Dai una definizione del racconto. Quali sono le caratteristiche del genere fiabesco? Che racconti letterari conosci

Dai una definizione del racconto.  Quali sono le caratteristiche del genere fiabesco?  Che racconti letterari conosci
Dai una definizione del racconto. Quali sono le caratteristiche del genere fiabesco? Che racconti letterari conosci

Il racconto

Il racconto

SKAZ è una forma di presentazione di opere folcloristiche, specifica nella sua intonazione e stile; quindi, per S. intendono un tale carattere di presentazione nelle opere letterarie, che riproduce il discorso delle opere di letteratura orale, e in più senso ampio - discorso orale in generale e anche forme insolite discorso scritto.
Le forme più comuni di S. sono:
a) imitazione della struttura favolosa, epica e canora. mer “Oltre il Volga, nei boschi, a Black Ramen, viveva un contadino, un uomo ricco. La figlia di quel contadino è cresciuta. Mia figlia è cresciuta, piena di bellezza (Melnikov-Pechersky, "Nel bosco" - favoloso S.);
b) imitazione dei dialetti locali e professionali dei contadini: “Ne era stanco da morire, era adirato come un serpente feroce; e la sera andava da Prokudin. Cominciarono ad ammucchiare la canapa sulle autostrade, e Prokudin accatastò i carri alle calcagna (Leskov, "La vita di una donna");
c) imitazione dei dialetti volgari e professionali della popolazione urbana, principalmente di quei suoi gruppi, to-rye che non conoscono bene la lingua letteraria: “Lo ringrazio e dico che non ho desideri e non penserò a qualsiasi cosa, tranne una cosa: se la sua misericordia lo farà, dimmi ... "(Leskov," Rammendo ");
d) imitazione di forme antiquate e insolite di discorso scritto: “E con uno spirito così pacifico, come ti ho presentato, abbiamo vissuto per quasi tre anni. Discutendo contro tutti noi, tutti i successi si sono riversati su di noi come dal corno di Amalfey, quando all'improvviso abbiamo visto che c'erano in mezzo a noi due vasi degli eletti di Dio per la nostra punizione "(Leskov," L'angelo sigillato "- S. di antichi libri didattici russi).
Come è chiaro dagli esempi precedenti, il carattere di S. si ottiene nel discorso scritto mediante la selezione del vocabolario tipi diversi discorso orale (e nell'ultimo dei casi precedenti - vocabolario arcaico, estraneo alla lingua letteraria moderna) e forme specifiche di sintassi e morfologia, consentite solo nel discorso orale (o in scrittura antica): imitazioni generi folcloristici caratterizzato ad es. ritmizzazione, magazzino recitativo o melodioso, trasferimento di figure tipiche del folklore nel discorso scritto, imitazione del volgare - l'introduzione di un numero significativo di dialettismi, violazione della grammatica. struttura del discorso scritto: frasi incomplete, loro incoerenza, abbondanza di esclamazioni e frasi interrogative.
In rari casi, S. viene mantenuto per tutta l'opera: più spesso l'autore lo alterna alla consueta presentazione letteraria, motivandola con la necessità di accorciare il racconto.
L'introduzione delle forme S. è solitamente motivata dalla Vorgeschichte dell'autore, che caratterizza la situazione e il narratore (cfr. la costruzione della maggior parte delle storie di Leskov - "Warrior", "Midnight Office", "The Enchanted Wanderer", "Dumb Artist" ", ecc. Inquadratura). Un'altra forma molto comune di introduzione di S. è la natura monologica della narrazione - Ich-Erzahlung, diario, lettera (confronta la costruzione dei romanzi e delle storie di Dostoevskij - Appunti dal sottosuolo, Demoni, ecc.). A volte l'introduzione di S. caratterizza i sentimenti e il modo di pensare di uno qualsiasi dei personaggi. Mer: "Madre Manetha è in piedi nella stanza di preghiera davanti alle icone, piangendo con lacrime amare e ardenti ... Il mondo vano e peccaminoso ha ricominciato a parlare alle orecchie spirituali di Manetha" - segue S. su un uomo ricco e la sua bella figlia come esposizione dei ricordi dell'eroina ( Melnikov-Pechersky, "Nel bosco"). Qui l'introduzione di S. è uno dei casi del cosiddetto. "Discorso indiretto diretto" (stile indiretto libre) - le caratteristiche dei pensieri dell'attore, esposte per conto dell'autore.
sinceramente forme artistiche S. divenire quando l'intero contenuto dell'opera è presentato da quell'angolazione che è caratteristica e possibile per un narratore immaginario; Tali sono le immagini del semplice e squallido proprietario terriero Belkin, del loquace apicoltore ucraino Rudy Panka, del curioso "progressista" - l'abitante delle città di provincia di Dostoevskij, i toporagni di San Pietroburgo - servitori e commercianti, ammiratori di " Padre Giovanni di Kronstadt" a Leskov, e così via. eccetera.
Ammesso negli stili letterari del classicismo solo nel discorso diretto per caratterizzare i personaggi comici, S. è ampiamente usato negli stili letterari del romanticismo (la predominanza del folklore e della scrittura antica S. e anche della S. contadina) e realismo XIX v. (l'inclusione del volgare quotidiano della città e l'uso diffuso dei dialetti contadini territoriali nella letteratura regionale). In moderno letteratura sovietica Le forme di S. raggiungono, da un lato, una maggiore raffinatezza (il racconto di Babel, Tynyanov, Sholokhov e molti altri), ma dall'altro, a volte appaiono insufficientemente motivate, acquisendo il carattere di distruzione senza scopo delle norme lingua letteraria e provocando una protesta dall'esterno i migliori maestri parole (i discorsi di M. Gorky contro il deterioramento della lingua letteraria nel 1934). Bibliografia:
Eikhenbaum B., Illusion of Skaz, "Book Corner", 1918, No. 2 (ristampato nella raccolta dell'autore: Through Literature, L., 1924); Vinogradov V.V., Il problema dello skaz nella stilistica, vedi: Sat. Poetica. I. Annali del Dipartimento. parole d'arte. Stato Istituto di Storia dell'Arte, L., 1926; FavorinV. Alla domanda del discorso dell'autore in romanzo storico, "Izvestia dello stato di Irkutsk. ped. in-ta ”, 1935, numero II; Forstreuter K., Die deutsche Ich-Erzahlung, Berlino, 1924.

Enciclopedia letteraria. - In 11 volumi; Mosca: Casa editrice dell'Accademia Comunista, Enciclopedia Sovietica, Narrativa. A cura di V.M. Fritsche, A.V. Lunacharsky. 1929-1939 .

Letteratura e lingua. Enciclopedia illustrata moderna. - M.: Rosman. A cura del prof. A.P. Gorkina 2006 .


Sinonimi:

Guarda cos'è "Tale" in altri dizionari:

    Racconto, e... Stress verbale russo

    racconto- skaz, e ... Dizionario ortografico russo

    racconto- racconto / ... Dizionario di ortografia morfemica

    Questa è tutta la storia .. Dizionario di sinonimi ed espressioni russi simili nel significato. sotto. ed. N. Abramova, M .: Dizionari russi, 1999. racconto kubair, narrazione, descrizione, schizzo, epico, dzeruri, storia, storia, storia Dizionario dei sinonimi russi ... Dizionario dei sinonimi

    SKAZ, racconto, marito. 1. Narrazione, condotta per conto del narratore (nar. Poet., Lit.). Il problema di skaz di Leskov. 2. Il termine di alcune grammatiche che denota un insieme sintattico complesso o un'unità di discorso ritmico-sintattica (grammatica neol., ... ... Dizionario esplicativo di Ushakov

    UN; M. 1. Lavoro epico orale arte popolare sugli eventi del passato o del presente, in cui la narrazione si svolge per conto del narratore. S. sull'eroe nazionale. Così grande battaglia. Racconti degli Urali... Racconti del Nord. S. è trasmesso da ... ... dizionario enciclopedico

    La fiaba è una sorta di narrazione letteraria di fantasia che imita opere folcloristiche stile, intonazione specifica e stilizzazione del discorso per riprodurre il discorso del narratore di generi popolari orali o vivere il discorso comune in generale. ... ... Wikipedia

    SKAZ, ah, marito. 1. Narrazione epica popolare. Così eroi popolari... 2. Nella critica letteraria: una narrazione che imita il discorso del narratore ed è condotta per suo conto. I racconti di Leskov. Qui (per te) e tutto il racconto (colloquiale) è detto finalmente, non c'è niente ... ... Dizionario esplicativo di Ozhegov

    SKAZ, vedi Stilizzazione. Enciclopedia di Lermontov / Accademia delle scienze dell'URSS. Istituto della Rus. illuminato. (Pushkin. Casa); Sci. ed. Consiglio della Casa Editrice del Sov. Enciclopedia. ; cap. ed. Manuylov V.A., Comitato editoriale .: Andronikov I.L., Bazanov V.G., Bushmin A.S., Vatsuro V.E., Zhdanov V.V., ... Enciclopedia di Lermontov

Ci sono gruppi di opere dove regna sovrana la parola del non autore. Questi sono messa in piega, imitando intenzionalmente e chiaramente le caratteristiche e le proprietà di qualsiasi folklore o stile letterario... Ricordiamo "Song of ." di Lermontov<„.>mercante Kalashnikov", ballate di A.K. Tolstoj, la storia "L'angelo di fuoco" di V.Ya. Bryusov, incentrato sullo stile della prosa medievale dell'Europa occidentale.

Racconto, operando anche con una parola non d'autore, a differenza delle stilizzazioni e delle parodie, si concentra sul discorso orale, quotidiano, colloquiale. Qui c'è "un'imitazione di una conversazione" dal vivo ", che nasce, per così dire, proprio in questo momento, qui e ora, nel momento della sua percezione" 2. La cosa principale è che lo skaz, molto più delle forme tradizionali di narrazione scritta, attira la nostra attenzione sul portatore di parola - narratore, mettendo in evidenza la sua figura, la sua voce, il suo vocabolario intrinseco e la fraseologia. "Il principio del racconto richiede", ha osservato B.M. Eichenbaum, - in modo che il discorso del narratore fosse colorato non solo con sfumature sintattiche, ma anche lessicali ”3. Esempi del racconto - "Serate in una fattoria vicino a Dikanka" di N.V. Gogol, molto in V.I. Dahl, N.S. Leskov.

SKAZ è una forma di presentazione di opere folcloristiche, specifica nella sua intonazione e stile; Quindi, per S. intendono un tale carattere di presentazione nelle opere letterarie, che riproduce il discorso delle opere di letteratura orale, e in un senso più ampio - discorso orale in generale e persino forme insolite di discorso scritto.

Le forme più comuni di C... - questo: a) imitazione della struttura favolosa, epica e cantata. mer “Oltre il Volga, nei boschi, a Black Ramen, viveva un contadino, un uomo ricco. La figlia di quel contadino è cresciuta. Mia figlia è cresciuta, piena di rosso ( Melnikov-Pechersky, "Nel bosco" - favolosa S.); b) imitazione dei dialetti locali e professionali dei contadini: “Ne era stanco da morire, era adirato come un serpente feroce; e la sera andava da Prokudin. Cominciarono a versare la canapa sulle strade maestre e Prokudin versò i carri dai loro piedi ( Leskov, "La vita di una donna"); c) imitazione dei dialetti volgari e professionali della popolazione urbana, principalmente di quei suoi gruppi, to-rye che non conoscono bene la lingua letteraria: “Lo ringrazio e dico che non ho desideri e non inventerò, tranne uno, - se la sua misericordia è , per dirmi..." ( Leskov, "Rammendo"); d) imitazione di forme antiquate e insolite di discorso scritto: “E con uno spirito così pacifico, come ti ho presentato, abbiamo vissuto per quasi tre anni. Discutendo contro tutti noi, tutti i successi si riversarono su di noi come dal corno di Amalfey, quando all'improvviso vedemmo che c'erano in mezzo a noi due vasi degli eletti di Dio per la nostra punizione ”( Leskov, "L'angelo sigillato" - S. di libri didattici russi antichi).

Come è chiaro dagli esempi precedenti, il carattere di S. si ottiene nel discorso scritto selezionando vocabolario vari tipi di discorso orale (e nell'ultimo dei casi sopra - vocabolario arcaico, estraneo alla lingua letteraria moderna) e forme specifiche sintassi e morfologia, consentito solo nel discorso orale (o nella scrittura antica): le imitazioni di generi folkloristici sono caratterizzate ad es. ritmizzazione, recitativo o magazzino melodioso, trasferendo in parlato scritto tipico del folklore cifre, imitazione nel linguaggio comune - l'introduzione di un numero significativo dialettismi, violazione della grammatica. struttura del discorso scritto: frasi incomplete, loro incoerenza, abbondanza di esclamazioni e frasi interrogative.

In rari casi, S. viene mantenuto per tutta l'opera: più spesso l'autore lo alterna alla consueta presentazione letteraria, motivandola con la necessità di accorciare il racconto.

L'introduzione delle forme di S. è solitamente motivata dalla volontà dell'autore, che caratterizza la situazione e il narratore (cfr. la costruzione della maggior parte delle storie di Leskov - "The Warrior", "Midnight Office", "The Enchanted Wanderer", "L'artista muto", ecc. Cfr. "inquadratura"). Un'altra forma molto comune di introduzione di S. è la natura monologica della narrazione - Ich-Erzählung, diario, lettera (confronta la costruzione dei romanzi e delle storie di Dostoevskij - Appunti dal sottosuolo, Demoni, ecc.). A volte l'introduzione di S. caratterizza i sentimenti e il modo di pensare di uno qualsiasi dei personaggi. Mer: "Madre Manetha è in piedi nella stanza di preghiera davanti alle icone, piangendo con lacrime amare e ardenti ... Il mondo vano e peccaminoso ha ricominciato a parlare alle orecchie spirituali di Manetha" - segue S. su un uomo ricco e la sua bella figlia come esposizione dei ricordi dell'eroina ( Melnikov-Pechersky, "Nelle foreste"). Qui l'introduzione di S. è uno dei casi del cosiddetto. "Discorso indiretto diretto" (stile libre indiretta) - le caratteristiche dei pensieri dell'attore, presentate per conto dell'autore.

S. le forme diventano veramente artistiche quando l'intero contenuto di un'opera è presentato dal punto di vista caratteristico e possibile per un narratore immaginario; Tali sono le immagini del proprietario terriero ingenuo e squallido Belkin, l'apicoltore ucraino chiacchierone Rudy Panka, il curioso "progressista" - l'abitante delle città di provincia di Dostoevskij, il St. .d.

Ammesso negli stili letterali del classicismo solo nel discorso diretto per caratterizzare i personaggi comici, S. è ampiamente usato negli stili letterali del romanticismo (la predominanza del folklore e dell'antica S. letteraria, nonché del contadino S.) e del realismo del XIX secolo . (l'inclusione del volgare quotidiano della città e l'uso diffuso dei dialetti contadini territoriali nella letteratura regionale). Nella moderna letteratura sovietica, le forme S. raggiungono, da un lato, una maggiore raffinatezza (il racconto di Babel, Tynyanov, Sholokhov e molti altri), ma dall'altro, a volte appaiono insufficientemente motivate, acquisendo il carattere di distruzione senza scopo delle norme della lingua letteraria e suscitando la protesta dei migliori maestri della parola (i discorsi di M. Gorky contro il deterioramento della lingua letteraria nel 1934).

La narrazione della fiaba (skaz) è condotta in maniera nettamente diversa da quella dell'autore, ed è guidata dalle forme del discorso orale. Il racconto si è diffuso nella letteratura russa del XIX secolo, a partire dagli anni '30. Ad esempio, nei Racconti di Belkin di Pushkin, una caratterizzazione simpatica e ironica viene data non solo ai personaggi, ma anche ai narratori. Gogol e Leskov hanno usato una forma simile di narrazione. Il racconto consente agli scrittori di catturare più liberamente e in modo più ampio vari tipi di pensiero verbale, di ricorrere a parodie. Costruito per modo di dire, incentrato sulla vita moderna, nettamente diverso da quello dell'autore, discorso monologo un narratore che proveniva da un ambiente esotico per il lettore (quotidiano, nazionale, popolare). In skaz, il linguaggio volgare, dialettico e anche professionale è ampiamente usato. Le due forme più comuni del racconto: la prima, condotta in prima persona da un narratore ben definito. È particolarmente vicino all'intonazione vivace del discorso orale. la seconda forma dispensa con l'introduzione di un vero narratore. Problemi dell'autore: l'appello al racconto è più spesso associato al desiderio degli scrittori di rompere il conservatore prevalente tradizione letteraria, porta sul palco un nuovo eroe e nuovo materiale vitale. (Racconti di Bazhov)

19. Il mondo oggettivo di un'opera d'arte: paesaggio, interno, ritratto, cosa.

Cominciamo con le proprietà del mondo rappresentato. Sotto il mondo nella foto in finzione che condizionatamente simile Il mondo reale il quadro della realtà che dipinge lo scrittore: persone, cose, natura, azioni, esperienze, ecc. In un'opera d'arte si crea una sorta di modello del mondo reale. Questo modello è unico nelle opere di ogni scrittore; i mondi raffigurati in diverse opere d'arte sono estremamente diversi e possono, in misura maggiore o minore, essere simili al mondo reale. Ma in ogni caso, va ricordato che prima di noi è creato dallo scrittore realtà artistica, non identica alla realtà primaria.

Passiamo ora a una considerazione specifica della varietà dei dettagli artistici.

Ritratto. Un ritratto letterario indica l'immagine in un'opera d'arte dell'intero aspetto di una persona, inclusi il viso, il fisico, i vestiti e il comportamento, i gesti e le espressioni facciali. La conoscenza del lettore con il personaggio di solito inizia con un ritratto. Ogni ritratto in un modo o nell'altro caratterologico- ciò significa che dalle caratteristiche esterne possiamo giudicare almeno brevemente e approssimativamente il carattere di una persona. In questo caso, il ritratto può essere dotato di un commento dell'autore che rivela la relazione tra il ritratto e il personaggio (ad esempio, un commento al ritratto di Pechorin), oppure può agire da solo (il ritratto di Bazàrov in Padri e Figli). In questo caso, l'autore, per così dire, si affida al lettore per trarre conclusioni sul carattere di una persona stessa. Un tale ritratto richiede una maggiore attenzione. In generale, una percezione a tutti gli effetti di un ritratto richiede un lavoro di immaginazione in qualche modo potenziato, poiché il lettore deve descrizione verbale immagina un'immagine visibile.

La corrispondenza dei tratti del ritratto ai tratti caratteriali è cosa piuttosto condizionata e relativa; dipende dalle opinioni e dalle credenze accettate in una data cultura, dalla natura della convenzione artistica. Nelle prime fasi dello sviluppo culturale, si presumeva che una bella aspetto esteriore partite e bellezza spirituale; i personaggi buoni venivano spesso descritti come belli nell'aspetto, quelli negativi come brutti e disgustosi. In futuro, le connessioni tra esterno e interno in un ritratto letterario diventano significativamente più complicate. In particolare, già nel XIX secolo. diventa possibile un rapporto completamente inverso tra ritratto e personaggio: eroe positivo può essere brutto e negativo può essere bello. Un esempio è Quasimodo V. Hugo e Milady da I tre moschettieri di A. Dumas. Vediamo quindi che il ritratto in letteratura ha sempre svolto non solo una funzione raffigurante, ma anche valutativa.

Se consideriamo la storia ritratto letterario, allora si può vedere che questa forma di rappresentazione letteraria si stava spostando da una caratteristica del ritratto astratto generalizzato a una sempre maggiore individualizzazione. Le prime fasi dello sviluppo letterario gli eroi sono spesso dotati di un aspetto condizionatamente simbolico; quindi, difficilmente possiamo distinguere dal ritratto degli eroi delle poesie di Omero o dalle storie militari russe. Un tale ritratto portava solo un molto Informazione Generale sull'eroe; ciò accadeva perché la letteratura non aveva ancora imparato a quel tempo a individuare i personaggi stessi. Col tempo il ritratto era sempre più individualizzato, cioè, era pieno di quelle caratteristiche e tratti unici che non ci permettevano più di confondere un eroe con un altro e allo stesso tempo indicavano non lo stato sociale o di altro tipo dell'eroe, ma le differenze individuali nei personaggi. La letteratura del Rinascimento conosceva già un'individualizzazione molto sviluppata del ritratto letterario (un ottimo esempio è Don Chisciotte e Sancho Panza), che si è ulteriormente rafforzata in letteratura.

Un dettaglio individualizzato, attaccandosi a un personaggio, può diventare la sua caratteristica permanente, un segno con cui viene identificato questo personaggio; tali sono, per esempio, le spalle lucenti di Helen o gli occhi radiosi della principessa Mary in Guerra e pace.

La forma più semplice e allo stesso tempo più utilizzata di caratterizzazione del ritratto è descrizione del ritratto . In modo coerente, con vari gradi di completezza, fornisce una sorta di elenco dettagli del ritratto, a volte con una conclusione generalizzante o il commento dell'autore sul carattere del personaggio che è apparso nel ritratto; a volte con particolare enfasi su uno o due dettagli principali. Tale, ad esempio, è il ritratto di Bazàrov in Padri e figli e il ritratto di Natasha in Guerra e pace.

Altri, di più vista complessa le caratteristiche del ritratto sono confronto-ritratto . In esso, è importante non solo aiutare il lettore a immaginare più chiaramente l'aspetto dell'eroe, ma anche creare in lui una certa impressione della persona, il suo aspetto.

Infine, il tipo di ritratto più difficile è impressione-ritratto . La sua particolarità sta nel fatto che non ci sono affatto caratteristiche e dettagli del ritratto in quanto tali, rimane solo l'impressione prodotta dall'apparizione dell'eroe su un osservatore esterno o su uno dei personaggi dell'opera. Quindi, ad esempio, Cechov caratterizza l'aspetto di uno dei suoi eroi come segue: "La sua faccia sembra essere pizzicata da una porta o inchiodata con uno straccio bagnato" ("Due in uno"). Disegna un'illustrazione usando un simile caratteristiche del ritratto quasi impossibile, ma Cechov non ha bisogno che il lettore visualizzi tutte le caratteristiche del ritratto dell'eroe, è importante che sia stata raggiunta una certa impressione emotiva del suo aspetto ed è abbastanza facile trarre una conclusione sul suo personaggio.

Paesaggio. Un paesaggio in letteratura è un'immagine in un'opera di natura animata e inanimata. Non in tutti opera letteraria ci stiamo incontrando schizzi di paesaggio, ma quando compaiono, di solito svolgono funzioni essenziali. prima e funzione più semplice paesaggio - per indicare il luogo dell'azione. Per quanto semplice possa essere questa funzione a prima vista, il suo impatto estetico sul lettore non deve essere sottovalutato. Spesso il luogo dell'azione è di fondamentale importanza per una data opera. Quindi, ad esempio, molti romantici russi e stranieri hanno usato la natura esotica dell'Oriente come scena d'azione: luminosa, colorata, insolita, ha creato nell'opera un'atmosfera romantica dell'eccezionale, che era necessaria.

Spesso il rapporto con la natura ci mostra alcuni aspetti essenziali del carattere o della visione del mondo del personaggio. Quindi, l'indifferenza di Onegin per il paesaggio ci mostra l'estremo grado di delusione di questo eroe. La discussione sulla natura, che si svolge sullo sfondo di un bellissimo paesaggio esteticamente significativo nel romanzo di Turgenev "Padri e figli", rivela le differenze nei personaggi e nelle visioni del mondo di Arkady e Bazarov.

La città diventa spesso teatro di azioni nella letteratura dei tempi moderni. Inoltre, in tempi recenti la natura come luogo di azione è sempre più inferiore in questa qualità alla città, in piena conformità con ciò che sta accadendo in vita reale... La città come scena ha le stesse funzioni del paesaggio; anche un termine impreciso e ossimorico è apparso in letteratura: "Paesaggio cittadino". Così come ambiente naturale, la città ha la capacità di influenzare il carattere e la psiche delle persone. Inoltre, la città in ogni opera ha il suo aspetto unico, e questo non sorprende, dal momento che ogni scrittore non crea solo una scena topografica, ma secondo il suo compiti artistici costruisce una certa Immagine città. Così, Pietroburgo in Eugene Onegin di Pushkin è, prima di tutto, “irrequieto”, vanitoso, laico. Ma allo stesso tempo è una città integrale completa, esteticamente preziosa che puoi ammirare. E infine, San Pietroburgo è un deposito di alta cultura nobile, principalmente spirituale.

Tornando all'effettiva rappresentazione letteraria della natura, devo dire di un'altra funzione del paesaggio, che si può chiamare psicologico... Per molto tempo si è notato che certi stati di natura in un modo o nell'altro sono correlati a certi sentimenti umani ed esperienze: il sole - con gioia, la pioggia - con tristezza; mer Vedi anche espressioni come "tempesta mentale". Pertanto, i dettagli del paesaggio delle prime fasi dello sviluppo della letteratura sono stati utilizzati con successo per creare una certa atmosfera emotiva nell'opera (ad esempio, in The Lay of Igor's Campaign, viene creato un finale gioioso usando l'immagine del sole) e come una forma di indiretto immagine psicologica, quando stato mentale gli eroi non sono descritti direttamente, ma come trasmessi alla natura che li circonda, e spesso questa tecnica è accompagnata da parallelismo psicologico o paragone (“Non è il vento che tende un ramo, Non è il fruscio della quercia. Che il mio cuore geme. foglia autunnale trema"), B ulteriori sviluppi letteratura, questa tecnica è diventata sempre più sofisticata, diventa possibile non direttamente, ma indirettamente correlare movimenti mentali con questo o quello stato di natura. Allo stesso tempo, l'umore del personaggio può corrispondere a lui, e forse viceversa - contrastare con lui.

Una menzione speciale dovrebbe essere fatta del caso raro in cui la natura diventa come attore opera d'arte. Questo non significa favole e fiabe, perché i personaggi animali che vi prendono parte sono infatti solo maschere di personaggi umani. Ma in alcuni casi, gli animali diventano personaggi reali nell'opera, con la loro psicologia e il loro carattere. Maggior parte opere famose di questo tipo sono le storie di Tolstoj "Kholstomer" e Cechov "Kashtanka" e "White-fronted".

Il mondo delle cose. Nelle prime fasi dello sviluppo, il mondo delle cose non riceveva un'ampia riflessione e gli stessi dettagli materiali erano poco individualizzati. La cosa è stata raffigurata solo nella misura in cui si è rivelata un segno dell'appartenenza di una persona a una determinata professione o un segno di status sociale. Gli attributi indispensabili della dignità reale erano il trono, la corona e lo scettro, le cose di un guerriero sono, prima di tutto, la sua arma, l'aratro, l'erpice, ecc. Il tipo di cosa che chiameremo accessorio, non era ancora correlato in alcun modo con il carattere di un particolare personaggio, cioè, qui si stava svolgendo lo stesso processo come nel dettaglio del ritratto: l'individualità di una persona non era ancora; era dominato dalla letteratura, e quindi non c'era ancora bisogno di individualizzare la cosa stessa. Nel tempo, sebbene un oggetto accessorio rimanga in letteratura, perde il suo significato e non porta alcuna informazione artistica significativa.

Un'altra funzione di un dettaglio della cosa si sviluppa più tardi, a partire approssimativamente dal Rinascimento, ma diventa quella principale per questo tipo di dettaglio. Il dettaglio diventa un modo di caratterizzare una persona, un'espressione della sua individualità.

Un dettaglio delle cose a volte può trasmettere in modo molto espressivo condizione psicologica carattere; A Cechov piaceva particolarmente usare questo metodo di psicologismo. Ecco come, ad esempio, viene ritratta la psicosi con l'aiuto di un dettaglio semplice e ordinario, lo stato logico dell'eroe nella storia "Tre anni": "A casa, ha visto un ombrello su una sedia, dimenticato da Yulia Sergeevna, lo afferrò e lo baciò avidamente. L'ombrello era di seta, non più nuovo, intercettato da un vecchio elastico; il manico era semplice, osso bianco, a buon mercato. Laptev l'ha aperto sopra di sé e gli è sembrato che odorasse persino di felicità intorno a lui ".

Un dettaglio di una cosa ha la capacità sia di caratterizzare una persona che di esprimere l'atteggiamento dell'autore al personaggio. Ecco, ad esempio, una cosa nel romanzo di Turgenev "Fathers and Sons" - un posacenere a forma di scarpa di rafia d'argento, in piedi sul tavolo di Pavel Petrovich, che vive all'estero. Questo dettaglio non solo caratterizza l'ostentato amore della gente, ma esprime anche una valutazione negativa di Turgenev. L'ironia del dettaglio è che l'oggetto più grossolano e al tempo stesso forse il più vitale della vita contadina qui è fatto d'argento e funge da posacenere. Studiando il mondo delle cose in quanto tali, l'ambiente materiale di una persona, si può capire molto - non sulla vita di questa o quella persona, ma di stile di vita in generale.

Definizione di skaz

Nella "Breve enciclopedia letteraria" A. P. Chudakov e M. O. Chudakova (1971) definiscono gli skaz come segue:
SKAZ- un tipo speciale di narrazione, costruita come una storia di una persona lontana dall'autore (specificamente nominata o implicita), con un peculiare modo di parlare.

Grande Dizionario Enciclopedico - "SKAZ"

SKAZ 1) forma folcloristica (incluso orale storia popolare), in piedi sull'orlo del discorso quotidiano e creazione artistica... I racconti letterari (NS Leskov, PP Bazhov) sono geneticamente legati al folklore. lessicalmente, sintatticamente, intonazionalmente orientato al discorso orale (A. Vesely, racconti di M. M. Zoshchenko).

Il moderno dizionario esplicativo della lingua russa di T.F. Efremova -

SKAZ m. 1) Narrazione condotta dalla prospettiva di un procione. 2) Un'opera di folklore orale sugli eventi reali del presente o del passato recente, in cui la narrazione è condotta dalla prospettiva di un manico di scopa. 3) rampa di discesa Parole, discorso che esprime smb. volontà, decisione, opinione.

La fiaba come una sorta di narrazione letteraria

Materiale da Wikipedia

Il racconto- una sorta di narrazione letteraria e artistica, imitando le opere del folklore con stile, intonazione specifica e stilizzazione del discorso per riprodurre il discorso del narratore di generi popolari orali o vivere il discorso comune in generale. Caratteristica racconto- la presenza di un narratore che non coincide con l'autore, il cui stile di discorso non coincide con il moderno norma letteraria.

Nella letteratura russa, le opere fiabesche di N.S. Leskova ("Levsha" (Il racconto della treccia di Tula Lefty e circa pulce d'acciaio), P.P. Bazhova (il libro "Malachite Box" scritto nello spirito del dialetto popolare dei lavoratori minerari degli Urali), B.V. Shergin (raccontando il carattere, la cultura, la vita, il lavoro nobilitante dei russi Pomors), M.Kh. Kochnev (che rappresenta le peculiarità della lingua, la vita quotidiana, il folklore lavorativo dei tessitori Ivanovo). M.Kh. Kochnev: “Racconto e storia convivono fianco a fianco. La fiaba è anche in amicizia con loro: la storia e la fiaba sembrano andare ai lati, e la fiaba sta nel mezzo. Il racconto, come un proverbio, ha orecchie sensibili, occhi acuti. Ma non dimenticare questo: il racconto non cammina sulla terra stessa - la sua vita lo conduce ". (Dizionario dei termini letterari)

La stilizzazione può essere ottenuta imitando il modo favoloso, epico e simile a una canzone (stilizzazione favolosa), ad esempio di Melnikov-Pechersky, "Nel bosco": "Oltre il Volga nei boschi, a Black Ramen, viveva un contadino , un uomo ricco. La figlia di quel contadino è cresciuta. Mia figlia è cresciuta, piena di bellezza". Un altro metodo di stilizzazione è l'imitazione dei dialetti e dei dialetti professionali dei contadini, ad esempio, in "La vita di una donna" di Leskov: "Ne era stanco a morte, era arrabbiato come un serpente feroce; e la sera andava da Prokudin. Cominciarono a riempire le autostrade di canapa e Prokudin scaricò i carri dai loro piedi". Dal narratore in skaz un abitante della città può anche parlare, in questi casi l'autore imita i dialetti volgari e professionali della popolazione urbana, ad esempio, in Leskov, "Rammendo": "Lo ringrazio e dico che non ho desideri e non penserò a nulla , tranne uno - se la sua misericordia vuole, per dirmi…". È anche possibile imitare forme arcaiche e insolite di discorso scritto, ad esempio, in "L'angelo sigillato" di Leskov: "E con uno spirito così pacifico, come ti ho presentato, abbiamo vissuto per quasi tre anni. Discutendo contro di noi tutto, tutti i successi si sono riversati su di noi come dal corno di Amalfey, quando all'improvviso abbiamo visto che c'erano in mezzo a noi due vasi degli eletti di Dio per la nostra punizione "- una stilizzazione di antichi libri didattici russi.

    Il racconto e il racconto sono diversi. La differenza principale è la paternità, il racconto ha un autore specifico. famosa leggenda, e la leggenda, a sua volta, è nata sulla base di un evento reale.

    C'è necessariamente un narratore nel racconto, per conto del quale viene condotta la narrazione.

    Inoltre, le caratteristiche del racconto sono la presenza di elementi fantastici, può essere l'eroe stesso dotato potere magico, e allo stesso tempo nel racconto ci sono descrizioni di cose reali e immagini di persone.

    La caratteristica principale del genere skaz è quello in nm lo è sempre motivi popolari. Ma allo stesso tempo, lo skaz non è un prodotto dell'arte popolare orale, perché lo skaz ha un autore. Per esempio, Lefty Leskova è una favola: ci sono motivi folkloristici (compresi elementi di finzione caratteristici di una fiaba), ma allo stesso tempo c'è un autore. un'altra caratteristica del racconto come genere è enfasi sull'orale discorso popolare , molto comune nel genere di skaz il fumetto dell'eroe stesso(di nuovo, ricorda Lefty), il testo contiene molte descrizioni comiche dell'eroe e l'immagine stessa è comica,

    anche se tragico allo stesso tempo.

    SKAZè epico prosa con un modo speciale di narrazione.

    E l'essenza di questo stesso modo sta nel fatto che la narrazione non è condotta per conto dell'autore, ma per conto del narratore introdotto nell'opera dall'autore. Il narratore di solito racconta al lettore eventi e persone specifiche del passato recente, di cui è stato testimone oculare o addirittura partecipante.

    Ad esempio, nei racconti di Leskov, maestro consumato di questo genere, il narratore è o un novizio del monastero, o un ex soldato, o un sindaco in pensione, oppure ex attrice e così via.

    Queste persone appartengono a un circolo sociale completamente diverso, hanno diverse professioni, educazione, piuttosto che lo scrittore stesso e, molto probabilmente, il lettore designato.

    E quindi modo di parlare, e spesso posizione il narratore differisce dal punto di vista e dallo stile dell'autore.

    Il discorso del narratore è lingua parlata vivace, discorso orale narrazione: dialetti, parole tipicamente professionali, riscrittura parole straniere alla maniera volgare russa. Il discorso comune può anche essere combinato con la norma letteraria, cioè c'è una combinazione di entrambi.

    SKAZ- questa è la descrizione di un evento reale, ma contiene anche elementi di fantasia.

    Skaz è stato introdotto nella letteratura russa da N.V. Gogol. Ad esempio, nella sua storia Sera alla vigilia di Ivan Kupala viene introdotto nella narrazione il diacono ucraino Foma Grigorievich, che con il suo colorito modo di conversare racconta la leggenda della felce. Ma ha sviluppato completamente e, si potrebbe dire, ha glorificato questo genere letterario, ovviamente, l'artista della parola N.S. Leskov.

    Leskov ha parecchie storie sui giusti della gente, sui talenti artigiani eccetera.

    Mi sembra che le più famose al lettore siano opere come Enchanted Wanderer Stupido artista e, senza dubbio, Lefty.

    Scatola di malachite Pavel Bazhov, narratore degli Urali. Fin dall'infanzia, racconti familiari Fiore di pietra Maestro di montagna Zoccolo d'argento Serpente blu non lasciare nessuno indifferente.

    Racconti Scatola di malachite uniti da un inimitabile narratore del popolo: nonno Slyshko.

    Isaac Babel nella sua storia Come si faceva a Odessa il narratore è un ebreo orgoglioso che vive con i morti - Arie-Leib. Una caratteristica del racconto di Babele è l'inimitabile dialetto cosiddetto lingua di Odessa. In sostanza, questo è russo con una mescolanza lingua ucraina e Yiddish.

    Ci sono molti esempi di racconti letterari. Tali racconti sono stati creati dai nostri contemporanei Sholokhov, Tynyanov e altri scrittori. Sfortunatamente, nell'ambito di una risposta, è impossibile dire in dettaglio e completamente su questo interessante argomento.

Il significato della parola SKAZ nel Dizionario dei termini letterari

1) Un tipo di narrazione basata sulla stilizzazione del discorso dell'eroe che funge da narratore. La narrazione in S. è condotta per conto dell'eroe (personaggio), nel suo modo di parlare inerente, e imita un vivente lingua parlata con tutte le caratteristiche tipiche della forma orale del discorso (spontaneità del discorso, spesso l'uso del vocabolario e della fraseologia colloquiali e colloquiali, l'uso di dialettismi (vedi dialettismi), professionalità (vedi professionalità), gergoismi, frasi incomplete, ecc. ). Esempi di S. nella letteratura russa sono "Serate in una fattoria vicino a Dikanka" di N.V. Gogol, "Lefty", "The Enchanted Wanderer" di NS Leskov, racconti di P. Bazhov, molte storie di M. Zoshchenko.

2) Genere narrativo, un'opera in forma di S. 3. Genere dell'arte popolare orale (vedi arte popolare orale), una storia sugli eventi del passato o del presente, condotta per conto del narratore.

Dizionario dei termini letterari. 2012

Vedi anche le interpretazioni, i sinonimi, i significati della parola e cos'è SKAZ in russo nei dizionari, nelle enciclopedie e nei libri di riferimento:

  • SKAZ nel manuale Insediamenti e codici postali della Russia:
    456990, Chelyabinsk, ...
  • SKAZ nel Grande Dizionario Enciclopedico:
  • SKAZ in grande enciclopedia sovietica, TSB:
    1) una sorta di narrazione letteraria e artistica, costruita come storia di una persona, la cui posizione e modo di parlare è diversa dal punto di vista e dallo stile della persona ...
  • SKAZ v Dizionario Enciclopedico:
    , -a, m 1. Narrazione epica popolare. S. sugli eroi popolari. 2. Nella critica letteraria: una narrazione che imita il discorso del narratore ed è condotta ...
  • SKAZ nel grande dizionario enciclopedico russo:
    forma folcloristica (compresa la storia narrativa orale), in piedi sull'orlo del discorso quotidiano e sottile. creatività. Illuminato. storie (N.S. Leskov, P.P. ...
  • SKAZ nel paradigma accentato completo di Zaliznyak:
    dire, dire, dire, dire, dire, dire, dire, dire, dire, dire, dire, dire, dire, dire, dire, dire, dire, ...
  • SKAZ nel Dizionario esplicativo ed enciclopedico popolare della lingua russa:
    -a, m. 1) lett. La forma della narrazione in un'opera letteraria, che riproduce le peculiarità della lingua e del carattere dell'eroe, per conto del quale viene raccontata la storia. ...
  • SKAZ
    Bazhov è un maestro in questo ...
  • SKAZ nel Dizionario per la risoluzione e la compilazione di scanword:
    Bazhovskaja...
  • SKAZ nel Dizionario per la risoluzione e la compilazione di scanword:
    Folclore...
  • SKAZ nel Dizionario dei sinonimi di Abramov:
    || È tutto ...
  • SKAZ nel dizionario dei sinonimi della lingua russa:
    dzeruri, kubair, narrazione, ...
  • SKAZ nel Nuovo dizionario esplicativo e derivativo della lingua russa di Efremova:
  • SKAZ nel Dizionario ortografico completo della lingua russa:
    racconto,...
  • SKAZ nel dizionario ortografico:
    racconto,...
  • SKAZ nel dizionario della lingua russa di Ozhegov:
    Nella critica letteraria: per suo conto viene condotta una narrazione che imita il discorso del narratore e dello Skazy Leskov. racconto popolare epitechkoy narrazione di S. su ...
  • SKAZ nel moderno dizionario esplicativo, TSB:
    1) forma folcloristica (inclusa la storia popolare orale), in piedi sull'orlo del linguaggio quotidiano e della creatività artistica. Racconti letterari (N. ...
  • SKAZ nel Dizionario esplicativo della lingua russa di Ushakov:
    skaz, m. 1. La narrazione condotta per conto del narratore (nar.-poet., lett.). Il problema di skaz di Leskov. 2. Il termine di alcune grammatiche che denota o ...
  • SKAZ nel Dizionario esplicativo di Efremova:
    m. 1) Narrazione condotta per conto del narratore. 2) Un'opera di folklore orale sugli eventi reali del presente o del passato recente, in ...
  • SKAZ nel Nuovo dizionario della lingua russa di Efremova:
  • SKAZ nel grande dizionario esplicativo moderno della lingua russa:
    m. 1. Narrazione condotta per conto del narratore. 2. Un'opera di folklore orale sugli eventi reali del presente o del passato recente, in ...
  • KURBSKY ANDREY MIKHAILOVICH nell'albero dell'enciclopedia ortodossa:
    Aprire Enciclopedia ortodossa"ALBERO". Kurbsky Andrey Mikhailovich (c. 1528 - 1583), principe, famoso politico e scrittore. Nato intorno...