Ką reiškia žodis epigrafas. Žodžio "epigrafo reikšmė

Ką reiškia žodis epigrafas. Žodžio
Ką reiškia žodis epigrafas. Žodžio "epigrafo reikšmė

Žodžio epigrafo prasmė literatūros sąlygų žodynuose

Epigrafas. \\ T

- (iš graikų.epigrigrafo - užrašas) - trumpas tekstas (kaip taisyklė, poetinė ar prosacinė citata, aforizmas, patarlė arba sakymas), iš anksto apdorotas darbu ar jo dalimi ir sukurta taip, kad paaiškintų autoriaus dizainą, nurodykite pagrindinį Idėja meninis tekstas, Pavyzdžiui, komedija "Auditorius" N.V. "Gogol" pateikė e.: "Ant Necha veidrodyje, sumuštas, jei Ryzh Kriva". Liaudies patarlė.

Literatūros terminų žodynas. 2012

Taip pat žiūrėkite interpretacijas, sinonimus, žodžio reikšmes ir kas yra rusų epigrafas žodynuose, enciklopedijos ir informacinėse knygose:

  • Epigrafas Wiki citata:
    Duomenys: 2008-09-10 Laikas: 10:02:30 * Epigrafas yra paskutinis tikimybė, kad skaitytojas pasivyti ir neskaito visko. (A.V.ZHVALEVSKY, I.E.MITKO) [...
  • Epigrafas. \\ T didžiojo enciklopedinio žodyno:
    (nuo graikų. Epigrafo - užrašas) ..1) Antikvariumoje užrašu ant paminklo, pastato ... 2) citata, sakydamas, patarlė, kurį pateikė autorius prieš viską ... ...
  • Epigrafas. \\ T big. sovietų enciklopedija, GSE:
    (nuo graikų. Epigrafo užrašas), nuo 14-ojo amžiaus. Trumpas tekstas, kurį autorius pateikė prieš esė ar jo dalį. E. Svetainės ...
  • Epigrafas. \\ T į Enciklopedinis žodynas Brockhaus ir Eufrono:
    (Graikų. Epigrajh - užrašas) - citata dedama ant jo sudėties galva arba jo dalis, siekiant nurodyti jo dvasią, jo prasmę, ...
  • Epigrafas. \\ T Šiuolaikinio enciklopedinio žodyno:
    (nuo graikų epigrafo - užrašas), 1) Antikvariumoje užrašu ant paminklo, pastato. 2) citata, sakydamas, patarlė, kurį pateikė autorius priešais tekstą ...
  • Epigrafas. \\ T
    [Graikų] 1) senovės graikai, užrašas bet kuriame paminkle; 2) Dabar frazė (dažnai citata), dedama į visų esė pavadinimą ...
  • Epigrafas. \\ T enciklopedijos žodynuose:
    a, m. sakydamas: trumpa citatadarbo ar jo dalies teikimas ir jų pagrindinė idėja. Paimkite patarlę į er Epigrafija ...
  • Epigrafas. \\ T enciklopedinio žodyno:
    , -A, m. Jutimo (arba citata), išankstiniu darbu (ar jo dalimi, skyriuje) ir sutelkiant dėmesį į jo idėjos idėją. E. K ...
  • Epigrafas. \\ T didžiojo rusų enciklopedinio žodyno:
    Epigrafas (iš graikų. Epigrafas; - užrašas), senovėje - užrašu ant paminklo, pastato. Citata, sakydamas, patarlė, kurią pateikė autorius prieš tekstą ...
  • Epigrafas. \\ T "Brockhaus" ir "Efron" enciklopedijoje:
    (Graikai. "???????? Užrašas")? Citata dedama prie jo sudėties ar jo dalies, kad būtų nurodyta jo dvasia, jo reikšmė, ...
  • Epigrafas. \\ T visoje akcentuojama paradigma ant nuorodos:
    ePI "grafikas, EP" grafikai, EPI "grafikas, EP" grafikai, EP "grafikas, EP" grafikai, EP "grafikas, EP" grafikai, EPI "grafikas, diagrodas, grafikai, EP" grafikas, ...
  • Epigrafas. \\ T populiariame intellizgaus enciklopedinio rusų kalbos žodynas:
    -, m. kalbą, trumpą citatą, proporcingai produktą ar jo dalį ir jas apibūdina. Mes nusprendėme ... paspauskite jį [rankraštis] iš esmės, išvaizda ...
  • Epigrafas. \\ T naujajame užsienio žodžio žodyne:
    ((c. Epigrafo užrašas) 1) Senovės graikai - užrašas byloje, objektas; įrašymas; 2) frazė (dažnai citata), įdėta priešais ...
  • Epigrafas. \\ T užsienio išraiškų žodyną:
    [1. Senovės graikai - užrašas byloje; įrašymas; 2. Frazė (dažnai citata), pateikta prieš rašant arba prieš ...
  • Epigrafas. \\ T rusų kalbos sinonimų žodynuose:
    vykdymas, šūkis, užrašas, ...
  • Epigrafas. \\ T naujajame intelektiniame žodžio formuojamame rusų kalbos žodynuose Efremova:
  • Epigrafas. \\ T Į pilną rusų kalbos žodyną:
    epigraphor ...
  • Epigrafas. \\ T rašybos žodyne:
    ep'igraph, ...
  • Epigrafas. \\ T rusų kalbos žodynuose Ozhegov:
    apreiškimas (arba citata), priešais darbui (arba jo dalį, skyrių) ir sutelkiant dėmesį į savo idėją E. į ...
  • Epigrafas. \\ T Šiuolaikiniame aiškinamojo žodyno GSE:
    (nuo graikų. Epigrafo - užrašas), .. 1) Antikvariumose užrašu ant paminklo, pastato ... 2) citata, sakydamas, patarlė, kurį autorius pateikia prieš visų meno tekstą.
  • Epigrafas. \\ T į Aiškinamasis žodynas Rusų kalba Ushakov:
    (Epigrafo standartas.), Epigrafas, m. (Graikijos epigrafe - užrašas). 1. Senovės graikai - užrašas gravestone paminklas. 2. Trumpas tekstas
  • Epigrafas. \\ T efremovos aiškinamojoje žodyne:
    epigrafas m. Trumpas tekstas, citata, sakydamas, kad autorius pateikė prieš savo darbą arba prieš atskirą jo dalį ir apibūdinant juos pagrindiniame ...
  • Epigrafas. \\ T naujajame Rusijos anglų kalbos žodyne:
    m. Trumpas tekstas, citata, sakydamas, kad autorius pateikia prieš savo darbą arba prieš atskirą jo dalį ir apibūdina jų pagrindinį ...

Instrukcija

Iš esmės epigrafas yra ryškus, originalus pareiškimas, pasiskolintas iš garsaus asmens arba literatūros kūrinio. Pagrindinė epigrafų užduotis yra sutelkta, kad išreikštų darbo ir atspalvio esmę. Gerai atrinktas epigrafas leidžia net prieš skaitydami holistinį turinį, kad suprastume, kas bus aptarta ir kokios išvados bus padarytos. Be to, sėkmingas epigrafas yra labai tekstas, suteikia jį stilingai.

Dauguma. pagrindinis klausimasKuris, jei reikia, pasiimkite epigrafą - kur jį rasti. Mokyklai galite naudoti kaip bet kokią ar pastraipą iš šio literatūros kūrinio, kuris parašytas. Taip pat galite pasinaudoti žmogumi iš kritikų, kurie analizavo šį darbą, jei jo minties atrodo jums pilnai ir išreiškiant savo idėją.

Be to, kai epigrafai dažnai naudoja sparnuotas išraiškas, aforizmus, ryškios citatos garsūs istoriniai skaičiai. Dažnai gali būti imtasi fragmentų. Prieš ieškodami teksto, tinkamo kaip epigrafo, manau, kokia pagrindinė idėja norite išreikšti savo darbą. Kuris tonas turėtų nustatyti teksto epigrafą: rimtas, niūrus, lengvus, linksmas. Tai priklauso nuo tinkamų pasirinkimo.

Suprasti, ką tiksliai norite matyti savo epigrafą, manau, jei prisimenate tam tikrą pareiškimą, citatą, konsonantą su savo mintimis. Jei kažką panašaus į galvą, suraskite šį tekstą ir perskaitykite originalą. Jis taps aišku, ar tai tinka jūsų darbui. Jei ne, toliau ieškokite. Galite naudoti interneto išteklius, kurie pasirenka norimą citatą ar aforizmą. Įvairios kolekcijos taip pat gali būti naudingos sparnuotos išraiškos.

Po epigrafo tinkamo teksto reikia tinkamai išdėstyti. Epigrafai Visada pasirūpinkite iškart po pavadinimo ir priešais pagrindinį darbo tekstą dešinėje puslapio pusėje. Jei rašote savo kompiuteryje, pasirinkite "Derinimas dešiniajame krašte" parinktį, kad parašytumėte epigrafą. Epigrafo tekstas be kabučių, pagal jį autoriaus vardą ir pavardę. Jei norite, išskyrus autoriaus pavadinimą, taip pat nurodykite darbo pavadinimą, iš kurio imamasi citatos, parašykite jį per kablelį po autoriaus vardo.

Šaltiniai:

  • Kaip padaryti įprastą epigrafą

Tinklo dienoraščiuose, dienoraščiuose, forumo pranešimuose ir į socialiniai tinklai Šiandien dažnai galite rasti mažų gražios nuotraukoskuri yra įdėta su slapyvardio savininku ar bet kokia citata. Tokios nuotraukos tarnauja kaip savotiškas epigrafas. \\ T Dėl dienoraščio, dienoraščio ar svetainės, ir jie taip pat gali būti dedami į savo profilius apie įvairias socialines paslaugas. Sukurkite nuotraukų epigrafą gali būti per kelias minutes.

Instrukcija

Atidarykite vaizdą ir tekstūrą viename bendrame dokumente "Adobe Photoshop" ir padėkite sluoksnį su nuotrauka virš sluoksnio su tekstūra. Naudojant nemokamą transformacijos įrankį (Ctrl + T), pon vaizdų dydį, kad jie atitiktų vieni kitus, ir tada pakeiskite mišinio režimą sluoksnio (mišinys režimas) palengvinti.

Pasirinkite ant trinto įrankių įrankių juostos ir sureguliuokite ištrinimo dantenų, kad jis turi neryškų minkštą kraštą. Uždenkite trintuką vieną nuotraukos kraštą, bandydami padaryti iš tekstūros sklandžiai ir nepastebėti. Jei reikia, atidarykite šiek tiek vaizdo dauguma. Tekstūros.

Papuoškite ateities epigrafą papildomų vizualinių efektų - pakitusi savo įvaizdį paspausdami Ctrl + Shift + U klavišų derinį, tada pasirinkite naujas režimas Maišymo sluoksniai, pavyzdžiui, minkšta šviesa.

Epigrafas paprastai yra visiškai dešinėje lapo pusėje arba su reikšminga įtrauka iš kairės pusės, nenaudojant kabučių. Manoma, kad ši teksto dalis neturėtų užimti daugiau kaip pusės puslapio pločio. Jei epigrafo metu, kuriame yra citatos forma, yra autoriaus pavardė ir inicialai, taškas po jų paprastai nėra. Šrifto dydis, kurį įgyjamas epigrafas turi atitikti pagrindinį darbo tekstą arba būti šiek tiek mažesnis.

Kaip pasirinkti epigrafą

Plačiausiai kaip kūriniai yra naudojami citatos iš kitų autorių rašymo. Pasirinkus tokį ištrauką, ji turėtų stengtis užtikrinti, kad jis būtų labai trumpas ir suspaustas, bet tuo pačiu metu gana tiksliai atspindi autoriaus mintį. Labai tikėtina, kad tai yra prasminga pareikšti plačias ir plačias kabučių. Epigrafo privalumas yra mąstymo išraiškos trumpumas ir tikslumas.

Labai plati galimybės suteikia aforizmams, kurie dažniausiai supranta vaizdinius posakius. Mokslininko prieglobstyje, garsaus rašytojo ar visuomenės veikėjas Kombinuotas išraiškingumas ir minties išsamumas. Tačiau niekas neleidžia autoriui ateiti su aforizmu savarankiškai. Jei sakoma su sėkminga, skaitytojas nereikalauja nuorodos, patvirtinančios, kad jis yra žinomas, garsus ir atskleidžiamas visuomenėje.

Atspindi raštų temą. Pagalvokite:

Kokią problemą norite paveikti;
- kaip galite suformuluoti prieštaringi klausimai Ir kaip atsakyti į juos;
- Kaip pateisinate ir ginčijate savo kaltinimus.

Padaryti esė schema projektuose, įveskite savo pagrindines idėjas ir mintis ten. Pagalvokite, kaip galite pateisinti savo įtarimus:

Citatos iš darbo (ne daugiau kaip du trys sakiniai), kurie patvirtins, o ne pakartoti savo mintis;
- nuorodos į atitinkamus epizodus;
- darbo analizė (nuspręskite, kokie pagrindiniai teksto taškai patvirtina jūsų poziciją).

Pagalvokite, kokiu stiliumi rašysite (savo individualus stilius kaip esė autorius). Iš anksto nuspręskite, koks bus įrašas ir išvados. Geriausia, jei jūsų darbo pradžia ir pabaiga bus uždaryta žiede: ideologinis (patvirtintas ir patvirtintas ta pačia mintis) arba formaliai (pakartotiniai žodžiai). Tai nėra sunku, jei jūs atidžiai galvojate pačiame pradžioje, ypač jo pradinę ir galutinę dalį. Patikrinkite save, jei nesikreipiate nuo temos: perskaitykite savo darbo temą ir uždėkite jį su tuo, ką norite parašyti.

Parašykite įrašą. Jame gali būti:

Kvietimas į pokalbį;
- autoriaus atstovavimas;
- problemos paskyrimas (jis turėtų būti aiškiai suformuluotas);
- eikite į pagrindinę dalį.

Į įrašą neturėtumėte pakęsti teksto turinį. Įvadinės dalies apimtis turi būti maža - tik 3-4 pasiūlymai. Jei reikia, kirsti papildomas frazes. Jei negalite pradėti nuo prisijungimo, galite pradėti nuo pagrindinės teksto dalies, palikdami vietą įvadinei. Ir dar geriau, manau, kas neleidžia jums artėti prie tos temos? Gali būti, kad dar nėra aiškiai suformuluoti pagrindinės problemos ar kitų pozicijų teksto.

Esė sudėtis turėtų sklandžiai pereiti į pagrindinę dalį. Parašyta pagrindinė dalis, naudojant planavimo schemą, jį perskaitykite. Įsitikinkite, kad pagrindinė dalis atitinka temą ir neturi nereikalingų pareiškimų ir minčių. Ar jūsų pareiškimai su autorių teisių ir teksto turiniu? Pažymėkite savo pagrindines mintis ant pieštukų laukuose. Apibendrinant, galite juos pakartoti kitaip tariant. Atkreipkite dėmesį, kad ji neturėtų būti didelė. Įėjimas ir išvados turėtų būti ne daugiau kaip 25% viso teksto.

Atsargiai perskaitykite visą darbą. Ištaisykite klaidas, pašalinkite netikslumus žodžiais. Jei galite, patikrinkite žodyną, teisingai raštu, kurio nesate tikri. Atsargiai pasirūpinkite po skyrybos ženklais. Psichiškai paaiškina tuos požymius, kuriuose abejojate.

Naudingi patarimai

Atkreipkite dėmesį, kad epigrafas yra parašytas be kabučių, autoriaus pavadinimą į jį - be skliaustų. Po Epigrafo autoriaus nurodymo taškas nėra įdėti. Eilumentai yra cituojami stulpelyje (be kabučių, puslapio viduryje) arba linijoje (cituojant su separatoriaus simboliu "/" tarp eilučių).

Šaltiniai:

  • Kaip parašyti esė literatūroje
  • kaip parašyti esė apie literatūrą

Daugelis moksleivių ir pareiškėjų susiduria su rašyti esė problemą. Žinios apie teksto turinį čia yra mažai pagalbos. Iš autoriaus raštų, reikalingų analizuoti ideologinis turinys ir. \\ T meninis ypatumas Darbai. Rašykite esė - Šis gebėjimas konjunkuoti suformuluoti mintis ir faktus, išdėstytus autoriaus požiūriu ir jiems įrodyti. Darbo skylė esėm gali būti atliekamas etapais.

Instrukcija

Pagalvokite ir suprasti kompozicijų temą, atskleisti jo turinį. Nustatyti jame esančių problemų spektrą. Svarbu suprasti, kokia vertė ir semantinė apkrova Atlieka kiekvieną žodį temos formuluotėje. Pavyzdžiui, darbo pobūdis simboliais literatūros darbai Priklauso nuo klasifikacijos:
- charakteristikos charakteristikos ("Tatjana Larina - autoriaus idealus", "Tatjana Larina kaip Rusijos moters tipas", "Bazaari akys autoriaus ir", "Tatjana Larina vertinime V.G. Belinsky");
- simbolių palyginimas ("Onegin ir Lensky", "Bazarov ir Arkady Kirsanov");
- simbolių simbolis (" Moterų vaizdai Romos A.S. Puškinas "Evgeny Onegin");
- simbolis ("Famusovskoe Comedy A.s.griboyedov" Vargas nuo wit ");
- herojus ir trečiadienį ("Chatsky ir Famovskoe Society");
- simbolis ("Pechorin" vaizdas);
- autoriaus įvaizdis ("Autoriaus įvaizdis romane" Eugene Onegin ").

Suformuluoti pagrindinę idėją (esė idėją). Norėdami tai padaryti, įdėkite klausimą prieš: "Kokia išvada turėčiau ateiti atskleidžiant temą?".

Pats žodis "Epigrafas" Jis yra žinomas nuo seniausių laikų. Senovės graikai su epigrafu ( epigraba.) Iš pradžių buvo vadinami užrašais ant kapų akmenų arba ant pastatų sienų. Pirmieji literatūros epigrafai atsirado renesanso rašytojų darbuose. Tuo metu jie buvo dar retas reiškinys ir įvedė didelį naudojimąsi tik su xVIII pabaiga amžiuje.

Nuo XIX amžiuje Rusijoje mados išvyko į epigrafą ne tik darbo pradžioje, bet ir kiekvienoje jo dalyje. Gebėjimas sėkmingai pasiimti epigrafą ir teisingai jį naudoti savo knygose, kurios buvo įrodytos autoriaus formavimo ir galiojimo įrodymais. Vienu metu epigrafai sumaniai "Fruty A.S. Puškinas, N.V. Gogol, I.S. Turgenev, L.N. Tolstoy ir kiti žinomi rusų rašytojai.

Epigrafo patalpos prieš pagrindinį knygos tekstą - pasirašyti geras tonas Ir pagarba skaitytojams. Epigure darbas apibūdinamas kaip gerbiamasis asmuo, kurio nuomonė yra labai svarbi rašytojui. Tai gali būti nuomonė, citata, šūkis, sparnuota frazė arba bet kuris kitas sakymas.


Epigrafas autoriai naudoja šiais tikslais

- trumpai paskirti pagrindinę knygos siužetą.

- pabrėžti pagrindinę darbo nuotaiką ir dvasią.

- iš anksto įvesti skaitytoją su esamais asmenimis.

- Parodykite savo asmeninį požiūrį į renginių ar herojų aprašytus darbus.

Rusų literatūroje epigrafas naudojamas skirtingi žanrai:

- IN lyriškos darbai;

- IN meno proza;

- romanuose eilutėse;

- straipsniuose, laiškuose, esė.

Gerai apgalvotas epigrafas dažnai padeda skaitytojui suprasti, ką autorius bandė pasakyti tarp linijų. Ryškiausias pavyzdys Epigrafo vartojimas literatūroje yra fenomenalus Romos A. S. Puškinas "Evgeny Onegin". Jame kiekvienas skyrius prasideda epigrafu.

Tai yra aiškesnės tokių nemirtingų poetų, pvz., Petrarch, Horace, Byron, Gribovov, Zhukovskaya ir gerai žinomų kitų puikių žmonių pareiškimų.


Pasaulyje garsaus epigrafo į savo romano "Anna Karenina" L. N. Tolstoy naudoja citata iš Biblijos, kuri skamba taip:

"Aš praleidžiu ir az weaver."

Romanu Bulgakov "Meistras ir Margarita", Epigrafas aiškiai išreiškia darbo dvasią ir autoriaus idėją. Tai yra citata pasiskolinta iš Faust Tragedija (Goethe):

"Aš esu jėgos dalis, kurią jis visada nori blogio ir visada naudos."

Rašymas epigrafo į kompoziciją nėra privaloma sąlygaTačiau tokiu būdu dekoruotas darbas rodo rimtai Studentas įvykdyti užduotį.

Tinkamai įvykdytas epigrafas dekoruoja darbą ir turi labai svarbu Už suvestinę vertinimą.

Pagrindinės epigrafų rašymo taisyklės

- Epigrafas yra žemiau linijos su darbo pavadinimu, dešinėje puslapio pusėje.

- Jei epigrafas susideda iš kelių linijų, jie visi turi būti lygūs.

- Epigrafas yra paryškintas mažesniu šriftu nei šis tekstas.

- Užsienio kalbėjimo epigrafo vertimas yra atskirtas nuo bendrojo leidimo.

- epigrafo kabelis nėra melas.

- Epigrafo pabaigoje nustatytas tinkamas skyrybos ženklas. Jei frazė nėra baigta, jį suvartoja elipsė.

Tinkamai pasirinkti epigrafai papildo bet kokį tekstą. Rusijos Federacijos įstatymas leidžia naudoti ištraukas iš kitų autorių kūrinių epigrafuose.


Tai nereikalauja, kad žmogus sutiktų originalus tekstas. Bet B. privaloma Būtina nurodyti skolinimosi citatų šaltinį ir pradinio šaltinio autoriaus pavadinimą.

Prieš pradėdami rašyti naują amžių ar paprastą istoriją, turėtumėte sužinoti, kas yra epigrafas. Šis žodis vadinamas trumpu tekstu, sakydamas arba citata, kuri prieš produktą ar jo dalį.

Paprastai epigrafas išreiškia esmę kūrybinis dizainas rašytojas, pagrindinė darbo idėja ir, žinoma, praneša skaitytojui pagrindinė tema Autorių teisės, taip pat jo nuotaika. Žinant, kas yra epigrafo, kūrėjas turi puikią galimybę pritaikyti skaitytoją į teisingą kelią jau nedelsiant, tik pirmasis jo darbo atidarymo puslapis.

Kartais epigrafas apibūdina teksto herojus arba suteikia bendras vaizdas scenos linija. Yra epigrafų į visą darbą ir ateina į vieną atskirą skyrių.

Kai kurie dėl epigrafo klausimo bus teigiama, kad tai yra keturračiai. Tačiau šiandien kai kurie autoriai naudoja ne tik eilėraščius, bet ir trumpi anekdotai. "Šioje temoje". Jis atlieka nedidelio atokvėpio vaidmenį Šiuolaikinės pamokos, vadovėliai, enciklopedijos, kur skaitytojui siūloma gana sunku suvokti medžiagą.

Pavyzdžiui, pamokoje pradedantiesiems vartotojams, turintiems asmeninį kompiuterį prieš disko vadovą, anekdotą apie šviesiaplaukį, kuris skambina į paslaugų personalą su skundu, kad ji nutraukė "kavos stendą" - nesinaudoja. Viena vertus, ji pateikia nustatymą ant skyriaus temos, ir kita vertus, medžiagos sunkumas yra šiek tiek praskiestas humoro. Kaip ir geri mokytojai paskaitose!

Giliau suprasti, kas yra epigrafas, turėtumėte pažvelgti į " paskutinis gyvenimas"ŠIS ŽODIS. Pasirodo, kad ji turėjo Įdomi istorija. Galų gale, pirmoji reikšmė buvo " epitaph." Taigi buvo gimęs "Epitaph" santykiai.

Tikriausiai pagrindinis epigrafo bruožas yra tai, kad trumpa frazė turi būti maksimali prasmė ir turinys, kaip ir epitafiniame, pažodžiui išreikšta keli žodžiai gili mintis.

Pirmieji epigrafai atsirado renesanso eroje, tačiau tvirtai įsišaknijusi tik romantizmo laikotarpiu. Šiandien jau sunku rasti, kur jie taikė.

Epigrafo apdaila turi savo taisykles, kad kiekvienas turėtų žinoti, kas nusprendė jį naudoti savo darbe. Paprastai jis yra parengtas be kabučių dešinėje lapo pusėje. Jūs neturėtumėte įdėti į skliaustelius ir autoriaus pavadinimą, po jų taip pat nėra.

Jie įgyja jį su šriftu keliais dydžiais su mažesniu iš pagrindinio teksto, kartais jis numatant epigrafą. IT registracija užsienio kalba, išskyrus tai, kas yra jos vertimas, skiriasi nuo įprasto. Galų gale, būtina įdarbinti originalo ir vertimo į skirtingus tos pačios šrifto ir dydžio kontūrų tekstą. Taip pat svarbu juos padalinti tarpusavyje.

Epigrafo cituojama citata turėtų tiksliai atkurti minėtą tekstą, nepakitęs. Cituojama turėtų būti išdėstyta taip pat, kaip ir autoriaus tekste. Jei cituojamas tik ištraukos fragmentas, tada į ištraukos vietą pagal taisykles yra daug. Taip pat frazėje, kuri yra parašyta ne nuo pradžios, yra pagaminta iš elipsių.

Visos linijos turi būti maždaug vienos ilgio. Labai dažnai geras dizainas Visos knygos epigrafas yra atskirame nelyginiu puslapiu pavadinimas Lapai. Naudojant jį į kiekvieną skyrių, jie pateikiami po jų pavadinimo ar numerio.

Taip pat reikėtų prisiminti kai kurias epigrafų naudojimo aksiomas.

1. Poetinis tekstas Jokiu būdu negalima pakartoti savo žodžiais!

2. Kalbant apie skyrybos taisykles prosaic dirba, jis turi visiškai sutapti su tiesiogine kalba.

Žodynas Ushakov.

Epigrafas. \\ T

ePI grafikas (Epigrafas. \\ T tyrimas.), epigrafas, vyras. (graikų. Epigrafo užrašas).

1. Senovės graikai - užrašas ant kapinės paminklo.

2. Trumpas tekstas (paprastai citata iš kažkur, patarlė, sakydamas ir tt), kurį autorius pateikė priešais savo darbą ar atskirą dalį, ir produktyvaus pagrindinės darbo idėjos aprėptį ( apšviesti). "Mes nusprendėme, su giminaičių leidimu, publikuoti jį (rankraštį), ypač, padoraus epigrafo". Puškin. "Jis (" Onegin ") visai žinojo lotynų kalbą, kad epigrafai būtų išmontuoti." Puškin.

Korturologija. Žodynas žodynas

Epigrafas. \\ T

(graikų. Epigrafo - užrašas)

1) Antikos užrašuose ant paminklo, pastato;

2) Citata, sakydamas, patarlė pateikė autoriaus prieš viso meninio (žurnalistinio) darbo ar jo dalies tekstą. Epigraph paaiškina pagrindinę darbo idėją ar jo vertinimą, išreikštą autoritetingesniu veidu.

Terminologijos žodynas-tezauras literatūros

Epigrafas. \\ T

(Nuo. \\ T graikų. "Epigrafe" - užrašas) - citata, sakydamas, patarlė, kurią pateikė autorius prieš meninio (žurnalistinio, mokslo) darbo ar jos dalies tekstą. Epigrafas paaiškina pagrindinį susidūrimą, temą, idėją ar nuotaiką, prisidedant prie jo suvokimo skaitytojo.

RB: Sudėtis ir sklypas

Asilas: idėja, prologo

Pavyzdys: "man įvedimas ir az mes" (epigrafas iki romano L. Tolstoy "Anna Karenina")

* "A. Puškinas į" Kapitono dukra"Kaip epigrafai naudoja ištraukas iš liaudies dainos, Nuo Herkovovo, princesės ir kitų autorių kūrinių "(V. Kozlovsky). *

Gasparov. Įrašai ir ekstraktai

Epigrafas. \\ T

♦ Kompozitorius Hajiyev parašė esė perrašydamas Shostakovich ir tik ornamotai į rytus grindų. Buvo pastebėta, kad byla buvo apie plagijavimą, jis skubėjo iki SH. Ši pastaba turėtų būti atspausdinta epigrafo rašant Hajiyev, bet kur jis dabar nežinomas.

Aiškinamasis rusų kalbos žodynas (alabugina)

Epigrafas. \\ T

Bet, bet, m.

Citata arba sakoma, kuriame yra pagrindinė darbo idėja ir išdėstyta pasakojimo pradžioje.

* Epigrafas iki kompozicijos. *

Dizainas. Žodynas terminos.

Epigrafas. \\ T

Epigrafas. \\ T - užrašas, paprastai pateikiamas paminklui, struktūrai, statuloje, kapuose ir tt Taigi "epigrafija" - užrašų, supjaustytų kietais paviršiais, tyrimas.

enciklopedinis žodynas

Epigrafas. \\ T

(nuo graikų. Epigrafo - užrašas), ..

  1. antikvapyje užrašu ant paminklo, pastato ...
  2. Citata, sakydamas, patarlė, kurį autorius pateikė prieš viso meninio (žurnalistinio, mokslinio) darbo ar jo dalies tekstą. Epigraph paaiškina pagrindinę darbo idėją arba apibūdina jį kaip, jei kito, labiau autoritetingas asmuo (šaltinis).

Ozhegov žodynas

EP. Ir. \\ TGrafikas, Bet, bet, m. "Exchange" (arba citata), propered pagal darbą (arba jos dalį, skyrių) ir sutelkiant dėmesį į jo idėją. E. į romaną.

| arr. epigrafinis, AYA, OE (specialus).

Žodynas Efremova

Epigrafas. \\ T

m.
Trumpas tekstas, citata, sakydamas pateikė autoriaus prieš savo darbą
arba prieš atskirą jos dalį ir apibūdinant jų pagrindinę idėją.

Enciklopedija Brockhaus ir Ephron

Epigrafas. \\ T

(Graikai. Επιγραήή - "Užrašas") - citata dedamas į jo sudėties ar jo dalies galvą, nurodydama savo dvasią, jo prasmę, požiūrį į autoriaus, ir tt Žiūrėti literatūros ir viešųjų nuotaikos, E. buvo mados, tapo būdą, išėjo iš naudojimo, tada prisikėlė. Per pirmąjį pusmetį praėjusio šimtmečio, jie noriai išsiaiškinti kaip pasirengimo ir sumažėjimo, kad būtų taikoma kažkieno maniau su nauja prasme. E. "Esprit des Lois" "Montesquieu" - "prolem sine Maire Creamam" į "histoire Le" "Bufon" - "Naturam Amplecttimur Omnem", E. Motizia Rousseau ("Vitam Impendere Vero"), Bernarden de Sen Pierre (" Miseris Suproma diskoteka "). Žinome E. Puškiną į antrąjį skyrių "Eugenijus Onegin" - "O, Rus. OH, RUS", "Gogol" į "auditoriumi" - "Necha ant ritmo veidrodėlio, jei Ryzh Kriva", liūto Tolstoy į "Annay" Karenina "-" Aš esu pasipiktinimas ir AZ mes grąžinsime ", Turgenev į" Faust "-" Enbehren Sollst du, Sollst Enbehren ", Dostojevsky", "Besames", Schiller į "dainą apie varpą" (ir Herzen į "" varpas "):" Vivos Vocko., Mortuos P Lango, Fulgura Frango.

A. Gornfeld.

Rusijos žodynai