατά τη γέννηση. Η δεύτερη ονομασία έγινε όταν το παιδί έφτασε στην ηλικία της ενηλικίωσης (σύμφωνα με τα αρχαία πρότυπα). Δηλαδή, αυτή η ονομασία ήταν μέρος της μύησης ενός ατόμου μέσα ενηλικιότητα, στην κοινωνία. Το όνομα επιλέχθηκε πιο συχνά με βάση τις προσωπικές ιδιότητες που είχε το κορίτσι. Ένα παράδειγμα εδώ είναι τόσο παλιά ρωσικά γυναικεία ονόματα όπως Vesselina και Golub.

Πηγές ονομάτων

Οι Σλάβοι είχαν τεράστια ποικιλία ονομάτων. Γενικά, όλα τα παλιά ρωσικά γυναικεία ονόματα που είναι γνωστά σήμερα, καθώς και τα αρσενικά, μπορούν να χωριστούν σε πέντε ομάδες. Το πρώτο περιλαμβάνει εκείνα που είναι ονόματα εκπροσώπων του ζωικού κόσμου ή των φυτών. Για παράδειγμα, σύμφωνα με αυτήν την αρχή, ένα κορίτσι θα μπορούσε να ονομάζεται Pike, Swan και ούτω καθεξής. Η δεύτερη ομάδα περιλαμβάνει μια λίστα με παλιά ρωσικά γυναικεία ονόματα, τα οποία είναι αριθμοί. Δηλαδή, το κορίτσι θα μπορούσε να ονομαστεί ο αύξων αριθμός της γέννησής της στην οικογένεια - Pervusha, Osmaya κ.λπ. Η τρίτη ομάδα προτείνει ότι το όνομα δόθηκε στο παιδί προς τιμήν κάποιας θεάς. Για παράδειγμα, προς τιμήν της θεάς της ομορφιάς, το μωρό θα μπορούσε να ονομαστεί Lada. Ο τέταρτος τύπος περιλαμβάνει ονόματα με βάση προσωπικές ιδιότητεςπρόσωπο. Δώσαμε παραδείγματα αυτού του τύπου παραπάνω. Και τέλος, η πέμπτη ομάδα είναι τα πιο όμορφα παλιά ρωσικά γυναικεία ονόματα, αφού αποτελούνται από δύο βάσεις. Αυτό που τα κάνει ιδιαίτερα ευρύχωρα, ηχηρά, περίπλοκα και γεμάτα με βαθύ νόημα. Ζωντανά παραδείγματα εδώ είναι τα ονόματα των Yaroslav, Tikhomir, Radimir. Από αυτή την ομάδα, με μετασχηματισμό και αναγωγή, προήλθε μια υποομάδα απλούστερων ονομάτων. Οι Svyatosha, Milonega, Yarilka είναι χαρακτηριστικά παραδείγματα αυτού του είδους. Από όλες τις αναφερόμενες ομάδες, επιλέχθηκαν ελεύθερα παλιά ρωσικά γυναικεία ονόματα για το παιδί, αν και υποθετικά, οι Μάγοι θα μπορούσαν να έχουν κάποια επιρροή στην επιλογή.

Παλιά ρωσικά ονόματα μετά τον εκχριστιανισμό

Η Εκκλησία, επεκτείνοντας την επιρροή της στα σλαβικά εδάφη, πολέμησε με ευλάβεια κάθε τι ειδωλολατρικό. Δεν είναι λοιπόν περίεργο που μετά τον εκχριστιανισμό τα περισσότερα απόΤα αρχικά ρωσικά ονόματα ξεχάστηκαν και αντικαταστάθηκαν από ελληνορωμαϊκές και εβραϊκές παραλλαγές. Υπήρχαν ακόμη και λίστες με ονόματα που απαγόρευε η εκκλησία και έπρεπε να ξεχαστούν. Πρώτα απ 'όλα, περιλάμβανε, φυσικά, ονόματα ειδωλολατρικών θεών (Λάδα, για παράδειγμα). Επιπλέον, αυτά που φορούσαν οι ηγέτες της ειδωλολατρικής αντιπολίτευσης απαγορευόταν να χρησιμοποιούνται. Αυτό έγινε για να σβήσει η μνήμη τους. Σε τελική ανάλυση, αν κανείς δεν ονομάσει ένα παιδί προς τιμήν του ατιμασμένου μάγου, τότε μετά το θάνατο του ήρωα της αντιπολίτευσης, κανείς δεν θα θυμηθεί. Δυστυχώς, σήμερα τα αρχικά σλαβικά ονόματα στη Ρωσία είναι πολύ σπάνια. Τα παλιά ρωσικά γυναικεία ονόματα, όπως και τα αρσενικά, δεν έχουν ακόμη βγει από τη σκιά. Αν και οι παραδοσιακές χριστιανικές παραλλαγές έχουν αντικατασταθεί από τις σοβιετικές, τώρα διεισδύουν ενεργά και οι δυτικοευρωπαϊκές μορφές.

Παλιά ρωσικά γυναικεία ονόματα και οι έννοιές τους

Παρακάτω παρέχουμε μια λίστα με τα κύρια σλαβικά γυναικεία ονόματα. Λόγω αιώνων λήθης, δεν έχουν έρθει όλα τα παλιά ρωσικά γυναικεία ονόματα. Επομένως, δεν μπορεί να καταρτιστεί πλήρης λίστα. Αλλά αυτά που απομένουν θα είναι αρκετά για το άρθρο μας.

σι

Bazhen. Αυτό το όνομα σημαίνει ένα επιθυμητό παιδί.

Μπελοσλάβ. Ένα όνομα που αποτελείται από δύο βάσεις - "λευκό" και "δόξα". Αντίστοιχα, η σημασία του είναι «λευκή δόξα».

Μπερισλάβ. Σημαίνει «παίρνοντας τη δόξα».

Μπλαγοσλάβ. Σημαίνει μια γυναίκα που δοξάζει την καλοσύνη, την καλοσύνη. Μπορεί να συντομευτεί σε Blagan, Blagin.

Μπογκντάν. κυριολεκτικά σημαίνει " δοσμένο από τον θεό". Σύντομη φόρμα - Bozena.

Μποζιντάρ. Σχεδόν το ίδιο με το Bogdana, μόνο που δεν δόθηκε, αλλά δόθηκε από τον Θεό.

Μπολεσλάβ. Αυτό είναι ωραίο όνομαθα πρέπει να νοηθεί ως «δοξασμένος».

Μπόρισλαβ. Έτσι λέγεται μια γυναίκα που αγωνίζεται για τη δόξα.

Μπογιάνα. Παλιά, αυτή η λέξη ονομαζόταν παραμυθάδες που έλεγαν θρύλους και μύθους.

Μπρατισλάβα. Το όνομα βασίζεται σε δύο ρίζες: «αγώνα» και «έπαινος».

Μπρονισλάβα. Σημαίνει «υπερασπιστής της δόξας».

Bryachislav. Η πρώτη ρίζα στο όνομα σχετίζεται στενά ως προς το νόημα με το σύγχρονο ρήμα «κροταλίζω». Κατά συνέπεια, η έννοια του ονόματος είναι "κροταλίζει", δηλαδή "έπαινος σε ένα μουσικό όργανο".

ΣΤΟ

Βελιμοίρα. Το όνομα προέρχεται από την έννοια του "μεγάλου κόσμου".

Βελισλάβ. Κυριολεκτικά - "το πιο ένδοξο". Συντομευμένες εκδόσεις: Velichka, Velichka.

Wenceslas. «Στεφανόμενος με δόξα» ή «φορώντας στεφάνι δόξας».

Πίστη. Ένα όνομα που διατηρείται από την παράδοση. Δεν χρειάζεται μετάφραση.

Veselin. Μιλάει για την ευθυμία και την εύθυμη διάθεση του κομιστή του. Η γυναικεία μορφή του ονόματος Veselin. Το όνομα Vesela έχει την ίδια σημασία.

σολ

Γκόρισλαβ. Σημαίνει «καίγεται στη δόξα».

Gradislava. Αυτό το όνομα σημαίνει γυναίκα που φυλάει τη δόξα.

Γκράνισλαβ. Η κυριολεκτική σημασία είναι «βελτίωση της φήμης».

ρε

Darena. Δηλώνει "δωρεά". Darina, Dara είναι συντομευμένες εκδόσεις αυτού του ονόματος.

Dobromila. Προφανώς, μιλάει για μια ευγενική και γλυκιά γυναίκα.

Ντραγκομίρ. Κυριολεκτικά - "αυτός που είναι πιο αγαπητός από τον κόσμο."

Ντομπρόσλαβ. Αυτό το όνομα μπορεί να ερμηνευτεί ως «δοξαστική καλοσύνη». Μια εναλλακτική έννοια είναι «καλή φήμη».

φά

Ζντάνα. Το όνομα σημαίνει το αναμενόμενο παιδί.

W

Ζβένισλαβ. Στα σύγχρονα ρωσικά, σημαίνει «αναγγέλλω τη δόξα».

Goldenflower. Σύντομη φόρμα - Ζλάτα. Προφανώς, σημασιολογικά συσχετίζεται με το χρυσό χρώμα.

Και

Σπίθα. Προέρχεται από τη λέξη «ειλικρινής».

Χαύνωση. Μιλάει για μαρασμό. Όπως ήταν αναμενόμενο, αντικατοπτρίζει το γεγονός του δύσκολου τοκετού.

Προς την

Casimir. Αυτό το όνομα είναι κοινό στην Πολωνία σήμερα. Σημαίνει «δείχνοντας στον κόσμο».

Κρασίμηρα. "Όμορφη και ειρηνική γυναίκα" - έτσι κατανοείται το όνομα σήμερα. Συντομογραφία Krasa.

μεγάλο

Lada. Το όνομα της θεάς της ομορφιάς, της αγάπης, του γάμου και της ειρήνης.

Αγάπη. Το όνομα είναι ακόμα δημοφιλές στη Ρωσία σήμερα. Η μορφή Lyubava είναι επίσης γνωστή. Δεν χρειάζεται σχόλια.

Lubomir. Λέει ότι ο κομιστής του ονόματος αγαπά τον κόσμο.

Μ

Malusha. Μια άλλη μορφή είναι το Mlada. Σημαίνει μικρό ή νεότερο.

Μιλάνο. Σημαίνει απλώς μια ωραία γυναίκα. Είναι επίσης γνωστές μορφές όπως Milena, Milava, Umila, Milica, Milada.

Μστισλάβ. Σημαίνει μια γυναίκα που δοξάζει την εκδίκηση.

Μίροσλαβ. Αυτό είναι το όνομα μιας γυναίκας που δοξάζει τον κόσμο.

H

Ελπίδα. Είναι γνωστή και η μορφή της Ελπίδας. Το όνομα είναι γνωστό ακόμα και σήμερα.

Νέκρας. Ένα εντυπωσιακό παράδειγμα"αρνητικό" όνομα. Σημαίνει άσχημη γυναίκα.

Π

Πούτισλαβ. Η έννοια του ονόματος είναι «επαινείτε έξυπνα».

Putimir. Αυτό το όνομα αποτελείται από δύο βάσεις: "ειρήνη" και "βάλε" (σημαίνει "μυαλό"). Αντίστοιχα, μπορεί να γίνει κατανοητό ως «μια γυναίκα που έχει γαλήνιο μυαλό».

R

Ραντισλάβα. Μεταφράζεται ως «φροντίδα για τη δόξα».

Ραντμίλα. Αυτό είναι το όνομα μιας γλυκιάς και περιποιητικής γυναίκας.

Ροντισλάβ. Αυτό το όνομα σημαίνει «δοξαστικό είδος».

Με

Σβέτισλαβ. Ένα όνομα που σημαίνει «δοξαστικό φως». Εναλλακτική μορφή - Σβετοσλάβα.

Σβετλάνα. Κοινό όνομα σήμερα. Μιλάει για την πνευματική κυριαρχία του φορέα του.

Σβετόζαρ. Η κυριολεκτική σημασία είναι διαφωτιστική.

Στανιμίρα. Ένα όνομα που μεταφράζεται στα σύγχρονα ρωσικά ως «εγκαθίδρυση ειρήνης».

Τ

Tverdimir. Προφανώς, το όνομα προέρχεται από τη φράση "στερεός κόσμος", η οποία μπορεί επίσης να νοηθεί ως "οχυρό του κόσμου".

Tverdislav. Παρόμοιο με το προηγούμενο όνομα, αλλά με μετατόπιση από την έννοια του «κόσμου» στην έννοια της «δόξας».

Tvorimira. Αυτό είναι το όνομα μιας γυναίκας που δημιουργεί, δημιουργεί τον κόσμο.

H

Τσασλάβα. Σημαίνει γυναίκα, που προσβλέπει, δηλαδή περιμένει τη δόξα. Αλλα γνωστή μορφήαυτό το όνομα - Cheslava.

Τσερνάβα. Ονομάζεται έτσι μαυρομάλλης ή μελαχρινή γυναίκα. Μια άλλη μορφή του ονόματος είναι Chernavka.

Εγώ

Γιαροσλάβ. Το όνομα αυτό δεν έχει ξεχαστεί ακόμη και σήμερα, αν και το συναντάμε κυρίως στην ανδρική μορφή. Σημαίνει μια γυναίκα που δοξάζει τον Yarilo - τον θεό του ήλιου.

Jaromir. Η ερμηνεία του ονόματος δίνει την έννοια του ηλιακού κόσμου ή του κόσμου της Yarila.

Το όνομα καθορίζει τη μοίρα ενός ατόμου. Αυτό είναι το κλειδί για τον εσωτερικό του εαυτό. Εξάλλου, δεν ήταν χωρίς λόγο ότι στη Ρωσία ένα άτομο είχε δύο ονόματα, το ένα - ψεύτικο, για όλους και το άλλο - μυστικό, μόνο για το ίδιο το άτομο και τους πολύ στενούς του ανθρώπους. Αυτή η παράδοση υπήρχε ως προστασία ενάντια στα άσχημα πνεύματα και τους αγενείς ανθρώπους. Συχνά το πρώτο σλαβικό όνομα ήταν εσκεμμένα μη ελκυστικό (Kriv, Nekras, Malice), για ακόμη μεγαλύτερη προστασία από τους αγενείς. Άλλωστε, χωρίς κλειδί για την ουσία του ανθρώπου, είναι πολύ πιο δύσκολο να προκαλέσεις το κακό. Η τελετή της δεύτερης ονομασίας πραγματοποιήθηκε στην εφηβεία, όταν διαμορφώθηκαν τα κύρια χαρακτηριστικά του χαρακτήρα. Το όνομα δόθηκε με βάση αυτά τα χαρακτηριστικά. Τα σλαβικά ονόματα αφθονούσαν στην ποικιλομορφία τους, υπήρχαν ομάδες ονομάτων:
1) Ονόματα από το ζώο και χλωρίδα(Λούτσος, Ρουφ, Λαγός, Λύκος, Αετός, Καρυδιά, Μπορς)
2) Ονόματα κατά σειρά γέννησης (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Ονόματα θεών και θεών (Lada, Yarilo)
4) Ονόματα από ανθρώπινες ιδιότητες(Γενναίος, Στογιάν)
5) Και η κύρια ομάδα ονομάτων είναι δύο βασικά (Svyatoslav, Dobrozhir, Tikhomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Miroljub, Svetozar) και τα παράγωγά τους (Svyatoshaloshi,Svyatoshaloshi. , Putyata, Yarilka , Miloneg).
Από τα ονόματα που παρατίθενται, είναι εύκολο να εντοπιστεί η διαδικασία δημιουργίας ενός παραγώγου ονόματος: το δεύτερο μέρος αποκόπτεται από το δύο βάσεων και προστίθεται ένα επίθημα ή κατάληξη (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Παράδειγμα: Svyatoslav: Ιερός + sha = Ιερός.
Φυσικά, τα ονόματα των ανθρώπων φέρουν σημαντικό μέρος του πολιτισμού και των παραδόσεων ολόκληρου του λαού. Στη Ρωσία, με την έλευση του Χριστιανισμού, τα σλαβικά ονόματα έπεσαν σχεδόν εντελώς στη λήθη. Υπήρχαν λίστες με σλαβικά ονόματα που απαγορευόταν από την εκκλησία. Γιατί συνέβη αυτό δεν είναι δύσκολο να μαντέψει κανείς. Το ένα μέρος των ονομάτων (Lada, Yarilo) ήταν τα ονόματα των σλαβικών θεών, οι ιδιοκτήτες του δεύτερου μέρους ήταν άνθρωποι που, ακόμη και μετά τον εκχριστιανισμό της Ρωσίας, προσπάθησαν να αποκαταστήσουν τη λατρεία και τις παραδόσεις (μάγοι, ήρωες). Μέχρι σήμερα, μόνο το 5% των παιδιών στη Ρωσία ονομάζονται σλαβικά ονόματα, γεγονός που σίγουρα εξαθλιώνει τον ήδη πενιχρό σλαβικό πολιτισμό.
Ο σκοπός αυτής της ενότητας δεν είναι μόνο η εισαγωγή της έννοιας των αληθινά ρωσικών ονομάτων στους ανθρώπους. Η ακόλουθη όχι σπάνια κατάσταση μπορεί να χρησιμεύσει ως παράδειγμα: Το κορίτσι ονομάστηκε Gorislava. Οι γείτονες αναρωτιούνται ασυνήθιστο όνομαλένε: "Δεν μπορούσαν να με αποκαλούν Ira ή Katya στα ρωσικά" - χωρίς σχόλιο. Ο κύριος σκοπός αυτής της ενότητας είναι να δημιουργήσει μια παγκόσμια λίστα με σλαβικά ονόματα (παρεμπιπτόντως, μακράν το μεγαλύτερο στο Runet σήμερα) με μια προσπάθεια να προσδιοριστούν οι έννοιες των ονομάτων και οι συγκρίσεις με ιστορικά και θρυλικά πρόσωπα.

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΛΑΒΙΚΩΝ ΟΝΟΜΑΤΩΝ

Το Bazhen είναι ένα επιθυμητό παιδί, επιθυμητό.
Τα ονόματα έχουν την ίδια σημασία: Bazhai, Bazhan. Τα επώνυμα προέκυψαν από αυτά τα ονόματα: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Το Bazhen είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από το Bazhen.
Beloslav - Από το BEL - λευκό, γίνε άσπρο και GLORY - έπαινος.
Συντομευμένα ονόματα: Belyay, Belyan. Τα επώνυμα προέκυψαν από αυτά τα ονόματα: Belov, Belyshev, Belyaev.
Η Μπελοσλάβα είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από τον Μπελοσλάβ.
Μικρό όνομα: Belyan
Berimir - νοιάζεται για τον κόσμο.
Berislav - παίρνοντας τη δόξα, φροντίζοντας τη δόξα.
Το Berislav είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Berislav.
Ευλογία - δοξαστική καλοσύνη.
Το Blagoslav είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Blagoslav.
Συντομευμένα ονόματα: Blaga, Blagana, Blagina.
Πορνεία - διαλυμένη, ασύμφορη.
Ένα από τα «αρνητικά» ονόματα. Από αυτό το όνομα προέκυψε το επώνυμο: Bludov. ιστορικό πρόσωπο: Πορνεία - κυβερνήτης του Yaropolk Svyatoslavich.
Ο Μπογκντάν είναι ένα παιδί που δόθηκε από τον Θεό.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Bozhko. Τα επώνυμα προέκυψαν από αυτά τα ονόματα: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
Bogdana είναι η γυναικεία μορφή του ονόματος Bogdan.
Μικρό όνομα: Θεά.
Bogolyub - αγαπώντας τον Θεό.
Από αυτό το όνομα προέκυψε το επώνυμο: Bogolyubov.
Bogomil - αγαπητός στον Θεό.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Bogumil.
Bozidar - χαρισμένο από τον Θεό.
Το Bozhidara είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από το Bozhidar.
Boleslav - διάσημος.
Ιστορική προσωπικότητα: Boleslav I - Πολωνός βασιλιάς.
Το Boleslav είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Boleslav.
Ο Μπόριμιρ είναι μαχητής για την ειρήνη, ειρηνοποιός.
Ο Μπόρισλαβ είναι ένας μαχητής για τη δόξα.
Συντομευμένα ονόματα: Boris, Borya. Τα επώνυμα προέκυψαν από αυτά τα ονόματα: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Ιστορική προσωπικότητα: Boris Vseslavich Polotsky - Πρίγκιπας του Polotsk, ιδρυτής των πριγκίπων Drutsk.
Το Borislav είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Borislav.
Το Borsch είναι ένα από τα εξατομικευμένα ονόματα του φυτικού κόσμου.
Στην κυριολεκτική μετάφραση: Το Borscht είναι οι κορυφές των φυτών. Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο Borshchev.
Ο Μπόγιαν είναι αφηγητής.
Το όνομα σχηματίστηκε από το ρήμα: μπαγιάτ - μιλάω, λέω, τραγουδώ. Τα ονόματα έχουν την ίδια σημασία: Bayan, Bayan. Από αυτά τα ονόματα προήλθε το επώνυμο: Bayanov. Θρυλική προσωπικότητα: τραγουδοποιός - Boyan.
Το Boyana είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από το Boyan.
Μπρατισλάβ - Από ΑΔΕΛΦΟΣ - να πολεμάς και ΔΟΞΑ - να επαινείς.
Η Μπρατισλάβα είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από την Μπρατισλάβα.
Ο Μπρόνισλαβ είναι υπερασπιστής της δόξας, προστατεύοντας τη δόξα.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Μπράνισλαβ. Μικρό όνομα: Armor.
Το Bronislava είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Bronislav.
Bryachislav - από το BRYACHI - κροτάλισμα και ΣΛΑΒΙΚΟ - έπαινο
Ιστορική προσωπικότητα: Bryachislav Izyaslavich - Πρίγκιπας του Polotsk.
Ο Budimir είναι ειρηνοποιός.
Από αυτό το όνομα προήλθαν τα επώνυμα: Budilov, Budischev.
Ο Βελιμίρ είναι ένας μεγάλος κόσμος.
Το Velimira είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Velimir.
Velimudr - γνώστης.
Velislav - μεγάλη δόξα, η πιο ένδοξη.
Το Velislav είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Velislav.
Συντομευμένα ονόματα: Vela, Velika, Velichka.
Wenceslas - αφιερωμένο στη δόξα, στεφανωμένο με δόξα.
Το Wenceslas είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Wenceslas.
Η πίστη είναι πίστη, αληθινή.
Veselin - χαρούμενος, χαρούμενος.
Η Vesselina είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από τη Veselin.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Vesela.
Ο Βλαντιμίρ είναι ο ιδιοκτήτης του κόσμου.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Volodimer. Από αυτό το όνομα προήλθαν τα επώνυμα: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Ιστορική προσωπικότητα: Vladimir I Svyatoslavich ο Κόκκινος Ήλιος - Πρίγκιπας του Νόβγκοροντ, ΜΕΓΑΛΟΣ ΔΟΥΚΑΣΚίεβο.
Ο Βλαντιμίρ είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Βλαντιμίρ.
Vladislav - κατέχει τη φήμη.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Volodislav. Μικρό όνομα: Vlad. Ιστορική προσωπικότητα: Ο Volodislav είναι γιος του Igor Rurikovich.
Η Βλαντισλάβα είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από τον Βλάντισλαβ.
Μικρό όνομα: Vlad.
Ο Βόισλαβ είναι ένας ένδοξος πολεμιστής.
Συντομευμένα ονόματα: Voilo, Warrior. Τα επώνυμα προέρχονται από αυτά τα ονόματα: Voeikov, Voinikov, Voinov. Ιστορική προσωπικότητα: Πολεμιστής Βασίλιεβιτς - από την οικογένεια των πριγκίπων του Γιαροσλάβ.
Η Vojislava είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από τον Vojislav.
Ο λύκος είναι ένα από τα προσωποποιημένα ονόματα του ζωικού κόσμου.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Volkov.
Το Raven είναι ένα από τα προσωποποιημένα ονόματα του ζωικού κόσμου.
Από αυτό το όνομα προήλθαν τα επώνυμα: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav - επιστρέφοντας τη δόξα.
Ο Vsevolod είναι ο κυρίαρχος του λαού, που κατέχει τα πάντα.
Από αυτό το όνομα προήλθαν τα επώνυμα: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Ιστορική προσωπικότητα: Vsevolod I Yaroslavich - Πρίγκιπας του Pereyaslavsky, Chernigov, Μέγας Δούκας του Κιέβου.
Vsemil - αγαπητός σε όλους.
Η Βσεμίλα είναι η γυναικεία μορφή που ονομάζεται Βσεμίλα.
Vseslav - δοξαστικός, διάσημος.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Seslav. Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Seslavin.
Ιστορική προσωπικότητα: Vseslav Bryachislavich Polotsky - Πρίγκιπας του Polotsk, Μέγας Δούκας του Κιέβου.
Vseslav - η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Vseslav.
Ο Vtorak είναι ο δεύτερος γιος της οικογένειας.
Τα ονόματα έχουν την ίδια σημασία: Δεύτερον, Βτορούσα. Τα επώνυμα προήλθαν από αυτά τα ονόματα: Vtorov, Vtorushin.
Vyacheslav - ο πιο ένδοξος, ο πιο ένδοξος.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Vatslav, Vysheslav. Τα επώνυμα προήλθαν από αυτά τα ονόματα: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov. Ιστορική προσωπικότητα: Vyacheslav Vladimirovich - Πρίγκιπας του Smolensk, Turov, Pereyaslavsky, Vyshgorodsky, Μέγας Δούκας του Κιέβου.
Ο Vyachko είναι ένα θρυλικό πρόσωπο: ο Vyachko είναι ο γενάρχης του λαού Vyatichi.
Godoslav - Το όνομα έχει επίσης σημασία: Godlav. Ιστορική προσωπικότητα: Godoslav - ο πρίγκιπας των Bodrichi-rarogs.
Περιστέρι - πράος.
Από αυτό το όνομα προήλθαν τα επώνυμα: Golubin, Golubushkin
Πολύ - επιδέξιος, ικανός.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο Gorazdov.
Gorislav - φλογερό, καίγοντας στη δόξα.
Το Gorislava είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Gorislav.
Gorynya - σαν βουνό, τεράστιο, άφθαρτο.
Θρυλική προσωπικότητα: ήρωας - Gorynya.
Gostemil - αγαπητό σε άλλον (επισκέπτη).
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Gostemilov.
Gostomysl - σκέφτομαι έναν άλλο (επισκέπτη).
Ιστορική προσωπικότητα: Gostomysl - Πρίγκιπας του Νόβγκοροντ.
Gradimir - κρατώντας τον κόσμο.
Gradislav - φύλακας δόξα.
Η Gradislava είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από τον Gradislav.
Granislav - βελτίωση της δόξας.
Το Granislav είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Granislav.
Γκρέμισλαβ - διάσημος.
Ο Gudislav είναι ένας διάσημος μουσικός που σαλπίζει τη φήμη.
Μικρό όνομα: Γκουντίμ. Από αυτά τα ονόματα προήλθε το επώνυμο: Gudimov.
Ντάρεν - δωρεά.
Η Darena είναι η γυναικεία μορφή του Daren.
Τα ονόματα έχουν την ίδια σημασία: Darina, Dara.
Ο Devyatko είναι ο ένατος γιος της οικογένειας.
Από αυτό το όνομα προήλθαν τα επώνυμα: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.
Dobrognev
Dobrolyub - ευγενικός και στοργικός.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Dobrolyubov.
Dobromil - ευγενικό και γλυκό.
Το Dobromila είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από το Dobromil.
Ο Dobromir είναι ευγενικός και ειρηνικός.
Συντομευμένα ονόματα: Dobrynya, Dobrysha. Από αυτά τα ονόματα προήλθαν τα επώνυμα: Dobrynin, Dobryshin. Θρυλική προσωπικότητα: ήρωας - Dobrynya.
Το Dobromir είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από το Dobromir.
Καλή θέληση - ευγενική και λογική.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Dobromyslov.
Dobroslav - δοξαστική καλοσύνη.
Dobroslav - γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Dobroslav.
Dobrozhir
Domazhir -
Domaslav - δοξάζοντας συγγενείς.
Συντομευμένο όνομα: Domash - δικό του, αγαπητέ. Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Domashov.
Ο Ντράγκομιρ είναι πιο πολύτιμος από τον κόσμο.
Το Dragomir είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Dragomir.
Dubynya - παρόμοιο με δρυς, άφθαρτο.
Θρυλική προσωπικότητα: ήρωας - Dubynya.
Druzhina - σύντροφος.
Το κοινό όνομα έχει την ίδια σημασία: Φίλος. Τα επώνυμα προήλθαν από αυτά τα ονόματα: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ρουφ -
ένα από τα προσωποποιημένα ονόματα του ζωικού κόσμου.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Ershov.
Ο κορυδαλλός είναι ένα από τα προσωποποιημένα ονόματα του ζωικού κόσμου.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Zhavoronkov.
Ο Zhdan είναι ένα πολυαναμενόμενο παιδί.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Zhdanov.
Το Zhdana είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Zhdan.
Zhiznomir - που ζει στον κόσμο.
Ζίροβιτ
Ζίροσλαβ
Ο λαγός είναι ένα από τα προσωποποιημένα ονόματα του ζωικού κόσμου.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Zaitsev.
Ζβενισλάβα - εκφωνητής της δόξας.
Χειμώνας - σκληρός, ανελέητος.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Zimin. Θρυλική προσωπικότητα: Αταμάν Ζίμα από τον στρατό του Ραζίν.
Zlatomir - ο χρυσός κόσμος.
Zlatotsveta - χρυσαφί.
Μικρό όνομα: Zlata.
Η κακία είναι ένα από τα «αρνητικά» ονόματα.
Από αυτό το όνομα προήλθαν τα επώνυμα: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izbygnev
Izyaslav - που πήρε τη δόξα.
Ιστορική προσωπικότητα: Izyaslav Vladimirovich - Πρίγκιπας του Polotsk, ιδρυτής των πριγκίπων Polotsk.
Ειλικρινής - ειλικρινής.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Iskra.
Το Iskra είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Iskren.
Istislav - δοξάζοντας την αλήθεια.
Ίστομα - ατονία (πιθανόν να σχετίζεται με δύσκολο τοκετό).
Από αυτό το όνομα προήλθαν τα επώνυμα: Istomin, Istomov.
Casimir - δείχνει στον κόσμο.
Το Casimir είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από το Casimir.
Koschey - λεπτό, αποστεωμένο.
Από αυτό το όνομα προήλθαν τα επώνυμα: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir - όμορφο και γαλήνιο
Το Krasimir είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από το Krasimir.
Μικρό όνομα: Ομορφιά.
Το Curve είναι ένα από τα «αρνητικά» ονόματα.
Από αυτά τα ονόματα προήλθε το επώνυμο: Krivov.
Lada - αγαπημένη, αγαπητή.
Το όνομα της σλαβικής θεάς της αγάπης, της ομορφιάς και του γάμου.
Ladimir - να τα πηγαίνω καλά με τον κόσμο.
Ladislav - δοξάζοντας Lada (αγάπη).
Το Swan είναι ένα προσωποποιημένο όνομα του ζωικού κόσμου.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Lybid. Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο - Lebedev. Θρυλική προσωπικότητα: Η Lybid είναι η αδερφή των ιδρυτών της πόλης του Κιέβου.
Λούντισλαβ
Luchezar - μια φωτεινή δέσμη.
Αγαπάμε - αγαπημένοι.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Lyubimov.
Η αγάπη είναι αγαπημένη.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Lyubava. Τα επώνυμα προέρχονται από αυτά τα ονόματα: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - αγαπημένη, αγαπητή.
Ο Lubomir είναι ένας κόσμος που αγαπάει.
Το Lubomir είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από το Lubomir.
Περιέργεια - αγάπη για σκέψη.
Lyuboslav - αγαπημένη δόξα.
Ο Λιουντμίλ είναι αγαπητός στους ανθρώπους.
Η Λουντμίλα είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από τη Λουντμίλα.
Ιστορική προσωπικότητα: Λουντμίλα - Τσέχικη πριγκίπισσα.
Mal - μικρό, νεότερο.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Malay, Mladen. Τα επώνυμα προήλθαν από αυτά τα ονόματα: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Ιστορική προσωπικότητα: Mal - Drevlyansky πρίγκιπας.
Η Malusha είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από τη Mal.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Mlada. Από αυτά τα ονόματα προήλθε το επώνυμο: Malushin. Ιστορική προσωπικότητα: Η Malusha είναι η σύζυγος του Syatoslav Igorevich, της μητέρας του Vladimir Svyatoslavich.
Mechislav - δοξαστικό ξίφος.
Το Μιλάνο είναι χαριτωμένο.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Milen. Τα επώνυμα προέρχονται από αυτά τα ονόματα: Milanov, Milenov.
Η Μιλάνα είναι η γυναικεία μορφή του Μιλάνου.
Τα ονόματα έχουν την ίδια σημασία: Milava, Milada, Milena, Milica, Umila. Από αυτά τα ονόματα προήλθε το επώνυμο: Milavin. Ιστορική προσωπικότητα: Η Umila είναι η κόρη του Gostomysl.
Milovan - χαϊδεύοντας, φροντίδα.
Milorad - γλυκό και χαρούμενο.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Miloradovich.
Miloslav - όμορφα δοξάζοντας.
Μικρό όνομα: Miloneg.
Η Miloslava είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από τον Miloslav.
Ειρηνικός - ειρηνόφιλος.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Mirolyubov.
Miroslav - δοξάζοντας τον κόσμο.
Η Miroslava είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από τον Miroslav.
Molchan - λιγομίλητος, σιωπηλός.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Μολτσάνοφ.
Mstislav - δοξαστική εκδίκηση.
Ιστορική προσωπικότητα: Mstislav Vladimirovich - Πρίγκιπας Tmutorakansky, Μέγας Δούκας του Κιέβου.
Το Mstislava είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Mstislav.
Η ελπίδα είναι ελπίδα.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Ελπίδα.
Το Nevzor είναι ένα από τα «αρνητικά» ονόματα.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο Nevzorov.
Το Nekras είναι ένα από τα «αρνητικά» ονόματα.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Nekrasov.
Το Nekras είναι η γυναικεία μορφή του Nekras.
Ο αετός είναι ένα από τα προσωποποιημένα ονόματα του ζωικού κόσμου.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Orlov.
Το όγδοο είναι το όγδοο παιδί της οικογένειας.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Osmusha. Τα επώνυμα προέρχονται από αυτά τα ονόματα: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Όστρομιρ
Peredslava - Το όνομα Predslava έχει επίσης σημασία. Ιστορική προσωπικότητα: Predslava - σύζυγος του Svyatoslav Igorevich, μητέρα του Yaropolk Svyatoslavich.
Peresvet - πολύ φωτεινό.
Ιστορική προσωπικότητα: Peresvet - πολεμιστής της μάχης του Kulikovo.
Putimir - λογικό και ειρηνικό
Putislav - επαινώντας εύλογα.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Putyata. Τα επώνυμα προήλθαν από αυτά τα ονόματα: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Ιστορική προσωπικότητα: Putyata - Κυβερνήτης Κιέβου.
Radigost - φροντίδα για άλλον (επισκέπτη).
Radimir - νοιάζεται για τον κόσμο.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Radomir. Μικρό όνομα: Radim. Τα επώνυμα προήλθαν από αυτά τα ονόματα: Radilov, Radimov, Radishchev. Θρυλική προσωπικότητα: Ο Radim είναι ο γενάρχης των Radimichi.
Η Radimira είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από το Radimir.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Radomira.
Ράντισλαβ - νοιάζεται για τη δόξα.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Radoslav.
Η Radislava είναι η γυναικεία μορφή του Imney Radislav.
Η Ραντμίλα είναι περιποιητική και γλυκιά.
Radosveta - αγιασμός με χαρά.
Η χαρά είναι χαρά, ευτυχία.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Ράντα.
Razumnik - λογικό, λογικό.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Razin. Ιστορική προσωπικότητα: Ο Ραζούμνικ είναι μαθητής του Κυρίλλου και του Μεθοδίου.
Ο Ράτιμπορ είναι αμυντικός.
Ο Ρατμίρ είναι ο υπερασπιστής του κόσμου.
Ο Rodislav είναι μια δοξαστική οικογένεια.
Rostislav - αυξανόμενη δόξα
Ιστορική προσωπικότητα: Rostislav Vladimirovich - Prince of Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakansky; Ο πρόγονος των πριγκίπων της Γαλικίας και του Βολίν.
Το Rostislava είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Rostislav.
Sbyslava
Svetislav - δοξαστικό φως.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Σβετοσλάβ.
Το Svetislava είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Svetislav.
Svetlan - φωτεινή, καθαρή ψυχή.
Η Σβετλάνα είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από τη Σβετλάνα.
Svetovid - βλέποντας φως, οξυδερκής.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Svetovid. Το όνομα του δυτικού σλαβικού θεού.
Svetozar - φωτίζει με φως.
Το Svetozara είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Svetozar.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Σβετλοζάρα.
Svyatogor - άφθαρτη αγιότητα.
Θρυλική προσωπικότητα: Ο Svyatogor είναι ένας επικός ήρωας.
Ο Svyatopolk είναι ο αρχηγός του ιερού στρατού.
Ιστορική προσωπικότητα: Svyatopolk I Yaropolkovich - Μέγας Δούκας του Κιέβου.
Svyatoslav - ιερή δόξα.
Μικρό όνομα: Άγιος. Ιστορική προσωπικότητα: Svyatoslav I Igorevich - Πρίγκιπας του Νόβγκοροντ και Μέγας Δούκας του Κιέβου.
Svyatoslav - γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Svyatoslav.
Slavomir - δοξαστής της ειρήνης.
Το Nightingale είναι ένα προσωποποιημένο όνομα του ζωικού κόσμου.
Από αυτό το όνομα προήλθαν τα επώνυμα: Nightingale, Solovyov. Θρυλική προσωπικότητα: Nightingale Budimirovich - ένας ήρωας από τα έπη.
Som είναι το προσωποποιημένο όνομα του ζωικού κόσμου.
Snezhana - ασπρομάλλης, ψυχρή.
Stanimir - ιδρύοντας τον κόσμο.
Η Stanimira είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά της από το Stanimir.
Stanislav - καθιερώνοντας τη δόξα.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Stanishchev. Ιστορική προσωπικότητα: Stanislav Vladimirovich - Πρίγκιπας του Σμολένσκ.
Το Stanislav είναι η γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Stanislav.
Ο Στόγιαν είναι δυνατός, ακάθεκτος.
Σουντιμίρ
Σούντισλαβ
Tverdimir - από το TVERD - συμπαγές και ΚΟΣΜΟΣ - ειρηνικό, ειρήνη.
Tverdislav - από TVERD - στερεά και ΔΟΞΑ - να επαίνους.
Από αυτό το όνομα προήλθαν τα επώνυμα: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.
Tvorimir - δημιουργία του κόσμου.
Το Tikhomir είναι ήσυχο και γαλήνιο.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Tikhomirov.
Το Tikhomir είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Tikhomir.
Το Tur είναι ένα προσωποποιημένο όνομα του ζωικού κόσμου.
Θρυλική προσωπικότητα: Tur - ο ιδρυτής της πόλης Turov.
Γενναίος - γενναίος.
Chaslav - προσβλέπει στη δόξα.
Το Chaslava είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Chaslav.
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Cheslava.
Τσερνάβα - μελαχρινός, μελαχρινός
Το όνομα έχει την ίδια σημασία: Chernavka. Τα επώνυμα προήλθαν από αυτά τα ονόματα: Chernavin, Chernavkin.
Το Pike είναι ένα προσωποποιημένο όνομα του ζωικού κόσμου.
Yarilo - ο ήλιος.
Yarilo - Θεός των φρούτων με τη μορφή του ήλιου. Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Yarilin.
Ο Jaromir είναι ένας ηλιόλουστος κόσμος.
Ο Yaropolk είναι ο ηγέτης του ηλιακού στρατού.
Ιστορική προσωπικότητα: Yaropolk I Svyatoslavich - Μέγας Δούκας του Κιέβου.
Γιαροσλάβ - επαινώντας τη Γιαρίλα.
Από αυτό το όνομα προήλθε το επώνυμο: Yaroslavov. Ιστορική προσωπικότητα: Yaroslav I Vladimirovich - Πρίγκιπας του Ροστόφ, Πρίγκιπας του Νόβγκοροντ, Μέγας Δούκας του Κιέβου.
Το Yaroslav είναι μια γυναικεία μορφή που πήρε το όνομά του από τον Yaroslav.

Στον αιώνα μας, οι μορφωμένοι γονείς προσέχουν όλο και περισσότερο τα παλαιοσλαβικά ονόματα, δίνοντάς τα στα παιδιά τους. Έτσι, επιστρέφουν στις αρχικές ρωσικές παραδόσεις που υπήρχαν στη Ρωσία από τα αρχαία χρόνια στην ονοματοδοσία.

Παλιά ονόματα στη σύγχρονη εποχή

Νέος ήχος μέσα σύγχρονος κόσμοςαποκτήσει τα ονόματα Vsevolod και Milan, Mstislav και Darina. Ένα τόσο έντονο ενδιαφέρον των σύγχρονων κατοίκων για σπάνια, ξεπερασμένα παλιά σλαβικά ονόματα δεν προκαλεί έκπληξη. Αναζητώντας ένα όνομα για το παιδί τους, οι γονείς προσπαθούν να το κάνουν πρωτότυπο και ασυνήθιστο. Επιπλέον, θέλουν το όνομα του μωρού να είναι ηχηρό και ποιητικό. Εκτός από τα παραπάνω, οι σύγχρονοι γονείς δεν ξεχνούν το περιεχόμενο και τη σημασιολογία του ονόματος.

Οι Σλάβοι συνήθιζαν να δίνουν στα παιδιά ονόματα με νόημα. Ταυτόχρονα, το όνομα πρέπει απαραίτητα να έχει μόνο θετική ενέργεια. Τα παλιά σλαβικά ονόματα πληρούν όλες αυτές τις απαιτήσεις. Ένας Ρώσος καταλαβαίνει διαισθητικά το νόημά τους και η ομορφιά με την οποία ακούγονται δεν θα αφήσει κανέναν αδιάφορο. Τα παλαιά σλαβικά ονόματα (αρσενικά και γυναικεία) σήμερα θεωρούνται από πολλούς γονείς ως καλύτερα ονόματαγια τα παιδιά τους.

Διπλή ονομασία

Το όνομα καθορίζει τη μοίρα ενός ατόμου. Χρησιμεύει ως κλειδί για εσωτερικός κόσμος. αρχαίος Σλαβικές φυλέςτήρησε την παράδοση της διπλής ονομασίας, η οποία βασιζόταν στην πίστη στη μυστικιστική σύνδεση μεταξύ του ονόματος και του προσώπου στο οποίο δόθηκε. Δεν είναι τυχαίο ότι στη Ρωσία ένα άτομο είχε δύο ονόματα: το ένα ήταν ψεύτικο - για όλους και το άλλο μυστικό - για τον εαυτό του και τους στενότερους φίλους του. Τα ονόματα έπρεπε να χρησιμεύουν ως προστασία από τα κακά πνεύματα και κακοί άνθρωποι. Συχνά το πρώτο ψεύτικο σλαβικό όνομα δόθηκε σκόπιμα μη ελκυστικό (Angry, Kriv, Byaka, Nekras, Likho).

Πιστεύεται ότι το όνομα είναι το κλειδί για ένα άτομο και, χωρίς να γνωρίζει την ουσία του ατόμου, είναι πολύ πιο δύσκολο γι 'αυτόν να βλάψει. Η ιεροτελεστία της δευτερεύουσας ονομασίας τελέστηκε όταν έφτασε στην εφηβεία, όταν είχαν ήδη διαμορφωθεί όλα τα κύρια χαρακτηριστικά του χαρακτήρα και ήταν ήδη δυνατό να κριθεί ποια από αυτά έγινε κυρίαρχο. Με βάση αυτά τα χαρακτηριστικά, δόθηκε το όνομα.

Η σημασία των αρχαίων σλαβικών ονομάτων

Ας αναλύσουμε τα αρχαία σλαβικά ονόματα και τις έννοιές τους.

Με τη σημασία του Παλιές σλαβονικές ονομασίεςχωρίζεται υπό όρους σε διάφορες ομάδες:

• Ονόματα που επαναλαμβάνουν τα ονόματα διαφόρων εκπροσώπων της χλωρίδας και της πανίδας (Κοράκι, Αετός, Καρύδι). Αυτές τις μέρες, τέτοια ονόματα δεν χρησιμοποιούνται.
• Παλιά σλαβικά ονόματα που αντικατοπτρίζουν μια ποικιλία χαρακτηριστικών ανθρώπινη φύση. Για παράδειγμα, το Veselin μπορεί να σημαίνει "εύθυμο", και το όνομα Brave σημαίνει "θαρραλέος". Dobrolyub σημαίνει "αγαπημένος και ευγενικός". Στον σύγχρονο κόσμο, μόνο τα ονόματα αυτής της ομάδας έχουν γίνει ευρέως διαδεδομένα.
• Ονόματα που σχετίζονται με διάφορους μυθικούς χαρακτήρες. Βασικά αυτά ήταν τα ονόματα των αρχαίων Σλαβικές θεότητες. Λοιπόν, Lada - η σλαβική θεά της αγάπης, Yarilo - σλαβικός θεόςήλιος.
• Ενδιαφέροντα παλιά σλαβικά ονόματα που υποδεικνύουν τη σειρά με την οποία γεννήθηκε το παιδί στην οικογένεια. Η λογική ήταν αρκετά απλή. Ο πρώτος γιος έλαβε το όνομα Pervush, ο δεύτερος γιος ονομάστηκε Vtorak, ο τρίτος - Tretyak και ούτω καθεξής.

Για μια πιο λεπτομερή μελέτη των σλαβικών ονομάτων και της σημασίας τους, σας προτείνουμε να εξοικειωθείτε με τις παρακάτω λίστες.

Ονόματα ανδρών

Παλιά σλαβικά ονόματα αγοριών και η σημασία τους:

1. Bazhan. Σημαίνει «ψαγμένο παιδί».
2. Μπελόγκοφ. Σημαίνει «φωτισμένος».
3. Μπόρισλαβ. Πιστεύεται ότι αυτό ερμηνεύεται ως «αγώνας για δόξα».
4. Vsevolod. Η ερμηνεία αυτού του ονόματος είναι «γνωρίζω τα πάντα».
5. Luchezar. Σημαίνει «λαμπερός, φωτεινός».
6. Radimir. Η έννοια του ονόματος είναι «χαιρόμαστε στον κόσμο, νοιάζομαι για τον κόσμο».
7. Svyatopolk. Σημαίνει «αρχηγός του ιερού συντάγματος».
8. Γενναίο και φιλεργό άτομο. Σημαίνει «τρίτος».
9. Chedomir. Προέρχεται από δύο λέξεις: «ειρήνη» και «παιδί».
10. Γιαρέμα. Εξηγείται ως «φορώντας τον ζυγό».

Ονόματα γυναικών

Παλιά σλαβικά γυναικεία ονόματα και οι έννοιές τους:

• Bogdana σημαίνει "δόθηκε από τον ίδιο τον Θεό"?
• Πίστη. Σημαίνει "πιστότητα"?
• Νταλίνα. Σημαίνει "μακριά"?
• Χριστουγεννιάτικο δέντρο. Το όνομα προέρχεται από το όνομα του δέντρου - έλατο.
• Χρυσός. Ερμηνεύεται ως "το χρώμα του χρυσού".
• Λάνα. Σημαίνει "γλυκιά μου"?
• Lubin. Προέρχεται από τη λέξη "αγάπη"?
• Μιλάδα. Ερμηνεύεται ως "γλυκιά μου"?
• Ο Στάνισλαβ. Σημαίνει «αγία δόξα».
• Yuna. Προέρχεται από τη λέξη «νέος».

Διπλά βασικά σλαβικά ονόματα και η σημασία τους

Μία από τις μεγαλύτερες ομάδες σλαβικών ονομάτων είναι ονόματα με δύο βάσεις. Μέχρι να ξεκινήσει η εποχή του Χριστιανισμού, τα ονόματα αυτής της ομάδας ήταν πιο συνηθισμένα.

Πολλά ονόματα που χρησιμοποιούσαν οι Σλάβοι αποτελούνται από 2 βάσεις. Για παράδειγμα, το όνομα Lubomir θεωρείται παράγωγο δύο λέξεων - "αγάπη" και "ειρήνη", και ο Boguslav είναι ένα παράγωγο της "δόξας" και του "θεού". Ακούγεται πολύ ωραίο και ταυτόχρονα το όνομα έχει μια απολύτως ξεκάθαρη σημασία. Χάρη σε αυτό, τα σλαβικά ονόματα στην εποχή μας έχουν λάβει μια δεύτερη ζωή, γίνονται πολύ δημοφιλή μεταξύ των σύγχρονων. Τις περισσότερες φορές, αυτά τα ονόματα ονομάζονται παιδιά που γεννήθηκαν στην Πολωνία, την Ουκρανία, τη Σερβία, τη Βουλγαρία και την Τσεχική Δημοκρατία.

Αυτά τα ονόματα χωρίζονται σε δύο υποομάδες. Η κύρια ομάδα περιλαμβάνει δύο βασικά ονόματα (Tikhomir, Svyatoslav, Ratibor, Dobrozhir, Gostomysl, Yaropolk, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Lyubomila, Dobrogneva) και η δεύτερη ομάδα περιέχει ονόματα που προέρχονται από τα ονόματα της κύριας ομάδας (Dobrynya , Svyatosha, Ratisha, Tishilo , Yarilka, Putyata, Miloneg).

Ιστορία των σλαβικών ονομάτων

Χωρίς αμφιβολία, σημαντικό μέρος συνδέεται με ονόματα ανθρώπων πολιτιστική ζωήκαι σχηματισμός λαϊκές παραδόσεις. Στη Ρωσία, με την έλευση του Χριστιανισμού, τα αρχαία σλαβικά ονόματα ξεχάστηκαν σχεδόν εντελώς. Υπήρχαν ακόμη και λίστες με αρχαία σλαβικά ονόματα που ήταν απαγορευμένα χριστιανική εκκλησία. Είναι αρκετά εύκολο να μαντέψεις τους λόγους για αυτό που συμβαίνει. Μερικά από τα ονόματα (Yarilo, Lada) ήταν τα ονόματα των αρχαίων σλαβικών θεών. Μερικοί από αυτούς αποτελούσαν μια ομάδα ανθρώπων που, μετά το βάπτισμα της Ρωσίας, προσπάθησαν να συμβάλουν στην αποκατάσταση της παλαιοσλαβικής λατρείας και παραδόσεων.

Σήμερα στη Ρωσία, τα σλαβικά ονόματα δεν είναι στη μόδα. Ονομάζονται μόνο το 5% των μωρών που γεννιούνται. Αυτό κάνει τη ρωσική κουλτούρα φτωχότερη. Αν και τα αρχαία σλαβικά ονόματα (αρσενικά) είναι χωρίς αμφιβολία πραγματικά ρωσικά.

Μεγάλη σημασία έχει η προπαγάνδα των σλαβικών ονομάτων. Οι άνθρωποι προσπαθούν να διατηρήσουν τα αρχαία σλαβικά γυναικεία ονόματα, πλήρης λίσταπου μπορείτε να βρείτε σε ειδικές εκδόσεις.

Μερικά από τα ονόματα είναι πολύ δημοφιλή. Ας μιλήσουμε για δύο από αυτά.

Η σημασία του ονόματος Bogdan

Ο Μπόγκνταν γίνεται συχνά αργοπορημένο και μοναδικό αγόρι, καρπός μακρών προσδοκιών. Οι γονείς, ενίοτε ανεξάρτητα από την επιθυμία τους, αποκαλούν έτσι εκείνα τα παιδιά που γεννήθηκαν μετά από μεγάλες αγωνίες και φόβους. Στη βρεφική ηλικία, ο Bogdan είναι επιρρεπής στα κρυολογήματα. Την ίδια ώρα, η μητέρα, προβληματισμένη για την υγεία του γιου της, δεν του αρνείται τίποτα.

Ο ρόλος του πατέρα στην ανατροφή σχεδόν δεν γίνεται αισθητός. Το παιδί δένεται με τη μητέρα, ζηλεύει σχεδόν όλους. Του λείπει η κοινωνικότητα, επομένως δεν τα πάει πολύ καλά με τους συνομηλίκους του. ΣΤΟ ΣΧΟΛΙΚΑ χρονιαΟ Μπογκντάν είναι φίλος με παιδιά που απολαμβάνουν εξουσία μεταξύ των συντρόφων τους και που είναι σε θέση να τον υπερασπιστούν. Οι βαθμοί του θέματος δεν είναι πολύ καλοί. Παρά την παρουσία ικανοτήτων, η φυσική τεμπελιά, στην οποία είναι επιρρεπής ο Μπογκντάν, παρεμβαίνει. Είναι αλήθεια ότι με την πάροδο του χρόνου, η τεμπελιά θαμπώνει.

Στην ενηλικίωση, ο Μπογκντάν είναι ένας ήρεμος άνθρωπος με καλή αυτοεκτίμηση. Προσπαθεί να βρει μια καλή δουλειά στη ζωή, να κάνει καριέρα. Ένας άντρας είναι ικανός να φτάσει ψηλά σε οποιαδήποτε συγκεκριμένη ειδικότητα που δεν απαιτεί αυτοσχεδιασμό.

Στην οικογένεια, ο Μπογκντάν θέλει να είναι ο αδιαμφισβήτητος ηγέτης. Του αρέσουν οι υποτακτικές γυναίκες, επιτρέποντάς του να δείξει τη δύναμή του. Μια τέτοια κατηγορητικότητα εκδηλώνεται όχι μόνο στις σχέσεις με τη σύζυγό του, αλλά και στην επικοινωνία με συναδέλφους και γνωστούς. Έχοντας περάσει από το αλκοόλ, ο Μπογκντάν μπορεί να εμπλακεί σε μια διαμάχη για οποιοδήποτε λόγο, χωρίς να ακούσει τα επιχειρήματα του αντιπάλου του. Ταυτόχρονα, έχει πολλά χαρακτηριστικά χαρακτήρα που τον μετατρέπουν σε καλός σύζυγος. Για παράδειγμα, επιμένει στην αναζήτηση επιπλέον εισοδήματος ενώ είναι φειδωλός στις δαπάνες. Στον Μπογκντάν αρέσει να ξοδεύει χρήματα μόνο σε διακοπές για όλη την οικογένεια.

Η σημασία του ονόματος Radmila

Οι γονείς συνεχίζουν να παίρνουν το Radmil - αυτό είναι ένα από τα πιο δημοφιλή ονόματα. Συνδυάζει 2 λέξεις: χαρούμενη και γλυκιά. Παρά το γεγονός ότι η κοπέλα έχει ήρεμο χαρακτήρα, δεν πρέπει να την αφήσετε μόνη της. Λόγω της ανεπτυγμένης της φαντασίωσης, δεν είναι εύκολο να προβλέψει κανείς τι θα της έρθει στο μυαλό όταν αφεθεί στον εαυτό της.

Προδιάθεση για κρυολόγημα και άλλες μολυσματικές ασθένειες. Απολύτως δεν φοβάται τα σκυλιά. Ανεξάρτητα από το μέγεθος των ζώων, τα πλησιάζει με τόλμη και τα χαϊδεύει.

Η Ραντμίλα κάνει στους ενήλικες πολλές διαφορετικές, μερικές φορές παιδικές ερωτήσεις που μπορεί να μπερδέψουν. Της αρέσει να επικοινωνεί με αγνώστους, καθώς οι γονείς μερικές φορές έχουν κουραστεί να απαντούν σε πολλές ερωτήσεις. Η Ραντμίλα διατηρεί τις επικοινωνιακές της δεξιότητες για όλη τη ζωή. Η Ραντμίλα δεν νιώθει πάντα ευχαρίστηση όταν βρίσκεται στο επίκεντρο της προσοχής κάποιου άλλου. Είναι εγγενώς έγκυρη, αλλά αυτό το χαρακτηριστικό την κάνει δυνητικό ηγέτη.

Τέτοια παλιά ρωσικά ονόματα έχουν εξαπλωθεί σε αυτή τη στιγμή. Τα ονόματα έχουν μακρά ιστορία, και, όπως φαίνεται, δεν θα τελειώσει σύντομα.

Στην αρχαιότητα, όταν οι γονείς της κόρης ήθελαν να την ονομάσουν με κάποιο όνομα, πάντα κοιτούσαν πρώτα τις εκδηλώσεις των χαρακτηριστικών της, των ικανοτήτων της, της λαχτάρας για κάτι συγκεκριμένο. Τα σλαβικά ονόματα για τα κορίτσια πρέπει απαραίτητα να αντικατοπτρίζουν όχι μόνο τον σκοπό της μελλοντικής μητέρας και της συζύγου, αλλά και ορισμένα από τα προσωπικά τους χαρακτηριστικά. Αν σήμερα περισσότεροι άνθρωποι επιλέγουν ονόματα ξένης προέλευσης ή από την ορθόδοξη ονοματολογία, τότε νωρίτερα οι Σλάβοι βασίζονταν σε τελετουργικές και ακόμη και θρησκευτικές παραδόσεις. Όμορφα σλαβικά ονόματα για κορίτσια δόθηκαν σύμφωνα με την προσωπικότητα. Στην ιεροτελεστία της ονοματοδοσίας βασικό ρόλο έπαιζε ο μάγος που διεξήγαγε την ιεροτελεστία. Στη συνέχεια, οι παραδόσεις άλλαξαν, τα σλαβικά ρωσικά ονόματα για τα κορίτσια άρχισαν να αποδίδονται κατά τη γέννηση. Ίσως τώρα είναι η στιγμή που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε σπάνια σλαβικά ονόματα για τα κορίτσια;

Σύμφωνα με τους πολιτισμολόγους, οι Σλάβοι δεν είχαν δώσει ποτέ ονόματα στα παιδιά τους από τη βρεφική ηλικία. Επιπλέον, είχαν πάντα τη συνήθεια να ονομάζουν παιδιά ή ενήλικες με πολλά ονόματα. Μέχρι τώρα έχουμε λαϊκό έθιμοδώστε ψευδώνυμα σε ένα άτομο που έχει ήδη όνομα, πατρώνυμο και επώνυμο.

Όμορφα σλαβικά ονόματα για κορίτσια ανατέθηκαν στην εφηβεία. Πεπρωμένο για κάθε κορίτσι που έπαιζε ιδιαίτερο ρόλο. Θα μπορούσε να είναι τόσο προσωπικό όσο και γενικό, έχοντας οικογενειακό ή κοινοτικό νόημα.

Το πρώτο χαρακτηριστικό περιλαμβάνει τις προσωπικές ιδιότητες του παιδιού, οι οποίες θα παραμείνουν μαζί του για μια ζωή. Και στο δεύτερο - κοινωνικό ρόλομέλλουσα μητέρα, σύζυγος, διάδοχος της οικογένειας. Υπάρχει επίσης μια τρίτη έννοια - αυτή είναι η ταύτιση ενός κοριτσιού με τη μία ή την άλλη Θεά του σλαβικού πάνθεον των θεών. Τότε το κορίτσι μπορούσε ακούσια να προσελκύσει τη θεϊκή δύναμη στον εαυτό της μόνο με το όνομά της.

Χαρακτηριστικά των σλαβικών ονομάτων για κορίτσια

Το αρχικό σλαβικό όνομα για ένα κορίτσι σήμερα θεωρείται σπάνιο φαινόμενο. Ο κόσμος έχει ήδη συνηθίσει να ονομάζει τα κορίτσια με ονόματα ελληνικής, γερμανικής, ρωμαϊκής ακόμη και αγγλικής καταγωγής. Είναι επίσης δημοφιλές σήμερα να ονομάζουμε παιδιά από το βιβλίο Ορθόδοξων ονομάτων της εκκλησίας. Αλλά τα περισσότερα από αυτά περιλαμβάνουν εβραϊκά ονόματα, αναμεμειγμένα με ελληνικές παραλλαγές.

Τα γυναικεία ονόματα μεταξύ των Σλάβων θα μπορούσαν να είναι σύνθετα ή απλά, ανάλογα με τη δομή της οικογένειας, τις παραδόσεις και τα προσωπικά χαρακτηριστικά, τον χρόνο γέννησης, τις περιστάσεις. Στα ρωσικά παραμύθια, ακόμη και σήμερα μπορείτε να βρείτε ονόματα που αποτελούνται από ένα επιπλέον ψευδώνυμο: Έλενα η Σοφή, Μαρία η Τεχνίτης, Μικροσκοπική Χαβροσέτσκα, Βαρβάρα Κράσα - Μακριά πλεξούδα, Ognevushka-Poskakushka και άλλοι. Εκτός από τα παραμύθια, στη ζωή των Σλάβων υπήρχαν ονόματα: Zarina Svetlaya, Dobronrava Solnechnaya, Yasun Krasa, Dobryana Kunitsa, Vedana Groza και άλλοι.

Εκτός από τα διπλά ονόματα που μιλούσαν για τις ιδιαίτερες ιδιότητες του παιδιού ή την ειδική ώρα και ώρα που γεννήθηκε, τα παιδιά των Σλάβων ονομάζονταν και μυστικά ονόματα. Μόνο ο ιερέας που διευθύνει την τελετή, οι γηγενείς θεοί που ευλογούν το παιδί και το ίδιο το κορίτσι γνώριζαν αυτό το όνομα. Αυτό το όνομα δεν πρέπει να λέγεται σε κανέναν, γιατί υπάρχει η πεποίθηση ότι με τη βοήθειά του κακές δυνάμειςμπορεί να πάρει την πλήρη κατοχή του ατόμου που φοράει μυστικό όνομα. Η λειτουργία ενός τέτοιου ονόματος είναι να προστατεύει από διάφορες αποτυχίες, επιθέσεις κακά πνεύματα, από το κακό μάτι και άλλη αρνητικότητα.

Αν ήθελαν να σημαδέψουν το κορίτσι με τη δύναμη οποιασδήποτε Θεάς, τότε της έδιναν ένα όνομα είτε με τη ρίζα του ονόματος της Θεάς, είτε ονομάζοντας το παιδί με ένα ολόκληρο θεϊκό όνομα. Μια τέτοια σχέση με τους γηγενείς θεούς επέτρεψε στο μελλοντικό κορίτσι να παντρευτεί επιτυχώς, στη μελλοντική μητέρα - να συλλάβει, να γεννήσει και να μεγαλώσει καλά παιδιά, η μελλοντική σύζυγος - να είναι πραγματικός φίλος, σύντροφος και φύλακας του συζύγου της.

ΣΛΑΒΙΚΟ ΟΝΟΜΑ

Τι σλαβικό όνομα θα μπορούσατε να έχετε αν ζούσατε σε εκείνες τις μακρινές εποχές;

Κανε το τεστ

Υπάρχουν τα ακόλουθα ονόματα που συνδέονται με το πάνθεον των σλαβικών θεών: Lada, Zara (προέρχεται από το Zarya Zaryanitsa), Maria (προέρχεται από τη Mary, Morena), Dana. Γυναικεία ονόματα που προέρχονται από τους Θεούς: Yarila, Velesynya, Perunitsa.

Πώς να επιλέξετε σλαβικά ονόματα για κορίτσια

Σπάνια σλαβικά ονόματα για κορίτσια (Vedagora, Gorislava και άλλα) ή κοινά, όπως η Lada, για παράδειγμα, επιλέχθηκαν σύμφωνα με μια ειδική αρχή. Αποτελούνταν από τα εξής:

1. Δόθηκε ένα προσωρινό όνομα. Από τη στιγμή της γέννησης και μέχρι μια ορισμένη ηλικία, τα κορίτσια δεν αποκαλούνταν με κάποιο συγκεκριμένο όνομα, αλλά απλώς αποκαλούνταν - "παιδί", "παιδί", "κορίτσι" ή ακόμα και έναν αριθμό - "δεύτερο", "τρίτο". ".
2. Ονομασία. Αφού παρατήρησαν ποιες κλίσεις έδειξε το κορίτσι, τι φιλοδοξούσε, οι γονείς μπορούσαν να βοηθήσουν στην επιλογή ενός ονόματος.
3. Τιμήστε τους προγόνους. Θα μπορούσα να ονομάσω ένα κορίτσι με οποιοδήποτε όνομα εξαιρετική προσωπικότηταστο γένος. Για παράδειγμα, προγιαγιάδες-βελονόγυναι, γιαγιάδες-μάρτυρες κ.ο.κ.
4. Τιμά τον προγονικό Θεό. Όταν ένας συγκεκριμένος θεός ή θεότητες λατρεύονταν στη σλαβική οικογένεια, τα ονόματά τους μπορούσαν επίσης να περάσουν σε ανθρώπους κατόπιν αιτήματος γονέων ή μεγάλων παιδιών.

Η ονομασία πραγματοποιήθηκε για το κορίτσι με τέτοιο τρόπο ώστε πρώτα να «ξεπλύνει» ένα προσωρινό όνομα σε μια λίμνη όπου δεν ρέει νερό (για αγόρια - σε ένα ποτάμι με τρεχούμενο νερό). Στη συνέχεια «έδωσαν» ένα νέο όνομα μέσα από ένα ειδικό τελετουργικό. Ο μάγος έκανε το τελετουργικό στο ναό. Όλα αυτά γίνονται όταν το κορίτσι φτάσει σε μια ορισμένη ηλικία:

• εάν εκδηλώθηκαν οι ιδιότητες της μελλοντικής μάγισσας, ιέρειας, μάγισσας, τότε το κορίτσι ονομάστηκε σε ηλικία 9 ετών.
• όταν ένα παιδί δείχνει όλες τις ιδιότητες ενός πολεμιστή ή ήταν πριγκίπισσα - σε ηλικία 12 ετών.
• παιδιά που δείχνουν τις ιδιότητες άλλων τάξεων - σε ηλικία 16 ετών.

Η σλαβική μυθολογία περιγράφει μια σειρά από συνθήκες στις παραδόσεις των αρχαίων Σλάβων, όταν μπορούσαν να μετονομάσουν παιδιά ή ενήλικες. Αυτό συνέβαινε συνήθως εάν ένα νέο όνομα "από τη γλώσσα του λαού" είχε ήδη καθοριστεί σε ένα κορίτσι ή μια γυναίκα, δεδομένου του περάσματος ενός ή άλλου σταδίου της ζωής, όπου έδειξε τον εαυτό της με έναν ιδιαίτερο τρόπο. Θα μπορούσαν να διεξάγουν νέες τελετές ονοματοδοσίας όταν, για κάποιο λόγο, νωρίτερα δεδομένο όνομαδεν ταίριαζε. Σπάνια συμβαίνει όταν ένα προσωρινό όνομα εκχωρείται σε ένα παιδί για τη ζωή.

Το όνομα ενός κοριτσιού, ενός κοριτσιού, μιας γυναίκας πρέπει να ακουστεί! Οι Σλάβοι πρόγονοί μας πίστευαν ότι οι προφορικές λέξεις είχαν μαγική δύναμη, συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων που επαναλαμβάνονταν πιο συχνά από άλλες λέξεις. Η μέλλουσα μητέρα, σύζυγος πρέπει απαραίτητα να λάβει δύναμη από τη Φύση, τα στοιχεία, τους θεούς, για να δημιουργήσει με ασφάλεια ενάρετους απογόνους. Σλαβικός πολιτισμόςΑπό πολλές απόψεις, ο Ρωσικός Βορράς έχει πλέον διατηρήσει πλήρως αυτές τις παραδόσεις, ειδικά στα χωριά.

Σλαβικά γυναικεία ονόματα

ΑΓΝΙΑ - πύρινη, φωτισμένη
ALLA - άκρως πνευματικό
BAZHENA - επιθυμητό
BELA - λευκό, καθαρό
BELOYARA - φωτεινό
ΜΠΟΡΙΣΛΑΒΑ - αγωνίζεται για τη δόξα
BOYANA - μαχητικός, θαρραλέος
ΜΠΡΑΤΙΣΛΑΒΑ - παίρνοντας δόξα
ΜΠΕΛΟΣΛΑΒΑ - δοξαστική αγνότητα
BELYANA - φωτισμένη, πνευματική
BOGOLYUBA - αγαπώντας τους θεούς της
VLASYA - μακρυμάλλη
ΒΕΛΕΝΑ - επιτακτική
VESNYANA - άνοιξη
VLADA - μια χαρά, λεπτή
VELMIRA (Velemira) - διοικεί τον κόσμο (ανθρώπους)
VEDANA (Vedeneya, Vedenya) - υπεύθυνος
ΒΕΛΙΜΙΡΑ - πολύ γαλήνια, ισορροπημένη
VERA - Γνωρίζοντας το Ra (ήλιος, αρχέγονο φως)
VSESLAV - όλα δοξαστικά
GALA - ειλικρινής
GALINA - θηλυκό, γήινο
DANA (Danuta) - δεδομένο
DARYANA (Daria) - θαρραλέος
ΔΡΑΓΟΜΗΡΑ (Δωρογόμηλα) - αγαπητή, αγαπητή στον κόσμο (κοινωνία)
ZLATA (Zlatana) - χρυσό, χρυσόμαλλο
ZVENISLAVA - καλώντας τη δόξα
ZLATOYARA - φλογερό, δυνατό σαν τον ήλιο
INNA (Inga) - θηλυκό
KARINA - καστανά μάτια, rasenka
LYUBAVA (Lyuba, Lyubima, Lyubush) - αγαπημένη
LUDA - άνθρωπος
LUCHEZARA - ακτινοβόλο, που φωτίζει με φως
LUBOYARA - αγαπώντας τη Yarila
LYUDMILA - αγαπητή στους ανθρώπους, ανθρώπινη
MILA (Mlava, Milica) - αγαπητέ
ΚΟΣΜΟΣ (Μιράβα, Μιράνα, Μιρόνα, Μιρέτα) - ειρηνικός, συμφιλιωτικός
ΟΛΕΣΙΑ - δάσος
OLGA (Olyana) - παιχνιδιάρικο
OGNESLAV - δοξάζοντας Φωτιά
POLADA - ευέλικτο
PEREYASLAVA - που υιοθέτησαν τη δόξα των προγόνων τους
ΡΩΣΙΑ - ξανθιά
RITA - γεννήθηκε σύμφωνα με το Νόμο του Γένους
SVETANA (Sveta, Svetla) - φως
SNEZHANA (Snezhina) - χιονισμένο, ασπροπρόσωπο
SVETLANA (Svetlena) - φωτεινή, αγνή ψυχή
ΛΟΥΛΟΥΔΙ - ανθισμένο, τρυφερό
YADVIGA - νοσοκόμα
YANA - θαρραλέος
YAROSLAVA - δοξάζοντας Yarila-Sun