Τι σημαίνει λεπτομερώς η έκφραση διάβολος; Τι σημαίνει το ρητό «ο διάβολος στις λεπτομέρειες»;

Τι σημαίνει λεπτομερώς η έκφραση διάβολος;  Τι σημαίνει το ρητό «ο διάβολος στις λεπτομέρειες»;
Τι σημαίνει λεπτομερώς η έκφραση διάβολος; Τι σημαίνει το ρητό «ο διάβολος στις λεπτομέρειες»;

Ο διάβολος κρύβει τις λεπτομέρειες

Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες - δεν πρέπει να εμπιστεύεσαι την πρώτη εντύπωση, να βγάζεις συμπεράσματα από εμφανή γεγονότα, να παίρνεις την πίστη φαινομενικά αξιοσέβαστες πληροφορίες. Η αντικειμενική κρίση εμφανίζεται μόνο με τη μελέτη όλων όσων σχετίζονται με την υπόθεση: συμπεριλαμβανομένων των μικρών πραγμάτων, των λεπτομερειών, η αντίληψη των οποίων μπορεί να αλλάξει ριζικά την ήδη καθιερωμένη γνώμη

Αλλά τι ακριβώς είναι ο διάβολος στις λεπτομέρειες, και, ας πούμε, όχι η κλαμπ αρκούδα ή η Snow Queen;
Επειδή ο διάβολος, όπως γνωρίζετε, είναι ένα πονηρό πλάσμα, έξυπνο, ύπουλο και πειστικό. Μην τον ταΐζετε με ψωμί, αφήστε τον να διασκεδάσει με την ανθρώπινη ηλιθιότητα, την τεμπελιά και την ευφροσύνη. Εξάλλου, η διερεύνηση λεπτομερειών, η ανάλυση μικρών πραγμάτων, η συλλογή ψίχουλων από τον πίνακα γνώσης είναι μια κουραστική, δύσκολη και μακρά εργασία. Από το να επιδοθείτε σε αυτόν, είναι ευκολότερο να εμπιστευτείτε κάποιον: γείτονες, εφημερίδες, τηλεόραση ...

Παραδείγματα λεπτομερειών που κρύβει ο διάβολος

Πόλεμος έξι ημερών

Γεγονός
Το καλοκαίρι του 1967, το Ισραήλ επιτέθηκε στην Αίγυπτο και την νίκησε εντός έξι ημερών στον αποκαλούμενο «πόλεμο των έξι ημερών»
συμπέρασμα
Το Ισραήλ είναι ένας επιτιθέμενος που πρέπει να λογοδοτήσει για αυτό που έκανε
Λεπτομέριες

  • 1967, 7 Απριλίου - Αεροπορική μάχη για το Γκολάν μεταξύ Συριακών και Ισραηλινών μαχητών. 6 συριακά αεροσκάφη καταρρίφθηκαν. Ισραηλινά αεροπλάνα προσπάθησαν να εμποδίσουν το συριακό βαρύ πυροβολικό που βρίσκεται στο Γκολάν να βομβαρδίσει τους εβραϊκούς οικισμούς που βρίσκονται κάτω από τη Γαλιλαία
  • 1967, 21 Απριλίου - Δύο εβδομάδες μετά την αεροπορική μάχη, ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών της ΕΣΣΔ Μαλίκ ανακοίνωσε ότι το Ισραήλ θέτει σε κίνδυνο την «ίδια την ύπαρξη του κράτους»
  • 1967, 4 Μαΐου - Ο Σύριος Υπουργός Πληροφοριών είπε: "(αυτή η μάχη θα συνεχιστεί) με πιο σοβαρές μάχες μέχρι να απελευθερωθεί η Παλαιστίνη και να τελειώσει η σιωνιστική παρουσία."
  • 1967, 11 Μαΐου - Το Ισραήλ προειδοποίησε το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών ότι σε περίπτωση συνέχισης των προκλήσεων από τη Συρία (έχει μεταφέρει βαρύ πυροβολικό στη ζώνη αποστρατικοποίησης), θα θεωρήσει τον εαυτό του δικαίωμα να καταφύγει στην αυτοάμυνα
  • 1967, 12 Μαΐου - Ο Πρέσβης της ΕΣΣΔ διαβίβασε πληροφορίες στους Αιγύπτιους σχετικά με τη συγκέντρωση δυνάμεων IDF κοντά στα σύνορα με τη Συρία, αν και το Ισραήλ δεν άρχισε να κινητοποιείται. Το τηλεγράφημα του πρέσβη στη Μόσχα ακούγεται ως εξής: «Σήμερα μεταφέραμε πληροφορίες στους Αιγύπτιους σχετικά με τη συγκέντρωση ισραηλινών στρατευμάτων στα βόρεια σύνορα για μια αιφνιδιαστική επίθεση στη Συρία. Συστήσαμε στην κυβέρνηση UAR να λάβει τα κατάλληλα μέτρα. "(UAR - Ενωμένη Αραβική Δημοκρατία (Συρία και Αίγυπτος)
  • 1967, 13 Μαΐου - Ο Πρέσβης της ΕΣΣΔ στο Ισραήλ D. S. Chuvakin επισκέφθηκε τον Πρωθυπουργό του Ισραήλ Levi Eshkol και του εξέφρασε «διαμαρτυρία ενάντια στην απειλητική συγκέντρωση ισραηλινών στρατευμάτων στα σύνορα της Συρίας». Ένας έκπληκτος Eshkol διαβεβαίωσε τον πρέσβη ότι δεν είχε προγραμματιστεί καμία επίθεση στη Συρία και του πρόσφερε ένα κοινό ταξίδι βόρεια - αμέσως, τώρα, για να δει τον εαυτό του. Ο πρέσβης αρνήθηκε.
  • 1967, 14 Μαΐου - Η Αίγυπτος άρχισε να εισάγει μονάδες πεζικού και δεξαμενών στο Σινά
  • 1967, 15 Μαΐου - (Η Αίγυπτος κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Δύο τμήματα δεξαμενών βαδίστηκαν επιδεικτικά μέσω του Καΐρου και πήγαν στις γέφυρες πέρα ​​από το κανάλι
  • 1967 16 Μαΐου - Ο Αιγύπτιος Πρόεδρος Νάσσερ ζήτησε από τα στρατεύματα του ΟΗΕ στο Σινά να μεταφερθούν στη Λωρίδα της Γάζας
  • 1967, 17 Μαΐου - Ο Νάσερ απαίτησε την εκκένωση στρατευμάτων του ΟΗΕ από τη Γάζα, το Σινά και γενικά από τα σύνορα με το Ισραήλ.
  • 1967 18 Μαΐου - Τα στρατεύματα του ΟΗΕ που περιπολούν τη γραμμή εκεχειρίας του 1948-1956 αφήνουν τις βάσεις τους στο Σινά και τη Γάζα
  • 1967, 18 Μαΐου - Έκκληση του Αιγύπτου στρατηγού Μουρτάγκι στο στρατό: «Τα αιγυπτιακά στρατεύματα ανέλαβαν θέσεις σύμφωνα με τα προηγουμένως αναπτυγμένα σχέδια. Το πνεύμα των στρατευμάτων μας είναι υψηλό, γιατί έχει έρθει η μέρα για την οποία περίμεναν από καιρό - έναν ιερό πόλεμο. "
  • 1967, 19 Μαΐου - Τα αιγυπτιακά στρατεύματα εισήλθαν στο Σαρμ ε-Σεΐχ, όπου εγκαταστάθηκαν πρώην τοποθεσίεςανάπτυξη στρατευμάτων του ΟΗΕ στη Γάζα και το Σινά
  • 1967, 20 Μαΐου - Γενική κινητοποίηση στο Ισραήλ. Τα μαθήματα στα σχολεία μειώθηκαν, όλα τα λεωφορεία κατευθύνθηκαν στη διάθεση του στρατού, τα καταφύγια βομβών ήταν εφοδιασμένα με όλα τα απαραίτητα, τα χαρακώματα και τα χαρακώματα έσκαψαν, συνειδητοποιώντας ότι η κυβέρνηση θα χρειαζόταν χρήματα, χιλιάδες πολίτες πλήρωναν εκ των προτέρων φόρους, ένα ρεύμα δωρεές στο Υπουργείο Άμυνας, συμπεριλαμβανομένων κοσμημάτων και γαμήλιων δαχτυλιδιών
  • 1967, 21 Μαΐου - Ο Νάσερ έκλεισε τα Στενά των Τιράνων σε ισραηλινά πλοία: «Το Στενό των Τιράνων είναι μέρος των χωρικών μας υδάτων. Δεν θα επιτρέπεται πλέον κανένα ισραηλινό πλοίο μέσω αυτού. Ταυτόχρονα, απαγορεύουμε την παράδοση στρατηγικών αγαθών στο Ισραήλ σε πλοία άλλων χωρών. " Ο Κόλπος της Άκαμπα διαιρέθηκε μεταξύ τους από την Αίγυπτο, την Ιορδανία, Σαουδική Αραβίακαι το Ισραήλ, επομένως, το στενό δεν μπορούσε να κηρυχθεί χωρικά ύδατα κανενός - αυτό παραβίασε όλες τις συμβάσεις για το δίκαιο της θάλασσας
  • 1967, 22 Μαΐου - Η Αίγυπτος ανακοίνωσε στρατιωτική συμμαχία με το Ιράκ
  • 1967, 24 Μαΐου - Ξεκίνησε η τριήμερη επίσκεψη του Υπουργού Εξωτερικών του Ισραήλ Α. Ακόμη και στις χώρες Δυτική Ευρώπηκαι στις Ηνωμένες Πολιτείες με αίτημα παρέμβασης στη φλεγόμενη σύγκρουση. Κανένα αποτέλεσμα
  • 1967, 24 Μαΐου - Η Αίγυπτος ξεκινά τον αποκλεισμό των Στενών των Τιράνων
  • 1967, 24 Μαΐου - Η Ιορδανία ολοκληρώνει την κινητοποίηση και ανοίγει τα σύνορά της στη Σαουδική Αραβία και στα ιρακινά στρατεύματα
  • 1967, 26 Μαΐου - Ο Αιγύπτιος Πρόεδρος Νάσσερ, σε ομιλία του στα αιγυπτιακά συνδικάτα, δήλωσε ότι «ο πόλεμος, εάν ξεσπάσει, θα είναι ολικός και στόχος του θα είναι η καταστροφή του Ισραήλ».
  • 1967, 30 Μαΐου - Ο Βασιλιάς Χουσεΐν της Ιορδανίας φτάνει στην Αίγυπτο. Υπέγραψε ένα κοινό αμυντικό σύμφωνο με τον Νάσερ και έθεσε τον στρατό του στη διάθεση του Αιγυπτιακού Γενικού Επιτελείου. Την ίδια ημέρα, οι ιρακινές δεξαμενές μπήκαν στην Ιορδανία και πέρασαν προς Δυτική τράπεζα, και η ιρακινή αεροπορία μεταφέρθηκε στα αεροδρόμια που βρίσκονται πλησιέστερα στο Ισραήλ. Η Σαουδική Αραβία έχει συγκεντρώσει το στρατό της στα σύνορα της Ιορδανίας στον Κόλπο της Άκαμπα. Απεσταλμένη δύναμη της Αλγερίας στάλθηκε στην Αίγυπτο.

    Συνολικά, το Ισραήλ αντιτάχθηκε από έναν ενωμένο αραβικό στρατό 530 χιλιάδων ανθρώπων, ο οποίος είχε 2.500 άρματα μάχης και 940 μαχητικά αεροσκάφη. Στρατιωτική εγκατάστασηΤο Ισραήλ μετά τη γενική κινητοποίηση, υπήρχαν 264 χιλιάδες άνθρωποι, 800 άρματα μάχης και 300 αεροσκάφη

  • 1967, 30 Μαΐου - Στο Αμμάν, ο επικεφαλής του PLO (Οργανισμός Απελευθέρωσης της Παλαιστίνης), Ahmed Shukeiri, δήλωσε: «Όταν απελευθερώσουμε την Παλαιστίνη, θα βοηθήσουμε τους επιζώντες Εβραίους να επιστρέψουν στις χώρες καταγωγής τους. Αλλά αμφιβάλλω ότι ο καθένας θα επιβιώσει καθόλου "
  • 1967, 2 Ιουνίου - Συνάντηση της κυβέρνησης του Ισραήλ σχετικά με το χρόνο έναρξης του πολέμου. Έχει αποφασιστεί ότι η επίθεση δεν θα ξεκινήσει μέχρι τη Δευτέρα 5 Ιουνίου
  • 1967, 5 Ιουνίου - Ξεκινά ο πόλεμος των έξι ημερών. 40 αεροσκάφη απογειώθηκαν από τα ισραηλινά αεροδρόμια και πήγαν δυτικά προς τη θάλασσα. Το πρώτο κύμα ισραηλινών αεροσκαφών πέταξε πάνω από αιγυπτιακά αεροδρόμια για ακριβώς 7 λεπτά. Τρία λεπτά αργότερα, αυτά τα αεροδρόμια καλύφθηκαν από το δεύτερο κύμα ...

Συμπέρασμα: η λεγόμενη «ισραηλινή επιθετικότητα εναντίον της Αιγύπτου» είναι συνέπεια της αντι-ισραηλινής πολιτικής των αραβικών χωρών, υποστηριζόμενη από τη Σοβιετική Ένωση. Η επίθεση της 5ης Ιουνίου ήταν μια προληπτική απεργία, χωρίς την οποία το Ισραήλ θα χάσει τον επικείμενο πόλεμο.

Η κατάρρευση της ΕΣΣΔ

Γεγονός
1991, 8 Δεκεμβρίου - οι αρχηγοί της Λευκορωσίας, της Ρωσίας και της Ουκρανίας, έχοντας συγκεντρωθεί στο χωριό της Λευκορωσίας Viskuli, δήλωσαν τον τερματισμό της ύπαρξης της ΕΣΣΔ
συμπέρασμα
Yeltsyn, Kravchuk, Shushkevich «καταστράφηκαν Σοβιετική Ένωση»
Λεπτομέριες

  • Η Εσθονική SSR διακήρυξε την απόσχιση από την Ένωση στις 20 Αυγούστου 1991
  • Το λιθουανικό SSR διακήρυξε την απόσχησή του από την Ένωση στις 11 Μαρτίου 1990
  • Η Λεττονική SSR διακήρυξε την αποχώρησή της από την Ένωση στις 21 Αυγούστου 1991
  • Το Αζερμπαϊτζάν SSR διακήρυξε την αποχώρηση από την Ένωση στις 30 Αυγούστου 1991
  • Η Γεωργιανή SSR διακήρυξε την αποχώρησή της από την Ένωση στις 9 Απριλίου 1991
  • Η Ρωσική Ομοσπονδία κήρυξε κυριαρχία στις 12 Ιουνίου 1990
  • Το Ουζμπεκιστάν SSR διακήρυξε την ανεξαρτησία του στις 31 Αυγούστου 1991
  • Η Μολδαβική SSR διακήρυξε την αποχώρησή της από την Ένωση στις 27 Αυγούστου 1991
  • Η Ουκρανική SSR διακήρυξε την αποχώρησή της από την Ένωση στις 24 Αυγούστου 1991
  • Η Λευκορωσική SSR διακήρυξε την απόσχιση της από την Ένωση στις 8 Δεκεμβρίου 1991
  • Η Τουρκική SSR διακήρυξε την αποχώρησή της από την Ένωση στις 27 Οκτωβρίου 1991
  • Η Αρμενική SSR διακήρυξε την αποχώρησή της από την Ένωση στις 23 Σεπτεμβρίου 1991
  • Το Τατζικικό SSR διακήρυξε την αποχώρησή του από την Ένωση στις 9 Σεπτεμβρίου 1991
  • Η Κιργιζική SSR διακήρυξε την αποχώρησή της από την Ένωση στις 31 Αυγούστου 1991
  • Το SSR του Καζακστάν διακήρυξε την ανεξαρτησία του στις 16 Δεκεμβρίου 1991

Συμπέρασμα: οι πρόεδροι της Ουκρανίας, της Λευκορωσίας, της Ρωσίας Kravchuk, Shushkevich, Yeltsin, οι οποίοι υπέγραψαν τις συμφωνίες Belovezhskaya, δεν κατέρρευσαν τη Σοβιετική Ένωση, αλλά ενέκριναν μόνο όσα υπήρχαν στην πραγματικότητα

"Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες" - απόδειξη ότι μια αλήθεια, η καθολική ανθρώπινη αλήθεια δεν υπάρχει. Υπάρχουν πολλές αλήθειες, ανάλογα με τις απόψεις, από τις οποίες υπάρχουν εκατομμύρια, δηλαδή ακριβώς από τις ίδιες τις λεπτομέρειες στις οποίες κρύβεται ο διάβολος

Σήμερα, κανείς δεν αμφιβάλλει ότι η ομορφιά είναι στις λεπτομέρειες. Αυτό είναι ιδιαίτερα κοντά στα κορίτσια. Σε τελική ανάλυση, δεν θα μπορέσετε ποτέ να δημιουργήσετε μια αρμονική εικόνα, αν δεν τη σκέφτεστε μέσα και έξω. Ωραίο φόρεμα- Δεν είναι μόνο αυτό. Για να τραβήξετε θαυμάσιες ματιές, πρέπει να κάνετε ένα καλό στυλ, μανικιούρ και να σταθείτε στα τακούνια. Σε αυτό το άρθρο θα ανοίξουμε το πέπλο της μυστικότητας και θα μάθουμε από πού προέρχεται η φράση "Ο διάβολος στις λεπτομέρειες".

Γιατί οι λεπτομέρειες είναι τόσο σημαντικές

Το θέμα είναι ότι είναι δύσκολο για ένα άτομο να σκεφτεί τα πάντα εκ των προτέρων. Αλλά μια πλήρης εικόνα αποκτάται μόνο όταν επεξεργαστούν όλες οι λεπτομέρειες. Φαίνεται ότι αυτό ισχύει μόνο για τέχνη, αλλά αυτό απέχει πολύ από την υπόθεση. Οποιαδήποτε δημιουργικότητα, είτε γράφει, μουσική ή αρχιτεκτονική, απαιτεί προσοχή στη λεπτομέρεια. Εάν δεν ληφθούν υπόψη, τότε τα βιβλία δεν θα ενδιαφέρουν, η μουσική θα είναι ελκυστική και θα είναι αδύνατο να ζήσετε σε σπίτια. Γιατί συμβαίνει αυτό? Ας ρίξουμε μια ματιά στο παράδειγμα ενός βιβλίου.

Ο συγγραφέας δεν πρέπει μόνο να επεξεργαστεί την πλοκή, αλλά και να σκεφτεί καλά την εικόνα των ηρώων. Εάν δεν το κάνει αυτό, τότε η αντίφαση του συγγραφέα μπορεί να προκύψει στον εαυτό του, ή οι χαρακτήρες του βιβλίου θα είναι τόσο ρεαλιστικοί που η ζωή τους δεν θα τραβήξει την προσοχή. Και αν ο αναγνώστης σταματήσει να ενσυναίσθηση φανταστικοί χαρακτήρεςδεν έχει σημασία πόσο ενδιαφέρουσα είναι η πλοκή, το βιβλίο θα εγκαταλειφθεί στη μέση. Ο διάβολος βρίσκεται στις λεπτομέρειες, και όχι μόνο οι άνθρωποι της τέχνης το γνωρίζουν. Μηχανικοί, επιστήμονες, κατασκευαστές, σχεδιαστές, γενικά, άνθρωποι όλων των επαγγελμάτων αναγκάζονται να δώσουν ιδιαίτερη προσοχή στις λεπτομέρειες έτσι ώστε το αποτέλεσμα ολόκληρου του έργου να είναι στο καλύτερο του.

Προέλευση της φράσης

Για πρώτη φορά, η έκφραση "Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες" δημοσιεύθηκε στους New York Times το 1969. Εκεί βρέθηκε σε ένα άρθρο του αρχιτέκτονα Ludwig Mies van der Rohe.

Ο αρχιτέκτονας ήταν Γερμανός από εθνικότητα, πράγμα που υποδηλώνει ότι η έκφραση έχει σαφώς τις γερμανικές ρίζες. Δεν έχει αποδειχθεί ακριβώς, αλλά πιθανότατα, το ρητό "Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες" είναι μια δημοφιλής γερμανική σοφία. Σε τελική ανάλυση, αν σκεφτείτε τον πολιτισμό της χώρας, τότε όλα ταιριάζουν. Οι Γερμανοί είναι πολύ ακριβείς και παθιασμένοι, σε αντίθεση με τους συμπατριώτες μας, θέλουν τα πάντα να πάνε σύμφωνα με το σχέδιο.

Η έννοια της φράσης

Κάθε χώρα έχει ένα ανάλογο αυτής της έκφρασης. Στη Ρωσία, η φράση στην αρχική της μορφή δεν ριζώθηκε και οι συμπατριώτες μας την άλλαξαν λίγο. Τώρα μπορείτε να ακούσετε την έκφραση ότι "Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες" είναι πιο συνηθισμένος από το αρχικό ιδίωμα "Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες".

Η έννοια, ωστόσο, δεν αλλάζει από αυτό. Μια κοινή φράση λέει ότι εάν δεν προσέχετε τα μικροπράγματα, τότε καλό αποτέλεσμαδεν θα δουλέψει. Σημαίνει ότι μερικές φορές παίζουν οι λεπτομέρειες σημαντικός ρόλοςκαι μπορεί να καταστρέψει ολόκληρο το έργο. Απρόβλεπτο μέγιστο φορτίο σε ένα μέρος του χρόνου, ένα λανθασμένο κουμπί ή ένα μη δοκιμασμένο φάρμακο - η ζημιά από όλες αυτές τις παραβιάσεις θα είναι διαφορετική, αλλά ως αποτέλεσμα, όλα αυτά τα έργα θα καταλήξουν σε αποτυχία. Στη ρωσική γλώσσα υπάρχει μια έκφραση "Και έτσι θα πέσει", δυστυχώς, πολλοί συμπατριώτες μας το κάνουν σχεδόν ένα σύνθημα για τη ζωή. Όμως όλοι γνωρίζουν τι σημαίνει "Ο διάβολος βρίσκεται στις λεπτομέρειες" και, κατά συνέπεια, οι συνέπειες της αμέλειας τους είναι επίσης γνωστές σε όλους.

Εφαρμόζουμε το ρητό στη ζωή

Δεν έχει σημασία ποιος είπε "Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες", το κύριο πράγμα είναι ότι αυτό λαϊκή σοφίαείναι τώρα διαθέσιμο σε όλους. Φυσικά, αυτό δεν σημαίνει ότι όλοι χωρίς εξαίρεση το χρησιμοποιούν. Σήμερα, η πρόσβαση στη γνώση έχει γίνει ανοιχτή, αλλά, δυστυχώς, οι άνθρωποι αγαπούν πολύ να ελέγχουν τα πάντα από τη δική τους εμπειρία. Αλλά δεν είναι τόσο δύσκολο - πριν ξεκινήσετε οποιοδήποτε έργο, αφιερώστε λίγο χρόνο για να επεξεργαστείτε τις λεπτομέρειες του. Στο μέλλον, σίγουρα θα αποφέρει καρπούς και ο «διάβολος» δεν θα σας περιμένει σε κάθε μεταφορική στροφή. Εάν δεν είναι δυνατή η ανταλλαγή απόψεων στην αρχή του έργου, συνιστάται να το κάνετε τουλάχιστον στο τέλος. Έτσι μπορείτε να βρείτε τα λάθη σας μετά το γεγονός. Αυτό, φυσικά, θα είναι απογοητευτικό, αλλά είναι καλύτερο να τα βρείτε μόνοι σας από κάποιον άλλο.

Η προσοχή στα μικρά πράγματα δεν είναι έμφυτη δεξιότητα, αλλά συνήθεια που αναπτύσσεται από μια προσπάθεια βούλησης. Κάθε μέρα πρέπει να αναγκάζεστε να είστε πιο συγκεντρωμένοι. Δεν χρειάζεται να αρχίσετε να ασκείτε αυτήν την προσοχή στη δουλειά, μπορείτε να ξεκινήσετε με Καθημερινή ζωή... Άλλωστε, πολλοί άνθρωποι είναι τόσο προσεκτικοί που έβαλαν λουκάνικο στον κάδο για πρωινό και το ψωμί στο ψυγείο. Μόνο η καθημερινή πρακτική θα αποφέρει καρπούς και, εάν παρέχονται όλες οι λεπτομέρειες, ο διάβολος δεν θα κρύψει μέσα τους.


Οι Γάλλοι έχουν ένα ρητό: "Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες".

Εξαρτάται από τις λεπτομέρειες εάν η εργασία έχει γίνει καλά ή άσχημα. Μπορείτε να έχετε μια ιδέα για το τι πρέπει να γίνει γενικό περίγραμμα- αλλά ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες.

Εάν ετοιμάζετε το πιο μπάζα, το αποτέλεσμα θα εξαρτηθεί σε μεγάλο βαθμό από το εάν ρίχνετε νερό στο άμυλο ή ρίχνετε άμυλο στο νερό - ένα σφάλμα θα οδηγήσει στο γεγονός ότι ο ζελέ θα είναι γεμάτος σβώλους. Και ένα παρόμοιο λάθος κατά την αραίωση ενός συμπυκνωμένου οξέος - εάν αρχίσετε να ρίχνετε νερό στο οξύ και όχι το αντίστροφο - μπορεί να σας αφήσει εντελώς χωρίς μάτι. Αυτή είναι η σημασία της λεπτομέρειας.

Στο μάρκετινγκ και τις πωλήσεις, πολλά εξαρτώνται επίσης από τις λεπτομέρειες. Ακόμα κι αν γνωρίζετε σε γενικές γραμμές τι να κάνετε, μικρές λεπτομέρειες όπως διαφορά μίας ώρας ή διαφορά μίας λέξης μπορούν να καθορίσουν την επιτυχία ή την αποτυχία ολόκληρης της προσφοράς.

  • Για παράδειγμα, η ίδια παρουσίαση επιχειρηματικού βιβλίου και η συνεδρία αυτογράφου μπορούν να δώσουν απολύτως διαφορετικά αποτελέσματαανάλογα με το αν αυτή η παρουσίαση είναι στις 4:30 μ.μ. πότε το κοινό-στόχοακόμα στη δουλειά, ή στις 17:30, όταν τα άτομα που συνδέονται αφήνουν τη δουλειά και κοιτάζουν Κατάστημα βιβλίων... Και θα έχει μεγαλύτερη σημασία αν αυτό το κατάστημα βρίσκεται στο κέντρο της πόλης ή στα προάστια.
Δεν είναι ασυνήθιστο για τους ανθρώπους να βλέπουν ότι κάποιος έχει επιτύχει επιτυχία με τις διαφημίσεις, τις προσφορές ή ένα νέο έργο της ΔΕΗ και στη συνέχεια προσπαθεί να αντιγράψει αυτήν την επιτυχία.

Αλλά λόγω της έλλειψης κατανόησης του τρόπου λειτουργίας των πραγμάτων, λόγω της απροσεξίας στις λεπτομέρειες, αυτοί οι άνθρωποι δεν μπορούν καν να αντιγράψουν αυτό που έγινε ακριβώς μπροστά στα μάτια τους.

  • Για παράδειγμα, πρόσφατα ένας επαρχιακός blogger προσπάθησε να αντιγράψει ένα διάσημο αμερικανικό μίνι-έργο. Ο συγγραφέας του αρχικού έργου κέρδισε μια βίλα με πισίνα και "Lamborghini", και ταυτόχρονα έγινε διάσημη. Ο μιμητής κέρδισε επίσης - $ 30 ή $ 40 - και εξακολουθεί να μην καταλαβαίνει γιατί δεν πέτυχε.
Το πρόβλημα είναι ότι δεν κατανοούν ποια είναι η ουσία της επιτυχίας κάποιου άλλου, αυτοί οι άνθρωποι προσπαθούν να αντιγράψουν μόνο εξωτερικά σημάδια. Όπως ένας ηλίθιος ήρωας από μια ιστορία για έναν δάσκαλο του kung fu και έναν μαθητή που δεν κατάλαβε γιατί δεν πέτυχε στις τεχνικές - τελικά, ξεφλούδισε τα μάγουλά του ακριβώς όπως ένας δάσκαλος. Και δεν μπαίνουν σε λεπτομέρειες. Αλλά ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες.

Και αν το έργο έχει ένα υποβρύχιο τμήμα που δεν είναι ορατό, τότε σβήστε το φως καθόλου. Ένας απρόσεκτος για τον μιμητή λεπτομερειών δεν θα μαντέψει καν για την ύπαρξή του.

  • Για παράδειγμα, ένας από τους μαθητές μου χρησιμοποιεί αντάρτικα μάρκετινγκ για να παραμείνει σε μια επιχείρηση όπου το ήμισυ του ανταγωνισμού έχει χρεοκοπήσει και τα άλλα μισά σφίγγουν τις ζώνες τους. Για τους ανταγωνιστές, διαφημίζει στις εφημερίδες, αλλά στην πραγματικότητα προσελκύει πελάτες με πολύ διαφορετικούς τρόπους, τους οποίους έμαθε από τα σεμινάρια μου. Όλοι οι διαγωνιζόμενοι αντιγράφουν τις διαφημίσεις του στην εφημερίδα, κάποια λέξη προς λέξη, κάποιοι από το νόημα - και κανείς δεν έχει μαντέψει καν ότι το μυστικό της επιτυχίας δεν είναι καθόλου στη διαφήμιση της εφημερίδας.
Όταν οι άνθρωποι μιλούν για το βιβλίο μου Περισσότερα χρήματα από την επιχείρησή σας, ακόμη και εκείνοι που το έχουν βοηθήσει να αυξήσει τις πωλήσεις κατά δεκάδες τοις εκατό συχνά εκπλήσσονται: "Γεια, το ήξερα όλα αυτά πριν; Τι νέο υπάρχει στο βιβλίο;"Και οι λεπτομέρειες ήταν νέες. Αυτές οι λεπτομέρειες, οι μικρές λεπτομέρειες που ένα άτομο έχασε πριν - και η διαφήμισή του δεν λειτούργησε και οι πωλήσεις δεν πήγαν καλά.

Επομένως, προσέξτε τις λεπτομέρειες, κύριοι. Και να είστε διπλά προσεκτικοί εάν θέλετε να μάθετε από την εμπειρία κάποιου άλλου, είτε είναι δάσκαλος είτε ανταγωνιστής - ή, αντίθετα, εάν διδάσκετε κάποιον. Να είστε προσεκτικοί στις λεπτές αποχρώσεις, στις αποχρώσεις, στις μικρές λεπτομέρειες, στους τόνους και τις χειρονομίες, στον τίτλο της ενότητας διαφημίσεων και στο χρώμα του καπακιού του διαφημιστή, στις ώρες λειτουργίας του καταστήματος και στο μέγεθος του κουμπιού "Αγορά" στον ιστότοπο. Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες.

Ποιες είναι οι μικρές λεπτομέρειες που είναι ζωτικής σημασίας για την εργασία σας;

"Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες" είναι μια παλιά γαλλική παροιμία, και όπως άλλως εκφράζει ολόκληρο το φάσμα των συναισθημάτων στο βιβλίο του αθάνατου συγγραφέα Johann Wolfgang von Goethe.
Αποφάσισα να διαβάσω αυτό το βιβλίο αυθόρμητα, ακριβώς έτσι, γιατί πριν δεν είχα ποτέ, εκτός από σχολικό πρόγραμμαΔεν το διάβασα. Ήταν σαν μια ξαφνική ώθηση που με έφερε στη βιβλιοθήκη στο ράφι βιβλίου, σε ένα βιβλίο χωρίς γραφή, σε ένα εξώφυλλο χωρίς γραφή, κορεσμένο με θλίψη και μη γραφή.
"Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες" - κάτι σε αυτό το βιβλίο με γοήτευσε, είτε την ποιητική του μορφή, είτε τον συγγραφέα του βιβλίου, ή την επιθυμία να δείξω ότι είχα διαβάσει "ένα τόσο ωραίο βιβλίο." Υπήρχε δυσπιστία, εκεί ήταν εσωτερικές διαφορές, αλλά αυτό είναι όλο. Το πήρα.
Και δεν έκανα λάθος. Κρύβοντας πίσω από το μονοχρωματικό και ζοφερό κάλυμμα, μια υπέροχη πλοκή, μια λεπτή ψυχική αγωνία και εντελώς ασυνήθιστες εικόνεςγια εκείνη την ώρα. Φάουστ - ο κύριος χαρακτήραςβιβλία - αυτό είναι ένα εντελώς ασυνήθιστο άτομο, διψασμένο για ανακαλύψεις, πειράματα, που θέλει να είναι ισοδύναμο με τον Θεό, δεν ήταν μάταια που προσπάθησε να καλέσει το Πνεύμα στην αρχή του βιβλίου, αλλά απογοητευμένος από το γκρίζο και βαρετό του ζωή, απογοητευμένη από την επιστήμη, στον εαυτό του. Έγινε το κέντρο των μπερδεμένων γραμμών. μοίρα, μπλεγμένη σε μια τέτοια μπάλα, για την εξήγηση της οποίας είναι απαραίτητο να διαβάσει το ίδιο το βιβλίο. Περιβαλλόταν από μια σειρά από γεγονότα, την αγαπημένη του και ο πιο χαρισματικός, και παρεμπιπτόντως, ο πιο αγαπημένος χαρακτήρας του ποιήματος - Mephistopheles.
Αν λάβουμε υπόψη ότι ο Faust σημαίνει ζωή σε τραγωδία και σύμβολο μιας νέας εποχής, τότε ο Mephistopheles, αντίθετα, είναι ο θάνατος και ο απλός. Αυτός, σαν ένα επίμονο ζιζάνιο, προσπαθεί να σταματήσει τον ανήσυχο Faust και να πει: "Σταματήστε, ξαπλώστε, τραγουδήστε, σκοτώστε τη ζωή στην καρδιά σας, σπάστε σε εσάς σπάζετε την καρδιά σας "- αλλά ο Faust θυμάται, μόλις σταματήσει, ο πονηρός και πονηρός διάβολος θα συλλάβει την ψυχή του και θα τον τραβήξει στην κόλαση για πάντα. Και παλεύει, μάχες, αγώνες
Στην πραγματικότητα, η τραγωδία του Γκαίτε δεν είναι καθόλου τραγωδία, αλλά ... μια κωμωδία! Αν και δεν είναι άμεσα ορατή, και πολλοί θα διαφωνήσουν μαζί μου, αλλά η κωμωδία = τραγωδία + χρόνος και χρόνος, όπως αληθινά ακριβείς ενέσεις, με σατιρική προκατάληψη Ο Φάουστ έχει αρκετό διάβολο.
"Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες" - υπάρχουν πολλοί από αυτούς στην τραγωδία του Γκαίτε. Είναι δυνατόν, αν δεν κοιτάξετε τις λεπτομέρειες, να δείτε ότι ένα άτομο όπως ο Φάουστ δεν είναι ικανοποιημένο με κάτι; Ο Φάουστ έχει χάσει αγαπημένη; Είναι; Σε όλα, σε όλα αυτά, ένα κομμάτι του Μεφιστόφελου είναι κρυμμένο. Είναι παντού: «... είναι κρυμμένο στις λεπτομέρειες». - ο διάβολος είναι πανταχού παρών και ύπουλος, αλλά παρ 'όλα αυτά, αυτός, με την αιώνια, συχνά αληθινή του συζήτηση για την ατέλεια όλων όσων δημιούργησε ο Θεός, και ακόμη περισσότερο του ανθρώπου, βοήθησε τον Φαστ να καταλάβει ότι όλα όσα δημιούργησε ο Θεός είναι τέλεια. Ο άνθρωπος είναι τέλειος, η φύση είναι τέλεια, ο Mephistopheles είναι επίσης τέλειος. - Ο Faust το κατάλαβε αυτό, και γι 'αυτό ανέβηκε στον ουρανό από τους αγγέλους, αλλά τον ανέβασαν ως ίσο, γιατί ο Θεός, που είναι συμβατική λογοτεχνίαμετά το θάνατο του Φάουστ, θα τον άφηνε στο έλεος των κοσμικών πλασμάτων, σε αυτήν την τραγωδία εμφανίστηκε ως ένας συγχωρετικός Θεός που, ως μικρό παιδίδίδαξε τον Φάουστ να καταλάβει την Ουσία, την ουσία της ύπαρξής του και τον συγχώρεσε, καθώς μια μητέρα ή πατέρας θα συγχωρούσε ένα παιδί που έπαιζε.
Αυτό το βιβλίο μου άνοιξε τον κόσμο της λογοτεχνίας, έγινε πόρτα για τον κόσμο του βιβλίου και τώρα, χάρη σε αυτό το βιβλίο, κάθεστε και διαβάζετε το δοκίμιο μου.
Αυτό το βιβλίο πρέπει να διαβαστεί από όλους και σε οποιαδήποτε ηλικία, αλλά πρέπει να το μεγαλώσετε.
Μπορείτε να διαφωνήσετε μαζί μου
Μπορεί να μην σας αρέσει το δοκίμιο
Ή απλώς δεν θέλετε να διαβάσετε το "Faust"
Αλλά μπορείτε να διαβάσετε την αθάνατη δημιουργία του Γιόχαν Βόλφγκανγκ φον Γκαίτε;
Και ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά σε αυτόν τον κόσμο μόνοι σας.
Για να σκάψουμε βαθύτερα από τα ριζωμένα θεμέλια και αρχές που το "Faust" κούνησε τόσο πολύ
Για να παρατηρήσω αυτό που δεν παρατήρησα και να φτιάξω τη δική μου εικόνα για το σύμπαν.
Παρά όλα αυτά....
Όπως είναι γνωστό ...
Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες ...

Πολλά έχουν γραφτεί για την έκφραση "Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες" στο Διαδίκτυο, αλλά ουσιαστικά λίγα.

Υπάρχει μια αστεία στιγμή στο wiki.

Πρώτον, αυτό το flip-flop ιδίωμα.
Ήταν αρχικά σαν "Ο Θεός είναι στις λεπτομέρειες."

Η μετάλλαξη αυτής της έκφρασης σχετίζεται με πολλές εξαιρετικοί άνθρωποιγερμανικής και γαλλικής καταγωγής.

Πολλοί άνθρωποι αποδίδουν τη φράση στον Ι. Γκαίτε: "Der Teufel steckt im Detail oder da ist doch der Wurm drin!" (Johann Wolfgang von Goethe)
αλλά δεν βρήκα επιβεβαίωση.

Επομένως, η δήλωση Runet: Η πλήρης δήλωση του Γκαίτε «Ο Θεός είναι στα μικρά πράγματα και ο διάβολος είναι στα άκρα». - μπορεί να ληφθεί με σκεπτικισμό.

Αρκετοί πολιτισμοί ανταγωνίζονται για την υπεροχή της προφοράς.
Λόγω του γεγονότος ότι δεν είναι τελικά σαφές ποιος είναι ο πρώτος - οι συγγραφείς έρχονται σε μια έξυπνη διέξοδο: "Ο Θεός είναι στις λεπτομέρειες" και ούτω καθεξής. - "Μια αρχαία παροιμία των Γερμανών και των Γάλλων και δεν είναι πλέον δυνατόν να ανακαλύψουμε τον αρχικό συγγραφέα ..."

Αλλες επιλογές:
- ήταν μια έκφραση, φαίνεται,ήταν ένα αγαπημένο του γερμανικού ιστορικού τέχνης Abi Warburg (1866-1929), αν και ο βιογράφος του Warburg, E.M. Gombrich, δεν επιβεβαιώνει ότι ήταν το Warburg που το εφευρέθηκε.
- προηγουμένως η φόρμα "Le Bon Dieu Est Dans Le Detail" (καλός Θεός λεπτομερώς) αποδίδεται στον Gustave Flaubert (1821-1880)
- στη νεκρολογία των "The New York Times" το 1969, έγινε αυτό φράση αλίευσης- «Ο Θεός είναι κρυμμένος μικρές λεπτομέρειες"Και συσχετίστε τον με τον αρχιτέκτονα του σύγχρονου γυαλιού-ουρανοξύστη - αυτός είναι ο αρχιτέκτονας Γερμανική καταγωγή Ludwig Mies van der Rohe (1886-1969).

Ποιος αντικατέστησε τον Θεό με τον διάβολο είναι άγνωστος.

Υπάρχουν δέκα τρόποι για να παραφράσετε και να σκεφτείτε το νόημα της έκφρασης:
Ο Θεός είναι στα μικρά πράγματα και ο διάβολος είναι στα άκρα
Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες, ολόκληρη η μηχανή ανήκει στον Θεό.
Η υπέρβαση των δύσκολων αρχίζει με το εύκολο, η πραγματοποίηση του μεγάλου ξεκινά με το μικρό.
"Όλα ξεκινούν μικρά και τελειώνουν με το σύμπαν"
Ο Θεός και ο διάβολος είναι αχώριστοι.
Ο διάβολος είναι στις λεπτομέρειες, μικρά πράγματα και αποχρώσεις.
Τα μικρά πράγματα μπορούν να παραβλεφθούν, να συγχωρεθούν και τα άκρα μπορούν είτε να αγαπήσουν είτε να μισούν.

...
Σε γενικές γραμμές, όπως σε κάθε αφορισμό, υπάρχει μια άβυσσος νοήματος.

Ο διάβολος / ο Θεός είναι στις λεπτομέρειες.
Λεπτομέρεια Der Teufel.
Λε μινια ντι Λεπτομέρεια.

============
Είναι περίεργο το γεγονός ότι η εικονιστική έκφραση αποτέλεσε τη βάση ενός τεράστιου αριθμού αστείων (και στη συνέχεια ανέκδοτων που σχετίζονται με το γεγονός ότι ένα απρόσεκτο άτομο σε διάλογο με έναν πονηρό διάβολο χάνει κάποια σημαντική λεπτομέρεια.

Ο διάβολος είναι ο πρώτος ψεύτης και ο πατέρας των ψεμάτων, "ο γιατρός των ψεμάτων, αφού το ψέμα εφευρέθηκε από αυτόν" (Weier, On Deceptions, Ch. 3, § 4).

Ο διάβολος, μετά τη νίκη του Χριστού πάνω του, έχασε το δικαίωμά του στον άνθρωπο και ως εκ τούτου δεν μπορεί να ενεργήσει με τη βία: «μπορεί να εξαπατήσει τους ανθρώπους, αλλά δεν μπορεί πλέον να τους υποτάξει με βία» (Isidore of Pelusia. Επιστολή CLIV: Ανατολή του Διακόλου 1239).

Γι 'αυτό στο μεσαιωνικοί θρύλοιτόσο σπάνιες είναι οι περιπτώσεις του άμεσου υλικού, της έντονης επιρροής του διαβόλου σε ένα άτομο: οι δαίμονες ενεργούν εδώ με πειρασμό και εξαπάτηση.

Υπάρχουν πολλές τέτοιες ιστορίες και παραβολές (Συμβόλαιο με τον διάβολο), αλλά υπάρχουν επίσης πολλές ιστορίες για εξαπάτηση από τον άνθρωπο του διαβόλου
Στην «Ζωή του Αγίου Ο Βασίλειος ο Μέγας ", ο διάβολος είναι αγανακτισμένος με την απιστία των Χριστιανών:" Εσείς οι Χριστιανοί είστε έξυπνοι στις διαφυγές, όταν με χρειάζεστε, έρχεστε σε μένα. όταν αρχίζουν να σας διώκουν, να με αρνούνται και να πλησιάζουν τον Χριστό σας, και αυτός, όπως καλός και ελεήμων, σας δέχεται »(Sar. VIII. Col. 302-303).

Η βασίλισσα του φραγκικού βασιλείου Austrasia Bryungo (VII αιώνας) υπέγραψε συμφωνία με τον Σατανά, σύμφωνα με την οποία έπρεπε να χτίσει έναν δρόμο μια νύχτα πριν από τα κοράκια. Ωστόσο, η βασίλισσα έκανε τον κόκορα να τραγουδήσει τη στιγμή που ο διάβολος μετέφερε την τελευταία πέτρα στη θέση που είχε.
Ως αποτέλεσμα, η σύμβαση λύθηκε (Collene de Plancy, 121).

Ο Master Gerard, ο θρυλικός οικοδόμος του ημιτελούς καθεδρικού ναού της Κολωνίας, έλαβε ένα σχέδιο κατασκευής από τον διάβολο σε αντάλλαγμα για μια σύμβαση. αλλά ο Gerard, αρπάζοντας το σχέδιο που επεκτάθηκε από τον διάβολο με το ένα χέρι, έδειξε με το άλλο χέρι τα ακάθαρτα λείψανα του Αγίου Ουρσούλα, που τον μετέτρεψαν στην πτήση - ωστόσο, ο διάβολος, ξαπλωμένος από τα λείψανα, έσκισε το πιο πολύτιμο κομμάτι από το σχέδιο , επομένως ο καθεδρικός ναός παρέμεινε ημιτελής (Collin de Plancy, 301).

Ένας συγκεκριμένος Τζακ και ο διάβολος χτίζουν μια γέφυρα κοντά στο Κεντμουθ Όλα όσα έχτισαν τη νύχτα κατέρρευσαν κατά τη διάρκεια της ημέρας, αλλά ο διάβολος ολοκλήρωσε τελικά τη γέφυρα με την προϋπόθεση ότι έλαβε την ψυχή του πρώτου πλάσματος που διέσχισε τη γέφυρα. Ο Τζακ έριξε ένα κόκαλο στη γέφυρα και ένας σκύλος έτρεξε πάνω του (Russell, Lucifer, 74).

Στη γαλλική εκδοχή αυτού του θρύλου - σχετικά με το Pont Saint-Cloud στο Παρίσι - η μαύρη γάτα είναι η πρώτη που διασχίζει τη γέφυρα (Givry, 150).

Ο διάβολος έκτισε ένα σπίτι για τον τσαγκάρη, κολακευμένο από την υπόσχεση ότι ο τσαγκάρης θα του έδινε την ψυχή του μόλις καεί ένα αναμμένο κερί. ο τσαγκάρης σβήνει το κερί πριν να καεί και ο διάβολος μένει χωρίς τίποτα (Russell, Lucifer, 74).

Ο Νοστράδαμος υπέγραψε μια συνθήκη με τον διάβολο, σύμφωνα με την οποία πρέπει να ανήκει στον διάβολο μετά το θάνατο, τόσο εάν θαφτεί στην εκκλησία, όσο και εάν θαφτεί έξω από αυτήν. Η πρόβλεψη του διαβόλου, που επέμεινε σε αυτήν την επιφύλαξη, αποδείχθηκε ότι ήταν παγίδα γι 'αυτόν: ο πονηρός προφήτης διέταξε με τη θέλησή του να φέρεται το φέρετρο του στον τοίχο της σακρασίας. Αποδείχθηκε ότι ο Νοστράδαμος δεν θάφτηκε ούτε στην εκκλησία ούτε έξω από αυτό, και φυσικά το συμβόλαιο τερματίστηκε (Collene de Plancy, 494).

Ο Ραβίνος Yoshua Ben-Levi, πεθαίνει, ζητά από τον διάβολο να του δείξει τουλάχιστον την είσοδο στον παράδεισο - ο διάβολος συμφωνεί, αλλά ο ραβίνος, βλέποντας τις πύλες του παραδείσου, σπεύδουν σε αυτούς, μπαίνει στον παράδεισο και ορκίζεται "στο όνομα του ζωντανού Θεού "ότι δεν θα φύγει ποτέ εδώ. Ο Θεός δεν έχει άλλη επιλογή από το να συμφωνήσει μαζί του. Έτσι, ο ραβίνος «εξαπατά» ταυτόχρονα τον διάβολο και τον Θεό (Collene de Plancy, 379).

Μια καινοτόμος, αν και εντελώς αυτοκτονική, θέση έγινε σε αυτό το ζήτημα από τον Johann Faust, ο οποίος (σύμφωνα με τους Thuringian και Erfurt Chronicles of Z. Hogel. λαϊκό βιβλίοδίνει την ίδια εκδοχή - Faust, 109) σκόπιμα αρνήθηκε να σπάσει το συμβόλαιο με τον διάβολο, δεν ήθελε να τον εξαπατήσει: «Ο όρκος μου με δέθηκε σφιχτά: τελικά, στην αίσθηση μου περιφρονούσα τον Θεό, τον εγκατέλειψα προδοτικά, εμπιστευόμενος περισσότερο διάβολος παρά σε αυτόν. Επομένως, δεν μπορώ τώρα να επιστρέψω σε αυτόν, ούτε μπορώ να παρηγορηθώ από τη χάρη του, την οποία περιφρονούσα τόσο επιπόλαια. Επιπλέον, θα ήταν ανέντιμο και όχι αξιέπαινο να παραβιάσω τη συμφωνία, την οποία προσωπικά σφράγισα με το αίμα μου. Σε τελική ανάλυση, ο διάβολος κράτησε ειλικρινά όλα όσα μου υποσχέθηκε »(μαρτυρίες για τον Φάουστ, 32).

Αλλά η πιο φωτεινή σελίδα για το πώς ο διάβολος (Σατανάς, καταραμένος ... μερικές φορές ο ρόλος του παίζεται από μια νεράιδα) κρύβει μερικές μικροπράξεις στις λεπτομέρειες ... αλλά αργότερα, ως αποτέλεσμα, αποδεικνύεται ότι το άτομο έχασε κάποια στιγμή, που θα μπορούσαν να είχαν προβλεφθεί, αλλά λόγω των πολλών περισπασμών ή της κακίας του ίδιου του ατόμου, δεν έλαβε υπόψη αυτή τη λεπτομέρεια, η οποία αποδεικνύεται από μόνη της γελοία.

Και εδώ θα χωρίσω τα ανέκδοτα σε δύο ευρείες κατηγορίες.
Το ένα είναι ανέκδοτα που ένα άτομο δεν έλαβε υπόψη το "The Devil in Details" εξαιτίας της ασυμφωνίας του.
Το δεύτερο είναι ανέκδοτα ότι ο διάβολος παρουσίασε πολλές αποσπαστικές λεπτομέρειες, οι οποίες προκάλεσαν ένα άτομο να μπερδευτεί και έκανε λάθος επιλογή.

Στην πρώτη κατηγορίαυπάρχει μεγάλο ποσόαστεία - ίσως οδηγούν την ιστορία τους για τις προσφορές ενός σιδηρουργού, ενός ιερέα, κάποιου υψηλού επιπέδου αριστοκράτη με τον διάβολο, αλλά σε σύγχρονη ερμηνείααυτό το ανέκδοτο ήταν αρχικά αφιερωμένο σε δικηγόρο.
Σύντομη εκδοχή:
Ο διάβολος ήρθε στον δικηγόρο και πρόσφερε αμέσως μια προσφορά: - Θα κερδίσετε όλες τις διαδικασίες, θα γίνετε ο πλουσιότερος άνθρωπος στη γη, αλλά όλοι οι συγγενείς σας θα πεθάνουν και θα πάνε στην κόλαση. Ώρα για προβληματισμό μέχρι αύριο - σκεφτείτε. Ο διάβολος έχει εξαφανιστεί, ο δικηγόρος κάθεται με το κεφάλι του στα χέρια του και υποστηρίζει έντονα. - Αυτό λοιπόν: Θα κερδίσω όλες τις διαδικασίες. Ας το βάλουμε. Θα γίνω ο πλουσιότερος άνθρωπος στη γη. Ας παραδεχτούμε. Όλοι οι συγγενείς μου θα πεθάνουν ... Δεν καταλαβαίνω τι θέλει να με πιάσει.

Έχω πολλές εκδόσεις αυτού του ανέκδοτου - την πρώτη φορά που το άλλαξα για χάρη του Navalny) (επομένως, για χάρη του Poroshenko και για χάρη των Ρώσων ποδοσφαιριστών):
Ο διάβολος εμφανίστηκε σε έναν Ρώσο ποδοσφαιριστή, για παράδειγμα, τον Κοκορίν και λέει:
- Είσαι αηδιαστικός ποδοσφαιριστής. Θα αποβληθείτε από την Εθνική Ομάδα και δεν θα σκοράρετε άλλο γκολ, αλλά μπορώ να σας βοηθήσω! Θα εξακολουθείτε να λαμβάνετε τεράστιες χρεώσεις, να χαλαρώνετε σε πολυτελή θέρετρα, να πιείτε την πιο ακριβή σαμπάνια και ακόμη και κατά τη διάρκεια του ύμνου δεν θα χρειαστεί να σηκωθείτε. Η μόνη προϋπόθεση είναι ότι δεν μπορείτε πλέον να αγγίξετε την μπάλα ποδοσφαίρου ... Μην βιαστείτε να απαντήσετε, σκεφτείτε ... Αύριο θα έρθω για μια απάντηση.
Με αυτά τα λόγια, ο διάβολος εξαφανίστηκε.
Ο Κοκορίν έμεινε μόνος και άρχισε να σκέφτεται:
- Ετσι! Θα εξακολουθώ να λαμβάνω τεράστιες χρεώσεις, να χαλαρώνω σε πολυτελή θέρετρα, να πίνω την πιο ακριβή σαμπάνια και ακόμη και κατά τη διάρκεια του ύμνου δεν θα χρειαστεί να σηκωθώ ... Αλλά ταυτόχρονα δεν μπορώ να αγγίξω την μπάλα ποδοσφαίρου ...
- Χάλια! Για άλλη μια φορά ... δικαιώματα, θέρετρα, σαμπάνια ... αλλά δεν μπορείτε να αγγίξετε την μπάλα ...
- Σκατά !!! Τι θέλει να με πιάσει;
==============
Οι μεταμορφώσεις αυτού του ανέκδοτου έφτασαν στον Χ. Κλίντον:
Η εκλογική εκστρατεία της Χίλαρι τελειώνει και στη συνέχεια ο διάβολος εμφανίζεται ξαφνικά μπροστά της:
"Είμαι εδώ για να σας προσφέρω μια συμφωνία. Θα σας δώσω απεριόριστο πλούτο, περισσότερη δύναμη, περισσότερα περισσότερα χρήματαμέσα μαζικής ενημέρωσης που θα απολαύσουν κάθε ιδιοτροπία σας. Σε αντάλλαγμα, ζητώ την ψυχή σας, τις ψυχές κάθε μέλους της οικογένειάς σας και τις ψυχές όλων των ψηφοφόρων σας. "
Η Χίλαρι το σκέφτεται και μετά ρωτάει, "Απεριόριστος πλούτος και δύναμη;"
«Απολύτως απεριόριστο», λέει ο διάβολος.
"Κοιτάζεις τα μέσα μαζικής ενημέρωσης;"
«Θα σας οδηγήσουν και θα σας στηρίξουν, ανεξάρτητα από το τι λέτε ή κάνετε», διαβεβαιώνει ο διάβολος.
"Και θέλεις την ψυχή μου, την ψυχή της οικογένειάς μου και την ψυχή των ψηφοφόρων μου;"
"Ναί.
Η Χίλαρι σκέφτεται βαθιά για μια στιγμή και απαντά:
"Λοιπόν ... Λοιπόν, ποια είναι η παγίδα;"
========================

Στη δεύτερη κατηγορία, η κλασική έκδοση έχει ως εξής:
Ο άντρας πεθαίνει και πηγαίνει στην κόλαση. Ο διάβολος λέει ότι πρέπει να επιλέξει ένα δωμάτιο στην κόλαση όπου πρέπει να περάσει το υπόλοιπο της αιωνιότητας.
Ένας άντρας μπαίνει στο πρώτο δωμάτιο και βλέπει μια ομάδα ανθρώπων που στέκονται στο κεφάλι τους στο ξύλινο πάτωμα.
Νομίζει - "Κανένα τρόπο. Δεν μπορώ να το κάνω εδώ και αιώνες."
Μπαίνει στο δεύτερο δωμάτιο και βλέπει ανθρώπους να στέκονται στο κεφάλι τους σε ένα μεταλλικό (ή σκυρόδεμα) δάπεδο.
Σκέφτεται, "Σίγουρα δεν θα μπορώ να το κάνω αυτό για αιώνες."
Συμπεριλαμβάνεται στο τρίτο - μια ομάδα ανθρώπων που στέκονται στο γόνατο σε σκατά, πότες καφέκαι μιλώντας ειρηνικά.
Λέει στον εαυτό του, "... καλά, νομίζω ότι μπορώ να συνηθίσω τη μυρωδιά."
Κάνει μια επιλογή, παίρνει ένα φλιτζάνι καφέ, συναντά εκείνους που είναι παρόντες, αλλά μετά από 10 λεπτά ο διάβολος εμφανίζεται και λέει:
"Εντάξει, το διάλειμμα έχει τελειώσει. Επιστροφή στην πρόσοψη."

Αλλη επιλογή:
Ένας άντρας πεθαίνει και πηγαίνει στην κόλαση. Εκεί ο Λούσιφερ, προσφέροντάς του να επιλέξει μία από τις τρεις τιμωρίες, τον οδηγεί στο πρώτο δωμάτιο. Ο χωρικός βλέπει τους αμαρτωλούς να κρέμονται σε αλυσίδες πάνω στη φωτιά και αρνείται. Στο δεύτερο δωμάτιο, βλέπει τους αμαρτωλούς μέχρι το λαιμό τους σε πάγο, και σφήκες πετούν γύρω και τους τσιμπήσουν ακριβώς στα ξυρισμένα κεφάλια τους (ληστές;). Ο άντρας αρνείται και αυτό, και ο Λούσιφερ τον οδηγεί στο τρίτο δωμάτιο. Εκεί, ένας άντρας βλέπει τους αμαρτωλούς που είναι σκατά, αλλά αρκετά ήρεμα διαβάζοντας εφημερίδες και ακόμη και πίνοντας καφέ. Και αποφάσισε να επιλέξει το μικρότερο από όλα τα κακά. Πήρε επίσης μια εφημερίδα, ένα φλιτζάνι καφέ, κάθεται, διαβάζει, πίνει καφέ. Ξαφνικά ο διάβολος εμφανίζεται και λέει:
- Όλα τα υπόλοιπα έχουν τελειώσει, ήρθε η ώρα να γυρίσουμε ανάποδα.

Ρωσική σύντομη μεταφρασμένη έκδοση:
Ο άντρας πήγε στην κόλαση. Φαίνεται - δύο δωμάτια. Μια κόλαση ενός άνδρα
κοροϊδεύω, στους άλλους - τρεις άνδρες βαθιά στο σκατά και να καπνίζουν υπέροχα.
Και πρέπει να επιλέξετε ένα. Χωρίς δισταγμό, πήγε στους άντρες, ένα τσιγάρο
πυροβόλησε, και σηκώθηκε επίσης μαζί τους. Καπνίζουν, ξαφνικά ένας βαρύς διάβολος τρέχει:
- Λοιπόν, παιδιά, το κάπνισμα τελείωσε! ΤΕΛΕΙΟΥΜΕ!

ένα από τα πρώτα ανέκδοτα από τη δεύτερη κατηγορία σύμφωνα με τον καθηγητή Εβραϊκή καταγωγήΟ Mark Perach, ο οποίος μετανάστευσε στις Ηνωμένες Πολιτείες, εφευρέθηκε στην ΕΣΣΔ.
Μου φαίνεται ότι κάνει λάθος και το ανέκδοτο επινοήθηκε από Αμερικανούς Σοβιετολόγους:
Ο Μπρέζνιεφ πέθανε και στάλθηκε στην κόλαση.
Λαμβάνοντας υπόψη τα επιτεύγματά του, ο διάβολος επέτρεψε στον Μπρέζνεφ να επιλέξει βασανιστήρια.
Ο Μπρέζνιεφ κοιτάζει σε ένα δωμάτιο - υπάρχει ο Στάλιν σε μια μπανιέρα με βραστό νερό και μετά βλέπει τον Χίτλερ να κρέμεται ανάποδα πάνω στη φωτιά.
Τότε βλέπει τον Χρουστσόφ να κρατάει τη Μέριλιν Μονρόε στην αγκαλιά του.
«Ω», λέει ο Μπρέζνιεφ. "Επιλέγω τα ίδια βασανιστήρια με το Χρουστσόφ!"
Devil: "Δυστυχώς, Brezhnev, δεν βασανίζεται εδώ ο Χρουστσόφ. Αυτό είναι βασανιστήριο για τη Marilyn Monroe."

Αυτή η κατηγορία αναπτύσσεται με πολλούς διαφορετικούς τρόπους:
Ο Μπαράκ Ομπάμα πεθαίνει και πηγαίνει αμέσως στην κόλαση. Ο διάβολος τον υποδέχεται χαρούμενα, αλλά εξηγεί:
"Δεν ξέρω τι να κάνω εδώ.
Είστε στη λίστα μου, αλλά δεν έχω θέση για εσάς.
Πρέπει σίγουρα να μείνετε εδώ, οπότε θα εξηγήσω τι θα κάνω.
Λίγοι περισσότεροι άνθρωποι πήγαν στην κόλαση, όχι τόσο άσχημα όσο εσείς. Θα αφήσω έναν από αυτούς να πάει στον παράδεισο. Του θα πάρεις μια θέσηεσύ, αλλά σε αφήνω να διαλέξεις ποιο. "
Ικανοποιημένος με αυτήν την ευθυγράμμιση, ο Ομπάμα επιλέγει.
Ανοίγει το πρώτο δωμάτιο - εκεί ο Τεντ Κένεντι ["Democratic Icon"] προσπαθεί να πάρει κάτι από το κάτω μέρος της πισίνας.
Με την πάροδο του χρόνου καταδύεται κάτω από το νερό, αλλά κάθε φορά που εμφανίζεται με άδεια χέρια.
Αυτή είναι η μοίρα του στην κόλαση.
"Όχι", λέει ο Ομπάμα. "Δεν νομίζω ότι μου ταιριάζει. Δεν είμαι πολύ καλός κολυμβητής και δεν νομίζω ότι μπορώ να βουτήξω για την αιωνιότητα."
Ο διάβολος τον οδηγεί στην πόρτα στο διπλανό δωμάτιο.
Υπάρχουν πέτρες παντού και ο Άλμπερτ Γκορ [ένας άλλος διάσημος δημοκράτης - βραβευμένος βραβείο Νόμπελειρήνη] με βαριοπούλα. Το μόνο που κάνει είναι να σύρετε το βαρέλι γρήγορα για να σπάσετε την πέτρα. Όμως ανίκανος να χτυπήσει την πέτρα, ο Horus σταματά, και πάλι μια παράλογη ταλάντευση. Και έτσι όλη η αιωνιότητα
"Όχι, αυτό δεν είναι καλό. Έχω τραυματισμό στον ώμο και θα έχω υστερικό εάν το μόνο που μπορώ να κάνω για αιώνες προσπαθεί να χτυπήσει μια πέτρα", σχολίασε ο Ομπάμα.
Ο διάβολος άνοιξε την τρίτη πόρτα.
Ο Ομπάμα είδε τον Μπιλ Κλίντον απλωμένο στο κρεβάτι, τα χέρια δεμένα πάνω από το κεφάλι του, τα πόδια τεντωμένα. Η Monica Lewinsky τον έσκυψε και κάνει ό, τι κάνει καλύτερα.
Ο Ομπάμα το βλέπει με σοκ και δυσπιστία και τελικά λέει: "Ναι, νομίζω ότι μπορώ να το χειριστώ αυτό."
Ο διάβολος χαμογελά και λέει:
"Εντάξει, Μόνικα, είσαι ελεύθερος."
===============

Μεγαλύτερη επιλογή:
Ο πολιτικός πεθαίνει και βρίσκεται μπροστά στις μαργαριτάρι της πύργου.
Ο Άγιος Πέτρος τον κοιτάζει προσεκτικά για ένα δευτερόλεπτο, τρέχει το δάχτυλό του πάνω από τη λίστα των ονομάτων στο βιβλίο του και βρίσκει το όνομα που ψάχνει.
"Λοιπόν, είσαι πολιτικός ...", σταματά.
"Λοιπόν, ναι, αυτό είναι πρόβλημα;"
"Ω όχι, κανένα πρόβλημα. Αλλά μόλις υιοθετήσαμε ένα νέο σύστημα αξιολόγησης για άτομα στο προφίλ σας και, δυστυχώς, πρέπει να περάσετε μια μέρα στην κόλαση. Μετά από αυτό, ωστόσο, είστε ελεύθεροι να επιλέξετε πού θέλετε να περάσετε τα υπόλοιπα αιωνιότητα. "...
"Περιμένετε, πρέπει να περάσω μια μέρα στην κόλαση;" - ο πολιτικός προσπαθεί να ξεκινήσει μια διαμάχη.
«Αυτοί είναι οι κανόνες», καταλήγει ο Άγιος Πέτρος, σπάζοντας τα δάχτυλά του, ο άντρας εξαφανίζεται ... Και ξυπνάει κουλουριασμένος με φόβο και καλύπτει τα μάτια του με τα χέρια του, συνειδητοποιώντας ότι τώρα θα δει όλες τις φρίκες της κόλασης προειδοποιήθηκε για τη γήινη ζωή.
Αλλά δεν ακούει αναμενόμενες κραυγές πόνου και δεν μυρίζει θείο.
Αντίθετα, μυρίζει σαν φρέσκο ​​χόρτο ή ένα μήλο με δυόσμο.
"Ανοιξε τα μάτια σου!" - ακούει μια καλή φωνή, - "Μην φοβάστε, σηκωθείτε, σηκωθείτε, έχουμε μόνο 24 ώρες."

Φοβισμένα, ανοίγει τα μάτια του, κοιτάζει γύρω και βλέπει ότι βρίσκεται σε ένα τεράστιο δωμάτιο ξενοδοχείου.
Όλα φαίνονται καταπληκτικά - έπιπλα, οροφές, φωτισμός.
Σταμάτα, αυτό είναι ένα ρετιρέ ...
Από την άλλη πλευρά, ένας χαμογελαστός άντρας με ένα κομψό κοστούμι γουλιά ένα μαρτίνι.
"Ποιος είσαι?" ρωτάει ο πολιτικός.
"Μμμ, είμαι ο Σατανάς. Αυτό είναι το είδος του πράγματος", λέει ο άντρας, κρατώντας μια πολιτική μαρτίνι και βοηθώντας να σηκωθεί, "Καλώς ήρθατε στην κόλαση!"
"Σταμάτα, είναι αυτή η κόλαση; Αλλά ... Πού είναι ο πόνος και τα βάσανα;"
Ο Σατανάς τον κοιτάζει καταπληκτικά:
«Ω, αυτό το μέρος ήταν λίγο λανθασμένο κατά τη διάρκεια των ετών. Μακρά ιστορία... Κακό μάρκετινγκ, κουτσομπολιά και συκοφαντία.
Σε κάθε περίπτωση, αυτός είναι ο αριθμός σας τώρα! Το μίνι μπαρ είναι φυσικά δωρεάν. Επιπλέον πετσέτες δίπλα στο υδρομασάζ. Εάν χρειάζεστε κάτι, οποιοδήποτε μικρό πράγμα, απλώς καλέστε τον υπηρέτη. Αλλά αρκετά από αυτό! Είναι μια όμορφη μέρα και αν σας ενδιαφέρει να ρίξετε μια ματιά στο εξωτερικό ... "

Εκπληκτικός από το πολυτελές σκηνικό, ο πολιτικός περπατά μέχρι τα παράθυρα σε ολόκληρο το τείχος, όπου ο εκθαμβωτικός ήλιος χτυπάει, βλέπει ένα τεράστιο γήπεδο γκολφ παρακάτω, και λίγο στην πλευρά της θάλασσας.
Μια ομάδα ανθρώπων στέκεται στο πεδίο και του κυματίζει.
Ο Σατανάς εξηγεί:
"Η παραλία και το λιμάνι βρίσκονται σε μικρή απόσταση με το αυτοκίνητο. Ένα γιοτ σας περιμένει εκεί αν απαιτείται."
Ο πολιτικός ντύνεται και παίρνει ένα διαφανές ασανσέρ κάτω από το λαμπερό λόμπι όπου όλοι χαιρετούν και ο Σατανάς υπογράφει αυτόγραφα και αστεία με το προσωπικό.
Στο γήπεδο του γκολφ, όλοι οι φίλοι του που έχουν πεθάνει, καθώς και άνθρωποι που ο πολιτικός θαύμαζε όλη του τη ζωή, αλλά ποτέ δεν συναντήθηκαν (η καριέρα τους τελείωσε πολύ πριν μπουν στην πολιτική).
Η αποθανόντα σύζυγός του χωρίζεται από την ομάδα, αλλά με τη μορφή που είχε στην ηλικία των 20.
Χαμογελά και ρίχνει τον εαυτό της στο λαιμό του.
Όλοι πανηγυρίζουν και χειροκροτούν, τον χτυπούν στην πλάτη και αστειεύονται με φιλικό τρόπο.
Περνάει την ημέρα σε έντονο ηλιακό φως μιλώντας ενδιαφέροντα θέματααστειευόμαστε. Και η σύζυγός του, που θαυμάζεται από αυτόν, είναι πάντα εκεί.
Αργότερα επιστρέφουν στο ξενοδοχείο, όπου για δείπνο βρίσκονται σε ένα εστιατόριο με γκουρμέ φαγητό και ο Γκάντι (λέγοντας την αλήθεια) με τη Marilyn Monroe σε συντροφιά.
Γελώντας, πίνοντας, η γυναίκα ψιθυρίζει στο αυτί της ... επιστρέφουν στο ρετιρέ τους και περνούν το υπόλοιπο βράδυ κάνοντας έρωτα πιο βίαια απ 'ό, τι στο μήνα του μέλιτος.

Μετά από 6 ώρες πάθους, ένα άτομο πέφτει στα αιγυπτιακά μαξιλάρια από 100% βαμβάκι και κοιμάται απολύτως χαρούμενο ...

Και ξυπνάει δίπλα στον Άγιο Πέτρο.
"Έτσι περάσατε μια μέρα στην κόλαση. Είστε βέβαιοι ότι δεν ήταν αυτό που περιμένατε;"
"Ήταν πραγματικά καταπληκτικό!" λέει ο άντρας.
«Λοιπόν», λέει ο Άγιος Πέτρος, «Τώρα μπορείτε να κάνετε την επιλογή σας. Πού θέλετε να περάσετε το υπόλοιπο της αιωνιότητας - στην κόλαση, όπου μόλις επισκεφθήκατε, ή στον παράδεισο, όπου υπάρχει μια υπέροχη χορωδία, όπου μπορείτε μιλήστε με τον Θεό, όλοι οι άνθρωποι είναι με λευκές ρόμπες και ούτω καθεξής. "
"Λοιπόν ... ξέρω ότι θα ακούγεται περίεργο, αλλά νομίζω ότι προτιμώ την κόλαση", λέει ο πολιτικός.
"Κανένα πρόβλημα. Καταλαβαίνουμε πλήρως και αποδεχόμαστε την επιλογή σας! Απολαύστε!" Λέει ο Άγιος Πέτρος και σφίγγει ξανά τα δάχτυλά του.
Ένα άτομο ξυπνά στο απόλυτο σκοτάδι, η μυρωδιά της αμμωνίας γεμίζει τον αέρα, γύρω στο σκοτάδι φωνάζουν τρομερά, κραυγάζουν και γκρίνια.
Βλέπει στην αντανάκλαση των ανθρώπων της φλόγας, προσπαθώντας ανεπιτυχώς να κολυμπήσει έξω από τον τεράστιο θείο του ωκεανού.
Ξαφνικά, ο κεραυνός φωτίζει τον Σατανά δίπλα του.
Φοράει το ίδιο κοστούμι με πριν, αλλά τώρα χαμογελάει άγρια, και στα χέρια του είναι ένα κολλητήρι και ένα πηνίο από συρματοπλέγματα.
"Τι είναι αυτό??" ο πολιτικός φωνάζει, τρέμει. Αυτός κλαίει.
"Πού είναι το ξενοδοχείο; Πού είναι η γυναίκα μου; Πού είναι το μίνι μπαρ, γήπεδα γκολφ, πισίνα, εστιατόριο, Gandhi και ηλιοφάνεια;"
«Αχ», λέει ο Σατανάς. "Χθες παρακολουθήσατε την προεκλογική εκστρατεία. Αλλά σήμερα, έχετε ήδη ψηφίσει ..."

Μία από τις πιο πρόσφατες επιλογές για την πρώτη κατηγορία ανέκδοτων:
Ένας λόφος κάθεται σε μια καλύβα, υπάρχει λίγο αέριο, λίγα χρήματα, η γυναίκα του πρέπει να κερδίσει χρήματα ως πόρνη στη Ρωσία.
Πλήρης απελπισία. Ξαφνικά, ο Σατανάς εμφανίζεται στη μέση της καλύβας: "Βοηθάω όλους τους απελπισμένους, σας δίνω την ευκαιρία να κάνετε δύο ευχές: για τον εαυτό σας και για τη γυναίκα σας."
Ο Μικρός Ρώσος πήδηξε για χαρά και απαντά:
"Θέλω το αέριο να εξαφανιστεί από τους Μοσχοβίτες."
Σατανάς:
"Είσαι σίγουρος η σωστή επιλογή; Θα γίνετε ακόμη πιο φτωχοί; Είναι καλύτερο αυτό? "
Ο Khokhol απαντά: "Καλύτερα, γιατί ο Μοσχοβίτης θα επιδεινωθεί."
Όχι νωρίτερα είπε από ό, τι έγινε. Το αέριο εξαφανίστηκε στη Ρωσία και στη συνέχεια στην Ουκρανία. Η κορυφή έγινε ακόμη πιο φτωχή.
- Κάντε μια δεύτερη ευχή τώρα, απλά μην την χάσετε. Λέει ο Σατανάς.
- Θέλω όλες οι σύζυγοι των Μοσχοβιτών να εργάζονται ως πόρνες. Μπορεί να είναι τόσο κακό για αυτούς όσο και για μένα.
- Δεν πρέπει να είσαι έτσι. Μετά από όλα, τώρα θα γίνετε ακόμη πιο φτωχοί, η σύζυγός σας μπορεί να αποβληθεί από τη δουλειά λόγω του ανταγωνισμού.
- Τίποτα, αλλά οι Μοσχοβίτες είναι χειρότεροι.
Όχι νωρίτερα είπε από ό, τι έγινε. Όλες οι ρωσικές σύζυγοι έγιναν πόρνες.
Ο Σατανάς έχει εξαφανιστεί, ο Μικρός Ρώσος κάθεται μόνος στην καλύβα, περιφρονημένος.
Έχασα αυτήν την ευκαιρία και έγινα ακόμη φτωχότερος. Τι πρέπει να πω στη γυναίκα μου τώρα;
Η γυναίκα ήρθε.
«Γλυκιά μου, έχω καλά και κακά νέα.
- Έλα με τα κακά.
- Το αέριο έχει εξαφανιστεί από τους Μοσχοβίτες και η αξιοπρέπεια σας έχει μειωθεί στην τιμή.
- Άρα είμαστε ακόμα πιο φτωχοί τώρα. Λοιπόν, έλα καλά νέα, μην απογοητεύεις.
- Το αέριο εξαφανίστηκε από τους Μοσχοβίτες.