Η μικρότερη από τις γιαγιάδες Μπουρανόφσκι. «Είμαστε μεγάλοι, αλλά όχι άρρωστοι!» Πώς ζουν οι γιαγιάδες του Μπουρανόβο, στερημένες μάρκας

Η μικρότερη από τις γιαγιάδες Μπουρανόφσκι.  «Είμαστε μεγάλοι, αλλά όχι άρρωστοι!»  Πώς ζουν οι γιαγιάδες του Μπουρανόβο, στερημένες μάρκας
Η μικρότερη από τις γιαγιάδες Μπουρανόφσκι. «Είμαστε μεγάλοι, αλλά όχι άρρωστοι!» Πώς ζουν οι γιαγιάδες του Μπουρανόβο, στερημένες μάρκας

Γιαγιάδες Μπουρανόφσκι (udm. Brangurtys pesyanayyos)- μικρό λαϊκή ομάδααπό το χωριό Buranovo, στην περιοχή Malopurginsky της Δημοκρατίας της Udmurtia (). Το σύνολο δημιουργήθηκε πριν από περισσότερα από 40 χρόνια, ΜΕΣΟΣ ΟΡΟΣ ΗΛΙΚΙΑΣσυμμετέχοντες - 68 ετών.

Olga Nikolaevna Tuktareva, διευθύντρια του Σπιτιού Πολιτισμού Buranovsky και καλλιτεχνικός διευθυντήςσυλλογικό, ένωσε τις γιαγιάδες κάτω από την πτέρυγά της, αλλά καμία από τις γιαγιάδες δεν σκέφτεται σοβαρά την επαγγελματική σκηνή.

Τραγουδούν όπως τραγουδούσαν οι προγιαγιάδες τους.
Διατηρούν προσεκτικά τις αξίες που έχουν περάσει από γενιά σε γενιά εδώ και αιώνες.
Ζουν με τη γεωργία επιβίωσης με τον τρόπο που ζούσαν οι πρόγονοί τους.
Μπορούν να αρνηθούν να εκτελέσουν μόνο και μόνο επειδή πρέπει να φυτέψουν πατάτες. Και όλοι το αντιμετωπίζουν με κατανόηση.

Το κύριο ρεπερτόριο αποτελείται από τραγούδια και ντιτιτ των Ουντμούρτ. Για πρώτη φορά οι «Γιαγιές» άρχισαν να παίζουν με αναμνήσεις διάσημων τραγούδια ποπστο Udmurt το 2008. Ανάμεσά τους - «Χρυσή Πόλη» του Μπόρις Γκρεμπενσίκοφ, «Ένα αστέρι με το όνομα «Ήλιος» του Βίκτορ Τσόι, «Καπνός το νερό» βαθύ μωβ, «Hotel California» Eagles, «Yesterday» και «Let it be» των Beatles, «Walks on the Water» του Vyacheslav Butusov κ.ά. Aishon - ένα ψηλό καπέλο σε σχήμα κώνου σε βάση από δέρμα ή φλοιό σημύδας, με επένδυση από καμβά, διακοσμημένο με νομίσματα και διάφορα μενταγιόν.
Είναι μια παραδοσιακή γυναικεία κόμμωση των Ούντμουρτ.
και κατέλαβε την τρίτη θέση. Κέρδισαν τον προκριματικό γύρο της Eurovision 2012 με το τραγούδι Party for Everybody, τη μουσική του οποίου έγραψε ο συμπαραγωγός του συγκροτήματος Viktor Drobysh, τα λόγια στα Udmurt γράφτηκαν από τις ίδιες τις γιαγιάδες και Αγγλικό κείμενοδημιουργήθηκε από την ποιήτρια Mary Susan Applegate, η οποία συνεργάζεται με Μοντέρνη κουβέντακαι η Kylie Minogue. Στα τέλη Μαΐου στο Μπακού θα εκπροσωπήσουν τη Ρωσία σε αυτόν τον διαγωνισμό.

Επίσης σε Σοβιετική ώρα, το 1939, στο χωριό Μπουράνοβο, έκλεισαν πρώτα και στα τέλη του 1940 κατέστρεψαν ολοσχερώς την Εκκλησία της Τριάδας, όπου υπηρετούσε ο ιδρυτής της λογοτεχνίας των Ουδμούρτ, ο διάσημος δάσκαλος και εθνογράφος Γκριγκόρι Βερεσσάγκιν. Το όνειρο των γιαγιάδων Μπουρανόφσκι είναι να χτίσουν έναν ναό στο χωριό τους. Και, ίσως, αυτό είναι το κύριο κίνητρο που οδηγεί τις γιαγιάδες στη σκηνή. Οι γιαγιάδες ελπίζουν επίσης ότι η δημοτικότητά τους θα τονώσει την ανάπτυξη της γλώσσας και του πολιτισμού των Ουδμούρτ.

ΣΤΟ country clubτο χωριό της γιαγιάς Buranovo μόνος σουάνοιξε ένα μουσείο, τα κύρια εκθέματα του οποίου ήταν κασκόλ, τα οποία είναι 200 ​​ετών.
Οι εθνικές φορεσιές των γιαγιάδων, με τις οποίες παίζουν, έχουν τη δική τους ιστορία αιώνων. Δεν ήταν ραμμένα κατά παραγγελία, αλλά κρατήθηκαν για πολύ καιρό στα σεντούκια των κατοίκων του Μπουράνοβο. Για παράδειγμα, τα φορέματα είναι ραμμένα στο χέρι από φυσικό λινό, και είναι περίπου εκατό ετών, και τα διακοσμητικά στο λαιμό - ">μονίστο" - είναι κατασκευασμένα από ασημένια νομίσματα, μερικά από τα οποία χρονολογούνται στον 18ο αιώνα.

Γιαγιάδες Buranovskiye: Ποιος είναι ποιος

(από τα αριστερά προς τα δεξιά)


Olga Nikolaevna Tuktareva, 50 ετών

Director of the Buranovsky Rural House of Culture and Artistic Director of the Buranovskiye Babushki collective." ,88,145,90,149,90,155,97,160,101,164,107,156,104,147,103,138,105,129,110,122,118,119,127,120,134,123,142,125,149,129,157,132,164,132,169,126,173,117,178,110,180,105,185,99,189,93,201,89,217,86,226,81,238,80,245,80,251,83,259,83,266,80,273,80,280,82,286 ,82,290,78,294,73,299,68,307,64,318,61,325,59,334,56,343,54,350 ,57,363,49,364,41,364,33,363,26,360,19,360,10,359,6,350,8,339,12,330,17,312,18,285,23,260,18,255,8,248,6,240 ,10,225,10,211,15,184,17,166,24,138,33,113,51,87,77 ,77,81,66,85,60,80,47,79,32,84,21,92,15" href="/biography" /#olga-tuktareva" /> Ekaterina Semenovna Shklyaeva, 81 ετών

" shape="poly" coords="164,108,170,113,173,119,173,125,173,134,173,142,172,147,168,151,171,157,173,162,179,166,188,171,180,176,173,179,167,181,162,189,157,197,150,210,145,221,142,238,136,250,135,260,135,267,146,291,140,305,127,321,121,335,117,352,115,363,113,375,100,371,83,366,68,362,57,363,54,350,60,330,73,298,82,290,81,282,81,271,83,257,80,246,93,203,100,189,108,180,119,177,130,172,132,163,124,146,120,131,122,118,133,108,147,103" href="/biography/#ekaterina-shklyaeva" /> Валентина Семеновна Pyatchenko, 81 ετών

" shape="poly" coords="197,166,198,151,197,134,201,117,209,108,223,106,239,111,250,121,252,131,248,149,240,162,248,176,263,187,266,195,255,203,248,215,244,223,244,238,238,256,234,275,234,287,237,299,242,314,222,361,212,380,207,406,207,423,118,415,114,374,118,350,131,316,140,305,146,291,136,269,136,250,142,238,145,220,167,182,188,171" href="/biography/#valentina-pyatchenko" /> Наталья Яковлевна Пугачева, 83 года

" shape="poly" coords="274,192,273,158,283,133,299,128,313,130,322,138,328,150,327,170,337,190,353,199,365,220,369,240,373,275,364,292,366,306,372,322,377,356,379,374,380,405,379,435,332,437,263,432,214,431,207,422,210,390,217,372,226,353,235,333,242,313,234,288,234,273,244,239,244,223,255,204,266,195" href="/biography/#natalya-pugacheva" /> Граня Ивановна Байсарова, 69 лет

" shape="poly" coords="398,153,392,137,396,109,404,99,420,97,432,100,444,110,447,126,448,144,461,158,462,169,478,181,486,190,494,202,498,227,498,257,494,274,490,287,492,299,504,317,511,333,512,361,511,387,508,405,458,391,418,392,394,392,380,399,379,376,373,327,364,292,372,264,366,220,353,200,370,172,380,170,388,162,391,155" href="/biography/#granya-baysarova" /> Зоя Сергеевна Дородова, 78 лет

" shape="poly" coords="498,145,493,136,497,118,507,109,532,102,544,108,553,120,554,138,552,151,550,158,544,163,544,169,561,174,569,179,574,183,578,197,582,213,586,224,592,234,592,246,597,255,600,266,601,281,602,286,607,292,615,297,627,304,635,311,643,323,650,345,655,361,665,384,669,411,640,414,599,417,579,430,556,441,520,442,517,402,512,373,512,343,512,332,503,316,491,299,491,284,496,267,498,253,498,220,495,203,485,188,475,179,478,169,487,165,487,153" href="/biography/#zoya-dorodova" /> Галина Николаевна Конева, 80 лет

" shape="poly" coords="586,162,589,156,583,143,583,122,592,112,601,107,617,108,626,116,631,128,633,142,632,150,629,160,632,173,638,175,648,178,660,189,676,219,685,240,690,258,686,273,687,286,687,295,703,307,717,322,726,336,740,355,743,369,723,379,705,388,683,393,669,380,662,379,653,354,645,326,625,302,606,291,602,286,600,266,597,258,591,247,591,232,585,223,578,198,575,185,567,176,579,169" href="/biography/#galina-koneva" /> Алевтина Геннадьевна Бегишева, 60 лет

" shape="poly" coords="675,85,672,76,670,52,677,42,690,33,695,31,710,35,717,36,723,43,727,57,725,68,734,73,742,82,749,100,758,110,766,127,773,144,774,162,774,187,774,207,773,228,769,245,766,256,757,262,759,281,760,311,762,337,762,358,759,367,761,382,741,384,743,369,739,354,725,333,717,322,699,303,687,295,686,272,689,256,683,235,666,200,662,190,656,184,658,178,653,170,649,162,647,158,632,174,629,161,632,149,633,139,632,129,647,113,663,97" href="/biography/#alevtina-begisheva" />

Όλγα Νικολάεβνα Τουκτάρεβα

Διευθυντής Αγροτικό Σπίτι Πολιτισμού Buranovskyκαι καλλιτεχνικός διευθυντής συλλογικό "Buranovskiye Babushki". Αποφοίτησε από το Ινστιτούτο Πολιτισμού Perm. Συγγραφέας ένας μεγάλος αριθμόςμεταφράσεις τραγουδιών Γλώσσα Ουδμούρτ. Πολύ ειλικρινής και λεπτή φύση. Ταυτόχρονα, δεν ξεχνά νοικοκυριό- Η οικογένειά της ήδη τον Απρίλιο τρώει φρέσκα αγγούρια από το δικό τους θερμοκήπιο.
Δύο παιδιά.

Ekaterina Semyonovna Shklyaeva

Το κουρδιστήρι της κολεκτίβας - η τονικότητα ελέγχεται πάνω του. Φεύγει τα περισσότερα νόστιμο λάχανο. Πάντα έχει ψωμί για πουλιά στις τσέπες της: όπου έρχονται γιαγιάδες σε περιοδεία, ταΐζει παντού περιστέρια, σπουργίτια ή πάπιες. Όταν ήμουν στην 4η τάξη, η μητέρα της Ekaterina Semyonovna αρρώστησε. Ως εκ τούτου, έπρεπε να αφήσω το σχολείο και να αναλάβω όλες τις δουλειές γύρω από το σπίτι. Δούλεψε για το θρυλικό Μηχανικό εργοστάσιο Izhevsk, μετά μέσα Περιοχή Περμστο εργοτάξιο ζωγράφος-γύψος. Εκεί παντρεύτηκε, αλλά μετά από 6 χρόνια πέθανε ο άντρας της. επέστρεψα σε γενέθλιο χωριόκαι εργάστηκε μέχρι τη συνταξιοδότησή της συλλογικό αγρόκτημα στο χωριό Buranovo.
Μεγάλωσε 3 παιδιά. Είναι 5 εγγόνια και 1 δισέγγονο.

Valentina Semyonovna Pyatchenko

Στην ομάδα ονομάζεται "shirpi", στα ρωσικά - ποντίκι. Είναι τόσο ήσυχη. Πρώτα έμαθε να είναι μοδίστρα, μετά αποφοίτησε από τη Σχολή Ιστορίας και Φιλολογίας του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου του Ουντμούρτ. 21 χρόνια εμπειρία καθηγητής ρωσικής γλώσσας και λογοτεχνίαςστο Τουρκμενιστάν, όπου ο σύζυγός της στάλθηκε να υπηρετήσει. Αλλά οικογενειακή ζωή, δυστυχώς, δεν λειτούργησε και το 1984 η Valentina Semyonovna επέστρεψε με τα παιδιά της στο γενέθλιο χωριό της Buranovo, όπου εργάστηκε σε ένα σχολείο μέχρι τη συνταξιοδότησή της.
Το 1998, ενώ δούλευε σε δισκοπρίονο, έχασε το δεξί της χέρι (βάζει προσθετική πριν βγει στη σκηνή). Με τον καιρό, έμαθε να κάνει τα πάντα μόνη της: να ράβει σε μια γραφομηχανή, να ψήνει πίτες και να μαγειρεύει νάι. νόστιμη μαρμελάδααπό κολοκύθα και κολοκυθάκια.
Μεγάλωσε 2 γιους, ένας από τους οποίους πέθανε τραγικά. Έχει 2 εγγόνια.

Natalya Yakovlevna Pugacheva

Ο γηραιότερος συμμετέχων στον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision σε ολόκληρη την ιστορία του. Σπούδασε στο σχολείο μόνο ένα χρόνο, μετά άρχισε ο πόλεμος - δεν υπήρχε χρόνος για σπουδές. Όλη της τη ζωή εργάστηκε σε ένα συλλογικό αγρόκτημα στο χωριό Buranovo. Λένε για τέτοιους ανθρώπους: μικροί, αλλά απομακρυσμένοι. Πράγματι, τα κάνει όλα! Και έχει επίσης μεγάλη αίσθηση του χιούμορ.
Μεγάλωσε 4 παιδιά. Έχει επίσης 3 εγγόνια και 6 δισέγγονα. Και ο αγαπημένος σύζυγος είναι ο παππούς Αθανάσιος, που μερικές φορές δεν αφήνει τη γυναίκα του να πάει στις πρόβες του συνόλου.

Granya Ivanovna Baysarova

Στο επάγγελμα ζωγράφος-σοβάς, κεραμοποιός. Εργάστηκε για Μηχανουργείο Izhevsk. Το 1975 μετακόμισε με την οικογένειά της στο Μπουράνοβο, όπου εργάστηκε ως γαλατάς για 20 χρόνια. Πλέκει κάθε ελεύθερο λεπτό. Όμορφες κάλτσες με τις οποίες ανεβαίνουν γιαγιάδες στη σκηνή, δημιουργία της.
Μεγάλωσε 6 παιδιά που της έδωσαν 8 εγγόνια. Υπάρχει μια δισέγγονη.

Zoya Sergeevna Dorodova

Στο επάγγελμα αρτοποιός. Εργαζόταν στο αρτοποιείο Buranovo, ως γαλατάς σε συλλογικό αγρόκτημα. Έχοντας παντρευτεί στο χωριό Μπαμπίνο, εργάστηκε ως μαγείρισσα και μάνατζερ σχολική καφετέρια. Μετά το θάνατο του συζύγου της, επέστρεψε στο Μπουράνοβο και εργάστηκε ως μαγείρισσα στην εταιρεία Geofizika μέχρι τη σύνταξη.
Το πιο καταπραϋντικό και λακωνικό μέλος της ομάδας. Εάν πρέπει να μαγειρέψετε μεσημεριανό σε ταξίδια, τότε το κάνει η Zoya Sergeevna.
Μεγάλωσε μια κόρη που της χάρισε 2 εγγόνια.

Galina Nikolaevna Koneva

Ο πυρήνας της ομάδας και η γεννήτρια ιδεών. Δεν είναι άδικο που οι φίλοι της την αποκαλούν «mush muma», στα ρωσικά - queen bee. Αν ζούσε στην πόλη, σίγουρα θα γινόταν πολιτικός.
Αποφοίτησε από το Παιδαγωγικό Κολέγιο Προσχολικής Σχολής Σαραπούλ. Όλη της τη ζωή εργάστηκε ως νηπιαγωγός. Με νεαρά χρόνιαπαίζοντας στη σκηνή μέσα ερασιτεχνικές παραστάσειςκαι μόνο για δύο χρόνια δεν έχει συμμετάσχει σε αγώνες σκι - η Galina Nikolaevna έχει την 1η κατηγορία ενηλίκων στο σκι αντοχής.
Μεγάλωσε 3 παιδιά. Υπάρχουν 8 εγγόνια και 2 δισέγγονα.

Alevtina Gennadievna Begisheva

Όλη της τη ζωή εργάστηκε ως λογίστρια και μόνο τα τελευταία 4 χρόνια διαχειρίζεται το μουσείο στο Σπίτι του Πολιτισμού Μπουρανόφσκι. Άλλαξε δουλειά όχι τυχαία: όλη η οικογένεια μάζευε αντίκες. Έτσι το οικογενειακό χόμπι έγινε επάγγελμα. Χάρη σε αυτήν ήταν δυνατή η συλλογή πολλών κοστουμιών για γιαγιάδες. Και για όλα τα μέλη της ομάδας, ο σύζυγός της, Ilya Begishev, ύφαινε αληθινά παπούτσια από φλαμουριά. Η Alevtina Gennadievna - λογίστρια στη ζωή - αγαπά τη σαφήνεια και την τάξη σε όλα. Της αρέσει να λύνει παζλ Sudoku.
Τρία παιδιά.

Elizaveta Filippovna Zarbatova

(όχι στη φωτογραφία)

Ηλικία: 87 ετών

Πριν από 12 χρόνια έγραψε το θριαμβευτικό τραγούδι "Long-long birch bark and how to make a aishon out of it". Με αυτό το τραγούδι, οι γιαγιάδες εμφανίστηκαν στον ρωσικό γύρο επιλογής της Eurovision το 2010 και πήραν την 3η θέση. Η Μπάμπα Λίζα, όπως την αποκαλούν όλοι, η ίδια θα πήγαινε με χαρά στη Μόσχα και στη Eurovision, αλλά τα χρόνια δεν είναι ίδια.

Νικολάι Γκριγκόριεβιτς Ζαρμπάτοφ

(όχι στη φωτογραφία)

Ηλικία: 55 ετών

Συνοδός του Buranovskiye Babushki. Στο μεγάλη σκηνήδεν το βλέπουμε, γιατί, κατά κανόνα, είναι ζωντανό μουσική συνοδείαδεν απαιτείται. Πάντα όμως ήταν και παραμένει μέρος της ομάδας. Είναι μια ανθρώπινη ορχήστρα! Παίζει κιθάρα, ακορντεόν με κουμπιά, φυσαρμόνικα, ντόμρα κλπ. Παραδόξως, ασχολήθηκε σοβαρά με τη μουσική μόλις στα 30 του. Πριν από αυτό, ήμουν οδηγός για 10 χρόνια.
3 παιδιά και 3 εγγόνια.

Ο Buranovskiye Babushki είναι ίσως ο μόνος Ρώσος ερασιτεχνική ομάδα, που κάλυψε τον εαυτό του, αν όχι με παγκόσμια φήμη, τότε σίγουρα ευρωπαϊκή. Χαρισματικά, άμεσα, ειλικρινή μέλη της ομάδας σε αριστούργημα εθνικές ενδυμασίεςέκανε θραύση στη διεθνή σκηνή.

Χημική ένωση

Η επίσημη κατοικία της ομάδας είναι το χωριό Buranovo κοντά στο Izhevsk, την πρωτεύουσα της Δημοκρατίας των Udmurt. Η ραχοκοκαλιά του συνόλου αποτελείται από κατοίκους του χωριού, που εδώ και καιρό έχουν ξεκουραστεί επάξια, αλλά είναι ακόμα ευδιάθετοι και δραστήριοι. Και το πιο σημαντικό - όχι αδιάφορο για το δημοτικό τραγούδι.


Η Natalya Yakovlevna Pugacheva θεωρείται το πρόσωπο της συλλογικότητας. Η γυναίκα γεννήθηκε 6 χρόνια πριν την έναρξη του Μεγάλου Πατριωτικός ΠόλεμοςΠαρακολούθησα το σχολείο μόνο για ένα χρόνο. Μεγάλωσε 4 παιδιά, 3 εγγόνια και 6 δισέγγονα. Σε πολύ προχωρημένη ηλικία, η ανθεκτική γιαγιά υποβλήθηκε σε επέμβαση αφαίρεσης καρκινικού όγκου. Μεταξύ άλλων, η Natalia Pugacheva είναι η γηραιότερη συμμετέχουσα στη Eurovision σε ολόκληρη την ιστορία του διαγωνισμού.


Οι συνάδελφοι της πιο γοητευτικής συμμετέχουσας του "Buranovskiye Babushki" - Ekaterina Shklyaeva, Valentina Pyatchenko, Granya Baysarova, Zoya Dorodova, Alevtina Begisheva, Galina Koneva - γυναίκες με δύσκολη μοίρα που επέζησαν από σύζυγο ή γιο. Ωστόσο, το βάρος των χρόνων και των γεγονότων δεν αποδυνάμωσε καθόλου τη γυναικεία δίψα για ζωή και την αγάπη για τη μουσική.

Επικεφαλής των αισιόδοξων γιαγιάδων είναι η Όλγα Τουκτάρεβα, η οποία είναι και διευθύντρια του αγροτικού Σώματος Πολιτισμού. Εκτός από τη γενική καθοδήγηση, μεταφράζει στα Ουντμούρτ μοντέρνα τραγούδια, τα οποία στη συνέχεια ακούγονται από τη σκηνή από τον Buranovskiye Babushki.

Δυστυχώς, το 2014 έφυγε από τη ζωή το γηραιότερο μέλος της ομάδας, η Ελισαβέτα Ζαρμπάτοβα. Η Elizaveta Filippovna έγραψε κάποτε το τραγούδι "Long-long birch bark and how to make a aishon out of it." Αυτό το τραγούδι έγινε πέρασμα για το σύνολο στον προκριματικό γύρο της Eurovision.


Τα νέα για το πολύχρωμο σύνολο από την Ουντμούρτια διαδόθηκαν ευρέως μετά την εμφάνιση των Μπουρανόφσκι στην επέτειο. Αργότερα, η Ksenia Rubtsova, διευθύντρια της Dom Lyudmila Zykina LLC, ανέλαβε τα καθήκοντα του παραγωγού της ομάδας και, σύμφωνα με αναφορές των μέσων ενημέρωσης, έγινε λαϊκό σύνολοσε ένα επιχειρηματικό έργο για να βγάλουν χρήματα.

Επίσης, με μια σθεναρή απόφαση, έκανε αλλαγές στη σύνθεση του Buranovskiye Babushki, συμπεριλαμβανομένων πρώην ερμηνευτών από δύο άλλα σύνολα μεταξύ των καλλιτεχνών. εξήγησε η Ρουμπτσόβα νέα σύνθεσηομάδες από το γεγονός ότι είναι δύσκολο για τις γιαγιάδες να περιοδεύουν και ο θεατής δεν είναι καθόλου εξοικειωμένος με κάποιον από την ομάδα. Επιπλέον, μετά την έναρξη της παγκόσμιας φήμης, οι νέοι καλλιτέχνες ήθελαν να εμφανιστούν υπό την επωνυμία Buranovskiye Babushki.


Ταυτόχρονα, ο παραγωγός δεν μπήκε στον κόπο να μιλήσει προσωπικά με τις γιαγιάδες για τις προοπτικές αλλαγής της σύνθεσης, οι πρώτοι σολίστ έμαθαν για τα πάντα από το Διαδίκτυο. Δεν έλαβαν υπόψη το γεγονός ότι οι γιαγιάδες ζήτησαν να τους επιτραπεί να συνεχίσουν τις παραστάσεις προκειμένου να συγκεντρωθούν χρήματα για την αποκατάσταση της εκκλησίας στο χωριό τους. Επιπλέον, το όνομα "Buranovskiye Babushki" και ακόμη και τα σάουντρακ για τα δικά τους τραγούδια δεν ανήκουν στους ηλικιωμένους καλλιτέχνες. Και για να περιηγηθείτε στην πατρίδα σας Udmurtia ή οπουδήποτε αλλού, πρέπει να ζητήσετε άδεια από τη Rubtsova.

Ταυτόχρονα, η νέα ομάδα δεν χρειαζόταν τη συσσωρευμένη συλλογή προκατόχων. Το σύνολο ερμηνεύει νέα τραγούδια, από το πρώην ρεπερτόριο υπάρχουν το "Veterok" και η επιτυχία "Party for Everybody dance" που έκανε τις γιαγιάδες να πρωταγωνιστούν.


Τα καλά νέα είναι ότι οι γιαγιάδες δεν έχασαν την καρδιά τους, άλλαξαν το όνομα του συνόλου σε "Γιαγιές από τον Μπουράνοφ" και συνεχίζουν να ευχαριστούν τους θαυμαστές με προκλητικά τραγούδια.

Επιπλέον, τα μέλη του συνόλου πραγματοποίησαν το όνειρο για το οποίο άντεξαν τόσο πολύ - άνοιξαν έναν ναό στο χωριό τους. Για να είμαστε δίκαιοι, σημειώνουμε ότι το "House of Lyudmila Zykina" συνέβαλε στην οικονομική υποστήριξη της κατασκευής.

ΜΟΥΣΙΚΗ

Το ρεπερτόριο των γιαγιάδων αποτελούνταν από Udmurt και Ρώσους παραδοσιακά τραγούδια. Ωστόσο, ήταν ιδιαίτερα διάσημοι για την απόδοσή τους στη γλώσσα των Ουδμούρτ των επιτυχιών της σύγχρονης ροκ και ποπ μουσικής -, DJ Slon,.

Παρά το πολύ νεαρό της ηλικίας τους, οι ερμηνευτές έκαναν περιοδείες στη χώρα και στον μισό κόσμο. Επιπλέον, το πρόγραμμα των παραστάσεων, εάν παραβιαζόταν, οφειλόταν μόνο σε δουλειές του σπιτιού ή έρευνα πεδίου.

Το 2014, ο Buranovskiye Babushki παρουσίασε ένα βίντεο για νέο τραγούδι«Veterok» ειδικά για τους Ολυμπιακούς Αγώνες στο Σότσι. Έγραψε τη μουσική πρώην μέλος, λέξεις - επικεφαλής του συνόλου Olga Tuktareva.

Στο φεστιβάλ του Πύργου Spasskaya, οι καλλιτέχνες του Udmurt έπαιξαν μαζί με Γάλλος σταρ. Αφού τραγούδησαν το τραγούδι "Chao, Bambino, Sori", οι γιαγιάδες παραδέχτηκαν ότι δεν ήταν δύσκολο να τραγουδήσουν στα γαλλικά, καθώς οι γλώσσες είναι κάπως παρόμοιες.

Το 2016, ενεργοί συνταξιούχοι ηχογράφησαν ένα τραγούδι σε στυλ electro-house με νέους συμπατριώτες - μουσικούς του έργου Ektonika. Τα παιδιά έγραψαν τη μουσική σε μια διάταξη κλαμπ και οι γιαγιάδες έγραψαν τις λέξεις στη γλώσσα Ουδμούρτ.

Ειδικά για το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 2018, δημοσιεύτηκε στο Διαδίκτυο ένα βίντεο με το τραγούδι "Ole-Ola" των "Buranovskiye Babushki". Στο βίντεο οι καλλιτέχνες τραγούδησαν, χόρεψαν και έκαναν αρκετές ποδοσφαιρικές πάσες. Οι ενθουσιώδεις θεατές παρατήρησαν ότι τέτοιοι ενεργοί συμμετέχοντες δεν ντρέπονται, σε σύγκριση με 11 μέλη της ρωσικής ομάδας ποδοσφαίρου.

"Eurovision"

Προσπάθησαν να κατακτήσουν τη σκηνή του μεγάλου φεστιβάλ ευρωπαϊκού τραγουδιού "Buranovskiye Babushki" δύο φορές. Το ντεμπούτο του 2010 αποδείχθηκε πολύ επιτυχημένο - με το τραγούδι που έγραψε ένας συνάδελφος στο συγκρότημα "Long-long birch bark and how to make a aishon out of it", οι τραγουδιστές κατέλαβαν την 3η θέση στον ρωσικό προκριματικό γύρο.

Δύο χρόνια αργότερα, οι γιαγιάδες εντυπωσίασαν την κριτική επιτροπή επιλογής με τη σύνθεση "Party for every body", που ερμηνεύτηκε στα Udmurt και στα αγγλικά. Η καταγραφή της παράστασης του συνόλου στον τελικό του διαγωνισμού στο Μπακού ήταν μπροστά από άλλους συναγωνιστές σε αριθμό προβολών.

Η «Buranovovskiye Babushki» έχασε μόνο Σουηδός τραγουδιστής, την οποία οι δημοσιογράφοι χαρακτήρισαν ανακάλυψη για την Ευρώπη. Μια απλή, ειλικρινής παράσταση άφησε πολύ πίσω τους συγκλονιστικούς ανταγωνιστές τους θεατρικές παραστάσειςκαι αίγλη. Σε μια εύλογη ερώτηση, γιατί χρειαζόταν οι γιαγιάδες να κατακτήσουν τη διεθνή σκηνή, ο καλλιτεχνικός διευθυντής του συνόλου απάντησε ότι ο στόχος ήταν ο ίδιος - να χτιστεί μια εκκλησία στο χωριό Μπουράνοβο.


Τρία χρόνια αργότερα, η ομάδα στράφηκε με μια λέξη αποχωρισμού, η οποία επιλέχθηκε για να προστατεύσει τα χρώματα Ρωσική σημαίαστη Eurovision 2015. Οι γιαγιάδες σημείωσαν ότι η Πωλίνα δυνατή φωνήκαι τους αρέσουν τα τραγούδια από το ρεπερτόριο του κοριτσιού - "Κούκος" και "Η παράσταση τελείωσε".

Buranovskiye Babushki τώρα

Το σύνολο από την Udmurtia συνεχίζει όχι μόνο να ευχαριστεί ασυνήθιστες παραστάσεις, αλλά και εκπλήσσει τους θαυμαστές με την ευκολία με την οποία οι καλλιτέχνες καταφέρνουν να σπάσουν τα στερεότυπα για τη λαϊκή μουσική.

Μία από τις επιτυχίες του Διαδικτύου είναι ένα βίντεο στο οποίο οι γιαγιάδες παίζουν το θέμα του τίτλου της λατρείας παιχνίδι υπολογιστήΘανάσιμη Μάχη. Το βίντεο γυρίστηκε ειδικά για το κανάλι TNT-4, το οποίο έστειλε τη συμμετοχή στον διαγωνισμό PromaxBDA UK-2017.

Παρεμπιπτόντως, αυτό είναι το πιο διάσημο βραβείο στον τομέα του τηλεμάρκετινγκ, του σχεδιασμού και της παραγωγής. Το 2017, το τηλεοπτικό κανάλι κέρδισε όλα τα κύρια βραβεία στην υποψηφιότητα "Best Promo for ξένη γλώσσα". Το βίντεο με τη συμμετοχή γιαγιάδων πήρε χάλκινο.

Τον Δεκέμβριο του 2017, το κανάλι YouTube δημοσίευσε νέο κλιπ"Buranovskiye Babushki" με το όνομα "Vyl Aren". Οι τραγουδιστές παρέμειναν πιστοί στον εαυτό τους και επέλεξαν να εκτελέσουν μια άλλη επιτυχία - το Jingle Bells, τραγουδώντας στα ρωσικά και τα αγγλικά. Για διασκεδαστικές διακοπές, οι προκλητικοί καλλιτέχνες παρουσίασαν ένα βίντεο για το τραγούδι «Πρωτοχρονιά».


Η δεύτερη νεολαία δόθηκε στον Μπουρανόφσκι από τον τραγουδιστή Ντμίτρι Νεστέροφ. Στον καλλιτέχνη, ο οποίος μπορεί να τραγουδήσει σε τρεις διαφορετικές φωνές, το "Russian Joe Dassin" δεν υποσχέθηκε καμία προοπτική στην αρχή της συνεργασίας με τον Buranovskiye Babushki. Παρ 'όλα αυτά, ο μουσικός ηχογράφησε με το σύνολο τις συνθέσεις "I'm 18 again", "You ευχόμαστε ευτυχία", " Νέος χρόνος", "Γεια σας".

Δισκογραφία

  • 2012 - "Πάρτι για κάθε σώμα"
  • 2012 - "Buranovskiye grandmothers"
  • 2012 - "Chiborio"
  • 2013 - "Είμαι όμορφη"
  • 2015 - "Είμαι έκπληκτος"
  • 2017 - "Σας ευχόμαστε ευτυχία"
  • 2017 - "Είμαι 18 ξανά"

Κλιπ

  • 2012 - "Chiborio"
  • 2014 - "Απόστολος Ανδρέας"
  • 2015 - "Είμαι έκπληκτος"
  • 2016 - "Ποδόσφαιρο 2018"
  • 2016 - "Ύμνος της Νεολαίας"
  • 2017 - "Mortal Kombat"
  • 2017 - "Pay Safely"
  • 2017 - "Σας ευχόμαστε ευτυχία"

Περίπου 30 χιλιόμετρα από το Izhevsk, ένα μικρό χωριό του Buranovo, όπου ζουν 670 άνθρωποι, κρύφτηκε ανάμεσα στους λόφους.

8 από αυτούς θα εμφανιστούν στο Μπακού στον τελικό της Eurovision το Σάββατο. Θα πρέπει να υπερασπιστούν την τιμή της Ρωσίας σε αυτόν τον διάσημο διαγωνισμό.

Οι «Buranovskiye Babushki» έζησαν στο Μπουράνοβο όλη τους τη ζωή, και κάποιοι το μεγαλύτερο μέρος της. Τραγουδούσαν, όπως λένε, όσο θυμούνται τον εαυτό τους. Η σύνθεση με το όνομα αστέρι σχηματίστηκε σχετικά πρόσφατα, το 2000. Τραγούδησαν Tsoi και Grebenshchikov στο Udmurt, στη συνέχεια - τραγούδια από το ρεπερτόριο των Beatles, Eagles και έλαβαν αναγνώριση σε όλη τη χώρα.

Πράγματι, βασικό μυστικόΗ επιτυχία των "Buranovskiye Babushki" - η πρωτοτυπία, η ειλικρίνεια και η καθαρότητα των εικόνων τους - είναι ορατή, όπως λένε, με γυμνό μάτι. Τι είδους καλλιτέχνες είναι στη σκηνή, είναι έτσι στη ζωή - απλοί, ευγενικοί και αληθινοί.

Την παραμονή των πιο σημαντικών παραστάσεων στην καριέρα του Buranovsky Babushki, οι ανταποκριτές της RG επισκέφτηκαν τους τραγουδιστές, τους ρώτησαν για τη ζωή, τις οικογένειες και τα χόμπι τους.

Οι φιλόξενες γιαγιάδες (η RG-Nedelya είπε για μερικές από αυτές στο τεύχος της 22ης Μαρτίου φέτος) ενεργούσαν πρόθυμα ως συνεντευξιαζόμενες και είπαν όλα τα μυστικά για τον εαυτό τους.

Πολύτεκνη μητέρα τραγουδά, κεντάει και πλέκει

Η Granya Ivanovna Baysarova γεννήθηκε στις 12 Ιουνίου 1949. Στο επάγγελμα - σοβάς-ζωγράφος, πλακοποιός. Μετά την αποφοίτησή της από το κολέγιο, εργάστηκε για κάποιο διάστημα στο εργοστάσιο μηχανών του Izhevsk.

Πάντα μας άρεσε να τραγουδάμε. Όταν δούλευαν ως ζωγράφοι, τα τραγούδια ακούγονταν σε όλη την είσοδο, στην οποία έκαναν επισκευές! - θυμάται η Granya Ivanovna και προσθέτει: - Τώρα μάλλον δεν τραγουδούν έτσι.

Το 1976 μετακόμισε με την οικογένειά της στο Μπουράνοβο, όπου εργάστηκε ως γαλατάς για 20 χρόνια. Η Granya Ivanovna είχε ένα μεγάλο διάλειμμα στη δουλειά της, όταν δύο γιοι, ο ένας μετά τον άλλο, πήγαν να υπηρετήσουν στο στρατό, στην Τσετσενία. Επέστρεψαν σώοι και αβλαβείς και η μητέρα μου τραγούδησε ξανά.

Τεχνίτης όλων των επαγγελμάτων - πλεκτά, κεντήματα, υφαντικές. Έχει πάντα μαζί της νήματα και βελόνες πλεξίματος. Σχεδόν όλες οι γιαγιάδες πλέκουν χρωματιστές κάλτσες για παραστάσεις.

Μεγάλωσε έξι παιδιά, οκτώ εγγόνια και μια δισέγγονη μεγαλώνουν.

Bast παπούτσια από τους Begishevs

Όλη της τη ζωή εργάστηκε ως λογίστρια στο κρατικό αγρόκτημα Buranovsky. Αφού άφησε το κρατικό αγρόκτημα, δημιούργησε ένα μουσείο στο τοπικό Σπίτι του Πολιτισμού. Αν και το μουσείο είναι ανεπίσημο, η Alevtina Gennadievna κρατά αρχείο με όλα τα εκθέματα που συλλέγει η ίδια και με τη βοήθεια των συγχωριανών της. Ένας τέτοιος χαρακτήρας - όλα πρέπει να είναι εντάξει.

Ένα αγόρι έφερε ένα παλιό σίδερο, - λέει η Alevtina Begisheva, - νόμιζε ότι θα του δώσουμε χρήματα και όταν έμαθε ότι το Σπίτι του Πολιτισμού δεν είχε χρήματα, στεναχωρήθηκε πολύ, αλλά δεν πήρε το σίδερο πίσω. Και ένας άντρας έφερε ένα δόντι μαμούθ τριών κιλών. Αν και δεν έχει καμία σχέση με τον παλιό τρόπο ζωής, του ανέθεσα έναν αριθμό και τον δείχνω σε όλους.

Και ο σύζυγος της Alevtina Gennadievna υφαίνει παπούτσια για όλη την ομάδα. Οι Μπέγκισεφ μεγάλωσαν τρία παιδιά.

Σεφ για όλη την ομάδα

Η Zoya Sergeevna Dorodova γεννήθηκε στις 15 Απριλίου 1940 στο Buranovo. Εργάστηκε ως φούρναρης στο αρτοποιείο Buranovsky. Παντρεύτηκε και έφυγε για το χωριό Μπαμπίνο (επίσης στην Ουντμούρθια). Εκεί εργάστηκε ως μαγείρισσα και υπεύθυνη της καφετέριας του σχολείου. Μετά τον θάνατο του συζύγου της, επέστρεψε στο Μπουράνοβο και εργάστηκε ως μαγείρισσα στην καντίνα των γεωλόγων μέχρι τη συνταξιοδότησή της.

Το πιο καταπραϋντικό και λακωνικό μέλος της ομάδας. Στα ταξίδια, πάντα μαγειρεύει μεσημεριανό για όλους. Ζει στο Μπουράνοβο με την κόρη και τα δύο του εγγόνια.

Γεννήτρια ιδεών

Η Galina Nikolaevna Koneva γεννήθηκε στις 15 Οκτωβρίου 1938. Αποφοίτησε από το Παιδαγωγικό Κολέγιο Προσχολικής Σχολής Σαραπούλ. Εργάστηκε για αρκετά χρόνια σε ορφανοτροφείο. Επέστρεψε στο χωριό της και δεν μπορούσε πια να φύγει - έσφιξε Νηπιαγωγείο. Μέχρι τα 60 της εργάστηκε ως δασκάλα. Στη συνέχεια αποσύρθηκε απρόθυμα και βρήκε νέα χόμπι για τον εαυτό της: άρχισε να ράβει ρούχα για κούκλες, ανέλαβε το ρόλο του "πρεσβύτερου" στο χωριό. Θυμάται πώς πριν από μερικά χρόνια στο χωριό σχεδόν άνοιξαν» νυχτερινό κέντροΈχοντας μια ξεκάθαρη εκπαιδευτική ιδέα και σθένος, η Galina Nikolaevna πέτυχε την απαγόρευση ανοίγματος ενός καφέ.

Εμείς καλύτερος ναόςχτίζουν, είναι σημαντικό για την ανατροφή της νεότερης γενιάς. Δεν χρειαζόμαστε καφετέριες για να μεθύσουμε τον κόσμο! Αφήστε τη νεολαία να προσεύχεται στον Θεό, λέει η Koneva. Η Galina Nikolaevna είναι ο πυρήνας της ομάδας και η γεννήτρια ιδεών. Μεγάλωσε τρία παιδιά, οκτώ εγγόνια και δύο δισέγγονα.

Οι παλαιότερες ράτσες "κλειδαράδες"

Η Natalya Yakovlevna Pugacheva, η μεγαλύτερη από τους Buranovsky Babushki, θα γίνει 77 φέτος. Γεννήθηκε στις 28 Νοεμβρίου 1935, κοντά στο Μπουράνοβο, στο χωριό Τσουτόζμον (κυριολεκτικά μεταφράζεται από το Ουντμούρτ ως «Ήρθα κουτσός από τον πόλεμο»). Κατάφερε να τελειώσει μόνο την πρώτη τάξη του σχολείου, καθώς άρχισε ο πόλεμος. Τότε δεν υπήρχε χρόνος για μελέτη. Εργάστηκε όλη της τη ζωή στο συλλογικό αγρόκτημα Buranovsky. Η Natalya-apai (μετάφραση από το Udmurt - η γιαγιά Natalya), όπως την αποκαλούν στην ομάδα, αγαπά πολύ τα κατοικίδια και τα λουλούδια. Τώρα αυτή και ο σύζυγός της κρατούν μια αγελάδα και εκτρέφουν κοτόπουλα με φραγκόκοτες, τις οποίες η Νατάλια Γιακόβλεβνα αποκαλεί «κλειδαράδες μου».

Η Natalya Pugacheva είναι εξαιρετική μαγείρισσα. Στο τραπέζι της υπάρχουν πάντα καταπληκτικές πίτες, αρτοσκευάσματα και μπισκότα. Έχει καταπληκτική αίσθηση του χιούμορ, πάντα χαμογελαστή και ευκίνητη.

Τέσσερα παιδιά, τρία εγγόνια και έξι δισέγγονα.

Πιρούνι συντονισμού για σύνολο

Η Ekaterina Semyonovna Shklyaeva γεννήθηκε στις 2 Νοεμβρίου 1937, όχι μακριά από το Buranovo, σε ένα χωριό που δεν υπάρχει πια. Τελείωσα τις σπουδές μου μόνο μέχρι την 4η δημοτικού, καθώς έπρεπε να γίνω ο μεγαλύτερος για τα αδέρφια και τις αδερφές μου, όταν η μητέρα μου αρρώστησε βαριά και ο πατέρας μου οδηγήθηκε στο μέτωπο.

Στη συνέχεια εργάστηκε στο Μηχανολογικό Εργοστάσιο του Izhevsk, ως σοβάς-ζωγράφος σε εργοτάξιο στην περιοχή Perm. Μετά από 6 χρόνια, όταν πέθανε ο άντρας της, επέστρεψε στο Μπουράνοβο.

Στην ομάδα ελέγχεται η τονικότητα.

Μεγάλωσε τρία παιδιά, πέντε εγγόνια και ένα δισέγγονο.

Ένα έμεινε

Η Valentina Semyonovna Pyatchenko γεννήθηκε στις 21 Οκτωβρίου 1937 στο Buranovo. Αποφοίτησε από το οκταετές σχολείο και πήγε στο Σαραπούλ για να σπουδάσει μοδίστρα. Μετά την αποφοίτησή της από το κολέγιο, συνέχισε τις σπουδές της στο Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Udmurt. Έλαβε φιλολογική εκπαίδευση, παντρεύτηκε και έφυγε για το Κρασνοβόντσκ, όπου διορίστηκε κατόπιν ραντεβού ο σύζυγός της, στρατιωτικός.

Μετά το διαζύγιο, επέστρεψε στο Μπουράνοβο με δύο γιους, ο ένας από τους οποίους πέθανε σε ηλικία 17 ετών.

Η Valentina Semyonovna έχασε το δεξί της χέρι ενώ δούλευε σε ένα κυκλικό πριόνι (ανεβαίνει στη σκηνή με μια πρόσθεση). Ωστόσο, κάνει εξαιρετική δουλειά με τις δουλειές του σπιτιού και με το ένα χέρι: σκάβει έναν κήπο, μαζεύει μούρα, φτιάχνει νόστιμη μαρμελάδα και ράβει ακόμη και σε ραπτομηχανή. Προηγουμένως, ήταν αυτή που έραψε φορέματα για την ομάδα.

Η Valentina Pyatchenko είναι ιδιαίτερα περήφανη για τη "φυτεία" της φράουλας: υπάρχουν αρκετά μούρα προς πώληση και μαρμελάδα που φτιάχνει τεράστιες ποσότητεςκαι διανέμει σε όλους τους φίλους της πόλης, συναδέλφους, συγγενείς.

Η Valentina Semyonovna έχει έναν γιο και δύο εγγόνια.

Διευθυντής επιτυχίας

Η Olga Nikolaevna Tuktareva είναι η καλλιτεχνική διευθύντρια του "Buranovskiye Babushki", η διευθύντρια του Σώματος Πολιτισμού Μπουρανόφσκι, η συγγραφέας μεταφράσεων τραγουδιών στη γλώσσα των Ουντμούρτ.

Γεννήθηκε στις 26 Απριλίου 1968 στο χωριό Puro-Mozhga κοντά στο Buranov. Αποφοίτησε από το Ινστιτούτο Πολιτισμού Perm. Επιπλέον, όταν ήρθε να μπει, μιλούσε πολύ άσχημα τα ρωσικά. Αποφάσισα να σπουδάσω σκηνοθέτης, χωρίς να ξέρω καν τι σημαίνει αυτή η λέξη.

Μου πρότειναν να μπω στη μεθοδολόγο, βιβλιοθηκάριο και διευθυντή. Διάλεξα το δεύτερο - μου άρεσε πολύ η λέξη! - είπε η Όλγα Τουκτάρεβα.

Το κύριο χόμπι της, εκτός από το σύνολο Buranovskiye Babushki, είναι το παιδικό στούντιο θεάτρου, που οργάνωσε η Όλγα Νικολάεβνα στο τοπικό Σπίτι Πολιτισμού. Στο DC, ο καλλιτεχνικός διευθυντής ουσιαστικά περνάει τη μέρα και κοιμάται. Και ο σύζυγος αυτή τη στιγμή ασχολείται με θερμοκήπια και τον Απρίλιο θα περιποιηθεί όλη την οικογένεια με φρέσκα αγγούρια. Το ζευγάρι μεγαλώνει δύο παιδιά.

Μια ομάδα που ονομάζεται "Buranovskiye Babushki", που έπαιξε στο 57ο ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥΗ Eurovision έχει γίνει πραγματικό φαινόμενο. Άλλωστε, πού έχει δει ότι εβδομήντα χρονών καλλιτέχνες ήταν εκπρόσωποι της μουσικής σφαίρας από τη χώρα. Ωστόσο, όχι μόνο εκτέλεσαν με επιτυχία την προετοιμασμένη σύνθεση, αλλά κατέκτησαν και τον μισό κόσμο, κερδίζοντας μια τιμητική δεύτερη θέση.

Όσο περίεργο κι αν φαίνεται, το σύνολο λαϊκών τραγουδιών «Buranovskiye Babushki» δεν είναι ένα έργο που δημιουργήθηκε ειδικά για να εκπλήξει το κοινό και την κριτική επιτροπή του διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision. Είναι ήδη πάνω από σαράντα χρονών και όλο αυτό το διάστημα μια ομάδα ενεργών τραγουδιστών, που τώρα είναι περίπου ογδόντα ετών, ερμηνεύει τραγούδια από παλιά λαογραφίαστη γλώσσα των Ουδμούρτ.

Η δημοφιλής φήμη ήρθε στις γιαγιάδες στα τέλη της δεκαετίας του 2000, όταν άρχισαν να εμφανίζονται με παραστάσεις σε διάφορες συναυλιακούς χώρουςκαι παίζουν σε διασκευές Udmurt δημοφιλείς στο διαφορετικές εποχέςτραγούδια. Στο πλαίσιο λοιπόν της συναυλίας, αφιερωμένο στην Ημέρα μητρική γλώσσα, στη σκηνή Κρατική ΦιλαρμονικήΣτην Udmurtia τραγούδησαν επιτυχίες των V. Tsoi και B. Grebenshchikov και έτσι τράβηξαν την προσοχή των τηλεοπτικών καναλιών και των δημοσιογράφων.

Όπως παραδέχονται και οι ίδιοι οι τραγουδιστές, η δουλειά τους δεν συνδέεται με δίψα για φήμη και πλούτο. Όλα τα χρήματα που σχεδίαζαν να κερδίσουν από παραστάσεις και άλλα έργα, τα διέθεσαν στην ανέγερση ενός ναού στο Μπουράνοβο. Το ίδιο κίνητρο τους συγκίνησε όταν δύο μέλη της ομάδας - η Όλγα Νικολάεβνα και η Γκαλίνα Νικολάεβνα - έπαιξαν στην εκπομπή "Ποιος θέλει να γίνει εκατομμυριούχος;". Τα κέρδη ύψους 800.000 ρούβλια πήγαν επίσης σε φιλανθρωπικούς σκοπούς.

Το γόνιμο έργο των εύθυμων γιαγιάδων, που έχει γίνει μια μεγάλη συμβολή στην ανάπτυξη εθνική τέχνη, τους έφερε τον τίτλο Λαϊκοί ΚαλλιτέχνεςΔημοκρατία του Ουντμούρτ, το οποίο απονεμήθηκε σε οκτώ μέλη της ομάδας από τον Πρόεδρο της Ουντμούρτια.

Παρά την προχωρημένη ηλικία τους, οι καλλιτέχνες παίζουν με ευχαρίστηση σε διάφορους συναυλιακούς χώρους της χώρας (καλεσμένοι του φεστιβάλ Ybitsa το 2013 και Laula kanssain το 2016), ηχογραφούν μουσικές συνθέσειςμε άλλους μουσικούς (τραγούδι «Μα δεν θα παντρευτώ» με την τραγουδίστρια Βαρβάρα). Γυρίστηκε σε διαφημίσεις (διαφημιστικό για το Sprite το 2012) και συμμετείχε επίσης σε κοινωνικές δραστηριότητες. Έτσι, το ίδιο 2012, έλαβαν βεβαίωση υπαλλήλων, αν και ελεύθερου επαγγέλματος, του τμήματος τροχαίας στο ιδιαίτερη πατρίδαυπεύθυνος για την προώθηση της ασφαλούς οδικής κυκλοφορίας.

Στο πλαίσιο των εγκαινίων Ολυμπιακοί αγώνεςπου πραγματοποιήθηκε το 2014 στο Ρωσική πόληΤο Σότσι, η γιαγιά Μπουρανόφσκαγια Γκαλίνα Κόνεβα, η οποία εκείνη την εποχή ήταν 75 ετών, ενήργησε ως ένας από τους λαμπαδηδρόμους στη γενική σκυταλοδρομία.

Μέλη της ομάδας "Buranovskiye Babushki"

ο κύριος στόχος μουσικό έργοονομάζεται "Buranovskiye Babushki" είναι η συντήρηση εθνικές παραδόσειςπίσω από το οποίο υπάρχει ένα τεράστιο στρώμα αξιών που μεταβιβάζονται από γενιά σε γενιά. Καθένα από τα μέλη της συλλογικότητας σχετίζεται με τη δημιουργικότητα με την απλότητα που ήταν χαρακτηριστική των προγόνων τους, οι οποίοι επίσης ερμήνευαν γνώριμες μελωδίες με ψυχή και χωρίς ενδιαφέρον.

Ο σκηνοθέτης και ο καλλιτεχνικός διευθυντής των γιαγιάδων, που εθελοντικά ένωσαν ταλαντούχες γυναίκες κάτω από μια στέγη, είναι η Olga Nikolaevna Tuktareva. Κατέχει επίσης τη θέση της διευθύντριας του Σώματος Πολιτισμού στο χωριό Μπουράνοβο. Η Όλγα είναι απόφοιτος του Ινστιτούτου Πολιτισμού στο Περμ, μεταφράστρια διάσημων συνθέσεων στη γλώσσα των Ουδμούρτ, καθώς και ταλαντούχα οικοδέσποινα.

Κατά τη διάρκεια της ύπαρξης της ομάδας περιελάμβανε αρκετά άτομα. Για μερικά από αυτά θα μιλήσουμε λίγο πιο αναλυτικά, αφού το καθένα από αυτά έχει τα δικά του ιδιαίτερα χαρακτηριστικά χαρακτήρα.

Ekaterina Semyonovna Shklyaeva

Ekaterina Semyonovna Shklyaeva

Στην ομάδα, η Ekaterina Semyonovna ονομάζεται πιρούνι συντονισμού, επειδή χάρη στο τέλειο αυτί της, μπορείτε να ελέγξετε την τονικότητα της μελωδίας. Όσοι τη γνωρίζουν ακόμη καλύτερα την επαινούν για το εξαιρετικό ξινολάχανό της.

Η Ekaterina Semyonovna έχει πάντα ένα κομμάτι ψωμί στην τσέπη της για να ταΐσει τα πουλιά. Στην περιοδεία, μπορείτε πάντα να την αναγνωρίσετε ακριβώς από το γεγονός ότι ταΐζει παντού φτερωτά πουλιά.

Έχει μόνο τέσσερις βαθμούς εκπαίδευσης, αφού έχασε νωρίς τη μητέρα της και ανέλαβε την οικογένεια και το νοικοκυριό. Ακολούθησε η εργασία σε ένα μηχανολογικό εργοστάσιο, σε ένα εργοτάξιο ως ζωγράφος και στο συλλογικό αγρόκτημα Buranov.

Valentina Semyonovna Pyatchenko

Valentina Semyonovna Pyatchenko

Για τον πράο χαρακτήρα της, η γιαγιά έλαβε το παρατσούκλι "Shirpi", που σημαίνει ποντίκι στα ρωσικά. Η Valentina Semenovna έχει δύο σπουδές: η πρώτη είναι μοδίστρα, η δεύτερη δασκάλα. Ήταν αυτή που εργάστηκε ως δασκάλα όταν ζούσε με τον σύζυγό της στο Τουρκμενιστάν, αλλά η οικογενειακή ζωή της γυναίκας δεν λειτούργησε και σε ηλικία σαράντα επτά ετών επέστρεψε στο Μπουράνοβο, όπου δίδαξε στο σχολείο μέχρι τη συνταξιοδότησή της.

Η τραγουδίστρια δεν έχει δεξί χέρι- το έχασε όταν δούλευε σε δισκοπρίονο. Στις παραστάσεις των γιαγιάδων Μπουρανόφσκι, βάζει μια πρόσθεση. Παρεμπιπτόντως, αυτό το μειονέκτημα δεν την εμποδίζει καθόλου να διευθύνει ένα νοικοκυριό: ράβει όμορφα, ψήνει μυρωδάτες πίτες και φτιάχνει νόστιμη μαρμελάδα.

Natalya Yakovlevna Pugacheva

Natalya Yakovlevna Pugacheva

Σε ολόκληρη την ιστορία του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision, αυτός ο τραγουδιστής της ομάδας Buranovsky Babushki έγινε ο γηραιότερος συμμετέχων. Στη ζωή της υπήρχε μόνο μια τάξη σχολείου, τότε - ο πόλεμος και η εργασία στο συλλογικό αγρόκτημα Buranovsky.

Αυτή η γυναίκα είναι σχεδόν ενενήντα, αλλά είναι ένα τέτοιο άτομο για το οποίο λένε "μικρή, αλλά τολμηρή".

Στην ομάδα συμμετείχαν επίσης:

  • Η Granya Ivanovna Baysarova είναι ζωγράφος-σοβάς, γαλατάς με εικοσαετή εμπειρία, εξαιρετική πλέκτρια.
  • Η Zoya Sergeevna Dorodova είναι φούρναρης και μαγείρισσα, όπως είναι ακόμα. Ανάμεσα στις άλλες γιαγιάδες, θεωρείται η πιο σιωπηλή.
  • Η Galina Nikolaevna Koneva είναι το άτομο που είναι υπεύθυνο για νέες ιδέες για την ομάδα. Βρήκε ακόμη και ένα ασυνήθιστο ψευδώνυμο - "Mush Mumy", που σημαίνει "βασίλισσα μέλισσα". Παρεμπιπτόντως, η Galina Nikolaevna είναι μια πραγματική αθλήτρια, έχει την πρώτη κατηγορία ενηλίκων στους αγώνες σκι.
  • Η Alevtina Gennadievna Begisheva είναι πρώην λογίστρια που έχει επανεκπαιδευτεί ως επικεφαλής του μουσείου. Είναι αυτή που είναι υπεύθυνη για τις φωτεινές λαϊκές φορεσιές.
  • Elizaveta Filippovna Zarbatova - έφυγε όχι μόνο από το σύνολο, αλλά και από τον κόσμο μας το 2014, και σήμερα όλοι τη θυμούνται ως συγγραφέα ενός θριαμβευτικού τραγουδιού με το οποίο οι γυναίκες έπαιξαν στο εθνική προεπιλογή Eurovision στη Ρωσία, και απλά καλός άνθρωπος.

Υπάρχει επίσης ένας άνθρωπος στην ομάδα - ο Νικολάι Γκριγκόριεβιτς Ζαρμπάτοφ.Είναι αυτός που ευθύνεται μουσικό μέροςτη δημιουργικότητα του συνόλου. Όλα του τα ταλέντα δεν είναι μετρήσιμα: είναι και κιθαρίστας και ακορντεόν, με μια λέξη, είναι άνθρωπος-ορχήστρα.

Συμμετοχή στη Eurovision

Οι γιαγιάδες Buranovsky πέρασαν από οντισιόν για συμμετοχή στον διαγωνισμό το 2010 και στην επιλογή του εθνικού επιπέδου τραγούδησαν ένα τραγούδι που ονομάζεται "Μακρύς φλοιός σημύδας". Ωστόσο, αυτή τη φορά δεν ήταν ακόμη έτοιμοι να γίνουν εκπρόσωποι της χώρας.

Έχοντας ξανά συμμετάσχει στην εθνική επιλογή δύο χρόνια αργότερα, το 2012 πέρασαν προκριματικός γύροςκαι εκπροσώπησε τη Ρωσία στη Eurovision 2012 με το groovy τραγούδι Party for Everybody, που ερμήνευσε σε break αγγλική γλώσσασε πολύχρωμο λαϊκό στυλ.

Η ίδια η εμφάνιση των γιαγιάδων στη σκηνή προκάλεσε μια άνευ προηγουμένου απόλαυση και τρυφερότητα στο πολυάριθμο κοινό του διαγωνισμού. Αλλά αυτό δεν ήταν αρκετό για να πάρει σπίτι το κρυστάλλινο μικρόφωνο, οπότε η Ρωσία έπρεπε να αρκεστεί στη δεύτερη θέση.

Η παράσταση στο Μπακού έκανε τις γιαγιάδες Μπουρανόφσκι πολύ δημοφιλείς όχι μόνο στη χώρα μας, αλλά και στην Ευρώπη. Η απλότητά τους και τα γοητευτικά λαϊκά φωνητικά, που τραγουδούν όπως διάσημες συνθέσειςσε διασκευή, και δημοτικά τραγούδια, δεν αφήνουν κανέναν αδιάφορο. Τώρα ταξιδεύουν και στις πόλεις με πρόγραμμα συναυλιώνχαρίζοντας στους ανθρώπους χαμόγελα και ζεστασιά.