Yahudi kökeninin Rus isimleri.

 Yahudi kökeninin Rus isimleri.
Yahudi kökeninin Rus isimleri.

Modern toplumda, Slavların İskender, Nikolay, Sergey, Natalia, Olga, Anna ve benzerleri gibi Rus tanıdık ve yaygın adlar olarak kabul edilir. Sadece birkaçı, Rus kökenli isimlerinin farklı olduğunu ve yukarıdakileri, diğer ülkelerden ödünç alındığını bilir. Her milletin isimlerinde, kültürü ve birçok nesil gelenekleri görüntülenir. Genel isimler ve kendi isimlerinin kaybı, etnoların ve insanların bilincinin bağımsızlığının kaybını çevirir. Etnik ve nominal sembolizmini saklamayan bir toplum kök yoktur.

Vintage Rus isimleri

Kişinin adı "I", bir kişinin kaderini etkiler. Rusya'da, her birinin iki ismi vardı: ilk yabancılar için yanlıştır ve ikincisi sadece bir kişi için sadece bir kişi ve yakın çevresi için. İsimler ev yapımı, ortak, manevi, gizli, sahte, takılardı. Slavlar kendilerini, katatılmış insanlar tarafından yakalanan unkind parfümlerinin etkisinden korunmaya çalıştı, bu yüzden "bakışlardan ve doğa, eşyalardan veya eşleşmelerden" saklanan isimleri seçtiler.

Kendimize korkutmak için her şey kirli, ilk hileli isim-obereg, örneğin Nekralar, Neşrus, Eğri, Soğuşma, Dick, Aptal, Rabb, Spit, Slora, SATILDI, Kötülük ve Diğer Yorumlar olumsuz nitelikler veya dış kusurlar. Yaşla birlikte değiştiler, erkeklerin onlardan hem kısa pantolonlardan "büyüdüğüne inanılıyordu.

Ergenlikte, kişinin temel özellikleri oluştuğunda, yeniden isim yapıldı. Tamamen sahibinin doğasına karşılık geldi, bu nedenle bir kişinin özünü ve amacını hayattaki özünü ve amacını belirlemek için çok kolaydı. Bu nedenle, bireyselliklerini yetkisiz önce ifşa etmemek için gizli ada uygulanmamalıdır.

Gizli isim Adam sadece ona savunma yaptı sevgi dolu bir baba Ve anne müreffeh bir gelecek için istekler yatırım yaptı. Ebeveynlerin hayallerini, çocuklarını yaşamda görmek istedikleri hakkında yansıtabilir. İsim her gün telaffuz edilir, bu yüzden bir kişinin kaderi üzerinde çok büyük bir etkiye sahiptir - bu görüntüde atılan bir tür yaşam programıdır. Rus isimlerinin çeşitli değeri, gruplarla sınıflandırılmasına bağlıdır:

  • otobüsler: Erkek (Mirolyuba, Bogolyub, Boxhar, VeliBor, Velzeslav, Gremslav, Dragomir, Yaroslav, vb.); Kadın (Lubomira, Knislavlav, Zlatotzet, Satılan, Milano, Radmir, Radosvet, vb.);
  • doğum sırasına göre (kıdemli, menshk, firstha, ikincisi, üçüncü, dördüncü, beşinci, altıncı, sallanma, balta ve dokuz);
  • ahlaki niteliklerde (Styard, cesur, silmeler, nazik, gururlu, dağ, ağlama vb.);
  • davranışların özelliklerine göre (Süveter, Balagen vb.);
  • dışta ayırt edici özellikler (Svetlana, chernava, çernysh, kudryash, mal, bel, kuru, verned ve böyle bir tür her şey);
  • tanrılar ve tanrıçalar (YARILO, LADA);
  • ebeveynlerin ve akrabaların bir çocuğunun doğumuyla ilgili olarak (istek, sevgi, bekleme, uyruklu, beklenmedik ve diğerleri);
  • mesleğe göre (demirci, melnik, kozhemyak, selinin, mazay ve diğer zanaat seçenekleri);
  • dünyanın hayvanından (Pike, ERSH, Tavşan, Kurt, Kartal, Kuzgun, Lark, Kuğu, Boğa vb.).

Rusya'daki çocuklar yılın ayını veya saatini arayabilir, hatta doğum anında havaya bağlı olarak bile. Buradan, eski kroniklerde, Mayıs veya tartım, don (soğuk kanlı), kış (kıç, acımasız), vb. Kişisel isimlere ekler ekleyerek oluşan bir azalma türevinin "yarı yıllık" vardı. Bu tür kısaltmaların bir örneği, Svyatoslav (Saint), Yaropolk (Yarlka), Dobromir (Dobrynya), Vadimir (Vadim), Miloslav (Milong), Vadibor (Radim) ve diğerlerine de sahiptir.

İsimler, insanların kültürünün, mirasının ve geleneklerinin önemli bir bölümünü taşır. Hristiyanlığın gelişi ile slav isimleri Yunan, Roma veya Yahudi'nin yerini almaya başladı. Eski Ahit Kültünün bakanları bile yasaklanmış Rusça isimleri listelerdi. Rahiplerin amacı, tanrılarının ve görkemli atalarının anısından kurtulmaktı. Slav Büyüsü ve Kahramanlar, Rus kültürünü korumak için mümkün olan her şeyi yaptı ve çabaları meyvelerini getirdi. Kalbin gizli çağrısına ihanet eden modern ebeveynler, çocuklarını akrabalarıyla akrabalarıyla göreceli isimlerle aradılar.

Hıristiyan

Hem çocukların hem de yetişkinlerin vaftiziyle, kiliseler yeni isimler veriyor. Rite yetişkinlikte meydana gelirse, vaftiz edilen bir bebeğin ebeveynlerinin veya kişinin ebeveynlerinin isteğinde seçilirler. Rahip, aydan itibaren azizin gününe göre bir isim seçmenizi veya kilise formunda laik çevirmenizi önerebilir. Böylece, Angela Angelina olabilir ve Oksana Ksenia'yı yeniden adlandırdı, birçok seçenek var.

Yunan kökenli

Slavların Ruslara alışkın olduğu birçok isim aynı anda Hristiyanlık ile geldi. Hakim çoğunluğu yunan kökenli. Hristiyanlık, Filistin'de sırayla kökenli yeni Çağ (Ben yüzyıl) Roma İmparatorluğu'nun refahı sırasında. Coğrafi farklılaşma nedeniyle resmi dillerin işlevleri, eski bir yazılı geleneği olan eski Yunan ve Latince tarafından yapıldı. Dolayısıyla bazı dini özellikler, örneğin, Rus Hıristiyanize Yunan isimlerinin nüfusu arasındaki baskınlık.

Evrensel

  • Agafon (benevolent);
  • Alexey (arası);
  • Anatoly (Doğu);
  • Andrey (cesur);
  • Anton (savaşa girer);
  • Arseniy (erkekçe);
  • Artem (sağlıklı, raptured);
  • Gennady (asil kökenli);
  • Herkül (muhteşem kahraman);
  • George (çiftçi);
  • Gregory (VIGILANT);
  • Denis ( yunan tanrısı şarap yapımı);
  • Hippolit (serbest bırakılmış);
  • Cyril (Bay);
  • Leonid (soyundan);
  • Leonty (aslan);
  • Macarius (kutsanmış);
  • Miron (Mirra);
  • Nestor (Gezgin);
  • Nikita (kazanan);
  • Nikifor (zafer getirin);
  • Nicodemus (insanları kim kazandı);
  • Nikolai (halkların galibi);
  • Nikon (kazanan);
  • Panteleimon (zarif);
  • Potap (Gezgin);
  • Peter (taş);
  • Pisagorlar (montaj);
  • Plato (geniş);
  • Kanıt (başarılı);
  • Spiridon (güvenilir, ruhun cesaretini);
  • Tikhon (şanslı);
  • Timofey (Tanrı'yı \u200b\u200bHoning);
  • Trifon (lüks);
  • Fedor (Tanrı'nın hediyesi);
  • Beden (Allah'a verilen);
  • Fedot (Bogodhan);
  • FLIIMON (sevgili);
  • Philip (at aşığı);
  • Christopher (Mesih'i taşıyan).
  • Avdaty (iyilik);
  • Agafya, agatha (kibar);
  • Agnia (arızalı);
  • Aglaya (güzel);
  • Adelaide (Noble);
  • Azalea (çiçek açan çalı);
  • Alice (Noble);
  • Angelina (NewsRight);
  • Anfisa (çiçeklenme);
  • Barbar (Inazemka, acımasız);
  • Veronica (Taşıyıcı Zafer);
  • Galina (Sakin);
  • Glafira (zarif);
  • Dofey (Tanrı'nın armağanı);
  • Catherine (net);
  • Elena (SVETOK);
  • Efrosinia (sevinç);
  • Zoya (hayat);
  • Irina (huzurlu);
  • IA (Violet);
  • Kleopatra (baba tarafından yüceltilmiş);
  • Ksenia (misafirperver);
  • Larisa (martı);
  • Lydia (Malaya Asya ülkesi);
  • Maya (Anne, Kormilitsa);
  • Melania (karanlık);
  • Nick (Kazanan);
  • Paraşev (Cuma);
  • Pelagia (deniz);
  • Sofya (bilge);
  • Fekla (Tanrı'nın Glory);
  • Fişör (ışık);
  • Fevronia (radyan).
  • Agapius, Agapius (aşk);
  • Alexander, Alexander (savunma);
  • Anastas, anastasia (diriliş);
  • Apollinaria, Apollinaria, Polina (Apollon'a adanmış);
  • Vasily, Vasilisa (King, Queen);
  • Dmitry, Demeter ( yunan tanrıçası doğurganlık ve tarım);
  • Eugene, Eugene (asil kökenli);
  • Evdokim, Evdokia (görkemli, lehine);
  • Zinovy, Zinovia (Bobby'de yaşıyor);
  • Stephen, Stephenia (taçlı);
  • Phaeton, Faina (parlayan) ve bazı DR.

Roma kökeni

Geldiği andan itibaren Kiev rus 988'de, Akdeniz Eski Ahit Kültüsü, Yunan ve Roma isimleri halkları tarafından yaygın olarak dağıtıldı. Yok etmeye çalışmak slav kültürü Ve yeni şeyler koymak dini temsilGeçersiz rusça isimlerinin öneminin farkında olan eski Ahit rahipleri, vaftiz durumunda yerel nüfusu yeniden adlandırmaya başladı.

Bugüne kadar, bu aktivitenin büyük ölçekli meyvelerini gözlemlemek mümkündür - birçok kişi Yunanca, Roma veya yahudi isimleri Gerçekten seninki.

Erkeklerin

  • Albert (asil glitter);
  • Vincent (kazanan);
  • Hermann (tek);
  • Demans (tserserving);
  • Demya (fethedilen);
  • IGNAT (Fiery);
  • Innokenty (masum, kusurlu);
  • Konstantin (kalıcı);
  • Klim (Merhametli);
  • Lavrentini (defne ile taçlanmış);
  • Luka, Lukyan (ışık);
  • Maxim (en büyük);
  • İşaret (çekiç);
  • Paul (küçük);
  • Roma (Roma, Roma);
  • Sergey (yüksek);
  • Silhounow (orman, vahşi);
  • Terente (Terecher).
  • Aurora (Tanrıça Sabah Şafağı);
  • Agatha (iyi);
  • Tarım (bektör);
  • Akulina (Orlina);
  • Alena (Scarlet);
  • Alina (güzel);
  • Albina (beyaz);
  • Anastasia (restore edilmiş);
  • Anna (sadaka);
  • Antonina (paha biçilmez);
  • Bella (güzel);
  • Angela (Bülten);
  • Violetta (küçük menekşe);
  • Veronica (zaferin ışığı);
  • Victoria (Conqueror, Kazanan);
  • Virinia (yeşil);
  • Diana (ilahi);
  • Inna (fırtınalı akış);
  • Karina (handpad);
  • Claudia (Chrome);
  • Christina (Mesih'in dizisi);
  • Clara (net);
  • Lily ( beyaz çiçek);
  • Marina (deniz);
  • Marianna (favori);
  • Margarita (Pearl);
  • Natalia (doğal, yerli);
  • Regina (Kraliçe);
  • RIMMA (Kent Roma);
  • Rita (Pearls);
  • Gül (çiçek, kraliçe çiçekleri);
  • Stel (yıldız);
  • Tatiana (organizatör);
  • Ulyana (Julia'ya ait);
  • Julia (dikkate alarak).
  • Benedict, Benedict (kutsanmış);
  • Valery, Valeria (güçlü, sefil);
  • Valentina (sağlıklı);
  • Victor, Victoria (Kazananlar);
  • Vitaly, Vitalin (hayat);
  • Renat, Renata (tekrar güncellendi).

Yahudi kökenli

Modern Hristiyanlığın temeli, Rab Yahweh'e adanmış bir Yahudi dindir. Roma İmparatorluğu'nun zamanından beri, Yahudiler açıklanan kültleri takip etti. Eski Ahit- Yahudi tana olan kitap (Tevrat içerir). Din, insanların yaşam tarzıyla yakından iç içe geçmiştir, bu nedenle geçmişin olaylarının karıştırılması Russ'un dünya görüşüne yansıtıldı. Yabancı İsimler Mevcut Slavların Ruslara alışkın olduklarını, ataların öğretilerini ve inançlarını unutmaya başladı ve doğal kaynaklarına geri dönme zamanı gelmişti.

Her dönem, insanların dünya görüşüne işaretini getirir, ancak çağrıldıkları kadar hızlı dönemler var. oranlar Anlar tarihte. Bu yüzden varışta oldu Sovyet gücü Ekim devriminden sonra, 1917'de lider V. I. Lenin. SSCB'nin sembolizminin hepsinde bulundu, çocuklar bile o zamanın ana olayları ve liderlerinin onuruna çağrıldı. Burada Sovyet kökenli Rusça isimlerinin kısa bir listesi:

  • Havacılık (devrimci isim);
  • VILEN (V. I. Lenin'den kısaltılmış);
  • Sahip olunan (Vladimir Lenin);
  • Kim (ana);
  • Lenar (Lenin Ordusu);
  • Octobrine (Ekim devrimi);
  • REM (Devrim Dünyası);
  • Stalin (Stalinist).

Slav köklü modern Rus isimler

Bir ifade bilinmektedir: "yat aradıkça, parçalanır." Bu ifade, kişinin adına tamamen uygulanabilir. Slav kökleri taşıyan isimler derin anlam Sezgisel olarak anlaşılabilir ve her Rus'a yakın. Yabancı kelimelerde bir parçası olup olmadığını öğrenirseniz, Slav ismini yabancılardan ayırt edebilirsiniz. Köklerden birinde en gerçekten Rus isimlerinin çoğu, "Slav" (ünlü), "loubting" (seven), "barış" (barışçıl), bu da yüksek ahlak ve huzurlu ruhu karakterize eder. slav insanlar.

Erkeklerin

Erkekler ve kadınlar için

  • Aristarkh (ARIA, Tanrı'nın Oğlu Tarhus'tan Aria);
  • Aristojen (Starswell Aria);
  • Branislav (savaşlarda madencilik şöhreti);
  • Vyacheslav (büyük şeref);
  • Vladimir (dünyaya sahip);
  • Slaslav (ünlü adil güç);
  • Gradislav (Şöhret Oluşturma);
  • Gradimir (barış yaratma);
  • Damir (barış verilmesi);
  • Canlılık (dünya için yaşamak);
  • Zhytomyr (dünyanın refahını sağlamak);
  • Zakhar (Hara Enerji Merkezine Sahip Savaşçı);
  • Zlatogor (avantajlarla dolu);
  • Zlatorayr (güneş olarak şiddetli);
  • İgor (birleştirici, yönetme);
  • Crepimir (Sıkılaştırıcı Barış);
  • Lyudoslav (ünlü insanlar);
  • Miromir (huzurlu bir yaşam sağlamak);
  • Miroslav (ünlü huzurlu);
  • Mstislav (yüceltici);
  • Orislav (çok güzel);
  • PereyAslav (ataların zaferini destekleyen);
  • Radimir (dünya hakkında radyo);
  • PATIBOR (seçilmiş savaşçı);
  • Slavomir (yüceltici dünya);
  • Slavlar (güzel cesaret);
  • Taras (tarh oğlu Perun'un soyundan);
  • Khvalimir (uygulama dünyası);
  • YAROPOLK (şiddetli komutan).
  • Kar beyazı (saf, beyaz);
  • Lord (Cetvel);
  • İnanç (inanç, gerçek);
  • Vesela (neşeli, neşeli);
  • Aumed (tatlı herkes);
  • Galina (kadınsı);
  • Mavi (Meek);
  • Darya, Daria (Güçlü Arya);
  • Eğlenceli (neşeli, komik);
  • Zlatovlas (sarışın);
  • Kıvılcım (samimi);
  • Lana (verimli);
  • Umut (irade, hareket);
  • Svetlana (ışık, temiz);
  • Syan (güzel);
  • Renkli (benzer çiçek);
  • Temiz temiz).
  • Bazhen, Bajena (İstenilen Çocuk);
  • Bogdan, Bogdana (Tanrı Verilen);
  • Borislav, Borislav (şöhret için mücadele);
  • Vladislav, Vladislav (şan sahibi);
  • Vsevolod, Vsevlad (Omniscount);
  • YESISLAV, ESIISLAVA (gerçekten şanlı);
  • Zvenislav, Knislavlava (şöhret çağrısı);
  • Casimir, Kazimir (ateşkes çağrısı);
  • Krasnoslav, Krasnoslav (Glory'de güzel);
  • Lel, Lelya (Slav Love Lady'nin Tanrıçasının Çocukları);
  • Lyudmil, Lyudmila (sevimli insanlar);
  • Putimir, Putimir (toplum tarafından seçilen yol boyunca yürürken);
  • Putislaw, putislava (borcunun yürütülmesiyle yüceltilmiş);
  • Rostislav, Rostislav (artan şöhret);
  • Stanislav, Stanislav (sürekli şanlı) ve diğerleri.

Popüler

Slav halkının ruhu güçlüdür. Yabancı etkiye rağmen, Rus kültürü sürekli yeniden doğdu. Genç nesilin dikkatini Batı değerlerine nasıl genişletmeniz olursa olsun, yaşla birlikte, her Slav, gerçek kökleri ile temasa geçmeye başlar. Bu, çocukları kendi tarafından icat edilen yerli isimleri tarafından çağırma arzusunu açıklar. güzel atalar. Artem, Alice, Alexander, VARVARA, VERONICA, IVAN, MARK, ALEVE, VARVARA, VERONICA, IVAN, MARK, ALEVE, GLEB ve diğerleri gibi yabancı kaynakların popüler Rus isimlerinin popüler olduğu zaman olmasına rağmen.

Video

Rus ismi, tarihinin hepsi açık olmayan karmaşık bir formüldür. Rusya'da isimleri nasıl verdiler, "Yarı Öğrencinin" olgusu nedir ve Rus krallarının gerçek isimleri nelerdi? Bunu çözeceğiz.

Takma ad

Rusya'da isim veren geleneği hala Hristiyan öncesi zamandaydı. Özel, alışkanlıklarla ilişkili herhangi bir kelime, dış türler, çevre, adama "yapıştırabilir ve onun adı olabilir. Böyle isimlerin birkaç bin takma adı vardı, ancak geniş kullanımda yüzünden fazla yoktu. Koşullu olarak, bir düzine gruba ayrılabilirler.

İşte bunlardan bazıları. Sayısal İsimler - İlk, Spin, Tretyak. Dış işaretlerle ilişkili - Chernyava, Belyak, Malyuta. Karakter özellikleri ile - Sessizlik, Kuzu, Kaynak. Wildlife - Bull, Pike, Oak. Veya zanaat ile - kaşık, demirci, kürk manto. Bununla birlikte, yaşla birlikte, bu isimler diğerleriyle değiştirilebilir - daha uygun bir kişi.

Özel bir takma ad kategorisi olarak koruyucu isimleri vurgulamaktır. Kötü ruhların veya diğer insanların zararlı etkilerini önlemek için, bir kişi genellikle herkesin - Nekras, öfke, bir eğri olduğunu bilen ikinci bir isim verdi. Böyle bir emtia olmayan bir isim inancı ve taşıyıcısını nazardan veya hasardan korudu.

Hristiyan isimlerinin görünümünden sonra, takma adlar kaybolmadı, ancak ana isme ek oldu. Hem düşük sınıf ortamda hem de ravine edilmiş insanlarda kullanılmışlardı. Örnek olarak, Alexander Nevsky, Simeon Polotsk veya Ivan Kalita olarak adlandırılabilir.
Rusya'daki takma ad isimleri gidiyordu Xviii yüzyılPeter'a kadar Peter I tarafından yasaklanana kadar. Ancak, XV yüzyıldan bu yana, diğer süreç, takma adın soyadına dönüştürülmeye başladığı momentum aktif olarak kazanıyordu.

Doğrudan isim

Rusya'daki XIV-XVI yüzyıllarında, doğumda, bu gün hafızası kutlanan kutsal olan Kutsal'ın onuruna doğrudan isimler vermek alışılmıştı. Halk Hristiyan isminin aksine, doğrudan isim genellikle sevdiklereki ve yerli insanların dar bir çemberinde kullanıldı. Böylece, Vasily III, Gabriel'in doğrudan adını ve oğlu Ivan'ın korkunç - baştankara yolunu giydi.

Bazen, doğal kardeşlerin tamamlanabileceği bir paradoksal durum vardı - aynı kamuoyu ve doğrudan isim giyiyor. Örneğin, kıdemli ve junior oğulları Ivan korkunç, kamuoyunda Dmitriyi denirdi ve yakın bir daire - Uarai.

Doğrudan adın geleneği, büyük prenslerin eşzamanlı olarak putperest olduğunda, erken soyağacı Rurikovich'ten kaynaklanmaktadır. hıristiyan isim: Yaroslav-George (Wise) veya Vladimir-Vasily (Montomakh).

Rurikovich'teki isimler

Rurikovsky Hanedanlığı'nda iki isim kategorisi vardı: Slav dioksit - YAROPOLK, Svyatoslav, Ostromir ve İskandinav - Olga, Gleb, Igor. İsimler düzeltildi ve bu nedenle, yalnızca büyük bir kalıcı kişiyle birlikte yapabilirlerdi. Sadece XIV yüzyılda, bu isimler genel kullanımda yer almaktadır.

İlginç bir şekilde, genel ad ücretsiz olamazdı: Büyükbaba ölmüşse, isminin yenidoğan torunu olarak adlandırıldı, ancak, Domongolian döneminde eşzamanlı olarak yaşayan kardeşlerin görünümünün görünümü izin verilmedi.
Rusça'nın kanunlaşmasından sonra Ortodoks Kilisesi Hem Slav hem de İskandinav isimlerinin taşıyıcıları, isimler, örneğin Vladimir veya Gleb için Hristiyan olarak kabul edilmeye başladı.

İsimlerin Hristiyanlaşması

Rusya'da güçlendiği gibi, Hıristiyanlık giderek, Slav isimleri geçmişe girdi. Pagan dini, örneğin Yarilo veya Lada ile ilişkili olanlara özel bir yasağın özel bir yasağının bile özel bir listesi vardı.

Dynastik tercihlerinden Hristiyan isimleri lehine, yavaş yavaş Rurikovich'i reddetmek zorunda kaldım. Zaten Vladimir Svyatoslavovich, vaftiz, vaftizce ve Knyagin Olga - Elena adına verildi. İlginçtir ki, sonuçta isimleri kandırılmış olan Vladimir Boris ve Gleb'in oğulları, sırasıyla, Roma ve David'in vaftizinde isimlendirildi.

Rusya'daki tipografi dağılımı ile büyük önem İsim yazmak gibi oldu. İsminin bozuk bir yazısı, bir sahtekârlık suçlamasını gerektirebilir. Bununla birlikte, 1675'ten itibaren kraliyet kararnamesi, "doğmuş olanların bir suç olmadığı ve dolayısıyla" gemiler verilmemesi ve bu da "Gemiler verilmemesi ve bu nedenle" gemiler verilmemesi "dedi.

Yarım öğrenci

Düşen kaynaklı bir tonda yarım büyüklüğün resmi kullanımı, Rusya'da XVI'den XVIII yüzyıla kadar dağıtıldı. Genellikle devlet suçluları denir - Razin veya Emetela Pugachev şeridi. Ayrıca, daha yüksek makamlarla temas ettirirken yarı-yeterinizin kullanımı zorunludur. Bu nedenle, örneğin, Grigory'nin "Grishka, Çarlık Halopu" olarak adlandırılması gerekiyordu. "Siyasi Masquerade" sırasında - Tahttan Grozny'nin tanıtılması - "eski" kral "Ivana Vasilyev" olarak ortaya çıktığı bilinmektedir.

Romanov'un isimleri

Romanov Hanedanlığı'nın hüküm sürmesi sırasında doğum günü ve tez arasındaki oldukça büyük kronolojik tutarsızlıklar gözlenir - iki aya kadar. Bunun nedeni, soyağacının isminin dikkatli bir seçiminden kaynaklanmaktadır; bu, genealogical ve hanedan tercihlerle belirlenen belirlenmiştir.

Romanov'un çok "isminde", her şeyden önce atalarının gümrükleri tarafından yönlendirildi. Bu, örneğin, cinayetten sonra Peter ve Paul adlarına yasaklanmıştır. Peter III Ve Paul I. Eski akrabaların onuruna isim vermek için tamamen doğaldı. Bu kuralın ardından Nicholas, dört oğlumla aynı isimleri ve babası Paul I ile aynı sırayla aradım.
Romanovların adının güncellenmesi Catherine II. Torunlarını Nikolai'nin (Harikalar Nicholas'ın nikolasının onuruna), KONSTANTIN (KONSTANTIN BÜYÜK NICHOLAS'ın şerefine) ve Alexander (Alexander Nevsky'nin onuruna) (KONSTANTIN BÜYÜK NICHOLAS) (KONSTANTIN BÜYÜK NICHOLAS) (KONSTANTIN BÜYÜK) (NICSTANTIN BÜYÜK) (NICHOLAS SONRASI) (KONSTANTIN NEVSKY'nin onuruna) çağıran yeni isimler tanıtır. TRUE, TRUE, Romanov'un Trev'in genişlemesi sırasında, ayrıca sübvanse edilen hanedan isimleri - Nikita, Olga ve hatta azizlerde yok olanlar - Rostislav.

"İvan, akrabalık hatırlamadan"

Ivan ismi pratikte bir Rus kişi için adaylaştı ve kaza yok: 1917 yılına kadar bu isimde her dördüncü köylüyle taşındı. Rus imparatorluğu. Dahası, polise rastlayan geçersiz sürücüler çoğu zaman IVAN tarafından, "ivan, akrabayı hatırlamadan ivanın" çıkan bir ifadenin ortaya çıkmasıydı.

Uzun zamandır, bir Yahudi menşeli adı Ivan için geçerli değildi İkade HanedanlığıBununla birlikte, Ivan I (Kalita), Rurikovich Rurikovich'den dört egemen olarak adlandırılırlar. Bununla birlikte, bu adı ve Romanov'un kullanılması, 1764 Ivan VI'daki ölümden sonra, yasaklanmaya başlar.

Gıda Sürekliliği

Genel adın bir parçası olarak sabır Rusya'da yemek yeme, babasıyla insan bağlantılarının bir teyitidir. NOBLE I. basit insanlar Kendilerini, örneğin "Mikhail, Petrov Son" olarak adlandırdılar. Özel bir ayrıcalık, yüksek kökenli insanlara izin verilen "-" sonunun sonunun patronimiğine eklendiği kabul edildi. Öyleyse Rurikovich, - örneğin, Svyatopolk Izyaslavich.

Peter I'in altındaki "Rütbelerin Tablosu" nda ve daha sonra Catherine II ile "Chinovnaya Mural" nda, çeşitli hasta mezuniyet biçimleri, birine ait insana bağlı olarak kesinlikle sabitlenmiş (örneğin "-ovich veya" -ov ") belirli bir sınıf.

XIX yüzyıldan bu yana, patronimistik, ortaya çıkan zekiceleri kullanmaya başlar ve SERF hakkının iptalinden sonra, giyinme ve köylülüğe izin verilir. Modern bir kişinin hayatı artık patronimik olmadan düşünülemez ve bu sadece geleneklerin gücü değil - resmi saygılı temyiz şekli, aynı zamanda pratik ihtiyaç - aynı isim ve soyadı olan insanlar arasındaki ayrımlar.

Patronymik karakteristik özellik, Rus antroponim sistemini en modern Avrupa'dan ayırt etmek: Avrupa'da, yalnızca diğer Doğu Slavlarından (Belaruslılar ve Ukraynalılar) ve Bulgarlar ve İzlandacılardan (ikincisi neredeyse hiç soyadı yok) temsil edilmektedir. Rusça diğer halkların isimlerinin uyarlanması genellikle bunlar veya diğer fonetik değişiklikler ve genellikle patronimik görünümler eşlik eder.

İsimler, patronimik ve takma adlar antik çağlardan bilinmektedir. Aynı zamanda, eski kaynaklar her zaman Hristiyan öncesi isimleri (doğumdan bu yana verilen) ve takma adları net bir şekilde sınırlandırmamaktadır (daha fazla satın alındı) geç yaş). Soyadı, Rusya'da oldukça geç ortaya çıktı ve bir kural olarak, isimlerden ve takma adlardan oluşuyorlardı. XIV-XV yüzyıllarında ilk. prenses ve boyarların isimlerini satın aldı. Ancak, XVI. Yüzyılda. Nexian Boyars soyadlarının mirası çok dengesizdi. Sonra tüccarların ve din adamlarının isimlerini edinmeye başladılar. XIX yüzyılın ortasında. Özellikle şehirdeki serfdom iptalinden sonra, köylülerin isimleri oluşur. Soyadlar edinme süreci, ağırlıklı olarak 20. yüzyılın 30'una geçti.

İsim Formülü

Yapı

Çeşitli insan adlandırma modellerinin şöyle olduğu Rus Anthroponim'in geleneksel olarak kullanılan bileşenleri vardır:

  • İsim vermek - Doğumda verilen kişisel isim, genellikle bir, ancak çeşitli isimler antik çağda verilebilir. İndirgeyici (hiposulluk) Ad, belirli ekler veya kesmeler (Maria - Masha - Masha - Manya - musya, vb., Alexander - Sasha - Sashura - Shura - Sanya - Schurik - Iskander; "Kişisel olarak oluşturduğu isimlerin resmi olmayan şeklidir. Nikolai - Kolya - Porusik - Nick, vb.). Yeni bir zamanda, bu tür formasyonlar, sınırlayıcı takma adlar, bir süreç, tarihsel olarak ters eğitimi olan soyadlardan (ekşi, panov - tava) yapılmıştır.
  • ikinci ad - Patronize, baba adına talimat. Sonunda - (C) IC, - (b) açık; antik çağda, benzer şekilde, - benzer şekilde modern isimler (Bulgarca'da korunmuştur).
  • Soyadı - Üretimden erkek çizgisinde nesillere miras kalmıştır. Genellikle, orijinal Rus soyadı -OS /--EV (ikinci düşüşün temellerinden: Petrov, Konev) veya -in (ilk düşüşün temellerinden: Fomin, Koshkin); daha az sıklıkta / -th (noel, bahçe); (Petrov); Ruslar'ın daha az özelliği (diğer Doğu SLAV'ların aksine) sıfır son (Beaver, Sparrow, vb.).
  • Takma ad - Doğumda verilmeyen ve bunlarla ya da başkaları ile ilişkili olan bireysel isim. karakteristik özellikler veya olaylar. Eski zamanlar için, birçok takma adın çok sürdürülebilir ve neredeyse resmi bir kullanımı ile karakterizedir (örneğin, Ivan Kalita, Vasily Esifovich Burun - Novgorod Poster), ancak şimdi takma adlar gayrı resmi olarak yaygın olarak kullanılmaktadır. sosyal gruplar, aslında insan adaylığının ana yolları olarak hareket edebilecekleri yer.

Modeller

Çoğunda tam form rus ismibenim gibi. tam isimler Diğer halklar resmi belgelerde daha sık ve diğer durumlarda daha az kullanılıyor. Vatandaşları için Rusya'da (sadece etnik Ruslar değil) bu üç unsur zorunlu resmi belgelerde belirtildi.

Naming'in iki bileşenli modeli en büyük dağıtım elde edildi. Olabilir:

  • İsim + Patronymic - Yetişkinler ve yaşlı insanlarla veya vurgulayıcı bir insan temyiziyle ilişkili olarak daha sık kullanılır ( Vladimir Vladimirovich, Alla Borisovna).
  • İsim + Soyadı - Üçüncü şahısdaki bir kişiyi söylerken klişeleştirici form ( Vasily Kudryavtsev veya Vasya Kudryavtsev, Tatyana Smirnova veya Tanya Smirnova).
  • İsim + takma ad - daha sık insanın gayrı resmi isimlendirilmesi ( Olga Kızıl saçlı, Zhora Hamster).

Gayri resmi iletişim ve aileniz sıklıkla, herhangi bir ekleme veya azalan isim (hipokorizm) olmadan yalnızca kişisel bir isim kullanılır. Temyiz sadece patronimik tarafındandır. Mikhalych, Sanye vb.). Sadece isimle işleme okullarda dağıtılır, eğitim Kurumları (Öğrencilere öğrencilere uygulamak) ve paramiliter örgütler ve genellikle soyadın sahibine hoş değildir. Ayrıca bir dağıtım yöntemi olarak da kullanılır.

Kişisel isim

Doğumda ve altında toplumda bilinen bir kişiye atanan isim. Eski Rusya'da kanonik ve kanonik olmayan isimler ayırt edildi.

Hıristiyan öncesi dönemde, yani, neredeyse X yüzyılın sonuna kadar. Doğu Slavların ortamında (Modern Rus, Ukraynalıların ve Belarusların ataları), doğumdaki çocuklara verilen sadece kişisel isimler kullanılmıştır.

ikinci ad

Nominal formülün bileşiminde patronimik bir üçlü fonksiyonu gerçekleştirdi: T-AZKI'DAN sahibini (isme ek olarak) ayırt eden adını tamamladı, ailenin ailesi (Baba - Oğul) ve saygısını dile getirdi () nezaket şekli).

Patronimik isim, ilk olarak, ilk olarak, ilk önce, prenslerle (XI. Yüzyılın kronikleri) ile ilgili bir saygı işareti olarak ortaya çıktı. - Boyarin Prens Yuri Alekseevich Dolgorukov, daha sonra ünlü boyarlara, soylulara ve Petra I ve Seçkin Tüccarlar; XIX yüzyılda En yüksek toplum katmanlarının temsilcileri bir form edindi -vich. "EV", "OV", "Ying", "EV", "ET", ailedeki en genç tüccarlar aldı. Bununla birlikte, kayıtlar vardır: Pushkar Timoshka Kuzmin Oğlu Rodkin, Ivashka Grigoriev'in bir takımını, Timoshka Ivanov'u kim. Grigoriev tipi kalıpları, ivanov - henüz soyadlar değil. Bazen "yarı balina" olarak adlandırılırlar, çünkü Grigorievich değil, Ivanovich değil. Yoksul, bir kural olarak, sabırsızlık yoktu.

Hem Ruslardan hem de Rus olmayan isimlerden oluşan patronimsi, en eski Rus yazılı anıtlarda buluştu. Burchevich, Berendeich (Türk İngiliz adından ve Berendia'nın üreme adından). Nüfusun sayısız sansiyonu ile, tüm "babalardan ve takma isimlerden adıyla" olarak kaydetmek gerekliydi.

Tarihsel olarak, orta isim birkaç deşarj gibi bölündü. Umutlar hiç yoktu. Sadece asil insanlar yarım gündü: Peter Osipov Vasilyev. Orta isminin patronimi için olduğu gibi, erkek giyen adamının bir sınıfa, aristokrat üstüne ait olduğu bir işaret haline geldi. Böylece, patron defterinden serbest bırakıldı, tamamen bir sonek olmaktan vazgeçti ve bağımsız olarak kullanılmaya başladı, ayrıcalık, kişilerin veya derslerin özel bir terimine dönüştü. -S "de" (Fransızca), "arka plan" (Almanca) (Almanca) (Fransızca) (Hollandaca) kelimesinin adını belirten başlık olarak algılanmaya başladı. Böyle bir pozisyona göre, Rus krallarının yaptıklarını ödüllendirmek mümkündü.

Bununla birlikte, XIX yüzyılda - / -EV için orta adın formları. Resmi belgelerde sadece Kırtasiye konuşmasında kullandık. Resmi olmayan durumlarda, günlük yaşamda, Rus halkı birbirlerini aradı ve şimdi bize aşina olan bu tür bir formdaki isim ve yamalarda: Naschich, -evich, -One, -Evna, -is, sınırlı değil. Bazen bir isim yerine (bazen şimdi olduğu gibi), konuşmacı, kişinin özel saygısını vurgulamak istediğinde, yerin gölgesini gösteren, sevginin gösterildiğinde bile kullanıldı.

Soyadı

Rus soyadları, kişinin belirli bir aileye ait olduğunu gösteren resmi isimler kalıtsaldır.

Kuşkusuz soyadı, özellikle, özellikle genel olarak, jenerik ilişkilendirme, ifadesinin daha net bir farkındalığı olduğundan, nominal formülün ana bileşenidir. Kural olarak, Rus soyadları bekar ve sadece erkek çizgisine geçti (istisnalar olmasına rağmen).

Soyadesler genellikle kendi ve hiçbiri isimlerinden sonekleri kullanarak oluşturuldu ve en çok - güzel sıfatlar Sonekleri ile - OH (-EV), -in (Ivan - Ivanov, Sergey - Sergeyev, Kuzma - Kuzmin, vb.).

Rusya'da, isimler atalar ve patronimi (Ivanov, Petrov) adına kuruldu; yerden veya epithetten konut atası (taslak, zarechny); Kişinin gerçekleştiği şehir veya konumun adından (Moskvitin, Tveritin, Permitine); Mesleğinden, ataların pozisyonları (ayakkabıcılar, laptev, cümleciler, Bondar); ataların doğum sırasına göre (TRYKAK, SHEACK); dan etnik köken Atası (Khokhlov, Litvinov, Polyakov, Tatarinov, Moskalev). Kuruluşundaki isimler daha sık, ailenin herhangi bir üyesinin herhangi bir üyesinin bir takma adı veya patronize ettiği, başka bir bölgeye taşınan, mülkün sahibi veya özellikle büyük bir ailenin başı olan başka bir bölgeye taşınan bir şey vardı.

Çeşitli sosyal katmanlarda isimler ortaya çıktı farklı zaman. XIV-XV yüzyıllarında ilk. prenses ve boyarların isimlerini satın aldı. Genellikle sahip oldukları hastalarının isimleri tarafından verildi: Tverskaya, Zvenigorodsky, Vyazemsky. Aralarında özellikle birkaç yabancı isimdir. doğu kökenliÇünkü birçok soylu, diğer topraklardan krala hizmete geldi. Eğitim Yöntemleri asil isimler (Bir rütbe tablosunun tanıtılmasından sonra soyluları sıralamaya yol açan eski soylu doğum ve doğum isimleri. Küçük grup, prenslerinin isimlerinden kaynaklanan eski prensli klanların isimleri idi. Önce son xix. içinde. Kökenlerini Rurik'ten kurtaran bu klanlardan beşi korundu: Mosalsky, Yeletsky, Zvenigorodsky, Rostov (İkincisi genellikle vardı Çift soyadı) Ve vyazemsky. Votchin adından, Baryatinsky, Belosel, Volkonsky, Obolen, Proorovskiy, Ukhtomskiy ve bazılarının isimleri meydana geldi.

XVIII-XIX yüzyıllarında. Soyadı, insanlara hizmet ve ticarette görünmeye başladı. Genellikle doğum gerçeğiyle coğrafi kavramları yansıttılar. Din adamları sadece isimleri edinmeye başladı orta xviii c., genellikle cemaat isimlerinden (Preobrazhensky, Nikolsky, Pokrovsky, vb.) oluşur.

İÇİNDE orta xix. B., özellikle 1861'de serfdom iptalinden sonra, köylülerin soyadları (toprak sahiplerinin isimlerinden, yerleşim yerlerinin isimlerinden, takma ad, sabırsızlık) ve bazıları sadece 20. yüzyılın 30'lu yıllarda ortaya çıkmıştır.

Takma ad

Takılar, isimlerden farklı olarak, her zaman arzu edilmez, ancak gerçek özellikleri ve nitelikleri, bölgesel veya etnik kökenli, taşıyıcıların ikamet ettiği yeri, bu nedenle, diğerlerinin özellikleri ve kalitesinin sahip olduğu özel bir anlamın sahip olmadığını gösterir. Takma adları insanlara verildi farklı dönemler Hayatları ve genellikle oldukça sınırlı bir insan çemberi biliniyordu.

Takma adlar ve pagan antik Rus isimleri karıştırılmamalıdır. Ancak her zaman aralarında değil, net bir farkı geçer. Bu, özellikle, çocuklara ethnonyms, hayvanların, bitkilerin, kumaşlardan ve diğer eşyalardan, "koruyucu" isimlerinden oluşan isimleri vermek için her zamanki gibidir. Görünüşe göre, XVII yüzyılın başında bu tür kağıtlardı. İngilizce Gezgin Richard James Günlüğü'nde:

Ancak ve içinde şu anda İnsanlar yarı resmi bir takma adı alabilir ya da kendisi ile gelebilirler.

Bazen tahmin edilir ve bugün resmi olarak, örneğin, Alexander Pankratov-Beyaz ve Alexander Pankratov-Black.

Edebiyat

  • Yu. A. Rylov Romanesk ve Rusça Antroponimmik
  • N. I. SHEIKO Rus isimleri ve soyadları
  • V.P. Bürekov 2005. Rus İsimleri, Patronimik ve Soyadı. Kullanım Kuralları.
  • N. I. Forman Rusya Kişisel Adının Sosyokültürel Uzayı ve modern araçlar Kitle iletişim araçları
  • N. M. Tupikov, eski bir Rus kendi isimlerinin bir sözlüğüdür. Petersburg, 1903.
  • A. V. Rus İsimleri Superan Sözlüğü
  • Moroshkin Slav Adları veya alfabetik Porde'nde Slav kişisel isimler koleksiyonu. St. Petersburg., 1867.
  • B. O. Unfunun Rus Soyadları / Şerit. İngilizceden / Toplum. ed. B. A. USPENSKY. M., 1989; 2. ed. 1995; Aynı: Unbegaun B.O. Rus soyadları. Oxford, 1972.

Dipnotlar

Linkler

  • Tupikov n.m. Eski Rusça Kişisel Kendi İsimleri Sözlüğü. - M.: Rusça, 2004.
  • Kadınların isimleri, erkek isimleri. Tam Ortodoks Takvimi.

Wikimedia Vakfı. 2010.

(İkincisi neredeyse hiç soyadı yoktur). Rusça diğer halkların isimlerinin uyarlanması genellikle bunlar veya diğer fonetik değişiklikler ve genellikle patronimik görünümler eşlik eder.

İsimler, patronimik ve takma adlar antik çağlardan bilinmektedir. Aynı zamanda, eski kaynaklar her zaman Hristiyan Öncesi isimleri (doğumdan verilen) ve takma adları (daha sonraki yaşta satın alınan) açıkça sınırlandırmamaktadır. Soyadı, Rusya'da oldukça geç ortaya çıktı ve bir kural olarak, isimlerden ve takma adlardan oluşuyorlardı. XIV-XV yüzyıllarında ilk. prenses ve boyarların isimlerini satın aldı. Ancak, XVI yüzyılda, belirli kararsız boyarların mirası çok dengesizdi. Sonra tüccarların ve din adamlarının isimlerini edinmeye başladılar. XIX yüzyılın ortasında, özellikle şehirdeki serfdomun kaldırılmasından sonra, köylülerin isimleri oluşur. Soyadlar edinme süreci, ağırlıklı olarak 20. yüzyılın 30'una geçti.

İsim Formülü

Yapı

Çeşitli insan adlandırma modellerinin şöyle olduğu Rus Anthroponim'in geleneksel olarak kullanılan bileşenleri vardır:

  • İsim vermek - Doğumda verilen kişisel isim, genellikle bir, ancak çeşitli isimler antik çağda verilebilir. İndirgeyici (hiposulluk) Adı, belirli ekler veya kesikler (Maria - Masha - Masha - Manya - musya, vb., Alexander - Sasha - Sasha - Shura - Sanya - Shurik - Iskander; 'ın adının resmi olmayan şeklidir. Nikolai - Kolya - Porusik - Kolialya vb.). Yeni bir zamanda, bu tür formasyonlar, sınırlayıcı takma adlar, bir süreç, tarihsel olarak ters eğitimi olan soyadlardan (ekşi, panov - tava) yapılmıştır.
  • ikinci ad - Patronize, baba adına talimat. Sonunda - (C) IC, - (b) açık; Antik çağda, aynı zamanda -S, - modern isimlere benzer şekilde (Bulgarca korunur).
  • Soyadı - Üretimden erkek çizgisinde nesillere miras kalmıştır. Genellikle, orijinal Rus soyadı -OS /--EV /--EV (ikinci düşüşün temellerinden: Petrov, KONEV) veya --in / -YN (ilk düşüşün temellerinden: Fomin, Sinitsyn); -sk / -tskaya (Noel, Vysotsky); (Tolstoy); daha az sıklıkla / th (Rusça, Petrov); Ruslar'ın daha az özelliği (diğer Doğu SLAV'ların aksine) sıfır son (Beaver, Sparrow, vb.).
  • Takma ad - Doğumda verilmeyen ve bunlar veya diğer karakteristik özelliklerle veya olaylarla ilişkili olan bireysel isim. Eski zamanlar için, birçok takma adın çok sürdürülebilir ve neredeyse resmi bir şekilde kullanımı ile karakterizedir (örneğin, Ivan Kalita, Vasily Esifovich Burun - Novgorod Posadani), ancak takma adlar, özellikle gençlik sosyal gruplarında, gayrı resmi olarak yaygın olarak kullanılmaktadır. Aslında insan adaylığının ana vasıtasıyla hareket edebilirler.

Modeller

En eksiksiz biçimde (tam ad), Rus ismi, yanı sıra diğer halkların tam isimleri kullanılmaz sözlü konuşma, ancak resmi belgelerde kullanılır. Rusya'da vatandaşları için (sadece etnik Ruslar değil), bu üç unsur unsurları mutlaka resmi belgelerde belirtilmiştir. Sakinleri için, patronimik belirtilmez (böyle yokluğunda) ve sütunda isim vermek Hem kişisel hem de ortalama adı belirtir. Çoğu durumda, iki bileşenli bir model kullanılır. Değişik formlar İletişim için farklı saygı gösterme gösterisi:

Önceki seçenekler, tanıdık insanlar ile ilgilidir (örneğin, takma adlar hariç, örneğin, Dima Bilan, Natasha Korolev). Aşağıdakiler ne zaman kullanılırsa kullanılır konuşuyoruz Üçüncü şahıslar hakkında:

  • İsim + Takma Adı + Soyadı - Amerikan versiyonu, popüler hale getirilmiş kumar kulübü ve nick yazma yolu ( Timur Kashtan Batrudinov, Dmitry Goblin Kirişleri)
  • İsim + Patronymic + Soyadı - Saygısız bir şekilde daha önce bahsedilmemiş bir kişiyi çağırır (örneğin, izleyicinin önündedir) ( Alexander Isaevich Solzhenitsyn, Sergey Yuryevich Belyakov)
  • soyadı + İsim + Patronymic - Önceki seçeneğe benzer, ancak daha resmi olarak geliyor ve çoğunlukla resmi belgelerde ve alfabetik listelerde (örneğin, telefon rehberleri veya ansiklopedi) kullanılır.

Kişisel isim

Doğumda ve altında toplumda bilinen bir kişiye atanan isim. Eski Rusya'da kanonik ve kanonik olmayan isimler ayırt edildi.

Hristiyan öncesi dönemde, yani, X yüzyılın sonuna kadar, Doğu Slavların ortamında (modern Rus, Ukraynalılar ve Belarusların ataları), sadece kişisel isimler kullanılmıştır. doğum.

Doğru adlandırma çok önemlidir. Yanlış veya küçük düşürücü bir formda, "birisi veya takma adı" yazmak "DURDUSOR" nın suçlanmasını gerektirebilir. Tsarsky Kararnamesi'nde, "doğmuş olan halkların niteliği" bir suç değil ve bu nedenle "gemiler verilmemesi ve arama yapmaması"

ikinci ad

Ana makale: Rusça patronymic

Nominal formülün bileşiminde patronimik bir üçlü fonksiyonu gerçekleştirdi: T-AZKI'DAN sahibini (isme ek olarak) ayırt eden adını tamamladı, ailenin ailesi (Baba - Oğul) ve saygısını dile getirdi () nezaket şekli).

Patronimik isim, saygının bir işareti olarak ortaya çıktı, okuma nezih; İlk olarak, prenslerle (XI. Yüzyıldan gelen yıllarda), daha sonra ünlü savaşlara, soylulara ve Petra I'de ve seçkin tüccarlara göre. XIX yüzyılda, en yüksek toplum katmanlarının temsilcileri formunu satın aldı. -vich. "EV", "OV", "in" - tüccarlar, ailedeki en genç olan "EV", "OV", "in" için orta ad. Bununla birlikte, "Pushkar Timoshka Kuzmin Oğul Rodkin", "Sowder Ivashka Grigoriev", "Walking Timoshka Ivanov"; Nerede formlar Grigoriev ve İvanov - henüz soyadılar (t. N. Yarı şaşırtıcı).

Hem Ruslardan hem de Rus olmayan isimlerden oluşan patronimsi, en eski Rus yazılı anıtlarda buluştu. Burchevich, Berendeich (Türk Türkçe adından ve Berendia'nın üreme adından). Nüfusun sayısız sansiyonu ile, tüm "babalardan ve takma isimlerden adıyla" olarak kaydetmek gerekliydi.

Tarihsel olarak, göbek adı birkaç deşarja ayrıldı. Umutlar hiç yoktu. Sadece asil insanlar yarım gündü: "Peter Osipov Vasilyev". Orta isminin patronimyiyesi gelince, giyen bir kişinin bir sınıfa, aristokrat üstüne ait olduğu bir işaret haline geldi. Böylece, patron defterinden serbest bırakıldı, tamamen bir sonek olmaktan vazgeçti ve bağımsız olarak kullanılmaya başladı, ayrıcalık, kişilerin veya derslerin özel bir terimine dönüştü. -S "de" (Fransızca), "arka plan" (Almanca) (Almanca) (Fransızca) (Hollandaca) kelimesinin adını belirten başlık olarak algılanmaya başladı. Böyle bir pozisyona göre, Rus krallarının yaptıklarını ödüllendirmek mümkündü.

Peter I - sayım "Patronimmik" kurulundan başlayarak, tüm belgelerde zorunlu hale gelir.

Bununla birlikte, XIX yüzyılındaki NA / PEP'nin patronimik formları, yalnızca Kırtasiye konuşmasında resmi belgelerde kullanılmıştır. Resmi olmayan durumlarda, günlük yaşamda, Rus halkı birbirlerini aradı ve şimdi bize aşina olduğumuz bir formda isim ve müşteriler: Nashevich'in müziği, -Evich, -One, -Evna, -ych, - IS, - Inn Limited. Bazen bir isim yerine (bazen şimdi olduğu gibi), konuşmacı, kişinin özel saygısını vurgulamak istediğinde, yerin gölgesini gösteren, sevginin gösterildiğinde bile kullanıldı.

Bugün kalan Arkaik Özellik, Suffix -yr / --ich (() eklenmesinin doğrudan eklenmesi ile kurulan patronimmiktir. Güç, Ticych t. n.). Aynı form, konuşma basitleştirilmiş versiyonunda bulunur ( Nikolaichi, Mikhalych). Benzer şekilde, konuşmada basitleştirebilirsiniz kadın Hatronomi: Nikolavna, Ve banyo (Mary ivanna).

Soyadı

Rus Soyadları - Belirli bir aileye ait insana işaret eden, resmi isimler var.

Kuşkusuz soyadı, özellikle, özellikle genel olarak, jenerik ilişkilendirme, ifadesinin daha net bir farkındalığı olduğundan, nominal formülün ana bileşenidir. Kural olarak, Rus soyadları bekar ve sadece erkek çizgisine geçti (istisnalar olmasına rağmen).

Soyadesler genellikle kendi ve nominal isimlerinden ekler ve çoğu - en çekici sıfatlardan - sonekleri (-EV), -in (Ivan - İvanov, Sergey - Sergeev, KUZMA - Kuzmin vb.).

Rusya'da, isimler atalar ve patronimi (Ivanov, Petrov) adına kuruldu; yerden veya epithetten atının ikametgahından ( Zadorozhnaya, Zarechy); Şehrin başlığından veya konumu, hangi insanın gerçekleştiği Moskvitin, Tveritin, İzin vermek); sınıfların türünden veya ataların pozisyonlarından ( Sapozhnikov, Laptev, Müşteriler, Bondarev); Ataların doğum sırasına göre ( Tretyakov, Shestakov); ataların etnik kökeninden Khokhlov, Litvinov, Polykov, Tatarinov, Moskalev). Çoğu zaman, kuruluşundaki soyadı, ailenin herhangi bir üyesinin herhangi bir üyesinin bir takma adı veya patronimi vardı, başka bir bölgeye taşınan, özellikle de büyük bir ailenin mülk sahibi veya bölümünü olan bir başka bölgeye taşınan bir şey.

Çeşitli genel dikişlerde, isimler farklı zamanlarda ortaya çıktı. XIV-XV yüzyıllarındaki ilki prenses ve boyarların isimlerini satın aldı. Genellikle hastalarının isimleri verildi: Tver, Zvenigorodsky, Vyazemsky. Bunlar arasında yabancı, özellikle doğu kökenli, çünkü birçok soylu, dış araziden krala hizmete geldi. Asil Soyadıların Oluşumu Yöntemleri (Birinci Sıra Tablosunun tanıtılmasından sonra, soylulara hizmet eden eski asil doğum ve doğum isimleri) çeşitlidir. Küçük grup, prenslerinin isimlerinden kaynaklanan eski prensli klanların isimleri idi. XIX yüzyılın sonuna kadar, bu doğumların beşi, kökenlerini Rurik'ten kurduktan beşi, Beş'i korudu: Mosaal, Yelets, Zvenigorodsky, Rostov (ikincisi genellikle çift soyadı vardı) ve Vyazemsky. Votchin adından, Baryatinsky, Belosel, Volkonsky, Obolen, Proorovskiy, Ukhtomskiy ve bazılarının isimleri meydana geldi.

İÇİNDE XVIII-XIX Yüzyıllar Soyadı, insanlara hizmet ve ticarette görünmeye başladı. Genellikle doğum gerçeğiyle coğrafi kavramları yansıttılar. Din adamları, sadece XVIII yüzyılın ortasından, genellikle cemaatin isimlerinden oluşan isimleri edinmeye başladı ( Preobrazhensky, Nikolsky, Pokrovsky vb.).

XIX yüzyılın ortasında, özellikle serfdomun kaldırılmasından sonra, köylülerin soyadları oluşur (toprak sahiplerinin isimlerinden, yerleşim yerlerinin isimlerinden, takma adlar, sabırsızlıklar), ancak bazıları sadece 1930'larda ortaya çıkmıştır.

Takma ad

Bununla birlikte, insanlar, insanlar yarı resmi bir takma adı alabilir ya da kendilerine gelebilirler.

Bazen takma ad ve bugün resmi olarak kullanılır, adı (örneğin, Alexander Pankratov-White ve Alexander Pankratov-Black).

Ayrıca bakınız

Edebiyat

  • Bondaletov V.D. Rus sınır, kompozisyonu, istatistiksel yapısı ve değişimin özellikleri (erkek ve kadınların isimleri) / V. D. Bondaletov // Onomastics ve norm. - m.: Bilim, 1976. - S. 12-46.
  • Yu. A. Rylov Romanesk ve Rusça Antroponimmik
  • N. I. SHEIKO Rus isimleri ve soyadları
  • V.P. Bürekov 2005. Rus İsimleri, Patronimik ve Soyadı. Kullanım Kuralları.
  • N. I. Forman Rusya Kişisel İsminin ve Modern Medyanın Sosyokültürel Alanı
  • N. M. Tupikov, eski bir Rus kendi isimlerinin bir sözlüğüdür. Petersburg, 1903.
  • A. V. Rus İsimleri Superan Sözlüğü
  • Moroshkin Slavic Nameslas veya Alfabetik Porde'de Slav Kişisel İsimler Toplantısı. St. Petersburg., 1867.
  • B. O. Unfunun Rus Soyadları / Şerit. İngilizceden / Toplum. ed. B. A. USPENSKY. M., 1989; 2. ed. 1995; Aynı: Unbegaun B.O. Rus soyadları. Oxford, 1972.

Notlar

Linkler

  • Tupikov N. M. Antik Rus kişisel isimlerinin bir sözlüğü. - M.: Rusça, 2004.
  • Kadınların isimleri, erkek isimleri. Tam Ortodoks Takvimi.

Wikimedia Vakfı. 2010.

), Bulgarlar, Yunanlılar ve İzlandalı'nın yanı sıra (ikincisinde pratikte hiçbir soyad yok). Rusça diğer halkların isimlerinin uyarlanması genellikle bunlar veya diğer fonetik değişiklikler ve genellikle patronimik görünümler eşlik eder.

İsimler, patronimik ve takma adlar antik çağlardan bilinmektedir. Aynı zamanda, eski kaynaklar her zaman Hristiyan Öncesi isimleri (doğumdan verilen) ve takma adları (daha sonraki yaşta satın alınan) açıkça sınırlandırmamaktadır. Soyadı, Rusya'da oldukça geç ortaya çıktı ve bir kural olarak, isimlerden ve takma adlardan oluşuyorlardı. XIV-XV yüzyıllarında ilk. prenses ve boyarların isimlerini satın aldı. Bununla birlikte, XVI yüzyılda, kesinlikle dengesiz boyarların mirası çok dengesizdi. Sonra tüccarların ve din adamlarının isimlerini edinmeye başladılar. XIX yüzyılın ortasında, özellikle şehirdeki serfdomun kaldırılmasından sonra, köylülerin isimleri oluşur. Soyadlar edinme süreci, ağırlıklı olarak 20. yüzyılın 30'una geçti.

İsim Formülü [ | ]

Yapı [ | ]

Çeşitli insan adlandırma modellerinin şöyle olduğu Rus Anthroponim'in geleneksel olarak kullanılan bileşenleri vardır:

  • İsim vermek - Doğumda verilen kişisel isim, genellikle bir, ancak çeşitli isimler antik çağda verilebilir. İndirgeyici (hiposulluk) İsim - belirli ekler veya kesmeler için (Maria - Masha - Masha - Sasha - Shura - Sanya - Schurik - Sanёk; Nikolai - Sasha - Sanёk; Nikolai - Kolya - Porusik - Kolyan, vb.). Yeni bir zamanda, bu tür formasyonlar, sınırlayıcı takma adlar, bir süreç, tarihsel olarak ters eğitimi olan soyadlardan (ekşi, panov - tava) yapılmıştır.
  • ikinci ad - Patronize, baba adına talimat. Sonunda - (C) IC, - (b) açık; Antik çağda, aynı zamanda -S, - modern isimlere benzer şekilde (Bulgarca korunur).
  • Soyadı - Üretimden erkek çizgisinde (veya kadın için) nesile miras kalmıştır. Genellikle, orijinal Rus soyadı -OS /--EV /--EV (ikinci düşüşün temellerinden: Petrov, Konev, Zhuravlev) veya --in / -YN (ilk düşüşün temellerinden: Fomin, Sinitsyn) ); -sk / -tskaya (Noel, Vysotsky); - (Tolstoy, Yaz, Lanova); Daha az sık - ve / x (Rusça, Petrov); Ruslar'ın daha az özelliği (diğer Doğu SLAV'ların aksine) sıfır son (Beaver, Sparrow, vb.).
  • Takma ad - Doğumda verilmeyen ve bunlar veya diğer karakteristik özelliklerle veya olaylarla ilişkili olan bireysel isim. Eski zamanlar için, birçok takma adın çok sürdürülebilir ve neredeyse resmi bir şekilde kullanımı ile karakterizedir (örneğin, Ivan Kalita, Vasily Esifovich Burun - Novgorod Posadani), ancak takma adlar, özellikle gençlik sosyal gruplarında, gayrı resmi olarak yaygın olarak kullanılmaktadır. Aslında insan adaylığının ana vasıtasıyla hareket edebilirler.

Modeller [ | ]

En eksiksiz biçimde (tam isim), Rus ismi, diğer ülkelerin tam adlarının yanı sıra sözlü konuşmada kullanılmaz, ancak resmi belgelerde kullanılır. Rusya'da vatandaşları için (sadece etnik Ruslar değil), bu üç unsur unsurları mutlaka resmi belgelerde belirtilmiştir. Sakinleri için, patronimik belirtilmez (böyle yokluğunda) ve sütunda isim vermek Hem kişisel hem de ortalama adı belirtir. Çoğu durumda, iki bileşenli bir model kullanılır. Farklı formlar, iletişim kurarken farklı derecelerden oluşur:

Önceki seçenekler, tanıdık insanlar ile ilgilidir (örneğin, takma adlar hariç, örneğin, Dima Bilan, Natasha Korolev). Üçüncü şahıslara gelince aşağıdakiler daha sık kullanılır:

  • İsim + Takma Adı + Soyadı - Amerikan versiyonu, popüler hale getirilmiş kumar kulübü ve nick yazma yolu ( Timur Kashtan Batrudinov, Dmitry Goblin Kirişleri)
  • İsim + Patronymic + Soyadı - Saygısız bir şekilde daha önce bahsedilmemiş bir kişiyi çağırır (örneğin, izleyicinin önündedir) ( Alexander Isaevich Solzhenitsyn, Sergey Yuryevich Belyakov)
  • soyadı + İsim + Patronymic - Önceki seçeneğe benzer, ancak daha resmi olarak geliyor ve çoğunlukla resmi belgelerde ve alfabetik listelerde (örneğin, telefon rehberleri veya ansiklopedi) kullanılır.

Kişisel isim [ | ]

Doğumda ve altında toplumda bilinen bir kişiye atanan isim. Eski Rusya'da kanonik ve kanonik olmayan isimler ayırt edildi.

Hristiyan öncesi dönemde, yani, X yüzyılın sonuna kadar, Doğu Slavların ortamında (modern Rus, Ukraynalılar ve Belarusların ataları), sadece kişisel isimler kullanılmıştır. doğum.

Doğru adlandırma çok önemlidir. Yanlış veya küçük düşürücü bir formda, "birisi veya takma adı" yazmak "DURDUSOR" nın suçlanmasını gerektirebilir. 1675 yılında, Tsarist Kararnamesi, "doğduğu halkların doğası", "doğmuş olan halkların niteliği" bir suç değildir ve bu nedenle "bir suç olmaması ve aramamamaması" gemileri ", ancak penaltılar olduğunu açıkladı. Kaçınmayı başaramadı: Bunun için "Ticaret İcra" na maruz kaldılar.

ikinci ad [ | ]

Nominal formülün bileşiminde patronimik bir üçlü fonksiyonu gerçekleştirdi: T-AZKI'DAN sahibini (isme ek olarak) ayırt eden adını tamamladı, ailenin ailesi (Baba - Oğul) ve saygısını dile getirdi () nezaket şekli).

Patronimik isim, saygının bir işareti olarak ortaya çıktı, okuma nezih; İlk olarak, prenslerle (XI. Yüzyıldan gelen yıllarda), daha sonra ünlü savaşlara, soylulara ve Petra I'de ve seçkin tüccarlara göre. XIX yüzyılda, en yüksek toplum katmanlarının temsilcileri formunu satın aldı. -vich. "EV", "OV", "in" - tüccarlar, ailedeki en genç olan "EV", "OV", "in" için orta ad. Bununla birlikte, "Pushkar Timoshka Kuzmin Oğul Rodkin", "Sowder Ivashka Grigoriev", "Walking Timoshka Ivanov"; Nerede formlar Grigoriev ve İvanov - henüz soyadılar (t. N. Yarı şaşırtıcı).

Hem Ruslardan hem de Rus olmayan isimlerden oluşan patronimsi, en eski Rus yazılı anıtlarda buluştu. Burchevich ". Nüfusun sayısız likörü ile, tüm" babalardan ve takıntılardan isimlerle "olarak kaydetmek zorundaydı.

Tarihsel olarak, göbek adı birkaç deşarja ayrıldı. Umutlar hiç yoktu. Sadece asil insanlar yarım gündü: "Peter Osipov Vasilyev". Orta isminin patronimyiyesi gelince, giyen bir kişinin bir sınıfa, aristokrat üstüne ait olduğu bir işaret haline geldi. Böylece, patron defterinden serbest bırakıldı, tamamen bir sonek olmaktan vazgeçti ve bağımsız olarak kullanılmaya başladı, ayrıcalık, kişilerin veya derslerin özel bir terimine dönüştü. -S "de" (Fransızca), "arka plan" (Almanca) (Almanca) (Fransızca) (Hollandaca) kelimesinin adını belirten başlık olarak algılanmaya başladı. Böyle bir pozisyona göre, Rus krallarının yaptıklarını ödüllendirmek mümkündü.

Peter I - sayım "Patronimmik" kurulundan başlayarak, tüm belgelerde zorunlu hale gelir.

Bununla birlikte, XIX yüzyılındaki NA / PEP'nin patronimik formları, yalnızca Kırtasiye konuşmasında resmi belgelerde kullanılmıştır. Resmi olmayan durumlarda, günlük yaşamda, Rus halkı birbirlerini aradı ve şimdi bize aşina olduğumuz bir formda isim ve müşteriler: Nashevich'in müziği, -Evich, -One, -Evna, -ych, - IS, - Inn Limited. Bazen bir isim yerine (bazen şimdi olduğu gibi), konuşmacı, kişinin özel saygısını vurgulamak istediğinde, yerin gölgesini gösteren, sevginin gösterildiğinde bile kullanıldı.

Bugün kalan Arkaik Özellik, Suffix -yr / --ich (() eklenmesinin doğrudan eklenmesi ile kurulan patronimmiktir. Güç, Ticych t. n.). Aynı form, konuşma basitleştirilmiş versiyonunda bulunur ( Nikolaichi, Mikhalych). Benzer şekilde, kadınların devreleri konuşma sürümünde basitleştirebilir: Nikolavna, Ve banyo (Mary ivanna).

Soyadı [ | ]

Rus Soyadları - Belirli bir aileye ait insana işaret eden, resmi isimler var.

Kuşkusuz soyadı, özellikle, özellikle genel olarak, jenerik ilişkilendirme, ifadesinin daha net bir farkındalığı olduğundan, nominal formülün ana bileşenidir. Kural olarak, Rus soyadları bekar ve sadece erkek çizgisine geçti (istisnalar olmasına rağmen).

Soyadesler genellikle kendi ve nominal isimlerinden ekler ve çoğu - en çekici sıfatlardan son ekler (-EV, -EV), -in (Ivan - İvanov, Sergey - Sergeev, KUZMA - Kuzmin vb.).

Rusya'da, isimler atalar ve patronimi (Ivanov, Petrov) adına kuruldu; yerden veya epithetten atının ikametgahından ( Zadorozhnaya, Zarechy); Şehrin başlığından veya konumu, hangi insanın gerçekleştiği Moskvitin, Tveritin, İzin vermek); sınıfların türünden veya ataların pozisyonlarından ( Sapozhnikov, Laptev, Müşteriler, Bondarev); Ataların doğum sırasına göre ( Druzhinin , Tretyakov, Shestakov); ataların etnik kökeninden Khokhlov, Litvinov, Polykov, Tatarinov, Moskalev). Çoğu zaman, kuruluşundaki soyadı, ailenin herhangi bir üyesinin herhangi bir üyesinin bir takma adı veya patronimi vardı, başka bir bölgeye taşınan, özellikle de büyük bir ailenin mülk sahibi veya bölümünü olan bir başka bölgeye taşınan bir şey.

Çeşitli genel dikişlerde, isimler farklı zamanlarda ortaya çıktı. XIV-XV yüzyıllarındaki ilki prenses ve boyarların isimlerini satın aldı. Genellikle hastalarının isimleri verildi: Tver, Zvenigorodsky, Vyazemsky. Bunlar arasında yabancı, özellikle doğu kökenli, çünkü birçok soylu, dış araziden krala hizmete geldi. Asil Soyadıların Oluşumu Yöntemleri (Birinci Sıra Tablosunun tanıtılmasından sonra, soylulara hizmet eden eski asil doğum ve doğum isimleri) çeşitlidir. Küçük grup, prenslerinin isimlerinden kaynaklanan eski prensli klanların isimleri idi. XIX yüzyılın sonuna kadar, bu doğumların beşi, kökenlerini Rurik'ten kurduktan beşi, Beş'i korudu: Mosaal, Yelets, Zvenigorodsky, Rostov (ikincisi genellikle çift soyadı vardı) ve Vyazemsky. Votchin adından, Baryatinsky, Belosel, Volkonsky, Obolen, Proorovskiy, Ukhtomskiy ve bazılarının isimleri meydana geldi.

XVIII-XIX yüzyıllarında, isimler hizmette ve ticari insanlarda ortaya çıkmaya başladı. Genellikle doğum gerçeğiyle coğrafi kavramları yansıttılar. Din adamları, sadece XVIII yüzyılın ortasından, genellikle cemaatin isimlerinden oluşan isimleri edinmeye başladı ( Preobrazhensky, Nikolsky, Pokrovsky vb.).

Bununla birlikte, insanlar, insanlar yarı resmi bir takma adı alabilir ya da kendilerine gelebilirler.

Bazen takma ad ve bugün resmi olarak kullanılır, adı (örneğin, Alexander Pankratov-Beyaz ve Alexander Pankratov-Black).

Ayrıca bakınız [ | ]

Edebiyat [ | ]

  • Bondaletov V.D. Rusça, bileşimi, istatistiksel yapısı ve değişimin (erkek ve dişi isimleri) / V. D. Bondaletov // onomastics ve norm. - m.: Bilim, 1976. - S. 12-46.
  • Yu. A. Forelov. Romanesk ve Rusça Antroponim
  • N. I. SHEIKO. Rus isimleri ve soyadları
  • V.P. BEREKOV. 2005. Rus isimleri, patronimik ve soyadı. Kullanım Kuralları.
  • N. I. Formanovskaya. Rus kişisel adının ve modern medyanın sosyokültürel alanı.
  • N. M. Tupikov. // Brockhaus ve EFRON'un Ansiklopedik Sözlüğü: 86 tonda. (82 T. Ve 4 ekstra). - St. Petersburg. , 1890-1907.
  • N. M. Tupikov. Eski Rusça kendi isimleri sözlüğü. - St. Petersburg, 1903.
  • A. V. Superanskaya. Rus isimleri sözlüğü.
  • Moroskin. Slav İsim çizgileri veya Slav kişisel isimler toplantısı alfabetik sıra. - SPB., 1867.
  • B. O. Undugun. Rus Soyadları / Şerit. İngilizceden / Toplum. ed. B. A. USPENSKY. - M., 1989; 2. ed. 1995; Aynı: Unbegaun B. O. Rus Soyadları. Oxford, 1972.