Nei secoli XI-XII vi fu un aumento dello sviluppo culturale Rus' di Kiev. centri culturali c'erano grandi città, molte delle quali acquisirono l'importanza di centri europei: Novgorod, Kyiv, Galich.

Lo suggeriscono gli scavi effettuati dagli archeologi alta cultura cittadini, molti dei quali erano alfabetizzati. Ciò è dimostrato dalle ricevute di debiti superstiti, petizioni, ordini per affari economici, avvisi di arrivo, lettere scritte su corteccia di betulla, nonché iscrizioni conservate in diverse città su cose, muri di chiese. Le scuole sono state organizzate per insegnare l'alfabetizzazione nelle città. Le prime scuole per ragazzi apparvero nel X secolo e nell'XI secolo fu aperta una scuola per ragazze a Kiev.

È noto per certo che anche prima dell'adozione del cristianesimo, l'antica Russia conosceva la scrittura. I primi libri manoscritti che ci sono pervenuti sono vere e proprie opere d'arte. I libri sono scritti su un materiale molto costoso: la pergamena, realizzata con pelle di pecora, vitello o capra. Sono stati decorati con miniature colorate incredibilmente belle.

La maggior parte dei libri che ci sono pervenuti relativi a questo periodo di tempo sono di contenuto religioso. Pertanto, su 130 libri sopravvissuti, 80 contengono i fondamenti della dottrina e della moralità cristiana. Tuttavia, a quel tempo c'era anche letteratura religiosa da leggere. Una raccolta ben conservata di storie sulla vita reale e su animali leggendari, alberi, pietre - "fisiologo". Questa raccolta è composta da più storie, alla fine di ciascuna c'è una piccola interpretazione di ciò che è descritto nello spirito del cristianesimo. Per esempio, proprietà naturale un picchio a beccare alberi correlato al diavolo, che cerca ostinatamente i punti deboli di una persona.

Allo stesso periodo appartengono monumenti eccezionali della letteratura ecclesiastica come il "Sermone sulla legge e la grazia" del metropolita Ilarion e i sermoni di Cirillo di Turov. C'erano anche libri religiosi che interpretavano in modo non convenzionale i famosi storie bibliche. Tali libri erano chiamati apocrifi. Il nome è venuto da Parola greca"nascosto". Il più popolare era l'apocrifo "Il cammino della Vergine attraverso i tormenti".

In gran numero furono create le vite dei santi, che descrivevano in dettaglio la vita, le attività, le gesta di persone che furono canonizzate dalla chiesa come santi. La trama della vita potrebbe essere eccitante, come, ad esempio, "La vita di Alessio, l'uomo di Dio".

Sono anche noti monumenti letterari della terra di Vladimir-Suzdal. Tra questi c'è la "Parola" ("Preghiera") di Daniil Zatochnik.

Nell'XI secolo apparvero anche le prime opere di natura storica (documentaria). A questo periodo di tempo appartiene il codice annalistico più antico, conservato fino ad oggi: "Il racconto degli anni passati". Questo documento ci permette di giudicare non solo la situazione politica dell'epoca, ma anche la vita ei costumi degli antichi russi.

A principali città venivano conservate dettagliate cronache, nelle quali venivano registrati gli eventi accaduti. Le cronache contenevano copie di documenti originali dell'archivio del principe, descrizioni dettagliate battaglie, resoconti di trattative diplomatiche. Tuttavia, non si può parlare dell'obiettività di queste cronache, poiché i loro compilatori erano, prima di tutto, figli del loro tempo, che cercavano di giustificare le azioni del loro principe e denigrare i suoi oppositori.

monumento eccezionale antica letteratura russa, - "Istruzioni" di Vladimir Monomakh. Era destinato ai figli del principe e conteneva istruzioni su come dovrebbero comportarsi i giovani principi, figli dei guerrieri. Ordinò sia ai propri che agli estranei di non offendere gli abitanti dei villaggi, aiutare sempre chi chiede, nutrire gli ospiti, non passare accanto a una persona senza un saluto, prendersi cura dei malati e degli infermi.

E infine, il monumento più significativo dell'antica letteratura russa è Il racconto della campagna di Igor. Il lavoro si basa sulla campagna intrapresa dal principe Igor Svyatoslavich contro i Polovtsiani. Sfortunatamente, l'unico manoscritto sopravvissuto del Laico bruciò in un incendio a Mosca nel 1812.

Rus. X-XI secolo. Costruzione attiva di scuole, alta alfabetizzazione della popolazione comune, di regola, comparsa di monumenti letterari e cronografici scritti. Parlando dei monumenti dell'antica letteratura russa, ci si può "perdere" in queste terre selvagge - ci sono molte opere - più di 1000. Mille creazioni manoscritte, come si diceva allora, nella selvaggia e arretrata periferia della continente europeo. È semplicemente impensabile!

Quali erano i monumenti dell'antica letteratura russa? Qui è necessario dividere la scrittura degli slavi in ​​due periodi: precristiano e cristiano. In epoca precristiana, la scrittura degli antichi slavi era una pittografia - una scrittura pittorica che non rappresentava la trasmissione di suoni e la registrazione di lettere - era concettuale, cioè un certo disegno poteva significare qualcosa, ma non sempre la stessa cosa. Ad esempio, il Sole disegnato potrebbe significare tempo soleggiato, sereno o un giorno (in termini quantitativi). Oltre alla pittografia, nella seconda metà del I millennio d.C. apparvero gli slavi diversi tipi la scrittura, poiché gli slavi vivevano in clan e tribù, e non sempre uniti da radici e cultura comuni, la loro scrittura poteva svilupparsi separatamente. A quel tempo Grande importanza aveva la forma di scrivere "diavoli e tagli", che veniva annotata da più viaggiatori, ma non fu mai decifrata. Con questo tipo di scrittura, secondo i viaggiatori medievali, gli slavi facevano iscrizioni su idoli di legno dei loro dei e scolpivano iscrizioni su sarcofagi e bare dei morti. A causa della sua posizione geografica, la Russia confinava culture differenti che avevano un sistema di scrittura sonora sviluppato sono i cazari e gli armeni, i greci e i romani. Nelle regioni di confine della Russia con altri stati, i russi adottarono talvolta il loro tipo di scrittura, ma non divenne nazionale. Allo stesso tempo, va notato che dal IX secolo in Russia inizia una graduale transizione alla scrittura cirillica - alfabeto cirillico.

Dopo l'adozione del cristianesimo in Russia alla fine del X secolo, lo stato iniziò a svolgere massicciamente attività per passare a un unico sistema di scrittura. Questo sistema era l'alfabeto cirillico, che, più di ogni altro tipo di scrittura, era adattato alle forme sonore specifiche delle lingue slave. Questo fu il motivo della scelta nella direzione della scrittura, creata dai monaci bulgari Cirillo e Metodio.

Dopo questo evento storico, in Russia iniziò l'era dell'ascesa della scrittura. In questa o quella città grande e piccola si cominciarono a creare monumenti scritti di natura storica e culturale. Le principali direzioni di scrittura sono, ovviamente, gli annali dei monumenti religiosi, cioè cristiani.

Una cronaca è una registrazione scritta della storia in ordine cronologico. Non si può dire che queste opere fossero esclusivamente obiettive, poiché furono scritte presso le corti dei regnanti e miravano a glorificarlo e umiliare i suoi nemici. Parlando in russo, anche allora c'era la censura. Per quanto riguarda la seconda direzione della scrittura - i monumenti religiosi, possiamo dire che questi sono i primi monumenti veramente letterari pieni di significato profondo e bellissimo stile. Fondamentalmente, queste sono descrizioni della vita dei grandi figure religiose o martiri della religione ortodossa.

In quei tempi antichi, tali campioni scritti apparivano come "La verità di Yaroslav", "Cronaca di Gioacchino", "La leggenda della diffusione del cristianesimo in Russia", "Letture sulla vita di Boris e Gleb" e "La vita di Teodosio delle Grotte" e molti altri Lavori letterari che sono arrivate ai nostri giorni.

Al massimo monumenti eccezionali Vecchia letteratura russa, possiamo includere capolavori della scrittura come "Il racconto della campagna di Igor", "Insegnamenti di Vladimir Monomakh", "Il racconto degli anni passati".

"Il racconto degli anni passati" è il primo opera storica Slavi, un codice annalistico che illumina non solo le questioni sviluppo politico paesi, ma situazione domestica comprese le relazioni domestiche, le tradizioni e i costumi popolazione antica terre russe.

"Istruzioni di Vladimir Monomakh" è molto probabilmente la prima opera moralizzante dei russi. Contiene un intero elenco di prescrizioni dirette alle giovani generazioni in ascesa. Cioè, ai bambini, sia ai loro parenti che a tutti gli altri. Era prescritto di non passare accanto a una persona senza salutarla, di dare a chi chiede, di prendersi cura dei malati e dei deboli, e altri "insegnamenti".

Il monumento più significativo dell'antica letteratura russa è "Il racconto della campagna di Igor". Questo lavoro su larga scala racconta la campagna militare del principe Igor (Svyatoslavovich), diretta contro il vicino orientale, i nomadi Polovtsian. Accadde così che l'unico manoscritto di questo straordinario monumento letterario bruciò in un incendio a Mosca, durante Guerra Patriottica 1812. Sfortunatamente, a quel tempo non c'era la stampa di libri in Russia e i monumenti letterari erano quasi sempre in un'unica copia, solo a volte venivano copiati e l'opera originale era distorta. Ogni scriba poteva aggiungere qualcosa o, al contrario, gli poteva sembrare che qualche frase fosse superflua e andasse saltata.

Pertanto, non tutti i monumenti dell'antica letteratura russa sono sopravvissuti fino ad oggi, ma anche quella parte delle opere che ci sono pervenute ci consente di giudicare il pensiero creativo e la letteratura degli antichi slavi come conquiste di alto livello culturale .

Lezione 2

Argomento: carattere originale antica letteratura russa. Ricchezza e varietà di generi.

Obbiettivo: far conoscere brevemente agli studenti le circostanze dell'emergere dell'antica letteratura russa; farsi un'idea delle specificità della letteratura antica russa, delle caratteristiche delle sue tradizioni; una panoramica dei generi della letteratura russa antica

Compiti:

Materia: Sapere: le principali caratteristiche e generi della letteratura russa antica, le fasi del suo sviluppo; caratteristiche del genere. Comprendere: pathos patriottico delle opere del Dr. Russia Essere in grado di: costruire dichiarazioni dettagliate basate su ciò che leggi; argomenta il tuo punto di vista

Metasoggetto: sviluppare motivazioni e interessi attività cognitiva

Personale: formazione della motivazione all'apprendimento e all'attività cognitiva propositiva.

Comunicazioni intersoggettive Parole chiave: storia, lingua russa.

Tipo di lezione: una lezione sull'assimilazione di nuove conoscenze e la formazione di nuovi concetti.

Attrezzatura: manuale

Durante le lezioni

io .Organizzare il tempo.

II . Imparare nuovo materiale.

Parola del maestro.

Sai già che l'emergere della letteratura in Russia è associato all'adozione del cristianesimo come religione di stato. Oggi il nostro obiettivo è ottenere il massimo idea generale sulla letteratura russa antica e conoscere uno dei suoi monumenti.

Il concetto di "letteratura russa antica" include opere letterarie scritte nell'XI-XVII secolo. Sono rappresentati da generi diversi.Un genere è un tipo di opera letteraria storicamente stabilito, un modello astratto, sulla base del quale vengono creati i testi di specifiche opere letterarie. Il sistema dei generi letterari Antica Russia significativamente diverso da oggi. La letteratura antica russa si sviluppò in gran parte sotto l'influenza della letteratura bizantina e da essa prese in prestito un sistema di generi, rielaborandoli su base nazionale: la specificità dei generi della letteratura antica russa risiede nella loro connessione con l'arte popolare russa tradizionale. I generi della letteratura russa antica sono generalmente divisi in primari e unificanti.

Tra questi ci sono cronache, passeggiate, insegnamenti, vite, messaggi, opere oratorie, ecc. Il primo antico monumento russoè impossibile specificare, poiché i primi monumenti, i primi libri non sono sopravvissuti fino ad oggi. Il primo monumento dell'antica letteratura russa che ci è pervenuto è

"Il racconto degli anni passati".

È noto che oltre ai libri di chiesa in Russia, sono diventati diffusi libri dedicati alla storia del paese, ai suoi legami con la storia del mondo. Si tenevano registri di tutto ciò che era importante che accadeva nel paese: dei principi e della loro lotta per il potere, degli attacchi dei nemici e della lotta contro di loro. Tali libri sono chiamati cronache.

La parola "cronaca" deriva da due parole: estate e scrivere. In questo modo,cronaca - questo è un saggio, la narrazione è presentata su base annuale. La base della narrazione negli annali è un record annuale ( breve messaggio sull'evento, senza descrizione), cronaca ( storia dettagliata sull'evento) e una descrizione del necrologio (una descrizione del principe e lode per lui).

I compilatori delle cronache si consideravano non gli autori, ma i cancellieri degli eventi in corso. Pertanto, non menzionano il vantaggio di se stessi. Molto spesso, l'antico cronista russo era un monaco dotto.

Essendo protette da copyright, le opere letterarie sono generalmente anonime, poiché, da un lato, gli antichi autori russi raramente indicavano i loro nomi nei manoscritti, considerandoli solo esecutori della più alta volontà divina; d'altra parte, i testi in russo antico erano distribuiti in forma scritta a manoioe gli antichi amanuensi, copiando, potevano anche elaborare i testi, divenendo “coautori”. Questo spiega l'esistenza di diverse edizioni dello stesso monumento letterario.

La scrittura di cronache iniziò in Russia nelXIsecolo. Il primo cronista fu il monaco della Kiev-Pechersk Lavra Nikon, che chiamò il Grande. La sua vita è stata piena di eventi turbolenti, è stato attivamente coinvolto nella lotta politica contro quelli principi di Kiev che mettevano i loro interessi al di sopra di tutti quelli russi, fu costretto due volte a fuggire a Tmutarakan. Alla fine della sua vita, Nikon divenne abate Monastero di Kievo-Pechersky. Poi, a quanto pare, ha lavorato agli annali.

All'inizioXIIsecolo, il monaco dello stesso monastero, Nestore, compilò Il racconto degli anni passati, una delle opere più notevoli della letteratura russa. Questa storia è giunta fino a noi, riscritta e in parte rivista dal monaco del vicino monastero di Vydubetsky Silvestro. Questo “Racconto...” è il frutto della creatività di diverse generazioni di cronisti. Del resto a quei tempi non c'era la stampa, i libri si copiavano a mano, questo lavoro era affidato agli eletti, agli studiosi e agli scribi. Nel riscrivere gli annali, i seguaci hanno inevitabilmente apportato alcune aggiunte, correzioni e talvolta anche errori. Inoltre, sono state aggiunte nuove informazioni, poiché gli annali sono stati tenuti rigorosamente per anno e tutto ciò che è successo durante l'anno è stato inserito negli annali.

Leggendo la cronaca, sentiamo la voce viva di antenati lontani. Le opere del passato distruggono le barriere del tempo e con il potere dell'immaginazione possiamo immaginarci come partecipanti a quegli eventi, vedere cosa è successo e come.

Si distinguono anche i seguenti generi di letteratura antica russa:vitaParolainsegnamentoRaccontoinclude anche un record meteorologico, una cronaca, una leggenda della cronaca e una leggenda della chiesa.

vita Il genere della vita è stato preso in prestito da Bisanzio. Questo è il genere più diffuso e preferito della letteratura russa antica. La vita era un attributo indispensabile quando una persona veniva canonizzata, cioè erano considerati santi. La vita è stata creata da persone che comunicavano direttamente con una persona o potevano testimoniare in modo affidabile la sua vita. La vita è sempre stata creata dopo la morte di una persona. Svolgeva un'enorme funzione educativa, perché la vita del santo era percepita come un esempio di vita retta, che doveva essere imitata. Inoltre, la vita ha privato una persona della paura della morte, predicando l'idea dell'immortalità. anima umana. La vita fu costruita secondo determinati canoni, dai quali non si discostarono fino ai secoli XV-XVI.

Canoni di vita La pia origine dell'eroe della vita, i cui genitori devono essere stati retti. I genitori del santo pregavano spesso Dio.Un santo è nato santo, non fatto.Il santo si distingueva per uno stile di vita ascetico, trascorreva del tempo in solitudine e preghiera.Un attributo obbligatorio della vita era una descrizione dei miracoli avvenuti durante la vita del santo e dopo la sua morte.Il santo non aveva paura della morte.La vita terminò con la glorificazione del santo.Uno dei primi lavori genere agiografico nell'antica letteratura russa c'era la vita dei santi principi Boris e Gleb.insegnamento - una specie di genere dell'antica eloquenza russa. L'insegnamento è un genere in cui Antichi cronisti russi cercato di presentare un modello di comportamento per chiunque antico uomo russo: sia per il principe che per il popolano. L'esempio più eclatante di questo genere sono gli Insegnamenti di Vladimir Monomakh inclusi in The Tale of Bygone Years. In The Tale of Bygone Years, l'insegnamento di Vladimir Monomakh risale al 1096. In questo momento, la lotta tra i principi nella battaglia per il trono raggiunse il culmine. Nel suo insegnamento, Vladimir Monomakh dà consigli su come organizzare la tua vita. Dice che non c'è bisogno di cercare la salvezza dell'anima in isolamento. È necessario servire Dio aiutando i bisognosi. Andando in guerra, dovresti pregare: Dio ti aiuterà sicuramente. Monomakh conferma queste parole con un esempio della sua vita: ha preso parte a molte battaglie - e Dio lo ha custodito. Monomakh dice che si dovrebbe guardare come funziona il mondo naturale e cercare di organizzare relazioni pubbliche sul modello di un ordine mondiale armonioso. L'insegnamento di Vladimir Monomakh è rivolto ai posteri.

Parola La parola è una specie di genere dell'antica eloquenza russa. Un esempio della varietà politica dell'antica eloquenza russa è il "Racconto della campagna di Igor". Questo lavoro provoca molte polemiche sulla sua autenticità. Questo perché il testo originale de Il racconto della campagna di Igor non è stato conservato. Fu distrutta da un incendio nel 1812. Sono sopravvissute solo copie. Da quel momento, è diventato di moda confutarne l'autenticità. La parola racconta la campagna militare del principe Igor contro il Polovtsy, avvenuta nella storia nel 1185. I ricercatori suggeriscono che l'autore della campagna di Tale of Igor fosse uno dei partecipanti alla campagna descritta. Le controversie sull'autenticità di questo lavoro sono state condotte in particolare perché è eliminato dal sistema dei generi dell'antica letteratura russa dalla natura insolita delle opere utilizzate in esso. mezzi artistici e trucchi. Qui viene violato il tradizionale principio cronologico della narrazione: l'autore viene trasferito nel passato, quindi torna al presente (questo non era tipico della letteratura russa antica), l'autore fa digressioni, compaiono episodi inseriti (il sogno di Svyatoslav, il lamento di Yaroslavna). La parola ha molti elementi dell'orale tradizionale arte popolare, personaggi. C'è una chiara influenza di una fiaba, un'epica. Il background politico dell'opera è evidente: nella lotta contro un nemico comune, i principi russi devono essere uniti, la disunione porta alla morte e alla sconfitta.Un altro esempio di eloquenza politica è la "Parola sulla distruzione della terra russa", creata subito dopo l'arrivo dei tartari mongoli in Russia. L'autore glorifica il brillante passato e piange il presente.Un esempio di una varietà solenne dell'antica eloquenza russa è il "Sermon on Law and Grace" del metropolita Hilarion, creato nel primo terzo dell'XI secolo. La parola è stata scritta dal metropolita Hilarion in occasione del completamento della costruzione delle fortificazioni militari a Kiev. La parola porta l'idea dell'indipendenza politica e militare della Russia da Bisanzio. Per "Legge" Illarion significa Vecchio Testamento, che è data agli ebrei, ma non si adatta ai russi e ad altri popoli. Così Dio ha dato Nuovo Testamento che si chiama "Grazia". A Bisanzio è venerato l'imperatore Costantino, che contribuì alla diffusione e all'affermazione del cristianesimo lì. Illarion afferma che il principe Vladimir Krasno Solnyshko, che battezzò la Russia, non è peggiore dell'imperatore bizantino e dovrebbe essere venerato anche dal popolo russo. Il caso del principe Vladimir è continuato da Yaroslav il Saggio. L'idea principale della "Parola sulla legge e sulla grazia" è che la Russia è buona quanto Bisanzio.

Racconto La storia è un testo di carattere epico, che racconta di principi, di exploit militari, sui crimini principeschi. Esempi di storie militari sono "Il racconto della battaglia sul fiume Kalka", "Il racconto della devastazione di Ryazan di Batu Khan", "Il racconto della vita di Alexander Nevsky".

Messaggio - di solito utilizzato per scopi giornalistici.

Walking è un genere che descrive tutti i tipi di viaggio in altre terre e avventure.

cronaca È una storia di eventi storici. Questo è il massimo genere antico antica letteratura russa. Nell'antica Russia, la cronaca ha giocato molto ruolo importante, perché non solo riportava gli eventi storici del passato, ma era anche un documento politico e giuridico, indicando come agire in determinate situazioni. La cronaca più antica è Il racconto degli anni passati, che ci è giunta negli elenchi della Cronaca Laurenziana del XIV secolo e della Cronaca di Ipatiev del XV secolo. La cronaca racconta l'origine dei russi, la genealogia dei principi di Kiev e l'emergere dell'antico stato russo.

Letteratura dell'antica Russia Caratteristiche generali del periodo

La vecchia letteratura russa è passata un lungo periodo sviluppo, che è di 7 secoli: dal IX al XV secolo. Gli scienziati associano la formazione dell'antica letteratura russa con l'adozione del cristianesimo in Russia nel 988. Quest'anno è il punto di partenza per la periodizzazione della letteratura. È autenticamente noto che la scrittura in Russia esisteva anche prima dell'adozione del cristianesimo. Ma sono stati trovati pochissimi monumenti di scrittura precristiana. Secondo i monumenti disponibili, non si può dire che prima dell'adozione del cristianesimo in Russia esistessero letteratura e libri.La diffusione della religione cristiana in Russia ha comportato lo studio della Sacra Scrittura e dei riti cristiani. Per predicare i canoni cristiani, era necessario tradurre i libri religiosi dal greco antico e latino in una lingua che gli slavi capivano. Questa lingua divenne l'antico slavo ecclesiastico. Gli scienziati parlano dello status speciale dell'antico slavo ecclesiastico. L'antico slavo ecclesiastico è lingua letteraria tutti slavi. Non si parlava, ma si scriveva e si leggeva solo libri. La lingua dell'antico slavo ecclesiastico è stata creata dai predicatori cristiani Cirillo e Metodio sulla base del dialetto di Salonicco dell'antica lingua bulgara proprio per rendere i canoni della religione cristiana comprensibili agli slavi e per predicare questi canoni nella lingua del slavi. I libri in lingua slava antica furono copiati in diversi territori abitati da slavi, dove parlavano in modo diverso: in dialetti diversi. A poco a poco, le caratteristiche del discorso degli slavi iniziarono a riflettersi nella lettera. Così, sulla base dell'antico slavo ecclesiastico, sorse la lingua slava ecclesiastica, che riflette le peculiarità del linguaggio degli slavi orientali e poi dell'antico popolo russo.In Russia arrivarono predicatori cristiani, che crearono scuole. Le scuole insegnavano lettura, scrittura e canoni Cristianesimo ortodosso. Nel corso del tempo, in Russia è apparso uno strato di persone che sapeva leggere e scrivere. Hanno riscritto la Sacra Scrittura, l'hanno tradotta nell'antico slavo. Nel tempo, queste persone hanno iniziato a scrivere gli eventi storici che hanno avuto luogo in Russia, fare generalizzazioni, usare immagini di arte popolare orale, valutare gli eventi e i fatti descritti. Fu così che prese forma gradualmente l'antica letteratura russa originaria.La letteratura russa antica era fondamentalmente diversa da ciò che siamo abituati a intendere come letteratura al giorno d'oggi. La letteratura nell'antica Russia era strettamente connessa con la diffusione della religione cristiana e serviva come strumento per predicare e rafforzare il cristianesimo in Russia. Ciò ha determinato un atteggiamento speciale nei confronti del libro come soggetto sacro e della lettura come processo sacro di comunione con la Parola di Dio.

Come venivano scritti gli antichi libri russi? I vecchi libri russi erano enormi fogli, le cui pagine erano fatte di pelle bovina. I libri erano rilegati in tavole, che erano ricoperte di pelle e decorate. La pelle bovina vestita era un materiale costoso che doveva essere salvato. Ecco perché gli antichi libri russi sono stati scritti in un modo speciale: non c'erano intervalli tra le parole nei libri. Naturalmente, leggere tali libri era molto difficile. Inoltre, molte parole usate di frequente non sono state scritte per intero. Ad esempio, BG - Dio, BGTS - Madre di Dio, NB - cielo. Sopra tali parole mettono il segno "titla" - un'abbreviazione. A causa dell'alto costo del materiale, i libri costano interi villaggi. Solo i principi ricchi potevano permettersi di avere libri.

Il libro è fonte della grazia divina Una delle differenze tra la letteratura russa antica e la letteratura moderna è che i libri russi antichi non hanno e non potrebbero avere un autore. Nell'antica Russia, il concetto di paternità non esisteva affatto, è apparso molto più tardi. Si credeva che Dio guidasse la mano dello scriba. L'uomo è solo un intermediario attraverso il quale Dio trasmette la Sua Parola alle persone. Mettere il tuo nome in un libro era considerato un grande peccato. La fede in questo era forte, quindi per molto tempo nessuno ha osato mettere il proprio nome nei libri. Ma alcuni non hanno potuto resistere e hanno messo un'iscrizione poco appariscente, ma così importante per loro come "Az il multi-criminale (nome) ci ha messo mano".Forte era la convinzione che il libro avesse un effetto miracoloso su una persona, conferendogli la grazia divina. Comunicando con il libro, l'antico russo credeva di comunicare con Dio. Ecco perché era consuetudine digiunare e pregare per almeno una settimana prima di leggere i libri.

Storicismo della letteratura russa antica Gli autori antichi russi erano consapevoli del loro speciale missione storica- la missione dei testimoni del tempo. Credevano di essere obbligati a registrare tutti gli eventi accaduti nella loro terra per trasmettere la storia ai posteri attraverso un libro. Inoltre, i testi includevano molte tradizioni, leggende che avevano un'esistenza orale. Quindi negli antichi testi russi, insieme ai santi cristiani, vengono menzionate divinità pagane. Ciò significava che il cristianesimo esisteva in Russia con la religione originaria degli slavi, che di solito è chiamata paganesimo, sebbene gli stessi pagani non si chiamassero così. Il folklore ha notevolmente arricchito la letteratura russa antica.Non c'era lirismo nell'antica letteratura russa. L'antica letteratura russa, di carattere esclusivamente religioso, poneva in primo piano la predicazione delle leggi della morale cristiana. Ecco perché non ha prestato alcuna attenzione privacy persona. La massima obiettività è uno dei canoni principali dell'antica letteratura russa. Tra i generi nell'antica letteratura russa predominavano le vite dei santi, le cronache, i cronografi, le cappelle, i paterico e gli apocrifi. La letteratura russa antica si distingueva per religiosità e storicismo.Molti libri dell'Antico Russo non ci sono arrivati: sono stati distrutti da incendi, alcuni sono stati portati in Polonia e Lituania e altri sono stati distrutti dagli stessi scribi: le vecchie iscrizioni sono state lavate via e sopra sono state scritte di nuove. Questo è stato fatto per risparmiare denaro. materiale costoso da cui sono stati realizzati i libri.

III Opera Insieme a detto

È utile quando l'anima chiede qualcosa di insolito.

A.S. Demin

Monumenti a Pietro e Fevronia:

a Ulyanovsk. Data di apertura: 5 luglio 2009 .

Luogo di installazione: di fronte all'edificio dell'Università statale di Ulyanovsk.

Scultori: Oleg Klyuev e Nikolai Antsiferov.

Il monumento a Pietro e Fevronia a Ulyanovsk è realizzato in bronzo e rappresenta i giovani principi Pietro e Fevronia con una colomba, a simboleggiare amore e fedeltà.

Il monumento a Ulyanovsk è stato eretto nell'ambito del programma nazionale "Nella cerchia familiare".

A Samara:

Il monumento è stato eretto nell'ambito del programma "In the Family Circle", apparso nel 2004 con la benedizione del patriarca Alessio II. Nell'ambito dello stesso programma, sono stati aperti oggi i monumenti ai Santi Pietro e Fevronia a Vladivostok e Omsk e negli ultimi tre anni composizioni scultoree I santi Murom sono già stati installati ad Arkhangelsk, Ulyanovsk, Yaroslavl, Sochi e Blagoveshchensk.

I credenti ortodossi celebrano l'8 luglio il giorno della memoria dei santi russi Pietro e Fevronia di Murom, patroni di fedeltà coniugale e amore.

I santi Pietro e Fevronia sono principi che regnarono a Murom nel XIII secolo. I coniugi furono un modello di fedeltà e di amore reciproco, nella loro vecchiaia divennero monaci e presto morirono all'una. Essendo sepolti in diverse tombe, i loro corpi finirono miracolosamente fianco a fianco, dice la leggenda. Successivamente, gli sposi furono sepolti a Murom vicino alla Chiesa della Natività Santa madre di Dio. Nel 1547 la Chiesa li canonizzò come santi.

IV . Consolidamento del materiale ricoperto

1. Conversazione .

introduzione

Eloquenza - 1) dono oratorio, talento, arte della parola, capacità naturale di parlare e scrivere in modo convincente e bello;

2) un insieme di testi, opere verbali una certa sfera di comunicazione (c'è quindi eloquenza politica, giudiziaria, solenne, accademica, ecclesiastica, militare, diplomatica, sociale e domestica).

Caratteristiche generali del periodo della letteratura antica russa

La letteratura antica russa ha attraversato un lungo periodo di sviluppo, che è di 7 secoli: dal IX al XV secolo. Gli scienziati associano la formazione dell'antica letteratura russa con l'adozione del cristianesimo in Russia nel 988. Quest'anno è il punto di partenza per la periodizzazione della letteratura. È autenticamente noto che la scrittura in Russia esisteva anche prima dell'adozione del cristianesimo. Ma sono stati trovati pochissimi monumenti di scrittura precristiana. Secondo i monumenti disponibili, non si può dire che prima dell'adozione del cristianesimo in Russia esistessero letteratura e libri. La diffusione della religione cristiana in Russia ha comportato lo studio della Sacra Scrittura e dei riti cristiani. Per predicare i canoni cristiani, era necessario tradurre i libri religiosi dal greco antico e dal latino in una lingua che gli slavi capissero. Questa lingua divenne l'antico slavo ecclesiastico. Gli scienziati parlano dello status speciale dell'antico slavo ecclesiastico. L'antico slavo ecclesiastico è la lingua letteraria di tutti gli slavi. Non si parlava, ma si scriveva e si leggeva solo libri. La lingua dell'antico slavo ecclesiastico è stata creata dai predicatori cristiani Cirillo e Metodio sulla base del dialetto di Salonicco dell'antica lingua bulgara proprio per rendere i canoni della religione cristiana comprensibili agli slavi e per predicare questi canoni nella lingua del slavi. I libri in lingua slava antica furono copiati in diversi territori abitati da slavi, dove parlavano in modo diverso: in dialetti diversi. A poco a poco, le caratteristiche del discorso degli slavi iniziarono a riflettersi nella lettera. Così, sulla base dell'antico slavo ecclesiastico, sorse la lingua slava ecclesiastica, che riflette le peculiarità del linguaggio degli slavi orientali e poi dell'antico popolo russo. In Russia arrivarono predicatori cristiani, che crearono scuole. Le scuole insegnavano lettura, scrittura e canoni del cristianesimo ortodosso. Nel corso del tempo, in Russia è apparso uno strato di persone che sapeva leggere e scrivere. Hanno riscritto la Sacra Scrittura, l'hanno tradotta nell'antico slavo. Nel tempo, queste persone hanno iniziato a scrivere gli eventi storici che hanno avuto luogo in Russia, fare generalizzazioni, usare immagini di arte popolare orale, valutare gli eventi e i fatti descritti. Fu così che prese forma gradualmente l'antica letteratura russa originaria. La letteratura russa antica era fondamentalmente diversa da ciò che siamo abituati a intendere come letteratura al giorno d'oggi. La letteratura nell'antica Russia era strettamente connessa con la diffusione della religione cristiana e serviva come strumento per predicare e rafforzare il cristianesimo in Russia. Ciò ha determinato un atteggiamento speciale nei confronti del libro come soggetto sacro e della lettura come processo sacro di comunione con la Parola di Dio.

È possibile oggi immaginare una vita in cui non ci siano libri, giornali, riviste, taccuini? Uomo moderno così abituati al fatto che tutto ciò che è importante e che richiede un ordinamento dovrebbe essere scritto che senza questa conoscenza non sarebbe sistematizzato, frammentario. Ma questo è stato preceduto da un periodo molto difficile, che si è protratto per millenni. La letteratura consisteva in cronache, cronache e vite di santi. Opere d'arte cominciò a scrivere molto più tardi.

Quando è nata la letteratura russa antica?

Il prerequisito per l'emergere dell'antica letteratura russa era di varie forme folclore orale, tradizioni pagane. Scrittura slava ebbe origine solo nel IX secolo d.C. Fino a quel momento, la conoscenza, i poemi epici erano passati di bocca in bocca. Ma il battesimo della Russia, la creazione dell'alfabeto da parte dei missionari bizantini Cirillo e Metodio nell'863 aprì la strada ai libri di Bisanzio, Grecia e Bulgaria. Attraverso i primi libri trasmessi dottrina cristiana. Poiché nell'antichità c'erano poche fonti scritte, divenne necessario riscrivere i libri.

ABC ha contribuito sviluppo culturale slavi orientali. Poiché l'antico russo è simile all'antico bulgaro, quindi Alfabeto slavo, che è stato utilizzato in Bulgaria e Serbia, potrebbe essere utilizzato in Russia. slavi orientali gradualmente adottato il nuovo copione. Nell'antica Bulgaria, la cultura raggiunse il suo apice di sviluppo nel X secolo. Cominciarono ad apparire le opere degli scrittori di Giovanni Esarca di Bulgaria, Clemente, lo zar Simeone. Il loro lavoro ha influenzato anche l'antica cultura russa.

La cristianizzazione dell'antico stato russo ha reso la scrittura una necessità, perché senza di essa è impossibile vita pubblica, pubblico, relazioni internazionali. religione cristiana non potendo esistere senza insegnamenti, parole solenni, vite, e la vita del principe e della sua corte, si riflettevano negli annali i rapporti con i vicini e con i nemici. C'erano traduttori e scrivani. Erano tutti gente di chiesa: sacerdoti, diaconi, monaci. Ci è voluto molto tempo per riscrivere, ma c'erano ancora pochi libri.

I libri antichi russi erano scritti principalmente su pergamena, ottenuta dopo una speciale lavorazione di pelle di maiale, vitello e pecora. I manoscritti nell'antico stato russo erano chiamati "charate", "harati" o "vitello". Il materiale durevole ma costoso rendeva i libri costosi, motivo per cui era così importante trovare un sostituto per la pelle degli animali domestici. La carta straniera, chiamata "oltremare" apparve solo nel XIV secolo. Ma fino al 17° secolo, per la scrittura di valore documenti del governo pergamena usata.

L'inchiostro si otteneva combinando il ferro antico (unghie) e il tannino (crescite sulle foglie di quercia, che venivano chiamate "chiocciole"). Affinché l'inchiostro fosse denso e lucido, vi veniva versata la colla di ciliegie e melassa. Inchiostro ferroso che ha tonalità marrone, erano caratterizzati da una maggiore durabilità. Per dare originalità e decoro sono stati utilizzati inchiostri colorati, fogli d'oro o d'argento. Per scrivere venivano usate piume d'oca, la cui punta era tagliata e veniva praticato un taglio nel mezzo della punta.

A quale secolo appartiene la letteratura russa antica?

Le prime antiche fonti scritte russe risalgono al IX secolo. L'antico stato russo di Kievan Rus occupava un posto d'onore tra gli altri Stati europei. Fonti scritte hanno contribuito al rafforzamento dello stato e al suo sviluppo. fine Antico periodo russo nel 17° secolo.

Periodizzazione della letteratura russa antica.

1. Fonti scritte della Rus' di Kiev: il periodo copre l'XI secolo e l'inizio del XIII secolo. A quel tempo, la cronaca era la principale fonte scritta.
2. Letteratura del secondo terzo del XIII secolo e della fine del XIV secolo. L'antico stato russo sta attraversando un periodo di frammentazione. La dipendenza dall'Orda d'Oro ha ritardato lo sviluppo della cultura per molti secoli.
3. La fine del XIV secolo, caratterizzata dall'unificazione dei principati del nord-est in uno solo Moscovia, l'emergere di principati specifici e l'inizio del XV secolo.
4. XV - XVI secolo: questo è il periodo di centralizzazione dello stato russo e l'emergere della letteratura giornalistica.
5. XVI - fine XVII secolo è il Nuovo Tempo, che spiega l'apparizione della poesia. Ora le opere escono con l'indicazione dell'autore.

il più antico di opere famose La letteratura russa è il Vangelo di Ostromir. Prende il nome dal nome del posadnik di Novgorod Ostromir, che ordinò allo scriba diacono Gregory di tradurlo. Durante il 1056 - 1057. la traduzione è stata completata. Era il contributo del posadnik alla Cattedrale di Santa Sofia, eretta a Novgorod.

Il secondo vangelo è l'Archangelsk, che fu scritto nel 1092. Dalla letteratura di questo periodo, c'è molto segreto e significato filosofico nascosto nell'Izbornik del Granduca Svyatoslav nel 1073. L'Izbornik rivela il significato e l'idea della misericordia, i principi della moralità. La base pensiero filosofico I vangeli e le epistole apostoliche si trovano nella Rus' di Kiev. Hanno descritto vita terrena Gesù, e descrisse anche la sua miracolosa risurrezione.

I libri sono sempre stati una fonte di pensiero filosofico. Traduzioni dal siriaco, greco, georgiano penetrarono in Russia. C'erano anche traduzioni da paesi europei: Inghilterra, Francia, Norvegia, Danimarca, Svezia. Le loro opere furono riviste e copiate da antichi scribi russi. L'antica cultura filosofica russa è un riflesso della mitologia e ha radici cristiane. Tra i monumenti Antica scrittura russa spiccano i “Messaggi di Vladimir Monomakh”, “Le preghiere di Daniil l'affilatore”.

La prima letteratura russa antica è caratterizzata da un'elevata espressività e ricchezza di linguaggio. Per arricchire la lingua slava antica, usavano la lingua del folklore, i discorsi degli oratori. Due stile letterario, di cui uno è “Alto” ​​solenne, l'altro è “Basso”, che veniva usato nella vita di tutti i giorni.

Generi di letteratura

1. vite di santi, includono biografie di vescovi, patriarchi, fondatori di monasteri, santi (sono stati creati secondo regole speciali e richiedevano uno stile speciale di presentazione) - patericos (vita dei primi santi Boris e Gleb, badessa Teodosia),
2. le vite dei santi, presentate da un punto di vista diverso: apocrifi,
3. opere o cronache storiche (cronografi) - brevi registrazioni della storia dell'antica Russia, cronografo russo della seconda metà del XV secolo,
4. opere su viaggi e avventure di fantasia - a piedi.

Generi della tabella della letteratura russa antica

Centrale tra i generi della letteratura russa antica è la scrittura di cronache, che si è sviluppata nel corso dei secoli. Queste sono registrazioni meteorologiche della storia e degli eventi dell'antica Russia. La cronaca è un monumento annalistico scritto (dalla parola - estate, le registrazioni iniziano "in estate") da uno o più elenchi. I nomi delle cronache sono casuali. Questo può essere il nome dello scriba o il nome dell'area in cui è stata scritta la cronaca. Ad esempio, Lavrentievskaya - a nome dello scriba Lavrenty, Ipatievskaya - sul nome del monastero in cui è stata trovata la cronaca. Le cronache sono spesso caveau che combinano più cronache contemporaneamente. I protografi erano la fonte di tali volte.

La cronaca, che è servita come base per la stragrande maggioranza delle antiche fonti scritte russe, è il Racconto degli anni passati del 1068. caratteristica comune cronache dei secoli XII - XV è che i cronisti non considerano più eventi politici nelle loro cronache, ma si concentrano sui bisogni e sugli interessi del "loro principato" (Cronaca di Velikij Novgorod, cronaca di Pskov, cronaca della terra di Vladimir-Suzdal, cronaca di Mosca), e non sugli eventi della terra russa nel suo insieme, in quanto era prima

Quale opera chiamiamo monumento dell'antica letteratura russa?

"Il racconto della campagna di Igor" del 1185-1188 è considerato il principale monumento dell'antica letteratura russa, descrivendo non tanto un episodio di Guerre russo-polovsiane, quanto riflette gli eventi della scala tutta russa. L'autore collega la fallita campagna di Igor nel 1185 con il conflitto e chiede l'unità per salvare il suo popolo.

Le fonti di origine personale sono fonti verbali eterogenee che condividono un'origine comune: corrispondenza privata, autobiografie, descrizioni di viaggi. Riflettono la percezione diretta dell'autore eventi storici. Tali fonti compaiono per la prima volta nel periodo principesco. Queste sono le memorie del cronista Nestor, per esempio.

Nel XV secolo inizia il periodo di massimo splendore della cronaca, quando coesistono voluminose cronache e brevi cronisti, che raccontano le attività di una famiglia principesca. Emergono due tendenze parallele: il punto di vista ufficiale e il punto di vista di opposizione (la chiesa e le descrizioni principesche).

È qui che entra in gioco la questione della falsificazione. fonti storiche o creare documenti mai esistiti prima, modificare documenti originali. Per fare ciò, ha sviluppato un intero sistema di metodi. Nel 18 ° secolo, l'interesse per scienza storica era universale. Ciò ha portato all'emergere di un gran numero di prodotti contraffatti presentati in forma epica e presentato come originale. In Russia sta emergendo un'intera industria di falsificazione di fonti antiche. Annali bruciati o perduti, come la "Parola", stiamo studiando sulla base delle copie sopravvissute. Quindi le copie furono fatte da Musin-Pushkin, A. Bardin, A. Surakadzev. Tra le fonti più misteriose c'è il Libro di Veles, trovato nella tenuta Zadonsky sotto forma di tavole di legno con del testo scarabocchiato su di esse.

L'antica letteratura russa dell'XI-XIV secolo non è solo insegnamenti, ma anche riscrittura da originali bulgari o traduzione dal greco enorme quantità letteratura. Il lavoro su larga scala svolto ha permesso agli antichi scribi russi di conoscere i generi principali e monumenti letterari Bisanzio.