Yabancı yazarların çağdaşları. Modern yazarların en iyi kitapları

Herhangi bir kitabın okunması zaman alır ve genellikle çok fazla zaman alır. Kitapların sayısı sonsuzdur, ama hayat - ne yazık ki, tam tersine. Bu, her şeyin okunmaması gerektiği anlamına gelir. Zorlukların ortaya çıktığı yer burasıdır: "İyi nedir, kötü nedir?" Ancak, bu sorunun cevabını bulmayı kolaylaştıran küçük bir incelik var. Birisi sizden önce herhangi bir kitabı okudu. En kötü ihtimalle sadece yazar, en iyi ihtimalle milyonlar ve milyonlar. Ancak belirli bir kitabı okuyan kişi sayısı her zaman kitabın kalitesini göstermez. Üstelik insanların zevkleri çok çeşitlidir. Bu nedenle, fikirlerine güvenebileceğiniz insanları seçmeye değer.

En İyi 100 Yazar ve En İyi 100 Kitap
XIX-XX yüzyıllar

Her şey böyle başladı. Sonuç aşağıdaki tablodur. Bu, yaklaşık 20 puanın genelleştirilmesinin, çeşitli edebi otoritelerin görüşlerinin, çeşitli ödüllerin (Nobel Ödülü dahil) ödüllü listelerinin sonucudur. Bu derecelendirmelerde benden kişisel olarak hiçbir şey yok (bu metnin yazarı: Andrey Matveev). Burada bana ait olan tek şey dönemin (19-20 yy) seçimidir. Elbette bu derecelendirmeler, tüm eserlerin okunması ve tüm yazarların biyografilerinin baştan sona incelenmesi gerektiği anlamına gelmiyor. Ayrıca, bu liste esas olarak İngiliz edebiyatı için doğal olan önyargılı Anglo-Amerikan derecelendirmelerine dayanmaktadır. Ancak elde edilen sonuç merak uyandırıcı ve tanımaya değer görünüyor.

Andrey Matveev, 2001

En İyi 100 Yazar

en iyi 100 kitap

Okuyacak bir şey mi arıyorsunuz? Bu sorun Hem nadiren okuyanlar hem de hevesli kitap okuyucuları için geçerlidir. Yeni bir şey keşfetmek istediğinizde her zaman böyle anlar vardır: ilginç bir yazar bulun veya kendiniz için alışılmadık bir türle tanışın.

Favori yazarlarınız uzun süredir yeni eserler yayınlamadıysa veya edebiyat dünyası, sitemiz bulmanıza yardımcı olacaktır en iyi çağdaş yazarlar... Okumayı seçerken uzun zamandır bilinmektedir. harika bir şekilde her zaman arkadaş veya tanıdık tavsiyeleri vardı. Kendi zevklerinizi geliştirmek ve edebi tercihlerinizi anlamak için her zaman en iyi yazarlarla başlayabilirsiniz. Ancak, arkadaşlarınız okumuyorsa veya zevkleriniz önemli ölçüde farklıysa, BookPoisk web sitesini kullanabilirsiniz.

En popüler kitap yazarlarını öğrenin

Burada herkes okuduğu kitap hakkında yorum bırakabilir, oylayabilir ve böylece özel bir liste oluşturabilir” En Popüler Yazarlar". Tabii ki, son karar her zaman sizindir, ancak birçok kişi çalışmanın iyi olduğunu düşünüyorsa, sizin de beğenme ihtimaliniz yüksek.

Bu bölüm içerir popüler modern yazarlar , kaynağın kullanıcılarından en yüksek puanı alan kişi. Kullanıcı dostu bir arayüz, literatürü anlamanıza yardımcı olacak ve bu devasa dünyayı kafanızda yapılandırmanın ilk adımı olacaktır.

En İyi Kitap Yazarları: Sizinkini Seçin

Web sitemizde, yalnızca başkalarının görüşlerine göre yönlendirilemezsiniz. en iyi yazarlar kitabın değil, aynı zamanda bu listenin oluşmasına ve doldurulmasına da katkıda bulunmaktır. Çok basit. Harika olduğunu düşündüğünüz yazarlara oy verin ve daha sonra onlar da zirveye çıkacak. popüler yazarlar... İnsanları bizimle güzeli tanıştırın! Popüler Yazarlar kitaplar sizi bekliyor!

UNESCO Index Translationum İnternet veritabanına göre, Fyodor Dostoevsky, Lev Tolstoy ve Anton Chekhov tüm dünyada en çok çevrilen Rus yazarlar! Bu yazarlar sırasıyla ikinci, üçüncü ve dördüncü sırada yer almaktadır. Ancak Rus edebiyatı, hem Rus hem de dünya kültürünün gelişimine büyük katkı sağlayan diğer isimler açısından da zengindir.

Alexander Soljenitsin

Sadece bir yazar değil, aynı zamanda tarihçi ve oyun yazarı olan Alexander Soljenitsin, Stalin'in ölümünden ve kişilik kültünün çürütülmesinden sonraki dönemde kendini ilan eden bir Rus yazardı.

Bir bakıma Solzhenitsyn, Leo Tolstoy'un halefi olarak kabul edilir, çünkü aynı zamanda büyük bir hakikat aşığıydı ve insanların hayatı ve toplumda meydana gelen sosyal süreçler hakkında büyük ölçekli eserler yazdı. Solzhenitsyn'in çalışması, otobiyografik ve belgeselin bir kombinasyonuna dayanıyordu.

Onun en ünlü eserler- "Gulag Takımadaları" ve "İvan Denisoviç'in Hayatında Bir Gün." Bu eserlerin yardımıyla Solzhenitsyn, okuyucuların dikkatini modern insanların henüz bu kadar açık bir şekilde yazmadığı totaliterliğin dehşetine çekmeye çalıştı. Rus yazarlar O dönem; Siyasi baskılara maruz kalan, suçsuz yere kamplara gönderilen ve orada insan denilemeyecek koşullarda yaşamak zorunda bırakılan binlerce insanın akıbetini anlatmak istedim.

Ivan Turgenev

Turgenev'in erken dönem çalışmaları, yazarın çok ince bir doğa anlayışına sahip bir romantik olduğunu ortaya koyuyor. Ve uzun zamandır romantik, parlak ve savunmasız bir görüntü olarak sunulan "Turgenev kızının" edebi imajı artık bir tür ev ismi. Yaratıcılığın ilk aşamasında şiirler, şiirler yazdı, dramatik eserler ve tabii ki nesir.

Turgenev'in çalışmasının ikinci aşaması, "Avcının Notları" nın yaratılması sayesinde yazara en büyük şöhreti getirdi. İlk kez toprak sahiplerini dürüstçe tasvir etti, köylülük konusunu açtı, ardından bu tür işleri sevmeyen yetkililer tarafından tutuklandı ve aile mülkünde sürgüne gönderildi.

Daha sonra, yazarın çalışması karmaşık ve çok yönlü karakterlerle doldurulur - en çok olgun dönem yazarın yaratıcılığı. Turgenev bunu ortaya çıkarmaya çalıştı. felsefi temalar aşk, görev, ölüm gibi. Aynı zamanda Turgenev, hem burada hem de yurtdışında, farklı nesiller arasındaki ilişkilerin zorlukları ve sorunları hakkında "Babalar ve Oğullar" başlıklı en ünlü eserini yazdı.

Vladimir Nabokov

Nabokov'un çalışması, klasik Rus edebiyatı geleneklerine tamamen aykırıdır. Nabokov için en önemli şey hayal gücünün oyunuydu, çalışmaları gerçekçilikten modernizme geçişin bir parçası oldu. Yazarın eserlerinde, karakteristik bir Nabokov kahramanının türü ayırt edilebilir - yalnız, zulme uğrayan, acı çeken, yanlış anlaşılan bir kişi, bir deha dokunuşuyla.

Rusça'da Nabokov, Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmeden önce çok sayıda kısa öykü, yedi roman (Mashenka, King, Queen, Jack, Despair ve diğerleri) ve iki oyun yazmayı başardı. O andan itibaren, İngilizce konuşan bir yazarın doğumu gerçekleşir, Nabokov, Rusça kitaplarını imzaladığı Vladimir Şirin takma adını tamamen terk eder. Nabokov Rus diliyle sadece bir kez daha çalışacak - Rusça konuşan okuyucular için orijinal olarak İngilizce yazılmış olan Lolita romanını çevirdiğinde.

Nabokov'un en popüler ve hatta skandal bir şekilde ünlü eseri haline gelen bu romandı - çok şaşırtıcı değil, çünkü kırk yaşında olgun bir adamın on iki yaşında bir genç kıza olan sevgisini anlatıyor. Kitap, özgür düşünce çağımızda bile oldukça şok edici olarak kabul ediliyor, ancak romanın etik yönü hakkında hala tartışmalar varsa, o zaman Nabokov'un sözel becerisini inkar etmek imkansızdır.

Michael Bulgakov

Bulgakov'un kariyeri hiç de kolay değildi. Yazar olmaya karar vererek doktorluk kariyerini bırakır. İlk eserlerini şöyle yazar: ölümcül yumurta"Ve" Diavoliada ", gazeteci olarak iş buldu. İlk hikaye, devrimle alay konusu olduğu için oldukça yankı uyandıran tepkiler uyandırıyor. Bulgakov'un hikayesi " köpeğin kalbi”, Yetkilileri kınayarak, yayınlamayı hiç reddettiler ve dahası, taslağı yazardan aldılar.

Ancak Bulgakov yazmaya devam ediyor - ve bir roman yaratıyor “ Beyaz Muhafız", "Türbinlerin Günleri" adlı bir oyunu sahnelediklerine dayanarak. Başarı uzun sürmedi - çalışmalar nedeniyle bir sonraki skandalla bağlantılı olarak, Bulgakov'a dayanan tüm performanslar gösterimlerden kaldırıldı. Aynı kader daha sonra Bulgakov'un "Batum" adlı son oyununun da başına gelecek.

Mikhail Bulgakov'un adı her zaman "Usta ve Margarita" ile ilişkilidir. Belki de ona tanınma getirmese de, hayatının eseri haline gelen bu romandı. Ama şimdi, yazarın ölümünden sonra, bu eser yabancı bir izleyici kitlesi arasında popüler.

Bu iş başka hiçbir şeye benzemez. Bunun bir roman olduğunu belirlemeye karar verdik, ama hangisi: hiciv, fantastik, aşk lirik? Bu çalışmada sunulan görüntüler, benzersizlikleri ile şaşırtıyor ve etkiliyor. İyilik ve kötülük, nefret ve aşk, ikiyüzlülük, para hırsızlığı, günah ve kutsallık hakkında bir roman. Aynı zamanda, Bulgakov'un hayatı boyunca eser yayınlanmadı.

Dar görüşlülüğün, mevcut hükümetin ve bürokratik sistemin tüm sahteliğini ve pisliğini bu kadar ustaca ve doğru bir şekilde ortaya koyabilen başka bir yazarı hatırlamak kolay değil. Bu nedenle Bulgakov, iktidar çevrelerinden sürekli saldırılara, eleştirilere ve yasaklara maruz kaldı.

Alexander Puşkin

Tüm yabancıların Puşkin'i Rus edebiyatıyla ilişkilendirmemesine rağmen, çoğu Rus okuyucunun aksine, onun mirasını inkar etmek imkansızdır.

Bu şair ve yazarın yeteneğinin gerçekten sınırı yoktu: Puşkin, şaşırtıcı şiirleriyle ünlüdür, ancak aynı zamanda mükemmel nesir ve oyunlar yazdı. Puşkin'in yaratıcılığı sadece şimdi değil; yeteneği başkaları tarafından tanındı Rus yazarlar ve şairler onun çağdaşlarıdır.

Puşkin'in çalışmasının teması doğrudan biyografisi ile ilgilidir - hayatı boyunca yaşadığı olaylar ve deneyimler. Tsarskoe Selo, Petersburg, sürgün zamanı, Mikhailovskoe, Kafkasya; idealler, hayal kırıklıkları, aşk ve sevgi - Puşkin'in eserlerinde her şey var. Ve en ünlüsü "Eugene Onegin" romanıydı.

Ivan Bunin

Ivan Bunin ödüllü ilk Rus yazardır. Nobel Ödülü edebiyat alanında. Bu yazarın eseri kabaca iki döneme ayrılabilir: göç öncesi ve sonrası.

Bunin köylülüğe çok yakındı, hayat sıradan insanlar, yazarın çalışması üzerinde büyük bir etkisi oldu. Bu nedenle, aralarında sözde ülke nesri, örneğin, en popüler eserlerden biri haline gelen "Sukhodol", "Köy".

Doğa, Bunin'in birçok büyük Rus yazara ilham veren çalışmasında da önemli bir rol oynamaktadır. Bunin inandı: o - ana kaynak güç ve ilham, ruhsal uyum, her insanın ayrılmaz bir şekilde onunla bağlantılı olduğu ve yaşamın gizemini çözmenin anahtarı onda yatmaktadır. Doğa ve aşk, Bunin'in çalışmalarının felsefi bölümünün ana temaları haline geldi, bu da esas olarak şiir ile temsil edildi, ayrıca hikayeler ve hikayeler, örneğin "Ida", "Mitya'nın aşkı", "Geç Saat" ve diğerleri.

Nikolay Gogol

Nizhyn spor salonundan mezun olduktan sonra, Nikolai Gogol'un ilk edebi deneyimi, çok başarılı olmadığı ortaya çıkan "Hans Kuchelgarten" şiiriydi. Ancak, bu yazarı rahatsız etmedi ve kısa süre sonra sadece on yıl sonra yayınlanan "Evlilik" oyunu üzerinde çalışmaya başladı. Bu esprili, renkli ve canlı eser, prestiji, parayı, gücü temel değerleri haline getiren, aşkı bir yerlerde arka planda bırakan modern toplum tarafından paramparça ediliyor.

Gogol, başkalarını da hayrete düşüren Aleksandr Puşkin'in ölümünden derinden etkilenmiştir. Rus yazarlar ve sanatçılar. Bundan kısa bir süre önce Gogol, Puşkin'e Ölü Ruhlar adlı yeni bir eserin planını gösterdi, bu yüzden şimdi bu eserin büyük Rus şair için “kutsal bir vasiyet” olduğuna inanıyordu.

"Ölü Ruhlar" Rus bürokrasisi üzerinde muhteşem bir hiciv haline geldi, kölelik ve sosyal rütbeler ve özellikle yurtdışındaki okuyucular arasında popüler olan bu kitaptır.

Anton Çehov

Çehov, yaratıcı kariyerine kısa denemeler yazarak başladı, ancak çok parlak ve etkileyici. Çehov en çok onun için bilinir. mizahi hikayeler, hem trajikomik hem de dramatik eserler yazmasına rağmen. Ve çoğu zaman yabancılar Çehov'un "Vanya Amca" oyununu, "Köpekli Kadın" ve "Kashtanka" hikayelerini okurlar.

Çehov'un eserlerinin belki de en önemli ve ünlü kahramanı “ küçük adam", Kimin figürü daha sonra birçok okuyucuya tanıdık geliyor" istasyon şefi»Alexander Puşkin tarafından. Bu ayrı bir karakter değil, kolektif bir görüntüdür.

Bununla birlikte, Çehov'un küçük insanları aynı değil: biri sempati duymak istiyor, diğerleri - gülmek ("Davadaki Adam", "Bir Yetkilinin Ölümü", "Bukalemun", "Razmaznya" ve diğerleri). Bu yazarın çalışmasının ana sorunu adalet sorunudur ("İsim Günü", "Bozkır", "Leshy").

Fedor Dostoyevski

Dostoyevski en çok Suç ve Ceza, Budala ve Karamazov Kardeşler adlı yapıtlarıyla tanınır. Bu eserlerin her biri derin psikolojisiyle ünlüdür - gerçekten de Dostoyevski edebiyat tarihinin en iyi psikologlarından biri olarak kabul edilir.

Aşağılanma, kendini yok etme, öldürücü öfke gibi insan duygularının yanı sıra deliliğe, intihara ve cinayete yol açan durumları analiz etti. Dostoyevski'nin karakterlerini, “fikirleri ruhlarının derinliklerinde hisseden” entelektüelleri tasvirinde psikoloji ve felsefe birbiriyle yakından ilişkilidir.

Böylece “Suç ve Ceza” özgürlük ve manevi güç, ıstırap ve delilik, hastalık ve kader, modern şehir dünyasının insan ruhu üzerindeki baskısı ve insanların kendi ahlaki kodlarını görmezden gelip gelemeyecekleri sorusunu gündeme getiriyor. Dostoyevski, Leo Tolstoy ile birlikte dünyanın en ünlü Rus yazarlarıdır ve Suç ve Ceza yazarın eserlerinin en popüleridir.

Lev Tolstoy

Yabancılar ünlülerle kimlerle ilişki kurar? Rus yazarlar, Leo Tolstoy'da da öyle. Dünya kurgusunun tartışmasız devlerinden biri, büyük bir sanatçı ve insan. Tolstoy'un adı tüm dünyada biliniyor.

Savaş ve Barış'ı yazdığı destansı ölçekte Homeros'a özgü bir şeyler vardır, ancak Homer'in aksine savaşı, ulusun liderlerinin kibir ve aptallığının sonucu olan anlamsız bir katliam olarak tasvir etmiştir. "Savaş ve Barış" çalışması, 19. yüzyılda Rus toplumunun yaşadığı her şeyin bir sonucu haline gelmiş gibi görünüyor.

Ancak tüm dünyada en ünlüsü Tolstoy'un romanı Anna Karenina'dır. Hem burada hem de yurtdışında kolayca okunuyor ve okuyucular her zaman tarihin esiri oluyor. yasak aşk Anna ve Kont Vronsky, trajik sonuçlara yol açar. Tolstoy ikinci hikayeyi sulandırıyor hikaye konusu- hayatını Kitty ile evliliğine, ev işlerine ve Tanrı'ya adayan Levin'in hikayesi. Yazar, Anna'nın günahı ile Levin'in erdemi arasındaki karşıtlığı bize böyle gösteriyor.

19. yüzyılın ünlü Rus yazarları hakkında bir videoyu buradan izleyebilirsiniz:

Kendiniz alın, arkadaşlarınıza söyleyin!

Web sitemizde de okuyun:

Daha fazla göster

Kurgu okumalı mısın? Belki bu anlamsız bir zaman kaybıdır, çünkü böyle bir faaliyet gelir getirmez? Belki de bu, diğer insanların düşüncelerini empoze etmenin ve onları belirli eylemler için programlamanın bir yoludur? Soruları sırayla cevaplayalım...

Kitaplar insanlığın en büyük miraslarından biridir. Ve matbaa kitaplarının icadından önce sadece belirli bir kast için mevcut olsaydı, o zaman kitaplar her yere yayılmaya başladı. Her yeni nesilde, dünya edebi şaheserlerini yaratan yetenekli yazarlar doğdu.

Büyük eserler bize ulaştı, ancak klasikleri giderek daha az okuyoruz. edebi portal Buklya, okunması gereken tüm zamanların ve halkların en iyi 100 kitabını dikkatinize sunuyor. Bu listede sadece klasik eserler, ama aynı zamanda modern kitaplarçok yakın zamanda tarihe damgasını vurmuşlardır.

1 Mihail Bulgakov

Her zamanki edebi çerçeveye uymayan bir roman. Bu hikaye felsefe ile günlük yaşamı, teoloji ile fanteziyi, mistisizm ile gerçekçiliği, mistisizmi ve şarkı sözlerini birleştirir. Ve tüm bu bileşenler, dünyanızı alt üst edebilecek bütünsel ve canlı bir hikayede hünerli ellerle iç içe geçmiş durumda. Ve evet, bu Buckley'nin en sevdiği kitap!

2 Fedor Mihayloviç Dostoyevski

Şuradan rezervasyon yap: Okul müfredatı hassas ergenlikte anlaşılması zor. Yazar ikilik gösterdi insan ruhu siyahın beyazla iç içe olduğu an. Bir iç mücadele yaşayan Raskolnikov'un hikayesi.

3 Antoine de Saint-Exupéry

Büyük bir yaşam anlamı içeren kısa bir hikaye. Tanıdık şeylere farklı bir şekilde bakmanızı sağlayan bir hikaye.

4 Michael Bulgakov

İnsanlar ve kusurları hakkında şaşırtıcı derecede ince ve alaycı bir hikaye. Hikaye, bir hayvandan bir insan yapmanın mümkün olduğunu, ancak bir insandan bir "hayvan" çıkarmanın imkansız olduğunu kanıtlayan bir deney hakkındadır.

5 Erich Maria Remarque

Bu romanın ne hakkında olduğunu söylemek imkansız. Romanın okunması gerekiyor ve sonra bunun sadece bir hikaye değil, bir itiraf olduğu anlaşılacak. Aşkın, dostluğun, acının itirafı. Bir çaresizlik ve mücadele hikayesi.

6 Jerome Salinger

Kendi gözleriyle dünyayı algılayışını, bir bakış açısını, toplum ahlakının bireysel çerçevesine uymayan olağan ilke ve temellerinden feragat ettiğini gösteren bir gencin hikayesi.

7 Mihail Lermontov

Karmaşık bir karaktere sahip bir kişiyi anlatan lirik-psikolojik bir roman. Yazar bunu farklı açılardan gösteriyor. Ve olayların kırık kronolojisi, kendinizi anlatıya tamamen kaptırmanızı sağlar.

8 Arthur Conan Doyle

Büyük dedektif Sherlock'un insan ruhunun kötülüğünü ortaya çıkaran efsanevi araştırmaları. Arkadaş ve yardımcı dedektif Dr. Watson tarafından anlatılan hikayeler.

9 Oscar Wilde

Kendini sevme, bencillik ve güçlü bir ruh hakkında bir hikaye. Kötülükler tarafından eziyet edilen bir insan ruhuna neler olabileceğini açıkça gösteren bir hikaye.

10 John Ronald Ruel Tolkien

Her Şeye Kadir Yüzüğü ve onun hükümdarı Sauron'un yönetimi altına giren insanlar ve insan olmayanlar hakkında fantastik bir üçleme. Hikaye, dostluk ve dünyanın kurtuluşu uğruna en değerli şeyleri ve hatta hayatlarını feda etmeye hazır olanlarla ilgilidir.

11 Mario Puzo

Geçen yüzyılın Amerika'daki en güçlü mafya ailelerinden biri olan Corleone ailesi hakkında bir roman. Birçok insan filmi biliyor, bu yüzden okumaya başlamanın zamanı geldi.

12 Erich Maria Remarque

Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra, birçok göçmen Fransa'da sona erdi. Aralarında yetenekli Alman cerrah Ravik de var. Bu, yaşadığı savaşın arka planında hayatının ve aşkının hikayesidir.

13 Nikolai Vasilyeviç Gogol

Rus ruhunun ve aptallığının tarihi. Ve yazarın şaşırtıcı üslubu ve dili, önerilerini halkımızın tarihini tam olarak ortaya koyan renkler ve tonlarla ışıldatıyor.

14 Colin McCullough

Sadece bir erkek ve bir kadının sevgisini ve zor ilişkileri değil, aynı zamanda aileye, yerli yerlerine ve doğasına karşı duyguları da anlatan harika bir roman.

15 Emily Bronte

Bir aile, evde gergin bir atmosfere sahip tenha bir mülkte yaşıyor. karmaşık ilişkiler geçmişte saklı derin kökleri vardır. Heathcliff ve Catherine'in hikayesi hiçbir okuyucuyu kayıtsız bırakmayacak.

16 Erich Maria Remarque

Sıradan bir asker adına savaş hakkında bir kitap. Kitap, savaşın nasıl kırıldığı ve masum insanların ruhlarını nasıl sakat bıraktığı hakkında.

17 Hermann Hessen

Kitap basitçe hayata dair tüm fikirleri tersine çeviriyor. Okuduktan sonra, inanılmaz bir şeye bir adım daha yaklaştığınız hissinden kurtulmanız zaten imkansız. Bu kitapta birçok sorunun cevabı var.

18 Stephen King

Paul Edgecomb, ölüm hücresinde görev yapan eski bir hapishane memurudur. Kaderleri Yeşil Yol'da yürümek olan idam mahkumlarının hayatlarının hikayesini anlatıyor.

20 Victor Hugo

15. yüzyılın Paris'i. Bir yandan büyüklükle dolu, diğer yandan bir lağım çukuru gibi görünüyor. Tarihi olayların arka planında bir aşk hikayesi ortaya çıkıyor - Quasimodo, Esmeralda ve Claude Frollo.

21 Daniel Defoe

Enkaz altında kalan ve 28 yıl adada yalnız yaşayan bir denizcinin günlüğü. Çok fazla denemeye katlanmak zorunda kaldı.

22 lewis carroll

Beyaz bir tavşanın peşinde kendini farklı ve harika bir dünyada bulan bir kızın tuhaf ve gizemli hikayesi.

23 Ernest Hemingway

Kitabın sayfalarında savaş var ama acı ve korku dolu bir dünyada bile güzelliğe yer var. Bizi daha güçlü yapan aşk denen harika bir duygu.

24 Jack London

Aşk ne yapabilir? Martin'in güzel Ruth'a olan aşkı onu kavgaya sevk etti. Daha büyük bir şey olmak için birçok engeli aştı. hakkında bir hikaye ruhsal gelişim ve kişiliğin oluşumu.

25 Arkady ve Boris Strugatsky

Sihrin gerçeklikle iç içe geçtiği fantastik ve büyüleyici bir peri masalı.

26 Biz Evgeny Zamyatin'iz

Roman, kişisel görüşün olmadığı ve her şeyin programa göre gerçekleştiği ideal bir toplumu anlatan bir distopyadır. Ancak böyle bir toplumda bile özgür düşünenlere yer vardır.

27 Ernest Hemingway

Frederick savaşa gönüllü oldu ve orada doktor oldu. Havanın bile ölüme doyduğu sıhhi bölümde aşk doğar.

28 Boris Pasternak

Yirminci yüzyılın başı. Rus İmparatorluğu zaten devrimler yoluna girdi. O zamanın entelijansiyasının yaşam öyküsünün yanı sıra kitap, din sorularını gündeme getiriyor ve yaşam ve ölümün gizemine dokunuyor.

29 Vladimir Nabokov

İdeallerine ihanet eden insanlar hakkında uyarıcı bir hikaye. Kitap, parlak ve güzel duyguların nasıl karanlık ve iğrenç bir şeye dönüştüğünü anlatıyor.

30 Johann Wolfgang Goethe

Ruhunu şeytana satan Faust'un hikayesini içine çeken en büyük eser. Bu kitabı okuyarak, hayatı bilme yolunda yürüyebilirsiniz.

31 Dante Alighieri

Çalışma üç bölümden oluşmaktadır. İlk olarak, 9 dairenin tümüne karşı koymak için Cehenneme gidiyoruz. Sonra günahlarının kefaretini ödeyebileceğin, geçtikten sonra Araf bizi bekliyor. Ve ancak zirveye ulaştıktan sonra Cennete gidebilirsiniz.

32 Anthony Burgess

En hoş hikaye değil, ama insan doğasını gösteriyor. Herhangi bir kişiden nasıl itaatkar ve sessiz bir oyuncak bebek yapabileceğinize dair bir hikaye.

33 Victor Pelevin

İlk seferde anlaşılması zor olan karmaşık bir hikaye. Kendi yolunu arayan çökmekte olan bir şair ve Chapaev'in hayatı hakkında bir hikaye, Peter'ı aydınlanmaya götürür.

34 William Golding

Çocuklar yalnız kalırsa ne olacak? Çocuklar, ahlaksızlıklara oldukça yatkın olan ince bir doğaya sahiptir. Ve sevimli nazik çocuklar gerçek canavarlara dönüşür.

35 Albert Camus

36 James Clavell

Kader iradesiyle Japonya'da sona eren bir İngiliz denizcinin hikayesi. Tarihi gerçeklerin, entrikaların, maceraların ve sırların olduğu epik bir roman.

37 Ray Bradbury

Toplamak fantezi hikayeleri, Mars'taki insanların yaşamını anlatıyor. Neredeyse dünyayı yok ettiler, ama başka bir gezegeni ne bekliyor?

38 Stanislav Lem

Bu gezegenin bir Okyanusu var. O yaşıyor ve aklı var. Araştırmacılar için zorluk, bilgiyi okyanusa aktarmaktır. Ve hayallerini gerçekleştirmelerine yardımcı olacak ...

39 Hermann Hessen

Kitap, herkesin başına gelebilecek bir iç kriz hakkında. İç yıkım bir insanı mahvedebilir, eğer bir gün yolda sana sadece bir kitap verecek biriyle tanışmazsan ...

40 Milan Kundera

Kadınları değiştirmeye alışmış çapkın Tomas'ın duyumlar ve hisler dünyasına dalın, böylece kimse özgürlüğünü almaya cesaret edemez.

41 Boris Vian

Her arkadaş grubunun kendi kaderi vardır. Her şey kolay ve basit gidiyor. Dostluk. Aşk. Konuşmalar. Ancak bir olay her şeyi değiştirebilir ve olağan hayatı mahvedebilir.

42 Ian Bankaları

Frank çocukluğunun hikayesini anlatır ve bugünü anlatır. Her an çökebilecek kendi dünyası var. Beklenmedik arsa dönüm noktaları, tüm hikayeye özel bir tat verir.

43 John Irving

Bu kitap aile, çocukluk, dostluk, aşk, ihanet ve ihanet temalarını gündeme getiriyor. Bu, tüm sorunları ve eksiklikleri ile yaşadığımız dünyadır.

44 Michael Ondaatje

Bu kitap birçok konu içeriyor - savaş, ölüm, aşk, ihanet. Ancak ana leitmotif, çeşitli biçimler alabilen yalnızlıktır.

46 Ray Bradbury

Kitaplar bizim geleceğimiz ve onların yerini televizyon ve tek bir görüş alırsa ne olacak? Bu sorunun cevabını çağının ilerisinde olan bir yazar veriyor.

47 Patrick Suskind

Çılgın bir dahinin hikayesi. Bütün hayatı kokularda. Mükemmel kokuyu yaratmak için çok çaba sarf edecek.

48 1984 George Orwell

Üç totaliter devletler düşüncelerin bile kontrol edildiği yer. Nefret dolu bir dünya ama yine de sisteme direnebilecek insanlar var.

49 Jack London

Alaska, 19. yüzyılın sonlarında. Altına hücum dönemi. Ve insanların açgözlülüğü arasında Beyaz Diş adında bir kurt yaşar.

50 Jane Austen

Bennett ailesinin sadece kızları var ve varis uzak bir akraba. Ve ailenin reisi ölür ölmez genç kızlara hiçbir şey kalmayacak.

51 Evgeny Petrov ve İlya İlf

Ostap Bender ve Kisa Vorobyaninov'u ve talihsiz elmas arayışıyla ilişkili sonsuz başarısızlıklarını kim bilmiyor.

52 Fedor Dostoyevski

53 Charlotte Bronte

Jane erken yetim kaldı ve teyzesinin evindeki hayat mutlu olmaktan çok uzaktı. Ve katı ve somurtkan bir adama olan aşk, romantik bir hikayeden uzaktır.

54 Ernest Hemingway

Kendi hayatından küçük bir hikaye Sıradan bir kişi... Ama bu çalışmayı okurken, harika Dünya bu duygularla dolu.

55 Francis Scott Fitzgerald

Duygularla dolu harika bir romantizm. Kitabın sayfalarında, insanların hayallerle ve umutlarla dolup taştığı 20. yüzyılın başlangıcı beklemektedir. Bu hikaye, yaşam değerleri ve gerçek aşk hakkındadır.

56 Alexandr Duma

Hepimiz d'Artagnan ve en yakın arkadaşlarının maceralarına aşinayız. Kitap dostluk, onur, bağlılık, sadakat ve sevgi hakkındadır. Ve elbette, yazarın diğer eserleri gibi, entrikasız değildi.

57 Ken Kesey

Bu hikaye bir psikiyatri hastanesindeki bir hasta tarafından anlatılacaktır. Patrick McMurphy hapishaneye, psikiyatri koğuşuna gider. Ancak bazı insanlar onun hastalığını taklit ettiğini düşünüyor.

59 Victor Hugo

Roman, yetkililerden saklanan kaçak bir hükümlünün hayatını anlatıyor. Kaçtıktan sonra birçok zorluğa katlanmak zorunda kaldı, ancak hayatını değiştirmeyi başardı. Ancak polis müfettişi Javert, suçluyu yakalamak için her şeyi yapmaya hazırdır.

60 Victor Hugo

Filozof aktör, yolda sakat bir çocuk ve kör bir kızla karşılaştı. Onları kanatlarının altına alır. Fiziksel engellerin arka planına karşı, ruhların mükemmelliği ve saflığı açıkça görülür. Aynı zamanda aristokrasinin yaşamıyla da büyük bir tezat oluşturuyor.

61 Vladimir Nabokov

Roman, sağlıksız tutkular ve sağlıksız aşk ağından yararlanır. Ana karakterler, etraflarındaki tüm dünya gibi, temel arzularına tabi olarak yavaş yavaş deliriyorlar. Bu kitapta kesinlikle mutlu son olmayacak.

62 Arkady ve Boris Strugatsky

Takipçi Redrick Shewhart'ın hayatını anlatan fantastik bir hikaye. anormal bölgeler dünya dışı eserler Dünya'da mayınlı.

63 Richard Bach

Basit bir martı bile gri hayattan bıkabilir ve rutin sıkıcıdır. Ve sonra Martı hayatını bir rüyaya adar. Martı, aziz hedefe giden yolda tüm ruhunu verir.

64 Bernard Werber

Michel, ruh tartma prosedüründen geçmesi gereken baş meleklerin mahkemesine gitti. Duruşmadan sonra, bir seçimle karşı karşıya kalır - yeni bir enkarnasyonda dünyaya gitmek veya bir melek olmak. Bir meleğin yolu, ölümlülerin hayatı gibi kolay değildir.

65 Ethel Lilian Voynich

Özgürlük, görev ve onur hakkında bir hikaye. Ve ayrıca farklı aşk türleri hakkında. İlk durumda, bir babanın oğluna olan, birçok denemeden kurtulan ve nesiller boyu sürecek olan sevgisidir. İkinci durumda, bir erkek ve bir kadın arasındaki, ateşe benzeyen, sonra sönen, sonra tekrar alevlenen aşktır.

66 John Fowles

O basit bir belediye hizmetçisi, yalnız ve kayıp. Kelebek toplama tutkusu vardır. Ama bir gün koleksiyonunda ruhunu fetheden bir kız istedi.

67 Walter Scott

Romanın anlatımı okuyucuyu uzak geçmişe götürecek. Aslan Yürekli Richard ve ilk haçlı seferleri sırasında. Bu ilklerden biri tarihi romanlar herkesin okuması gereken bir kitap.

68 Bernhard Schlink

Kitapta pek çok cevapsız soru var. Kitap, sadece sayfalarda olup bitenleri değil, hayatınızı da düşünmenizi ve analiz etmenizi sağlıyor. Bu, kimseyi kayıtsız bırakmayacak aşk ve ihanet hakkında bir hikaye.

69 Ayn Rand

Sosyalistler iktidara gelir ve fırsat eşitliği için bir yol çizer. Yetkililer, yetenekli ve zenginlerin başkalarının refahını iyileştirmesi gerektiğine inanıyor. Ancak mutlu bir gelecek yerine tanıdık dünya kaosa sürükleniyor.

71 Somerset Maugham

Hayatı boyunca tiyatroda çalışmış bir aktrisin hikayesi. Ve onun için gerçeklik nedir, sahnede oynamak mı yoksa hayatta oynamak mı? Her gün kaç rol oynamak zorundasın?

72 Aldous Huxley

Roman bir distopyadır. Roman bir hicivdir. Henry Ford'un tanrı olduğu dünya ve zamanın başlangıcı, ilk otomobil "Ford T" nin yaratılması olarak kabul edilir. İnsanlar basitçe yetiştirilir ve duygular hakkında hiçbir şey bilmezler.

75 Albert Camus

Meursault müstakil bir hayat yaşıyor. Kişi, hayatının kendisine ait olmadığı izlenimini edinir. Her şey ona kayıtsızdır ve eylemleri bile yalnızlık ve yaşamdan vazgeçme ile doyurulur.

76 Somerset Maugham

Philip'in hayat hikayesi. O bir yetimdir ve hayatı boyunca sadece hayatın anlamını değil, kendisi için de arar. Ve asıl mesele, etrafındaki dünyayı ve insanları anlamaktır.

77 Irwin Welch'in fotoğrafı.

Bir zamanlar uyuşturucu ve coşkuyu keşfeden arkadaşların hikayesi. Her karakter sıradışı ve oldukça zeki. Hayatı ve dostluğu takdir ettiler, ancak tam olarak eroinin öne çıktığı ana kadar.

78 Herman Melville

Bir balina avcısı gemisinin kaptanı olan Ahab, Moby Dick adlı bir balinadan intikam almayı hayatının hedefi haline getirdi. Vit onu hayatta tutmak için çok fazla can öldürür. Ancak kaptan ava başlar başlamaz gemisinde gizemli ve bazen korkunç olaylar yaşanmaya başlar.

79 Joseph Heller

Dünya Savaşı'nı anlatan en iyi kitaplardan biri. İçinde yazar, savaşın anlamsızlığını ve devlet makinesinin korkunç saçmalığını gösterebildi.

80 William Faulkner

Her biri olayların kendi versiyonunu anlatan dört karakter. Ve ne olduğunu anlamak için söz konusu, bulmacaların hayatın ve gizli arzuların tek bir resmini oluşturacağı sonuna kadar okumalısınız.

82 Joanne Rowling

83 Roger Zelazny

Fantastik türünün bir klasiği. Günlükler 5 kitaptan oluşan iki cilde ayrılmıştır. Bu döngüde uzay ve zamanda yolculuk, savaşlar, entrika, ihanet, sadakat ve cesaret bulabilirsiniz.

84 Andrzej Sapkowski

En iyi fantastik serilerden biri. Serinin 8 kitabı varken, sonuncusu "Fırtınalar Mevsimi" birinci veya ikinci kitaptan sonra okumak daha iyidir. Bu, Witcher ve maceraları, hayatı ve aşkı ve ayrıca dünyayı değiştirebilecek kız Ciri hakkında bir hikaye.

85 Onur de Balzac

Bir babanın çocuklara duyduğu sınırsız ve fedakar sevgiyi anlatan muhteşem bir hikaye. Asla karşılıklı olmayan aşk hakkında. Goriot'nun babasını öldüren aşk hakkında.

86 Günter Otu

Hikaye, Almanya'da Nasyonal Sosyalistler iktidara geldiğinden beri protestoda büyümeyi reddeden Oskar Macerat adında bir çocuk hakkında. Böylece Alman toplumundaki değişikliklere karşı protestosunu dile getiriyor.

87 Boris Vasilyev

Dokunaklı bir savaş hikayesi. Ebeveynler, arkadaşlar ve Anavatan için gerçek aşk hakkında. Bu hikayenin tüm duygusal bileşenini hissetmek için bu hikaye okunmalıdır.

88 Stendhal

Julien Sorel ve ruhun, iki duygunun, tutku ve hırs arasında bir çatışmanın yaşandığı hikayesi. Bu iki duygu o kadar iç içedir ki, aralarındaki farkı söylemek çoğu zaman imkansızdır.

89 Lev Tolstoy

Bütün bir dönemi anlatan, tarihi gerçekleri ve tarihi gerçekleri araştıran epik bir roman sanat dünyası o zaman. Savaşın yerini barış alacak ve karakterlerin barışçıl yaşamı savaşa bağlı. Eşsiz karakterlere sahip birçok kahraman.

90 Gustave Flaubert

Bu hikaye tanındı en büyük iş Dünya Edebiyatı. Emma Bovary bir güzelin hayalini kuruyor yüksek hayat ancak taşra doktoru olan kocası onun isteklerini yerine getiremez. Aşıklar bulur ama Madame Bovary'nin hayalini gerçekleştirebilecekler mi?

91 Chuck Palahniuk

Bu yazarın eseri ne kadar eleştirilirse eleştirilsin, "Dövüş Kulübü" adlı kitabının kuşağımızın simgelerinden biri olduğu inkar edilemez. Bu, bunu değiştirmeye karar veren insanlarla ilgili bir hikaye. kirli dünya... Sisteme direnebilen bir adam hakkında bir hikaye.

92 Markus Zusak

Ölümün çok fazla işi olduğu 1939'da Almanya'nın kışı ve altı ay içinde iş önemli ölçüde artacak. Liesel hakkında, fanatik Almanlar hakkında, bir Yahudi kavgacı hakkında, hırsızlıklar ve kelimelerin gücü hakkında bir hikaye.

93 Alexander Puşkin

Manzumedeki roman, soylu aydınların akıbetleri ve bencillikleri ile akıbetini anlatır. Ve tarihin ortasında Aşk hikayesi mutlu son olmadan.

94 George Martin

Krallar ve ejderhalar tarafından yönetilen başka bir dünya hakkında fantastik bir hikaye. Aşk, ihanet, entrika, savaş ve ölüm ve hepsi güç uğruna.

95 David Mitchell

Geçmişin, bugünün ve geleceğin tarihi. Farklı zamanlardan insanların hikayeleri. Ancak bu hikayeler tüm dünyamızın tek bir resmini oluşturuyor.

96 Stephen King

Korkunun efendisinin fantastik roman döngüsü. Bu dizide türler iç içe geçmiş durumda. Kitaplar korku, batı, bilimkurgu ve diğer türler. Bu, Kara Kule'yi arayan tetikçi Roland'ın hikayesidir.

97 Haruki Murakami

Yirminci yüzyılın 60'larında Japonya'daki insan kaderleri hakkında bir hikaye. İnsan kaybının hikayesi. Okuyucuyu tanıştıracak Tooru Anıları farklı insanlar tarafından ve onların hikayeleri.

98 Andy Weir

Şans eseri, astronot Mars'taki uzay üssünde yalnız kalır. Sınırlı miktarda kaynağı var, ancak insanlarla hiçbir bağlantısı yok. Ama pes etmez, onun için döneceklerine inanır.

100 Samuel Beckett

Herkesin kendisi için belirlediği muhteşem bir oyun gizemli kişilik Godot. Yazar, "o kimdir?" Sorusunun cevabını bulmayı mümkün kılar. Belirli bir kişi mi? Güçlü kişilik? toplu görüntü? Yoksa Tanrı mı?

Bu başlığa daha birçok kitap eklemek istiyorum. Bu nedenle, sevgili okuyucular, en iyi olduğunu düşündüğünüz kitaplar hakkında yorum yazın. En üste kitaplar ekleyeceğiz ve sizlerin yardımıyla tüm zamanların ve halkların en iyi 1000 kitabına genişleteceğiz.

“Rus edebiyatı, Batı'nın Rus ruhunun, kültürünün ve kimliğinin sırlarını kavrama arzusundaki engelsiz tek rehberdir. Size hiçbir kısıtlama ve yasak, siyasi düşmanlık ve yaptırım yok. Bir Rus klasiği cildi aldım ve kendi kendine sessizce öğreniyorsun, dağıtıyor - oturuyor, yalan söylüyor, ayakta, metroda, evde ... Puşkin, Gogol, Lermontov, Tolstoy, Dostoyevski, Çehov ... Çehov'a dikkat et - bir alem yaşayabilirsin ... "

1863'te Baden-Baden'e yerleşen yazar Ivan Turgenev aracılığıyla yurtdışındaki Rus edebiyatı ile iyice tanışmaya başladı. Dönemin aydınları ve politikacıları ile en ünlü Batılı yazarlara, kültür ve sanat şahsiyetlerine yakınlaşan Turgenev, kısa sürede Avrupa'nın en ünlü ve en çok okunan Rus yazarı oldu. Batılı okuyucunun Rus dilinin tüm derinliğini ve zenginliğini kavramaya başlaması Turgenev'in eserleriyle oldu.

1878'de Paris'teki uluslararası edebiyat kongresinde yazar başkan yardımcısı seçildi; 1879'da Oxford Üniversitesi'nden fahri doktora verildi. Alman İmparatorluğu Şansölyesi Clovis Hohenlohe, Ivan Sergeevich Turgenev'i Rusya Başbakanı görevi için en iyi aday olarak nitelendirdi. Turgenev hakkında şunları yazdı: “Bugün en çok konuştum akıllı insan Rusya ".

Fakat ana liyakat Ivan Turgenev - propaganda. Yurtdışındaki hayatı boyunca, Rus edebiyatını Rusya'nın kendi içinde en paha biçilmez olarak yorulmadan "tanıttı". Böylece Avrupa, Puşkin, Lermontov, Gogol ile tanıştı ...

Ülkenin kendisine bir ilgi olduğunda, insanların belirli bir ülkenin edebiyatıyla ilgilendiğini söylüyorlar. Bu kısmen doğrudur. Rusya'ya gelince, Batı'dan gelen bu ilgi hiç durmadı ve 21. yüzyılda zirveye ulaştı. Puşkin, Lermontov, Gogol, Turgenev, Dostoyevski, Tolstoy, Çehov ve Rus edebiyatının diğer birçok üretken ustasını keşfettikten sonra, Batı'nın Rus edebiyatını ve Rusya'nın kendisini bu büyük isimlerle ilişkilendirmeyi asla bırakmaması dikkate değerdir. Tabii ki, bu konuda modern yazarlar zor zamanlar geçiriyor ve garip bir şekilde Rus yazarlar XXI yüzyıl, XIX yüzyılın Rus klasikleri ile rekabet etmek zorundadır. Ne de olsa, Rus klasiklerinin ihracatına olan talep hala çok büyük. Bu, gerçeklerle kanıtlanmıştır:

Leo Tolstoy'un Savaş ve Barış'ının uyarlanması, Rus klasiğinin yurtdışındaki popülaritesinden bahsediyor - filmin 7'den fazla farklı versiyonu. Başka bir örnek - "Anna Karenina" - farklı ülkelerde yaklaşık 18 kez çekildi.

Çehov, Rus klasiklerinin yabancı uyarlamalarının sayısı açısından hala lider olmaya devam ediyor - eserleri yaklaşık 200 kez film / televizyon versiyonlarının temeli haline geldi. Dünyanın en çok izlenen 3 yazarından biridir.

20. yüzyılın başında George Bernard Shaw, "Avrupalı ​​büyük oyun yazarlarının galaksisinde... Çehov'un adı birinci büyüklükte bir yıldız gibi parlıyor" diye yazmıştı.

Bununla birlikte, Tolstoy ve Dostoyevski Batı'da kitaplardan daha fazla biliniyorsa, Çehov daha çok okunmaz, ancak "izlenir": yazar mizahi hikayelerin yazarı olarak çok az bilinir, ancak haklı olarak birinci büyüklükte bir oyun yazarı olarak kabul edilir. Shakespeare, Shaw ve Uyald ile. Onun oyunları dünyanın en popüler oyunlarından bazılarıdır. Ancak Çehov, gelecekteki ihtişamını hayal etmedi. Arkadaşı Tatyana Schepkina-Kupernik'e şöyle dedi: "Beni yedi, yedi buçuk yıl okuyacaklar ve sonra unutacaklar."

Bir şey daha şaşırtıcı. Bir yazarlık kariyerinde şöhret, doğrudan onun "terfisine" bağlıdır. Yetenekli veya zekice yazmak yeterli değildir. Reklama, kendini tanıtmaya yatırım yapmanız gerekiyor. Ve en iyi halkla ilişkiler bir skandaldır. en azından al dünya şöhreti Skandal "Lolita" yı yazan Nabokov, başka bir şey yazamadı. Bu skandal olay örgüsünün kendisi ve romanın yayınlanmasını yasaklamaya yönelik tüm girişimler, romanın yayınlanmasını bir olay haline getirdi ve kitaba büyük tirajlar sağladı. Soljenitsin "siyaset üzerine" yetenekli bir isim yaptı ve propaganda makinesi ona yardım etti.

Artık siyasette oynamak zaten zor. Birinin "kalkış" yapabileceği bir siyasi entrika gerçekleştirmek pratik olarak imkansızdır. Geriye para kalıyor.

Günümüzde, genel olarak, Batı'da çok az Rus ismi göze çarpmaktadır - elbette, öncelikle dil engeli nedeniyle. Devrim öncesi Rusya'da, Rus ve Avrupa kültürünün taşıyıcıları arasında büyük bir fark yoktu. Rusya'daki tüm eğitimli insanlar iyi derecede İngilizce, Fransızca ve Almanca konuşurdu. Tolstoy neredeyse ilk Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldı, Turgenev Paris'te kesinlikle bir yazar olarak tanındı, Dostoyevski büyük bir etki Freud ve diğerleri üzerine. Sonra tek bir çok dilli kültür vardı. Şimdi tam tersi: küreselleşme tek bir İngiliz'in egemenliğine yol açtı. Böylece kültürlerin farklı olduğu, ancak tüm yazarların dilinin aynı olduğu ortaya çıkıyor. Aynı zamanda, Rus kültürünün taşıyıcılarının herhangi bir özel ayrımcılığın kurbanı oldukları söylenemez. Tek bir baskın kültür var ve o da İngilizce konuşuyor.

Ama dikkatimiz dağıldı.

Ve yine de, modern standartlara göre yurtdışında en ünlü Rus yazarlar hangileridir?

Leo Tolstoy - Savaş ve Barış, Anna Karenina;
Fyodor Dostoyevski - Suç ve Ceza, Budala, Karamazov Kardeşler;
Anton Çehov - "Vanya Amca", "Köpekli Kadın", "Kashtanka";
Alexander Puşkin - Eugene Onegin;
Nikolai Gogol - Ölü Ruhlar;
Ivan Turgenev - Babalar ve Oğullar;
Mikhail Bulgakov - Ölümcül Yumurtalar, Usta ve Margarita;
Vladimir Nabokov - Lolita;
Alexander Solzhenitsyn - "Gulag Takımadaları", "İvan Denisoviç'in Hayatında Bir Gün";
Ivan Bunin - "Sukhodol", "Köy";
Alexander Griboyedov - Wit'ten Vay;
Mikhail Lermontov - "Zamanımızın Kahramanı", "Şeytan";
Boris Pasternak - Doktor Jivago.

Modern Rus edebiyatı ile her şey çok daha karmaşık. Yine de oldukça popülerler: Polina Dashkova, Dmitry Glukhovsky, Zakhar Prilepin, Mikhail Shishkin, Victor Pelevin, Sergey Lukyanenko, Boris Akunin.

90'lı yıllarda Pelevin, kitapları İngilizce olarak kolayca elde edilebilen tek modern Rus yazardı - bunun hala belirli bir okuma olmasına rağmen. Ancak son on yılda bir şeyler değişti, diğerleri de tercüme edildi - en büyük başarı Boris Akunin vardı: İngiltere'de dedektifleri hala iyi satıyor... Batı'da bir Rus yazarın sakallı ve ciddi olmasını seviyorlar.

İngiltere'de bu açık, peki ya Amerika Birleşik Devletleri? Ünlü yayıncıya göre Owen Matthews(Owen Matthews), "edebiyat modern Rusya Tolstoy ve Dostoyevski'nin felsefi romanlarında yetişen Amerikalı okuyucuya, onları klasiklerin kitaplarında kendilerine açık olan "sihirli topraklara" geri döndürebilecek şeyleri sunamaz. Bu yüzden Rus edebiyatının yüzdesi modern Amerika%1-3'ü geçmez.

Rospechat Başkan Yardımcısı Vladimir Grigoryev düşünür:

"Yazarlarımızın son zamanlarda yıldız yapılmaması büyük ölçüde edebiyat dışı anlardan kaynaklanıyor." Kremlin'in politikasına karşı çıktıktan sonra Batı Avrupa ülkelerinde Mikhail Shishkin'in artan popülaritesini hatırlayın ... Ve tam tersi - oldukça başarılı bir şekilde tercüme edilen ve yayınlanan Zakhar Prilepin en kısa sürede ingilizce konuşan ülkeler, sözde Novorossiya'yı desteklemeye başladık, tanıtımında bazı zorluklar yaşamaya başladık."

Gerçekten geri çekildiler. Spor önceleri siyasi baskı aracına, şimdi ise edebiyata dönüştü. bakıyorsun ve Bolşoy Tiyatrosu dünyayı gezmeyi bırakacak. Belki de Rus resminin heyecanı bile azalacaktır. Ama hiçbir şey. Ama iki katı kadar gaz, petrol, tank ve Kalaş ihraç etmeye başladık...

Bir hata mı buldunuz? Vurgulayın ve sola basın Ctrl + Enter.