Rusijos žydų kilmės pavadinimai.

Šiuolaikinėje visuomenėje slavai laikomi Rusijos pažįstamais ir plačiai paplitusiais vardais, pvz., Aleksandru, Nikolay, Sergeju, Natalija, Olga, Anna ir pan. Tik nedaugelis žino, kad Rusijos kilmės pavadinimai yra skirtingi, o pirmiau - pasiskolinta iš kitų tautų. Kiekvienos tautos pavadinimuose rodomi daugelio kartų kultūra ir tradicijos. Bendrų pavadinimų ir nuosavų vardų praradimas tampa etnos ir žmonių sąmonės nepriklausomumo praradimu. Visuomenė, kuri nesaugo savo etninės ir nominalios simbolizmo neturi šaknų.

Vintage rusų vardai

Asmens pavadinimas yra raktas į vidinį "I", jis turi įtakos asmens likimui. Rusijoje kiekvienas turėjo du pavadinimus: pirmasis yra klaidingas nepažįstamoms žmonėms, o antrasis yra paslaptis, tik asmeniui ir artimai aplinkoje. Vardai buvo naminiai, bendruomenės, dvasinė, paslaptis, apgaulingi, žavingi. Slavai bandė apsiginti nuo nepatenkintų kvepalų, kuriuos užėmė pagyvinti žmonės, todėl jie pasirinko pavadinimus, saugomus nuo "žvilgsnio ir gamtos, nuo dalykų ar palyginimų".

Norint išgąsdinti iš savęs, viskas yra nešvarus, pradinis sukčiavimas "Obereg" gali turėti nepatrauklią svarbą, pavyzdžiui, Nekras, Nonor, kreivę, "Scounnrel", "Dick", "Fool, Rabb", "Spit", "Slora", parduodamus, blogius ir kitus interpretacijas neigiamos savybės arba išoriniai trūkumai. Su amžiumi jie pasikeitė, buvo manoma, kad žmogus "auga" nuo jų iš abiejų trumpų kelnių.

Paauglystėje, kai buvo suformuotos pagrindinės asmens bruožai, buvo atliktas pavadinimas. Jis visiškai atitiko savininko pobūdį, todėl buvo labai paprasta, žinant asmens pavadinimą, nustatyti jo esmę ir tikslą gyvenime. Dėl šios priežasties, tai buvo įprasta netaikyti į slaptą vardą, kad nebūtų atskleisti savo individualumą prieš neleistiną.

Slaptas vardas žmogus ne tik tarnavo jam gynybai mylintis tėvas Ir motina investavo už klestinčios ateities norą. Tai gali atspindėti tėvų svajones apie tai, kas jie nori pamatyti savo vaiką gyvenime. Pavadinimas yra išreikštas kiekvieną dieną, todėl turi tokį didelį poveikį asmens likimui - tai yra įvaizdis. Įvairios vertės rusų vardų priklauso nuo jų klasifikavimo pagal grupes:

• autobusai: Vyriški (Mirolyuba, Bogolyub, Boxhar, Veliboras, Velzeslav, Gremslav, Dragomir, Yaroslav ir kt.); Moterų (Lubomira, Knislavlav, Zlatotzet, Parduota, Milanas, Radmir, Radosvet ir kt.);
• gimimo tvarka (vyresnysis, Menshk, pirmoji, antroji, trečioji, ketvirtoji, penkta, šešta, sway, kirvis ir devyni);
• dėl moralinių savybių (stiliaus, drąsus, deletės, malonumas, didžiuotis, kalnas, verkimas ir kt.);
• pagal elgesio ypatumus (džemperiai, balanden ir tt);
• išorėje skiriamieji bruožai (Svetlana, Chernava, Chernysh, Kuderish, Mal, Bel, Sausas, Verned ir viskas tokiu būdu);
• dievai ir deivės (Yarilo, Lada);
• atsižvelgiant į tėvų ir giminaičių vaiko gimimą (norus, meilė, laukimas, narkotikas, netikėtas ir kiti);
• iki profesijos (kalvio, Melnik, Kozhemyak, Selinin, Mazay ir kitos amatų parinktys);
• iš pasaulio gyvūno (lydekos, ersh, hare, vilkas, erelis, ravenas, let, gulbė, buliai ir kt.).

Vaikai Rusijoje galėtų paskambinti mėnesio ar metų ir net priklausomai nuo oro sąlygų gimimo metu. Iš čia, senose kronikose, galite susitikti su tokiais kaip gegužės ar svėrimo, šalčio (šalto kraujo), žiemą (Stern, negailestinga) ir kt. Buvo "pusiau anuiteto", sudarytas su prieskoniais į asmeninius pavadinimus. Tokių santrumpų pavyzdys tarnauti Svyatoslav (Saint), Yaropolk (Yarlka), Dobromir (Dobrynya), Vadimiir (Vadimas), Miloslav (Milong), Ratibor (ratish) ir kt.

Vardai turi svarbią žmonių kultūros, paveldo ir tradicijų dalį. Su krikščionybės atvykimu slaviniai vardai pradėjo pakeisti graikų, romėnų ar žydų. Senojo Testamento kulto ministrai buvo netgi draudžiamų rusų pavadinimų sąrašai. Kunigų ketinimas buvo ištraukti iš savo dievų ir šlovingų protėvių atminties. Slavų magija ir herojai padarė viską, kas įmanoma išsaugoti Rusijos kultūrą ir jų pastangas atnešė savo vaisius. Šiuolaikiniai tėvai, paklusdami paslėptą širdies skambutį, vis dažniau vadina savo vaikus su savo giminaičiais su santykiniais pavadinimais.

Krikščionis

Krikščias tiek vaikams, tiek suaugusiems, Churchmen pateikia naujus vardus. Jie yra atrinkti pakrikštyto kūdikio tėvų ar asmeniui, jei apeigas įvyksta suaugus. Kunigas gali rekomenduoti pasirinkti pavadinimą pagal šventojo dieną nuo mėnesio ar vertimo pasaulietinės bažnyčios formoje. Taigi, Angela gali tapti Angelina ir Oksana pervadinta Ksenia, yra daug galimybių.

Graikų kilmė

Daugelis pavadinimų, kuriuos slavai yra įpratę prie rusų, atėjo vienu metu su krikščionybe. Vyraujanti dauguma jų graikų kilmė. Krikščionybė kilo Palestinoje nauja era (I amžiuje) pasilpnėję Romos imperijos metu. Oficialių kalbų funkcijos, dėl geografinio diferenciacijos, buvo atlikta senovės graikų ir lotynų, kurie turėjo senovės rašytinę tradiciją. Taigi, pavyzdžiui, religinių savybių, pavyzdžiui, tarp Rusijos krikščionių gyventojų graikų pavadinimų.

Romos kilmė

Nuo ateities iki Kievan Rus 988 m. Viduržemio jūros senojo Testamento kultą plačiai plačiai paplito iš graikų ir romėnų vardų. Bando likviduoti slavų kultūra Ir įdėti naujų dalykų religinis atstovavimas, Old Testamento kunigai, puikiai žino apie neteisingų rusų pavadinimų svarbą, pradėjo pervardyti vietos gyventojus, kai krikštas.

Iki šiol galima stebėti didelio masto šios veiklos vaisius - daugelis žmonių laiko graikų, romėnų ar Žydų vardai Tikrai tavo.

Žydų kilmė

Šiuolaikinės krikščionybės pagrindas yra žydų religija, skirta Viešpačiui Viešpačiui. Nuo Romos imperijos laiko žydai po aprašyto kulto Senas testamentas- knyga, kuri yra žydų tana (apima Tora). Religija yra glaudžiai susieta su žmonių gyvenimo būdu, todėl praeities įvykių maišymas atsispindėjo Russ pasaulėžiūra. Užsienietis Vardai Dabartiniai slavai buvo pripratę prie rusų, pradėjo pamiršti protėvių mokymus ir įsitikinimus, ir atėjo laikas grįžti į savo gimtąjį šaltinius.

Kiekviena era nustato savo ženklą ant žmonių pasaulėžiūros, tačiau yra tokie greito laikotarpių, kuriuos jie vadinami nurodytos akimirkos istorijoje. Taigi jis buvo su atvykimu Sovietų galia Po spalio revoliucijos 1917 m., Iš kurio lyderis buvo V. I. LENIN. SSRS simbolika buvo visai, netgi vaikai buvo vadinami pagrindiniais to laiko renginiais ir lyderiais. Čia yra trumpas Rusijos sovietinės kilmės pavadinimų sąrašas:

• Aviacija (revoliucinis vardas);
• Vilen (sutrumpintas nuo V.I. Lenino);
• Priklauso (Vladimiro Lenin);
• Kim (pagrindinis);
• Lenar (Lenino armija);
• OctoBrine (spalio revoliucija);
• REM (revoliucijos pasaulis);
• Stalinas (stalinisnis).

Šiuolaikiniai rusų pavadinimai su slavų šaknimis

Išraiška yra žinoma: "Kaip skambinate jachta, jis suskaidys." Šis pareiškimas yra visiškai taikomas asmens vardui. Vardai su slavų šaknimis gilus reikšmė Intuityviai suprantama ir arti kiekvieno rusų. Jūs galite atskirti slavų vardą iš užsienio, jei sužinosite, ar tai yra jo gimtoji žodžiai. Dauguma iš tiesų rusų pavadinimų vienoje iš šaknų yra "slavų" (žinoma), "Loubting" (mylintis), "taika" (taikiai), kuris iškalbingai apibūdina didelę moralę ir taikią dvasią slavų žmonės.

Populiarus. \\ T

Slavų žmonių dvasia yra galinga. Nepaisant svetimo įtakos, Rusijos kultūra nuolat atgimsta. Nesvarbu, kaip jūs išplėsite jaunosios kartos dėmesį į Vakarų vertybes, su amžiumi, kiekvienas slavai pradeda susisiekti su savo tikromis šaknimis. Tai paaiškina norą paskambinti vaikams savo gimtąja pavadinimais, išradusiais mūsų gražūs protėviai. Nors turėtų būti laikas, kad dabar populiarus Rusijos pavardes užsienio kilmės, pavyzdžiui, Artem, Alice, Aleksandras, Varvara, Veronica, Ivan, Mark, Ive, Gleb ir kt nustojo būti naudojamas tarp slavų.

Video.

Rusijos pavadinimas yra sudėtinga formulė, kurios istorijoje nėra nedviprasmiška. Kaip jie davė vardus Rusijoje, koks yra "pusiau studento" reiškinys, ir kokie buvo realūs Rusijos karalių pavadinimai? Mes išsiaiškinsime.

Slapyvardio pavadinimai

Vardų, suteikiančių vardus Rusijoje, tradicija buvo iš anksto krikščionių laikais. Bet koks žodis, susijęs su pagal užsakymą, įpročius, išorinės rūšys. \\ T, aplinka, gali "klijuoti" žmogui ir tapti jo vardu. Buvo keli tūkstančiai slapyvardžių tokių pavadinimų, tačiau buvo ne daugiau kaip šimtas plačiai. Sąlyga, jie gali būti suskirstyti į dešimčių grupių.

Štai keletas iš jų. Skaitiniai vardai - pirmiausia, nugara, tretinis. Susijęs su išoriniais ženklais - Chernyava, Belyak, Malyuta. Su charakterio savybės - tyla, ėriena, šaltinis. Su laukinės gamtos - bulių, lydekos, ąžuolo. Arba su amatų - šaukštu, kalviu, kailio kailio. Tačiau su amžiumi tokie pavadinimai gali būti pakeisti kitiems - labiau tinkamu asmeniu.

Kaip speciali kategorija slapyvardžių pavadinimų yra pabrėžti apsauginius pavadinimus. Siekiant išvengti neigiamo blogio dvasių ar kitų žmonių poveikio, asmuo dažnai davė antrą pavadinimą, kurį visi žinojo - Nekras, pyktis, kreivės. Toks ne prekės pavadinimas tikėjimu ir saugo savo vežėją nuo blogos akies ar žalos.

Po krikščionių vardų išvaizda, slapyvardžiai neišnyko, bet tapo pagrindiniam vardui. Jie buvo naudojami tiek žemos klasės aplinkoje, tiek keliuose. Pavyzdžiui, Aleksandras Nevsky, Simeon Polock arba Ivan Kalita gali būti vadinamas.
Slapyvardis Vardai Rusijoje vyko iki XVIII amžiujeKol Peter aš buvau visiškai uždraustas Peter I. Tačiau, nes XV amžiuje, kitas procesas aktyviai įgijo pagreitį, kurioje slapyvardis pavadinimai pradėjo būti konvertuojami į pavardę.

Tiesioginis vardas

XIV-XVI amžiuje Rusijoje, gimimo metu, tai buvo įprasta suteikti tiesioginius vardus garbei šventas, kurio atmintis buvo švenčiama šią dieną. Skirtingai nuo viešojo krikščioniško pavadinimo, tiesioginis pavadinimas paprastai buvo naudojamas siaurame artimųjų ir vietinių žmonių ratą. Taigi, Vasily III dėvėjo tiesioginį Gabrielio pavadinimą, o jo sūnus Ivan baisus - zylė.

Kartais buvo paradoksali situacija, kai gimtoji broliai gali būti pilni disertacijos - dėvėti tą patį viešąjį ir tiesioginį pavadinimą. Pavyzdžiui, vyresnysis ir jaunesniųjų sūnų Ivanas baisi buvo viešai vadinama Dmitriyi ir artimame apskritime - Uaruai.

Tiesioginio pavadinimo tradicija kilo į ankstyvą kilmės Rurikovichą, kai didieji kunigaikščiai buvo vienu metu pagoniški ir krikščioniškas vardas: Yaroslav-George (Wise) arba Vladimiras-Vasilija (Monomakh).

Vardai RURIKOVICH

Rurikovsky dinastijoje buvo dvi pavadinimų kategorijos: slavų dioksidas - Yaropolkas, Svyatoslav, Ostromir ir Skandinavijos - Olga, Gleb, Igoris. Vardai buvo nustatyti aukštą statusą, todėl jie galėtų tik su dideliu nuolatiniu asmeniu. Tik XIV a. Tokie pavadinimai yra įtraukti į bendrą naudojimą.

Įdomu tai, kad bendrasis pavadinimas negalėjo būti laisvas: jei senelis mirė, jo vardas buvo vadinamas naujagimio anūkas, tačiau tuo pačiu metu gyvenančių brolių forzoko išvaizda domonongolijos laikotarpiu nebuvo leista.
Vėliau po rusų kanonizacijos Stačiatikių bažnyčia Tiek slavų ir skandinaviškų pavadinimų, tokių pavadinimų vežėjai pradėjo būti laikomi krikščioniu, pavyzdžiui, Vladimiro ar Gleb.

Vardų krikščionybė

Kaip ji sustiprino Rusijoje, krikščionybė palaipsniui, slavų vardai pateko į praeitį. Nebuvo net specialūs draudžiamų pavadinimų sąrašai, kuriuose buvo nustatytas specialus draudimas tiems, kurie buvo susiję su pagoniškos religijos, pavyzdžiui, Yarilo ar LADA.

Nuo dinasticijų pageidavimų krikščioniškų vardų naudai turėjau palaipsniui atsisakyti Rurikovich. Jau Vladimiras Svyatoslavovičius, kai krikštas buvo suteiktas Vasilijos ir Knyagin Olga - Elena pavadinimą. Įdomu tai, kad Vladimiro Borisas ir Gleb sūnūs, kurių vardai pasekmė buvo kanonizuoti, buvo pavadinta krikšto, atitinkamai, Romos ir Dovydo.

Su tipografijos platinimu Rusijoje labai svarbu Jis tapo kaip rašymo pavadinimai. Iškraipytas rašymas pavadinimas gali sukelti nesąžiningą skonį. Tačiau karališkasis dekretas nuo 1675 buvo paaiškintas, kad klaidos ne nežinojimo pavadinimų "pobūdžio tų tautų, kurioje tie, kurie gimė" yra ne nusikaltimas, ir todėl "laivų nėra suteikta ir ne ieškoti."

Pusė studentas

Oficialus pusiau dydžio naudojimas mažėjančiam skaičiui buvo paskirstytas Rusijoje nuo XVI iki XVIII a. Dažnai jis buvo vadinamas valstybės nusikaltėliais - razino arba Emetelos Pugachev. Ji taip pat privaloma tai buvo pusiau pakankamas, kai kreipiamasi į aukštesnes valdžios institucijas. Taigi, pavyzdžiui, "Grigory" turėjo būti vadinama "Grishka, carrist halop". Yra žinoma, kad per "Politinis maskavimo" - Ivano Grozny nuo sosto atsisakymas - "buvęs" karalius pasirodė kaip "Ivana Vasilyev".

Romanovo vardai

Romanovo dinastijos karaliavimo metu pastebimi gana dideli chronologiniai neatitikimai tarp gimtadienio ir disertacijos - iki dviejų mėnesių. Taip yra dėl kruopštaus švento vardo parinkimo, kuris buvo nustatytas pagal genealogines ir dinastiškas nuostatas.

Labai "vardu" iš Romanovo pirmiausia vadovavo jų protėvių papročiai. Tai yra prijungta, pavyzdžiui, uždrausti Petro ir Pauliaus vardus po nužudymo Peter III. Ir Paul I. Tai buvo visiškai natūralu duoti vardus garbės vyresnio amžiaus giminaičius. Po šios taisyklės Nicholas Aš pašaukiau savo keturis sūnus tuos pačius pavadinimus ir ta pačia tvarka kaip ir jo tėvas Paul I.
Iš Romanovų pavadinimų atnaujinimas vyksta pagal Catherine II. Ji pristato naujus pavadinimus į dinastišką paveldėjimą, skambindami savo anūkas Nikolajus (garbei Nicholas Wonderworker), Konstantin (garbei Konstantino Didžiojo) ir Aleksandro (garbės Aleksandro Nevsky). Tiesa, laikui bėgant Romanovo Trev plėtra, taip pat yra subsidijuojamų dinastiškų vardų - Nikita, Olga, ir netgi tie, kurie nėra šventiesiems - Rostislav.

"Ivanas, neprisimindamas giminystės"

Pavadinimas Ivanas praktiškai tampa nominaliu Rusijos asmeniui, o ne nelaimingas atsitikimas: iki 1917 m. Šis vardas buvo vežamas kas ketvirtą valstie Rusijos imperija. Be to, negaliojantys trampai, kurie atėjo visoje policijai, dažnai pasitraukė Ivanas, kad tai buvo tvarios išraiškos "Ivanas, nepamirškite giminystės".

Ilgą laiką, turintys žydų kilmės pavadinimą Ivanas netaikė valdančioji dinastijaTačiau, kadangi Ivan I (Kalita) jie vadinami keturis suvereniu iš Rurikovičiaus Rurikovich. Naudojant šį pavadinimą ir Romanovą, tačiau po mirties 1764 Ivan VI, paaiškėja, kad jis yra draudžiamas.

Maisto tęstinumas

Valgymas Rusijoje kantrybės kaip bendro pavadinimo dalis yra žmogaus ryšių su tėvu patvirtinimas. Noble I. paprasti žmonės Jie pašaukė save, pavyzdžiui, "Mihailas, Petrovo sūnus". Buvo laikoma speciali privilegija, įtraukta į pabaigos "-" pabaigos "-", kuriam buvo leista žmonėms, turintiems didelę kilmę. Taigi vadinama Rurikovich, pavyzdžiui, SVYATOPOLK IZYASLAVICH.

"Rangs" lentelėje "pagal Peter I, o tada į" Chinovnaya sieną "su Catherine II, įvairių formų pacientų baigimo buvo griežtai fiksuoti (pavyzdžiui," -ovich arba "-ov"), priklausomai nuo žmogaus priklausančio a Konkrečios klasės.

Nuo XIX amžiuje "Patronyminis" pradeda naudoti kylančią inteligentiją, o po serfo dešinės atšaukimo leidžiama dėvėti ir valstiškai. Šiuolaikinio asmens gyvenimas nebėra įsivaizduojamas be patronimiškos, ir tai yra ne tik tradicijų stiprumas - oficiali geresnė apeliacinė forma, bet ir praktinis poreikis - atskirti tarp žmonių, turinčių tą patį pavadinimą ir pavardę.

Patronimas yra būdingas bruožas, išskiriant Rusijos antroponimikos sistemą nuo modernaus Europos: Europoje, ji yra atstovaujama tik iš kitų Rytų slavų (baltarusių ir ukrainiečių), taip pat bulgarų ir Islandijos darbuotojų (pastarasis praktiškai nėra pavardžių). Prisitaikymas rusų pavadinimų kitų tautų paprastai lydi tie ar kitų fonetinių pokyčių, ir dažnai išvaizda išvaizda.

Vardai, patroniminiai ir slapyvardžiai buvo žinomi nuo seniausių laikų. Tuo pačiu metu senovės šaltiniai ne visada padeda aiškiai apibrėžti išankstinio krikščionių pavadinimus (atsižvelgiant į nuo gimimo) ir slapyvardžių (įsigyti daugiau vėlyvas amžius). Pavardės pasirodė Rusijoje gana vėlai ir, kaip taisyklė, jie buvo suformuoti iš pavadinimų ir slapyvardžių. Pirmoji XIV XV a. įgijo princesės ir boars pavadinimus. Tačiau XVI a. Nexian Boyars paveldas pavardės buvo labai nestabili. Tada jie pradėjo įsigyti prekybininkų ir dvasininkų vardus. XIX amžiaus viduryje. Ypač po to, kai buvo panaikinus serfdom miestą, formuojami valstiečių pavadinimai. Pavardžių įsigijimo procesas, daugiausia baigėsi XX a. 30 d.

Pavadinimas Formulė. \\ T

Struktūra

Yra tokie tradiciškai naudojami Rusijos antroponimų komponentai, iš kurių gali būti įvairūs žmogaus pavadinimo modeliai:

• vardas - Asmeninis vardas, pateiktas gimimo metu, paprastai vienas, bet keli pavadinimai gali būti suteikta senovėje. Reductive (hipokiorus) Pavadinimas yra neoficialaus formos forma, suformuota iš asmeninio su tam tikrų priesagų ar sutrumpinimo pagalba (Maria - Masha - Mashka - Manya - Musya ir tt, Aleksandras - Sasha - Sashura - Shura - Sanya - Schurik - Iskander; Nikolai - Kolya - Porusik - Nick ir tt). Nauju metu tokios formacijos, pasvirtos slapyvardžiai, yra pagaminti iš pavardžių (rūgštus, Panov - PAN), kuris yra procesas, istoriškai atvirkštinis mokymas.
• Antras vardas - patronuojantis, mokymas Tėvo vardu. Turi pabaigą - (c) IC, - (b); Antikverijoje taip pat - panašiai Šiuolaikiniai pavadinimai (Bulgarijoje jis buvo išsaugotas).
• Pavardė - Tai paveldima iš kartos į kartos į vyrų liniją. Paprastai pradinis rusų pavardė baigiasi -OS / -EV (nuo antrojo nuosmukio pagrindų: Petrovas, Konev) arba -in (nuo pirmojo mažėjimo pagrindų: Fomin, Koshkin); Rūpestinga /--Th (Kalėdos, sodas); (Petrovas); Mažiau būdingų rusų (skirtingai nuo kitų Rytų slavų) vardai su nuliniu pabaiga (Beaver, žvirkštintas ir tt).
• Slapyvardis - individualus vardas, kuris nėra gimimo metu ir yra susijęs su tais arba kitais. būdingos savybės arba įvykiai. Senovėje tai būdinga labai tvaraus ir beveik oficialaus daugelio slapyvardžių (pavyzdžiui, Ivan Kalita, Vasilijos esifovich nosies - Novgorodo postener), bet dabar slapyvardžiai yra neoficialiai plačiai naudojami, ypač jaunimui socialinės grupės. \\ T, kur jie gali veikti kaip iš tikrųjų pagrindinės žmogaus nominacijos priemonės.

Modeliai. \\ T

Labiausiai pilna forma rusų vardaskaip aš. visi vardai Kitos tautos dažniau naudojamos oficialiuose dokumentuose ir daug mažiau - kitose situacijose. Rusijoje už savo piliečius (ne tik etniniai rusai) šie trys antroponimų elementai privaloma nurodyta oficialiuose dokumentuose.

Dviejų komponentų pavadinimo modelis buvo gautas didžiausią paskirstymą. Gali būti:

• vardas + patronimas - dažniau naudojamas suaugusiems ir vyresnio amžiaus žmonėms ar pabrėžiant žmogaus apeliaciją ( Vladimiras Vladimirovičius, Alla Borisovna).
• vardas + pavardė - stereotipinė forma paminant asmenį trečiame asmenyje ( VASILY KUDRYAVTSEV arba VASYA KUDRYAVTSEV, Tatyana Smirnova arba Tanya Smirnova).
• vardas + slapyvardis - dažniau neformalaus žmogaus pavadinimo ( Olga Redhead, Zhora žiurkėnas).

Su neoficialiu bendravimu ir šeima dažnai naudojama tiesiog asmeniniam pavadinimui be jokių papildymų, arba mažėjančio pavadinimo (hipokorizmo). Apeliacinį skundą tik patronimas yra neatskiriama (tuo pačiu metu, globėjas paprastai yra ryškus tyčia supaprastinta forma: Mikhalych., Sanych. ir kt.). Tvarkymas tik pagal pavadinimą yra platinamas mokyklose, Švietimo įstaigos (Mokinių mokinių) ir paramilitarinių organizacijų taikymas ir dažnai nėra malonus pavardės savininkui. Taip pat naudojamas kaip platinimo metodas.

Asmeninis vardas

Pavadinimas, kuris yra priskirtas asmeniui gimimo ir pagal kurį jis yra žinomas visuomenėje. Senovės Rusijoje buvo išskirti kanoniniai ir ne kanoniniai pavadinimai.

Iš anksto krikščioniškoje eroje, tai yra beveik iki X amžiaus pabaigos. Rytų slavų aplinkoje (šiuolaikinių rusų, ukrainiečių ir baltarusių protėviai) buvo naudojami tik asmeniniai pavadinimai, kurie buvo skirti vaikams gimimo metu.

Antras vardas

Nominalios formulės sudėtis atliko trivietį funkciją: papildė pavadinimą, išskiriant jo savininką (be pavadinimo) iš T-Azki, paaiškino šeimos (tėvo - sūnaus) šeimos santykius ir išreiškė pagarbą ( mandagumo forma).

Patroniminis vardas kilo kaip pagarbos ženklas, pirmiausia gerbiamas kunigaikščių (XI a. Kronikų) - Boykarino princas Jurijus Aleksevich Dolgorukovas, tada į žinomus berniukus, didikus ir Petra I ir išskirtiniais prekybininkais; XIX a. Aukščiausių visuomenės sluoksnių atstovai įgijo formą -Vich.. "EV", "OV", "Ying" - gavo prekybininkus "ET" - jauniausias šeimoje. Kartu su tuo yra įrašų: Pushkar Timoshka Kuzmin sūnus Rodvinas, Ivashka Grigorievo kostiumas, kuris vaikščioja Timoshka Ivanov. Grigoriev, Ivanovo formų formos. Dar pavardžių. Jie kartais vadinami "pusiau banginiais", nes tai nėra Grigorievich, o ne Ivanovich. Prasta, kaip taisyklė, neturėjo galėjimų.

Seniausiuose Rusijos rašytiniuose paminkluose buvo įvykdytas iš rusų ir ne rusų vardų, sudarytas iš rusų ir ne rusų vardų. Burchevich, Berendeich (iš Turkijos britų pavadinimo ir Berendia). Su daugybe gyventojų salų, buvo būtina įrašyti visus "pagal pavadinimą iš tėvų ir slapyvardžių."

Istoriškai vidurinis vardas buvo padalintas taip, lyg sunkumų. Tikimės, kad jis visai neturėjo. Tik kilnūs žmonės gavo pusę dienos: Peter Osipov Vasiljevas. Kalbant apie vidurinio pavadinimo patroniją, tapo ženklu, kad jo vyras dėvėjo priklauso klasei, aristokratinei viršuje. Taigi, jis buvo išleistas iš patronatoriaus, nustojo būti visiškai priesaga ir pradėjo būti naudojamas savarankiškai, virsta specialiu privilegijos termino, asmenų ar klasių paukščių. -Is pradėjo būti suvokiamas kaip pavadinimas, kaip nurodant žodžio "DE" (prancūzų kalba), "fone" (vokiečių kalba), "furgonas" (Olandų kalba). Pagal tokią poziciją buvo galima atlyginti, kad Rusijos karaliai padarė.

Tačiau XIX a. Vidurinio vardo formos. Mes naudojome tik raštinės kalboje, oficialiuose dokumentuose. Neoficialiose situacijose kasdieniame gyvenime Rusijos žmonės pakvietė vieni kitus ir tokios formos pavadinimus ir pleistrus, kurie dabar yra susipažinę su Naschich, -Ekich, -one, -Va, -is muzika, buvo neapsiriboja. Kartais jis buvo naudojamas net vietoj vardo (kaip kartais dabar), kai kalbėtojas norėjo pabrėžti ypatingą pagarbą asmeniui, parodydamas vietos atspalvį, meilę.

Pavardė

Rusijos pavardės yra paveldimės oficialių pavadinimų, nurodant asmens priklausančią tam tikroms šeimai.

Pavardė neabejotinai buvo pagrindinis komponentas nominaliosios formulės, nes ji tarnavo, visų pirma, aiškiau suvokti bendrą bendrąją priklausomybę, jos išraiška. Paprastai rusų pavardžiai buvo vieniši ir perduodami tik vyrų linijoje (nors buvo išimčių).

Pavardės paprastai buvo suformuotos naudojant priesagų iš savo ir niekas pavadinimų, ir labiausiai - nuo gana būdvardžiai Su priesagais - Oh (-ev), -in (Ivanas - Ivanovas, Sergejus - Sergejus, Kuzma - Kuzmin ir kt.).

Rusijoje, pavadinimai buvo suformuoti vardu protėvio ir globėjos (Ivanovas, Petrov); iš vietos arba nuo epitelio gyvenamosiose protėvio vietoje (projektas, zarechny); nuo miesto ar vietos pavadinimo, iš kurio įvyko asmuo (Moskvitinas, Tveritinas, leistinas); Nuo profesijos, protėvių pozicijos (shoemakers, Laptev, Straiškininkų, Bondar); nuo protėvio gimimo tvarkos (Tretytak, shoack); Nuo. etninės kilmės Protėvis (Khokhlovas, Litvinovas, Polyakov, Tatarinov, Moskalev). Dažniau savo fondo pavadinimai turėjo slapyvardį arba bet kurio šeimos nario pavadinimą, kažką išskirto, kuris persikėlė į kitą vietovę, kuri tapo turto savininku ar ypač didelės šeimos vadovu.

Įvairūs socialiniai sluoksniai, pavadinimai pasirodė skirtingas laikas. Pirmoji XIV XV a. įgijo princesės ir boars pavadinimus. Paprastai jiems buvo suteikta jų pačių pačių pavardės: Tverskaja, Zvenigorodsky, Vyazemsky. Tarp jų yra nemažai užsienio vardų, ypač rytų kilmėKadangi daugelis didikų atvyko į kitą žemės karalių. Švietimo metodai nuostabūs pavadinimai (Senovės kilmės gimdymo ir gimdymo pavadinimai, kurie buvo išsiuntė bajorų bajorų po rangų lentelės įvedimo) buvo įvairūs. Maža grupė buvo senovės kunigaikščių klanų pavadinimai, kilę iš savo kunigaikščių pavadinimų. Anksčiau baigti xix. Į Iš šių klanų, kurie veda savo kilmę iš Rurik, penkis buvo išsaugotas: Mosalsky, Yeletsky, Zvenigorodsky, Rostovas (pastaroji turėjo dvigubos pavardės) Ir Vyazemsky. Iš Votchin vardo, Baryatinskio, Beloselio, Volkonskio, Oboleno, Proorovskiy, Ukhtomskiy pavadinimai ir kai kurie įvyko.

XVIII-XIX a. Pavardės prasidėjo tarnauti ir prekiauti žmonėmis. Jie dažnai atsispindi geografinės sąvokos dėl gimimo fakto. Dvasininkai pradėjo įsigyti vardų tik su vidurio XVIII. c., Paprastai suformuota iš parapijų pavadinimų (Preobrazhensky, Nikolsky, Pokrovsky ir kt.).

Į vidutinė XIX. B., Ypač po slaugos atšaukimo 1861 m., Valstiečių pavardes (nuo žemės savininkų pavadinimų, gyvenviečių, slapyvardžio, kančių) pavardės, o kai kurie pasirodė tik XX a. 30-ajame dešimtmetyje.

Slapyvardis

Slapyvardžiai, skirtingai nuo vardų, visada atspindi pageidautinas, bet tikras savybes ir savybes, teritorinę ar etninę kilmę, jų vežėjų gyvenamąją vietą ir reiškia ypatingą reikšmę, kad šios savybės ir kokybė yra kitiems. Slapyvardžiai buvo skirti žmonėms skirtingi laikotarpiai Jų gyvenime ir paprastai buvo žinomi gana riboti žmonių ratą.

Slapyvardžiai ir pagoniški rusų pavadinimai neturėtų būti painiojami. Bet ne visada tarp jų praeina aiškų skirtumą. Tai yra dėl to, ypač su įprastu suteikti vaikams vardus, suformuotus iš etnonimų, pavadinimų gyvūnų, augalų, audinių ir kitų daiktų, "apsauginiai" pavadinimai. Matyt, tai buvo apie tokius dokumentus XVII a. Pradžioje. Anglų keliautojas Richard James savo dienoraštyje:

Tačiau ir į šiuo metu Žmonės gali gauti pusiau oficialų slapyvardį arba ateiti su savimi.

Kartais apskaičiuota ir šiandien yra oficialiai naudojama, pavyzdžiui, Aleksandras Pankratov-White ir Aleksandras Pankratov-Black.

Literatūra

• Yu. A. Rylov Romanesque ir Rusijos antroponimika
• N. I. Sheiko Rusijos vardai ir pavardžiai
• V.P. Berekovas 2005. Rusijos vardai, patronimas ir pavardė. Naudojimo taisyklės.
• N. I. Formano sociokultūrinė Rusijos asmeninio vardo erdvė ir Šiuolaikinės priemonės Žiniasklaida
• N. M. Tupikov yra senovės rusų vardų žodynas. Sankt Peterburgas, 1903 m.
• A. V. Superan Rusijos vardų žodynas
• M. Moroshkin. Slavų vardai arba slavų asmeninių vardų kolekcija abėcėlės kampe. Sankt Peterburgas., 1867 m.
• B. O. neatsižvelgiama į rusų pavardes / juostą. nuo anglų / Visuomenė. ed. B. A. Uspensky. M., 1989; 2-oji red. 1995 m. Tas pats: neįsivaizduojamas b.o. Rusijos pavardės. Oksfordas, 1972 m.

Išnašos. \\ T

Nuorodos. \\ T

• Tupikov N.M. Senovės rusų asmeninių vardų žodynas. - m.: Rusijos kelias, 2004 m.
• Moterų vardai, vyrų vardai. Pilnas stačiatikių kalendorius.

Wikimedia fondas. 2010 m.

(Pastarasis beveik nėra pavardžių). Prisitaikymas rusų pavadinimų kitų tautų paprastai lydi tie ar kitų fonetinių pokyčių, ir dažnai išvaizda išvaizda.

Vardai, patroniminiai ir slapyvardžiai buvo žinomi nuo seniausių laikų. Tuo pačiu metu senovės šaltiniai ne visada padeda aiškiai apibrėžti prieš krikščioniškus vardus (pateiktus nuo gimimo) ir slapyvardžių (įsigyti vėliau). Pavardės pasirodė Rusijoje gana vėlai ir, kaip taisyklė, jie buvo suformuoti iš pavadinimų ir slapyvardžių. Pirmoji XIV XV a. įgijo princesės ir boars pavadinimus. Tačiau XVI amžiuje tam tikrų nestabilių boarų paveldėjimas buvo labai nestabilus. Tada jie pradėjo įsigyti prekybininkų ir dvasininkų vardus. XIX a. Viduryje, ypač po to, kai buvo panaikinta miesto panaikinimo mieste, formuojami valstiečių pavadinimai. Pavardžių įsigijimo procesas, daugiausia baigėsi XX a. 30 d.

Pavadinimas Formulė. \\ T

Struktūra

Yra tokie tradiciškai naudojami Rusijos antroponimų komponentai, iš kurių gali būti įvairūs žmogaus pavadinimo modeliai:

• vardas - Asmeninis vardas, pateiktas gimimo metu, paprastai vienas, bet keli pavadinimai gali būti suteikta senovėje. Reductive (hipokiorus) Pavadinimas yra neoficialaus formos forma, suformuota iš asmeninio su tam tikrų priesagų ar sutrumpinimo pagalba (Maria - Masha - Mashka - Makea - Musya ir tt, Aleksandras - Sasha - Sasha - Shura - Sanya - Shuri - Iskander; Nikolai - Kolya - Porusik - Koliala ir kt.). Nauju metu tokios formacijos, pasvirtos slapyvardžiai, yra pagaminti iš pavardžių (rūgštus, Panov - PAN), kuris yra procesas, istoriškai atvirkštinis mokymas.
• Antras vardas - patronuojantis, mokymas Tėvo vardu. Turi pabaigą - (c) IC, - (b); Senovėje, taip pat yra, -in panašiai kaip ir modernūs pavadinimai (Bulgarijos jis yra išsaugotas).
• Pavardė - Tai paveldima iš kartos į kartos į vyrų liniją. Paprastai originalus rusų pavardė baigiasi -OS / -EV / -EV (nuo antrojo nuosmukio pagrindų: Petrovas, Konev) arba -in / -yn (nuo pirmojo mažėjimo pagrindų: Fomin, Sinitsynas); -sk / -tskaya (Kalėdos, Vysotsky); (Tolstoy); rečiau / th (rusų, petrov); Mažiau būdingų rusų (skirtingai nuo kitų Rytų slavų) vardai su nuliniu pabaiga (Beaver, žvirkštintas ir tt).
• Slapyvardis - individualus pavadinimas, kuris nėra gimimo ir yra susijęs su tais arba būdingais bruožais ar įvykiais. Senovėje, tai būdinga labai tvaraus ir beveik oficialaus daugelio slapyvardžių (pavyzdžiui, Ivan Kalita, Vasilijos esifovich nosies - Novgorod posadani), bet dabar slapyvardžiai yra neoficialiai plačiai naudojami, ypač jaunimo socialinėse grupėse, kur Jie gali veikti kaip iš tikrųjų pagrindinės žmogaus nominacijos priemonės.

Modeliai. \\ T

Išsamiausia forma (pilnas vardas), rusų pavadinimas, taip pat visos kitų tautų pavadinimai nėra naudojami Žodinė kalba, bet naudojami oficialiuose dokumentuose. Rusijoje savo piliečiams (ne tik etniniai rusai), šie trys antroponimų elementai nebūtinai nurodomi oficialiuose dokumentuose. Gyventojams, patronimas nenurodyta (tokiu atveju) ir stulpelyje vardas Nurodo asmeninį ir vidutinį pavadinimą. Daugeliu atvejų naudojamas dviejų komponentų modelis. Skirtingos formos Rodyti skirtingą pagarbos lygį komunikacijai:

Ankstesnės galimybės yra susijusios su pažįstamais žmonėmis (pvz., Išskyrus slapyvardžius, Dima Bilan, Natasha Korolev). Dažniau dažnai naudojamas, kai mes kalbame Apie trečiąsias šalis:

• vardas + slapyvardis + pavardė - amerikiečių versija, populiarios lošimo klubo šou ir nick kontakto būdas ( Timur Kashtan Batrudinov, Dmitry Goblin sijos)
• vardas + patronimas + pavardė - pagarbiai vadina asmenį, kuris anksčiau nebuvo paminėtas (pavyzdžiui, atstovauja jį prieš žiūrovą) ( Aleksandras Isaevich Solzhenitsyn, Sergejus Yuryevich Belyakovas)
• pavardė + vardas + patronimas - Panašus į ankstesnę parinktį, tačiau ji yra labiau orientuota ir daugiausia naudojama oficialiuose dokumentuose ir abėcėliniuose sąrašuose (pvz., Telefono katalogai arba enciklopedija)

Asmeninis vardas

Pavadinimas, kuris yra priskirtas asmeniui gimimo ir pagal kurį jis yra žinomas visuomenėje. Senovės Rusijoje buvo išskirti kanoniniai ir ne kanoniniai pavadinimai.

Iš anksto krikščioniškoje eroje, tai yra, beveik iki X amžiaus pabaigos, rytų slavų aplinkoje (šiuolaikinių rusų, ukrainiečių ir baltarusių protėviai), buvo naudojami tik asmeniniai pavadinimai, kurie buvo skirti vaikams Gimdymas.

Teisinga pavadinimą labai svarbi. Neteisinga arba žeminančia forma, rašymas "kažkas ar slapyvardis" gali sukelti "nesąžiningų" kaltinimą. "Carsky" dekretu buvo paaiškinta, kad klaida nežymi nežinojimo pavadinimų "tų tautų pobūdžiui" yra "nėra nusikaltimas, todėl" laivai nėra duota, o ne ieškoti. "

Antras vardas

Pagrindinis straipsnis: Rusijos patronimas

Nominalios formulės sudėtis atliko trivietį funkciją: papildė pavadinimą, išskiriant jo savininką (be pavadinimo) iš T-Azki, paaiškino šeimos (tėvo - sūnaus) šeimos santykius ir išreiškė pagarbą ( mandagumo forma).

Patroniminis pavadinimas atsirado kaip pagarbos ženklas, padoraus skaitymas; Pirma, kalbant apie kunigaikščius (XI a. Annaluose), tada į garsių kovų, bajorų ir Petra I - ir išskirtiniais prekybininkais. XIX a. Aukščiausių visuomenės sluoksnių atstovai įgijo formą -Vich.. "EV", "ov", "į" - "į" ET "- jauniausią šeimoje prekybininkai. Kartu su tuo yra įrašų, pavyzdžiui: "Pushkar Timoshka Kuzmin sūnus Rodkin", "Sowder Ivashka Grigoriev", "Walking Timoshka Ivanov"; Kur formos Grigoriev. ir. \\ T Ivanovas - Dar ne pavardžių (t. N. Pusiau apgailėtinas).

Seniausiuose Rusijos rašytiniuose paminkluose buvo įvykdytas iš rusų ir ne rusų vardų, sudarytas iš rusų ir ne rusų vardų. Burchevich., Berendeich. (nuo Turkijos Türciano vardo ir iš Berendia veisimo vardo). Su daugybe gyventojų salų, buvo būtina įrašyti visus "pagal pavadinimą iš tėvų ir slapyvardžių."

Istoriškai vidurinis vardas buvo padalintas į keletą išleidimų. Tikimės, kad jis visai neturėjo. Tik kilnūs žmonės gavo pusę dienos: "Petro Osipov Vasilyev". Kalbant apie vidurinio pavadinimo patroniją, tapo žymenimis, kad asmuo, kuris dėvėjo, priklausė klasei, aristokratiškai viršuje. Taigi, jis buvo išleistas iš patronatoriaus, nustojo būti visiškai priesaga ir pradėjo būti naudojamas savarankiškai, virsta specialiu privilegijos termino, asmenų ar klasių paukščių. -Is pradėjo būti suvokiamas kaip pavadinimas, kaip nurodant žodžio "DE" (prancūzų kalba), "fone" (vokiečių kalba), "furgonas" (Olandų kalba). Pagal tokią poziciją buvo galima atlyginti, kad Rusijos karaliai padarė.

Pradedant nuo Petro I - skaičiuoti "Patronymiškas" tampa privaloma visais dokumentais.

Tačiau NA / -Ep XIX amžiuje formų buvo naudojami tik raštinės kalboje, oficialiuose dokumentuose. Neoficialiose situacijose, kasdieniame gyvenime, Rusijos žmonės pašaukė vieni kitus ir su pavadinimais ir globėjais tokioje formoje, kad mes esame žinomi mums dabar: Nashevicho muzika, -Evich, -one, -ych, -ych muzika, - Yra, - Inn Limited. Kartais jis buvo naudojamas net vietoj vardo (kaip kartais dabar), kai kalbėtojas norėjo pabrėžti ypatingą pagarbą asmeniui, parodydamas vietos atspalvį, meilę.

Archajiškas bruožas, kuris lieka šiandien yra patronimas, įkurtas tiesioginio priesagos -yr / - - - Galia, Titych. t. n.). Ta pati forma yra pokalbio supaprastintoje versijoje ( Nikolaichi., Mikhalych.). Panašiai, pokalbyje, galite supaprastinti moterų patronimas: Nikolavna., Ir vonia (Mary Ivanna.).

Pavardė

Rusijos pavardės - paveldėjo oficialius pavadinimus, nukreipdamas į žmogų, priklausančią tam tikroms šeimai.

Pavardė neabejotinai buvo pagrindinis komponentas nominaliosios formulės, nes ji tarnavo, visų pirma, aiškiau suvokti bendrą bendrąją priklausomybę, jos išraiška. Paprastai rusų pavardžiai buvo vieniši ir perduodami tik vyrų linijoje (nors buvo išimčių).

Pavardės paprastai buvo suformuotos su priesagų pagalba iš savo ir nominalių pavadinimų, ir labiausiai - nuo patraukliausių būdvardžių su priesagais -S (-EV), -in (Ivan - Ivanovas, Sergejus - Sergeev., Kuzma - Kuzmin. ir kt.).

Rusijoje, pavadinimai buvo suformuoti vardu protėvio ir globėjos (Ivanovas, Petrov); iš vietos arba nuo epitelio protėvio gyvenamosios vietos ( Zadorozhnaya., Zarechny.); Nuo miesto pavadinimo arba vietos, iš kurios įvyko žmogus ( Moskvitin., Tveritin., Permitama); nuo klasių ar protėvio pozicijų ( Sapozhikov., Laptav., Klientai, Bondarev.); Nuo protėvio gimimo tvarkos ( Trettakovas, Shestakov); nuo etninės kilmės protėvio ( Khokhlov., Litvinov, Polikovas, Tatarinov., Moskalev.). Dažniausiai jo įkūrimo pavardė turėjo bet kurio šeimos nario slapyvardį ar patroniją, kažkas išskirto, kuris persikėlė į kitą vietovę, kuri tapo ypač didelės šeimos turto ar skyriaus savininku.

Įvairiose viešose siūlose pavadinimai atsirado skirtingais laikais. Pirmasis XIV-XV šimtmečius įgijo princesės ir berniukų pavadinimus. Paprastai jiems buvo suteikta jų pacientų pavadinimai: Tver., Zvenigorodsky., Vyazemsky.. Tarp jų yra daug užsienio, ypač rytinės kilmės, nes daugelis bajorų atvyko į užsienio žemės karaliui. Nobalio pavardžių formavimo metodai (senovės kilmės gimdymo ir gimdymo pavadinimai, kurie tarnavo bajorai pagal gretas po rangų lentelės įvedimo) buvo įvairūs. Maža grupė buvo senovės kunigaikščių klanų pavadinimai, kilę iš savo kunigaikščių pavadinimų. Iki XIX a. Pabaigos penkių iš šių gimimų, kurie vino jų kilmę iš Rurik, konservuoti penki: Mosal, Yelets, Zvenigorodsky, Rostovas (pastarasis turėjo dvigubas pavardes) ir Vyazemsky. Iš Votchin vardo, Baryatinskio, Beloselio, Volkonskio, Oboleno, Proorovskiy, Ukhtomskiy pavadinimai ir kai kurie įvyko.

Į XVIII-XIX šimtmečiai Pavardės prasidėjo tarnauti ir prekiauti žmonėmis. Jie dažnai atsispindi geografinės sąvokos dėl gimimo fakto. Dvasininkai pradėjo įsigyti vardus tik nuo XVIII amžiaus viduryje, paprastai suformuota iš parapijų pavadinimų ( Preobrazhensky., Nikolsky., Pokrovsky. ir kt.).

XIX a. Viduryje, ypač po serfdo panaikinimo, valstiečių pavardės yra suformuotos (nuo žemės savininkų pavadinimų, gyvenviečių pavadinimų, slapyvardžių, kančių), tačiau kai kurie pasirodė tik 1930 m.

Slapyvardis

Nepaisant to, ir šiuo metu žmonės gali gauti pusiau oficialų slapyvardį arba patys su juo sugalvoti.

Kartais slapyvardis ir šiandien jis yra naudojamas oficialiai, tampa pavadinimas (pavyzdžiui, Aleksandras Pankratov-baltas ir Aleksandras Pankratov-juoda).

Taip pat žiūrėkite

Literatūra

• Bondaletov V.D. Rusijos siena, jos sudėtis, statistinė struktūra ir pokyčių savybės (vyrai ir moterų vardai) / V. D. Bondaletov // onomastika ir norma. - m.: Mokslas, 1976 m. - P. 12-46.
• Yu. A. Rylov Romanesque ir Rusijos antroponimika
• N. I. Sheiko Rusijos vardai ir pavardžiai
• V.P. Berekovas 2005. Rusijos vardai, patronimas ir pavardė. Naudojimo taisyklės.
• N. I. I. FORMAN sociokultūrinė Rusijos asmeninio vardo ir šiuolaikinės žiniasklaidos erdvė
• N. M. Tupikov yra senovės rusų vardų žodynas. Sankt Peterburgas, 1903 m.
• A. V. Superan Rusijos vardų žodynas
• M. Moroshkin slavic vardai arba slavų asmeninių vardų susitikimas abėcėlės tvarka. Sankt Peterburgas., 1867 m.
• B. O. neatsižvelgiama į rusų pavardes / juostą. nuo anglų / Visuomenė. ed. B. A. Uspensky. M., 1989; 2-oji red. 1995 m. Tas pats: neįsivaizduojamas b.o. Rusijos pavardės. Oksfordas, 1972 m.

Pastabos

Nuorodos. \\ T

• Tupikovas N. M. senovės rusų asmeninių vardų žodynas. - m.: Rusijos kelias, 2004 m.
• Moterų vardai, vyrų vardai. Pilnas stačiatikių kalendorius.

Wikimedia fondas. 2010 m.

), taip pat bulgarai, graikai ir islandai (pastarajame yra praktiškai nėra pavardžių). Prisitaikymas rusų pavadinimų kitų tautų paprastai lydi tie ar kitų fonetinių pokyčių, ir dažnai išvaizda išvaizda.

Vardai, patroniminiai ir slapyvardžiai buvo žinomi nuo seniausių laikų. Tuo pačiu metu senovės šaltiniai ne visada padeda aiškiai apibrėžti prieš krikščioniškus vardus (pateiktus nuo gimimo) ir slapyvardžių (įsigyti vėliau). Pavardės pasirodė Rusijoje gana vėlai ir, kaip taisyklė, jie buvo suformuoti iš pavadinimų ir slapyvardžių. Pirmoji XIV XV a. įgijo princesės ir boars pavadinimus. Tačiau XVI amžiuje, tikrai nestabilių berniukų paveldėjimas buvo labai nestabilus. Tada jie pradėjo įsigyti prekybininkų ir dvasininkų vardus. XIX a. Viduryje, ypač po to, kai buvo panaikinta miesto panaikinimo mieste, formuojami valstiečių pavadinimai. Pavardžių įsigijimo procesas, daugiausia baigėsi XX a. 30 d.

Pavadinimas Formulė. \\ T [ | ]

Struktūra [ | ]

Yra tokie tradiciškai naudojami Rusijos antroponimų komponentai, iš kurių gali būti įvairūs žmogaus pavadinimo modeliai:

• vardas - Asmeninis vardas, pateiktas gimimo metu, paprastai vienas, bet keli pavadinimai gali būti suteikta senovėje. Reductive (hipokiorus) Vardas - neoficialus pavadinimas, sudarytas iš asmeninio su tam tikrų priesagų ar sutrumpinimo pagalba (Maria - Masha - Mashka - Makea - Musya ir kt., Alexander - Sasha - Sasha - Shura - Sanya - Sanёk - Sanёk; Nikolai - Kolya - Porusik - Kolyan ir kt.). Nauju metu tokios formacijos, pasvirtos slapyvardžiai, yra pagaminti iš pavardžių (rūgštus, Panov - PAN), kuris yra procesas, istoriškai atvirkštinis mokymas.
• Antras vardas - patronuojantis, mokymas Tėvo vardu. Turi pabaigą - (c) IC, - (b); Senovėje, taip pat yra, -in panašiai kaip ir modernūs pavadinimai (Bulgarijos jis yra išsaugotas).
• Pavardė - Jis paveldi iš kartos į kartos vyrų linijoje (arba moterims). Paprastai originalus rusų pavardė baigiasi -OS / -EV / -EV (nuo antrojo nuosmukio pagrindų: Petrov, Konev, Zhuravlev) arba - -in / -yn (nuo pirmojo nuosmukio pagrindų: Fomin, Sinitsynas ); -sk / -tskaya (Kalėdos, Vysotsky); - (Tolstoy, vasara, Lanova); Rečiau - ir / x (rusų, petrov); Mažiau būdingų rusų (skirtingai nuo kitų Rytų slavų) vardai su nuliniu pabaiga (Beaver, žvirkštintas ir tt).
• Slapyvardis - individualus pavadinimas, kuris nėra gimimo ir yra susijęs su tais arba būdingais bruožais ar įvykiais. Senovėje, tai būdinga labai tvaraus ir beveik oficialaus daugelio slapyvardžių (pavyzdžiui, Ivan Kalita, Vasilijos esifovich nosies - Novgorod posadani), bet dabar slapyvardžiai yra neoficialiai plačiai naudojami, ypač jaunimo socialinėse grupėse, kur Jie gali veikti kaip iš tikrųjų pagrindinės žmogaus nominacijos priemonės.

Modeliai. \\ T [ | ]

Išsamiausia forma (pilnas pavadinimas), rusų pavadinimas, taip pat visos kitų tautų pavadinimai, nėra naudojami žodžiu, bet naudojamas oficialiuose dokumentuose. Rusijoje savo piliečiams (ne tik etniniai rusai), šie trys antroponimų elementai nebūtinai nurodomi oficialiuose dokumentuose. Gyventojams, patronimas nenurodyta (tokiu atveju) ir stulpelyje vardas Nurodo asmeninį ir vidutinį pavadinimą. Daugeliu atvejų naudojamas dviejų komponentų modelis. Įvairios formos rodo skirtingus pagarbos laipsnius, kai bendraujama:

Ankstesnės galimybės yra susijusios su pažįstamais žmonėmis (pvz., Išskyrus slapyvardžius, Dima Bilan, Natasha Korolev). Toliau dažniau naudojami, kai kalbama apie trečiąsias šalis:

• vardas + slapyvardis + pavardė - amerikiečių versija, populiarios lošimo klubo šou ir nick kontakto būdas ( Timur Kashtan Batrudinov, Dmitry Goblin sijos)
• vardas + patronimas + pavardė - pagarbiai vadina asmenį, kuris anksčiau nebuvo paminėtas (pavyzdžiui, atstovauja jį prieš žiūrovą) ( Aleksandras Isaevich Solzhenitsyn, Sergejus Yuryevich Belyakovas)
• pavardė + vardas + patronimas - Panašus į ankstesnę parinktį, tačiau ji yra labiau orientuota ir daugiausia naudojama oficialiuose dokumentuose ir abėcėliniuose sąrašuose (pvz., Telefono katalogai arba enciklopedija)

Asmeninis vardas [ | ]

Pavadinimas, kuris yra priskirtas asmeniui gimimo ir pagal kurį jis yra žinomas visuomenėje. Senovės Rusijoje buvo išskirti kanoniniai ir ne kanoniniai pavadinimai.

Iš anksto krikščioniškoje eroje, tai yra, beveik iki X amžiaus pabaigos, rytų slavų aplinkoje (šiuolaikinių rusų, ukrainiečių ir baltarusių protėviai), buvo naudojami tik asmeniniai pavadinimai, kurie buvo skirti vaikams Gimdymas.

Teisinga pavadinimą labai svarbi. Neteisinga arba žeminančia forma, rašymas "kažkas ar slapyvardis" gali sukelti "nesąžiningų" kaltinimą. 1675 m. "Carrist Dekretas" paaiškino, kad klaida nežymių "tų tautų pobūdžiu" nėra nusikaltimas yra "nėra nusikaltimas, todėl" laivai nesuteikia, o ne ieškoti ", bet nuobaudos" nesugebėjo išvengti: už tai jiems buvo atlikta "prekybos vykdymas".

Antras vardas [ | ]

Nominalios formulės sudėtis atliko trivietį funkciją: papildė pavadinimą, išskiriant jo savininką (be pavadinimo) iš T-Azki, paaiškino šeimos (tėvo - sūnaus) šeimos santykius ir išreiškė pagarbą ( mandagumo forma).

Patroniminis pavadinimas atsirado kaip pagarbos ženklas, padoraus skaitymas; Pirma, kalbant apie kunigaikščius (XI a. Annaluose), tada į garsių kovų, bajorų ir Petra I - ir išskirtiniais prekybininkais. XIX a. Aukščiausių visuomenės sluoksnių atstovai įgijo formą -Vich.. "EV", "ov", "į" - "į" ET "- jauniausią šeimoje prekybininkai. Kartu su tuo yra įrašų, pavyzdžiui: "Pushkar Timoshka Kuzmin sūnus Rodkin", "Sowder Ivashka Grigoriev", "Walking Timoshka Ivanov"; Kur formos Grigoriev. ir. \\ T Ivanovas - Dar ne pavardžių (t. N. Pusiau apgailėtinas).

Seniausiuose Rusijos rašytiniuose paminkluose buvo įvykdytas iš rusų ir ne rusų vardų, sudarytas iš rusų ir ne rusų vardų. Burchevich ". Su daugybe gyventojų salų, buvo reikalaujama įrašyti visus" pagal pavadinimą iš tėvų ir slapyvardių ".

Istoriškai vidurinis vardas buvo padalintas į keletą išleidimų. Tikimės, kad jis visai neturėjo. Tik kilnūs žmonės gavo pusę dienos: "Petro Osipov Vasilyev". Kalbant apie vidurinio pavadinimo patroniją, tapo žymenimis, kad asmuo, kuris dėvėjo, priklausė klasei, aristokratiškai viršuje. Taigi, jis buvo išleistas iš patronatoriaus, nustojo būti visiškai priesaga ir pradėjo būti naudojamas savarankiškai, virsta specialiu privilegijos termino, asmenų ar klasių paukščių. -Is pradėjo būti suvokiamas kaip pavadinimas, kaip nurodant žodžio "DE" (prancūzų kalba), "fone" (vokiečių kalba), "furgonas" (Olandų kalba). Pagal tokią poziciją buvo galima atlyginti, kad Rusijos karaliai padarė.

Pradedant nuo Petro I - skaičiuoti "Patronymiškas" tampa privaloma visais dokumentais.

Tačiau NA / -Ep XIX amžiuje formų buvo naudojami tik raštinės kalboje, oficialiuose dokumentuose. Neoficialiose situacijose, kasdieniame gyvenime, Rusijos žmonės pašaukė vieni kitus ir su pavadinimais ir globėjais tokioje formoje, kad mes esame žinomi mums dabar: Nashevicho muzika, -Evich, -one, -ych, -ych muzika, - Yra, - Inn Limited. Kartais jis buvo naudojamas net vietoj vardo (kaip kartais dabar), kai kalbėtojas norėjo pabrėžti ypatingą pagarbą asmeniui, parodydamas vietos atspalvį, meilę.

Archajiškas bruožas, kuris lieka šiandien yra patronimas, įkurtas tiesioginio priesagos -yr / - - - Galia, Titych. t. n.). Ta pati forma yra pokalbio supaprastintoje versijoje ( Nikolaichi., Mikhalych.). Panašiai moterų paveldėjimai gali supaprastinti pokalbio versijoje: Nikolavna., Ir vonia (Mary Ivanna.).

Pavardė [ | ]

Rusijos pavardės - paveldėjo oficialius pavadinimus, nukreipdamas į žmogų, priklausančią tam tikroms šeimai.

Pavardė neabejotinai buvo pagrindinis komponentas nominaliosios formulės, nes ji tarnavo, visų pirma, aiškiau suvokti bendrą bendrąją priklausomybę, jos išraiška. Paprastai rusų pavardžiai buvo vieniši ir perduodami tik vyrų linijoje (nors buvo išimčių).

Pavardės paprastai buvo suformuotos su priesagų pagal savo ir nominaliems pavadinimus, ir labiausiai - nuo patraukliausių būdvardžių su priesagais -S (-EV, -EV), -in (Ivan - Ivanovas, Sergejus - Sergeev., Kuzma - Kuzmin. ir kt.).

Rusijoje, pavadinimai buvo suformuoti vardu protėvio ir globėjos (Ivanovas, Petrov); iš vietos arba nuo epitelio protėvio gyvenamosios vietos ( Zadorozhnaya., Zarechny.); Nuo miesto pavadinimo arba vietos, iš kurios įvyko žmogus ( Moskvitin., Tveritin., Permitama); nuo klasių ar protėvio pozicijų ( Sapozhikov., Laptav., Klientai, Bondarev.); Nuo protėvio gimimo tvarkos ( Druzhinin. , Trettakovas, Shestakov); nuo etninės kilmės protėvio ( Khokhlov., Litvinov, Polikovas, Tatarinov., Moskalev.). Dažniausiai jo įkūrimo pavardė turėjo bet kurio šeimos nario slapyvardį ar patroniją, kažkas išskirto, kuris persikėlė į kitą vietovę, kuri tapo ypač didelės šeimos turto ar skyriaus savininku.

Įvairiose viešose siūlose pavadinimai atsirado skirtingais laikais. Pirmasis XIV-XV šimtmečius įgijo princesės ir berniukų pavadinimus. Paprastai jiems buvo suteikta jų pacientų pavadinimai: Tver., Zvenigorodsky., Vyazemsky.. Tarp jų yra daug užsienio, ypač rytinės kilmės, nes daugelis bajorų atvyko į užsienio žemės karaliui. Nobalio pavardžių formavimo metodai (senovės kilmės gimdymo ir gimdymo pavadinimai, kurie tarnavo bajorai pagal gretas po rangų lentelės įvedimo) buvo įvairūs. Maža grupė buvo senovės kunigaikščių klanų pavadinimai, kilę iš savo kunigaikščių pavadinimų. Iki XIX a. Pabaigos penkių iš šių gimimų, kurie vino jų kilmę iš Rurik, konservuoti penki: Mosal, Yelets, Zvenigorodsky, Rostovas (pastarasis turėjo dvigubas pavardes) ir Vyazemsky. Iš Votchin vardo, Baryatinskio, Beloselio, Volkonskio, Oboleno, Proorovskiy, Ukhtomskiy pavadinimai ir kai kurie įvyko.

XVIII-XIX a. Vardai prasidėjo tarnauti ir prekiauti žmonėmis. Jie dažnai atsispindi geografinės sąvokos dėl gimimo fakto. Dvasininkai pradėjo įsigyti vardus tik nuo XVIII amžiaus viduryje, paprastai suformuota iš parapijų pavadinimų ( Preobrazhensky., Nikolsky., Pokrovsky. ir kt.).

Nepaisant to, ir šiuo metu žmonės gali gauti pusiau oficialų slapyvardį arba patys su juo sugalvoti.

Kartais slapyvardis ir šiandien yra naudojamas oficialiai, tampa vardu (pavyzdžiui, Aleksandras Pankratov-baltas ir Aleksandras Pankratov-Black).

Taip pat žiūrėkite [ | ]

Literatūra [ | ]

• Bondaletov V.D. Rusijos pavadintas, jo sudėtis, statistinė struktūra ir pokyčių (vyrų ir moterų pavadinimai) / V. D. Bondaletov // onomastika ir norma. - m.: Mokslas, 1976 m. - P. 12-46.
• Yu. A. Flylov. Romanesque ir Rusijos antroponimika
• N. I. Sheiko. Rusijos vardai ir pavardžiai
• V.P. Berekovas. 2005. Rusijos vardai, patronimas ir pavardė. Naudojimo taisyklės.
• N. I. Formanovskaja. Rusijos asmeninio vardo ir šiuolaikinės žiniasklaidos sociokultūrinė erdvė.
• N. M. Tupikov. // enciklopedinis Brockhaus ir Efron žodynas: 86 tonų. (82 t. Ir 4 papildomai). - Sankt Peterburgas. , 1890-1907.
• N. M. Tupikov. Senovės rusų vardų žodynas. - Sankt Peterburgas, 1903 m.
• A. V. Superanskaya. Rusų pavadinimų žodynas.
• M. Moroshkin. Slavų vardų linijos arba slavų asmeninių vardų susitikimas abėcėlės tvarka. - SPB, 1867 m.
• B. O. unbaigun. Rusijos pavardės / juosta. nuo anglų / Visuomenė. ed. B. A. Uspensky. - M., 1989; 2-oji red. 1995 m. Tas pats: unbegaun B. O. Rusijos pavardės. Oksfordas, 1972 m.