1) تاريخ إنشاء "حكاية سنوات من السنوات".

"حكاية سنوات السنين" هي واحدة من أقدم أعمال الأدب الروسي من أقدم الأدب الروسي، التي تم إنشاؤها في بداية القرن الثاني عشر من قبل الراهب كييف-Pechersk Lavra Nestor-Chronicle. تحكي Chronicles عن أصل الأرض الروسية، حول أول الأمراء الروس والأحداث التاريخية الأكثر أهمية. خصوصية "حكاية سنوات السنين" هي PATETITYITY، ومؤلف مؤلف من مقطع لفظي من مقطع لفظي، مختلف الاستخدامات في النص الوسائل الفنيةالسماح بإجراء سرد أكثر إقناعا.

2) خصائص السرد في "حكاية سنوات السنين".

في "حكاية سنوات السنين"، يمكنك تخصيص نوعين من السرد - تسجيلات الطقس وقصص الكرونيكل. تحتوي إدخالات الطقس على أحداث، وقصص كرونيكل تصفها. في القصة، يسعى المؤلف إلى تصوير الحدث، وجلب تفاصيل ملموسة، أي محاولة مساعدة القارئ بتقديم ما يحدث ويسبب القارئ في التعاطف. اندلعت RUS في العديد من المبادئ ولكل منها أقواسهم الكرتونية. تعكس كل منهم ميزات تاريخ حافةهم وكتبت فقط حول الأمراء. كان "حكاية سنوات السنين" جزءا من السجلات المحلية، والتي واصلت تقليد سجلات الروسية. "حكاية التخطيط المؤقت" يحدد مكان الشعب الروسي بين شعوب العالم، يرسم أصل الكتابة السلافية، تشكيل الدولة الروسية. يسرد نيستور أن الشعوب، التي تشيد ب Rusich، يدل على أن الشعوب التي تضطهدت سلاف اختفت، وظلت السلافون ويفضلون مصير جيرانهم. أصبح "حكاية سنوات السنين"، التي كتبت في ازدهار كييف روس، العمل الأساسي في التاريخ.

3) الملامح الفنية "حكاية سنوات فيجون". كيف تحكي شائعات الكروانيلر عن الأحداث التاريخية؟

يروي نيستور عن الأحداث التاريخية في الشعرية. أصل روسي نيستور يعتمد على خلفية تطوير جميع تاريخ العالم. ينشر المؤرخون بانوراما واسعة من الأحداث التاريخية. يمر المعرض بأكمله للأرقام التاريخية على صفحات سجلات غير جمال - الأمراء والبويضة والتجار والوزراء والكنيسة. يتحدث عن الحملات العسكرية، حول افتتاح المدارس، حول تنظيم الأديرة. يرتبط نيستور باستمرار بحياة الناس، حالته المزاجية. على صفحات الأنابيب، سنقرأ عن الانتفاضات، وقتلاء الأمراء. لكن المؤلف يصف كل هذا بهدوء ويحاول أن يكون موضوعيا. القتل والخيانة والخداع نيستور يدين. الصدق والشجاعة والشجاعة والولاء والنبلاء انه يمجد. إنه نيستور يعزز، يحسن نسخة أصل أسرة الأمير الروسية. كان هدفها الرئيسي هو إظهار الأراضي الروسية في عدد من القوى الأخرى، لإثبات أن الشعب الروسي ليس بدون جنس وقبيلة، ولكن له تاريخه الخاص، يحق له أن تكون فخورا.

من بعيد، تبدأ نيستور قصته، من الفيضان التوراتي للغاية، وبعد ذلك تم توزيع الأرض بين أبناء نوح. هذه هي الطريقة التي تبدأ نسور قصته:

"لذلك دعونا نبدأ القصة.

على الطوفان، قسمت أبناء نوح الثلاثة الأرض - سيم، لحم الخنزير، الجاطة. وذهبت إلى الشرق إلى سيم: فارس وبكتوريا، حتى إلى الهند في خط الطول، واسعة لرنوكورا، وهذا هو، من الشرق إلى الجنوب وسوريا، والوسط على النهر النهر، بابل، كوردون، آشوري ، Mesopotamia، العربية، الأقدم، التنوب ميس، Indie، العربية، كوليميا، Commagena، كل فيبوك.

حصلت حماة جنوب: مصر، إثيوبيا، بجوار الهند ...

حصلت جافيت على الدول الشمالية والغرب: مولديا، ألبانيا، أرمينيا ماليا وكابادوكيا، البلغيا، Popathy، Kolkhida ...

تم تقسيم سيم لحم الخنزير وجهازث على الأراضي، ورمي الكثير، ولم يحرر الشقيق لدخول أي شخص، ويعيش الجميع في دورهم. وكان هناك شخص واحد. وعندما تضاعف الناس على الأرض، وجدوا لهم إنشاء عمود إلى السماء، كان في أيام Nekgan و Faleca. وتجمعوا في موقع مجال سنار لبناء عمود إلى السماء وقربه مدينة بابل؛ وبنووا عمود أن 40 عاما، ولم يتبعها. وكان الرب أعطى الرب لرؤية المدينة والعمود، والرب قال: "هنا هو الناس واحد والشعب واحد." إله الشعوب مختلطة، وينقسم إلى 70 و 2 شخصا، وتنتشر في جميع أنحاء الأرض. من خلال خلط نفس الشعوب، إله العظمى دمر العمود؛ وهناك بقايا بين آشور وبابل، ويكون لها ارتفاع وفي عرض 5433 المرفقين، وتم حفظ سنوات عديدة من هذه المخلفات ... "

ثم يتحدث المؤلف القبائل السلافيةوعاداتهم ومكوناتهم، حول أخذ أوليغ تسارغراد، حول تأسيس كييف من قبل ثلاثة إخوة كيو، الخد، جورف، حول حملة سفياتوسلاف على بيزنطيوم وغيرها من الأحداث، حقيقية وأسطوانية. ويشمل في "قصته ..." من التدريس وتسجيل القصص الفموية والوثائق والعقود والملابس والحياة. أصبحت فكرة وحدة روسيا هي الموضوع الرئيسي لمعظم سجلات السجلات.

حكاية السنة الزمنية - الكرونيكل الروسي القديم، الذي تم إنشاؤه في أوائل القرن الثاني عشر. القصة هي مقال يحكي عن الأحداث التي حدثت وجعلها في روسيا في ذلك الوقت.

تم وضع حكاية السنوات المؤقتة في كييف، في وقت لاحق تتوافق عدة مرات، لكن لم يتم تغيير الكثير. تغطي كرونيكل هذه الفترة من الأوقات التوراتية حتى 1137، تبدأ المقالات المؤرخة 852 سنة.

جميع المقالات المؤرخة هي كتابات تبدأ من عبارة "في صيف شيء ما ..."، مما يعني أنه تمت إضافة السجلات الموجودة في الكرونيكل كل عام وتحدث عن الأحداث التي حدثت. مقال واحد لمدة سنة واحدة. هذا يميز قصة وقت اليوم من كل سجلات التي كانت تأخذها من قبل. يحتوي نص الكرونيكل أيضا على آفات، قصص فولكلور، نسخ من المستندات (على سبيل المثال، تعاليم فلاديمير مونماخ) والتفريغ من كرونيكل آخر.

تلقى اسم القصة اسمه بسبب أول عبارة له، مما يفتح القصة - "حكاية السنوات الزمنية ..."

تاريخ إنشاء قصة من الوقت

يعتبر مؤلف فكرة قصة السنوات الزمنية مونك نيستور، الذي عاش وعمل في مطلع القرنين 11 و 12 في دير كييف بيكسبيرسكوبعد على الرغم من حقيقة أن اسم المؤلف يبدو إلا في نسخ لاحقة من السعادة، فإن الراهب ننسور يعتبر أول كروندلر في روسيا، و "حكاية سنوات السنين" هي أول سجلات روسية.

النسخة الأكثر قديمة من الكرونيكل، والتي تم التوصل إليها الحداثة، مؤرخة من قبل القرن الرابع عشر وهي نسخة مصنوعة من قبل راهب لافروث (Lavrentievsky Chronicle). يتم فقد المجلس الافتراضي الأولي للمبدع من حكاية سنوات السنة - نيستور، اليوم هناك إصدارات معدلة فقط من مختلف المسارين والمجمعين المتأخرين.

اليوم هناك العديد من النظريات المتعلقة بتاريخ إنشاء "حكاية سنوات السنين". وفقا لأحدهم، كتب كرونيكل من قبل نيستور في كييف في 1037. الأساس لأنه كان الأساطير القديمة والأغاني الشعبية والوثائق والقصص الفموية والوثائق المحفوظة في الأديرة. بعد الكتابة، تتوافق هذه الطبعة الأولى عدة مرات وإعادة تدويرها من قبل رهبان مختلفين، بما في ذلك نيرر نفسه، الذي أضاف عناصر الأيديولوجية المسيحية فيه. وفقا لمعلومات أخرى، تم كتابة الكرونيكل في وقت لاحق، في 1110.

النوع والميزات من حكاية سنوات السنة

يتم تحديد النوع من قصة السنوات الزمنية من قبل الخبراء بأنه تاريخي، لكن العلماء يدعون أن الكرونيكل ليس كذلك العمل الفنيولا تاريخي بالمعنى الكامل للكلمة.

ميزة مميزة من الكرونيكل هي أنها لا تفسر الأحداث، ولكن تتحدث فقط عنها. تم تحديد موقف المؤلف أو المراسلات مع كل شيء، كما هو موضح في سجلات، فقط بحضور إرادة الله، التي تحدد كل شيء. العلاقات السببية والترجمة الشفوية من وجهة نظر المواقف الأخرى لم تكن مثيرة للاهتمام ولم يتم تشغيلها في القائمة.

كان حكاية السنة الزمنية نوعا مفتوحا، أي أنه يمكن أن يتكون من أجزاء مختلفة تماما - تتراوح من الأساطير الشعبية ونهاية مع ملاحظات الطقس.

وكانت القائمة في العصور القديمة أهمية قانونية أيضا كمجموعة من الوثائق والقوانين.

الهدف الأولي للكتابة سلوك السنوات المؤقتة هو دراسة وأوضح أصل الشعب الروسي، أصل السلطة الأميرية وصف انتشار المسيحية في روسيا.

بداية حكاية سنوات السنين هي قصة حول ظهور السلاف. يمثل الروس من قبل المؤرخين، حيث أن أحفاد جاطة، أحد أبناء نوح. في بداية القصة، هناك قصص تخبر عن حياة القبائل الشرقية: حول الأمراء، حول مهنة ريكريك، ترومور وسينيوس للأميرة وتشكيل أسرة روريكوفسكي في روسيا.

الجزء الرئيسي من محتوى الأخطاء هو أوصاف الحروب، والأساطير في أوقات مجلس إدارة Yaroslav الحكيم، واستغلال نيكيتا كوزيميكي وغيرها من الأبطال.

الجزء الأخير يتكون من أوصاف المعارك وأطبائه الشرير الأميريين.

وبالتالي، فإن أساس حكاية السنة BYGONE هو:

• أساطير حول إعادة توطين السلاف، ومهنة الفرع وتشكيل روسيا؛
• وصف معمودية روسيا؛
• وصف حياة الأمراء العظماء: أوليغ، فلاديمير، أولغا وغيرها؛
• القديسين المعيشة؛
• وصف الحروب والرحلات العسكرية.

معنى حكاية BYG. من الصعب تقديرها - كانت هي التي أصبحت أول مستندات تم فيها تسجيل تاريخ كييف روس من تشكيله. خدمت الكرونيكل فيما بعد كمصدر رئيسي للمعرفة للحصول على الأوصاف التاريخية والبحث التاريخي اللاحق. بالإضافة إلى ذلك، بفضل هذا النوع المفتوح، فإن حكاية السنوات المؤقتة لها معنى كبير مثل الثقافية و النصب الأدبي.

النوع خصيصا "حكاية سنوات من سنوات"

على عكس الفولكلور، الذي لم يكن خليط الأنواع المختلفة سمة عمل واحد، كان "حكاية سنوات السنين" كود تشكيلات النوع الأولوبعد وشملت فرقة Enifths الأساطير والأساطير والأساطير والقصص العسكرية والتعاليم والملابس والعلامات والمعجزات.

كان أبسط وأقدم شكل من أشكال السرد الكروني هو سجل طقس ينشأ حقائق واحدة من التاريخ. علاماتها الرئيسية هي الدقة الوثائقية، والحد من الملاكمة، ونقص اللوحة العاطفية وعلق حقوق النشر. تم تقديم الرسالة في سرد \u200b\u200bأرصلي بمساعدة الصيغ التقليدية: " في lѣto.6596 وبعد مقدسة من كنيسة القديس في ميخائيل المقدسة محطة VSE ... نفس lѣtѣ. فكرة svyatopolk من noovagod torov إلى الأمير. في SE. UMPT نيكون، Pecherski Igumen. في نفس lѣtoأن تؤخذ من قبل murom البلغارية ".

ادعى نا ادعى "الأدب"، ومتابعة هدف بالمعلومات، وقصة الكرتون، التي، على عكس سجل الطقس، طبيعة التقرير الوثائقي التفصيلي: "في Lѣto 6534. Yaroslav Svokupi هو أن تكون كثيرا وتأتي إلى كيوف، و Schurch من العالم مع شقيقه Māstislav في المدينة. والعريد وعلى DNѣPR، أرض الأرض: ياروسلاف، ويقول من هذا البلد، و māstislav ohu. وبدأ في العيش بسلام ويفيرس والتمرد، والصمت رائع في الأرض. " مكتوب على المسارات الطازجة للأحداث، حافظت رسالة الكرتونية على إيصالات بالحياة القصة الشفوية وتعكس تقييم المؤلف للحادث.

السجلات في تكوين "حكاية سنوات السنين" هي المعالجة الأدبية مصدر الفمالتي تطبق المؤرخون إذا لم يكن هناك مواد أكثر موثوقية في متناول اليد. يستعيدون الفترة المكتملة للتاريخ الروسي على أساس الأساطير الشعبية، أو أساطير الجوايات أو التوأم epsa البطوليةوبعد تتميز Chronicles بالقصة بمحاولة المؤلف لخلق وهم الموثوقية، وهو ختامي الأساس الأسطوري في "الإطار التاريخي".

على سبيل المثال، في سجلات موت أوليج، تواريخ حقيقية ورمزية. يربط المؤرخون، بما في ذلك قصة وفاة أوليج في المادة 912، أن "البقاء في LTA" في الحرب مع الإغريق، و "أن تكون أفضل ما في مطبوعه 33". تاريخ إبرام معاهدة سلام بين الأراضي اليونانية وروسيا، واستخراج من "كرونيكل" جورج عمارول في الحالات التي أصبحت فيها تنبؤات السحرة الحقيقية - كل شيء السياق التاريخي كان الغرض منه هو الشهادة على موثوقية وصف وفاة قائد كبير من لدغة ثعبان (وفقا لإصدارات الكروني الأخرى، مات، "أنا ذاهب للبحر" ودفن في لادوجا). في حكاية، تقييم المؤلف للمصور، بغض النظر عن مدى حدوث السرد. موقف المؤرخين إلى القائد - المنتصر، الذي تم غزو درعه على بوابة Tsargrad المفقودة، المزدوج. من ناحية، استولت على الموقف الوطني تجاه أوليغ من خلال اللقب "النبوي"، ويعكس "البكاء الكبير" حول وفاته وذكرى مكان الدفن للأمير على حزن الخديق، الذي نجا من القرن. من ناحية أخرى، احترام الانتصارات العسكرية من أوليج ميركيت في وعي المؤرخين أمام تحدي الشخص الذي جلب نفسه إلى الأعداء لا يقهر والمصير، الذي شنت على التنبؤ بالموسيقى ونظروا حولي : "هذا هو الخطأ في أن نكون قادرين على الاتصال فولجوي، ولكن هناك كل شيء: توفي الحصان، لكنني أعيش". الحصان، وفقا للمعتقدات القديمة للسلاف، - الحيوان المقدس، مساعد وصديق الرجل، سحر. بعد أن وصلت إلى جمجمة حصانه الحبيب، صحح أولد نفسه إلى وفاة "الشر"، عقوبة الإعدام. حول حتمية التقاطع المأساوي، يتم تحذير القارئ من سلاسل الأسطورة الأولية. يربط المؤرخون العمل مع وصول الخريف، والتي تطلب موضوع الموت، ومع الفترة، عندما تعيش أوليج، "عالم البلاد"، أي. عندما اتضح مائة موهبة من القائد أن تكون مطالبة.

القرب من أدب الحياة الكشف عن قصص "حكاية سنوات السنين" حوالي اثنين من الناس الشهداء، على أساس الحمض دير بيمسرسك ومصلحه، حول نقل آثار بوريس المقدسة والجلد، عن الصحافة في فيودوسيا بيمسرسك. Splicking. الفذ الروحية أول قديسين Pechersk، الذي "سيديل Aki في الأرض الروسية"، لا يستطيع المؤرخون إخفاء جوانب الظل من قبل الحياة الرهبانية. من Chronicle "الكلمات" حول Matthey من المعروف أن بعض الأخوة أثناء خدمة الكنيسة "أنا حكيم مثل أي شيء، والكنيسة المنتهية ولايته، والسقيفة في كول وحفظ، ولا تعجب الكنيسة قبل الصياد". هرب آخرون، مثل ميخائيل تولبيكوفيتش، من الدير، دون إعداد الحياة المشرقة القاسية. أوضح الكاتب الروس القديم حالات التراجع عن معايير التقوى المسيحي من الشكوى الأبدية للشيطان، والتي يأخذ مظهر Lyach (القطب، الكاثوليكي) وغير المرئي للجميع، باستثناء القديس، يمشي على طول الكنيسة، نماذج "نماذج" "- إجبار الزهور على الرهبان للنوم أثناء العبادة، في الدير في شكل شيطان يجلس على خنزير" فرحة "أولئك الذين يتوقون إلى العودة إلى" العالم ".

مع النوع شواهد القبور المرتبطة سجلات المقالات التي تحتوي على الصور اللفظية شخصيات تاريخية ميتة. هذه هي السمة السكرية ل Tmutarakan Prince Rostislav، المسموم خلال الكمثرى المحارب البيزنطي: "Bѣ نفس زوج Rostislav DOB إلى بغض النظر، Virushasty Lѣ، و Krasnie Lyube، Milosaver Malogram." يحتوي مقالة Erronicle Iledow 1089 على Penagirik Metropolitan John، الذي كان "كتب الماكرة ويعلم نفسه، بلطف، الأرامل، وهو مداعن بأي شخص، للأغنياء وكوكو، سمينو، نفس العقل والوود، صامت، Rѣchisty نفس الكتب القديسين ، وسيكوفا ليست هي حالة باوزا، ولا أن تكون مؤخرا للغاية ". إن خلق صورة لبطل، وأزمت المؤرخون بمبدأ أولوية الجمال الروحي على الخارج، مع التركيز على الصفات الأخلاقية للرجل.

رمزية اسكتشات المناظر الطبيعيةوجدت في "حكاية سنوات فيجون". يتم تفسير الظواهر الطبيعية غير العادية من قبل المؤرخ علامات - التحذيرات على الكوارث المستقبلية أو المجد. شرح النار في نوفغورود في نوفغورود كاتب قديم النافح في النضال المدني للأمراء، وحقيقة أنه قبل أن "IDC Volkhovo لحضور الدراسات 5. نفس الإشارة لتكون غير مريحة: في الوضع الرابع، المدينة بأكملها. " علامة 1113، عندما "ظلت من الشمس القليل، كما لو كان الشهر لأسفل القرون"، كما ينطبق على وفاة الأمير سفيزوبولكا ايشلافيتش والانتفاضة في كييف.

في أعماق "حكاية سنوات السنين"، تبدأ قصة عسكرية في الشكل. عناصر تكوين هذا النوع موجود بالفعل في القصة حول الانتقام Yaroslav svyatopolki Okyannoe. يصف المؤرخون جمع القوات وكلام حول الحملة، واستعدادات لمعركة المعارضين المنفصلين من Dnieper، ذروة - "Schu Evil" - ورحلة سفيزوبولكة. الصيغ الأسلوبية النموذجية من الصيغ المصمم العسكري تتخلل قصة كرونيكل حول معركة ياروسلاف مع MSTISLAV في 1024: "Māstislav من مساء اللجنة التنفيذية فرقة، وسأنشر Sѣver [شماليون] إلى الرجل المضاد للرجل، ونفسي مائة وصديق صديقه على كروموم.<...> والبتشير Māstislav druzhinѣ له: "DISNOTE على Hѣ". و Pidu Māstislav و Yaroslav تقلصات ... وجورب من Silna و Yako Svadstyshs Malnai وأشعة الشمس، عاصفة رعدية Bѣ كبيرة ومحافة سيلنا ومخيفة ".

أدت الفسيفساء في هيكل سجلات السجلات إلى حقيقة أنه منذ سنة واحدة كانت هناك رسالة من أخطر المحتوى. على سبيل المثال، في سجلات 1103، أخبر عن الكونغرس الأمريكي بالدولار، حول غزو الجراد، حول أساس الأمير مع سفيزولكوم إيزلافولي هوييف، حول معركة القوات الروسية مع موردفوي. ما الذي يحول مثل "الفسيفساء" من المعلومات التاريخية بأدبية كلي وحيلة كاملة؟

بادئ ذي بدء، هذا وحدة سلسلة المواضيعية: لدينا علامة فارقة من تاريخ روسيا. بالإضافة إلى ذلك، فإن معرض تنظيم المواد مبدأ الطقس: يربط المرفق الصارم من كل حقيقة من قبل سنة معينة الروابط في سلسلة واحدة. تجدر الإشارة إلى أن مترجم "القصة" استخدم نظام العصور الوسطى الصيفية، حيث كانت النقطة المرجعية "إنشاء العالم" (للترجمة إلى النظام الحديث، حيث يتم إجراء حساب التفاضل والتكامل من مهد المسيح، من الضروري طرحه من تاريخ التسجيل 5508). رغبة المؤرخ "أرقام" لرقم "، I.E. تتمثل المواد المختارة من قبلها في التسلسل الزمني الصارم، وفقا للعلماء، وفقا للعلماء، يرتبط مع هذه الميزات المميزة للحياة الاجتماعية من العصور الوسطى باعتبارها "Gnoby" و "الجري". في الامتثال، رأى الجمال والوئام القديم، في حين أن انتهاك الإيقاع المعتاد في حياة الطبيعة والمجتمع والأدب تم اعتباره مظهر من مظاهر قبيحة وغير أخلاقية. تم دعم التواصل الزمني للأحداث في الكرونيكل من قبل الأنساب - فكرة استمرارية قوة روريكوفيتش. المؤرخون دائما يقظون دائما إلى ما يرث مجد "الظهر والجد" حاكم روسيا، سواء كان سليلا من أوليغ جوريسلافيتش أو ينتمي إلى جنس فلاديمير مونماخ.

يحتوي مبدأ الطقس الخاص بتقديم الأحداث أيضا على تكاليف معينة. في نفس العام، أجبر المؤرخون على انتهاك وحدة سلسلة سردية في قصة عن الحدث الذي استمر عدة سنوات: كان هناك قصة عن جمع القوات الروسية في حملة، وهو وصف للحاسمة الحاسمة أعطيت معركة بموجب الآخر، تم وضع نص معاهدة السلام. منع التجزئة في تقديم الأحداث التاريخية منع تنمية الخيال الروسي والترفيه والكثير من القصة. بالنسبة لهيكل "حكاية سنوات السنين"، تتميز مواجهة الميول اثنين: الرغبة في العزلة واستقلال كل سلاين، من ناحية، وفرصة "الخروج" القصة، بعد أن ارتفعت على قضيب واحد زمني جديد يعمل على الموضوع التاريخي - مع آخر.

"حكاية السنة الزمنية" - القوس في إحساس واسع من هذه الكلمة؛ النصب التذكاري الذي يجمع بين الأعمال ذات الأوقات المختلفة، فإن المؤلفين المختلفين لديهم مصادر مختلفة والتوجه السياسي يختلف في النوع والأناقة. الأسمنت الضخمة، ولكن المبنى النحيف للساعات، على الرغم من عدم تجانس الأحداث الموصوفة فيه، مجتمع الموضوعات التاريخية شروط الإنتاج و مبدأ زمني لمنظمة المواد في القوس الأفكار الرئيسية لإرساء - فكرة استقلال روسيا، موافقة التفوق الإيمان المسيحي فوق الوثنية، عاجل التاريخ الروسي من العملية التاريخية العالمية، يدعو إلى وحدة الإجراءات، إلى الماشية روح الشعب الروسي.

معنى "حكاية سنوات السنين" في تاريخ Chronicles الروسي

مع "حكاية سنوات السنين"، بدأت الأجيال التالية من المستأجرين الروس في عرض التاريخ الروسي. بالفعل في القرن الثاني عشر. الجغرافيا السكرية تتوسع، والاختلافات بين المحاصيل الحاديات المحددة هي. على سبيل المثال، فإن السمات المميزة لبرنامج Novgorod Chronicle. على عكس سجلات فلاديمير سوزدال، تجنب نوفغورود خطاب الكنيسة؛ أسلوب مقالات الطقس الخاصة بهم موجزة وتسليم. إذا صوروا كارثة طبيعية، فإن قوة الإعصار أو الفيضانات والأضرار الناجمة عنها. سعى العصر فلاديميرسكي إلى إثبات مطالبات إمارةه على الهيمنة السياسية الكنيسة وبالتالي ترتبط بعناية بالأحداث والمحلية، وعلى نطاق وطني، في حين تم امتصاص سجلات الجنوب الروسية بحلول الوصف قصة عاصفة أهدافه. الشكل الرئيسي لشركة South Russian Chronicles من القرن الثاني عشر. كان سجل الطقس؛ لا يزال شاهد القصة سوى بعض القصة حول البقعة والجرائم الأميرة (عن مقتل أندريه بوليفوليسكي، 1175) وقصص عسكرية (حول حملة الأمير إيغور سفيزلافيتش في Polovtsy، 1185).

كان لدى "حكاية سنوات السنين" تأثير حاسم على تشكيل الأقواس الإقليمية والمجتمعية، والتي تضمنها في تكوينها. أقدم قوائم "حكاية" موجودة في Lavrentiev (XIV.)، iPatiev and Radzivilovskaya (القرن الخامس عشر) Chronicles. شغل "حكاية سنوات السنين" كمصدر للأراضي الشاعرية والصور للعديد من الكتاب في الوقت الجديد: يكفي أن نتذكر المآسي التاريخية في A. P. Sumarokov و Ya. B. برينجينينا، "DUMA" K. F. Ryleev. إن قائمة الأساطير، التي تقدرها A. S. Pushkin تعرية شعر البداية، ألهمته لإنشاء القصال التاريخية "أغنية حول OLEG"، صورة Pimen في مأساة "بوريس جودونوف".

"حكاية سنوات فيجون"، مثل معظم Chronicles، - SAVOD، عمل يستند إلى السجلات السابقة، التي تضمنت شظايا من مصادر مختلفة، والأدبي، والصحفي، والفولكلور، وما إلى ذلك "حكاية السنوات الزمنية"، كمسراري نصب تذكاري تتخللها فكرة وطنية واحدة: تسعى سجلات السجلات إلى تقديم شعبها مساويا بين الشعوب المسيحية الأخرى، بكل فخر تذكر الماضي المجيد لبلادهم حول صلاحية الأمراء من الوثائقين والتقوى والحكمة المسيحيين. تحدث Chronicles من وجه كل روسيا، وتسلق النزاعات الإقطاعية النثرية، والتي تدين بحزم التوزيع و "أي"، مع الألم والقلق، الذي وصف الكوارث، التي تحضرها غارات البدو. باختصار، "حكاية سنوات السنين" ليست مجرد وصف للقرون الأولى من وجود روسيا، هذه قصة عن البدايات العظيمة: بداية الدولة الروسية، بداية الثقافة الروسية، حول المبادئ التي ، من خلال اقتناع المستأجرين، وعدت في السلطة القادمة ومجد وطنهم.

لكن "حكاية سنوات فيجون" ليس فقط نصب تذكاري للتاريخ، هي و نصب المعلقة المؤلفات. يتم توضح خصوصية مركب من "حكاية سنوات السنين" نفسها بالتزامن لمجموعة الأنواع في هذا العمل. في النص الأخطاء، من الممكن التمييز بين نوعين من الروايات التي تختلف أساسا عن بعضها البعض. نوع واحد هو سجلات الطقس، وهذا هو معلومات مختصرة حول الأحداث. لذلك، المادة 1020 هي رسالة واحدة: "ولد ابن ياروسلاف، واسمه Volodimer مركزي". هذا هو التثبيت حقيقة تاريخية، لا أكثر. في بعض الأحيان، تتضمن عدد من هذه التثبيتات عددا من هذه التثبيتات، وقائمة من الحقائق المختلفة، حتى في بعض الأحيان بالتفصيل الحدث بالتفصيل بالتفصيل: على سبيل المثال، شارك في أي عمل عسكري، حيث تم جمع القوات، حيث انتقلوا، الذي انتهى أو معركة أخرى، والتي يتم تبادل الرسائل للأعداء والأعداء أو الأمراء. خاصة العديد من إدخالات الطقس المفصلة (في بعض الأحيان متعددة الصفحات) في كييف كرونيكل من القرن الثاني عشر. ولكن القضية ليست قصيرة أو تفاصيل القصة، ولكن في مبدأها: إذا كان المؤرخون يبلغ عن الأحداث التي وقعت أو تتحدث عنها، فإن إنشاء قصة قصة. بالنسبة ل "حكاية سنوات السنين"، تتميز بوجود قصص المؤامرة هذه.

"حكاية السنوات الزمنية" معقدة في تكوينها ومجموعة متنوعة من مكوناتها، من قبل الأصل و لوازم النوعوبعد في "حكاية"، بالإضافة إلى سجلات الطقس القصيرة، نصوص المستندات، والعبور من التقاليد الفولكلور، و قصص المشهد، والمتقفز من الآثار من أدب الترجمة. سنلتقي فيه والمعاهدات اللاهوتية - "خطاب الفيلسوف"، وقصة زيتسكي-الحياة المستندة إلى الحياة حول بوريس والغليف، والأساطير المتقدمة حول الرهبان Kiev-Pechersk، والكنيسة جدولة Feodosia PeDosia Peversky، وهي قصة مريحة حول نوفغورود، الذي ذهب لدفع إلى Kudesnik.

طبيعة النوع Chronicle معقدة للغاية؛ تشير كرونيكل إلى عدد "الأنواع الموحدة"، المرؤوس لأنفسهم أنواع مكوناتهم - القصص التاريخية، الأرواح، التدريس، الثناء، إلخ. ومع ذلك، لا تزال قائمة مناسبة من قطعة واحدة يمكن التحقيق بها وكصبح تذكاري من نوع واحد، كأدب نصب تذكاري.

من نص "حكاية سنوات السنين"، نرى مدى وجود سجلات لإنشاء مفهوم تاريخي نحيل من شأنه أن يجمع بين المعلومات حول المعلومات التاريخ القديم القبائل السلافية الشرقية والأساطير حول أول أمراء كييف مع مصير أسرة روريكوفسكي. لقد Founged هو الإصدار، وفقا لأي إيغور هو مصدر يعزى مع x في. سلالة حاكمة كييف الأمراء - ابن روريك. بصعوبة توضح المؤرخون والأصل وأهمية Ethnonym "روس"، تسعى بعناد لربطها كلها مع نفس مفهوم البورانجيان. ومع ذلك، فإن تاريخ فارياجوف الذي يدعوه نيستور ويعزز أسرةهم في كييف يبدو مقنعا أن جميع "Normatons" حتى يوجه الحجج الخاصة بهم.

قسم الأدب

العمل بالطبع

في الانضباط "تاريخ الأدب الروسي"

"حكاية سنوات من السنوات" - النصب الأدبي ل روسيا القديمة

أداء الطالب

____________________________

سان بطرسبرج

حول G L وفي L و E:

مقدمة 3.

1. قصة ظهور الكرونيكل الروسي "حكاية سنوات فيجون" _ 6

2. "حكاية سنوات مؤقتة" كما المصدر التاريخي والنصب الأدبي_ 11

3. النمط الأصالة "حكاية سنوات من سنوات" _ 16

4. تورط "حكاية سنوات من السنوات" في الجانب الأدبي 19

خاتمة 21.

قائمة الأدب _ 22

مقدمة

أهمية العمل وبعد المصدر الرئيسي لمعرفتنا حول روسيا القديمة هو سجلات القرون الوسطى. حاليا، أكثر من مائتي من القوائم من سجلات معروفة. ينشر معظمهم (بالكامل أو في شكل تباينات إلى قوائم أخرى) في الاجتماع الكامل سجلات روسية. واحدة من أكثر حكاية "حكاية السنوات الثابتة القديمة والمعروفة" - الحكم، الذي استقبل اسمه وفقا للكلمات الأولى من قصة وقت السنة ... "وسرد أحداث التاريخ الروسي من منتصف التاسعة - في وقت مبكر الثالث عشر. مادة متفجرة وفقا للعالم الروسي المتميز DS Lihachev، "حكاية سنوات السنين" مع مقدمةها التاريخية العالمية، مع رغبتها الواسعة في تبرير مكان الشعب الروسي بين شعوب العالم الأخرى، مع اهتمامها الخاص البطولي الأسوار العسكرية، إلى مجد الأسلحة الروسية تقدمنا \u200b\u200bإلى جو موقف أغنية شعبية ملحمية تجاه التاريخ الروسي. أمامنا في "حكاية سنوات السنين" ملحمة إلى حد كبير، موقف شعرية التاريخ الأصليوبعد هذا هو السبب في أن "حكاية سنوات السنين" ليست فقط منتج للفكر التاريخي الروسي، ولكن أيضا الشعر التاريخي الروسي. الشعر والتاريخ في الوحدة غير المنفصلة. أمامنا، العمل هو أدبي ونصف للفكر التاريخي ".

يتصل التقاليد مؤلف "حكاية" راهب دير Pechersk في كييف نيستور. لفترة طويلة كان يعتقد أن نيستور كانت هيرالد من سجلات الروسية، ولكن في وقت لاحق أنشأت أنه حتى الأقواس الكرتونية موجودة أمامه. "القديم"، "نيكون أربور"، "وضع الأولي".

لا يزال يدرس "حكاية" حتى الآن، على الرغم من الصفيف الهام من الأدب المكرس على هذا النصب الأدبي، يختلف الباحثون في العديد من جوانب مظهر وتفسير السكر. الأول في روسيا بدأ في دراسة الحمينيين v.n. Tatishchev. وتساءل عن خلق "تاريخ روسي" الشيخوخة، التفت إلى جميع المشهورة في وقته، سجلات، استمرت العديد من الآثار الجديدة. بعد v.n. TATISHCHEV "حكاية سنوات من خلال سنوات" دراسة أ. شليف. إذا عمل VN TATISHCHEV كما لو كان التصميم، ولكي توصيل المعلومات الإضافية من العديد من القوائم في نفس النص، ومشى في خطوات الأقراص القديمة - الصيف، ثم عملت Schöhchcher بعمق، والكشف عن الكثير من الأشياء في النص نفسه، والأخطاء ، عدم الدقة. كانت كل من نهج البحث مع جميع اختلافاتهم الخارجية تشطيبا في المرء: في العلوم، تم تطبيق فكرة نموذج غير متقلب، حيث وصلنا "حكاية السنوات" الأمريكية. هذا هو الجدارة الكبرى من كل من المؤرخين الرائعين. تم اتخاذ خطوة رئيسية التالية من قبل Archegographer P.M. و V.N. TATISHCHEV، و A. شيلز يمثل "حكاية سنوات مؤقتة"، كإنشاء ميرونكلر واحد، في هذه الحالة نستور. أعرب P.M.Trupheska عن إلقاء نظرة جديدة تماما على الكرونيكل كمجموعة من عدة سجلات سابقة وبدأت هذه القرى في الاعتبار كل الخيل التي تم التوصل إليها. وهكذا، اكتشف الطريق ليس فقط دراسة أكثر صحة للأقواس والأقواس التي لم تصلنا في شكلها الأصلي إلى الولايات المتحدة.

غير معروف خطوة مهمة صنع أ. شاخماتوف، الذي أظهر أن كل من سجلات، بدءا من القرن الحادي عشر وإنهاء القرن السادس عشر، وليس مجموعة عشوائية من مصادر كرونيت غير متجانسة، و العمل التاريخي مع وضعها السياسي الخاص تمليه المكان ووقت الخلق. وفقا ل A.A. تم إنشاء Chehamatova، Chehamatova، المعتاد للإشارة إلى علامة السنوات الزمنية، في عام 1112 من قبل نيستور - يفترض أن مؤلف مؤلفين من أعمالنا التعليمية المعروفة - قراءات حول بوريس و GLEB وحياة Feodosia Pechersk. تاريخ كرونيكل من الشطرنج المرتبط بتاريخ البلاد. كان من الممكن اعتراض تاريخ حالة التاريخ المصدر. أصبحت دراسات مصدر البيانات نهاية في حد ذاتها، ولكن أهم مساعدة في إعادة إنشاء الصورة التطور التاريخي مجموع الناس. والآن، بدءا من دراسة فترة أو أخرى، أولا وقبل كل شيء يسعى لتحليل مسألة كيفية ارتباط الكرونيات ومعلوماتها بالواقع الحقيقي. عدم النهج الذي وضعه LA الشطرنج، يختتم التحليل الحرج تزامن المصدر فعلا مع دراسة تاريخ نصه. خارج مصالح الباحث بقي مجمع كبير المشاكل المرتبطة بتاريخ القيم والمعاني التي كانت موجودة أثناء إنشاء قائمة كرونيكل من الأخطاء. كانت هذه الفجوة مليئة إلى حد كبير بدراسات علماء رائعين مثل: I.N. Danilevsky، V.M. istrin، a.n.nadsov، a.a. likhachev، m.p.pogodin وغيرها الكثير.

غرض العمل - عرض تاريخي و خصوصية فنية "حكاية السنوات الزمنية"، تعطي تقييما لأهمية "القصص" كصائب أدبية لروسيا القديمة.

1. تاريخ كرونيكل الروسي من "حكاية سنوات من سنوات"

يعرض تحليل الأدبيات حول تاريخ ظهور "حكاية سنوات السنوات" مناقشتها في العلوم. في الوقت نفسه، في جميع المنشورات حول "القصة" تستبعد المعنى التاريخي سجلات لتاريخ وثقافة روسيا. بالفعل في عنوان "حكاية سنوات السنين"، هناك استجابة لسؤال الغرض من سجلات السجلات: من أجل إخبار "النزاع، ذهبت الأراضي الروسية، التي بدأت في كييف الأول من الأمراء، و بدأت الأرض الروسية لتناول الطعام ". وبعبارة أخرى، لمعرفة التاريخ الروسي من بداية ذلك وقبل تكوين الدولة الأرثوذكسية تحت الاسم الجماعي للأرض الروسية.

الكشف عن قضايا التسلسل الزمني، كتبت I.N.N. Danilevsky أن المضايقات تقليديا من المعنى الواسع يسمى الكتابات التاريخية، والعروض العرضية التي يتم من خلالها بصرامة حسب السنة، ويرافقه المزلق (السنوي)، والتقويم في كثير من الأحيان، وأحيانا كرونومتر (كل ساعة). وفقا لعلامات الأنواع، فهي قريبة من Annalam أوروبا الغربية (من Lat. Annales Libri - التقارير السنوية) والسقائل (من اليونانية. Chranihos - المتعلقة بالوقت). في الإحساس الضيق من سجلات كلمة، كان من المعتاد استدعاء قائمة سجلات سجلات نجمة في واحدة أو عدة قوائم مماثلة. لكن المصطلحات العلمية في المواد الكرونية مشروطة إلى حد كبير. من المستحيل، على وجه الخصوص، مع "عدم وجود حدود واضحة وتعقيد تاريخ النصوص المتكرر"، مع "سيولة" سجلات السجلات، مما يسمح ب "التحولات التدريجية من النص إلى النص دون تدرجات مرئية من المعالم الأثرية إصدارات ". حتى الآن، "في دراسة السجلات، فإن استخدام المصطلحات غامضة للغاية." في الوقت نفسه، "ينبغي أن تستند أي قضاء على غموض المصطلحات على إنشاء هذا الغموض نفسه. من المستحيل على استخدام المصطلحات، دون اكتشاف أول ظلال استخدامها في الماضي والحاضر "، يعتقد D.S. Likhachev.

وفقا ل m.i.sumcholynova "جميع Chronicles الروسية اسم" سجلات "،" Chronicles "،" درجات الحرارة "،" سفينة التدريب الزمني "، إلخ. إنه متسق مع شكله المنحرف: لن تكون أي من هذه الأسماء لائقة إذا لم يتم الإشارة إليها بحلول وقت كل حدث، إذا كان الصيف، لا تشغل السنوات نفس المكان الهام في معظم الأحداث. في هذا الصدد، كما هو الحال في العديد من الأشخاص الآخرين، فإن سجلاتنا تشبه الكثير مع الكتاب البيزنطين، كما هو الحال مع تلك الأزمات (المليم)، التي أجريت منذ فترة طويلة، من القرن الثامن، في أديرة الرومانسية والألمانية أوروبا - بغض النظر عن العينات التاريخية العصور الكلاسيكية القديمةوبعد وكان الأساس الأولي لهذه السلاط طاولات عيد الفصح ".

يعتقد معظم المؤلفين أن فكرة Talretle of the Tale of Bygone تنتمي إلى Nermer، وكاجب من الأفق التاريخي الواسع والمواهب الأدبية الكبيرة: حتى قبل العمل على "حكايات بطولة العام"، لقد كتب "حياة بوريس و GLEB" و "حياة فيودوسيا بيمسرسك". في "حكاية سنوات السنين"، مجموعة نيستور مهمة كبيرة: لإعادة صياغة بشكل كبير قصة أقدم تاريخ روسيا - "ومع ذلك، فإن الأرض الروسية تأتي من".

ومع ذلك، كما أراه A. A. A. Chematov، فإن "حكاية سنوات السنين" سبقت محاصيل الكرونيكل الأخرى. يختار العلماء، على وجه الخصوص، الحقيقة التالية: "حكاية سنوات السنين"، التي تم الحفاظ عليها في Lavrentievsky، IPATEVSKY وغيرها من الأخطاء، كانت مختلفة بشكل كبير في تفسير العديد من الأحداث من سجلات أخرى، ضاقت بنفس الفترة الأولية من التاريخ الروسي - نوفغورود أول كرونيكل من Youngerie. في سجلات نوفغورود، لم تكن هناك نصوص للعقود مع الإغريق، وسمت الأمير أوليغ فويفودا في أمير إيغور الشاب، وإلا أخبرت عن حملات روسيا إلى تسارغراد وهلم جرا.

جاء A. A. Chematov جاء إلى استنتاج مفاده أن نوفغورود أول كرونيكل في الجزء الأولي يعكس قوس كرونيكل آخر، مما سبق "حكاية سنوات BYGONE".

حقق الباحث البارز للسؤال الروسي من VM Istrin محاولات غير ناجحة للعثور على الاختلافات في "حكاية سنوات السنين" وقصة نوفغورود أول كرونيكل من تفسير مختلف (أن نوفغورود كرونيكل سوف تقلل بالتأكيد "قصة سنوات زمنية "). نتيجة لذلك، أكدت استنتاجات A. A. A. A. A. A. A. Shamatov من قبل العديد من الحقائق التي ينتجها كل منهم وغيرهم من العلماء.

نص قصة الاهتمام بأغطية الولايات المتحدة فترة طويلة - من العصور القديمة قبل العقد الثاني من القرن الثاني عشر. يعتقد ذلك بشكل معقول أن هذا هو أحد أقدم أرشيفات أرشيفات، وقد تم الحفاظ على النص الذي تم الحفاظ عليه من قبل تقليد الكرونيكل. قوائم منفصلة أنه غير معروف. في هذه المناسبة V.O. كتب klyuchevsky: "في المكتبات، لا تسأل الحادة الأولية - فمن المحتمل أن لا تفهم وتسأل:" ما هي قائمة سجلات تحتاجك؟ " ثم أنت، بدوره، تعال إلى الحذر. لا تزال هناك مخطوطة واحدة وجدت، حيث سيتم وضع الحاديات الأولية بشكل منفصل كما خرجت من تحت القلم من مترجم قديم. في جميع القوائم المعروفة، فإنه يدمج بقصة خلفائها، الذي يأتي في ترتيبات لاحقة إلى نهاية القرن السادس عشر ". وبعد في سجلات مختلفة، يأتي نص القصة إلى سنوات مختلفة: حتى 1110 (Lavrentievsky وتأصل بالقرب منها) أو حتى 1118 (IPatiev وتألق قوائم).

في المرحلة الأولية من دراسة سجلات السجلات، شرع الباحثون من حقيقة أن الذين عثروا في قوائم التناقض هي نتيجة تشويه النص المصدر أثناء إعادة كتابة متكررة. بناء على هذا، على سبيل المثال، A.L. وضع شريزلز مهمة إعادة إنشاء "النقاء نيستور". ومع ذلك، لم تكن محاولة لتصحيح الأخطاء الميكانيكية المتراكمة وإعادة التفكير في نص قائمة الأخطاء بنجاح. نتيجة للعمل المنجز من قبل A.L. كان شريزيلز مقتنعا أنه مع مرور الوقت، لم يكن النص بالأسى فحسب، بل يصحح أيضا المراسلات والمحررين. ومع ذلك، فقد ثبت أن مظهر غير مفردات، حيث وصلنا الولايات المتحدة "حكاية سنوات فيجون". أثار هذا في الواقع مسألة الحاجة إلى إعادة بناء النوع الأولي لنص الأخطاء.

مقارنة جميع قوائم سجلات المتاحة له، كشف A.a.Shakhmatov عن التناقضات وما يسمى بمهمة الأماكن العامة المتأصلة في Chronicles. تحليل التناقضات المكتشفة، تم السماح بتصنيفها بتحديد قوائم بتفاضي التناقضات. يقوم الباحث بتجميع القوائم عن طريق المحررين وطرح عدد من الفرضيات التكميلية شرح حدوث الفوارق. مقارنة بين الأقواس الافتراضية جعلت من الممكن الكشف عن رقم لعنة عامةالكامنة في بعض منهم. لذلك تم إعادة إنشاء النصوص المصدر المزعومة. اتضح أن العديد من شظايا قائمة كرونيكل من الأقواس المبكرة للغاية، والتي بدورها جعلت من الممكن الانتقال إلى إعادة إعمار أقدم كرونيكلوس روسي. الاستنتاجات A.A. تلقت شيساتوفا تأكيدا كاملا عندما تم العثور على قوس موسكو 1408، وتم تنبأ وجود عالم كبير. في كامل الطريق الذي فعله A.A الشطرنج، أصبح واضحا فقط بعد نشر طلابه MD. مصنفات مغلق من معلمهم. منذ ذلك الحين، تنقسم القصة بأكملها لدراسة سجلات إلى فترتين: ما قبل شحاتوفسكي وحديث.

عند تحرير النص الأولي (النسخة الأولى من حكاية سنوات السنة) تم تغيير الكثير مثل A.A. جاء الشطرنج إلى الاستنتاج حول استحالة إعادة إعمارها. أما بالنسبة لنصوص Lavrentiev و IPATIV EDITIONS من القصة (عرفي أن تسمى على التوالي الإصدارات الثانية والثالثة)، إذن، على الرغم من التعديلات اللاحقة في خزائن الأبنوس اللاحقة، تمكن شيسف من تحديد تكوينها ويزعم أن إعادة بناءها. تجدر الإشارة إلى أن الشطرنج تتقلب في تقييم مراحل العمل على نص حكاية سنوات فيجون. في بعض الأحيان، على سبيل المثال، اعتقد أنه في 1116 سيلفستر فقط إعادة كتابة نص نيستور 1113 (وكان الأخير مؤرخة 1111) دون تحريره.

إذا ظلت مسألة تأليف NESOR مثيرة للجدل (هناك عدد من التعليمات المتباينة بشكل أساسي مع بيانات وحياة Feodosius)، ثم بشكل عام افتراض A.A. تشيساتوفا حول وجود ثلاث إصدارات من حكاية سنوات السنين مشاركة الأغلبية الباحثين الحديثة.

بناء على فكرة الطبيعة السياسية للسجلات الروسية القديمة، A.A. الشطرنج، وله md. يعتقد الاتحاد وغيرهم من الباحثين أن ولادة التقاليد السكرية في السلطة الفلسطينية بروسي مرتبطة بإنشاء مكروبوليس كييف. "طالبت مخصص إدارة الكنيسة البيزنطية، عند فتح قسم جديد أو أسقف أو متروبوليتان، لوضع مذكرة تاريخية لأسباب ومكان وأشخاص من هذا الحدث لعمل سينودس البطريرك في القسطنطينية". من المفترض أن يكون هناك سبب لإنشاء القوس القديم 1037. بطاريات تم تشكيلها على أساس حكاية سنوات الأشرار، ويمثل الباحثون أن الأعمال الصحفية Cygybo مكتوبة، وما الذي يطلق عليه الشر اليوم، ثم بعض الخيال في العصور الوسطى ، إنهم ببساطة نصوص هي بشكل منهجي مع المثابرة والمثابرة المذهلة "إضافة" - بالكاد على الجمود.

في الوقت نفسه، تظهر القصة بأكملها من الدراسة أن هدف إنشاء كروني يجب أن يكون مهما للغاية بحيث لا يزال هناك عدة أجيال من المؤيدين في العمل، بدأت في كييف في القرن الحادي عشر. علاوة على ذلك، "أبقى المؤلفون والمحررين التقنيات الأدبية وأعربوا عن نفس المظهر والسلطة الفلسطينية الحياة العامة وعلى المتطلبات الأخلاقية ".

كما يعتقد، فإن الطبعة الأولى من "حكاية سنوات السنين" لم تصل بنا. تم الحفاظ على الطبعة الثانية، التي تم تجميعها في 1117 من قبل Igumen من دير فستوبيتسكي (بالقرب من كييف) سيلفستر، والطبعة الثالثة، جمعت في عام 1118 على قيادة الأمير مستيسلاف فلاديميروفيتش. في الطبعة الثانية، تم إعادة تدوير الجزء الأخير فقط من "حكاية سنوات السنين"؛ هذه الطبعة ووصلتنا كجزء من سجلات Lavrentiev من عام 1377، وكذلك سجلات أخرى لاحقة. يتم تقديم مكتب التحرير الثالث، وفقا لعدد من الباحثين، في Ipatiev Chronicle، والأسعار العليا التي يعود تاريخها IPatievsky - إلى الربع الأول من القرن الخامس عشر.

من وجهة نظرنا، لم يتم تسليم النقطة الأخيرة في دراسة أصل "القصة" بعد، فهي تظهر القصة بأكملها دراسة الكرونيكل. من الممكن أن يتم ترشيح العلماء على أساس الحقائق المكتشفة حديثا من قبل فرضيات جديدة فيما يتعلق بتاريخ إنشاء النصب الأكبر. الأدب الروسي القديم - "حكاية سنوات فيجون".

أنشأ العلماء أن وجبات الغداء أجريت في روسيا من القرن الحادي عشر إلى القرن الخامس عشر. مرة أخرى في القرن التاسع عشر. أصبح من المعروف أن جميع النصوص غير المحفوظة تقريبا هي مجموعات، محاصيل سجلات سابقة. وفقا لل D.S. Likhachev، "فيما يتعلق بالأقمارات، مجموعة من النصب التذكاري الافتراضي أكثر أو أقل، أي النصب المقصود، الأساس في قوائمها أو الأسلحة الأخرى المزعومة". نيستور "حكاية سنوات فيجون" ملزمة بالتوقعات التاريخية الواسعة، وإدخال الحقائق إلى الكرونيكل تاريخ العالمضد الخلفية التي يتم نشر تاريخ السلاف، ثم - تاريخ روسيا. بفضل عرض الدولة، كان خطرض آفاق الأفاق والموهبة الأدبية من نيستور، حكاية الضمور، "ليس مجرد اجتماع لحقائق الروسية والتاريخ وليس مجرد تكوين تاريخي وصوري يتعلق بالضغط، لكن المهام العابرة للواقع الروسي، والكل، التاريخ الأدبي المعلن في روسيا "، يلاحظ D.S. Likhachev.

في الجزء التمهيدي من القصة يحدد أسطورة الكتاب المقدس على تقسيم الأراضي بين أبناء نوفا - سيموم، لحم الخنزير وجايفيت - وأسطورة العمود البابلي، مما أدى إلى فصل "نوع واحد" في 72 شخصا، لكل منها بلغتهم الخاصة: "ل فيضان، قامت أبناء نوح الثلاثة بتقسيم الأرض، Xam، IFET ... "

بعد أن تقرر أن "اللغة (الناس) البلقية" من Japthe Tribe، فإن الكرونيكل يروي المزيد عن العبودية التي يسكنها من قبلهم، حول تاريخ وعادات القبائل السلافية. تدريجيا، تضييق موضوع سردها، تركز الساعات على تاريخ بولا، يخبر عن ظهور كييف. في حديثه عن العصور القديمة، عندما كانت كييف بوليانا كانت دانوتريك من الخزار، فإن "حكاية سنوات فيجون" مع فخر يلاحظ الآن، كما كان مقدرا، فإن الأحجارات أنفسهم دهنهم كييف الأمراء.

تبدأ المؤشرات الدقيقة للسنوات في "حكاية سنوات السنين" من 852، كما يدعي كرونلر، وروسيا المذكورة في سجلات اليونانية: هذا العام، أوقف الأمراء كييف هاجمت دير القسطنطينية. يتم تقديم البيان الزمني على الفور - العد التنازلي للسنوات التي مرت من حدث مهم آخر. ينهي حساب حساب سنوات من "الموت ياروسلافل حتى وفاة Svyatopolch" (أي من 1054 إلى 1113)، والتي يتبع منها أن "حكاية سنوات السنين" لا يمكن إعدادها قبل العقد الثاني من القرن الثاني عشر.

التالي في القائمة يحكي عنه الأحداث الأكثر أهمية IX قرن - "مهنة Variagov"، حملة على بيزنطيوم Askold و Dira، غزو كييف OLEG. إن الأسطورة المدرجة في قائمة أصل الدبلوم السلافي تنتهي المهمة للمفهوم العام لبيان هوية اللغات السلوفينية والروسية - تذكير آخر بمكان بوليان من بين الشعوب السلافية والسلاف بين شعوب العالم.

في المقالات المتكررة اللاحقة، عهد أوليج. يستشهد كرونكلر بنصوص عقوده مع البيزنطيوم والأساطير الشعبية حول الأمير: قصة عن الحملة على تسارغراد، مع حلقات مذهلة، بلا شك شخصية الفولكلور (تقترب Oleg من جدران المدينة في المجاربات التي تتحرك تحت أشرعة على الأرض، معلقة درعها على بوابات القسطنطينية، "إظهار النصر").

اعتبر إيغور كرونلر ابن ريكريك. تم الإبلاغ عن حملتين من إيغور على بيزنطيوم ونص الاتفاقية التي أبرمها الأمير الروسي مع الإمبراطورين البيزنطيون - رومان، كونستانتين، ستيفن. كان وفاة إيغور غير متوقعة وكلورة: بناء على نصيحة الفريق، ذهب إلى أرض التلال لجمع داني (عادة ما يتم جمع تحية من قبل حاكمه Svevend). في طريق العودة، ناشد الأمير فجأة جنوده: "نذهب مع تكريم Divi، وأنا أحسد، تبدو وكأنها أكثر". Drevlyan، بعد أن سمعت أن إيغور تعتزم جمع التكريم للمرة الثانية، غاضب: "رمي الذئب (إذا كان الذئب هو وجود شيء) في الخراف، فهذا لا يحملها قطيعا، فهو لا تقتله، تاكو و CE: إنهم لا يقتلونه، ثم لن تقتله. لكن إيغور لم يعود تحذير دريفيلان وقتلهم.

أحضر أولغا نفسه ثلاث مرات لقتل زوجها. كل انتقام يتوافق مع أحد عناصر الوثنية طقوس الدفنوبعد وفقا لجمارك في ذلك الوقت، دفن الرجل الميت، وضع الجذر؛ بالنسبة إلى الأموات، أعدوا حوضا، ثم احترق جثته، تم ترتيب الاحترام في يوم الدفن، يرافقه مباريات عسكرية.

متحمسين يصور ميرونر الابن إيغور - سفياتوسلاف، ناداه، مستقيم فارسيا (كان بالتأكيد حذر أعدائه مقدما: "أريدك أن")، متواضع في الحياة اليومية.

بعد وفاة Svyatoslav بين أبنائه - أوليج، ياروبول، فلاديمير - اندلع الكفاح المدني. جاء فلاديمير الفائز في ذلك، الذي أصبح حاكما مطاردة روسيا في 980.

في "حكاية سنوات السنين"، المكرسة لأميرة فلاديمير، فإن موضوع معمودية روسيا هو مكان رائع. في القائمة، يتم قراءة ما يسمى "خطاب الفيلسوف"، الذي تحول التبشير اليوناني إلى فلاديمير، مقنعة الأمير اعتماد المسيحية. "خطاب الفيلسوف" كان له قيمة إعلامية كبيرة للقارئ الروسي القديم - تم تلخيص "القصة المقدسة" بأكملها وفي الإبلاغ عن المبادئ الأساسية للدين المسيحي.

بعد وفاة فلاديمير في 1015، اندلع صراع مدني بين أبنائه مرة أخرى. Svyatopolk - ابن ياروبولي والأسرى - راهبة، أي فلاديمير، يدمر شقيقه، جعل زوجته، قتل له موجز الاخوة بوريس والغليف. تم قراءة قصة موجزة عن مصير الأمراء الشهداء، حول كفاح ياروسلاف فلاديميروفيتش، مع Svyatopolk، الذي انتهى بهزيمة عسكرية من العقاب الإلهي الأخير والرهيب.

آخر عقد من القرن الحادي عشر. كان مليئا بالأحداث السريعة. بعد حروب Internecine، كان المحرض والمشارك الذي لا غنى عنه منه Oleg Svyatoslavich ("كلمة حول فوج إيغور" تشير إلى أولج جوريسلافليخ)، تجمع الأمراء في عام 1097 في ليشير إلى الكونغرس، والتي من الآن ذلك للعيش في سلام والصداقة، والحفاظ على حيازات الآب ولا تتعدى على الوجبات الغذائية الآخرين. ومع ذلك، بعد ذلك الكونغرس مباشرة، تم إنجاز الفظائع الجديدة: مقتنع فولين الأمير ديفيد إيغوريفيتش كييف الأمير سفيزوبولي ايماافيتش أن تربيل أمير فاسيلكو خبيث ضدهم. أقفت سفيزوبوليك وديفيد الكذب إلى كييف، أسره وعينين عيناه. هز هذا الحدث جميع الأمراء: اشتكى فلاديمير مونماخ، وفقا للمكررات، أنه لا يوجد مثل هذا الشر في روسيا "لا dedekh أوه، ولا من موقعنا". في المادة 1097، نجد قصة مفصلة عن المصير الدرامي ل Terebovsky Vasilka.

نظرة عامة موجزة عن تكوين حكاية سنوات السنين تظهر تعقيد تكوينها ومجموعة متنوعة من المكونات من قبل الأصل والانتماء بالنوع. في "القصة"، بالإضافة إلى سجلات الطقس القصيرة، تم تضمين نصوص المستندات، وإعادة تقاليد الفولكلور، وقصص الترميز، والمقتطفات من مؤثرات الأدب الترجمة. تم العثور على الأقطار اللاهوتية في ذلك - "خطاب الفيلسوف"، وقصة بوريس و GLEB، وأساطير Catema حول الرهبان Kiev-Pechersk، والكنيسة جديرة جدولة من Peodosia Pechersky، وهي قصة مريحة حول نوفغورود، الذي ذهب إلى دفع إلى kudesnik.

إذا تحدثنا عن قصة "حكاية"، فينبغي التأكيد على أن التعميم الفني في روسيا القديمة تستند أساسا إلى حقيقة تاريخية واحدة خاصة. تقريبا جميع الأحداث تعلق على حدث تاريخي معين أو ملموسة لعق تاريخيوبعد كما تعلمون، روسيا القديمة خلال قرون IX-X. من هش الاتحاد القبلية تحولت إلى ولاية رفاهية مبكرة واحدة. قدمت المشي لمسافات طويلة Kiev Princes Oleg، Igor و Svyatoslav روسيا إلى مجال السياسة الأوروبية. إن العلاقات الدبلوماسية والتجارية والثقافية الوثيقة لروسيا القديمة مع جيرانها الجنوبي - مع المملكة البلغارية وخاصة مع أكبر دولة جنوب شرق أوروبا - بيزانتيا أعدت الأرض لاعتماد المسيحية. ما ينعكس في "القصة". من الواضح أن مسيحي روسيا طالب بإعادة هيكلة جذرية للنظرة العالمية؛ وجهات النظر الوثنية السابقة حول أصل وجهاز الكون، حول تاريخ الجنس البشري، تم رفض أسلاف السلاف الآن، وكانت الكتبة الروسية في روايات مطلوبة من شأنها أن تضع الأفكار المسيحية حول تاريخ العالم، تفسير جديد مسيحي للنظام العالمي وظواهر الطبيعة. وصف أدبيات كييف روس، D.S. Likhachev تلاحظ أنه كرس في القضايا الإيديولوجية بشكل رئيسي. عكست نظام النوع الخاص به العالم النموذجي للعديد من الدول المسيحية في عصر العصور الوسطى المبكرة. "الأدب الروسي القديم يمكن اعتباره الأدبيات من موضوع واحد ومؤامرة واحدة. هذه المؤامرة هي تاريخ عالمي، وهذه الكلمة هي معنى الحياة الإنسانية ".

نلاحظ أيضا الجنسية العالية والوطنية للنصب الأدبي قيد الدراسة. لا ترتبط الوطنية في الأدب الروسي القديم على فخر مؤلفو الأراضي الروسية فحسب، بل مع حزنها حول الهزائم التي تكبدتها، مع الرغبة في تعزيز الأمراء والبويهات، وأحيانا مع محاولة إدانةهم، تثير القراء الغضب ضد أسوأ منهم.

وبالتالي، فإن "حكاية سنوات السنين" ليست فقط مصدر تاريخي فريد ونصب تذكاري أدبي، ولكن أيضا عينة الوطنية الحقيقية الشعب الروسي، والحب لوطنهم.

3. أصالة نمط "حكاية سنوات من سنوات"

يستحق خصوصية الأسلوب من "القصة" اهتماما خاصا، لأنه في التقاليد الأدبية الحديثة، يكون النوع Chronicle غائب. طبيعة النوع Chronicle معقدة للغاية؛ تشير الساعات إلى عدد "توحيد الأنواع"، المرؤوس لأنفسهم أنواع مكوناتهم - قصص تاريخية، تعيش، تدريس، الثناء، وما إلى ذلك، ومع ذلك، لا تزال كرونيكل منتجا من قطعة واحدة يمكن التحقيق فيها وكصبح تذكاري من نوع واحد، كأدب نصب تذكاري. في "حكاية سنوات السنين،" كما هو الحال في أي سجلات أخرى، يمكن تمييز نوعين من السرد - في الواقع سجلات الطقس وقصص تأمين. تحتوي إدخالات الطقس على أحداث، في حين توفر قصص الأخطاء أوصاف لهم. في قصة Chronicle، يسعى المؤلف إلى تصوير الحدث، وجلب بعض التفاصيل المحددة، وإعادة إنتاج حوارات الجهات الفاعلة، في كلمة واحدة، لمساعدة القارئ على تقديم ما يحدث، مما يؤدي إلى التعاطف.

لذلك، في القصة حول النمط، الذي فر من قبلة كييف، أن ينقل طلب الأميرة أولغا فويفود، Pretimi، ليس فقط حقيقة نقل التقرير نفسه، لكنه يصف كيف ركض النضج مطحنة Pechenezhsky مع اللجام في يده، والسؤال كما لو أن الحصان المفقود (في الوقت نفسه لا يفوت عنصر مهم أن العلامة كانت قادرة على التحدث في Pechenezhsky)، حول كيفية ذلك، بعد ذلك، بعد أن وصل إلى شاطئ Dnieper، "ملخص للموانئ" وهرعت إلى المياه، وكيف سقط المحاربون Pretija على القارب؛ الحوار الأساسي مع Pecheneza الأمير والحوار. هذه هي بالضبط القصة، وليس سجل طقس موجز، مثل: "vntychi هزيمة svyatoslav وتكريم لهم"، أو "تساريتسيا فولوديميريا آنا"، أو "pois māstislav على yaroslav مع كوزارا و castoga"، إلخ.

في الوقت نفسه، ترتبط قصص تأمين أنفسهم بأنواعين، يحددون إلى حد كبير من أصلهم. تخبر بعض القصص عن الأحداث، والأقمادات الحديثة، والبعض الآخر حول الأحداث التي وقعت لفترة طويلة قبل ملاءمة السجلات، هذه الأساطير الملحة بالفم، ساهمت فيما بعد في وقت لاحق في القائمة.

القصص انتصار هو انتصار، والحيلة. ولذلك، الذي قاتل مع روسيا، قدم الأمير الشيخينغ فلاديمير لوضع محارب من قواته، والذين سيواجهون بالقوة مع البخيونج. لم يتم حل أي شخص قبول التحدي. فلاديمير حزين، ولكن هنا هو "زوج قديم" معين ويقدم إرسال ابنه الأصغر سنا. الرجل الشاب، حسب الرجل العجوز، هو قوي جدا: "من حريات بو، الذي ضربه الذي ضربه" (أي ألقىها على الأرض). بطريقة ما، يتذكر الأب، الابن، بعد أن قبله، "يدعم ديدان يديه" (انفجرت الجلد بيديه، والتي كانت الوجبة في تلك اللحظة: الأب والابن كانت telhevniki). يدعو الشاب إلى فلاديمير، ويظهر أمير قوته - يكفي لجانب الثور الذي يركض ويسحب "الجلد باللحوم، إيليكو يده هو مطاردة". لكن مع ذلك، الشاب هو "هيئة سيريديا"، وبالتالي سقطت بشعار بنيجينج بوغاتير معه - "كيلو أيضا" - يضحك على خصمه. هنا (كما هو الحال في القصة حول الانتقام من OLGA) مفاجأة بطلة سلبية؛ يعرف القارئ عن قوة الشاب والانتصارات عندما Kozhemayaka "مساعدة" أيدي بطل الشيخينج.

يتم دمج بعض القصص القصيرة من قبل صورة نمطية خاصة ذات ملحمة من الواقع. يعكس هذا المفهوم النهج السردي في المقام الأول لموضوع الصورة حقوق النشرليس فقط بحتة سمات اللغة عرض. في كل قصة مثل هذه القصة في المركز - حدث واحد، حلقة واحدة، وهي هذه الحلقة التي تجعلها سمة البطل تخصيص ميزةها الرئيسية التي لا تنسى؛ OLEG (في قصة الحملة إلى Tsargrad) - إنه في المقام الأول محارب حكيم وكافح، بطل القصة حول بيلغورود كيسيل - كبار الشيخ، ولكن حكمة له، في اللحظة الأخيرة لتوفير المدينة المودعة من قبل Pechenegs، وهي الميزة المميزة التي فاز بها الخلود في الذاكرة الشعبية.

يتم وضع مجموعة أخرى من القصص من قبل المؤرخين أو المعاصرين. يتميز بأي نيابة عن السرد، لا يوجد إكمال أنيق من المؤامرة، لا يوجد أي وجزهة ملحمية وتعميم صور الأبطال. هذه القصص في نفس الوقت يمكن أن تكون أكثر نفسية وأكثر واقعية وأدبي معالجتها، حيث لا يسعى المؤرخون ليس فقط لمعرفة الحدث، ولكن لتبديدها لجعل انطباع معين على القارئ، لإجباره بطريقة ما في الإشارة إلى شخصيات السرد. من بين هذه القصص ضمن "حكاية سنوات السنين"، يتم تخصيص قصة العمياء في Vasilka Terebovski (في المادة 1097) بشكل خاص.

يبدو مشرقا عاطفيا الحلقة حول المصير الرهيب للقذف الأمير، وهو يسبب تعاطف معه، وهما الرغبة التي أعرب عنها لتظهر أمام الله "في الدم أقصر"، حيث أن تذكرنا بالعقوبة الحتمية، بمثابة عام عذر تصرفات "أرضية" للأمراء الذين تحدثوا عن الحرب ضد ديفيد إيغوريفيتش لاستعادة حقوق فاسيلكا على حساب مأخوذ منه.

لذلك، إلى جانب السرد الكروني المنصوص، يتم تشكيل خصوصي، مرؤوسا إلى نوع السكر هو نوع من قصة حول جرائم الأمير.

يتخلل كل سرد الكرونيكل على الآداب، خاصة في جزء من دوره، وهو مصمم بأسلوب التاريخية الضخمة. يختار المؤرخون في هذه الحالات لروايه فقط الأهم، أهمية الدولة الأحداث والأعمال. في أسلوب التاريخية الضخمة، مثل عرض أحداث وقت ياروسلاف الحكيم وابنه هو vsevolod. على سبيل المثال، وصف للمعركة على Alte، الذي أحضره Yaroslav إلى النصر فوق "أوكاياني" سفيزوبولي - قاتل بوريس و GLEB (في "حكاية سنوات فيجون" أقل من 1019).

إن مزيج من أنماط التاريخية الضخمة والملحمة في "حكاية سنوات السنين" خلقت مظهرها الأدبي الفريد، وسيتم الشعور بوضوح تأثيره الأسليتي على مدار عدة قرون: ستطبق السجلات أو تختلف هذه الصيغ الأدبية التي كانت لأول مرة من قبل مبدعين حكاية سنوات السنين، تخيل الخصائص الموجودة فيه، وأحيانا اقتبس "القصة"، وإدخال شظايا من هذا النصب إلى النص الخاص بك.

4. حتى "حكاية سنوات فيجون" في الجانب الأدبي

تقييم أهمية "القصص"، ينبغي أن تؤكد في المقام الأول على الشبكة من الهدف الذي وضعه جميع سجلاتهم أمامهم - أصول ظهور الأراضي الروسية في المنظور التاريخي. الفائقة تفترض تعدد العرض التقديمي دائرة واسعة الأحداث التاريخية الأكثر تنوعا في طبيعتها. كل هذا التقييم يؤدي إلى العمق، الذي قدم وظيفته الاجتماعية.

هذه هي ظاهرة أدبية ساطعة استثنائية التي تنفصل ليس فقط العديد من الأحداث التاريخية، ولكنها تعكس أيضا الآراء الاجتماعية والسياسية للوقت.

على أهمية "القصة" للأدب الروسي يشهد أيضا على حقيقة أن سجلات تستخدم التقاليد الغنية من الفم الخطب العامةوبعد أعطيت أصول عن طريق الفم بشكل أساسي المواد والمحتوى والأفكار لبناء التاريخ الروسي، جزئيا تصميمها الأسليوي، اللغة. دخلت تقاليد الكتابة كل هذه المواد في الإطار المركب المألوف في كتاب القرون الوسطى. كما ساهمت العقود والوثائق القانونية والمؤسسات أيضا في تشكيل الروسية اللغة الأدبيةوشارك إلى حد ما في تشكيل لغة الأدب الروسي.

من المهم أن نلاحظ أن الأعمار الوسطى لم يعرفوا "حقوق النشر"، ملكية المؤلف في إحساسنا بالكلمة. سيطر القارئ على المؤلف - كان في بعض الأحيان مراسلات، ومحرر الكتاب. وبالتالي، فإن "حكاية سنوات السنين" هي نتيجة الجماعية العمل الأدبيوبعد هذا هو السبب في أن محاولات استعادة نص "الكاتب" الأولي "حكاية سنوات" (A. Schlezer) أو ابحث عن مؤلف واحد سجلات من القرن الثالث عشر من كييف. (TATISHCHEV، SCHLEZER) و Novgorod XI Century. (TATISHCHEV، ميلر) قد تركت منذ فترة طويلة من قبل العلم.

يرتبط شكل القوس، الذي يرتبط فيه القصة التاريخية الروسية القديمة "، ارتباطا وثيقا بالوعي التاريخي الخاص للمؤلفين. يقدر القارئ الوثائقي، وواقع ما حدث، وليس الدقيقة صورة فنيةوبعد في الوقت نفسه، كانت واقع القارئ علامات، عجائب، تنبؤات، إلخ. يجب أن تنسب هذه العوامل أيضا إلى خصوصيات "حكاية".

استنتاج

لخص الاستنتاجات التالية المنصوص عليها في هذا العمل.

1. "حكاية سنوات السنين" هي قوس سجلات. تأليف قوسته، كل ثلاثة أرمرر تعتني بأول مرة في الحصول على أعمال أسلافه وعقوده ورسائله وتشابك الأمراء والقصص التاريخية وحياة القديسين الروس وما إلى ذلك، وهلم جرا. بعد أن جمعت المواد بأكملها بأسعار معقولة بالنسبة له موردي انضم إليه في الطقس. يعلق هذا الظرف "قصة" عمق خاص ومحتوى وتنوع العرض التقديمي.

2. يظهر تحليل محتوى القصة أن "آداب" مركبة الكاتب يرتبط بالتعويضات الإيديولوجية في العصور الوسطى عن المقدسة، حول الضعف، حول النوع المثالي من الأمير، حول الدوافع التي الأعداء يهاجمون الأراضي الروسية، حول أسباب الكوارث الطبيعية (المتصفحات والجفاف وغيرها). لم يكن المؤرخون بعيدة عن السياسة والمشاعر الدنيوية. غالبا ما تتجاوز السكتة الدماغية لرواية الكروانيكر، أداءها التاريخي المحدد في كثير من الأحيان تفكير ديني وعملي بحت.

3. القيمة الخاصة لتعلق chronicle خبرة شخصية ومبدئوه، مراقبة مباشرة، عناصر الواقعية، الموضوعية السياسية - كل ما هو غني جدا وأن الكرونيكل الروسي قيمة للغاية.

4. "حكاية سنوات من السنوات" - ثمرة العمالة الجماعية للمسجلات الروسية القديمة، ونصف تاريخي وأدبي فريد من روسيا القديمة، والتي تحددها أهمية الغرض من العمل، تاريخية عميقة وثائقي قيمة، مركب وأسلوب سجلات؛ الوطنية الوطنية والمواطنة للمبدعين.

قائمة الأدب المستعمل

1. danilevsky I.N. الكتاب المقدس وحالة السنوات المؤقتة (لمشكلة تفسير النصوص الساعات). // التاريخ الوطني - 1993.-№ 1.

2. danilevsky i.n. فكرة واسم حكاية السنة Bygone // الوطني هيست. - 1995.- №5.

3. Eremin I. P. الأدب روسيا القديمة (etudes والخصائص). M.-L.، 1966.

4. تاريخ الأدب الروسي X - القرون السادس عشر: الدراسات. دليل للطلاب ped. في TV على خاص. № 2101 "روس. ياز. أو T. " / L. A. Dmitriev، D. S. Lihachev، يا. S. Lurie et al؛ إد. D. S. Likhacheva. - م.: التنوير، 1979. - 462 ص.، ايل.

5. دراسات مصدر التاريخ المنزلي. جلس فن. م، 1976.

6. istrin v.m. مقالات تاريخ الأدب الروسي القديم لفترة دوموسكوفسكي: 11-13 قرون. GH.، 1922.

7. istrin v. m. تعليقات على سجلات الروسية المبكرة. - كيوي، ر. xxvi. GH.، 1923؛ ر. XXV11. L.، 1924.

8. Klyuchevsky V. O. مسار التاريخ الروسي // Klyuchevsky V. O. Works: الساعة 9 ر. م.، 1987. T. 1.

9. Likhachev D.s. "chronicle alalal" كجزء من "حكاية سنوات السنين". - "الملاحظات التاريخية"، 1945، المجلد. 17.

10. Likhachev D. Chregronicles الروسية وأهميتها الثقافية والتاريخية. M.-L.، 1947.

11. Likhachev D. S. تعليقات. - في الكتاب: حكاية وقت العمر، ح. 2. م .-l.، 1950.

12. Likhachev d. S. رجل في أدب روسيا القديمة. M.-L.، 1970.

13. Likhachev D. S. آداب أدبية لروسيا القديمة (لمشكلة الدراسة). - "TODRL". M.-L.، 1961.

14. likhachev d. s. potics من الأدب الروسي القديم. L.، 1971.

15. likhachev d.s. تراث كبير (الأعمال الكلاسيكية للأدب روسيا القديمة). - م، معكن، 1980.

16. likhachev d.s. علم المصدر على مواد الأدب الروسي X-HUP قرون. 2nd ed.، أضف. وإعادة إنشائه. L.، 1983.

17. Nosonov A. N. تاريخ Chronicles الروسي. الحادي عشر - بداية XVIII. في. م، 1969.

18. حكاية السنوات الزمنية، ر. جزء المدخلاتوبعد نص. ملاحظات. gh.، 1916.

19. حكاية السنوات المؤقتة. - SPB، 1996.

20. M.D. تاريخ Chronicles الروسي من قرون XI-XV. / غالي. إلى الخث. v.g. vyovina. سانت بطرسبرغ، 1996.

21. برخوروف جي. "حكاية غزو الباتية" في سجلات Lavrentiev. - "TODRL". L.، 1974، ر. xxviii.

22. Sukhomlinov m.i. حول Chronicles الروسية القديمة كنصب تذكاري للأدبي // البحث عن الأدب الروسي القديم. - SPB.، 1908.

23. Cottages O. V. "حكاية سنوات فيجون" و "القوس الأولي" (التعليق النصي). - "TODRL". L.، 1976.

24. شاخماتوف أ. خطاب حول أقدم المحاصيل الكرونييت الروسية. سانت بطرسبرغ.، 1908.

25. شيسوف أ. مراجعة سجلات الروسية لقرون الرابع عشر. م، 1938.

26. شاخماتوف أ. "حكاية سنوات السنين" ومصادرها. - "TODRL". M.-L.، 1940.

27. شاخماتوف A. جمع المواد والمواد. / إد. أكاد. S. P. obnorsky. M.-L.، 1947.

likhachev d.s. تراث كبير (الأعمال الكلاسيكية للأدب روسيا القديمة). - م، معكن، 1980.

حكاية السنوات المؤقتة. - SPB.، 1996.- S.7.

danilevsky i.n. فكرة واسم قصة السنة الزمنية // التاريخ الوطني. 1995.-№5.

likhachev d.s. علم المصدر على مواد الأدب الروسي X-HUP قرون. 2nd ed.، أضف. وإعادة إنشائها. L.، ص. 367.

likhachev d.s. المصدر ... ص. 368-369.

sukhomlinov m.i. حول الكرونيكل الروسي القديم كنصب تذكاري للأدب // البحث عن الأدب الروسي القديم. - SPB.، 1908. خمسون.

الأعمال الرئيسية ل A. A. A. Shamatov حول هذه المسألة: البحث عن المحاصيل الكرونييت الروسية القديمة. سانت بطرسبرغ، 1908؛ "حكاية السنوات المؤقتة"، ر. أولا. جزء تمهيدي. نص. ملاحظات. GH، 1916؛ كييف الأولي القوس 1095 - في الكتاب: شيسوف أ. جمع المواد والمواد. إد. أكاد. S. P. obnorsky. M.-L.، 1947.

istrin v. m. التعليق على بداية سجلات الروسية. - كيوي، ر. xxvi. GH.، 1923؛ ر. XXV11. L.، 1924.

Cresankov M. D. تاريخ Chronicles الروسي من قرون XI-XV. L.، 1940، ص. 16-44؛ Likhachev D.S. Chriponicles الروسية وأهميتها الثقافية والتاريخية. M.-L.، 1947، الفصل. 3، 5، 6، 8 و 9. انظر أيضا: Lurie Ya. S. في طريقة شاخماتوف لدراسة أرشيفات الكرتون. - في الكتاب: دراسات المصدر للتاريخ الداخلي. جلس فن. م، 1976، ص. 93-99؛ Cottages O. V. "حكاية سنوات السنين" و "القوس الأولي" (تعليق نصي). - "TODRL". L.، 1976، ر. XXX وغيرها.

Klyuchevsky v. A. مسار التاريخ الروسي // Klyuchevsky V. O. Works: في 9T. م، 1987. T. 1.S. 92-93.

تاريخ الأدب الروسي X - القرون السادس عشر: الدراسات. دليل للطلاب ped. في TV على خاص. № 2101 "روس. ياز. أو T. " / L. A. Dmitriev، D. S. Lihachev، يا. S. Lurie et al؛ إد. D. S. Likhacheva. - م.: التنوير، 1979. - 462 ص.، ايل.

انظر: likhachev d. s. poetics من الأدب الروسي القديم. L.، 1971، ص. 48-50.

انظر: Eremin I. P. حكاية السنوات المؤقتة كنصف للأدب. - في الكتاب: Eremin I. P. الأدب روسيا القديمة (ETUDES وخصائص). M.-L.، 1966؛ Likhachev D.S. Chriponicles الروسية وأهميتها الثقافية والتاريخية، الفصل. 7؛ هو رجل في أدب روسيا القديمة. M.-L.، 1970، الفصل. 2 و 3؛ Cottages O. V. إمداد السرد في سجلات قرون XI-XIII. - في الكتاب: أصول الخيال الروسي، ص. 31-66.

Likhachev D.S. Chriponicles الروسية وأهميتها الثقافية والتاريخية، ص. 215-247.

Prokhorov G. M. "قصة غزو الباتية" في Lavrentievsky Chronicle. - "TODRL". L.، 1974، ر. xxviii، ص. 77-80.

likhachev d.s. "chronicle alalal" كجزء من "حكاية سنوات السنين". - "الملاحظات التاريخية"، 1945، المجلد 17، ص. 201-224.