Arabskie i czeczeńskie męskie imiona. Nazwy mężczyzn czeczeńskich

Arabskie i czeczeńskie męskie imiona. Nazwy mężczyzn czeczeńskich
Arabskie i czeczeńskie męskie imiona. Nazwy mężczyzn czeczeńskich

Wszystko imiona Chechen. Według nich historia pochodzeniamożna podzielić na trzy główne grupy.

Folk Chechen Nazwy.
Najstarszym z nich są nieprawidłowo czeczeńskie nazwy wynikające z przekonań, tradycji i pomysłów ludzi Chechen. Są łatwo wymawiane i różnią się, że zazwyczaj składają się z jednej lub dwóch sylab. Wartość Te imiona Chechen. Odzwierciedla połączenie osób Chechen z naturą, subtelne postrzeganie otaczającego świata. Większość z nich tworzy się z nazw zwierząt, ptaków i roślin. W męskich imionach męskość jest najczęściej podkreślona, \u200b\u200bszybkość reakcji, Power - Borz (Wolf), Bula (Bison), Cha (niedźwiedź), gotówkę (dzika), dziecko (orzeł), McChal (Korshun). Imiona kobiet są związane z nazwami piękne rośliny. A zwierzęta, metale szlachetne - Lou (Roe), Zezag (Kwiat), Kemsa (winogrona), Bigland (Diamond), Zhovhar (Perły).

Pożyczone imiona.
Nazwiska pochodzenia tureckiego, arabskiego i perskiego stanowią największą grupę nazw Czeczeńskich. W XIV - XVIII stuleci W podróży były imiona pożyczone języki Turkickie - Albek, Ahmatkhan, Mansur, Raslabek, Hasbulat. Od środka. XIX wiek. Wpływ islamu w Czeczenii stał się tak silny nazwy muzułmańskie Z arabskimi i perskimi korzeniami wzięli poważną sytuację w Chechen o imieniu. Zasadniczo są to nazwy proroków i kalifów - Ibrahim, Muhammad, Magomed, Ismail, Suleiman, Ali, Osman, Umar. Wielu rodziców zaczęło szukać chłopców czechen imiona S. religijny znaczenie - Abdurrahman (Slav Milostic), Abdumalik (Slave of Lord), Saifulla (miecz Allaha), Shamsuddin (wiara słońca).

Wśród nazw kobiet, melodyjne imiona arabskie są mocno wzmocnione, podkreślając piękno i cnoty Chechen Women - Malia (Angel), Yasmin (Jasmine), Azaza (Drogi), Zuhra (Flower), Camila (Doskonałość). I oczywiście imiona z Koranu są tradycyjnie popularne ze wszystkimi ludźmi muzułmańską - Maryam, Zulech, Aisha, Zeynab, Madina.

Imiona nowoczesnych czeczeńów.
Obecnie zdecydowana większość Czechens w wyborze nazwy dziecka próbuje przestrzegać założonymi tradycjami. 90% nowoczesnych nazw Chechen ma pochodzenie arabskie. Jednocześnie pożyczone rosyjskie i zachodnie nazwy czasami "przenikają" nazwy czeczeńskich, są głównie kobietami. Niektóre z nich są nawet krótka forma Nazwy - Lisa, Sasha, Zhenya, Raisa, Tamara, Rosa, Louise, Zhanna.

Nazwa jest pierwsza, główne wydarzenie w życiu noworodka. Wielu ludzi wierzyło i wierzy, że nazwa odgrywa nieistotną rolę w losie osoby. Dlatego Chechens, podobnie jak wielu przedstawicieli innych narodowości, należał do tego wydarzenia z wielką powagą i uwagą. Ale czasy przechodzą, a dziedzictwo ginie, a także wiele tradycji koncepcji islamu. Obecnie nazwa jest czasami jedynym znakiem, który możemy przyjąć, co spowiedzi, a czasami narodowość jest jedną lub inną osobą.
Nazwy to historyczne dziedzictwo ludzi. Niestety wiele oryginalnych nazw Chechen nie jest zapomniane, idź do przeszłości. Nazwy noszą część historii, kultury, wiary ich ludzi.

Nazwa klasyfikacje według pochodzenia

Niektóre tradycyjne nazwy czeczeńskie, które powstały na podstawie jego pierwotnego funduszu leksykalnego, odzwierciedlają stosunek do otaczającego życie. Istnieją również specyficzne nazwy związane z światami roślinnymi i zwierząt lub są przypisane przez nazwy. Nadal są imiona pożyczone z innych języków.

Kolejna część nazwisk, dziś jest najczęstsza, są to nazwy pochodzenie wschodnie. Zostali zakorzenione na terytorium ludzi Czeczeńskich w większości podczas rozprzestrzeniania się islamu. Zasadniczo są to nazwy proroków i wysłanników, proroka Muhammada. Jego towarzysze, uczniowie, zwolennicy. Również, na podstawie wielu hadisów, uczymy się tego najlepsze nazwy - składający się z prefiksu "Dodaj" - niewolnik i jeden z epitetów Allaha. Na przykład Abdullah - niewolnik Allaha, Abduurrahman - niewolnik Miłosiernego.

Najczęstsze nazwy.

Nowoczesne nazwy Czeczeńcy obejmują niezmienne Czechen antroponim i pożyczone z języków perskich, arabskich i rosyjskich. Oryginalne nazwy są często wskazane przez ptaki i zwierzęta: grzech ("Falcon"), Kokha ("Pigon"), Kuir ("Hawk"), TSKHogal ("Lisa"), Cha ("Niedźwiedź").

Ale częściej w nich odzwierciedlało konkretną formę czasownika: Waha - "Livi", Yahide - "Pozwól miłości życia". Często są piękne nazwy Chechen utworzone z komunii i przymiotników: Dick - "Dobry". Te antroponity odzwierciedlają postawę ludzi do życia, warzyw i świata zwierząt: Zelimzan ("zdrowy, prawdziwy"), Lu ("Kosil"), Maersont ("Brave"), Nohcho ("Czeczen"), Seli (Dagestana) . Takie nazwy nie są tak popularne, jak pożyczone od sąsiadów.

Nazwy pożyczone z innych upraw

Wiele nazwisk z języków arabskich i perskich: Ali, Umar, Yakub, Magomed, Ahmat, Shamsuddin, Saifulla, Mukhsin, Ingen, Zaman - Wspólne nazwy Czeczeńskich dla mężczyzn. I kobieta: Jamil, Zuhra, Maimuna, Nazira, Savda, Leila, Amanat, Rebait, Safia, Fazil, Khalima, Yasmin. Nazwy mogą być również kompozytem, \u200b\u200bw którym takie elementy, takie jak "Beck" lub Soltan dołączony do głównej części. Ta część może stać na początku lub na końcu.

Wielu czeczeńskich nazwy kobiet Z języka rosyjskiego: Lisa, Raisa, Rosa, Louise, Zinaida, Zhanna, Tamara, Dasha i inne zostały pożyczone. Często jako oficjalny napisz najmniejszą formę nazwy. Na przykład Sasha lub Zhenya, która jest dość powszechna w narodach górskich.

W zależności od tego, który dialekt, Mieszkańcy Czeczenii mówią, wymowa jest wymowa, a nawet piśmie o tej samej nazwie: Ahimad - Akhmat, Yunus - Junas, Abyazid - Abuazit.

W ostatnio Highlanders stają się coraz bardziej popularne wraz z nazwiskami pochodzenia arabskiego.

Czynniki tworzenia nazw Czeczeńskich

Nazwy jądrowe porządkowe odzwierciedlają stosunek do otaczającego życie. Język Chechen przedstawia pewną liczbę osobistych nazw, które powstały na podstawie pierwotnego funduszu leksykalnego. Nazwy te są bardzo specyficzne i związane z florą i fauną i nazwami atrybutów. Okładowe nazwy są najstarszą warstwą w Chechen antroponice, są własnością języka Czeczeńskiego i rzadko przenikają do innych języków.
Znacząca refleksja w osobistych imionach Chechen otrzymuje świat zwierząt:

Bohor (opiekuńczy) - koza;

Bula (Bul) - Bison;

Borz (boż) - wilk;

Ovewur - Lamb of Winter Instock;

Inne rodzaje drapieżnych zwierząt są używane jako pseudonimy, odzwierciedlające jedną lub inną linię człowieka:

Cha - niedźwiedź;

PIIL - Elephant;

Gotówka - dzika;

Nosić - podkreśla siłę;

Tskhogal - lis, podkreśla sztuczka, pochlebstwa, przyjemna;

DHAKA - Mysz, podkreśla zdolność do wizyty wszędzie i uniknąć kłopotów;

TSIZIGN - kot;

Lou (Lou) - Koslya;

Sai - Jeleń, podkreśla łaskę, piękno, wypas;

Często nazwy krajowych i dzikich ptaków znajdują się w nazwach Czeczeńskich:

Khokha - gołąb;

Moma (MOOM) - Partridge;

Khovka - Grac;

Kuyra - jastrząb;

Durgi - Bellorchy Streach;

McChal - Korshun;

Olkhazar - ptak;

HOZ - Wróbel;

Leszcz - sokon;

Ayrza - Orzeł;

Jako nazwa-pseudonimy wyrażają cechy oceny, używane są następujące nazwy ptaków:

koty (koty) - kurczak;

zła kaczka;

kig - Wrona;

aTIOKH - UDOD;

alkhantcha - Skzorety;

Nazwy pseudonimów wykorzystują nazwy owadów i gadów:

Chukrk - Mosquito;

Mosa - Muha;

Zingat - Ant;

Cesse - Golovastic;

Canipzalg - Grasshopper;

Edukacja nazwisk osobistych z nazw Świat warzywny Zwykłe zjawisko w każdym języku:

Zhol - mały krzew;

Dushta (Duushto) - Ash;

Zezag - kwiaty;

Zaz - rozkwit;

Datt - Rowan;

Są w języku czeczeńskim i nazwy utworzone z nazw metale szlachetne i kamienie:

Deshi - złoto;

Dzieci - srebro;

Bigland - Diament;

Jovhar - Perły;

Mokhaz - Flint;

W języku Czeczeńskim istnieją również nazwy odzwierciedlające zjawiska przyrody, ciała kosmiczne:

Marsz - chmura, chmura;

SEDA (SOTED) - Gwiazda;

Batt - księżyc;

Maglh - Ayzny - Słoneczne piękno;

Camet - Camet;

Kilba - South;

W Czechen Antroponimik nazywa-czarowniki utworzone z czasowników zajmują wspaniałe miejsce. Męskie imiona:

Waha - żyć;

Dukhavaha - Long Live;

VAKHIDE - pozwól mu żyć;

Wiza - pobyt;

Vizia - niech pozostanie;

Nazwy kobiet:

Yakha - żywy;

Yahuta - pozwól mu żyć;

Yisa - pobyt;

Takie nazwy zostały podane w rodzinach, w których dzieci nie przetrwały. Ciężki sytuacja ekonomicznaPotrzeba i głód doprowadziły do \u200b\u200bśmiertelności w wysokiej dzieci. A potem desperacka górska rodzina odwołała się do nazwisk. Kiedy dziewczęta w rodzinie się urodził się, dali nazwiski:

Satita, tita wystarczy, pozwól mu zatrzymać;

Czeczenicy dali imię Świetna cena. Nazwa traktowana ostrożnie. Czechens mówią, że "nazwa jest chwałą silnej, nazwa jest wstydem i nieszczęście słabego".

Istnieją nazwy przymiotników w języku czeczeńskim:

Dick - Dobry;

Masa jest szybkim frisky, Mayra, Myrbek;

Majsolt - Brave (Beck);

Sartarbi - chciwość;
Haza jest piękna, (Hazabik);

Kurbika - Dumny (dziób);

Więcej o niegrzecznych nazwach

Semantyka wielu nazwisk na materiale paskudnych języków jest dzisiaj niezrozumiałe. Niestety, wiele oryginalnych i tradycyjnie nazwisk jądrowych nie jest zapomnianych, idź do przeszłości. Tak, życie zmienia się i, odzwierciedlając te zmiany, zmień nazwiska, a nie tylko słowa używane jako nazwy, ale co było przeznaczone pod tymi nazwami. Wiele w języku Chechen pożyczył nazwy z innych języków. Uważa się, że wśród narodów przyjętych islamu rozpowszechniają się głównie imiona arabskie. To nie jest całkowicie prawdziwe. W rzeczywistości te ludy przetrwały kilka dziesiątek nazw, którzy nosili Arabów w pierwszym wieku po przyjęciu islamu. Rzeczywistych imion arabskich, tylko ci, którzy byli w taki czy inny sposób, wiązali się z nazwą proroka Mohammada, i błogosławi go Allaha i wita. I nazwy swoich współpracowników i studentów.

Wiele nazw, które są noszone przez Czeczerenów, są orientalnymi nazwami, istnieją nazwy zapożyczone z języka rosyjskiego i przez niego z innych języków. Rozważ te etymologię niektórych nazw:

LYLA (Laila) - Nazwa oznacza lilia.

Nazwa Malik-wartości - posiadanie, orzeczenie.

Nazwa Malica-Warto - Królowa.

Nazwa wartości mansur - zwycięda.

Muhammad (Mokhmad, Makhmud, Mukhammad) - znaczenie nazwy jest chwalebne, miło.

Każdy ludzie ma swoją własną tradycję edukacji nazwisk osobistych. Są wyjątkiem czeczeńów. Ich nazwiska opierają się na imionach ptaków lub zwierząt, ich własnych nazw, mają czeczeny pochodzenia lub idź korzenie do perskiego lub języki arabskie..

Szechen Nazwiska - lista

Czy kiedykolwiek myślałeś, skąd poszedłeś? Czasami zdarza się, że osoba nie podejrzewa, kto jego krewni lub nie ma znaczenia. Ale wiedząc, jakiego rodzaju imienia to zrobiłeś, możesz dowiedzieć się wielu o swoich przodkach na linii męskiej lub żeńskiej. Jeśli chcesz uczyć się popularnych nazwisk Chechen - lista alfabetycznie jest pokazana poniżej. Spójrz, może ktoś z twojego wspaniałego dziadka był mieszkaniem gór.

  • Azanaev;
  • Idamirov;
  • Albabayev;
  • Anivives;
  • Ogromny;
  • Borshai;
  • Burgalaev;
  • Valuevy;
  • Goev;
  • Dourbekov;
  • Dudayev;
  • Zvezaev;
  • Zakayev;
  • Ismiov;
  • Kalakoev;
  • Kutaev;
  • Lursanov;
  • Mahadaev;
  • Pomyldeev;
  • Omaev;
  • Rakhimov;
  • Rashidov;
  • Solgijski;
  • Sulimov;
  • Supurov;
  • Turaev;
  • Hadzhiew;
  • Hidiyeva;
  • Tsugiyev;
  • Tsangans;
  • Sowkalov;
  • Yusupov.

Nazwy Chechen i nazwiska

Nazwy Czeczeńskie i nazwiska mogą mieć oryginalne pochodzenie, więc zostań pożyczone z innych języków. Od arabskich i perskich czechens, jak reszta muzułmanów, używaj takich męskie imiona Podobnie jak Ali, Magomed, Shamil, Women's Aliah, Leila itp. Nazwy Czeczeni mają wiele wspólnych z Ingush, którego specyficzność wyróżniająca jest tylko preferencyjna korzystanie z dźwięku "AH".

Opcje rosyjsko-języka są rozpowszechnione. Drobne nazwy kobiet mogą działać pełne formy (Dasha, zina). Oryginalne nazwy są pełne różnorodności. Ich wartość opiera się na rzeczownikach (Bożak - "Wolf", Ruslan - "Leo"), przymiotniki (Daud - "Ulubione, Drogi", Zelimzan - "Zdrowe, żywe długie"), czasowniki (TITA - "STOP").

Nazwy rdzennej populacji Czeczenii mają starożytne pochodzenie. Ich pisanie, a także wymowa może być inne w zależności od dialektu. W czasach Związku Radzieckiego, aby ujednolicić pisanie, wielu z nich zostało dodane zakończenia "-os", "-v ", a deklinacja miała miejsce zgodnie z zasadami gramatyki rosyjskiej. Teraz znaczna grupa ludzi pochyla się na zwrot początkowe kształtyTo pokazuje szacunek dla ich korzeni, zwłaszcza wśród ludności męskiej.

Piękni nazwiska Chechen.

W przewoźnikach. inne języki Jego postrzeganie dźwięków alfabetu kogoś innego, więc to samo słowo jest postrzegane z nimi dla plotek na różne sposoby. Osobliwość Fonetyka narodów Kaukazu jest duża liczba Głuchy I. solidne dźwięki, sekwencja kilku spółgłosek. Piękny nazwiska Chechen. Na nasze ucho możesz zadzwonić do tych, w których istnieje wystarczająca liczba samogłosek, a spółgłoski są głównie dzwoniące. Dla nas takie nazwiska Chechens, jako Azizov, Umava, z których lista może być kontynuowana, będzie kontynuowana większa kolaw.

Słynne nazwiska Chechen.

Kaukascy mają związek krwi bardzo ważne. Nawet jeśli twój krewny dokonał znaczącego ustawy o wiele wieków temu dla jego ludu, jego rodzaj będzie honorowany i szacunek. Oprócz obligacji krwi Chechens są dumni ze swoich rodaków. Dlatego ci, którzy mieli wybitni ludzie w kraju - Magomedov, Kadyrov, Vaites, Yamadayev, Kadyrov, Vaites, Yamadayev, Khasbulatov itp. Można uważać za znanych nazwisk Czeczeńskich. różne zawody: Politycy, wojsko, artyści, sportowcy, lekarze.

Los rozrzucił Chechens w świetle. Niektóre z nich przeleciały przez lot w czasie wojny, duża kwota została deportowana podczas związek Radziecki (Listy mają setki tysięcy ludzi), część niezależnie opuściła kraj, po lewej stronie państw arabskich lub Europy. Wielu z nich osiągnęła sławę poza Czeczenem, ale wciąż czytają i szanowali, ponieważ nie zapominają o swoich korzeniach.

Wideo: Nazwy kobiet Chechen

Czechens są ludźmi heroicznymi, dumnymi, doceniając ich fundamenty i historię. Nazwy mężczyzn Czeczenowie odzwierciedlają siłę i ducha ludzi, osobie mężczyzn i honor. Wśród nazwisk i pseudonimów tego narodu nie spełniają drobnych preparatów i tłumaczeń, każda nazwa odzwierciedla znaczenie męskości i statusu.

Na przykład nazwy mężczyzn Czeczenów często oznaczają przedstawicieli świata zwierząt z wyraźną cechami wolicjonalną.

Świat zwierząt

  • Bula lub byk - z Czeczenem przetłumaczonym jako "Bison".
  • Borz, lub borz - wilk szanowany przez ludzi czeczeńskich.
  • Złom, lyma - lew i niektóre pochodne tego słowa.
  • TSKHOGAL jest trudnym lisem, ta nazwa podkreśla osobę, nachyloną do przekazania oddawania odpowiedzialności.
  • Kuyra - jastrząb, nazwa dla dumnych i modliących oczach mężczyzn.
  • McChal - Korshun, wojownik bojowy i talent.
  • Krew - Falcon, dumny, arogancki ptak.
  • Ayrza - Eagle, wysoki mężczyzna.

Często nazwiska są męskie czeczeńskie w tłumaczeniu średnio przewodnik po działaniu, jak pożegnanie od rodziców i życzeń dobra. Jest to szczególnie prawdziwe w przypadku przykładów narodzin osłabionych dzieci, których życie jest zagrożone. Dają nazwy z życzeniem długiego lub zdrowego życia.

Życzenia

  • Waha - przetłumaczone - "Live".
  • Dukhavaha - "Live Long"!
  • Vachiyeta - "Niech żyje to dziecko".
  • Viziysite - "niech pozostanie".

Były też przypadki, gdy noworodek otrzymał pewne cechy w imię.

Ocena charakteru

  • Masa oznacza "szybki, frisky".
  • Dick - "To dobry facet".
  • Maleholt - "Brave Boy (Man)".

Szkoda, że \u200b\u200bwiele nazwisk czechen jest na dzisiaj zapomnianych. Chociaż noszą tak cenne i interesujące obroty mowy język ojczysty Ludzie.

Ponadto wiele nazwisk jest mężczyzn niosą symboliczne znaczenie muzułmańskie. Są one pożyczone od Arabów i Historii. Są to nazwy, które należały do \u200b\u200bwspółpracowników i współczesnych Proroka Mohammed (pokój i błogosławieństwo).

Imiona z słonecznych muzułmanów

  • Muhammad (Mochmad, Mahmoud, Muhammad, Magomed, Magamat) - Nazwa Proroka Mohammed, co oznacza "Gloryfikowany" lub "miły".
  • Abbas - Ta nazwa była wujek proroka. Wartość jest surowa, ponura ponura.
  • Abdulrahman to nazwa oznacza "niewolnik Miłosiernego Pana". Ulubiona nazwa Muzułmanie, atrybut jakichkolwiek wiernych.
  • Ali jest nazwą przyjaciela i syczenia Proroka Mohammed, czwarty świat islamski. A jego znaczenia są "wysublimowane", "Sterowanie", "Supreme".

Męskie imiona Chechen, pożyczone od Arabów do występowania islamu


Według zwyczajów nazwiska chłopców Chechen są podawane z określoną instalacją i wpływami. Uważa się, że nazwa odzwierciedla charakter, wolę jego przewoźnika. Dlatego przede wszystkim z orientacją wolicjonalną i odważną.