Popularne imiona żeńskie to rosyjskie. Imiona dla dziewczynek: piękne opcje i znaczenia

Popularne imiona żeńskie to rosyjskie.  Imiona dla dziewczynek: piękne opcje i znaczenia
Popularne imiona żeńskie to rosyjskie. Imiona dla dziewczynek: piękne opcje i znaczenia

Żeńskie rosyjskie imiona pochodzenia słowiańskiego wyróżniają się obecnością dwóch baz. To są takie wspaniałe imiona jak Miroslava, Svetlana, Yaroslava. Rosyjskie imię żeńskie zawsze ma dobre znaczenie, co widać nawet gołym okiem. Rosjanie prawosławne imiona są nadal aktualne.

Tajemnica obu fundacji tkwi w tym, że Słowianie wierzyli w jedność nazwy i jej właściciela. Szeroki krąg nazwano fałszywym imieniem i tylko bliscy krewni znali prawdziwe. Drugie imię nadano dziecku już w okresie dojrzewania, ponieważ wiązało się z jego charakterem, przyzwyczajeniami i poglądami. Był zabawne nazwy i wręcz mocne. Tradycja przetrwała do dziś, a wielu rodziców nadaje swoim dzieciom inne imiona podczas chrztu, aby uchronić je przed złym okiem i uszkodzeniem. Dlatego Rosjanie imiona żeńskie stała się popularna daleko poza granicami kraju.

Pochodzenie imion żeńskich

Najbardziej zaskakujące jest to, że większość nazwisk wcale nie jest rosyjska. Strumieniem, który przyniósł narodowi rosyjskiemu nowe imię-słowo, było chrześcijaństwo. Po przyjęciu nowej wiary, kultura została wzbogacona różnymi bizantyńskimi, greckimi i nazwiska żydowskie. Trudno sobie wyobrazić, że wiele z nich, które nas dzisiaj otaczają, było kiedyś częścią czyjejś historii.

Lista oryginalnych imion słowiańskich wyróżnia się charakterystycznymi znaczeniami:

  • Bogdana.
  • Wando.
  • Łada.
  • Mieć nadzieję.
  • Miłość.
  • Wiara.
  • Mila.
  • Włada.
  • Rusłana.
  • Swietłana.
  • Mirosław.
  • Oksana.
  • Ludmiła.

Wśród wariantów słowiańskich występują również niezwykłe imiona żeńskie. Są to Assol, Wanda, Zabava, Milan, Radmila, Cvetana, Yesenia, Iskra, Veselin, Berislav, Radosvet.

Wiele gatunków zostało zapożyczonych od Greków. Przeważają wśród obcych nazw, które zakorzeniły się na rosyjskiej ziemi. Możesz być zaskoczony, gdy spojrzysz na listę i znajdziesz tak znajome słowa.

Popularne rosyjskie imiona greckie pochodzenie:

  • Wasylisa.
  • Zinaida.
  • Anfisa.
  • Nika.
  • Weronika.
  • Lidia.
  • Raisa.
  • Ilona.
  • Ksenia.
  • Larisa.
  • Nina.
  • Diana.
  • Taisiya.
  • Tamara.

Wśród rzadkich greckich imion, których używali Słowianie, są takie imiona jak Avdotya, Agnia, Alevtina, Vasilina, Glafira, Evdokia, Euphrosyne, Nelly, Praskovya, Stephanie, Theodosia, Kira. Mogą wydawać się zabawne, ale w starożytności były bardzo popularne.

Starożytne rzymskie imiona rozprzestrzeniły się po całym świecie. Nic dziwnego, że kilku z nich zostało wciągniętych do Rosji. Lista wariantów łacińskich noszonych przez Rosjanki:

  • Karina.
  • Waleria.
  • Przystań.
  • Regina.
  • Róża.
  • Lilia.
  • Antonina.
  • Dina.

Niesamowite imiona łacińskie, ale niestety rzadkie: Venus, Vitalina, Carolina, Lana, Lolita, Nonna, Stella, Tina, Paul.

W szeregach rzekomych Rosjan jest też wystarczająco dużo żydowskich nazwisk. Są one wszystkim dobrze znane:

  • Marta
  • Rimma
  • Evelina
  • Mariana

Wśród rzadkich opcji żydowskich są Ada, Lea, Serafin, Zuzanna, Edyta.

Tradycyjny wybór nazwy

Słowianie, podobnie jak inne starożytne ludy, starannie wybierali imiona swoich dzieci. Wierzyli, że imię nadaje sens życiu człowieka, więc starali się nadać dzieciom imiona przychylnie. Był to cały rytuał z własnymi cechami i zasadami. Dziś ten rytuał jest zaniedbywany i czasami nadaje się szczerze zabawne imiona. Dziewczynki dzwonią tak, jak sobie tego życzą rodzice, nie martwiąc się o los dziecka. Ludzie myślą, że nadając dziecku imię po celebrycie lub krewnym, dają mu szczęście.

Pomimo faktu, że rzeczywiście istnieje wiele rosyjskich imion, czasami rodzicom trudno jest wybrać odpowiednie dla swojej ukochanej córki. Możesz wybrać pierwszy, który się pojawi, ale często po prostu nie pasuje do języka. Warto pamiętać o niuansach wyboru - im bardziej szorstko brzmi, tym więcej w to zainwestowano śmiałości i siły. Miękkie imiona z dźwiękami samogłosek nadają dziewczynie miękkość i delikatność.

W ostatnie lata istniała tendencja do nazywania dziewcząt starymi imionami, o których wielu już zapomniało. To takie cudowne imiona jak Yarina, Lubomira, Milana, Zlata, Milena. Zasadniczo są to imiona prawosławne.

Rosyjskie imiona żeńskie i ich znaczenie

Złoto to złoto.

Larisa jest mewą.

Lesia jest odważna.

Klaudia jest słaba.

Miłość Miłość.

Ludmiła jest miła dla ludzi.

Kira jest panią

Małgorzata to klejnot.

Marina to morze.

Lilia to kwiat.

- puszyste.

Maya jest boginią wiosny.

Maryja jest gorzka.

Marta jest królową.

Nadzieja to nadzieja.

Nelly jest młoda.

Oksana jest gościnna.

- założyciel.

Lidia jest pierwsza.

Miroslava - chwała jest słodka.

Śnieżana jest zimna.

Olga jest świętą.

Polina jest wróżką.

Raisa jest uległa.

Regina jest królową.

Róża to kwiat.

Rusłana jest lwicą.

Nina jest władczynią.

Natalia jest rodowita.

Swietłana jest jasna.

Tamara to drzewo figowe.

Chwała to chwała.

Zofia to mądrość.

Taisiya kocha dzieci.

Teodozjusz jest właścicielem ziemskim.

Yana jest boginią słońca.

Janina jest lekka.

Jarosław - płonący w chwale.

Rosyjski wybór imienia według miesiąca urodzenia

Styczeń: Ulyana, Anastasia, Eva, Evgenia, Tatyana, Nina.

Kochający i odpowiedzialni rodzice, spodziewając się narodzin dziecka, starają się wszystko przewidzieć – wybierają lekarza do ciąży, robią remont w pokoju dziecięcym, kupują łóżeczko.

Ale jeden z najbardziej odpowiedzialnych i ekscytujących momentów w oczekiwaniu na pojawienie się własnego droga osoba na świecie wybiera imię dla swojego dziecka. Kiedy rodzi się córka, rodzice, sortując najdelikatniejsze, najbardziej piękne imiona dla dziewcząt spróbuj wybrać jak najwięcej odpowiednia nazwa tylko dla ich córki.

Imię będzie towarzyszyć osobie przez całe życie. To odciśnie piętno na jego losach, od tego jak dokładnie dziecko będzie miało na imię, może ułożyć się cała jego przyszła przyszłość. Często w wyborze imienia biorą udział bliscy krewni, dziadkowie.

Imię jest wybierane według różnych kryteriów, dziecko nazywa się:


Zdarzają się przypadki, gdy dziecko samo wybiera, jakie imię będzie miało. Na przykład reagowanie na określone imię ruchami i pchnięciami. Czasami wybiera się imię dziecka, koncentrując się na porze roku.

W czasach starożytnej Rusi pewne wydarzenia wpłynęły na wybór imienia dziecka – Burza, Świt, stosunek rodziców do dziecka – Zabawa, Lubawa, Żdana, Radość, a także chęć rodziców obdarowania córka o pewnych cechach - Bogumiła, Ludmiła, Dobrosława, Wsemil, Radoswieta.

Nawet po rozpowszechnieniu się chrześcijaństwa na Rusi przez długi czas, wraz z imieniem kościelnym, które otrzymał na chrzcie, krewni nadali dziecku drugie imię – starosłowiańskie, wierząc, że pomoże ono uchronić dziecko przed kłopotami i chorobami .

Istniał zwyczaj chronienia często chorych lub słabych dzieci - rodzice zabierali dziecko z baraku ze zdaniami, że zabieramy dziecko o określonym imieniu, a wprowadzamy do domu drugie dziecko, które już zostało wezwane przez innego , nowe imie.

I do diabelstwo całkowicie stracili zainteresowanie dzieckiem, w tym przypadku próbowali wybrać dysonansowe imię - Nesmeyana, Nezhdana lub nazwali imię oznaczające jakieś zwierzę - Łabędź, Szczupak, Sroka.

Wybór imienia według kalendarza kościelnego

Wraz z nadejściem prawosławia na Rusi ksiądz wybrał imię dla dziecka, nadając mu imię zgodnie z kalendarzem cerkiewnym. Kościół z powodzeniem walczył z obrzędami pogańskimi i wkrótce nazwy kościołów prawie wyparły imiona pochodzenia pogańskiego.

Podczas sakramentu chrztu dziecku zaczęto nadawać imiona, zgodnie ze świętymi. Święci lub - Modlitewnik to kościelny kalendarz świąt prawosławnych i dni ku czci prawosławnych świętych. Nadając imię dziecku tego świętego, którego dzień zbliża się do urodzin dziecka, rodzice oczekują, że będzie on chronił dziecko, pomagał mu przez całe życie.

Według Modlitewnika rodzice starali się podnieść nie tylko najwięcej sensowne nazwyświęte, ale także wybrać najpiękniejsze imiona dla dziewcząt. Dzień, w którym czczona jest święta, której imię nosi dziewczyna, stanie się dniem jej Anioła. Dzień Anioła nie zawsze pokrywa się z urodzinami dziecka. Święci zawierają ponad 1700 imion różnych świętych, zarówno żeńskich, jak i męskich.

Wybierając imię dla dziecka z modlitewnika, musisz pamiętać:


Podwójne imię nadaje się dziewczynie, jeśli została już nazwana imieniem, które nie jest używane w Świętych, jeśli to imię nie jest prawosławne. Lub jeśli ksiądz radzi wybrać dla dziewczynki imię świętego, który jest dla niej najbardziej odpowiedni z urodzenia.

Piękne prawosławne imiona dla dziewcząt

Lista najczęściej używanych, najpiękniejszych imion dla dziewcząt według kalendarza prawosławnego:

  • Styczeń- Ulyana, Anastasia, Susanna, Eva, Elizabeth, Evgenia, Christina, Maria, Antonina, Irina, Polina, Melania, Tatyana.
  • Luty- Rimma, Avdotya, Anna, Inna, Maria, Ekaterina, Evdokia, Martha, Ustinya, Olga, Pelageya, Juliana, Agafya, Vasilisa, Svetlana, Sophia, Vera.
  • Marsz- Maria, Olga, Awdotia, Elżbieta, Anna, Serafim, Ustinya, Marianna, Uljana, Olga, Nadieżda, Raisa, Elena, Natalya Maria, Galina.
  • Kwiecień- Sophia, Tatiana, Alexandra, Daria, Maria, Galina, Praskovya, Vasilisa, Ulyana, Aglaya, Anastasia, Ulyana, Lydia, Anna, Evdokia, Anastasia, Arina, Svetlana, Antonina, Irina.
  • Móc- John, Martha, Antonina, Alexandra, Pelagia, Elizabeth, Anastasia, Taisia, Lukerya, Anna, Maria, Ustinya, Arina, Tatyana, Pelagia, Irina, Avdotya.
  • Czerwiec- Alena, Anastazja, Elena, Pelageya, Sophia, Maria, Antonina, Vera, Ulyana, Ustinya, Sofya, Tatiana, Anna.
  • Lipiec- Anastasia, Pelageya, Joanna, Maria, Anna, Avdotya, Olga, Elizabeth, Ulyana, Evdokia, Tatyana, Valentina, Alena.
  • Sierpień- Maria, Lydia, Anna, Elena, Raisa, Antonina, Avdotya, Irina, Aksinya, Tatiana, Uljana.
  • Wrzesień- Miłość, Raisa, Elżbieta, Tatyana, Serafim, Natalya, Anna, Marta, Fyokla, Avdotya, Maria, Sophia, Evdokia, Vera.
  • Październik- Irina, Sophia, Arina, Raisa, Ustinya, Pelageya, Thekla, Taisia, Maria, Elizabeth, Ulyana, Antonina.
  • Listopad- Elżbieta, Anna, Pelageya, Agafya, Elena, Ulyana, Evdokia, Elizabeth, Anna, Serafim, Ustinya.
  • Grudzień- Barbara, Ekaterina, Polina, Maria, Fyokla, Lukerya, Ulyana, Anastasia, Anisya, Vera, Anna, Sophia, Elizabeth.

Wybór imienia według horoskopu

W nowoczesny świat popularny jest wybór imienia według horoskopu. Jednocześnie dziewczyna otrzymuje imię dla pewnych cech charakteru właściwych przedstawicielom znaku, pod którym się urodziła.

Astrologowie uważają, że odpowiednio dobrane imię nie tylko pomoże człowiekowi w przyszłości, określi jego los, ale także wpłynie na kształtowanie się osobowości, wzmacniając właściciela imienia mocne cechy twój znak zodiaku.

Dlatego też w astrologii duży nacisk kładzie się na karmiczny związek osoby z jej przodkami aby nazwać dziecko na cześć jakiegokolwiek krewnego, astrologowie zalecają z wielką ostrożnością. Ich zdaniem nie należy nadawać dziecku imienia krewnego o nieszczęśliwym losie lub trudnych cechach charakteru, nawet jeśli rodzicom bardzo podoba się to imię.


Numerolodzy są wyznawcami doktryny wpływu liczb na uniwersalną energię i wszystko żywotne manifestacje, radzimy przy wyborze imienia polegać na połączeniu imienia z liczbą karmiczną.

Dziewczęce imiona dla znaków zodiaku

Do każdego znak zodiaku mają swoje własne cechy i temperament.

Przed przypisaniem nazwy do konkretnego znaku horoskopu astrologowie sporządzają mapę gwiazd, obliczając interakcje nazw z ciałami niebieskimi, ich wpływ, śledząc los sławni ludzie, który według astrologów mógł stać się sławny i wpływowy właśnie dzięki udanemu połączeniu imienia z ich znakiem w horoskopie.

Na przykład w astrologii uważa się, że uparte, zbuntowane i ambitne Barany, odpowiednie są imiona, które mogą podkreślić ich indywidualność, a jednocześnie wygładzić pewne szorstkość charakteru - Aleksandra, Alicja, Ludmiła, Alena, Anastazja, Bożena, Alla, Valeria, Nadieżda, Barbara, Swietłana, Olesya.

Wytrwały, pracowity i oszczędny Byk to odpowiednie imiona, które mogą dodać romantyzmu charakterowi Byka, marzycielstwa, takie jak Beata, Angela, Tatiana, Marina, Nadieżda, Tamara. Bliźnięta dodadzą stabilności i pewności siebie takim imionom jak - Evgenia, Olga, Oksana, Larisa, Margarita, Regina, Elena.

Dreamy Cancers, starając się ukryć w swojej przytulnej skorupie, dodadzą jasnej osobowości takim imionom jak - Natalya, Selena, Lily, Yana, Victoria, Elizabeth, Diana, Olesya.

Dla ognistych, celowych lwic odpowiednie są imiona, które w pełni zaspokajają ich królewskie potrzeby, a jednocześnie dodają im romantyzmu i miękkości, są to Ekaterina, Elena, Alexandra, Zhanna, Snezhana, Ljubow, Laura, Rose, Maria. Dla praktycznych, bardzo wrażliwych Pann odpowiednie są takie imiona jak Augusta, Diana, Christina, Natalya, Elizabeth, Inessa, Irina, Christina.

Harmonijna, łagodna i mądra waga będzie pasować do imion - Yana, Natalya, Elena, Svetlana, Veronika, Olesya, Zlata, Violetta, Pelageya, Lilia, Polina. Imiona Alevtina, Elizabeth, Alexandra, Agatha, Vasilina, Raisa, Rose, Diana, Zinaida, Ekaterina, Ludmiła, Ljubow, Swietłana dodadzą pewności siebie tym, którzy wiedzą, jak poprawnie obliczyć Skorpiony.

Dla dumnego i niezwykłego Strzelca imiona takie jak- Vera, Irina, Oksana, Vladislav, Alice, Sofia, Stella, Tatyana, Marina, Tamara, Jeanne. Powściągliwe, oszczędne i celowe Koziorożce dodadzą imionom czułości i optymizmu - Aleksandra, Ksenia, Wanda, Barbara, Maria, Ekaterina, Olga, Natalia, Rimma, Daria, Irina, Dina, Inga, Inna.

Towarzyski, pełen humoru Wodnik, imiona są odpowiednie - Anna, Valentina, Galina, Ludmiła, Evelina, Alina, Anita, Svetlana, Larisa. Wnikliwe i wierne Ryby, imiona takie jak Raisa, Marta, Natalya, Elena, Rimma, Polina, Maria, Tamara, Nina, Irina, Eva, Lilia, Vera są odpowiednie.

Wybór imienia według pory roku

Wybierając spośród wszystkich imion żeńskich dostępnych na świecie najbardziej pożądane, najpiękniejsze imiona dla dziewczynek, możesz skorzystać nie tylko z modlitewnika czy horoskopu, możesz wybrać imię według pory roku, w której urodziło się dziecko. Związek człowieka z naturą jest nie tylko ogromny, sam człowiek jest częścią natury.

I oczywiście imię osoby powinno również pasować do tego kręgu i być w harmonii z tymi zjawiskami naturalnymi, które towarzyszyły narodzinom dziecka. Zwłaszcza jeśli na świat przychodzi dziewczynka - ta sama przyszła Matka co Matka Natura.

Dziewczęta urodzone w surowych zimowych miesiącach są odporne i celowe. zimny i krótkie dni, kilka słonecznych dni - wszystko to odciska piętno na kształtowaniu się osobowości i kolejnych cyklach życiowych.

Aby złagodzić zimową surowość i dodać delikatności i spokoju przeznaczenie kobiety dziewczęta urodzone zimą są dla nich wybierane bardziej delikatne i romantyczne imiona- Swietłana, Tatiana, Ludmiła, Marina, Ekaterina, Polina, Melania, Nina, Inna, Christina.

Dziewczęta urodzone wiosną, podczas przebudzenia przyrody po hibernacji, mają wybrane imiona, które pomagają im stać się bardziej zdecydowanymi, symbolizującymi zdrowie, siłę - Christina, Maria, Aurora, Martha, Maya, Vasilisa, Larisa, Daria, Eva, Anna, Irina , Wiktoria .

Emocjonalne, wrażliwe i urocze dziewczyny urodzone w gorących letnich miesiącach roku, potrzebne jest imię, które może zmniejszyć ich impulsywność, dodać odrobinę umiaru i powściągliwości ich hojnemu i porywczemu charakterowi. Dla dziewcząt urodzonych latem odpowiednie są imiona takie jak Valentina, Sophia, Anna, Julia, Elena, Nonna, Augusta, Elizabeth, Jeanne, Evdokia, Raisa, Vera.

Dziewczęta urodzone w miesiącach jesiennych często wyróżniają się talentem i umiejętnością wykazania się najlepszymi cechami charakteru - rozwagą, oszczędnością, mądrością.

Imiona są wybierane dla takich dziewcząt, które wzmacniają ich cechy przywódcze i pomagają w pełni ujawnić wszystkie swoje talenty - Victoria, Elena, Natalya, Ludmiła, Evgenia, Marianna, Zlata, Irina, Anastasia, Elizabeth, Theodora, Praskovya, Zinaida, Vera, Olga, Alicja.

Wybór imienia dla dziewczynki zgodnie z jego znaczeniem

Każde imię symbolizuje określone znaczenie - cechy charakteru, cechy osobiste. Historia wielu imion sięga wieków, a nawet tysiącleci - Aleksandra, Kleopatra, Maria. Sprawdzone przez czas, niosą wiek mądrość ludowa. Przypomnijmy sobie, jak Indianie nazywali najwybitniejszych członków swojego społeczeństwa – Czujne Oko, Wierna Ręka, Kojot goniący jelenia.

Indianie nazywali swoje dziewczyny nie mniej poetyckimi imionami - Silver Moon, Sweet-voiced Bird, Strong Deer, Mother of Corn. Takie są nazwy naszej nowoczesności, i te, które noszą ze stulecia na stulecie, i te nowe, które pojawiły się u zarania nowego tysiąclecia, zawierać skrót:

  • sierpień- majestatyczny, święty, nazwa wzięła się od tytułu cesarza rzymskiego;
  • Alewtina- „nacieranie kadzidłem, obce złu”, prawosławna nazwa grecka;
  • Alicja- szlachetne, szlachetne pochodzenie;
  • Anastazja zmartwychwstały, nieśmiertelny, pochodzący z Starożytna Grecja, nazwa oznacza „powrót do życia”;
  • Apolinaria- dosłowna interpretacja nazwy - "poświęcona Apollinowi";
  • Cicha sympatia- zdrowy, silny, pochodzący z starożytny Rzym oznacza „być zdrowym”;
  • barbarzyńca- „cudzoziemiec, dzikus”;
  • Wiara- prawda, wiara zapożyczona z grecki oznacza „służenie Bogu, mając wiarę”;
  • Fioletowy- imię katolickie, dosłownie przetłumaczone z łaciny jako „fiolet”;
  • Galina- ta nazwa oznacza spokój i pogodę ducha, imię nimfy morskiej, przetłumaczone ze starożytnej Grecji jako „powierzchnia morza”;
  • Diana- przetłumaczone ze starożytnego języka rzymskiego jako „boskie”, imię Bogini łowów;
  • Dajana,- imię hebrajskie oznaczające „Bóg Sędzia”;
  • Daria- silny, ognisty, zwycięski, dosłownie przetłumaczony ze starożytnego perskiego jako „wielki ogień”, w starożytności nazwa ta była nadawana osobom królewskim lub wpływowym;
  • Przeddzień- „zasada życia, protoplasta, życie” - tak dosłownie tłumaczy się to imię z języka hebrajskiego, we współczesnej interpretacji oznacza „życie”;
  • Katarzyna- nazwa oznaczająca czystość jest tłumaczona ze starożytnej Grecji jako „czystość, czystość”;
  • Elena- czyli „Bóg Słońca”, który ma starożytne greckie pochodzenie, we współczesnej interpretacji jest tłumaczony jako „jasny, lekki, wybrany”
  • Eugenia- imię jest takie samo, zarówno prawosławne, jak i katolickie, od starożytnej greki jest tłumaczone jako „potomek szlacheckiej rodziny”, oznacza - szlachetny, szlachetny”;
  • Elżbieta- Hebrajsko brzmiąca Elisheva, hebrajskie imię jest tłumaczone jako „Przysięgam na Boga”, ma nowoczesną interpretację - oddawanie czci Bogu, zaklinanie Boga;
  • Evdokia- nazwa, która ma starożytne greckie korzenie, dosłownie oznacza „kadzidło”;
  • Zinaida- mając starożytne greckie korzenie, imię jest interpretowane jako „ona jest z rodziny Zeusa”, według innej wersji imię oznacza „opiekujący się”;
  • Inna- przetłumaczone z łaciny, ma interpretację „burzliwego strumienia”;
  • Irina- nazwa ma starożytne greckie korzenie, oznacza „pokój, pokój”;
  • Maria- jedno z najpopularniejszych imion we wszystkich językach narodów świata, dosłownie oznacza „damę”;
  • Krystyna- posiada interpretację „chrześcijańską”;
  • Natalii- pożyczone od łacina, nazwa oznacza „Boże Narodzenie”;
  • Olga- nazwa zapożyczona z języka skandynawskiego, interpretacja imienia oznacza „święty”;
  • Raisa- mając arabskie korzenie, nazwa dosłownie oznacza „lidera, ważnego szefa”;
  • Sofia- jedno z najpopularniejszych imion żeńskich, stara nazwa starożytne greckie pochodzenie, oznacza „mądrość”;
  • Tatiana- stary Rosyjskie imię, który ma starożytne greckie pochodzenie, interpretacja nazwy oznacza „założyciel”;
  • Jana- mająca hebrajskie korzenie, dosłowna interpretacja nazwy oznacza „łaskę Bożą”.

Nowoczesne popularne imiona dla dziewcząt

Najpiękniejsze imiona dla dziewcząt są często najpopularniejsze.

Od czasu do czasu tworzy się moda na niektóre imiona, dlatego na początku XX wieku najczęściej używanymi i częstymi imionami były - Maria, Anna, Evdokia, Anna, Praskovya, Aksinya, a pod koniec tego samego wieku pierwsze wiersze rankingu popularności imion żeńskich zajmowały imiona - Elena, Natalia, Victoria, Ekaterina, Tatyana, Marina, Olesya, Olga.

Po rewolucji 1917 roku, w okresie ideologii budowy nowego świata, popularne okazały się nowo utworzone imiona – Oktyabrina, Rewolucja (Łucja), Leniniana, Dazdraperma (Niech żyje majówka), Damira (Dajcie światu rewolucję), Karmia (Armia Czerwona), Iskra, Energetyka.

W początek XXIw wieku powróciła moda na vintage imiona dziewczyn Jarosław, Elżbieta, Anna, Maria, Daria, Zofia, Evdokia, Anastasia, Praskovya, Uljana.

Nowoczesne najwyższe linie ocen imion żeńskich zajmują takie imiona jak - Elizabeth, Sophia, Ksenia, Anastasia, Alice, Daria, Polina, Ekaterina, Ulyana. Najpopularniejszym imieniem jest imię Sofia, 63 dziewczyny na 1000 nazywają się Sofia, Sofyushka, Sonya.

  1. Sofia;
  2. Anastazja;
  3. Darii;
  4. Maria;
  5. Ania;
  6. Wiktoria;
  7. Paulina;
  8. Elżbieta;
  9. Katarzyna;
  10. Ksenia.

Niezwykłe rosyjskie imiona dla dziewcząt

Jednymi z najbardziej niezwykłych słowiańskich imion rosyjskich są imiona Bazhen i Bożena.

Te dwie nazwy są bliskie brzmieniu, ale wciąż różne nazwy, mają różne interpretacje:

  • Bazhen- ukochane, słodkie, pożądane, starosłowiańskie imię rosyjskie, dosłownie interpretowane jako - „pożądane dziecko”;
  • Bożena- nadane przez Boga słowiańskie imię, zapożyczone z Bizancjum, a przez nich ze starożytnej Grecji, oznacza - "błogosławiony".

Na Rusi zawsze starali się wyróżnić osobę poprzez imię, a także starali się wybrać najbardziej niezwykłe i najpiękniejsze imiona dla dziewcząt, ale w ich znaczeniu albo ją chronili i chronili, albo wyposażali ją w niezbędne cechy osobiste lub pomoc w jej kobiecym przeznaczeniu - tworzeniu rodziny i macierzyństwie:

  • Yarina - poświęcona Yarili, starosłowiańskiemu bogu słońca;
  • Bronisława - na wpół zapomniane na Rusi słowiańskie imię, najpopularniejsze w Czechach i na Słowacji, oznaczające "chwalebną ochronę";
  • Vladislav - chwalebny, posiadający chwałę;
  • Darina- Imię starosłowiańskie oznaczający „dar bogów”;
  • Zlata to słowiańskie imię, powszechne nie tylko na terenie starożytnej Rusi, ale także wśród wielu innych. ludy słowiańskie, co oznacza „złoty, złoty”;
  • Zlatotsveta - „kolor złota”, jest interpretowany jako „złoty, kwitnący złotem”;
  • Jarosław - wychwalający Yarilę; jasny, mający jasną chwałę;
  • Lada to bardzo popularne imię w Rusi, oznaczające dobry, słodki;
  • Aelita - pojawiła się w 1923 roku dzięki powieści A. Tołstoja, nazwa dosłownie oznacza „widoczny w ostatni razświatło gwiazdy”;
  • Lyubava to starosłowiańskie imię oznaczające „dawanie miłości”, później używane w formie Miłość;
  • Miroslava - wychwalając świat, wychwalając świat;
  • Radmira to starosłowiańskie imię oznaczające „radowanie się, troskę o świat”;
  • Radmila - dosłownie oznaczające „drogą radość”, interpretowane jako - droga radość, przynosząca radość;
  • Alena - dosłownie „słońce, promień słońca”, nazwa jest interpretowana jako słoneczna, promienna, urzekająca;
  • Vasilisa - królewski, królowa;
  • Vasilina - dosłowne znaczenie „żony władcy”, imię to było powszechne na terenach starożytnej Rusi, w innych Kraje słowiańskie ma analogi - Vasilika, Vasilitsa, Vasily, Vasilida;
  • Wesoły - wesoły; obdarzać zabawą;
  • Svetozara - nazwa starosłowiańska, oznaczająca "oświecająca światłem";
  • Jaga - hałaśliwy, hałaśliwy, hałaśliwy.

Stare imiona dla dziewcząt

Niektóre z imion, które rówieśnicy piramid i starożytnych świątyń nadali swoim córkom, pochodzą z naszych czasów. Niektóre z nich uległy niewielkim zmianom, inne pozostały niezmienione. Postęp i rozwój cywilizacyjny zrobił jednak swoje i wiele popularnych w dawnych czasach imion pozostało w rękopiśmiennych księgach archiwalnych lub pojawia się w baśniach i legendach.

Nowoczesne stare nazwy, które są dziś popularne:

  • Aleksandra - imię pochodzenia starożytnej Grecji oznacza „odważny, niezawodny, obrońca ludzi”;
  • Maria - imię hebrajskie, dosłownie oznaczające "panią", jest interpretowane jako święta, wysoka (według innej interpretacji - zgorzkniała, uparta);
  • Olga – imię starosłowiańskie o korzeniach skandynawskich, oznaczające „święta”;
  • Ewa - „przodka”, imię uważane za pierwsze imię żeńskie na świecie;
  • Zorza polarna - poranna gwiazda, Bogini Świtu;
  • Hel - słońce;
  • Ada to hebrajskie imię oznaczające „ozdobę”;
  • Ariadna - starożytne greckie imię, które ma interpretację „tego, który naprawdę lubi” i „wiernej żony”;
  • Lola to starożytne greckie imię oznaczające „chwast”;
  • Victoria – nazwa wywodząca się od łacińskiego słowa i oznaczająca „zwycięstwo”;
  • Evdokia - oznacza „dobrą sławę”;
  • Zoya to starożytne greckie imię oznaczające „życie”;
  • Muse - nazwa pochodzenia starożytnej Grecji, dosłownie „Bogini Sztuki”;
  • Nonna to starożytne egipskie imię oznaczające „czysty, poświęcony Bogu”;
  • igrzyska olimpijskie - olimpijskie;
  • Serafin to hebrajskie imię oznaczające „ognisty, płonący”;
  • Sarah jest początkiem wyścigu;
  • Faina - przetłumaczona z hebrajskiego jako „jasna”.

Stare nazwy, które nie są już używane we współczesnym życiu:

  • Aglaida - starogrecki, oznaczający „lśniący”;
  • Androna jest zwycięzcą;
  • Dosithea - dosłownie " dany przez Boga”, pochodzenia starożytnej Grecji;
  • Kaleria to łacińska nazwa oznaczająca „żarliwy, gorący”;
  • Epistimya - czyli "nauka, wiedza";
  • Isis - starożytna grecka nazwa bogini płodności;
  • Leonia - czyli "lwica";
  • Chionia to starożytna grecka nazwa, interpretowana jako „śnieżny, śnieg”;
  • Malusha (Mlada) - starosłowiański, czyli „najmłodsza dziewczyna w rodzinie”
  • Bereginya - ochrona domu i rodzinnego ogniska, ochrona go.

Ciekawe islamskie imiona dla dziewcząt

Podobnie jak w chrześcijaństwie, w religii islamu imiona mają różne pochodzenie i interpretację. Wiele z nich jest zapożyczonych z innej kultury - żydowskiej, egipskiej, chrześcijańskiej.

W tradycjach muzułmańskich poezja i kwiecista mowa są mile widziane i wysoko cenione. dlatego imiona islamskie często wyróżniają się pięknymi dźwiękami i interpretacjami. Najpopularniejsze, najpiękniejsze islamskie imiona dla dziewcząt są z powodzeniem zapożyczane także przez inne narody.

Lista najczęściej używanych i pięknych imion islamskich:

  • Amira to arabskie imię oznaczające „księżniczka”:
  • Amal - dosłownie „aspirujący”;
  • Gulnara - popularna islamska nazwa pochodzenia perskiego, tłumaczona jako „kwiat granatu”;
  • Leila - nieważka, zmierzch;
  • Rashida - arabskie imię, dosłownie "mądry";
  • Jamalia - dosłownie tłumaczona jako „piękna”;
  • Hana – imię pochodzenia hebrajskiego, interpretowane jako „łaska, siła, odwaga”;
  • Camila - arabskie imię oznaczające "doskonały";
  • Rabab - śnieżnobiała chmura;
  • Delfuza - interpretacja arabskiej nazwy oznacza „srebrną duszę”;
  • Jannat to arabskie imię oznaczające „raj”;
  • Lamis - nazwa ma interpretację „tego, który jest przyjemny w dotyku”;
  • Asmira – dosłownie – „główna księżniczka”;
  • Dinora - interpretacja nazwy - „złota moneta”;
  • Haifa – nazwa wywodząca się z arabskich korzeni, oznacza „szczupłe, piękne ciało”.

Piękne imiona dla dziewcząt według narodowości

Każdy naród ma swoją niepowtarzalną historię rozwoju, własną grupę etniczną. Zwyczaje, legendy, baśnie ludów mają swoje własne różnice, wzbogacając ogół kultura świata. A każdy naród ma swoje specjalne nazwy, stworzone na podstawie dziedzictwo kulturowe przodkowie określonej narodowości.

kaukaski

Na Kaukazie szczególny nacisk kładzie się na interpretację imienia, gdyż uważa się, że imię nadane przy urodzeniu zadecyduje o losie nowonarodzonej dziewczynki i będzie miało wpływ na kontynuację rodziny.

Imiona dziewcząt często oznaczają czułość i czystość, czystość i wierność, na Kaukazie zwyczajowo nadaje się dziewczętom imiona kwiatowe:

  • Varda - dosłownie „pąk róży”;
  • Gulfia - jest interpretowana jako „ta, która jest jak kwiat”;
  • Gulnaz - tłumaczy się jako „wdzięczny, delikatny. wdzięczny";
  • Rabiya - oznacza „Ogród Eden”;
  • Jaśmin - dosłownie „kwiat jaśminu”;
  • Sholpan - dosłownie „gwiazda poranna;
  • Camille - czyli doskonałość.

ukraiński

Ukraińskie nazwiska przez większą część mają słowiańskie korzenie, wielu z nich należy do wspólnej grupy o rosyjskich i białoruskich nazwach.

Niektóre nazwy, które są podobne w interpretacji, znaczeniu, pochodzeniu, mają swoje własne cechy fonetyczne:

  • Ganna (Anna) - oznacza „łaskę”;
  • Oleksandra - obrońca, obrońca;
  • Mariyka - interpretowana jako „dama”;
  • Olesya - dosłownie „las”;
  • Oksana - mająca interpretację „obcy, obcy”.

ormiański

Różnorodność imion ormiańskich tłumaczy złożona historia Ormian i wpływ etnosu innych ludów na kulturę ormiańską - Partów, Greków, Arabów, Słowian. Ormiańskie imiona dziewcząt często oznaczają imiona starożytnych Ormian pogańscy bogowie, nazwy kwiatów, ciał niebieskich, imiona starożytnych królowych i inne interpretacje:

  • Anahit- imię starożytnej ormiańskiej pogańskiej bogini dosłownie oznacza „tchnienie dobroci i szczęścia, dobro”, ma interpretacje - „Złota Matka, Złoto urodzona, Wielka Królowa”;
  • Azja (Azja)- ma interpretację „namiętny, bosko piękny, piękny”;
  • Zara- nazwa ma kilka interpretacji, w tym „dama, świt, poranny świt”;
  • Luzyna- Dosłownie „Księżyc”
  • Karina- nazwa, która ma również kilka interpretacji - „kil statku, patrzący w przyszłość”;
  • Armina- nazwa, która ma starożytne germańskie korzenie i oznacza „odważny”;
  • Arus- Dosłownie „słoneczny”.

gruziński

Poetycka i melodyjna kobieta gruzińskie imiona wyróżniające się pychą znaczeń i wdziękiem, wdziękiem, królewskością, czystością:

  • Mary (Mariam) - królewska, kochanka;
  • Elene - odmiana imienia Elena, oznacza "jasny, jasny";
  • Shorena - dosłowna interpretacja słowa „prawda”;
  • Mzevinar - tłumaczone jako „słońce”;
  • Lela - noc, noc;
  • Zeynabi - zapożyczone z arabskiego, oznacza "dekorację";
  • Medea - imię ukochanej córki króla Kolchidy;
  • Dariko - dosłownie „dar Boży”;
  • Theon pochodzi ze starożytnej Grecji i oznacza „boską mądrość”.

czeczeński

Nazwy czeczeńskie, podobnie jak większość nazw grupy ludów kaukaskich, wyróżniają się poetyckim brzmieniem.

Imiona czeczeńskich dziewcząt często mają znaczenie religijne, a także oznaczają piękne cechy kobiece:

  • Aziza - dosłownie „szanowany, drogi”;
  • Aliya - ma interpretację „majestatyczny”;
  • Zainab - imię, które nosiła córka proroka Mahometa;
  • Zuleikha - tak nazywała się ukochana żona proroka Yusufa;
  • Maryam - to imię było matką proroka Izy;
  • Malika - dosłownie znaczy "anioł";
  • Rukia - imię należało do córki proroka Mahometa;
  • Rashida - interpretowana jako „ostrożna”.

azerbejdżański

Azerbejdżańscy rodzice nadają swoim córkom bardzo poetycko brzmiące imiona:

  • Aidan - dosłownie „księżycowy”;
  • Aigul - tłumaczone jako „kwiat księżyca”;
  • Aigun - ta nazwa jest tłumaczona jako „dzień księżycowy”;
  • Ainur - dosłownie „o twarzy księżyca”;
  • Billura - dosłownie „kryształ”;
  • Bella - ma interpretację „piękna, piękna”;
  • Gunay - dosłownie „słońce i księżyc”;
  • Przepraszam - przetłumaczone jako „poranna rosa”;
  • Ilaha - ma interpretację „bogini”.

kazachski

Imiona, którymi nazywane są kazachskie dziewczęta, mają w większości tureckie korzenie. Niektóre imiona mają znaczenie religijne, niektóre są pożądanymi cechami osobistymi, niektóre są kobiece nazwiska kazachskie, oznaczają dekoracje, kwiaty, przyrodę.

Nazwy kazachskie:

  • Mariyam - interpretowane jako „wpływowy, proszę pani”;
  • Sarah - oznacza „przodka”;
  • Aisha - mająca muzułmańskie pochodzenie, oznacza - " pełen życia, energetyczny ";
  • Adila, - imię pochodzenia arabskiego jest interpretowane jako „sprawiedliwe i uczciwe”;
  • Mavluda - mając arabskie korzenie, imię jest interpretowane jako „dziewczyna”;
  • Marzhdan - dosłownie „perła”;
  • Nargiz - nazwa oznacza kwiat;
  • Gulmira - nazwa ma interpretację „wdzięcznego kwiatu”.

Tatar

Tatarskie imiona żeńskie są często tworzone od nazw wspólnej tureckiej grupy językowej:

  • Gulnara - oznacza "kwiat granatu";
  • Abelkhayat - dosłownie „żywa oda”;
  • Agdalia - ma interpretację „oddany, uczciwy, najsprawiedliwszy”;
  • Aguila - nazwa ma interpretację „inteligentny, zdolny, bystry”;
  • Baljan - oznacza „ma słodką miodową duszę”;
  • Varida - dosłownie „róża”;
  • Gadila - nazwa ma znaczenie „uczciwy i uczciwy”;
  • Dalia - dosłownie tłumaczona jako „kiść winogron”;
  • Dilfiza - ma interpretację „srebro duszy, srebrna dusza”;
  • Zulfiya - oznacza "piękny";
  • Ravila - dosłownie „nastolatka, młoda dziewczyna”.

Baszkirski

Należy również do języka baszkirskiego grupa turecka, imiona dziewcząt baszkirskich są również utworzone głównie z imion tureckich i mają wspólny dźwięk i interpretację inne nazwy tej grupy językowej:

  • Aguila - dosłownie „inteligentny”;
  • Aziza – imię pochodzenia arabskiego, oznacza „potężny;
  • Guzel - nazwa pochodzenia tureckiego, ma interpretację „piękna”;
  • Dinara - nazwa ma dźwięk „złotej monety, złota”;
  • Zamira - dosłownie „serce”;
  • Aigul - ma interpretację „kwiatu księżyca”;
  • Aisha - to imię nosiła jedna z żon proroka Mahometa;
  • Laysan - dosłownie miesiąc kalendarzowy kwiecień, jest interpretowany jako „wiosenny deszcz”;
  • Zila - jest interpretowana jako „czystość, czystość”.

turecki

Piękne tureckie imiona żeńskie są przeważnie pochodzenia tureckiego, perskiego lub arabskiego. Imiona nadawane tureckim dziewczętom mogą oznaczać dzień lub miesiąc urodzenia, mieć znaczenie religijne, cechy osobiste, zdolna wpłynąć na kształtowanie się charakteru i losy jej właściciela:

  • Khatizhde - imię anioła, który chroni przed złym okiem, dosłowne znaczenie to „wcześniak”;
  • Fatima to imię najukochańszej córki Mahometa;
  • Altyn - dosłownie interpretowane jako „złoty”;
  • Aishe – imię oznaczające „życie, życie”, imię to nosiła jedna z żon Mahometa;
  • Ayda - nazwa ma interpretację „księżycowego, na księżycu”;
  • Gulgun - nazwa jest dosłownie interpretowana jako „różowy dzień”;
  • Yulduz - nazwa oznacza „gwiazdę”;
  • Esen - dosłownie „wietrznie, wiatr”;
  • Akgul - dosłownie „kwiat białej róży”;
  • Kelbek - nazwa jest interpretowana jako „motyl”;
  • Nulefer - ma interpretację „lilii wodnej, kwiatu wodnego”;
  • Sevzhi - to imię dosłownie oznacza „miłość”;
  • Eke to imię oznaczające „królowa”.

arabski

Starożytne i piękne arabskie imiona żeńskie zostały z powodzeniem zapożyczone przez wiele ludów świata. Różnica między imionami arabskimi polega na tym, że przez całe życie mogą się one zmieniać, a dziewczynka, której przy urodzeniu nadano jedno imię, po urodzeniu dziecka będzie nosiła inne imię. Imię może również ulec zmianie z powodu zmiany miejsca zamieszkania.

W ich interpretacji znaczeń kobiecość imiona arabskie oznaczają kwiaty, naturę, cechy charakteru, mają znaczenie religijne:

  • Aziza to muzułmańskie imię pochodzenia arabskiego, oznaczające "rzadki, cenny;
  • Amina - ja mam znaczenie religijne, nosiła go matka proroka Mahometa;
  • Zakira - dosłowna interpretacja słowa „dobroduszny”;
  • Farida - jedna z interpretacji „o niezrównanej urodzie”;
  • Fazil - imię pochodzenia arabskiego, które ma interpretację „najlepszy, lepszy od innych, utalentowany”;
  • Asiya (Asiyat) - nazwa dosłownie oznacza „leczenie, pocieszanie”;
  • Saida - bardzo popularne imię muzułmańskie oznacza "szczęśliwy";
  • Safiya - dosłownie „czysty, prawdziwy, błogosławiony”;
  • Malika – imię pochodzenia arabskiego, dosłownie oznacza „rządzący”.

język japoński

Japońskie imiona żeńskie mają bogatą historię i kulturę rozwoju. Niektóre nazwy są związane z naturą, co oznacza kwitnące rośliny, kwiaty.

Druga część imion oznacza pory roku, miesiąc urodzenia, cechy charakteru:

  • Ayame - oznacza "kwiat tęczówki";
  • Arisu - dosłownie „szlachetny”;
  • Izumi to dosłowna interpretacja nazwy „fontanna”;
  • Akiko - urodzona jesienią;
  • Ai - dosłownie oznacza "miłość";
  • Itsu - nazwa oznacza „czarujący, zachwycający”;
  • Yoko - dosłownie „słoneczny”, ma interpretację „słoneczny, jasny, dziecko słońca”;
  • Kasumi - oznacza "mgłę, zamglenie";
  • Manami - dosłownie interpretowane jako „piękno miłości”;
  • Mina - nazwa oznacza „najpiękniejsza, piękna”;
  • Nara - dosłowna interpretacja „dąb”;
  • Natsumi - nazwa oznacza "piękne lato";
  • Oki - dosłownie „środek, serce oceanu”;
  • Sakura - nazwa oznacza „drzewo kwitnącej wiśni”
  • Hoshi - nazwa oznacza „gwiazdę”.

amerykański

Amerykańskie imiona żeńskie składają się z imion wielu kultur i ludów. Kolektor amerykańska kultura doprowadziło do tego, że niektóre nazwy są odmianami tej samej nazwy.

Głównie, amerykańskie imiona dziewcząt, składają się z imion europejskich, nazw grupy języków latynoamerykańskich, imion muzułmańskich, a także mają pochodzenie hebrajskie, łacińskie i celtyckie. Amerykańskie rodziny katolickie często nadają dziewczynkom imiona katolickich świętych.

Również w rodzinach amerykańskich używane są imiona ze starego i górnego testamentu, w większości przestarzałe na innych kontynentach:

  • Adrianna- nazwa starożytnego pochodzenia rzymskiego, oznaczająca "ten, który jest znad brzegów Adriatyku";
  • Ania- imię to jedno z najpopularniejszych amerykańskich imion dla dziewcząt, oznaczające „odważny”;
  • Dominika- mając łacińskie korzenie, nazwa ma interpretację „należy do Pana”;
  • Lillian- Nazwa pochodzenia francuskiego, ma odmiany - Lily, Lily, Lilu, Lillian, nazwa oznacza „lilia”, ma interpretację „kwitnącej”
  • Angela- również jedno z najpopularniejszych imion amerykańskich, ma odmiany - Angie, Angie, Angelina, Angel, Angel, Angela - dosłownie imię to jest interpretowane jako „posłaniec”;
  • Vanessaangielskie imie, ma odmiany - Nessa, Nessie, Vanetta, Vanetta, uważana jest za wymyśloną przez pisarza Jonathana Smitha, według innej wersji oznacza bóstwo Fanet;
  • Eugenia- występujący w amerykańskich rodzinach katolickich, dosłownie oznacza „szlachetny”;
  • Łucja- imię pochodzenia łacińskiego, ma odmiany - Lucia, Lucinda, Lucia, Cindy, Lusita, Lucia i inne, dosłownie oznacza "światło, blask";
  • Majów- imię, które ma starożytne greckie korzenie, imię należało do bogini płodności;
  • Maria- jedno z najczęstszych amerykańskich imion żeńskich, ma odmiany - Mary, Marie, Marya, Maryam, Miriam i inne, hebrajskie imię jest interpretowane jako „szlachetna, kochanka”;
  • Patrycja- ma odmiany Pat, Patsy, Pat, Pate, Patricia, Patricia i inne, co dosłownie oznacza „szlachetny”;
  • Sara- imię biblijne, które ma interpretację „szlachetnej damy, księżniczki, szlachcica, przodka szlacheckiej rodziny”;
  • Helena- również jedno z najczęściej używanych imion amerykańskich, ma odmiany - Elena, Helen, Helen, Ellen i inne, oznacza "wybrany, jasny, oświecony";
  • Chloé- ma odmiany Cloy, Chloe, Chlorinda, Clorinda i inne, oznacza "zielony".

język angielski

Imiona nadawane dziewczętom w angielskie rodziny, są różnorodne i składają się z nazw kilku grup językowych – celtyckich, szkockich, starogermańskich, normańskich, Łacińskie nazwy grup językowych:

  • Aleksandra– bardziej popularny wśród angielskich rodzin w wersja męska, co oznacza „obrońca, odważny”;
  • Wiktoria- jedno z najpopularniejszych angielskich imion, ma pochodzenie łacińskie i oznacza „zwycięstwo”;
  • Belinda- mając łacińskie korzenie, nazwa jest interpretowana jako „słodka, urocza”;
  • Gabriella- mający wariacje - Gabi. Gabri, Gaby, Gabriel, uważa się, że pochodzi od męskie imię Gabriel, interpretowany jako „pomocnik Boga”;
  • Diana- jedno z najczęstszych angielskich imion dla dziewcząt, imię bogini księżyca i polowania;
  • Juliana- mając odmiany Julie, Julia, Gillian i inne, uważa się, że pochodzi od imienia Julia, ma interpretację „puszysty, kędzierzawy, mający loki”;
  • Elżbieta- również jedno z najpopularniejszych imion w Anglii, ma odmiany Elżbieta, Izabela i inne, imię oznacza "poświęcony Bogu";
  • Karolina- od starożytnego niemieckiego jest dosłownie interpretowany jako „królowa”, ma odmiany - Carol, Carlota, Carey, Caroline, Carrie i inni;
  • Maria- bardziej popularne w odmianach angielskich Mary, Maryline, Marilyn, oznaczające „Madame”;
  • Oliwia- które ma pochodzenie łacińskie, dosłownie interpretowane jako „drzewo oliwne”;
  • Róża- mając odmiany - Rosa, Rosana, Rosalia, nazwa oznacza kwiat róży;
  • Florencja- mając rzymskie korzenie, nazwa jest interpretowana jako „kwitnąca”.

Włoski

Imiona, które Włosi nadają swoim nowonarodzonym dziewczynkom, uważane są za najpiękniejsze i najbardziej melodyjne w Europie. Zgodnie z istniejącą wielowiekową tradycją nazwy były przekazywane „w spadku” z pokolenia na pokolenie i uznawane były za nazwy rodzajowe.

Główna część włoskich imion żeńskich ma starożytne rzymskie i łacińskie pochodzenie:

  • Augustyn- mający interpretację „imperialnego”;
  • alesandra- oznaczające „obrońcę”, odmiana imienia Aleksander;
  • Beatrycze- imię pochodzenia łacińskiego oznacza „błogosławiony, szczęśliwy”;
  • Dzięgiel- mając dosłowną interpretację „anielskiego”;
  • Wiktoria- jedno z najpopularniejszych imion nie tylko we Włoszech, ale w całej Europie oznacza „zwycięstwo”;
  • Fioletowy- stara łacińska nazwa z odmianami Violet, Viola, Violanta i innymi, dosłownie oznaczająca „fiolet”;
  • Justyna- mając odmiany Justine, Ustinya, Justin, imię pochodzenia łacińskiego oznacza "sprawiedliwy";
  • Julia- posiadające odmiany Julian, Julie, Julia, Juliana, Julia, Julia i inne, interpretowane jako puszyste, kręcone";
  • Brunatnożółty- włoska odmiana imienia Elżbieta zyskała popularność daleko poza Europą, co oznacza „poświęcona Bogu”;
  • Konstancja- nazwa pochodna od Konstantyna, starogrecka nazwa ma interpretację „trwały, stały”;
  • Sylwia- nazwa pochodzenia łacińskiego oznacza „las”.

hiszpański

W Hiszpanii przy urodzeniu dziecku nadawane są jednocześnie dwa nazwiska – ojca i matki. Wybór imienia dla nowonarodzonych dziewcząt opiera się na zgodności tradycje rodzinne, imiona o znaczeniu religijnym są bardzo popularne. Hiszpańskie imiona żeńskie są uważane za bardzo piękne i melodyjne nie tylko w samej Hiszpanii, ale także w krajach położonych po obu stronach Oceanu Atlantyckiego.

Hiszpańskie nazwy:

  • Maria- jedno z najpopularniejszych imion żeńskich w Hiszpanii, czczone w religijnym wydźwięku;
  • Dzięgiel- odmiana imienia Angelica, bardzo popularna w krajach Ameryki Łacińskiej, interpretowana jako „anioł, anielska”;
  • Antonina- ma odmiany Antoinette, Antonia, imię ma interpretację „godne pochwały”;
  • Gertruda- mający starogermańskie pochodzenie, ma odmiany - Gretta, Henrietta;
  • Izabela- ma odmiany Isabelle, Isabella, ma religijne znaczenie „poświęcony Bogu”;
  • Iness- starożytna grecka nazwa ma dosłowne znaczenie „baranek”, jest bardziej interpretowana jako „niewinny”;
  • Clarice- starożytna grecka nazwa, to drugie imię Artemidy, oznacza „jasny, jasny, jasnowłosy”;
  • Katarzyna- będące odmianą imienia Katarzyna, rozpowszechniło się nie tylko w Hiszpanii, ale także w innych krajach hiszpańskojęzycznych;
  • Ofelia- nazwa, która jest pochodzenia greckiego, jest interpretowana jako „pomoc”;
  • Paulina- interpretacja nazwy „skromny”;
  • Eleonora- ma starożytne greckie korzenie, jest bardzo popularne wśród hiszpańskich imion żeńskich, ma znaczenie „miłosierdzie, współczucie”;

Francuski

Tradycja nadawania noworodkowi kilku imion naraz jest bardzo popularna we Francji, zapewniając jej patronat różnych świętych. Francuzi uważają tę tradycję nie tylko za przydatną, ale także praktyczną, pozwalającą z pewnych powodów wybrać inne imię jako główne z długiej listy własnych imion.


Wiele nazwiska francuskie uważane za najpiękniejsze imiona dla dziewcząt

Istnieje wiele imion złożonych w języku francuskim, a imiona katolickich świętych są popularne. Według innej tradycji pierwsza córka, jako imię główne, otrzymuje imię swojej babci.

Obecnie francuskie imiona żeńskie zostały z powodzeniem uzupełnione zapożyczonymi krótkie nazwy z innych grup językowych:

  • Eva - jedno z najpopularniejszych współczesnych imion żeńskich we Francji, imię pochodzenia biblijnego, jest interpretowane jako „przodka”;
  • Henrietta – wariacja na temat Henrietty pochodzenia niemieckiego;
  • Sasha - zapożyczone rosyjskie imię, interpretowane jako „obrońca”;
  • Nadia to także zapożyczone rosyjskie imię;
  • Aurora – pochodzenia łacińskiego, oznacza „gwiazdę zaranną”;
  • Angelica - interpretowana jako „anioł, anielska”;
  • Adele - zapożyczone ze starożytnego języka germańskiego, oznaczające „szlachetny”;
  • Claire - odmiana Clarice, oznacza boginię Artemidę;
  • Jacqueline - nazwa ma interpretacje - „wypieranie, wyprzedzanie”;
  • Diana - jedno z najczęstszych francuskich imion żeńskich, ma interpretację „boskiego”;
  • Anna - jedno z najpopularniejszych imion żeńskich we Francji, oznacza "odważna";
  • Louise to również bardzo popularne imię, oznaczające „słynną bitwę”;
  • Natalie - mająca interpretację "Bożego narodzenia";
  • Sophie - odmiana imienia Sophia, starożytnego greckiego imienia, oznaczającego "mądrość";
  • Emily - imię pochodzenia starożytnej Grecji, dosłownie oznacza „silny, silny”.

Rzadkie imiona o ciekawym znaczeniu dla dziewcząt

Niektóre imiona, które mają rzadkie i piękne brzmienie, nie są używane tak często, jak inne i są rzadkie:

  • Wenus to piękne stare imię pochodzenia łacińskiego, oznaczające „miłość”;
  • Olimpiada - mająca interpretację „olimpijską”;
  • Palmyra - nazwa dosłownie oznacza „palmę”;
  • Juno - imię pochodzenia greckiego, nazwano go boginią małżeństwa i miłości;
  • Miya - czyli "buntowniczy";
  • Artemida - imię oznaczające "całe, nietykalne, nietknięte", które należało do bogini łowów;
  • Vesnana - dosłownie oznacza "wiosnę";
  • Dalia - właściciel imienia nazywa się znaczeniem kwiatu;
  • Hera to dosłowne tłumaczenie słowa „dama”.

Wybierając spośród najrzadszych imion dla dziewcząt najpiękniejsze, najbardziej niezwykłe imię, rodzice mogą być pewni jego względnej indywidualności dla swojego dziecka. A wtedy osoba nosząca takie imię nie tylko zawsze będzie w centrum uwagi, ale także będzie miała szansę na jasne oświadczenie o sobie w każdym nowym zespole.

To prawda, że ​​\u200b\u200bnawet tutaj należy obserwować „złoty środek” i nazywając dziewczynę rzadkim i niezwykłym imieniem, spróbuj wybrać dla niej naprawdę piękne. brzmiące imię. Bez względu na to, jak piękne imię zostanie wybrane dla nowonarodzonej dziewczynki, do ukształtowania jej charakteru i szczęśliwego losu potrzebna jest przede wszystkim miłość i troska rodziców.

Wideo na ten temat: piękne imiona dla dziewcząt

Wybór pięknych, rzadkich i niezwykłych imion dla dziewcząt:

TOP 10 najbardziej niezwykłych i pięknych imion dla dziewczynek:

Kobiece rosyjskie imiona, piękne i dźwięczne, są wielkim atutem Kultura narodowa. Wielowiekowa historia nadawania imion na Rusi stworzyła ogromną księgę nazwisk wspaniałych imion żeńskich, które stały się integralną częścią rosyjskiej historii.

Pochodzenie imion rosyjskich jest bardzo różne, ale ich losy są losami Rosji, odzwierciedleniem wielkiej i długoletniej historii kraju, pełnią jego życia kulturalnego. Ponadto rosyjskie imiona od ponad dekady podbijają kultury innych krajów, stopniowo zmieniając się z nazw egzotycznych i rzadkich w imiona pospolite i bliskie. Szczególnie popularne na Zachodzie są krótkie formy rosyjskich imion żeńskich - Tanya, Liza, Sasha i inne.

Nowoczesne piękne rosyjskie imiona żeńskie odzwierciedlają dynamikę rozwoju Kultura narodowa w czasach nowożytnych, łącząc z jednej strony otwartość Rosji na świat, wpływy innych kultur, ale z drugiej chęć zachowania i umocnienia tożsamości kultury narodowej, jej tradycji i zwyczajów.

Nazewnictwo tradycji w Rosji

Historia nadawania imion na Rusi jest pod wieloma względami podobna do historii nadawania imion wszystkim narody europejskie z jedną istotną różnicą - patronimika jest zawarta w rosyjskim systemie nazewnictwa. Tak więc pełna rosyjska nazwa składa się z imienia, patronimii i nazwiska. Ponadto, podobnie jak wiele innych ludów, istnieją krótkie formy imienia, pseudonimy, formy zdrobnień, pseudonimy. Oprócz narodu rosyjskiego patronimiki istnieją wśród Białorusinów, Ukraińców, Islandczyków, Bułgarów i Greków.

Przed przyjęciem chrześcijaństwa Stare rosyjskie imiona były konglomeratem składającym się z nazwy rodzajowej, przezwiska, nazwy tajnej, więc czasami nie można ustalić, która nazwa jest osobista.

Istotne zmiany w praktyce nadawania imion nastąpiły wraz z przyjęciem chrześcijaństwa, choć przez długi czas nie tylko chłopi, ale i książęta nosili dwa imiona: jedno pochodzenia słowiańskiego (pogańskiego), drugie otrzymywane na chrzcie. Do XV wieku książęta rosyjscy nosili słowiańskie imiona, składające się z dwóch baz - Włodzimierza, Jaropolka, Światosława, Mścisława i innych. Słowa, z których składały się imiona książęce, miały najczęściej znaczenia związane ze światem wojskowej chwały, męstwa i honoru. Żeńskie imiona książęce są również dwuczęściowe - Perejasław, Dobronega, Jarosław. Zwykli ludzie nie mieli prawa nosić imion książęcych, gdyż przez długi czas nie posiadali ani patronimów, ani nazwisk. Pierwsze imiona chrześcijańskie jako imię główne, a także nazwiska, nabyli książęta i bojarzy, następnie kupcy i duchowieństwo. Nazwiska chłopów powstają tylko do koniec XIXw wiek.

Pochodzenie rosyjskich imion żeńskich

Wraz z przyjęciem chrześcijaństwa księga imienna starożytnej Rusi znacznie się rozszerzyła. Zgodnie z tradycją prawosławną osoba otrzymała imię dopiero podczas chrztu. Kościół przez długi czas był zmuszony do walki z poganami, tj. słowiańskie imiona. I chociaż niektóre starożytne słowiańskie imiona były obecne w kalendarzu, większość z nich została zakazana. Bardzo ciekawy przykład takim „zakazanym owocem” jest żeńskie imię Swietłana, które powstało w wyniku literackich poszukiwań rosyjskich romantyków. Do tej pory wielu nawet nie zdaje sobie sprawy, że stało się tak rodzime, że ma literackie pochodzenie. Jednak organiczne brzmienie, jego fonetyka i pozytywne znaczenie czynią go niemal starosłowiańskim. Co najmniej, Sobór przez długi czas odmawiała włączenia go do świętego kalendarza.

Większość imion prawosławnych świętych ma starożytne greckie i rzymskie pochodzenie. Z kolei starożytna cywilizacja grecka znana jest jako kultura chłonąca doświadczenia i tradycje innych krajów, a co za tym idzie starożytne greckie imiona zaabsorbowany najlepsze imiona z różnych regionów Oikoumene. Znaczenie imion hebrajskich, znanych wszystkim w Biblii, jest szczególnie duże.

Reformy Piotra, kulturowe interakcje z krajami europejskimi, przede wszystkim Francją, Niemcami, Wielką Brytanią, wzbogaciły także korpus nomenklatury rosyjskiej, rusyfikując wiele zachodnioeuropejskich pseudonimów. Na przykład Paulina. W ten sposób pod koniec XIX wieku powstała imponująca księga imion, zawierająca setki pięknych rosyjskich wariantów słów.

Kolejnym punktem zwrotnym w historii rosyjskiego nazewnictwa była rewolucja październikowa, która oznaczała przejście do sowieckiego systemu nazewnictwa. Zniesiono rolę świętych w wyborze. Nazwy pojawiają się w wyniku skrótu. Na przykład Vladlena - Vladimir + Lenin.

Tak więc według pochodzenia rosyjskie imiona żeńskie dzielą się na:

  • słowiańskie: Alena, Bogdana, Borislav, Vlad, Darina, Zabava, Zarina, Zlata, Lada, Lyubava, Ludmiła, Mila, Milana, Milena, Miloslava, Miroslava, Rada, Radmila, Snezhana;
  • starożytna greka i starożytna rzymska: Avdotya, Aurora, Aglaya, Agrippina, Akulina, Alexander, Antonina, Anfisa, Valentina, Valery, Barbara, Vasilisa, Venus, Veronica, Victoria, Glafira, Diana, Eugenia, Efrosinya, Larisa, Lydia, Melania, Natalia, Nina, Pelageya, Polina, Praskovya, Raisa, Sophia, Taisia, Tamara, Tatiana i inni;
  • Hebrajskie: Anna, Elżbieta, Lea, Marta, Serafin, Zuzanna.
  • Sowieci: Idea, Iskra, Vilena, Vladlen, Ninel, Oktyabrina, Stalin.

Wybór pięknej nowoczesnej rosyjskiej nazwy żeńskiej

Obecnie imię dziecka wybierają tylko rodzice i bez względu na to, jak bardzo byłoby to niezwykłe, urząd stanu cywilnego ma obowiązek je zarejestrować.

Współcześni naukowcy odkryli, że decydującym czynnikiem przemawiającym za wyborem jednej lub drugiej opcji jest jej „piękno”. Dla Rosjan oznacza to: eufonię imienia, harmonijną zgodność z patronimem i nazwiskiem, przyjemne skojarzenia kulturowe i symboliczne. Jak pokazuje praktyka, coraz więcej Rosjan przy wyborze imienia dla dziecka kieruje się Prawosławni święci, powodując powrót wielu zapomnianych nazwisk. Na przykład Varvara, Pelageya, Ulyana i inni.

Ważnym czynnikiem wpływającym na wybór imienia jest jego popularność, moda na imię. Ten czynnik zawsze miał znaczenie. Powszechnie znany jest przykład, gdy dzięki geniuszowi A. S. Puszkina imię Tatiana, niegdyś uważane za pospolite, weszło w modę i zyskało popularność wśród szlachty. Cóż możemy powiedzieć o naszych czasach, gdy środki masowego przekazu kształtują gusta i preferencje wielomilionowej publiczności.

Jak wykazała ankieta, od kilku lat najpopularniejszym, a więc najpiękniejszym żeńskim imieniem Rosjan jest imię Anastazja. Za nim idą: Sofia, Anna, Aleksandra, Maria, Daria, Elżbieta, Polina, Elena, Natalia.

Jeśli sporządzisz listę najpiękniejszych współczesnych rosyjskich imion żeńskich i ich znaczeń, otrzymasz:

Alexandra jest obrońcą, niezawodną;

- szlachetny;

- przychylność;

Anastazja - wskrzeszona;

Antonina - z rodziny Antoniewów;

Valentina jest silna;

Valeria - zdrowa, silna;

Barbara jest cudzoziemką;

Vasilisa - królewski;

Wiara jest wiarą;

Weronika - na imię żony Ptolemeusza Fereniki;

- Zwycięzca;

Galina - spokojna, pogodna;

- potężny ogień

Eugenia - szlachetna;

Catherine - prawdziwa, czysta;

- słoneczne;

Elżbieta - wielbiąca Boga;

Joanna - dana przez Boga;

Zinaida - boski;

Zlata - złota;

Zoja - życie;

Inna - burzliwy strumień;

Irina - spokojna;

Karina - kochanie;

Karolina - od męskiego imienia Karl;

Kira - kochanka;

- chrześcijanin

Xenia jest wędrowcem;

Łada - w imieniu słowiańskiej bogini miłości i piękna;

Larisa - mewa;

Miłość Miłość;

Ludmiła - droga ludziom;

Margarita to perła;

Przystań - morze;

Miroslava - chwalebny w pokoju;

Nadzieja jest nadzieją;

Wiele imion, które uważamy za rodzime, faktycznie pojawiło się w kulturze rosyjskiej ze starożytnego świata chrześcijańskiego iw większości nie ma słowiańskich korzeni. Pochodzenie rosyjskich imion żeńskich jest nierozerwalnie związane z historią i wierzeniami, obrzędami i życiem starożytnych Słowian. Nazwy te obejmują: Dobroslav - zdrowy na umyśle; Zabawa - psotna, wesoła; Mścisława - wymagający; Snezhana - skromny, delikatny.

Najpopularniejsze współczesne imiona dla dziewcząt

Według statystyk Urzędu Stanu Cywilnego miasta Moskwy najpopularniejszymi imionami dla dziewcząt w 2016 roku były Sofia, Maria, Anna, Victoria, Anastasia, Polina, Alice, Elizabeth, Alexandra, Daria. Więc jeśli szukasz pięknych, ale rzadkich imion dla dziewcząt, pomiń tę listę 10 imion żeńskich.

Nazwy ze znaczeniem

Warto zwrócić uwagę na znaczenie imienia żeńskiego. Kiedyś wierzyliśmy, że jakkolwiek nazwiesz statek, tak będzie płynął. Na przykład, jeśli chcesz, aby twoja dziewczyna była zwycięzcą w życiu, możesz nazwać ją Victoria. Ale pamiętaj, że to imię jest teraz bardzo popularne!

Oto kilka przykładów znaczeń imion żeńskich.

Anfisa przetłumaczona ze starożytnej greki oznacza „kwitnący”. W dzieciństwie, spokojna, dojrzała, staje się zdecydowana i uparta. Nigdy nie popełniaj pochopnych czynów, wie, jak znaleźć wspólny język z ludźmi.

Valeria po łacinie oznacza „silny, silny”. Jest zmysłowa i nieprzewidywalna, ma dobrze rozwiniętą wyobraźnię i doskonałą pamięć figuratywną. Po dojrzewaniu Valeria stanie się troskliwą, ekonomiczną i gościnną żoną. Ostrożnie podchodzi do wyboru dziedziny zawodowej, w której stanie się prawdziwym specjalistą.

Dominika oznacza po łacinie „damę”. Dziewczęta o tym imieniu mają intuicję, męski sposób przywództwa i rządzenia. Dominika jest pewna siebie i potrafi sprostać najbardziej przytłaczającym i trudnym zadaniom. Najbardziej skłonny do zajmowania pozycji lidera, nawet jeśli wiąże się to z ryzykiem. Odnosi sukcesy w malarstwie, architekturze, projektowaniu i modelowaniu odzieży.

Rzadkie imiona dla dziewczynek

Statystyki pokazują, że wielu rodziców ma tendencję do wybierania imienia dla swojego dziecka, które nie jest obecnie szczególnie popularne. Jeśli masz takie same poglądy, pamiętaj, że całkiem niedawno urodziły się małe Aurora, Lyubava, Leya, Ustinya, Emily, Bożena, Nicoletta, Alexandria, Indira, Spring, Malvina, Blanca, Cleopatra.

"Co jest w imieniu?" – zapytał poeta nieznanego rozmówcy. W tym samym pytaniu, ale w więcej szerokim znaczeniu, ludzkość walczy od wieków, ale imiona nie spieszą się z ujawnieniem wszystkich swoich tajemnic. Nawet znani materialiści i sceptycy nie wybierają imion, które spotykają ich dzieci, uznając w ten sposób, że imię to staje się karta telefoniczna osoba w społeczeństwie, część siebie. Wiele osób jest przekonanych, że indywidualne imię nie tylko zawiera informacje o jego właścicielu, ale także może uczestniczyć w kształtowaniu jego charakteru, wpływu poźniejsze życie. W związku z tym często się o tym wspomina słynne zdanie„Jakkolwiek nazwiesz jacht, tak będzie pływał”. Cóż można powiedzieć o człowieku – żywej istocie, połączonej ze wszechświatem tysiącami nici!

Imiona osobowe są przedmiotem badań antroponimii - gałęzi nauki onomastyki. W jego ramach badacze badają ich pochodzenie, rozwój ewolucyjny, prawa i cechy funkcjonowania. Każde imię, czy to pierwotnie słowiańskie, czy zapożyczone z innych języków, na przykład greckiego i żydowskiego, ma swoją historię, własne znaczenie. Pierwotne znaczenie wielu imion zaginęło w gęstwinie stuleci, zostało wymazane, nie brane już dosłownie. Ponadto nie wszyscy ludzie są zainteresowani znaczeniem swojego imienia, tracąc tym samym możliwość poznania siebie i swoich perspektyw życiowych. Tymczasem badania współczesnych antroponimów mają na celu opracowanie portret psychologiczny typowy przedstawiciel tego czy innego imienia, ponieważ już wcześniej odkryto, że te same nazwane osoby mają ze sobą wiele wspólnego w charakterze, losie, a nawet wyglądzie.

Oczywiście nie należy przeceniać roli imienia w kształtowaniu osobowości, niemniej jednak zasługuje ono na największą uwagę. Wybór imienia dla dziecka powinien być świadomy, przemyślany, przemyślany różne czynniki. W życiu osoby dorosłej możliwa jest również zmiana imienia, dlatego informacje prezentowane na naszej stronie przydadzą się nie tylko tym, którzy szukają imienia dla nowonarodzonego chłopca lub dziewczynki. Dla osób, które nie zamierzają zmieniać swojego drugiego „ja”, bliższe zapoznanie się ze znaczeniem imion też może przynieść wiele korzyści – w szczególności zasugerować kierunki pracy nad sobą, nad zgodnością z innymi i owocną interakcją z nimi.

W tej sekcji naszej witryny można znaleźć nie tylko znaczenie imion, ale także różne powiązane informacje, na przykład o imieninach, szczęśliwych dniach, przydatnych praktycznych wskazówkach, wycieczkach do historii i wiele więcej.

LISTA IMIENI ŻEBIESKICH (rosyjski), ZNACZENIE IMIENI ŻEBIESKICH:

Augusta - królewski, królewski, święty (łac.)

augustyn patrz august

Avelina - patrz Ewelina

Aureliusz - złoty (łac.)

Aurora - poranny świt (łac.)

Agata, zobacz Agafię

Agafya (Agatha) - miły, dobry (grecki)

Aggul - biały kwiat(Turek.)

Agida - wiara (arab.)

Aglaida - lśniący, wspaniały, piękny (grecki)

Aglaya - lśniący, wspaniały, piękny (grecki)

Agnia - czysta, niepokalana owca (łac.)

Agrippina to rzymska nazwa rodzajowa (łac.)

Ada - elegancki (inny hebr.)

Adelaide - szlachcic, wysoko urodzony (inny niemiecki)

Adeline - pachnąca (dr. kiełk.)

Adele - pobożny, szlachetny (inny niemiecki)

Adina - święto, piątek (arab.)

Adriana – mieszkanka Adrii (gr.)

Aza - pocieszenie (arab.) lub silny, silny (inny hebr.)

Aziza - nosicielka Boga (arab.)

Aida - korzyść, nagroda (arab.)

Ayante - fiolet (grecki)

Aina - lustro (os.)

Aita - życie (Azerb.)

Akulina (Akilina) - orzeł (łac.)

Alana - najbardziej znaczący (arab.)

Alva (Alva) - bogaty (łac.)

Alevtina - nacieranie kadzidłem, obce złu (greckie)

Alexandra - opiekunka ludzi (grecki)

Aleksandria - obrońca ludzi (grecki)

Alena - patrz Elena

Aleshan - wysoka godność (arab.)

Alima - kompetentny, uczony (azerb.)

Alina - szlachcianka (niem.)

Alicja - szlachcianka (niemiecki)

Aliya - wzniosły (arab.)

Alla - inny (grecki) lub szlachetny (niemiecki)

Alma - karmienie (łac.), Karmienie pierwszego jabłka (kazachski)

Almos - diament (tatarski)

Alberta - genialny, sławny (niemiecki)

Albina - biała (łac.)

Alpha - pierwszy (grecki)

Amanda - słodki, godny (łac.)

Amata - ukochany (łac.)

Amelia - pochlebne (grecki)

Amilia - patrz Emilia

Amina - bezpieczny (arab.)

Anastazja - zmartwychwstanie (greckie)

Anatolia — wschodnia (grecka)

Angelina - posłaniec, anioł (grecki)

Andromeda - odważny (grecki)

Angela - posłaniec, anioł (grecki)

Angelica - patrz Angela

Anika - niezwyciężona (grecki)

Anita - słodka (niemiecki)

Anisia (Anisya) - performerka (grecki)

Anna - ładna, ładna (inny hebr.)

Antonina - przeciwniczka (łac.). Rzymska nazwa rodzajowa

Anfisa - kwitnąca (grecki)

Anfia - kwiat (grecki)

Apollinaria - należąca do Apolla (gr.)

kwiecień - kwiecień (łac.)

Araminta - władczy, zbawiciel (grecki)

Ariadna - atrakcyjna, ukochana (grecki)

Arina - patrz Irina

Artemida - imię bogini łowów (grecki)

Asima - obrońca (azerb.)

Asiya - pocieszający, uzdrawiający (azerb.)

Asta - mieszkaniec miasta (grecki)

Asteria - gwiezdny (grecki)

Asya - zmartwychwstanie (gr.) Skrócona forma imienia Anastazja, która usamodzielniła się

Atina (Athena) - imię bogini mądrości (grecki)

Aurika - złota (łac.)

Atanazja - nieśmiertelna (grecki)

Atena zobacz Atenę

Afrodyta - zrodzona z piany morskiej fali, imię bogini miłości (greckie)

Aelita - przewiewny (grecki). Imię bohaterki powieści A.N. Tołstoja

Bavu - kochanka (arab.)

Bawarchar - klejnot(Perski.)

Balimat - uczta, uczta (arab.)

Baliya - święty (arab.)

Barbaro - zobacz Barbarę

Bahar - wiosna (arab.)

Baharat - dobra wiadomość (arab.)

Bakhti - szczęśliwy (uzbecki)

Basharat - rzadki kwiat (os.)

Beatrice, Beata - szczęśliwa (łac.)

Belina - biały (glor.)

Bella (piękno)

Benedykta (błogosławiona)

Bereslav - ochraniający (inny rosyjski)

Bertha - jasny, lśniący, wspaniały (inny niemiecki)

Beer-Szeba - patrz Batszeba

Bogdana - dana przez Boga (chwała).

Bogugul - kwiat ogrodowy (taj.)

Bożena - dany przez Boga, boski (chwała.)

Bonata - ładny, słodki, pełen wdzięku (łac.)

Borysław - walczący o chwałę (glor.)

Bronisława jest chwalebnym obrońcą (chwała).

Valentina - zdrowa (łac.)

Valeria - silna (łac.). Rzymska nazwa rodzajowa

Walimat - patrz Balimat

Valiya - święty (arab.)

Wanda - odważna, nieustraszona (polski)

Varaka - wrona (kaganiec)

Barbara - cudzoziemiec (grecki)

Wasilisa - patrz Wasylisa

Vasilisa (Vasilisa) - królowa (grecki)

Vassa - pustynia (grecki)

Wacław, Wiaczesław - najwspanialszy

Weda - syrenka (bułgarska)

Wengana - koronowany (gr.)

Wenus to imię bogini piękna i miłości (łac.)

Wacław - ukoronowany chwałą (chwałą).

Wiara - wiara (rosyjski)

Weronika - zwycięska, przynosząca zwycięstwo (gr.)

Veselina - wesoły (bułgarski)

Westa - imię bogini paleniska (łac.)

Victoria - zwycięstwo (łac.)

Vilena - VI Lenin (sowa)

Vilora to skrót od „VI. Lenin jest organizatorem rewolucji

Viola - fiolet (łac.)

Violetta - fiolet (łac.)

Virginia (Virginia) - dziewica (łac.)

Virineya - zielony, kwitnący, młody (łac.)

Batszeba - córka przysięgi (dr hebr.)

Vita - życie (łac.)

Vitalia - witalny (łac.)

Vlad - posiadanie (chwała).

Vladilena - VI Lenin (sowa)

Vladislav - posiadający chwałę (chwałę.)

Vlasta - ojczyzna (czeski)

Gaia - wesoła

Galima - dominująca (arab.)

Galina - spokojny, pogodny (grecki)

Galya - kuna, łasica (grecki)

Ganna - miłosierdzie (zachodniosłowiańskie).

Gayane - piękno (tur.)

Helena - patrz Helena

Hel - słoneczny (grecki)

Hella - słoneczny, lśniący (grecki)

Henrietta - szlachetna piękność (dr. germ.)

Dalia - od nazwy kwiatu

Gerda - Obrońca (Skan.)

Hermina - wojownicza

Gertruda - wojowniczka (Scand.) lub bohaterka pracy (sow.)

Gaia - ziemia (grecki)

Gila - kwiat (Azerb.)

Gilyara - kojący, pocieszający (tatarski)

Glafira - pełen wdzięku (grecki)

Glyceria - słodka (grecka)

Gloria - chwała (łac.)

Gorislava - jasna chwała (chwała).

Hortensja - kwitnąca (łac.)

Grazhyna - pełna wdzięku, piękna (polski)

Greta - perła

Gulnara- piękny kwiat(Arab.)

Gutfia - dobra kobieta (arab.)

Dayna (Dina) - pomszczony (inny hebrajski)

Dalara - ukochany (arab.)

Damira - wytrwała, żelazna (tatarska)

Dana - dany, obdarzony (chwała).

Danara - złota moneta (arabski)

Danaë (grecki)

Daniela – „Bóg jest moim sędzią” (hebr.)

Darina - właścicielka bogactwa (os.)

Daria - silna, zwycięska (gr.)

Deborah - pszczoła (dr hebr.)

Jamila - piękna (arab.)

Jana - ukochany (azerb.)

Jannat (Jannam) - raj (arabski)

Gemma - kamień szlachetny, klejnot (włoski)

Julia - zobacz Julię

Julia - zobacz Julię

Diana to imię bogini łowów (łac.)

Dina, zobacz Dinę

Dita - ludzie (niem.)

Diya - boski (grecki)

Dobrosław - dobra chwała (chwała).

Podziel się - los (chwała.)

Dominika - kochanka (łac.)

Domna - kochanka, kochanka (łac.)

Dona - ziarno (taj.)

Dora - patrz Teodora

Dorosita - rosa (grecki)

Dorothea - dar Boży (grecki)

Ewa - życie, życie (dr Hebr.)

Eugenia - szlachcianka (grecka)

Evdokia - przysługa (grecki)

Eulalia - elokwentna (grecki)

Eulampia - przyjemne światło (greckie)

Eupraxia - szczęście, dobrobyt (grecki)

Euzebiusz - pobożny (grecki)

Eustolia - elegancki (grecki)

Euphalia - bujna (grecki)

Eufemia - pobożna, święta (grecki)

Katarzyna - czysta, nieskazitelna (grecki)

Elena - lśniąca (grecki)

Elżbieta - „Przysięgam na Boga” (inny hebr.)

Emilia - patrz Emilia

Yesenia - zamożny (grecki)

Eufemia - pobożna (gr.)

Efrosinya (Eurosinia) - radość, zabawa (grecki)

Joanna – łaska Boża (dr Hebr.)

Zhilit - piękność (kazachski)

Józefina - Bóg się rozmnoży (hebr.)

Juliette - zobacz Julię

Zabawa - zabawa (inny język rosyjski)

Zabira - twardy, mocny (arabski)

Zara - złoty (arab.)

Zarema - szkarłatny świt (tur.)

Zarina - złoty (arab.)

Zarifa - dowcipny, pełen wdzięku (arab.)

Zafor - zwycięstwo (arab.)

Zahra - błyszczący, lekki (azerb.)

Zemfira - krnąbrny (łac.)

Ziba - piękność (kazachski)

Zilite - cycek (łotewski)

Zilla - cień (inny hebr.)

Zinaida - należąca do Zeusa (gr.)

Zinia - gościnny (grecki)

Zenobia - życie dane przez Zeusa (greckie)

Zita - dziewczynka (os.)

Ziyada - powrót (arab.)

Zlata - złoty (chwała)

Zoreslava - oświetlony chwałą (inny rosyjski)

Zoya - życie (grecki)

Zulala - przezroczysty, czysty (arabski)

Zuhra - blask, piękno (arab.)

Ivanna - patrz John

Yvette - koniczyna (fr.)

Ida - płodna (grecki)

Izabela (piękność)

Isolde - brokat złota (dr. germ.)

Ilaria - wesoły (grecki)

Ilona (Ilyana) - jasna (Węgry)

Inga - zima (inne skand.)

Indira - księżycowy (sanskryt)

Inessa - patrz Inna

Inna (Inessa) - burzliwy strumień (łac.)

John - dany przez Boga (inny hebr.)

Jolanta - patrz Viola

Ipollita - wyprzęganie koni, imię mitycznej królowej Amazonek (greckie)

Iraida - córka bohatera, bohaterka (grecki)

Irena - patrz Irina

Irida - imię bogini tęczy, patronki kobiet i małżeństwa (łac.)

Irina - pokój (grecki)

Isidora (Isadora) - dar Izydy (grecki)

Spark - light (rosyjski, bułgarski)

Iya - fiolet (grecki)

Kaleria - gorący, żarliwy (łac.)

Kalisa - piękny (grecki)

Camilla - dziewczyna ze szlacheckiego rodu (grecki)

Capitolina – od nazwy jednego z siedmiu wzgórz w Rzymie (łac.)

Karima - hojna kobieta (arab.)

Karina (Karine) - patrząc w przyszłość (łac.)

Karolina - królowa, królewska (niem.)

Kasima - dystrybucja (tatarski)

Casinia - służąca (łac.)

Cassandra - łowczyni ludzi (grecki)

Kira (Kiriena) - kochanka, kochanka (grecki)

Kirien widzi Cyrusa

Cyryl - kochanka, kochanka (grecki)

Klaudia jest słaba. Rzymska nazwa rodzajowa. (łac.)

Clara (Clarissa) - jasna, jasna (łac.)

Klementynka - winorośl (gr.) lub łaskawa (łac.)

Kleopatra - chwała ojca (grecki)

Concordia - zgoda (łac.)

Constance - stała, wierna (łac.)

Kora - dziewica, dziewczyna (grecki)

Christina (Christina) - poświęcona Chrystusowi (grecki)

Xenia - obcy, gość (gr.)

Lavinia - zdrajca (łac.)

Lada - słodki, dobry (chwała).

Larisa - mewa lub od nazwy miasta Larisa (grecki)

Laura - ukoronowana laurami (łac.)

Leda to mityczna bohaterka, która urzekła Zeusa swoim pięknem (grecki)

Layla - noc (arabski)

Leonida - lew, córka lwa (grecki)

Leonila - lew, jak lwica (łac.)

Leontina - córka lwa (grecki)

Leah - jałówka, jałówka (inny hebr.)

Lidia – mieszkanka Lidii – regionu w Azji Mniejszej (grecki)

Lika - słodki (grecki)

Liliana - lilia (łac.)

Lilith - noc (dr hebr.)

Lily - zobacz Lilianę

Lina - żałobna pieśń (grecki)

Linda - piękna (hiszpański)

Liona (Leona) - lwica (łac.)

Leah - zobacz Leah

Lola - chwast (łac.)

Lolita - smutek, smutek (hiszpański)

Lorna - porzucona, zniknęła (inny zarodek).

Lyubava - ukochany (inny rosyjski)

Miłość jest umiłowana (sztuka słowiańska).

Ludmiła - droga ludziom (art. słow.)

Lucia (Lucina, Luciena, Lucia) - lekki, świetlisty (łac.). Rzymska nazwa rodzajowa

Mavji - blask, blask (taj.)

Mavra - ciemny, matowy (grecki)

Magdalena - z miasta Magdala w Palestynie (inny hebrajski)

Madina - miasto (arab.)

Maya - w mitologii indyjskiej imię przodka wszechświata, w języku greckim - bogini, matka Hermesa

Malania zobacz Melanię

Malika - królowa (arab.)

Malwina - słaba, delikatna (niemiecki)

Manana - miłosierny (gr.)

Manefa - dany, obdarowany (inny hebr.)

Manush - słodki (ręka.)

Margarita - perła (łac.)

Mariam (Maryana, Maryam) - odrzucająca, gorzka, cierpka (inny hebrajski)

Marianna - morze (łac.) Być może kontaminacja imion Maria i Anna

Marietta - zobacz Marię

Marina - morze (łac.)

Maritza to węgierska wersja imienia Maria.

Maryja - upragniona, smutna (inne hebr.)

Marcelina - patrz Marcellus

Martha (Martha) - kochanka, kochanka (aram.)

Martina - pod auspicjami Marsa (łac.)

Marta, zobacz Martę

Marcellus - młotek (łac.)

Masuma - chroniony (arab.)

Matylda - niebezpieczna piękność (inna Niemka)

Matrena - dama honorowa (łac.)

Medea - czarodziejka (grecki)

Mei - kwiat maja lub głogu (ang.)

Melania (Malania) - czarny, ciemny, śniady (grecki)

Melissa (Milica) - pszczoła, miód (grecki)

Melityna - patrz Melissa

Mila - kochanie (chwała)

Milada - słodki, dobry (bułgarski)

Milena - słodka, łagodna (chwała.)

Militta to imię babilońskiej bogini płodności (po grecku)

Milica to południowosłowiańska wersja imienia Melissa.

Milica widzi Melissę

Minna - miłość, czułość (niemiecki)

Minodora - prezent miesiąca (grecki)

Mira - patrz Mirra

Miroslava - pokojowa chwała (chwała).

Mirra - drzewo mirtu (inne hebrajskie); „światowa rewolucja”

Mitrodora - dar matki (grecki)

Mlada - młody, młodszy (jużnosłowiański)

Modesta - skromny (łac.)

Monica - samotna (grecki)

Muza - bóstwo żeńskie patronujące sztuce (greckie)

Nadzieja - nadzieja (chwała).

Nail (Nailya) - prezent, prezent (turecki.)

Naina - niewinny (inny hebrajski)

Nana - mała, młodsza (gr.)

Nargyul - kwiat granatu (turecki)

Natalia (Natalia) - ojczysty (łac.)

Nelly - jasny (grecki)

Neonila - młody, nowy (grecki)

Nika - zwycięstwo (grecki)

Nymphodora - dar nimfy (grecki)

Nina - w imieniu założyciela państwa syryjskiego Ninos (grecki)

Nira - piękny (inny hebr.)

Nisa - kobieta (arab.)

Novella - nowość (łac.)

Nonna - dziewiąty (łac.)

Nora - wróżbita (inny skand.)

Listopad - na cześć zwycięstwa rewolucji (sow.)

Odette - pachnąca (łac.)

Oiguna - księżyc (Kirgiski)

Oksana - ukraińska forma imienia Xenia

Octavia - ósma (łac.)

Oktyabrina - na cześć zwycięstwa rewolucji (sow.)

Olesia - las (białoruski)

Olimpias - śpiewające niebo (grecki)

Olbia - szczęśliwy (grecki)

Olga - święty, święty (inny skand.)

Pavla (Peacock, Paulina) - mały, mały (łac.)

Palmyra - pielgrzym (łac.)

Patricia - arystokratka, osoba szlachetna (grecki)

Pelageya - morze (grecki)

Pinna - muszla z masy perłowej (grecki)

Polyxena - gościnny (grecki)

Polina - należąca do Apolla (gr.). Skrócona forma nazwy Apollinaria, która uzyskała niepodległość

Praskovya - piątek (grecki)

Pulcheria - piękna (łac.)

Rada - wesoły, radosny (chwała).

Radmila - słodka, radosna (chwała).

Raisa - światło (grecki)

Rachel - patrz Rachel

Rachel - owca (inny hebr.)

Rebecca (Rebecca) - wierna żona, która bierze jeńców (hebr.)

Regina - królowa, królowa (łac.)

Rema - wioślarz (grecki) lub „rewolucja-elektryfikacja-mechanizacja” (sow.)

Renata - odradzająca się (łac.)

Rimma (rzymski)

Rita - zobacz Margaritę

Rogneda - smutna (inna skand.)

Rosa - róża, czerwony kwiat (łac.)

Rosalia - róża (łac.)

Roxana - wróżbitka (grecki)

Rościsław - pomnożenie chwały (chwała).

Rufina - czerwony, złoty (łac.). Rzymska nazwa rodzajowa

Ruth (Ruth) - przyjaciel (inny hebr.)

Sabina - Sabine (dr hebr.)

Saida - szczęśliwy (arab.)

Sakina - spokój, cisza (arab.)

Salmaz - niesłabnący (azerb.)

Salome - spokojny, spokojny (inny hebr.)

Saltanat - władza, władza (kazachski)

Sara - zobacz Sarę

Sarah (Sarah) – przodek, matka wielu ludzi (inny hebr.)

Safa - czysty, zadowolony (tatarski)

Svetlana - jasny, czysty (chwała).

Severina - poważny, surowy (łac.)

Sevil - ukochany (azerb.)

Selina (Selena) - księżyc (grecki)

Semira - kochające gołębie (os.)

Sepphora - ptak śpiewający (dr hebr.)

Serafin - ognisty, ognisty anioł (dr hebr.)

Sybilla (Sybilla) - prorokini (grecki)

Silva (Sylvia) - las (łac.)

Simone - posłuszna, wysłuchana przez Boga (hebr.)

Simcha - radość (inny hebrajski)

Sirush - piękność (ręka.)

Sitara - gwiazda (arab.)

Siyana - mocna (bułgarska)

Slavyanya (Slavena) - chwalebny (chwalebny)

Snezhana - śnieżna (bułgarska)

Sozia - opiekuńcza (grecka)

Sona - bażant (Azerb.)

Sosanna, zobacz Zuzannę

Sofia (Sophia) - mądrość (grecki)

Stalin - od I.V. Stalin (sowa)

Stanisław - szczyt chwały (glor.)

Stella (Estella) - gwiazda (łac.)

Stepanida - koronowany (grecki)

Stephanie - patrz Stepanida

Stojana - prosta (Bułgaria)

Zuzanna - patrz Zuzanna

Zuzanno, zobacz Zuzannę

Sulu - piękny (tatarski)

Susanna (Sosanna, Susanna, Suzanna) - biała lilia (inne hebrajskie)

Sufi - pobożny (tatarski)

Tabitha - kozica, sarna, gazela (hebr.)

Taira - czysty (arabski)

Taisia ​​- płodna (łac.)

Thalia - wesoły (grecki)

Tamara - palma daktylowa (inny hebr.)

Tamila - dręczyciel (inny rosyjski)

Tatiana – organizatorka ustalająca zasady (grecki)

Thekla - zobacz Thekla

Tekusa - poród (grecki)

Teodora patrz Teodora

Teresa - ochrona, ochrona (grecki)

Tryphena - życie w luksusie (grecki)

Ulyana - patrz Juliana

Ursula - niedźwiedź (łac.)

Ustinya (Justina) - sprawiedliwy (łac.)

Faina - lśniący (grecki)

Farida - perła (arab.)

Fatima - odstawiona od piersi (arabski)

Fevronia - promienny (grecki)

Thekla - chwała Boża (grecki)

Felicia (Felitsa, Felisa, Felix) - szczęśliwy (łac.)

Theodora (Fedora, Theodora, Fedotia, Theodora) - dar Boży (grecki)

Teodozja (Fedosya) - dar Boży (grecki)

Theon - boskie zrozumienie (grecki)

Theophila (Theophylla) - miły, umiłowany przez Boga (grecki)

Fivramna - urodzony w lutym (łac.)

Fidelina - oddany (łac.)

Fiza - emitujący światło (arab.)

Philippi - amazonka (grecki)

Philothea - miłujący Boga (grecki)

Flavia - złota (łac.)

Flora - kwitnąca, imię rzymskiej bogini natury kwiatów i wiosny (łac.)

Florina (Florentina, Floryda) - usiana kwiatami, kwitnąca (łac.)

Fortunata - szczęśliwy (łac.)

Photina - jasny, promienny (grecki)

Frida - wierna (niemiecki)

Hava (Havva) - patrz Ewa

Chawronia - patrz Fevronia

Halianta (Helianta) - kwiat słoneczny (grecki)

Harisa (Kharita, Kharitina) - pełen wdzięku, czarujący (grecki)

Helga - patrz Olga

Henrietta - patrz Henrietta

Hina (Chiona) - śnieżny (grecki)

Khiona - patrz Khina

Chloe - delikatny kwiat, zieleń (grecki)

Chris - złoty (grecki)

Chrysana - złocista (grecki)

Chrysia - patrz Krysiu

Krystyna - patrz Krystyna

Humar - ptak szczęścia (os.)

Caryca - królowa (bułgarski)

Tsvetana - kwitnąca (bułgarska)

Caesarina - cięcie (łac.)

Celestyn - niebiański (łac.)

Cecilia (Cecilia) - ślepa (łac.)

Chara - urocza (chwała.)

Shirafa - święty (arab.)

Shelomokha - spokojny, przyjazny (inny hebr.)

Evelina - orzech laskowy (st. fr.)

Eurydyka - odnaleziona (grecki)

Edina - wysublimowana (inne skand.)

Edita – wydawanie rozkazów (łac.)

Electra - lśniący, promienny (grecki)

Eleanor - Bóg jest moim światłem (hebr.)

Eliza - łaska Boża (inne niemieckie)

Elina - jasna (zarodek)

Ella - jasna (zarodek)

Elvira - opiekunka ludzi (niemiecki)

Elga zobacz Olgę

Elsa - niespokojna (inna niemka)

Elmira - gwiazda (arab.)

Emilia - gorliwa (łac.)

Emma - pochlebna (inna niemka)

Enigma - zagadka (grecki)

Enida - życie, dusza (inne niemieckie)

Era - era (łac.)

Erica - bogata, potężna (inna skand.)

Erna - gawędziarz (inny skand.)

Ernestyna - patrz Erna

Esmeralda - szmaragd (hiszpański)

Estera - gwiazda (dr hebr.)

Estera - gwiazda (dr hebr.)

Juwenalia - młody (łac.)

Juventa to imię rzymskiej bogini młodości (łac.)

Judyta - Żydówka (inny hebr.)

Yuzhana - południowa (sowa)

Józefa - Bóg doda (polski)

Juliana - patrz Uliana

Julia - kędzierzawa, puszysta. Rzymskie nazwisko rodowe (łac.)

Yumru - okrągły, pełny (azerb.)

Yuna (Una, Yunna) - jedyna (łac.)

Junia to rzymskie imię żeńskie (łac.)

Juno - wiecznie młoda, imię rzymskiej bogini - żony Jowisza, patronki małżeństwa (łac.)

Justyna (Ustina) - sprawiedliwa (łac.)

Jadwiga - wojowniczka (polski)

Yana (Yana, Yanina) - dana przez Boga, łaska Boża (inne hebr.)

Jarosław - jasna chwała (chwała).