Pochodzenie skrzydlatych fraz i wyrażeń! Tworzenie produktu działalności projektu. Sergey Myrdin.

Pochodzenie skrzydlatych fraz i wyrażeń! Tworzenie produktu działalności projektu. Sergey Myrdin.
Pochodzenie skrzydlatych fraz i wyrażeń! Tworzenie produktu działalności projektu. Sergey Myrdin.

Całkowita ocena- 5 punktów (prawidłowo nazywane - 1, wyjaśnij, co oznacza, a zatem powstały, - 3, wyjaśnić dziś znaczenie zużycia - 1).

Konkurencja może być zorganizowana w kilku opcjach.

W historii starożytnego świata

"Noś morze". Król Persowa Xerxes przeszedł przeciwko Grecji w W Century BC. mi. I nakazał zbudować most nad szopą między Azją a Europą, aby przekroczyć swoje oddziały. Burza była gospodarzem. Rozwścieczony linijka nakazała wykonanie budowniczych i łańcuchy rzeźbienia morskiego. Wyrażenie jest stosowane w odniesieniu do tych ludzi, którzy próbują obierać w ślepą wściekłość, aby Rezyjnikowi na nich.

"Penelope z tkaniny". Penelope to żona z tej samej nazwy Homera. Dwadzieścia lat czekali na męża. Obiecała jej licznych fanów, aby poślubić, gdy tylko tkana zakryta. Ale każdej nocy oddaliła wszystko, co zrobiło w ciągu dnia. Dziś wyrażenie jest używane w znaczeniu sztuczki. "Praca Penelope" nazywana jest nieskończenie pracą, których wyniki są zniszczone jako ruchome naprzód.

"Gotuj w muchy". Lato nazywano podziemną rzeką piekła, który oddzielił świat żywy z królestwa zmarłych. Wody rzeki prowadzone zapomniały. "Knut w locie" oznacza "zniknąć z pamięci, z zastrzeżeniem zapomnienia".

"Danaid beczka". Według greckiej legendy król miał 50 pięknych córek. Był przeciwko ich małżeństwu i nakazał im zabić swoich mężów. Bogowie przyjęli w tej okrucieńce i przyznawane córki do takiej kary: głębokie podziemia, aby wypełnić bezdenną beczkę wodą. Teraz jest to symbol bezcelowej niekończącej się pracy.

"Get Apogee". Oznacza osiągnięcie najwyższej próby heyday, moc mocy, sław. Apgea - Greckie słowo: "APO" - "Daleko", "Gay" - "Ziemia". Dosłownie "daleko od ziemi".

"Podnieś do tarczy". W Rzymie, wybierając dowódcę, podniósł go wysoko na tarczy nad szefami wojowników. Dziś oznacza "wywyższyć zasługę, trudno pochwalić osobę".

"Przysięga Hannibalova". Kolejnym dziewięcioletnim chłopakiem Hannibal, przyszłościowy dowódca Carthaginsky, przysiągł na zawsze, by walczyć z Rzymem. Trzymał przysięgę. Jest używany w wartości fuddle lojalności, że osoba daje i ta szlachta przyczyna poświęca całe życie,

"A ty, kłamstwo!" W morderstwie Cezara w Senacie był udział jego najbliższy przyjaciel - brut. Cezar rzekomo powiedział to frazę, widząc go wśród swoich zabójców. Używany jako symbol zdrady.

"Rezerwowałem Gęsi Rome". Galla zaatakował Rzym w nocy. Pod okładką ciemności, cicho pokrywają wzmocnienie. Ale gęsi, którzy byli w świątyni, słyszały hałas i spalone. Rzymianie obudzili się i odzwierciedlały atak galeristycznych plemion. Jest używany, gdy zdarzenia wtórne podają niezwykłe znaczenie.

"Przejdź przez Rubicon". Cezar, powracający do Rzymu z zwycięstwem, było długotrwałe w rzece granicznej Rubicon. Przekazanie jej i powrotu do Rzymu oznaczało, że zaczyna walkę o władzę. Po szybko, Cezar zdecydował i przełączył Rubicon. Jest używany, gdy jest wykonana ważna decyzja i nie ma sposobu na wycofanie się. Synonim: "Utrata jest rzucana!", "Spal statki".

Pirot. Król Efeza Pierre wygrał Rzymianie za koszty ogromnych strat. Po bitwie podobno zawołał: "Kolejne takie zwycięstwo, a ja nie będę miał armii!" Jest używany w znaczeniu ", aby uzyskać coś kosztem ogromnych ofiar".

W historii średniowiecza

"Idź do Kanosce". Pierwszy cesarz XI wieku przeciwny papieży, był ekskomunikowany z Kościoła. Musiał pchać petycję, stojąc na kolanach przed Kanospa, gdzie był ojciec w zamku. Jest używany w przypadku upokorzenia rzucania czegoś.

"Paryż jest postami" (lunch). Te słowa rzekomo powiedział Henry'ego Burbonsky, przywódca Hugenota, kiedy w 1593 r. Został zrzeczony z jego wiary i przyjął katolicyzm. Ten krok został mu dostarczony przez francuski tron. Wszedł do niego pod nazwą Henryka IV. Jest używany w znaczeniu "złożyć kompromis dla dobra, z egoistycznym celem".

"Rzuć rękawicę". Wyrażenie poszło od czasów średniowiecznych rycerskich. Wzywając, rycerz rzucił przeciwnik rękawicy. Po podniesieniu rękawicy. Teraz jest używany w znaczeniu "wezwanie na argument, konkurencję".

"Jeśli góra nie idzie do Magometu, Magomet idzie do góry". Założyciel Magometu Islamu był uważany za "Prorok Allaha na Ziemi". Według legendy, chce udowodnić, że ma niezwykłą moc, nakazał się zbliżyć się. Ale góra nie poruszała się. Potem przyszedł do siebie. Jest używany w sensie potrzeby podporządkowania, do kogo chciałem się posłuchać

W historii Rosji

"Umieść długą skrzynkę". W zamówieniach sitów w Rosji serwowane petycje były w długim Lari. Przypadki te leżą przez lata niewykonalne. Jest używany, gdy rozwiązanie jest przełożone w nieskończoność.

"Prawda prawdziwa". Podczas przesłuchania pozwanego bicza, który został nazwany długością. Uważano, że osoba opowie całą prawdę od bólu.

"Sharp Lasa". Lyasi lub bele, - tak zwane rzeźbione drewniane dekoracje na filarach przyklejających ganek. Bele cięcia były uważane za trudne, nie wymagające szczególnej uwagi.

Dlatego praca może jednocześnie prowadzić zagraniczne rozmowy. Jest używany w sensie pusty czasu.

"Krzycz we wszystkich Ivanovskaya". W Moskwie Kreml, Ivanovskaya Plac był w Kremlu w Moskwie. Na nią wszyscy ważni suwerenny ogłosił ludzi. Jest używany w sensie potępienia, gdy osoba rozmawia zbyt głośno.

"Pracuj po rękawach". Odzież rosyjskiego boyarów była taka, że \u200b\u200brękawy zstąpiły bardzo niskie, prawie do kolan. Był absolutnie niemożliwe, aby pracować w takich ubraniach "pracować źle, niedokładnie".

"Wypróbuj Volokut". Z drutu miedzianego wyciągnął bardzo cienką gwint - Volokut. Praca była powolna i czasochłonna. Jest używany w znaczeniu "powoli zrobić, pociągnij czas". Niciano czasami nazywany "Danitel". Dlatego synonim jest "pociągnięcie liny".

"Pokonaj uderzeń". Aby zrobić drewnianą łyżkę lub filiżankę, popyt na złamanie klinów - uderzeń. To była łatwa rzecz, została wyświęcona. Specjalna umiejętność tego nie wymagała. Jest używany w znaczeniu ", aby zrobić pusty, bezwartościowy, anonsens".

"Nick Down". Nos jest niezapomnianym deską, tagiem na rekordy. Była z nimi nosiła i zrobiła jajo do pamięci. Oznacza "Pamiętaj przez długi czas".

"Zostań z nosem". Prosperować B. tSARST ROSJAKiedy złożyłem wniosek do instytucji lub sądu, przyniosłem ofertę przyspieszenia sprawy. Jeśli jego "prezent" nie został zaakceptowany, poszedł ze swoją ofertą lub nosem, z powrotem, to znaczy, co przyniosło. Oznacza "odejście z niczym, nic do osiągnięcia".

"Czerwona nić". Wyrażenie wprowadziło kilka narodów z języka angielskiego marynarza późnego XVIII wieku. Od 1776 r. Do zamówień admiralicji do wszystkich lin angielskiej floty wojskowej, czerwona linowa niciała była tkana. Możesz go wyciągnąć, tylko niszcząc sam linę. Floty Linia Brytyjska była rozpoznawalna wszędzie. Jest używany w znaczeniu samej istoty, stałych znaków.

"Tarabar gram". Specjalny tajny sposób List pisemny został użyty w sekretnej korespondencji XII-XII wieku. W XIX wieku urzędnicy używali dyplomu Tarabara, w późniejszym czasie - starzy wierzących. Oznacza "mówić nie do niezrozumiałym dla większości języka"

"Saryn, na pseudonim! Czyste podczas przechwytywania statków. Saryn jest Goleutba - kopnięcie - przód statku. Rabunek okradziony, rabusie na Wołdze i innych rzek nie dotykali biednych. Oznacza "na bok, aby ukryć, nie przeszkadzać".

Podsumowując, satysfakcjonujący zwycięzcy.

Bogaty i potężny język rosyjski z długą historią. A każda era przyniosła coś do tego języka w tym języku. I dotarli do nas, aby mieli takie wyrażenia, że \u200b\u200babsolutnie wszyscy wiedzą, na przykład, smarinding głupotę lub poinstruować rogi, a wszyscy wiedzą, co mają na myśli, ale gdzie będą poznać tylko jednostki. Pochodząc z tych i innych skrzydlatych fraz w tym artykule następny ..

Smorp głupota

Ten wyraz pojawił się dzięki Gemmakersowi. Faktem jest, że słowo "Moros" w języku greckim właśnie wskazuje "bzdury". Nauczyciele powiedziano przez negocjujących studentów, gdy zaczęli nosić lekcję z ignorancji: "Myścisz cię". Wtedy słowa zostały zmienione - i okazało się, że gimnastyki były "bzdur" z ignorancji.

Główny szef

Zapamiętaj zdjęcie "burlacks na Volga", w jaki sposób Burcca Burcks na niej, najtrudniejsze i najważniejsze miejsce w tym pasku jest miejscem pierwszego burlack. Ustawia Rein, kieruje resztą. Dlatego, To miejsce zajmowało najsilniejszą osobę. Mężczyzna w Burlatatach Stamka i nazwał "Bishka". Oznacza to, że "Big Bump" jest dużą i ważną osobą.

Żywy palenie

W dawnych czasach była taka gra: wszyscy usiedli w kręgu, ktoś kłamał lucyna - a potem została przekazana w kręgu ręki do ręki. W tym samym czasie, wszyscy obecni śpiewali piosenkę: "Życie, sheer żywy, żywy, nie zmarł ..." I tak, jakby latarni pali się. Ten, który ma dziurę w rękach Gasli, stracił. Od tego czasu, Wyrażenie to zostało zastosowane do tych ludzi, a czasami rzeczy, które mają długą myśl, powinny zniknąć, ale sprzeczne z wszystkim nadal istnieją.

I udowodnij, że nie jesteś wielbłądem

Ta fraza stała się bardzo popularna po wejściu do następnej serii Kucatch "trzynaście krzeseł". Była miniatura, w której dyrektor Pan mówi z nazwą Himalajanów o tym ostatnio do cyrku cyrkowego. W dokumentach towarzyszących został napisany: " Wysyłamy Dugorble Camel w swoim cyrku. Himalajski, tj. Nazwisko Pan Himalaja napisano małą literą. Obawiając się biurokratycznych czeków, reżyser Pan wymaga certyfikatu z Pan Himalajski, że nie jest faktycznie wielbłądem. Było tak jasno wyśmiewane przez rolę biurokratycznego samochodu w naszym kraju, że wyrażenie bardzo szybko poszło do ludzi i stało się popularne. Teraz mówimy, że kiedy wymagamy dowodów o oczywistych rzeczach.

Nie na płycie

Francuski "Test" to talerz i nastrój, stan. Porozmawiaj o tym wczesny XIX. Wiek jest tłumaczem, dokonując tłumacza francuskiej gry, frazy "Buddy, nie jesteś w duchu" przetłumaczony jako "nie jesteś w talerzu". Alexander Sergeevich Griboedov, oczywiście, że był zapalonym teatrem, oczywiście, nie mógł przejść przez takiego genialnego Lyaka i umieścić niepiśmienną frazę w ustach Famusova: "Najmilsze! Nie jesteś w talerzu. Z drogi potrzebujesz śnić." Z lekką ręką Alexander Sergeevich, szalona fraza znalazła znaczenie i przez długi czas przybył do rosyjskiego.

Smoła

W dawnych czasach uczniów uczniów często często nawet bez winy może być karalne. Jeśli mentor wykazał specjalną staranność, a uczeń został szczególnie silnie, mógł zostać zwolniony z dalszego odwrotnie w bieżącym miesiącu, aż do pierwszego dnia następnego miesiąca. W ten sposób pojawił się wyrażenie "wlać do pierwszego numeru".

A kury są zrozumiałe

Źródło wyrażenia "a jeż jest jasny" - wiersz Mayakovsky ("wyraźnie nawet jeż - / ten Piotr był Burzhuy"). Wykorzystanie tej frazy w historii chmury kraju Strugatsky Strugatsky, a także stała się towarem w radzieckich szkołach wejściowych dla udzielonych dzieci. Zyskują młodzież, którzy pozostali do nauki dwóch lat (klas A, B, B, G, D) lub jeden rok (klas e, f i). Uczniowie jednego roku przepływu i zwane "jeż". Kiedy przybyli do szkoły z wejściem na wejście do wejścia na pokład, dwuletni studenci byli już przed nimi w niestandardowym programie, więc na początku rok szkolny Wyrażenie "żółte jest jasne" było bardzo istotne.

Dawać dobrze

W alfabecie przed rewolucyjnym, litera D była "dobra". Flaga odpowiadająca temu liście w sygnałach sygnałów floty wojskowej ma znaczenie "tak, zgadzam się, rozwiązuję." To było to powód wyrażenia "Daj dobry". Pochodna tego wyrażenia "Cła daje dobre" po raz pierwszy pojawił się w filmie "Białe słońce pustyni".

Latać jak sklejka nad Paryż

Nie będzie to przesady, aby powiedzieć, że wyrażenie "mucha jak sklejka nad Paryż" usłyszała każdy. Znaczenie tego frazeologa może zostać przeniesione jako nieodebrana okazja do zrobienia lub zdobycia czegoś, nie uniemożliwienia, zawiedzie. Ale gdzie To powiedzenie pochodzi od 1908 roku słynna francuski Aviator Auguste Fanier, tworząc orientacyjny lot nad Paryżu, rozbił się w Wieżę Eiffla i umarł. Potem słynny Mensevian Martov napisał w "iskry", że królewski reżim leci do jego śmierć tak szybko jak pan Fanier nad Paryżem ". Rosyjscy ludzie postrzegali ten ośrodek inaczej, zmieniając nazwę zagranicznego lotnika na Faneru. Stąd wyrażenie" mucha jak sklejka nad Paryżiem

(Kolekcja aphoryzmów i skrzydlatych słów w trakcie historii 5-11 klasy)

Novoselova E. Ya.

nauczyciel historii I.

studia społeczne.

kwalifikacja

Wprowadzenie W świecie mądrych myśli - skrzydlatych słów.

Sekcja 1 Historia w Epimigrafów i Winged Expressions

1 Historia - Epimigrafy

2. Historia Rosji z czasów starożytnych przed rozpoczęciem XX wieku w skrzydlatych wyrażeń.

Historia Rosji z najstarszego wieku w skrzydlate słowa i wyrażenia

3. Historia XX wieku w skrzydlate wyrażenia.

4. Historia starożytnej Grecji w skrzydlatych wyrażeń.

5. Historia starożytnego Rzymu w skrzydlatych wyrażeń.

6. Historia nowego czasu w skrzydlatych wyrażeń.

Aplikacje:

Konkurencja 1. "Przedmioty i skrzydlate wyrażenia"

Konkurencja 2 "Zoo w starożytnym świecie".

Konkurs 3 " Niezwykłe nazwy».

Konkurs 4. »Wybierz wyrażenia. Stowarzyszenia »

Konkurs 5 "Niezwykłe pseudonimy".

Konkurencja 6 "Niezwykłe nazwy".

W świecie mądrych myśli - skrzydlatych słów.

"Doceniam wszelkiego rodzaju krótkie powiedzenia".

I. gute - niemiecki poeta

Skrzydlate słowa - Ich imiona wznoszą się do starożytnej historii, do Homera, w których wierszach ("Iliad" i "Odyssey") spotykają się wiele razy ("powiedział skrzydlaty słowo", "wśród siebie wymienili słowa słów okrutnych") . Homer zwany "wodami" z powodu ujścia mówienia, szukają w uchu słuchania.

Dziś skrzydlate słowa nazywane są krótkie słowa (Eureka), cytaty ("Myślę, dlatego istnieją"), wyrażenia figuratywne ("Idę do ciebie"), mówiąc osobom historycznym ("Go Rubicon), imiona mitologicznego ( Cerber)

i znaki literackie. (Mitrofanushka), który stał się nominowany (na przykład, poli), ukształtowane cechy sprężone jednostki historyczne (na przykład "ojciec historii rosyjskiej"). Zapasy skrzydlatych słów i powiedzeń są bardzo duże.

Skrzydlate słowa i powiedzenia są wielkim bogactwem, ale konieczne jest użycie tego werbalnego bogactwa.

Kolekcja zawiera tylko te z nich, które najczęściej występują w uniwersalnej historii i historii Rosji mają najszerszy spacery.

Materiały znajdują się w okresach historycznych: historia starożytnego świata, starożytnej Grecji, starożytnego Rzymu, historia średniowiecza, nowa i najnowsza historia i historia Rosji, która jest wygodna dla nauczyciela do studiowania i używania zarówno w lekcje i zajęcia pozalekcyjne. Kolekcja kolekcji obejmuje konkursy na różne tematy przy użyciu skrzydlatych słów i wyrażeń.

Historia

1. "Zawsze honoruj \u200b\u200bślady przeszłości". Stacje Cecilia, starożytny rzymski historyk

2. "Korzenie historii idą do przyszłości". L. S. SUKHORUKOV, rosyjski pisarz

3. "Historia niczego nie uczy, ale tylko karze lekcji dla ignorancji".

V. O. Klyuchevsky, rosyjski historyk.

4. "Wiedza nie urodzona przez doświadczenie, matkę jakiejkolwiek niezawodności, bezowocnych i pełna błędów". Leonardo da Vinci, Włoski artysta.

5. "Przeszłość jest łatwiejsza do ujawnienia niż poprawna". Tit Libia, starożytny rzymski historyk.

6. "Jeśli chcesz zobaczyć, co było tysiącem lat temu, zagłębiaj w nowoczesność;

jeśli chcesz znać ogromną liczbę rzeczy, zacznij od jednego lub dwóch.

Xun - Tzu, chiński mędrzec.

7. "Przeszłość nie jest bezbłędna, ale nie ma znaczenia

ale nauczenie się jest konieczne. " A. M. Gorky, rosyjski pisarz.

8. "Historia jest wyłącznie proces humanizacji ludzkości" -

L. Firabach, niemiecki filozof.

9. Tylko osoba, absolutnie nie rozwinięta psychicznie, nie może kochać historii.

N. G. Chernyshevsky, rosyjski pisarz.

10. Kraj ojczysty staje się jeszcze bliższy i rodzimy, gdy znasz jej historię. "

M. I. Kalinin, Radziecki polityk

11. "Nie można być dumnym z glorus swoich przodków, ale także powinien; Nie szanuj ONI, jest wystarczająco haniebny. "- A. S. Pushkin, rosyjski poeta i pisarz

12. "Szacunek dla ostatniego - to jest cecha, która wyróżnia wykształconą osobę przed dzikością" - A. S. Pushkin, rosyjski poeta i pisarz

13. "Musimy znać przeszłość, aby zrozumieć prezent i przewidzieć przyszłość". -

V. G. Belinsky, rosyjski pisarz i pracownik publiczny

14. "Ludzie umierają, gdy staje się populacją. I staje się populacją, zapominając o swojej historii. " F Abramv. radziecki pisarz.

15. "Poznaj historię, to znaczy być dobrym właścicielem i obrońcą twojego stanu".

L. N. Tolstoy, rosyjski pisarz.

16. "biedni ludzie, którzy nie doceniają i nie lubią ich historii".

V. M. Vasnetsov, rosyjski artysta.

17. "Poznaj historię w ścisłym znaczeniu tego słowa, jest wiedzieć wszystko". S. I. Taneyev.

18. "Historia - świadek wieków, pochodnia prawdy, dusza pamięci, mentora życia".

Cycero, starożytny rzymski głośnik.

19. "Kiedy przetłumaczono Don Quxhots, niech historia historii się zamknie!

20. "Patriotyzm nie powinien nas niewidomy: miłość do ojczyzny ma wyraźny powód, a nie ślepą pasję". N. M. Karamzin, rosyjski historyk.

21. "Żadnych ludzi na świecie nie są przyznawane na żadnej zdolności głównie przed innymi". G Lessing, niemiecki filozof.

22. "Uzasadniony stopień dumy ludowej jest jego historia ... powinna być głęboko wyróżniona

od choroblnego samodelazowania. D. I. Mendeleev, rosyjski naukowiec - chemik.

23. "z Ivana Straszny do Borysa Yeltsin, jest obserwowana społeczność w pierwszej rzeczy:

niepowiedzialność społeczna, bezsensowność polityczna i prawna.

Ludzie nadal są uważani za zachowanie samorządu. " Anonimowy

24. "Ten, który, odwracając się do starego, jest w stanie otworzyć nową, godną, \u200b\u200bbyć nauczycielem". Konfucjusz - chiński mędrzec.

« Historia w pewnym sensie jest święta księga narodów: główna konieczna; zakazanie ich istnienia i działań; Skrizalal objawień i zasad; Przymierze przodków do potomstwa ... wyjaśnienie teraźniejszości i przykładem przyszłości "- Nikolai Karamzin.

Historia Rosji z czasów starożytnych do początku XX wieku w skrzydlate wyrażenia

p / P.

Temat sekcji, rozdział, lekcja.

Epigraf

Wprowadzenie

"Szacunek do ostatniego jest cechą, która wyróżnia wykształcony człowiek przed dzikością" - A. S. Pushkin.

Starożytna ludzkość.

"Niech przodek mieszkał w życiu pół azverin, ale mistrz nas dziedziczy. Nie wiedział, jak zrobić garnek z gliny, bali się sporządzonych duchów. "- V. Berestov.

Pierwsi rolnicy i hodowcy bydła.

"Praca jest źródłem wszelkich bogactwa" - F. Engels.

"Siły Iron's Później i miedź były otwarte, mało zaśmiecone żelaznymi mieczami, pojawienie się siery stał się przedmiotem ośmieszania, stał się żelazem, a następnie poradzić sobie z ziemią. - Pętle samochodu.

Socievelastic Society

"Archeolodzy, nieszczelne, otwierać tę warstwę, świątynię, pałac i warsztaty między popiołem a popiołem". -

V. Berestov.

Kryzys społeczeństwa własnego

Ludzie tu mieszkali, a ich dom był ... ..

Tutaj miasto było, wesoły i bogaty .......

Przede mnie, spójrz na te kamienie i zrozumieć, jak osoba jest świetna ... - B. Ryabichkin.

Stany feudalne.

"Zalety osoby jest określone tylko przez jego działania" - przysłowie

Kultura średniowiecza.

"Nieśmiertelne słońce świeci kolumnadę.

W błogim świecie prowadzi bramy. "- I Bunin

Starożytna Rosja.

"Chwała naszej strony! Chwała nasze stare dni!

I nie powinniśmy zapominać o paleniu starożytności. "-

N. Konchalovskaya.

"Jednak jest rosyjska ziemia".

"W klasztorze komórki wąskiej w czterech ścianach głusi - o ziemi, o starożytnym rosyjskim był nagrany mnich. Napisał zimą i latem. Napisał z roku na rok, o wielkich ludziach. "- N. Konchalovskaya.

Kiejański Rus.

"Kijowie Rus był ziarna, z którego dorastał Colossus z kilkoma nowymi ziarnami odstępstw". - B. Rybacy.

Velikiy Novgorod.

"Starsze i na zawsze nowe na rzece wznosi miasto". - S. Varkov.

Kupcy.

Walka z Polovtsy.

"Brat powiedział brat: to moje, a to też jest moje!

A książęta stali się małym kłótni, jak o wspaniałym, a oni sami Kampi

"Bracia i drużyna! Lepiej być zabijanym niż pół-jeden. Chcę włóczyć się włączyć o krawędź stepie Polovtsy ... "" Słowo o pułku Igor "

Stara kultura rosyjska - architektura

"Och, jasne i pięknie udekorowane rosyjskie ziemia! Wiele piękności jest uwielbionych. Wszystko, co jesteś wypełniona, rosyjska ziemia ...

"Słowo o śmierci rosyjskiej ziemi".

Stara kultura rosyjska

Literatura

"Grobowce, mumia i kości milczą, - tylko słowo życie jest podane: od starożytnej ciemności, na światowym cmentarzu, tylko litery brzmią" - I. Bunin.

"Co wiesz, nie zapomnij o dobrym, a czego nie wiesz, jak studiować" -

"Nauki Vladimir monomakha"

"Jeśli szukasz mądrości w książkach, znajdziesz wielką korzyść duszy". - od kroniki.

Rus i Tatary Mongolo.

"Mongol-Tatars zwrócił się nad Rosją jak chmura szarańczy, jak huragan, miażdżąc wszystko, co spotkało się w drodze. Zrujlili miasta, spalały wioski, okradzione. Właśnie w tym czasie znalazł się w czasie, który trwał około dwóch stuleci, Rosji i dał sobie opłacać się w Europie. " - A. I.gerz.

Rus i krzyżowcy.

"A wrogowie odwrócili się do lotu, a zabili ich, ścigając ich, jak w powietrzu, a nie było miejsca do ucieczki ..." "Symeonian Chronicle.

Bitwa Kulikovsky.

Chodzenie w Moskwie

"Stały taki wielki jęk, była walka z taką krwią, która była w bagażu pomalowana Don do bardzo niższego sposobu" -

N. Konchalovskaya.

"Kto w Moskwie nie był, nie widział piękności". - Przysłowie ludzi

Czas kłopotów

"Miły pomnik został umieszczony w dwóch bohaterach całego kraju jako znak, który był zachwycony ze hańbą krawędź rodzimy". - N. Konchalovskaya.

Chłopi chłodnicze.

"Dla właścicieli ziemia orzecha Serfs mężczyzn, właściciel ma wiele z nich: dwieście, trzysta osiemset ... podąża je ściśle, ponieważ bydło prowadzi je do nich". -

N. Konchalovskaya.

Autokracja

"Miłosierdzie Tsara w Boyarskoye Lochy"

Folk przysłowie

Wydania ludowe

"Nie ma wszystkich Karasi w Rosji - są ERERS".

Folk przysłowie.

Chłop wojna XVII wieku.

"Ale wolności rosyjskiej blasku wybuchły - na całym siłę w Sovereign City.

Slava Razin zwycięstwo w Rosji poszło teraz ... "

N. Konchalovskaya.

Zabawy Syberii

"Od stulecia do wieku, z wieków w wieku było silny rosyjski człowiek na północ i wschód, nienawidzony jako strumień" - stara piosenka.

Era Piotra Wielkiego.

"Żaden naród nigdy nie istniał i nie mógł istnieć w takiej pozycji usuniętej z morza, w którym pierwotnie znaleziono stan Piotra Wielkiego". - K. Markx.

Baza

Petersburg

"Kocham cię Peter, tworząc ...." - A. S. Pushkin

Battle Poltava.

"A bitwa trafiła - walka Poltava". - A. S. Pushkin

Wyniki wojny północnej

"Rosja stała się dominującą mocą morską na Morzu Bałtyckim". - K. Markx.

Poddaństwo.

"Baram Velvet Da Koronki, a nasz brat skłonni, ani ubrani, ani łyżka".

"Mudy Muzees BARIN Mieszka".

"Komory barroom są czerwone, a mężczyźni są zawiedziane na boku". - Przysłotyki ludowe.

Chłopska wojna XVIII wieku.

"Mężczyzna tak bramka, tak w jego ręce, ma liczenie; Jest nadzieja - że będą ubrania. " "Nie wstajaj z dobrą parafią". Folk przysłowie.

Wojny rosyjsko-tureckie

"Bravery - siostra zwycięstwa".

"Nesilo walczy i zdolność". "Kto jest odważny tak stojaki, że dziesięć jest warte". - powiedzenia ludowe.

Rosja polityka zagraniczna w K.XVIII wieku

"Jesteśmy nieśmiertelni na zawsze, Rosja jest z natężenia się, w bitwach podnosi się pomocnik".

Osiągnięcia rosyjskiej sztuki walki.

"Moje potomstwo pytam mojego przykładu ... Przed byciem wyrafinowanym ... Ojczyzna .--

"Trudno się uczyć - łatwo w bitwie!

Więcej potu w nauczaniu jest mniej krwi w bitwie. "

"Każdy wojownik musi zrozumieć jego manewr.

Walcz nie ma liczby, ale zdolność ". -

A. V. Suvorov z książki "Nauka na pokonanie"

Walcz z serfdom i autokracją

"Bestie są chciwe! Jergy jest nienasycony! Co chłopski, które wyjeżdżamy? Co mogę odebrać, powietrze "." A. N. Radishchev.

"Buintman jest gorszy niż Pugacheva". Ekaterina II.

"Radishchev Left Freedom" -

A. S. Pushkin.

Wiek oświecenia

"Och, niezapomniany wiek! Radcy śmiertelnicy dają prawdę, wolność i światło. "- N. Radishchev.

"Na świecie nie ma innego narodu, co by było tak wybitne we wszystkich obszarach w tak krótkim czasie" - Voltaire.

Kultura Rosji XVIII wieku.

"Gdzie piękno pochodzi z życia codziennego, w nitku, koronki, haft, piosence, tańca, malarstwa? Tak, z duszy rosyjskiej osoby, z której wciąż było nadejście ". - V. Soloohin.

Epoch Aleksander I.

"Wychowywany pod bębnem, nasz król Likhim był kapitanem: uciekł pod Austerlitz, drżał w dwunastym roku" - A. S. Pushkin

Epoch Nicholas I.

On panował trochę, ale wiele z nich było dużo: sto dwadzieścia pięć na Syberii wysłane i wiszące pięć "-

A. S. Pushkin.

Mój przyjaciel, poświęcić dusze pięknych porywów! A. Puszkin.

XIX wiek złotego wieku kultury rosyjskiej.

Nasze dzieci, wnuki nie wyobrażają sobie nawet, że Rosja, w której raz (że jest, wczoraj) żyli, czego nie doceniliśmy, nie rozumiem, - wszystkie mocy, złożoność, bogactwo, szczęście ... I. Bunin. "Dni wyglądu"

XX wiek ... Wiek srebrny Kultura rosyjska

XX wieku ...

Obiecuje nam dmuchanie żył

Wszystko, niszcząc granice, niespotykane zmiany,

Bezprecedensowa męka. - blok

Historia Rosji z czasów starożytnych w skrzydlatych słowach i wyrażeń.

Babyushi Beat.

Na zęby, aby wiedzieć.

Bez pochlebstwa oddany

Nie wszystkie Lyco w ciągu

Bić

Nic Lukovo.

Dla wszystkich Ivanovskaya.

Nie do krainy rosyjskiego

Wolly Cossack.

Nasi przodkowie Rome

Uwaga od głowy

Nikt nie przytuli ogromnej

W długim pudełku

Rękawy później

Czas biznesu i godzina zabawy

Jedna jaskółka wiosna nie

Domostroy.

Oko na oczu ząb na ząb

idę do Ciebie

Z zarządu do zarządu.

Nick w dół

Całkowicie

Kvass patriotyzm.

Dać strumień i grabież

Keanny panie.

Och, utwardzony kapelusz Momoha !

Lyaz Sharpe.

Zwycięzcy nie oceniają

Mamaevo Beach.

Umieścić w długim pudełku

Niedźwiedzia przysługa

Dostać się do Kabalu

Martwy robak nie ma

Po deszczu w czwartek

My PAHY.

Potemkin Village.

Na Rabian Rolling.

Tit K. haniebny post.

Dla wszystkich Ivanovskaya.

Pomiędzy diabłem a głębokim morzem.

Na długą jazdę

Opóźnienie śmierci

Na czole jest napisany

czerwona linia

Wszystko spokojnie

Idź do wszystkich grobów

Zmienna sumle.

Podnieś myśli na drzewie

Tarabar gram.

Stać na śmierć

Typnij do ciebie w języku

Ściany, które należy wstydzić

Przeciągnij i nie zawracaj sobie głowy

Opór

Cicha SAP.

Tryshin kaftan.

Tary na kołach

Zamek Uma

Zejść z nosa

Usiądź Gogol.

Droga do Kalwarii

Widzi nawet oko, tak zęba

Za godzinę na łyżeczce

Więc nie ma silnego

Tak więc gęsi nie drażni.

Chur, ja! Chur, ja!

SHEMYAKIN Court.

Na lewą stronę

Hałas brata, hałas!

Yuriev Day. Oto babcia i dzień Jurzewa

Uniwersalna historia klas 5-8 w skrzydlate wyrażenia.

Wszystko boi się czasu na świecie, a czas boi się piramid.

Arabskie przysmaki

p / P.

p / P.

Annibalova Klyatva.

Zatoka, ale słuchaj!

Rzuć rękawicę

Syn marnotrawny

Donosottia.

Burza w szklance

Jeśli góra nie idzie do Magometu, Magomet idzie do góry

W Tartarara Fail.

Ciągnięcie ciągnięcia.

Babel.

Moralność kanibalna

VALAAMOVA OSLITSA.

Spears Breaking.

Valtsarov Pi.

Krucjata

Ósmy cud świata

Latający Holender

Każda ostrożność

Marionetka

Zgadnij na Beoch.

Smutny obraz rycerza

Święta prostota

Miecz damokles

Blue Stockulock.

Solomono Solution.

Niebieski ptak

Talent w ziemi

Śmiertelny grzech

Godzina gwiazdy

Siedem grzechów śmiertelnych

Gwiazdy pierwszej wielkości

Trzy wieloryby. Trzy słonie.

Do każdego wina

Tysiąc i jedną noc

Rury Jericho.

Rura Mira.

Judasz. (Zdrajca, całowy judy)

Kain. Druk Cainov.

Liść figowy

Calif (Calif) na godzinę

Wątpią Thomas.

Kozioł ofiarny

Colossus na glinianych nogach

Kameleon

Bogaty jak Cres.

Chwycić

Manna niebiański

Przesuń konia

Gwiazda prowadząca

El Dorado.

Piąta kolumna

Dlatego myślę, że

istnieję

Demontować w kości

Apple Newton.

Ogrody Semiramids.

Targowisko próżności

Sezamowy, otwarty

Zatoka, ale słuchaj!

Ogród i Gomorra.

Syn marnotrawny

Historia starożytnej Grecjiw skrzydlate wyrażenia

stajnie augiaszowe

Palm Championship.

Argonautów

Strach paniki

Wątek Ariadnina

Homeryczny śmiech

Pięta Achillesa

Danaid Barrel.

Pod patronatem

Cała moja noszenie z tobą

Taniec

Wykonaj morze

Plato -our, ale prawda jest droższa

Pillary Hercules (prace)

Znać siebie

Glory Herostratov.

Wejdź do labiryntu

Hydra stallow.

Prometheus Fire.

Pracuj Penelope.

Węzeł gordyjski. Crack Gordian Knot.

Cornucopia.

Daj mi punkt wykresu, a zamieniam Ziemię!

Ręka nemezis.

Grecki prezent. Koń trojański.

Wpadać w twarz

Środki smoków (prawa)

Ogrody Artemis.

Elena piękna

Śmiech Sardonicznego

Tajemnica Sfinx.

Siedem cudów świata

złoty wiek

Spal swoje statki

Od muchów, aby zrobić słonia

Syzyphers pracują

Ja samochod. Latający Ikara.

Z tarczą lub na tarczy

Gotować w locie.

Krokodyle łzy

Wrażliwy

Palenie FIMIAM.

Lavra Reorgan.

Latarnia diotena.

Lakoniczność

piosenka swanowa

Między Scyllą a Charibda

Mąka tantalowa

CO BYŁO DO OKAZANIA

Na siódmym niebie

Narcyz

Esopowski.

Ani iot.

Wiem tylko, czego nic nie wiem

Spokój olimpijski

Apple of Discord.

Puszka Pandory

Historia starożytnego Rzymuw skrzydlate wyrażenia

Sierpień. Uśmiech Augour.

Ogień i miecz

biały Kruk

Ogień i woda pozbawiony

Eternal City.

Ssać z mlekiem matki

Przejdź przez Rubicon.

Góra dała narodziny mysz

pyrrusowe zwycięstwo

Dwukrotny Yanus

Podnieś na tarczy

Do greckiego calendis.

Licencja poetycka

Jeśli chcesz świata, przygotuj wojnę.

Spacer po Togu.

Die jest cast.

Myć dłonie

Żona Cezara powinna być przed podejrzeniem

Fortuna. Koło fortuny

złoty środek

A ty jesteś brutalny!

Posiłek'n'Real.

Drop Kamienny Dolbit.

Kartagia musi zostać zniszczona!

Bankiet Lucullean.

Jestem osobą i nic człowiekiem jest dla mnie obcego.

Lepiej być pierwszym we wsi,

drugi w mieście.

biały Kruk

Gus zapisał Rzym.

Góra pokonana

Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu

Historia nowego czasu w skrzydlatych wyrażeń.

Nie. P / P

Nowa historia - klasa 7

Nowa historia - 8 klasy

Człowiek - wyższa wartość na ziemi

1. Cudowne dni. Wielka Armia.

Paryż stoi Mesca.

2. Męski Corsican.

Invincible Armada.

3. pełen Napoleona

Barfolomeevskaya Night.

4. Arch.

Owce zjadły ludzi

Wolność, równość, braterstwo, szczęście!

6. Zhelez i krew.

Miła rewolucja

7. Męski bratanek wielkiego wuja

Stan mnie to!

8. CZASY.

Tysiąc Garibaldian

Wschodnia mądrość.

9.Prolnety wszystkich krajów, łączą się!

Wschodnie słodycze

10. ERAVICORIAŃSKA.

Nowy Świat

11.ledjorgeism.

Dwie Ameryki

12. Iron kanclerz.

Epoka oświecenia

13. Kongres jest tańszy niż rewolucje.

renesans

14.Kol stal. Król energii elektrycznej.

Stan środkowy

15. Testowanie Kongresu.

"Ale wciąż się spinia!"

16.Wang - Pracując lub umieraj walki!

Picie herbaty Boston.

17.OSuzo trzech cesarzy.

Oświecony absolutyzm.

18. Prawo

Śmiertelny liphelety

19. Tydzień koniczyny. Rada Gminy.

Ojcowie ojców

20.kol - bankier.

System Westfalski

21. Wojna

Kraj rosnących słońca.

22.Proltar to burżuazyjne grób.

Anglia to globalny kierowca.

23. Kontynuacja Unia.

Anglia jest globalnym bankier.

24. Męski bratanek dużego wuja.

Anglia - warsztaty świata.

25. "A król jest nagi!"

Perła brytyjskiej korony

26. ludybattime

1. Historia XX wieku w skrzydlate wyrażenia.

Nie. P / P

Historia rosyjska

Historia ogólna

Krwawe zmartwychwstanie

1. Uzroczona zgoda

Khodynskaya tragedia.

2. Sen .fabric. Wielki głupi.

Socjalizm Zubatowa

3. Grinder mięsny

Treysian monarchia.

4. Cerrenni Nevel.

Polyshalinsky.

5.VERSAL-Washington System

Duma Monarchia.

6. Świat Thversal.

Black Convert.

7. American Dream.

Wagony Stolypin.

8. Prawa.

Tie stolypin

9.Pive zamachu.

Wiek srebrny

10. New.

Seagilevsky Seasons.

11.Nong front.

Miriskussnik.

12. Faszyzm to wojna.

Iluzja

13 Seabement.

Brusilovsky przełom

14. Zasady ludowe

Ministerial Chezhard.

15.GRADISM.

Ruch niezrównany.

Kuvirk - College.

16.Berlin - Rzym - Tokio.

Diabelstwo. Święty Chert.

17.MyunkHensky Collusion.

Guard Leninsky.

18. Śpiewanie lub dziwna wojna

Autokracja bez samodzielnego pojemnika

19.Tretes Reich.

Kwiecień Theses.

20. Mały lew.

Bunt Corilovsky.

21.Barbarossa. Ost.

Świat narodów! Chłopi z lądu!

Pracownicy fabryki! Rada mocy!

22.Paknij o nonsensie

Pakt Mołotowa - Ribbentrop

Brest World.

23. Zaciskaj złamanie.

Biały terror. Czerwony terror.

24. Wielki potrójny.

Nie pracownik tak nie je.

25.Front.

Biała strażnik. Czarny baron.

Mowa 26.fulton.

Budenovo.

27.Hildren.

Proletaria, wszystkie kraje łączą się!

28.yaponsky duch, edukacja europejska

Ramki decydują o wszystkim.

29. Zeluous Curtain.

Świetne złamanie

30. polityczny wahadło

Plan pięcioletni w ciągu czterech lat

31. Ta ścieżka.

Traffic Stakhanovsky.

32. Inwazja trzeciego świata.

Zawroty głowy z sukcesu

33. Invasions of the First, Drugi Echelon

Kult osobowości

Kraj zwycięskiego socjalizmu.

35.Pive putch.

2. Historia XX wieku w skrzydlate wyrażenia.

Nie. P / P

Historia II wojny światowej.

Historia świetna Wojna patriotyczna

Historia ogólna. Historia rosyjska

2 piętro. XX wiek.

Barbarossa. Ost.

1. apogee stalinism.

Nasza firma ma rację. Wróg zostanie złamany. Zwycięstwo będzie naszym!

2. Thaw. Łaskotać

Native Fracture.

3.

4 wojna.

Kursk Arc. Łuk ognia

5. Zelent Curtain.

Volzhsky twierdza. Twierdza na Wołdze

Wypowiedzenie 6.Fulton.

Dom Yakova Pavlova.

7. Ten świat. Kraje Trzeciego Świata

Panfilovtsy.

8. i rewolucja.

"Wspaniała Rosja, za Moskwą, aby zaczekać nigdzie!"

9. Polityka dzieli

"Nie ma dla nas ziemi dla Wołgi".

10.Te.

Matka ojczyzna dzwoni!

11.Strefia przyspieszenia

Droga życia

12. Perestroika.

Wał wschodni.

Drugi przód

14.Dilextika Nowy myślenie

Duża Troika.

15. Kryzys Karibski

Dziesięć strajków Stalina

Spotkanie na Łabie.

17. Biały dom.

Dla domu! Na zachód!

18. Czarny wtorek.

Parada zwycięstwa

19. Ceny liezanu.

Zwycięstwo marszałkowe.

21.qosmiczna era.

Tajfun. Uran. Pierścień. Iskra.

22. Polietek pokojowych współistnienia

Bagration. Cytadela

23.Waspad. Wschód.

Bohater miasta. Miasto chwały wojskowej

24. Wall Barlinskaya.

Mała ziemia

25. Cud gospodarczy

26. Dekret.

"Medal do walki, medal do pracy z jednego metalu jest wylewany".

27. Rewolucja

Przód - tył

28. Inwazja na pierwszy, drugi Echelon

Duża wyspa.

29. Polityczne wahadło

Aplikacje

Konkurencja 1. Przedmioty i skrzydlate wyrażenia.

Rzecz. Obrazek

Frazeologia

Kasetka

Umieścić w długim pudełku.

Puszka Pandory

Jabłko niezgody. Wiedza Apple.

Apple Newton.

Rękawica

Rzuć rękawicę

Z tarczą lub na tarczy. Podnieś na tarczy.

W torbie

Miecz damokles.

Kto z mieczem przyjdzie do nas, że z miecza umrze

Spears Break.

Rękawy Odzież

Rękawy.

węzeł gordyjski

Koń trojański

Podnieś zabrane.

Z otwartym odbiorem

Konkurencja 2 "Zoo w starożytnym świecie".

"Zwierzę"

Historyczne zoosad.

Gus zapisał Rzym.

Kapitol wilk.

Cerber - Cerber.

Koń trojański

Złoty polar

Tragedia - Song Kozlov

Cretan Bull.

Neame lev.

Lerney Hydra.

Święte zwierzę w Indiach

Święte zwierzę w Egipcie

Konkurencja 3 "Niezwykłe nazwy".

"Niezwykłe imiona"

Rysunek historyczny.

Historia ojca

Herodotus (490-424gg BC) Starożytna grecka naukowca historyk

Nieprzekupny

Maximilian Robespierre (1758-1794)

Król-pięć

Louis XIV. , King of France (1638-1715)

Straszna ślepa

Yang Zhiwwwi Lider Taborytów w Gusitsky Wars (1360-1424gg.)

Wściekły VISSARION.

Vissarion Grigorievich Belinsky (1811-1848),

Russian Rewolucyjny -Temokrata, pisarz

Żelazne Felix.

Felix Edmundovich Belinsky (1877-1926),

Rewolucyjny. Przewodniczący HFC

Żelazny kanclerz.

Otto von Bismarck (1815-1898)

Pierwszy kanclerz Niemiec

Aksamitny kanclerz.

Gorchakov Alexander Mikhailovich (1798-1883)

Minister spraw zagranicznych, dyplomata

Państwowa Chantertra.

Świat spiderman.

Louis Xi (1423-1483) Francuski król

Torba z pieniędzmi

Ivan Kalita (1325-1340) Książę Moskwa

Przyjaciel ludzi

Jean Paul Marat (1743-1793)

Rewolucyjny francuski, Jacobin, Wydawca gazety "Przyjaciel ludzi"

Konkurencja 4. Podnieś wyrażenia. Stowarzyszenia »

"Wyrażenie"

Stowarzyszenie

Wyrażenie oznacza prostą pracę

"Pokonaj uderzeń". "Sharp Lasa".

"Graj w Biryulkach".

"Pracuj po rękawach". "Słoń".

Wyrażenie oznacza powolną pracę

"Spróbuj Volokut". "Pociągnij sukienkę".

Wyrażenie oznacza ostrą krytykę

"Rak". "Umyć głowę".

"Ustaw kąpiel"

Wyrażenie Znaczenie bezstronnego osądu

"Sąd femi." "Pomimo twarzy"

Wyrażenie oznacza odłożenie sprawy przez długi czas.

"Odłożyć na długie pudełko".

"Umieścić pod Sukno". "Do drugiego przyjścia"

Wyrażenie oznacza poznanie osoby

"Camely ptak w locie".

"Lew dowie się na kościach"

Wyrażenie, co oznacza głośny krzyk, hałas.

"Beat To Nabat". "Krzycz we wszystkich Ivanovskaya".

"Zadzwoń do wszystkich dzwonów".

Wyrażenie oznacza rozkosz.

"Wejdź na siódme niebo". "Włączyć chmury".

"Bądź na siódmym niebie".

Wyrażenie oznacza niekończące się cierpienie

"Mąka Tantalov". "Prometheus mąki".

Wyrażenie członkowskie

"Glory Herostratov". Stać się przypowieścią

Wyrażenie oznacza, że \u200b\u200bzaczyna się

"Od A do Z". "Z Alfa do Omega".

"Całkowicie".

Wyrażenie znaczenia

wyjście

"Pragnij dumny z węzła".

"Rozwiązanie Solomona"

Wyrażenie znaczenia

bezsensowna praca

"Syzyphers pracują". "Penelope z tkaniny".

"Aby wymyślić Perpetuum Mobile".

"Danaid beczka"

Wyrażenie znaczenia

pochwała nie z umiarem

"Śpiewaj dyfilamenty". "Palenie FIMIAM".

"Wychwalać". Kikut allluyu. "

"Sing Akafist"

Czujność

"Pieprzyć koń trojański"

"Strach Danaythev prezentujące"

Wyrażenie znaczenia

poczekaj długo, aby odłożyć na czas nieokreślony

"Odłożyć na długie pudełko".

"Umieścić pod Sukno". "Do drugiego przyjścia".

"Do greckiego kalenda". Po deszczu w czwartek "

Wyrażenie znaczy, aby dokonać decydującego kroku.

"Przejdź przez Rubicon". Die jest rzucane ".

"Nagraj statki". "Burn Mosty"

Wyrażenie znaczy, aby stworzyć wrażenie tego, co nie jest.

"Wsie Potemkin", "Rubpoints".

Konkurs 5 "Niezwykłe pseudonimy".

"Niezwykłe pseudonimy"

Historyczna postać jest władca Rosji, Rosji.

Krwawy

Nicholas II (1894-1917)

Wyzwoliciel

Alexander II (1855-1881)

Nicholas I (1825-1855)

Rozjemca

Alexander III (1881-1894)

Błogosławiony

Alexander I (1801-1825)

Olegi (882-912)

Macedońska Europa Wschodnia.

Svyatoslav I (962-972)

Baptysta

Vladimiri (980-1015)

Yaroslav (1019-1054)

Vladimir II (1113-1125)

Tisheysh.

Alexey Mikhailovich (1645-1676)

Konkurencja 6 "Niezwykłe nazwy".

"Niezwykłe imiona"

Tytuły. Wydarzenia

Ojciec horroru.

Duży sfinks, inspirowany strach na pustyni.

Barfolomeevskaya Night.

Wydarzenie 1572g. W Paryżu śmierć protestantów

Picie herbaty Boston.

Zdarzenie 1773g. w koloniach północnoamerykańskich

Wojna aloi i biała róża

Wojny feudalne w Anglii, między Yorkiem a Lancaster.

Stojąc na złodzieja

Bitwa pod 1480 między Ivan III a Akhmatem.

Rus i Ordoy.

Krwawe zmartwychwstanie

Khodanskaya Tragedia.

Śmierć ludzi podczas koronacji Nicholasa II

Stolipinsky tie

Tytuł zawiesza się w ery początku XX wieku

Kraj rosnących słońca.

Nazwa w Japonii

Droga życia

Ladoga Lake Road podczas II wojny światowej

Wiek srebrny

ERA rozwoju kultury początku XX wieku w Rosji

1. W czasie Ivan straszny w Rosji, jednym z objawów zaletą Velmazby był haftowany kołnierz, który nazywany "Shit". Jeśli jakiś bojar został poddany królewskim gniewie i opalowi, było odpowiednie do tyłu pleców do przodu, po odwróceniu ubrań na zewnątrz. Od tego czasu wyrażenie "shivo-skid" w znaczeniu "wręcz przeciwnie, niepoprawnie" został skonsolidowany.

2. Kiedy osoba towarzyszy powodzenia, mówią, że urodził się w koszuli. Słowo "koszulka" pojawiła się w tym wyrażeniu nie tak dawno temu, ale zanim została wymawiana jako "urodzona w koszuli" i miał czysto praktyczne znaczenie. Faktem jest, że koszula nazywana była nie tylko ubrania, ale także bańka integracyjna, w której dziecko jest w czasie ciąży. Czasami podczas porodu ta bańka nie jest uszkodzona, a dziecko pojawia się w nim, co według przesądnych pomysłów obiecuje mu w życiu, szczęściem i szczęściem.

3. Znane zdanie "Wszyscy zostawiliśmy z Gogola Shinel", który służy do wyrażania humanistycznych tradycji literatury rosyjskiej. Często autorstwo tego wyrażenia przypisuje się Dostoevsky, ale w rzeczywistości francuski krytyk Eugene Vogue, który twierdził o pochodzeniu Dostoevsky'ego. Sam Fedor Mikhailovich przyniósł tę ofertę w rozmowie z innym francuskim pisarzem, który rozumiał ją jako własne słowa pisarza i opublikował je w takim świetle w swojej pracy.

4. W latach 1950-1960, amerykańskie samoloty często naruszyły przestrzeń powietrzną Chiny do inteligencji. Władze chińskie odnotowały każde naruszenie i wysłały Stany Zjednoczone za każdym razem poprzez kanały dyplomatyczne "OSTRZEŻENIE", chociaż nie było dla nich prawdziwych działań i było setki ostrzeżeń. Taka polityka była powodem pojawienia się wyrażenia "Ostatnie chińskie ostrzeżenie", co oznacza zagrożenie bez konsekwencji.

5. Wyrażenie "Wiek Balzakovsky" powstał po plonowaniu powieści Balzak "Trzydziestoletnia kobieta" i jest dozwolona dla kobiet nie ponad 40 lat.


6. Wyrażenie "w zdrowe ciało Zdrowy duch "był pierwotnie zabrany z satyry rzymskiego pisarza juvenal i brzmiało tak:" Konieczne jest modlitowanie bogów, aby duch jest zdrowy w ciele zdrowym ". Zakłada się, że ta linia opiera się na powiedzeniu znanym w starożytnym Rzymie: "Zdrowy umysł jest rzadkim zjawiskiem w zdrowym ciele".


7. Sami szwedzkie są nazywane przekąską lub kanapkami.

8. Określenie oznaczające szwedzką ścianę w szwedzku jest tłumaczone jako "rama z poprzeczkami".


9. Wyrażenie "Chińskie oceny" odpowiada angielskim temu, że jest dla mnie grecki ". Podobne wyrażenia są w innych językach, często z innymi stawkami trudnościami. Na przykład, niemiecki wyraz odwołuje się do hiszpańskiego, rumuńskiego - do tureckiego, tureckiego - do języka francuskiego i chińskiego do ptaków.

10. Wyrażenie "Elementary, Watson!", Które użyliśmy współpracowało z Sherlock Holmes, nigdy nie spotykają się w oryginalnych książkach Conana Doyle'a.


11. Królowa Elizaveta Petrovna w 1746 r. Zamówiła markę czoła przez przestępcę. Stąd powstaje wiele skrzydlatych wyrażeń: "Jest napisany na czole", "stechrzący wstyd" i "spodowany przestępcą".


12. Baillet jest drobnym dealerem ("trafienie, uderzenie" - nazwa dokładnego uderzenia przez siekierę w tym samym miejscu w pracy stolarskiej. Obecnie wyrażenie "Tweet w Tweet" służy do wskazania wysokiej dokładności).


Najbardziej doświadczony i silny Burlac, który jest najpierw w pasku, nazywano Shiszkiem. Przeszedł do wyrażenia "Big Bump", aby wskazać ważną osobę.


13. Wcześniej piątek był wolny od pracy, ale w rezultacie Bazar. W piątek, otrzymując towary, obiecali dać pieniądze na następny rynek dla niego. Od tego czasu, aby wyznaczyć ludzi, którzy nie spełniają obietnic, mówią: "Ma siedem piątków w ciągu tygodnia".


14. Wcześniej nos oprócz części osoby zwanej tagiem, który był z nimi noszony, a na którym oddali rachunkowość do pracy, długów itp. W związku z tym pojawił się wyrażenie "otworu na nosie". W innej wartości nos został nazwany łapówką, oferującą. Wyrażenie "pobyt z nosem" przeznaczony do wyjścia z przewróconą ofertą, bez uzgodnienia.


15. Dość przymiotnik "Sharashkin" powstał o dialektorze szaman ("Swalle, Goleutba, Zhulo"). Wyrażenie " office Sharacken."Po pierwsze, to dosłownie" instytucja, organizacja Zhulikowa, decery, "a dziś służy do wyznaczenia biura nieoronalnego.


16. Po odkryciu lekarzy starożytnych w ludzkim ciele, nazywali ich podobieństwem ze strunami instrumentów muzycznych z tym samym słowem nerpowym. Stąd wyrażenie dla denerwujących działań "gra nad nerwami".


17. Francuski "Asset" to talerz i nastrój, stan. Prawdopodobnie błędne tłumaczenie francuskiego wyrażenia było powodem pojawienia się frazeologii "nie na płycie".


18. Według Christian Custom, osoba, która pozostała długo, aby żyć, kapłanowi wyznawał, sesję i Kadyl Ladan. W rezultacie wyznaczanie bolesnej osoby lub ledwie operacyjnego urządzenia, wyrażenie "oddycha do kadzidła" zostało zakorzenione.


19. Starożytni Żydzi od czasu króla Dawida i przed zniszczeniem drugiej świątyni w 70 r. Utwardzony martwy w tymczasowych scalach lub po prostu rowki w skale, wejście, do którego było zamknięte przez duży kamień. Rok później krewni musieli kopać pozostałości martwego człowieka i spłukać konserwowane kości z czystą wodą do renowacji w stałym grobie. Obecnie wyrażenie "Bones Bones" wskazuje analizę charakteru osoby.


20. Według Ewangelii Legenda Poncius Piła, zmuszona do uzgodnienia realizacji Jezusa, umyła ręce przed tłumem i powiedział: "Jestem niewinny we krwi sprawiedliwych z tego". Stąd wyrażenia wystąpiły, aby złagodzić odpowiedzialność "Umyjam ręce".


21. Według obrzędu hebrajskiego, w dniu urlopu, wysoki kapłani postawili ręce na czele kozy i tym samym śmiał się z niego grzechy całego ludzi. Stąd był wyrażenie "kózka docinku".


22. Kiedyś młody lekarz zaproszony do beznadziejnego chorego rosyjskiego chłopca, pozwolił mu mieć wszystko, czego chce. Chłopiec zjadł wieprzowinę z kapustą i, zaskoczyć innych, zaczął odzyskać. Po tym incydencie lekarz przepisał wieprzowinę z kapustą chorych niemieckiego chłopca, ale widzi, następnego dnia zmarł. Według jednej z wersji to ta historia, która leży u podstaw pojawienia się wyrażenia ", że rosyjski jest dobry, potem śmierć niemieckiej".


23. Mały napalony guzek na języku języka w ptakach, co pomaga im dołączyć do jedzenia, nazywa się Tipun. Rosnące takiego guzku może być oznaką choroby. Solidne pryszcze w języku ludzkim są nazywane typunami przez analogię z tymi ptakami. Według pomysłów filmowych Tipun zwykle pojawia się w fałszywych ludziach. Stąd nieczelna życzenie "Tipun w języku".


24. Kiedy syn cesarza rzymskiego Vespazyjczyk wyrzucił go w fakt, że wprowadził podatek od publicznych toalety, cesarz pokazał mu pieniądze z tego podatku i zapytał, czy pachną. Po otrzymaniu odpowiedzi negatywnej, Vespasian powiedział: "Ale pochodzą z moczu". Stąd wyrażenie "pieniądze nie pachną".


Kiedy apostoła fome powiedziano o zmartwychwstaniu Crucifikowanego Chrystusa, stwierdził: "Jeśli nie widzę ran z paznokci na rękach moich ran, a ja nie postawiłem palców do swojej rany, a ja nie Włóż ręce w żebro, nie będę uwierzyć. " Dziś każda osoba, która jest trudna do przekonania czegoś, nazywa się "Naboree Foma".


25. Wystawa świata 1889 r. W Paryżu była poświęcona otwarciu podobnego paznokci wieży Eiffla, która wykonała uczucie. Od tego czasu wyrażenie "paznokcie programu" wszedł do języka.


26 Moluby dla niego często nie dotarły do \u200b\u200bcelu, więc nie wystarczyło powiedzieć, że stanie się to po deszczu w czwartek.


27. Wyrażenie "Kto przyjdzie mieczem do nas, z miecza i umrze" nie należy do Aleksandra Newskiego. Jego autorem jest scenarzysta eponimowemu Pavlenko, który odsunęła frazę z Ewangelii: "Wzięliśmy miecz, miecz umrze".


28. Wyrażenie "Gra nie jest warta świecy" pochodzi z przemówienia kart, które powiedziało o bardzo małej winnie, która nie spłaca kosztów świec spalonych podczas gry.


29. Podczas wysokości księstwa w Moskwie dużemu hołd został pobierany z innych miast. Miasta wysłali jubiory do Moskwy ze skargami niesprawiedliwości. Król czasami poważnie ukarali skarżących do zastępujących innych. Dlatego, według jednej z wersji, wyrażenie "Moskwa nie wierzy w łzy".


30. W Fake Koltsova, 1924 powiedziano mu o dużym skali ujawnione podczas przenoszenia koncesji na działanie oleju w Kalifornii. Najwyższą liczbą urzędników amerykańskich był zaangażowany w oszustwo. Został również używany po raz pierwszy wyrażenie "zapachy nafta".


31. W dawnych dniach uważali, że dusza osoby została umieszczona w pogłębianiu między obojczykiem, zapach na szyi. W tym samym miejscu na klatce piersiowej był zwyczaj przechowywania pieniędzy. Dlatego o biednym człowieku mówią, że nie ma nic "dla duszy".


32. Blometrzymy billetów Był przyciemniały billetem na drewniane dania. Ich produkcja była łatwa, nie wymaga wysiłku i umiejętności w przypadku. Teraz używamy wyrażenia "bij jaj", aby wyznaczyć bezczynność.


33. W starożytnych, rustykalnych kobietach po praniu "walcowane" pościel za pomocą wyścigu specjalnego. Dobrze walcowana bielizna okazała się ściśnięta, wyprasowana i czysta, nawet jeśli pranie nie było bardzo wysokiej jakości. Dziś wyrażenie "nie mycie, tak Katan" służy do wskazania osiągnięcia celu w jakikolwiek sposób.


34. W dawnych czasach zgony, które dostarczane pocztą zostały zszyte pod wykładziną czapki lub kapelusze bardzo ważne papiery, lub "przypadki", aby nie przyciągnąć uwagi rabusiów. Stąd jest wyrażenie "obudowa w kapeluszu".


35. W średniowiecznej komedii francuskiej bogaty statek służy jako pasterz, wyciągnął jego owce. Podczas spotkania SWOBRIK zapomina o pasterza i skradł swojego prawnika z wyrzutami, którzy nie zapłacili mu za sześć łokci Sukna. Sędzia przerywa słowa: "Wróćmy do naszych oddziałów", które są objęte.


36. W starożytnej Grecji była mała moneta lepta. W Parewelu Ewangelii, słabe poświęcenia wdowy na budowę Kościoła na dwa ostatnie leppts. Od przypowieści było wyrażenie "przyczynić się".


W XVII wieku, przez kolejność Tsara Alexei Mikhailovich, między Moskwa a letnią Royal Residence we wsi Kolomny, pomiar odległości został ponownie wykonany i zainstalowano bardzo wysokie filary VERST. Od tego czasu, wysoki i cienki ludzie nazywają się "Mopeszhest Kolomenskaya".


37. W XIII wieku jednostka monetarna i wagowa w Rosji była hrywny, podzielona na 4 części ("rubel"). Zwłaszcza ciężki saldo wlewki nazywano "długi rubel". Dzięki tym słowom wyrażenie o dużym i łatwym zarobku "pościg na długi rubel" jest podłączony.


38. Najbardziej znany cytat z filmu "Gwiezdne wojny" - "Niech siła jest z tobą" - w języku angielskim brzmi jak "Niech siła będzie z tobą". Ta fraza może być rozumiana jako "Niech czwarta była z tobą" ("Maj 4 z tobą"). Dlatego dzień "Gwiezdnych wojen" fanów tej sagi świętują 4 maja.


39. W wyrażeniu "Szuflada Pandora" Słowo "pudełko" pojawiło się w wyniku niewłaściwego tłumaczenia greckiego słowa Πίθος. W rzeczywistości starożytni Grecy nazywali duży statek gliny, jazdy w ziemi, w którym ziarno trzymano, wino, masło lub ludzie zostali pochowany, więc szuflada Pandora bardziej odpowiednia do wywołania pucharu Pandora. Nawiasem mówiąc, jest w Pyphos, a nie w beczce, żył z filozofiem Diogenem Sinopsky, ponieważ starożytni Grecy nie mogli zrobić lufy.


40. Termin "żółty prasa" pojawił się w Stanach Zjednoczonych pod koniec XIX wieku. Do tego czasu dwa gazety zyskały wielką popularność - Nowy Jork World i New York Journal, który postawił zakład nie na zwykłym oświetleniu wiadomości, ale do prezentacji czytelników sensacji i emocjonalnych pasz. W 1895 roku, Świat Nowy Jork zaczął publikować komiksy Richard Outcalt, pełne komentarzy satyry i skąpej polityki, głównym charakterem był chłopca w żółtej kurtce. Rok później Outcalt został zwabiony do New York Journal, a teraz obie gazety zaczęli publikować podobne komiksy. Dlatego dziennikarze bardziej poważni publikacje zwane Takimi gazetami żółtymi.


41. W słynnej piosence z Roman Stevenson "Wyspa Treasure" idzie: "Piętnaście osób na piersi Martwego człowieka. Yo-ho-ho i butelka rumu! ". Logika jest założyć, że "Yo-Ho-Ho" jest śmiechem piratów, ale nie jest. Taki wykrzyknik był używany przez angielskich marynarzy, gdy potrzebowali razem jednocześnie starając się w jakiejś pracy - w języku rosyjskim, odpowiada frazowi "razy, dwa, wziął!".


42. Słowo "Pyh" był wcześniej nazywany pędzlem lub dłonią. Było przytulne wyrażenie "Niech Pix!", Który później zmniejszył się o jeden list i został przekształcony w "Let Five!". Skrócona fraza, prawdopodobnie zyskała specjalną popularność ze względu na podobny idiom angielski "High Five!" I "daj mi pięć!"


43. Wcześniej fotografowie, aby wszyscy dzieci na fotografii grupowej wyglądają do obiektywu, powiedział: "Spójrz tutaj! Teraz ptak wyjdzie! ". Ten ptak był dość prawdziwy na początku epoki masy - prawda nie jest żywa, ale mosiądz. W tamtych czasach kamery były daleko od doskonałych, a uzyskanie dobrego zdjęcia, ludzie musieli mierzyć w jednej postawie przez kilka sekund. Aby przyciągnąć uwagę niespokojnych dzieci, asystent fotografa w odpowiednim momencie podniósł genialny "ptak", który był już w stanie opublikować Trerrgii.


44. Kiedy osoba wierzy, oskarżona o coś, słyszysz wyrażenie: "Psy powiesz na nim". Na pierwszy rzut oka to fraza jest absolutnie nielogiczna. Jednak nie jest to związane z zwierzętami, ale z drugą wartością słowa "psa" - frustracja, Barb - teraz prawie nie używany.


45. Najbardziej znanym ramionami Indian jest Tomahawk, co wiedzieli, jak i rzucają i mają zastosować w bitwie. Ponadto rytualne tamenty służyły jako symbol wojny i świata - od Indian, że wyrażenie "zakopuje topórę". Po nauczeniu tych celnych, Europejczycy przekroczyli te bronie innym symbolem świata. W tym celu uchwyt Tomaagvka został wykonany przez puste, obracając go do ustnika, a kubek rury był po drugiej stronie ostrza. Takie prezenty były bardzo pożądane przez indyjscy przywódców, których wsparcie chciało pozyskać kolonistów.


46. \u200b\u200bW Operetce "Ślub w Malinovka", jeden z bohaterów żartownie zniekształcił nazwę tańca Tulustep, dzwoniąc do niego "w tym stepu". Stąd ludzie rozpowszechniają wyrażenie "nie w tym kroku" w znaczeniu ", aby nie jechać w kierunku" lub "Mów Nepopad".


47. W afrykańskich dialektach języka portugalskiego istnieje bezpośredni analog rosyjskiej idiomu ", aby wspiąć się na robaka" - "Mata-Bicho" ("Mata-Bisho"), co oznacza "pierwsze śniadanie". Słowo "matę" jest tłumaczone jako "zabić", a "bicho" - "robak".


48. Wyrażenie " rASPINE RING."Który oznacza melodyjne śpiewanie dzwonów, nie ma nic wspólnego z ptakiem malinowym, ani do jagody Maliny i pochodzi z imienia belgijskiego miasta Mechelen (lub Malina na transkrypcji francuskiej). To jest to miasto, które uważane jest za Europejskie Centrum Leczenia Bell i Muzyki. Pierwszy rosyjski Carillon odpowiadał standardowi Mechelen (instrument muzyczny dla melodii na kilku dzwonach) zamówiony przez Petera I we Flandrii.


49. Popularne wyrażenie "Powrót do rodzimych potyków", co oznacza, że \u200b\u200bwracając do domu do domu paleniska, bardziej poprawnie wymówić inaczej: "Wróć do rodzimych fenatów". Faktem jest, że panegi są rzymskimi bogatymi bodami przytulnego paleniska, a każda rodzina zwykle miała obrazy dwóch pianek obok paleniska.


50. Analog rosyjskiego wyrażenia "White Voron" w wielu językach europejskich jest idiome "czarna owca". Mimo, że jeśli zadzwonimy do białego Voronenu tylko wyjątkowy członek społeczeństwa, nazywając człowiekowi czarnych owiec, Europejczycy również wskazują na niepożądane, aby znaleźć takiego członka w społeczeństwie. W tym sensie idiwa jest bliżej innego rosyjskiego wyrażenia - "owiec parsyive".


51. SAPE SAPE jest tłumaczone z francuskich oznacza "wzgórze". W ciągu 16-19 stuleci termin "Sapa" oznaczono metodą rozdzierania wykopu, RVA lub tunelu do zbliżania się do fortyfikacji. W podpunkcjach do ścian zamków były czasami bomby wykonane z prochu, a specjaliści wyszkoleni do tego, nazywali się saperami. A wyrażenie "spokojnego sapoy" wystąpiło z kopania hidymentu, który jest używany dzisiaj, aby wyznaczyć ostrożne i niepozorne działanie.


52. B. język angielski Istnieje propozycja, która jest wykorzystywana do wykazania możliwej niepewności leksykalnej: "James, gdy John miał mieć lepszy wpływ na nauczyciela". Pomimo pozornego bzdury poprawnie, gramatycznie, jeśli umieścisz niezbędne znaki interpunkcyjne: "James, podczas gdy Jan" miał ", miał", miał "; "Miał" miał lepszy wpływ na nauczyciela ". Możesz go przetłumaczyć na rosyjski o tym: "W tym czasie John użył" miał ", James używał", miał "; Nauczyciel preferował "miał".


53. Wyrażenie "tłum woda w kroku", co oznacza bezużytecznego biznesu, ma bardzo starożytne pochodzenie - wciąż był używany przez antyków autorów, na przykład Lucian. W średniowiecznych klasztorach był dosłowny charakter: pokonani mnichów zostali zmuszeni do uczynienia wody jako karę.


54. Królowa Francji Maria-Antoinette przypisuje się frazy "Jeśli nie mają chleba, pozwól im jeść ciasta!", Że rzekomo powiedziała, dowiedziałając się, że chłopi głodują. Ale po raz pierwszy to fraza została nagrana przez Jean-Jacques Rousseau, kiedy Maria-Antoinette wciąż jest dzieckiem. Najwyraźniej powiedziała inną królową lub księżniczkę, ale ktokolwiek, nie ma określonej odpowiedzi. Ponadto, w oryginalnej frazie, nie wspomina się o ciastach, a cegły są słodkie beekens z ciasta z dodatkiem oleju.


55. Gdzie pochodzą wyrażenia akacyjne i "Przyjdź do wylęgu"?

56. Według tradycji, mężczyzn w Rosji, przy wejściu do Kościoła, sfilmowali czapki i złożył je przy wejściu, a na końcu usługi zdemonienują je z powrotem. Ten, który spóźnił się do katastrofy wylęgowej, a od tego czasu wyrażenie zostało naprawione w znaczeniu "Przyjdź gdzieś za późno, gdy wszystko już się skończyło". A wyrażenie "znajomość WPR", co oznacza, że \u200b\u200bzewnętrzny i Runya znajomy z kimś, jest również związany ze starym zwyczajem. Kiedy znani lub kumple spotkali się, w pozdrowieniach podniesionych kapelusze, a tylko przyjaciele potrząsnął rękami.


57. Gdzie wyrażenie "wypalone"?

Wcześniej, jeśli sprawa sądowa zniknęła, dana osoba nie mogła mieć uzasadnionego oskarżenia. Przypadki często spalone: \u200b\u200balbo z ognia w drewnianych budynkach statków, lub od celowego podpalenia dla łapówki. W takich przypadkach oskarżeni powiedzieli: "Sprawa wypalona". Dziś wyrażenie jest używane, gdy mówimy o udanym zakończeniu głównego przedsięwzięcia.


58. Skąd pochodził wyrażenie "Idź po angielsku"?

Kiedy ktoś pozostawia, nie przechodząc do pożegnania, używamy wyrażenia "poszedł po angielsku". Chociaż w oryginale ten idiom został wymyślony przez samych brytyjskich, a ona brzmiała jak "wziąć francuski urlop" ("Idź do francuskiego"). Pojawiła się w okresie siedmioletniej wojny w XVIII wieku w kpina nad francuskimi żołnierzami, która pozostawiła lokalizację części. W tym samym czasie francuski skopiował ten wyraz, ale już w stosunku do Brytyjczyków, aw tej formie został zakorzeniony w języku rosyjskim.


59. Gdzie wyrażenie pochodzi z wyrażenia?

Proskakow używany do nazywania specjalną maszyną do tkania lin i lin. Miał złożony projekt i tak bardzo skręcił pasma, że \u200b\u200bubrania, mogłyby się uderzyć w niego, broda mogłaby kosztować życie osoby. Z takich przypadków wyrażenie "zobaczy", co oznacza, że \u200b\u200bdziś jest w niezręcznej pozycji.


60. Skąd pochodził wyrażenie "Go Uphill"?

Na początku XIX wieku gra karciana "Gorka" była popularna w ludziach, coś przypominającego pokera. Kiedy gracz zaczął się stawiać, zmuszając partnerów do pałki, powiedzieli o nim, że "chodził na górę". Później, wyrażenie to przeniknęło do codziennej mowy i jest obecnie wykorzystywana do wyznaczania osoby, która stale poprawia swoją pozycję i osiągnięcie sukcesu.


61. Prawnicy Diavol zrobili wcześniej w Kościele katolickim?

Do 1983 r. W Kościele katolicki istniał specjalne stanowisko - prawnik diabła. Praca tej osoby była zebranie wszystkich możliwych argumentów przeciwko kanonizacji następnego sprawiedliwego kandydata. W przeciwieństwie do prawnika, diabeł istniał również kolejną pozycję - obrońca Boga, którego funkcje były przeciwne. W nowoczesnym języku termin "adwokata diabła" jest często używany do wyznaczania ludzi, którzy chronią stanowisko, których samy nie przestrzegają.


62. Co nauka była wyjątkiem od Socratsky "Wiem, że nic nie wiem"?

"Wiem, że niczego nie wiem", Sokrates jest powszechnie znany. Oprócz do niego Platona nagrał kolejne frazy Socratyczne: "Zawsze mówię, że nic nie wiem, z wyjątkiem jednej bardzo małej nauki - Erotica (miłość do nauki). A w nim jestem strasznie silny. "


63. Skąd pochodził wyrażenie "Roar Beluga"?

Siła ryba Beluga nie ma nic wspólnego z wyrażeniem "Roar przez Bluggy", co oznacza głośno i mocno krzycząc, płacz. Wcześniej Beluga zwana nie tylko rybą, ale także polarnym delfinem, który dziś jest znany jako Beluha i wyróżnia się głośnym rykiem.


64. Dlaczego mówią o arystokratach, że mają niebieską krew?

Hiszpańska rodzina królewska i szlachta była dumna, w przeciwieństwie do proste ludzie.Prowadzą rodowód z gotowych na zachód i nigdy nie miesza się z Maorami, przeniknął Hiszpanii z Afryki. W przeciwieństwie do ciemnoskórek, niebieskie żyły wyróżniały się na bladej skórze, dlatego nazywali się sangre Azul, co oznacza "Błękitko Blood". W związku z tym wyrażenie to wyrażanie arystokracji przeniknęło na wiele języków europejskich, w tym w języku rosyjskim.


65. Skąd pochodzi wyrażenie "otwarty przyjaciel"?

Stary wyraz "wypełnia Kadyk" oznaczał "pić", "Pij alkohol". Stąd frazeologiczny "otwarty przyjaciel", który jest dziś używany, aby oznaczyć bardzo bliski przyjaciel.


66. Skąd pochodził wyrażenie "dostać się do uchwytu"?

W starożytnej Rosji Kalachi wskoczył do formy zamku z okrągłym obchodzeniem się. Townspeople często kupili Kalachi i jedli je na ulicy, trzymając ten uchwyt lub pióro. W odniesieniu do higieny, sama obsługa nie była używana w żywności, ale dali go ubogim lub rzucił psy. Dla jednej z wersji, o tych, którzy nie jadły jej jeść, powiedział: dotarł do uchwytu. I dziś wyrażenie "spacer do rączki" oznacza całkowicie spadek, stracić ludzki wygląd.


67. Gdzie wyrażenie pochodzi "podnosząc myśl o drzewie"?

W pierwszej edycji "słów o pułku Igor" od 1800 roku można spotkać linie: "Boyan jest właściwie, jeśli ktoś chciał złożyć piosenkę, rozłóż myśl na drzewie, szary wilk na ziemi, a Rozmiar orzeł pod chmurami. " Dziwne połączenie "myśli na drzewie" pozwoliło na badacze tekstowi, aby założyć, że oryginał był "płaszcz" (przetłumaczony z starożytnego rosyjskiego "Mock" jest białkiem). Albo poeta napisał "myśl, jak Miaxy na drzewie", a korespondencja została obniżona dodatkowo, jego zdaniem, słowa. Jednak skrawalone wyrażenie zostało naprawione dokładnie, jak "rozpowszechniać myśl na drzewie", co oznacza wchodzenie w niepotrzebne szczegóły, należy rozpraszać od głównej myśli.


68. Dlaczego wieś rustykalna stała się stara od Evgeny Onegin?

W "Eugene Onegin" można sprostać liniom: "Osiedlił się w tym późnym, //, gdzie wieś stara // lat czterdzieści i klucz został zberzany, // Spojrzałem na okno i naciskałem muchy". Słowo "Fly" jest tutaj używane nie w bezpośredniej wartości, ale dla metafory alkoholu. Znana jest również inna metafora pijanego człowieka - "W locie", gdzie słowo muchy jest używane w tym samym sensie.


69. Skąd pochodził wyrażenie "Daj dobry"?


W pre-rewolucyjnym alfabetu litera D była "dobra". Flaga odpowiadająca temu liście w sygnałach sygnałów floty wojskowej jest "tak, zgadzam się, pozwalając". To spowodowało wyrażenie "dawać dobre". Wyrażenie "zwyczajów daje dobre" od niego po raz pierwszy pojawił się w filmie "Białe słońce pustyni".

70. Doświadczeni i silne włamywacze, które idą najpierw w pasku, nazywano Shishk. Przeszedł do wyrażenia "Big Bump", aby wskazać ważną osobę.

A Vaska słucha tak je

Cytat z Basny I. A. Krylova (1769-1844) "Kot i Cook" (1813). Używane kiedy rozmawiamy O osobie, która jest niesłyszącym do wyrzutów i, pomimo jakichkolwiek upomnienia, nadal prowadzi własną firmę.

A ty, przyjaciele, bez względu na to,
Wszystko w muzykach nie idą

Cytat z Basni I. A. Krylova "Quartet" (1811). Jest stosowany w odniesieniu do złego zespołu operacyjnego, w którym nie pójdzie na boom, ponieważ nie ma jedności, zgody, profesjonalizmu, kompetencje, dokładne zrozumienie każdego z własnych i typowych zadań.

A lark właśnie się otworzył

Cytat z Basni I. A. Krylova "Larkik" (1808). Niektórzy "mechanika szałwia" próbowali otworzyć skurcz i szukali specjalnego tajemnicy swojego zamku. Ale ponieważ sekret nie był, nie znalazł go i "z Larkor opóźnionego w tyle".

I jak go otworzyć, nie zgadłem
I właśnie otworzył się lark.

Ta fraza jest używana, gdy mówią o jakiejś materii, pytanie, z uchwałą, której nie było konieczne, aby szukać trudnej decyzji, ponieważ jest proste.

A on, buntowniczy, pyta burza,
Jakby jest pokój w burzach!

Cytat z wiersza M. Yu. Lermontova (1814-1841) "Żagiel" (1841).

A kim są sędziowie?

Cytat z komedii A. S. Griboyedov (1795-1829) "Mount od Wit" (1824), słowa Chatsky:

A kim są sędziowie? - Dla starożytności lat
Do wolnego życia ich podmiotu jest nie do pogodzenia,
Wyrok rysuje z zapomnianych gazet
Czasy Ochakovskiy i podboju Krym.

Wyrażenie służy do podkreślenia pogardy na opinie władz, które nie są lepsze niż ci, którzy próbują nauczyć, porowate, krytykować itp.

A szczęście było takie możliwe
Tak blisko!

Cytat z powieści w wersetach "Eugene Onegin" A S. Puszkin (1799-1837), Ch. 8 (1832).

Zachwyt administracyjny

Słowa z Romana F. M. Dostoevsky (1821-1881) "Dems" (1871). Ironiczne wyrażenie, znaczenie dla autorytetu.

Ai, mops! wiedząc, że jest silny
Jakie szczeka na słonia

Cytat z Basni I. A. Krylova "Elephant and Pug" (1808). Jest używany, jeśli chodzi o czyjeś bezsensowne staranność, kto świadomie przekracza swój "wroga" (krytyka, pożyczka, agresor itp.).

Alexander Macedoński bohater, ale dlaczego łamie krzesła?

Cytat z komedii NV Gogol (1809-1852) "audytora" (1836), słowa rządzenia na temat nauczyciela: "Jest głową naukowiec - można go zobaczyć, a informacje zebrały ciemność, ale tylko wyjaśnia z tym ogrzać, że sam nie pamięta. Kiedyś go słuchałem: Cóż, depresja powiedziała o Asyryjczyków i Babilończyków - nic, i jak dotarłem do Aleksandra Macedonsky, nie mogę ci powiedzieć, co się z nim dzieje. Myślałem, że ogień, jej bóg! Odłamałem się z Departamentu i że istnieją siłę, aby uciszyć krzesło o podłodze. Oczywiście, oczywiście Alexander bohatera macedońskiego, ale dlaczego wymioty krzeseł? " Wyrażenie jest używane, gdy ktoś przechodzi środek.

Athanasius Ivanovich i Pulcheria Ivanovna

Bohaterowie N. V. Gogol "Starosvetsky właściciele" (1835), starszych małżonków, dobrych i naiwnych mieszkańców, wiodący spokój, mierzone, spokojne życie, ograniczone wyłącznie czysto gospodarcze obawy. Ich imiona stały się nominalne dla ludzi takich jak ten typ.

O mój Boże! Co powie księżniczkę Maryi Alekshna

Cytat z komedii A. S. Griboyedov "Biada od Wit" (1824), słowa Famusova, którzy kończy się grą. Służą do wyznaczenia tchórzliwej zależności od chodzenia, moralności trzonów.

O, gossids. Straszny pistolet

Cytat z komedii A. S. Griboyedov "Góra z umysłu" (1824), słowa Mololly.

B.

Ba! Znajome wszystkie osoby

Cytat z komedii A. S. Griboyedov "Mount od Wit" (1824), słowa Famusova:

Ba! Znajome wszystkie osoby!
Córka, Sophia Pavlovna! Eumennitsa!
Bezwstydny! Gdzie! z kim!
Ani nie dawaj ani
Jak jej matka, żona późnego mężczyzny.
Stało się, że jestem z kosztowną połową
Trochę osobno - gdzieś z mężczyzną!

Wyrażenie jest używane do wyrażania zaskoczenia na nieoczekiwanym spotkaniu z każdym.

Babcia powiedziała babci

Mówią więc więc, że nie wiadomo, czy. Wyrażenie jest utworzone przez Trunkl Przysięgonu "Babcia powiedział: deszcz, śnieg, albo wola, czy nie."

Bazaars. Baurest.

Nazwany Bazarov, bohater słynna powieść I. S. TURGENEV. (1818–1883) "Ojcowie i synowie" (1862). Bazarow jest przedstawicielem części rosyjskiego studenta wyładowującego 60.. XIX wiek, który lubił zachodniej europejskiej filozofii materialistycznej w uproszczonej, prymitywnej interpretacji.

Stąd "Basaraeaschina" - nazwa jest zbiorowa, co oznacza wszystkie skrajności tego rodzaju światopoglądu, a mianowicie pasji nauk przyrodniczych, niegrzecznego materializmu, podkreślonego pragmatyzmu zachowania, odrzucenie sztuki tradycyjnej i ogólnie przyjętych zasad zachowania.

Madness Brave - Oto mądrość życia!
Śpiewamy szaleńczo odważny

Cytat z "Sokoli Song" (1898) M. Gorky (1868-1936).

Bij jajka

Wyrażenie jest używane w znaczeniu: czas bezczynności, angażować się w drobiazgi, bezczynności. Bablus - Kikut z twardego drewna, traktowany do podświetlenia różnych elementów (łyżki, kubki itp.). W produkcji rękodzieła, aby pokonać uderzeń - odcinać z pełnych klin do produkcji drewnianych rzemiosła. Wartość figuratywna wyjaśnia fakt, że produkcja Egglusha była uważana za łatwy, nie wymagający wysiłku i umiejętności w przypadku.

Bić

Słowo "człowiek" w starej rosyjskim oznacza "czoło". W starożytnej Rosji "BROM", to znaczy jego czoło, pokonać podłogę, upadając przed szlachciami i królami w głowach ziemi. Nazywano go "dużym niestandardowym" i wyraził ekstremalny stopień szacunku. Dlatego wyrażenie "pokonaj człowieka" w znaczeniu: skontaktuj się z władzami z prośbą o petycję. Na pisemnych prośbach "Petrot" - i napisał: "I siedmiu z was, twój hopishko Ivashko uderza ..." Właśnie później stał się słowem "Beaten przez znajomego": "Pozdrawiam".

Zakład

Wskazuje: kłócić się na wszystko. Hipoteka w Rosji zwana depozytem, \u200b\u200ba także zakład, spór do wygranych lub oferty. Beggie oznaczał "Holding, argumentowanie".

Błogosławiony, który wierzy na niego ciepło na świecie!

Cytat z komedii A. S. Griboyedov "Przelew krwi. od umysłu " (1824), Słowa Chatsky. Wyrażenie jest wykorzystywane do wyznaczania niepotrzebnie, niezrównoto łatwowiernych ludzi lub tych, którzy są zbyt oddani planami tęczowymi i nadziei.

Bloch Save.

Wyrażenie stało się skrzydlate po pojawieniu się opowieści N. S. Leskova (1831-1895) "Left -sha (1881), Który został stworzony na podstawie walk ludowych: "Brytyjczycy ze stali Bloch zrobili, a nasze Tullyaki zraniły ją tak, oni wysłali je z powrotem". Jest używany w wartości: aby pokazać niezwykłą fikcję w jakimś rodzaju biznesie, umiejętności, umiejętności.

Petrel

Po pojawieniu się "piosenek o petrelu" (1901) M. Gorky w literaturze, Burevestnik stał się symbolem nadchodzącej rewolucyjnej burzy.

To była przypadek pod poltawą

Wyrażenie to jest pierwszą linią wierszu I. E. Molchanova (1809-1881) wydrukowane w 40-50-tych XIX wieku. I stał się popularnymi piosenkami. Tak żartobliwie lub pochwałą opowiedz o pewnym incydencie.

Bądź małym człowiekiem
I pomyśl o paznokciach

Cytat z powieści w wersetach "Eugene Onegin" (1831) A. S. Pushkin. Cytowany jako odpowiedź na wyrzuty w nadmiernej trosce o jego wygląd.

W

W przewozie przeszłości nigdzie nie pójdziesz

Cytat z gry M. Gorky "na dole" (1902), słowa satiny. Zamiast "nigdzie" jest często cytowany "daleko".

Do Moskwy do Moskwy, do Moskwy!

W grze A. P. Chekhov (1860-1904) "Trzy siostry" (1901), to fraza z tęsknotami, siostry powtarza się, dławiąca się w zębie życia prowincjonalnego, ale nie trzeba z tego wydostać. Ta fraza jest używana jako charakterystyczna dla bezowocnych marzeń.

W jakimś królestwie, nie w naszym stanie

Tradycyjne poplamione z wielu rosyjskich flowskich bajek. Jest używany w wartości: gdzieś, nieznany, gdzie.

Nie ma prawdy w nogach

Teraz jest używany jako żartobliwe zaproszenie do usiądania. Istnieje kilka opcji pochodzenia tego frazy:

  1. zgodnie z pierwszą wersją połączenie wiąże się z faktem, że w XV-XVIII stuleci. W Rosji dłużnicy byli brutalnie ukarani, bije z żelaznymi prętami na bosie stopach, poszukując zwrotu długu, tj. "Prawda", jednak taka kara nie mogła zrobić długu tych, którzy nie mieli pieniędzy;
  2. zgodnie z drugą wersją, wyrażenie powstało ze względu na fakt, że właściciel właściciela, znajdujący utratę czegoś, zebrał chłopów i zmusił ich do stania, dopóki nie zadzwonią do sprawcy;
  3. trzecia wersja wykrywa połączenie wyrażeń z korzeniem (okrutna kara za niewypłaty długu). Jeśli dłużnik uciekł z prawa do lotu, powiedzieli, że nie było prawdy w nogach, czyli dług, nie mógł zostać odrzucony; Z anulowaniem właściwej rzeczy zmieniło znaczenie powiedzenia.

W jednym koszyku nie można cieszyć się
Koń i drżą LAN

Cytat z wiersza A. S. Pushkin "Poltava" (1829).

W osobie wszystko powinno być dobrze: zarówno twarz, jak i ubrania, i duszy i myśli

Cytat ze sztuki A. P. Chekhov "Uncle Vanya" (1897); Te słowa mówią dr Asters. Tylko pierwsza połowa frazy jest często cytowana.

Świetny, potężny, prawdziwy i wolny język rosyjski

Cytat z wiersza w Prage I. S. Turgenev "Język rosyjski" (1882).

Władcy Dum.

Wyrażenie z wiersza A. S. Pushkin "na morze" (1825), w którym poeta zwany napoleonem i "władcy" Bairona. W mowie literackiej stosuje się do wielkich ludzi, których działalność miała silny wpływ na umysły swoich współczesnych.

Moc ciemności

Wyrażenie, które stało się figuratywną definicją ignorancji, opóźnienia kulturowe, stało się skrzydlate po pojawieniu się dramatu LN Tołstoja (1828-1910) "mocy ciemności lub spójnego utknięcia - całego ptaka otchłani" (1886 ).

W końcu umierający, stroje są dobre

Cytat z wiersza I. F. Bogdanovich (1743-1803) "Spowolnienie" (1778):

W sumie głupi, stroje są dobre:
W obrazie, w jakiej królowej ubierasz się,
Pasterz siedzi blisko Chali
W sumie jesteś cudem światła.

Ta linia jest bardziej znana dzięki A. S. Pushkin, który użył jej jako epimigraph do historii "młodego chłopa" z cyklu "Opowieść o Belkin". Jest używany żartobliwie ironicznie jako gotowy komplement w odpowiedzi na żądania kobiece, aby docenić nową sukienkę, fryzurę itp.

We wszystkich Ivanovskaya.

Wyrażenie "w całym Ivanovo (krzyczące, krzyczące)" jest stosowane w wartości: bardzo głośno, walcząc. Ivanovo - Nazwa placu w Kremlu w Moskwie, na którym wielka wieża Iwana. Istnieje kilka wersji pochodzenia tego wyrażenia:

  1. na placu Ivanovo czasami czytają królewskie dekrety wszystkim, głośnym głosem (na całym placu Ivanovo). Stąd figuratywne znaczenie wyrazu;
  2. na placu Ivanovo Devils zostały również ukarane. Byli bezlitośnie pobity przez białki i baotogs, dlaczego krzyczali na cały plac Ivanovo.

Spokój

Więc zatytułowany Roman (1940) L. V. Solovydin (1898-1962) o hostingu Nasreddin - bohater żartów ludowych z Azerbejdżanów, Tadżyks, Ormeńczyków, narodów Kaukazu Północnego, Persów i Turków. Wyrażenie "Dojrzały spokój" stało się skrzydlate jako figuratywna charakterystyka ludzi rosnących przed obojętnością, biurokracji, różnorodnych objawów niesprawiedliwości społecznej.

Wołga przepływa do Morza Kaspijskiego.
Konie jedzą owsy i siano

Cytat z historii A. P. Chekhova "nauczyciela literatury" (1894). Zwroty te powtarzają się w samobójstwie nauczyciele historii i geografii, ippolit ippolititovich, który całe jego życie wyrażało tylko dobrze znane, niepodważalne prawdy. Jest używany w wartości: znane banalne wypowiedzi.

W pożyczonych ślumach.

Wyrażenie powstały z Basni I. A. Krylov "Wrona" (1825). Wrona, oszczędzając ogon z pawami piórami, poszedł na spacer, pewny, że była siostrą Pavam i że wszyscy na nią spojrzeli. Ale grypowowie rzucali wrony, aby nie było nawet pozostawione dla własnych piór. Voron rzucił się do niej, ale nie rozpoznali jej. "Wrona w Pavlinich Feathers" - mówią o osobie, która przypisuje się zaletami innych ludzi, bezskutecznie starając się odgrywać wysoką, niezwykłą rolę, a zatem wchodzi w miejsce komiksu.

Źle zdobyć

Wyrażenie jest używane w znaczeniu: być nieprzyjemnym, niezręcznym lub wadą ze względu na jego nadzór lub ignorancję. Przysłowy "Seek" powstał w wyniku połączenia elementów w połączeniu "w widelcu". Losak wiruje, linę linową w dawnych czasach. Był trudną siecią lin, rozciągając się z wirującego koła do sanki, gdzie skręcili. Obóz był zwykle zlokalizowany na ulicy i zajmował znaczącą przestrzeń. Dla przędzenia, aby uzyskać ubrania, włosy lub brodę w twarz, to jest, do młynie linowego, oznaczało najlepiej, boli i przełamać ubrania, a na najgorsze - stracić życie.

Broteman.

Acting Face of the Comedy D. I. Fonvizin (1744/1745-1792) "Nepal" (1782), ignorant niemiecki, byłego Kuchera, jednego z nauczycieli właścicieli, nagłu wielkości Mitrofanushki. Nazwisko jego, złożonego z rosyjskiego "Rogue" i niemieckiego "Mann" (Man), w pełni charakteryzują go, stało się liczną nazwą Basta i Kłamcę.

Cześć i przez długi czas

Wyrażenie V. I. Lenin (1870-1924) z raportu na IX rosyjskiego Kongresu Sowietów. O New. polityka ekonomiczna V. I. Lenin powiedział: "... Wydajemy tę politykę poważnie i przez długi czas, ale oczywiście, tak prawidłowo zauważony, nie na zawsze".

Wszystko przejdzie jak w przypadku białych jabłoni dym

Cytat z wiersza S. A. Yesenin (1895-1925) "Nie żałuję, nie płaczę ..." (1922):

Nie żałuję, nie dzwonię, nie płacz,
Wszystko przejdzie, jak z białymi jabłkami dymem.
Blaknięcie złoto objęte
Nie będę bardziej młody.

Cititizes jako pociecha, jako doradztwo odnoszą się do życia spokojnie, w filozoficznym, ponieważ wszystko mija - i dobre i złe.

Wszystko miesza się w domu blond

Cytat z Roman L. N. Tołstoja "Anna Karenina" (1875): "Wszystko mieściło się w domu blond. Żona dowiedziała się, że mąż był w związku z ex-in-go guwernantką w ich domu w ich domu, i ogłosił męża, że \u200b\u200bnie mógł żyć z nim w tym samym domu ... żona nie opuściła swoich pokoi , Jej mąż nie był w domu przez trzeci dzień. Dzieci prowadziły przez cały dom jako zagubiony; Angielka kłóciła się z gospodynią i napisała pozytywną notatkę, prosząc o nowe miejsce; Cook lewa wczoraj z dziedzińca, podczas lunchu; Czarny kucharz i Kucher poprosił o obliczenie. " Cytat jest używany jako figuratywna definicja zamieszania, zamieszanie.

Wszystko jest dobrze, piękne markiz

Cytat z wiersza (1936) A. I. Smemetsky (1898-1973) "Wszystko jest dobrze" (lud francuska piosenka). Markiza, piętnaście dni pozostawionych w odejściu, rozmawia do swojej posiadłości przez telefon i pyta jednego z sług: "Cóż, jak się masz?" On odpowiada:

Wszystko jest dobre, piękne markiza,
Rzeczy idą i życie są łatwe
Nie pojedyncza zaskoczenie
Z wyjątkiem drobiazgi!

Więc ... nonsens ...
Pusta biznes ...
Malał twoją kredę!

Wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku.

Kucher do pytania Marquis: "Jak miało miejsce ta śmierć?" - Odpowiedzi:

Z klaczem Co:
Pusty biznes!
Spaliła stabilną!
Ale poza tym piękny markiza,
Wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku.

Ale inaczej
Piękny markiz
Wszystko jest w porządku, wszystko jest w porządku!

Wszystko to byłoby zabawne
Kiedy nie było tak smutne

Cytat z wiersza M. Yu. Lermontova "A. O. Smirnova "(1840):

Chcę ci dużo powiedzieć bez ciebie
Z tobą chcę cię słuchać ...
Co robić? .. niepewny mowy
Aby odebrać umysł, nie jest mi dany ...
Wszystko to byłoby zabawne
Cokolwiek było takie smutne.

Jest stosowany jako komentarz do zewnętrznego tragicznego, śmiesznego, ale w istocie jest bardzo poważna, niespokojna sytuacja.

Rzucić

Jest stosowany w wartości: ujawnić kłopoty, kłótnie dotyczące tylko wąskiego kręgu osób. Wyrażenie jest zwykle używane z zaprzeczeniem, jak wezwanie nie jest ujawnianie szczegółów takich kłótni (brak sorny przepraszam z chaty). Jest wiąże się z starożytnym zwyczajem, nie wyjmuj śmieci z chaty, ale na spalanie go (na przykład w piecu), jak zła osoba rzekomo mogła wysłać kłopoty z właścicielem chaty, wypowiadając specjalne słowa na śmieci .

SOL.

Galop w Europie

Tak więc zatytułowane eseje podróży poeta A. A. Zharova (1904-1984), odzwierciedlające uciekające wrażenia wykonane przez niego z podróży do Europy Zachodniej (1928). Tytuł wyjaśniono faktem, że ciepło i jego satelity, poeci I. Utkin i A. Smemetsky, ich pobyt w Czechosłowacji i Austrii zostali zmuszeni do zmniejszenia wielu popytu policji.

M. Gorky W artykule "W sprawie korzyści literackich" (1928) wykorzystywał wyrażenie Zharowa "galop do Europy", ale już na adres niektórych autorów frywolnych esejów o życiu zagranicznym, raportowanie nieprawidłowych informacji. Wyrażenie jest używane jako definicja obserwacji powierzchni w ogóle.

Konto Hamburg.

W 1928 roku. G. Kolekcja artykułów literackich i krytycznych, notatek i esejów V. SHKŁOVSKY (1893-1984) został opublikowany "Konto Hamburg". Znaczenie tej nazwy jest wyjaśnione w krótkim artykule programu, który otwiera kolekcję: "Konto Hamburg jest niezwykle ważną koncepcją. Wszyscy bojownicy, walcząc, ser i spadają na ostrza do porządku ordynariatu. Raz w roku zapaśnicy zbierają się w restauracji Hamburg. Walczą z zamkniętymi drzwiami i zranionymi oknami. Długi, brzydki i twardy. Oto prawdziwe klasy bojowników - aby nie uciekać. Konto Hamburg jest potrzebne w literaturze. " Podsumowując, artykuł odnosi się do nazw kilku dobrze znanych nowoczesni pisarze.Który, zgodnie z autorem, nie wytrzymuj konta Hamburga. Następnie Shklowski rozpoznał ten artykuł "grabież" i źle. Ale wyrażenie "Konto Hamburg" było takie samo w skrzydleniu, początkowo w środowisku literackim, jako określenie oceny wszelkich prac literatury lub sztuki bez zniżek i koncesji, a następnie dostał szerszą dystrybucję i zaczął być stosowany w ocenie pewnych opinii publicznej Wydarzenia.

Bohater naszych czasów

Tytuł Romana M. Yu. Lermontowa (1840), ewentualnie zainspirowany "Rycerzy naszego czasu" N. M. Karamzina. ALLEGORICAL: Osoba, której myśli i przypadki najbardziej wyrażają ducha nowoczesności. Wyrażenie jest używane w pozytywny sensie lub ironicznie, zgodnie z osobą osoby, której dotyczy.

Bohater nie moja powieść

Chatsky.

Ale skaloza? Oto wygląd!
Dla armii stoi góra,
I zwrot młynów,
Twarz i głos - bohater ...

Sophia.

Nie moja powieść.

Wyrażenie jest używane w znaczeniu: nie w moim gustie.

Glogol Loggy Hearts Ludzie

Cytat z wiersza A. S. Pushkin "Prorok" (1828).
Jest używany w wartości: płomienie, namiętnie głosić, wstać.

Eyemer, rf, natisk

Aforyzm wielkiego rosyjskiego dowódcy A. V. Suvorov. Te słowa w swojej "naukę wygranej" (napisane w 1796 r., Pierwsze wydanie 1806 r.) Było określone przez "trzy sztuki wojskowe".

Głupi pingwin nieśmiertelny ukrywa się tłuszcz ciała w skałach

Cytat z "piosenki o petrel" (1901) M. Gorky.

Zgniły liberalizm

Wyrażenie M. E. Saltykov-Shchedrin (1826-1889) z eseju satyrycznego (1875) "Lord Solchalins" (z cyklu "w pożywce umiarkowanej i dokładności"), która stała się synonimem z niepodległości, pojednawcza, Convance.

Głód nie jest ciotką

Mówią więc o silnym głodzie zmuszającym do wszelkich działań. Te słowa są częścią rozmieszonego wyrażenia nagranego w XVII wieku: Hunger nie jest ciotką, marionetka nie pojawi się, tj. Ciotka (Kuma, teściowa) pomoże, satysfakcjonuje i smaczne będą karmić, a głód będzie mógł tylko pchnięcie wielu niechcianych aktów.

Zamontować z Um.

Tytuł komedii A. S. Griboyedov.

RE.

Czy był chłopak?

W jednym z odcinków powieści M. Gorky'ego "Życia Klim Samgwi" (1927) mówi o łyżwach chłopca Clima wraz z innymi dziećmi. Boris Varavka i Varya Somov wpadają w piołun. Klim daje Borisowi na końcu swojego pasa gimnazjowego, ale czuł, że został zaostrzony do wody, wytwarza pas z ręki. Dzieci są utopione. Po rozpoczęciu poszukiwania send, klimat uderza "czyjeś poważne niesamowite pytanie: -" Czy był chłopca, może chłopiec nie był? "" Ostatnia fraza stała się skrzydlata, jako wyrażenie figuratywne, jak wyrażanie ekstremalnych wątpliwości coś.

Tak tylko kto i teraz tam

Cytat z Basni I. A. Krylova "Swan, szczupak i rak" (1814). Jest używany w wartości: nie porusza się, jest na miejscu, a bezowocne rozmowy wokół niego występują.

Dama jest przyjemna pod każdym względem

Wyrażenie z wiersza N. V. Gogola " Martwe dusze"(1842):" Co sądzisz o nazwie, z pewnością będzie w jakimś rogu naszego stanu, - dobre, - ktoś, kto go osłabił i na pewno się złościa ... a więc zadzwonimy Dama, do której przybył gość, więc, ponieważ zyskała uzasadniony sposób, ponieważ na pewno nie żałowałem nic do radzenia sobie z najnowszym stopniem, chociaż, dzięki uprzejmości wyszedłem na zabawny trądzik Charakter kobiecy! I choć czasami w każdym przyjemnym słowie plecionego, co za szpilkę ... "

Daj Dub.

Jest używany w znaczeniu "umrzeć". Istnieją dwie wersje tego wyrażenia:

  1. Obrót pojawił się w rosyjskiej ziemi i jest związany z czasownikiem do płakania - "ochłodzić, tracą wrażliwość, stać się solidnym".
  2. Wyrażenie powstało na południu Rosji. Można założyć, że pod dymiem zakopał zmarłych.

Dwadzieścia dwa nieszczęście

Tak więc w grze A. P. Chekhov "Cherry Garden" (1903) nazywa się koleją Epodsov, z którą niektóre kłopoty z komiksem dzieje się codziennie. Wyrażenie dotyczy przegranych, z którymi występuje niektóre nieszczęście stale.

Szlachetny gniazdo

Tytuł rzymskiego I. S. Turgeneva (1859), który stał się synonimem szlachetnego dworu. Wyrażenie było używane przez Turgeneva nawet wcześniej, w historii "Mój bliźnia Radilova" (1847).

Sprawy długich dni
Lady of Vintage

Cytat z wiersza jako Pushkin "Ruslan i Lyudmila" (1820), który jest ścisłym tłumaczeniem wierszy przez jeden z wierszy Oseana, stworzony przez angielski pisarz Jamesa Maczherson (1736-1796) i przypisał im tego legendarnego starożytnego barda Celent . Alegorycznie o długotrwałych i drobnych wydarzeniach, które niewielu ludzi pamięta.

W torbie

Kiedy mówią "sprawa w kapeluszu", oznacza to: wszystko jest w porządku, wszystko się pomyślnie zakończone. Pochodzenie tego wyrażenia jest czasami wyjaśnione przez fakt, że w czasie Iwana strasznego, niektóre sprawy sądowe zostały rozwiązane przez wiele, a partia ciągnęła się od kapelusza sędziego. Istnieje kolejne wyjaśnienie pochodzenia wyrażenia. Niektórzy badacze twierdzą, że diabły i rozkazy (robią wszystkie rodzaje spór), zdemontowane przypadki sądowe, wykorzystywały nasze kapelusze, aby otrzymywać łapówki, a jeśli rozmiar łapówki ułożył deca, wtedy "Sprawa była w kapeluszu".

Przypadek pomocy utonięcia - praca samych zanurzeń

W powieści satyrycznej I. ILF (1897-1937) i E. Petrov (1902-1942), dwanaście krzeseł (1927) wspomniał plakat z tak śmiesznym hasłem, opublikowany w klubie wieczorem społeczeństwa ratunkowego na wodach. Ten slogan został użyty, czasami w nieco zmodyfikowanej radzie redakcyjnej, jak wesołe aphoryzm o samopomocy.

Czas na czas i zabawa

W 1656 r., Order of Tsar Alexei Mikhailovich (1629-1676), "książki, werbalny projektant Sokolnichiya został sporządzony", czyli zbiór zasad polowania na sokołów, ulubionej zabawy tego czasu. Pod koniec przedmowy Alexey Mikhailovich wykonał własną receptę: "książka prog lub własna; Przypowieść o chłopie i telenostu SIAH; Prawda i Trybunał i Miłosierny Lubva i System Rolling nie zapominają: Case to czas i godzina zabawy. " Słowa asystenta stały się wyrażeniem, który często nie jest w pełni interpretowany prawidłowo, zrozumienie pod słowem "czas" większość, i pod słowem "Godzina" - mniej, w wyniku którego sama wyrażenie zmienia: "Case Case, i czas zabawy. " Ale król nie myślał o zabawy od całego czasu, aby dać tylko godzinę. W tych słowach pomysł wyraża się, że wszystko jest ich czas - zarówno w przypadku, jak i zabawy.

Demyanova eha.

Wyrażenie jest używane w znaczeniu: gwałtowne nadmierne traktuje sprzeczne z pragnieniem traktowanego; Ogólnie rzecz biorąc, coś uporczywy. Pochodzi z Basny I. A. Krylova "Ucho Demianova" (1813). Sąsiad Demyan tak pociągnął bliźniego sąsiada w twarz, że on

Bez względu na to, jak się kochał, ale z nieszczęścia,
Chwytanie w Okhap.
Kushak i czapka,
Wcześnie bez pamięci domu -
I od tego czasu, aby Demyan ani nogi.

Dercentorda.

Komedia postaci N. V. Gogol "Audytor" (1836), niegrzeczny minister policji, który, według rządzenia, "dla wszystkich latarni umieścić światła pod oczami, a właściwy i winny". Jego nazwisko weszło do mowy literackiej w znaczeniu: szorstko, ślepo wykonujące zamówienia nad porządkiem opiekuńcowym.

Nadrobić zaległości

Wyrażenie powstały z artykułu V. I. Lenina "Tharing Up The Catastrophe i jak sobie z tym poradzić" (1917). W tym artykule V. I. Lenin napisał: "Rewolucja zrobiła to za kilka miesięcy Rosja na swój sposób polityczny Złapałem się z krajami zaawansowanymi. Ale to nie wystarczy. Wojna Nudności, ona stawia pytanie z bezlitosną ostrością: albo umrzeć, albo dogonić zaawansowanymi krajami i wyprzedzając je również ekonomicznie". Ten sam slogan jest "dogonić i wyprzedzić Amerykę!" - Ponownie został przedstawiony w latach 60. XX wieku. Pierwszy sekretarz Centralnego Komitetu CPSU N. Khrushcheva (1894-1971). Cytowany jako wezwanie do zwycięstwa w konkurencji (zwykle ekonomicznej) z kimś. Jest używany zarówno w sensie bezpośrednim, jak i ironicznym.

Dr Aibolit.

Bohater bajki K. I. Chukovsky (1882-1969) "Aibolit" (1929). Nazwa " dobry lekarz"Aibolita zaczął być używany (najpierw przez dzieci) jako nazwa dążenia lekarza.

Domostroy.

"Domostroy" - zabytek literatury rosyjskiej XVI wieku, która jest sklepieniem codziennych zasad i moralności. Zasady te określone w sześćdziesiąt z nadmiarem rozdziałami polegał na silnie rozwiniętym światopogrzebienie, który ma siedzibę pod wpływem Kościoła. "Domostroy" uczy "Kako Verovati", "King Tsar Chistii", "Jak żyć z żonami i dziećmi oraz z gospodarstwami domowymi", normalizuje pracę domową i farmy. Ideał jakiegokolwiek gospodarstwa, według Domostoma, jest scopidomizm, który powinien pomóc zdobyć bogactwo, które osiąga się tylko pod warunkiem rozdziału rodziny. Mąż "Domostroju" - Szef rodziny, pana żony, i "Domostroy" wskazuje szczegółowo, w jakich przypadkach powinien pokonać swoją żonę itp. Stąd słowo "Domostroy" oznacza: konserwatywny sposób życia rodzinnego , Moralny, zatwierdzający pozycję niewolnika kobiety.

Diag do Sidorov

Jest używany w znaczeniu: silnie, brutalnie i bezwzględnie dym, pokonaj kogoś. Nazwa Sidora w ludziach była często związana z ideą zła lub grumpy mężczyzna.i kozie, przez popularne pomysły, jest zwierzęciem z szkodliwym charakterem.

Błyszczący

Bohaterka historii tej samej historii A. P. Chekhov (1899), kobiety częstotliwości, zmieniając swoje zainteresowania i poglądy jako ukochane zmiany, oczy, których patrzy na życie. "Dulkness" Chekhowa charakteryzuje się także ludźmi, którzy zmieniają swoje przekonania i poglądy, w zależności od tego, kto w tym czasie ma wpływ na nich wpływ.

Oddychać

Mówią więc o cienkim, słabym, bolesnym widokiem osoby, która nie będzie żyła długo. Wyrażenie opiera się na symbolisji religijnej słowa "kadzidło". W kościele kadzidło jest kadym (huśtawka naczynia, w którym znajduje się kadzidło z kurczaka). Obrządek ten jest zaangażowany, w szczególności przed śmiercią lub śmiercią.

MI.

Jest jeszcze życie w starym psie

Cytat z historii N. V. Gogola "Taras Bulba" (1842). Alegorycznie o zdolności do podejmowania znacznie więcej; O silnym zdrowiu, dobre samopoczucie lub wielki potencjał osoby, która jest zdolna do wielu istotnych rzeczy, chociaż te okoliczne nie czekają na to.

Jest z tego, co przychodzi w rozpaczy

Cytat z komedii A. S. Griboedov "Biada od Wit" (1824). Chatsky, przerywając kłamstwa Rehetylova, mówi mu:

Słuchaj, Vria, tak znać ten sam środek;
Jest od tego, co przyjść w rozpaczy.

W bitwie jest wyczerpanie,
A otchłań ponury na krawędzi

Cytat z dramatycznej sceny A. S. Pushkin "molo podczas plagi" (1832), przewodniczącego piosenki PIR. Używany jako formuła wymówek jest niepotrzebnie ryzykownym zachowaniem.

JOT.

Żywy palenie

Wyrażenie z piosenek dziecięcych ludowych wykonywane podczas gry w "pokoju dla palących". Odtwarzanie siedzieć w okręgu i przeniesienie do siebie płonące Raumon z refrenami: "Żywa, żywe palenie, nogi cienkie, dusza krótko." On, w których rękach Rauchik wyjdzie, wychodzi z kręgu. Stąd wyrażenie "Alive Palenie", wykorzystywane jako zadrowe wykrzyknik, wspominając o bieżącym działalności nieistotnych ludzi, a także o ciągłych działaniach kogoś w trudnych warunkach.

Żywa woda

W rosyjskiej folk bajki - magiczna woda, ożywiając zmarłych, dając narodziny.

Żyj i żyjmy Let's

Pierwsza linia wiersza G. R. Derzhavin (1743-1816) "przy urodzeniu Tsaritsa Gremslava" (1798):

Żyć i żyć, przyjdźmy do innych
Ale nie kosztem innego;
Zawsze jesteś zadowolony
Nie dotykaj nikogo:
Oto reguła, ścieżka jest prosta
Dla szczęścia, wszystkich i wszystkich.

Derzhavin jest autorem tej poetyckiej formuły, ale nie uważa się o zalesionym w nim, która długo istniała jako przysłowie w różnych językach. W Rosji jego wersja francuska była również powszechnie znana - "Vivons et Laissons Vivre Les Autres". Autorstwo tej myśli jest nieznana. Ale w każdym razie jego rosyjskie tłumaczenie stało się aforyzmem dzięki G. R. Derzhavinowi.

Pod królową poeta Gremislavoy oczywiście rosyjska cesarzowa Catherine Wielka. Według legendy, wyrażenie "na żywo i mieszkamy do innych" było jej ulubionym wysłaniem.

Alegorycznie: Wezwanie uważa za interesy innych osób, aby szukać z nimi kompromis, pewna formuła współistnienia, która odpowiada wszystkim.

Żywych trupów

Wyrażenie szeroko chodzi po pojawieniu dramatu "Żywy Corp" (1911) LN Tołstoja, którego bohatera, którego Protasov Fedya, symulujący samobójstwo, ukrywa się od żony i ludzi ich kręgu i mieszka wśród śmieci społeczeństwa , będąc we własnych oczach "Live Corpse". Teraz wyrażenie "żywe zwłoki" jest używane w znaczeniu: osoba jest zstąpiona, moralnie zdewastowany, a także w ogóle, wszystko zmarłego, który się przyznał.

3

Poza zasięgiem

Wyrażenie należy do admirała F. V. DUBASOV (1845-1912), znanym tłumienia powstania zbrojnego Moskwy. W jego "zwycięskiej" relacji, Nikolai II z dnia 22 grudnia 1905, Dubasov napisał: "Recesja, buntownicy, z jednej strony, próbowali i udało się szybko usunąć z zasięgu wybranych przywódców, z drugiej - pozostawili Działania teatralne, choć rozproszone, ale najbardziej nieoczekiwani i rozgardiane bojowniki ... Nie mogę rozpoznać buntownego ruchu całkowicie przygnębionego. "

Na trzydzieści ziem.
Zrobiłem [trzydzieści] Królestwo

Wyrażenie, często występujące w rosyjskich flowskich bajkach w znaczeniu: daleko, został podany w nieznanym.

Zapomnij i zasypiaj!

Cytat z wiersza M. Yu. Lermontov "Wychodzę na drogę":

Nie czekam na nic z życia
I to nie jest dla mnie litość do mnie;
Szukam wolności i pokoju!
Chciałbym zapomnieć i zasnąć!

Brudny widok

Ten wyraz pojawił się pod Piotra I (1672-1725). Szkocja jest nazwą kupca, którego fabryka wytworzyła bardzo grubą tkaninę. Od tego czasu mówią o zasilonym ubranym człowieku.

Język zai. ZAME

Terminy utworzone przez poetę i teoretyk futuryzmu A. E. Klychey. W "Deklaracji Słowo jako takiego" (1913) istota "Zaury" została określona w następujący sposób: "Myśl i mowa nie ma czasu na doświadczenie inspirowanych, więc artysta jest falowy, aby wyrazić nie tylko generał Język ... ale także osobisty ... kto nie ma pewnego znaczenia. Na podstawie tej fettaned fałszywy teorię, poeta futurystów stworzył słowa pozbawione wszystkich celów obiektywnych i semantycznych, na przykład takich wierszy: "Serzh Mulepeta Seinal OK Rzhind Minell Alik". W związku z tym terminy "ZAOMUM", "Język Zai" zaczął być stosowany w znaczeniu: język, niezrozumiałe dla powszechnych mas, ogólnie rzeczowych - nonsensownych.

Witaj, plemienia młody, nieznany!

Cytat z wiersza A. S. Pushkin "ponownie odwiedziłem / ten róg ziemi ..." (1835):

Cześć, plemienia
Junior, nieznany! nie ja
Zobaczę twój potężny późny wiek
Kiedy dorastają moich znajomych
I stary rozdział, który wpłacili
Z oka passerby ...

Używany jako żart, uroczyste powitanie z widokiem na młodych ludzi, młodych kolegów.

Zielone winogrona

W szerokim apelacji wyrażenie zostało wprowadzone po pojawieniu Basni I. A. Krylov "Fox i winogrona" (1808). Lis, który nie może uzyskać wysokich szczotek winogron, mówi:

Występuje, jest dobry
Tak zieleń - jagody bez dojrzewania,
Natychmiast Oskowina to zrobić.

Należy zastosować do wyznaczania wyimaginowanej pogardy na to, czego nie można osiągnąć.

Hot Spot.

Wyrażenie modlitwy ortodoksyjnej ("... w scenie, w milczeniu, w miejscu odpoczynku ..."). Tak więc w tekstach w języku słowiańskim kościele nazywa się rajem. Figuratywnym znaczeniem tego wyrażenia jest "miejsce zabawy" lub "obfite miejsce" (takie miejsce w starej Rosji może być bankiem). Z czasem wyrażenie to nabyło negatywny kolor - miejsce, w którym zestawy są zdeponowane, deprawacji.

I

I dym ojczyzny do nas słodki i przyjemny

Cytat z komedii A. S. GRIBOYEDOV "Góra wit" (1824), Słowa Chatsky, które wróciły z podróży. Z sarkazmem pamiętając starych muskovitów, mówi:

Znowu, aby zobaczyć ich zniszczonych przez los!
Mieszkaj z nimi zmęczeni, iw których nie znajdziesz plam?
Kiedy chcesz, włącz do domu,
A dym ojczyzny jest dla nas słodki i przyjemny.

Ostatnia fraza w Griboedov nie jest całkowicie dokładnym cytatem od wierszu G. R. Derzhavin "Harp" (1798):

Mila nas dobra wiadomość o naszej stronie:
Ojczyzna i dym dla nas słodyczy i przyjemny.

W szerokim apelu, oczywiście zdanie Derzhavin, jako cytat z komedii Griboyedov. Alegorycznie o miłości, przywiązanie do twojej ojczyzny, kiedy nawet najmniejsze oznaki ich, powodują radość, uwielbiają.

I żyć w pośpiechu i poczuć się pośpiech

Cytat z wiersza P. A. Vyazemsky (1792-1878) "Pierwszy śnieg" (1822). A. S. Pushkin jest traktowany jako epigraf do 1 rozdziału "Eugene Onegin". ALLEGORICAL: 1. O osobie, która się spieszy, ale nie może nic sprowadzić do końca. 2. O tym, kto stara się wziąć od życia jak najwięcej, wszyscy cieszyli się, zwłaszcza bez myślenia o cenie, która będzie musiała za to zapłacić.

I nudne i smutne, a jakaś ręka

Cytat z wiersza M. Yu. Lermontov "i nudne i smutne" (1840):

I nudne i smutne, a jakaś ręka
Na minutę przeciwności pracy duchowej ...
Rosel! Jakie korzyści są na próżno i zawsze życzą?
I lata - wszystkie najlepsze lata ...

Alegorycznie o samotności, brak bliskich.

I znowu walka!
Odpocznij tylko w naszych snach

Cytat z wiersza A. A. Blok (1880-1921) "na dziedzinie Kulikowa" (1909). Alegoryczne o determinacji, aby walczyć dalej, aby osiągnąć cel.

I taki, który biega z piosenką w życiu,
Nigdy nie zniknie nigdzie

Chorus popularny marsz z filmu "Wesoły facetów" (1934), słowa V. I. Lebedev-Kumacha (1898-1949), Muzyka I. O. Dunaevsky (1900-1955).

Ivan Ivanovich i Ivan Nikiforv

Postacie "Opowieść o tym, jak Ivan Ivanovich pokłócił się z Ivan Nikiforovich" (1834) N. V. Gogol. Nazwy tych dwóch zwykłych ludzi Mirgorodów stały się nominowalne dla osób stale kłóci się ze sobą, synonim kryształu, plotki.

Ivan Nepomnyazheny.

W Tsarysta Rosja złapana przez ucieczkę skazanych, ukrywając swoją przeszłość, ukrywała prawdziwe imię i nazwisko, nazywali się Iwanowem i powiedział, że nie będą pamiętać pokrewieństwa; Na policji zostali nagrane przez "Nieresztne pokrewieństwo", stąd i ich pseudonimu "Ivan Nepomnye".

idę do Ciebie

Prince Svyatoslav, rozpoczynając wojnę, zadeklarował wroga z góry: "Chcę ci". N. M. Karamzin (1766-1826), przekazując legendę kroniki, prowadzi frazę Svyatoslav w formie: "Idę do ciebie!" Modlitwa frazy otrzymanej w redakcji: "Idę do ciebie". Jest używany w wartości: zamierzam wejść w konfrontację, spór, spór itp.

Płomień spala się z iskry

Cytat z wierszy poety-decembrist A. I. Odyevsky (1802-1839), napisany na Syberii w odpowiedzi na wiadomość poetycką A. S. Pushkin (1826), skierowany do katedry Decembrist ("w głębi rud syberyjskich / zachować dumną cierpliwość .. . ").

Alegorycznie o wiarę w sukces, zwycięstwo jego przypadku, pomimo trudnego początku.

Od miłości do sztuki

Wyrażenie z Waterville D. T. Lensky (1805-1860) "Lev Gurych Sichikkin" (1839). Jeden z postaci Waterville, wykres marshmallows, przeciąga się nad ładnymi aktorami, grając przez patronat lokalnej trupy. Jego ulubiona wyrażenie, że pamięta powtórzenia: "Miłości Sztuki".

Jest używany w znaczeniu: od miłości do przyczyny, lekcji, bez żadnych celów najemczych.

Z pięknej odległości

Wyrażenie z wiersza N. V. Gogol "Dead Douls" (1842): "Rus! Rus! Widzę cię od mojego cudownego, pięknego daleko, widzę "(prawie cała 1 tom" martwych dusz "została napisana przez Gogola za granicę). Obywateli jako jangle-ironiczne oznaczenie miejsca, w którym osoba jest dostarczana ze zwykłych obaw, trudności, problemów.

Chata na nogach z kurczaka

W Rosyjskiej Folk Bajki Baba Yaga mieszka w takiej chaty. to modna nazwa Idzie z tych drewnianych kabin dziennika, które są w dawnych czasach, aby chronić je przed księgowaniem, zakładając konopie z posiekanymi korzeniami.

Raisinka.

Wyrażenie powstały z Przodu Folk: "Nie drogie Kvass, droga jest rodzynka w Kvass". Stało się skrzydliskiem po pojawieniu się dramatu L. N. Tolstoya "Corpse" (1912). Bohatera dramatu Protasowa, opowiadając o swoim życiu rodzinnym, mówi: "Moja żona idealna kobieta Było ... Ale co mówisz? Nie było rodzynek, - wiesz, w Kvass of the Raisher? - W naszym życiu nie było gry. I musiałem zapomnieć. I nie zapomnisz bez gry ... "Jest używany w wartości: coś, co daje specjalny smak, atrakcyjność czegoś (danie, historia, człowiek itp.).

DO

Kazan Sirota.

Nazywa się to osobą udającą, że jest nieszczęśliwy, obrażony, bezradny, aby spowodować sympatię ludzi bagażowych. Ten wyraz w czasie Ivan straszny (1530–1584) Jully Nazwał Tatar Princes, który wziął chrześcijaństwo po podboju Kazańskiego i który osiągnął wyróżnienia pod stoczni Royal. W swoich petycjach często nazywali sierotami. Możliwa jest inna opcja: Po podboju Kazanu, pojawiła się wielu żebraków, którzy wydawał się ofiarom wojny i powiedział, że ich rodzice zostali zabici w oblężeniu Kazana.

Jak wiewiórka w kole

Wyrażenie z Basni I. A. Krylova "Protein" (1833):

Spójrz na deltę innego:
Butelki, posłańcy, wszystko jest pominięte:
Wydaje się, że jest rzucony ze skóry
Tak, tylko wszystkie naprzód nie jest obsługiwane,
Jak wiewiórka w kole.

Wyrażenie jest używane w wartości: Ciągłe zamieszanie, przejmuj się bez widocznych wyników.

Jak się nie stało

Słowa nauczyciela Belikowa z historii A. P. Czechowa "człowieka w przypadku" (1898). Cytowany jako definicja tchórzostwa, panika.

Jak to osiągnąłeś?

Cytat z wiersza N. A. Nekrasov. (1821–1878) "Rissy i elegancki" (1861):

Spróbujemy zapytać ją tak:
"Jak dotarłeś do tego? .."

Służy do wyrażania oszołomienia, ubolewa nad kłopotami, rozumiany przez człowieka.

Jak pod każdym schronieniem
Był gotowy i stół i dom

Cytat z basu "Dragonfly and Ant" (1808) I. A. Krylov. Wyrażenie jest podane w celu scharakteryzowania, że \u200b\u200bjest łatwa, bez trudności osiągnięte materialne bezpieczeństwo.

Jak woda z tyłu kaczki

Ze względu na smar tłuszczowy woda o gęsie jest łatwo walcowana. Ta obserwacja doprowadziła do pojawienia się tego wyrażenia. Służy do wyznaczania osoby, która jest obojętna, wszystko nie jest konieczne.

Jak dobrze, jak były świeże róże ...

Ta linia z wiersza I. P. Matlev (1796-1844) "Róże". Jest używany, gdy smutek pamięta coś radosnego, lekkiego, ale dawno temu.

Capital nabywa i niewinność

Wyrażenie spopularyzowane przez M. E. Saltykov-Shchedrian ("Listy do Ciotki" (1882), "Małe rzeczy życia" (1887), "Bezpieczeństwo montreo" (1879) itp.). Jest używany w wartości: zaspokajający ich interesy najemnika, próbując zachować reputację osoby niebędącej opieki, Altruista.

Karamazovskaya.

Słowo zawarte do powszechnego zastosowania po publikacji powieści F. M. Dostoevsky "Bracia Karamazowa" (1879-1880). To słowo oznacza ekstremalny stopień moralnej nieodpowiedzialności i cynizmu ("wszystko jest dozwolone"), co stanowi istotę światopoglądu i moralności głównych bohaterów.

Karataev.
Karataevshchy.

Plato Karatayev jest jednym z bohaterów Roman L. N. Tolstoy "Wojny i Pokój" (1865-1869). Jego pokorę i Crotko-uprzejmie stosunek do każdej manifestacji zła ("brak odporności zła") wyraża, na myśli tolstoya, istotą rosyjskiej chłopstwa, prawdziwej mądrości ludowej.

Keński pani [dziewczyna]

Najwyraźniej po raz pierwszy w liczbie literackiej, wyrażenie to było wśród powieści N. G. Pomyalovsky (1835-1863) "Szczęście Meshchrzsky" (1861). Jest używany w znaczeniu: bezpiecznikiem, podniesioną dziewczyną, z ograniczonym horyzontem.

Klin klinowy do odbicia

Wskazuje "pozbyć się czegoś (złego, twardego), działając, jakby nie ma, lub uciekaj się dokładnie do tego, co zostało spowodowane." Wyrażenie wiąże się z dzwonkiem drewna, w którym lampy dzielą się, strzelając klin do luki wykonanej przez siekierę. Jeśli klin utknął w drewnie, a nie dziele się, a następnie wybij go (i wraz z nim i podzielą go) tylko drugi, grubszy klin.

Kolomna Verst.

Tak zwany długie i cienkie ludzie. W XVII wieku, na zamówienie Tsara Alexei Mikhailovich, na drodze "Filary" (to znaczy droga z kamizelką filarem) między Moskwą a letnią rezydencją tsaryjskim w wiosce Kolomny, pomiar odległości został ponownie zainstalowany i " Lytery "zostały zainstalowane - szczególnie wysokie słupy kamizelki, z których i to wyrażenie poszło.

Kto żyje dobrze w Rosji

Tytuł N. A. Nekrasowa, którego pierwszy rozdział został wydrukowany w 1866 r. Siedem chłopów, dziękuję

Kto mieszka zabawa
Volgovo w Rosji, -

decydują się nie wrócić do domu, dopóki nie znajdzie odpowiedzi na to pytanie, i udaj się do Rosji w poszukiwaniu "Kto żyje dobrze w Rosji". Cytryty jako journey-ironical komentarz do wszelkiego rodzaju badań socjologicznych, sondaży, ich wyników itp.

Kondrashka wystarczająco

Mówią więc więc na wypadek, gdyby ktoś zmarł nagle, zmarł (o strajku Apoplexic, paraliż). Istnieje kilka wersji pochodzenia obrotu:

  1. frazeologia datuje się do nazwy Kondrati Bulavin, przywódca powstania narodowego na Don w 1707 r.;
  2. KONDRASHKA - EUFUMISTAL Nazwa śmierci, ciężka choroba, paraliż, charakterystyczna dla popularnej przesądów.

Koniec w wodzie

Wyrażenie jest związane z nazwą Iwanem strasznym. Represje przeciwko populacji w tym samym czasie król czasami przyjmował taki zakres, który był zdezorientowany nawet Iwan. W takich przypadkach, aby ukryć prawdziwe skale egzekucji, ludzie, którzy umarli z tortur, zagęszczali w rzece. Ukryj końce do wody - oznacza to sprawdzenie śladów przestępstwa.

Koń nie kłamał

Jest używany w wartości: nic jeszcze nie zostało jeszcze wykonane, przed rozpoczęciem sprawy jest jeszcze daleko. Pochodzenie obrotów jest związane z kapturonu koni, aby kłamać, zanim złożysz się zaciskiem lub siodłem, który opóźnił pracę.

Pudełko

Postać wiersza NV Gogol "Dead Souls" (1842): "... Jeden z tych matek, małych właścicieli, którzy płaczą na uprawy, straty ... a tymczasem wybierz opcję Money Matley Torby umieszczone w szufladach skrzynia. W jednej torbie wszystkie komórki są zabrane, na drugiej pół-jeden, w trzecim kwartetu, chociaż wydaje się, że w kredensie nie ma nic w komodzie, z wyjątkiem lnianej, bluzki Night, Yes, Yes Enginet i Snap- Salop, mający wtedy skontaktować się z sukienką, jeśli stare w jakiś sposób zakazuje podczas gotowania świątecznych peletów z różnymi dziesiątkami lub swobodnie sam. Ale nie spala sukienki i sam nie jest pusty; Stara kobieta prowadziła, a Salopau jest przeznaczony, aby położyć się na ryzyko, a potem pójść do Duchowego Testamentu do siostrzenia siostry Grandee wraz z każdym innym śmieciem. Nazwa pudełka stała się synonimem osoby mieszkającej z drobnymi zainteresowaniami, małym skopidonem.

Krew z mlekiem

Więc mówią o rudzie, zdrowej osobie. Wyrażenie rosyjskiego folkloru, w którym połączono pomysły ludowe na temat piękna koloru: czerwony jako krew i biały jak mleko. W Rosji biała twarz i rumieniec na policzkach uznano za oznakę piękna, co było dowodem dobrego zdrowia.

Cucko kupić Petush.
Za pochwałę z kukułką

Cytat z Basni I. A. Krylova "Cuckoo and Rooster" (1841):

Za co, nie boi się grzechu,
Cucko kupić koguta?
Do chwalenia kukułki.

L.

Łatwość niezwykłych myśli

Słowa spojrzały na Horstakov w komedii N. V. Gogol "audytora" (1836): "Moje jednak istnieje wiele pism: małżeństwo Figaro, Robert Diabła, normy. Nie pamiętam nawet nazwisk; I cały przypadek: Nie chciałem pisać, ale Dyrekcja Teatralna mówi: "Proszę, brat, piszę coś". Myślę, że sam: "Być może ignorancja, bracie!" I natychmiast, kiedy się wydaje, wszystko napisało, jestem zdumiony. Mam łatwość niezwykłego w myślach. "

Blisko Rogon.

Oznacza: w wściekłości i oślepiając, aby przejść do zdrowego rozsądku do oczywistej śmierci, "pędzące" na kłopoty. "Róg" w starym języku rosyjskim (a teraz w lokalnych radach) nazywano wskazaną liczbą. Po podłączeniu na niedźwiedzia, odważny, dzieje się na niego, położył ostrą liczbę. Na szmatach, niedźwiedź zmarł. To samo pochodzenie i wyrażenie "poruszają się przeciwko ROE" lub, przeciwnie, "przeciwko korzeniu nie zostaną dostosowane". Stąd obie "ani" w sensie: nic nie ma.

Dodatkowe osoby.
Z biegiem czasu

Z "Diary of Extra Osoba" (1850) I. S. Turgenev. Wizerunek "nadmiarowej osoby" była bardzo popularna w rosyjskiej literaturze XIX wieku. Jako rodzaj szlachcica, który w ustalonych warunkach społeczno-politycznych nie znajduje miejsce w życiu, nie może samodzielnie realizować i cierpieć z tego, śmiertelne niedostępne. Interpretacja "nadmiaru" - precyzyjnie jako pewien rodzaj publiczny - służył dla wielu autorów tych lat pośrednich, niepolitych protestów przeciwko warunkach życia w Rosji.

Zwykle wyrażenie stosuje się w odniesieniu do ludzi, z czymś podobnym na tych bohaterach rosyjskiej literatury klasycznej.

Światło światła w ciemnym królestwie

Tytuł artykułów (1860) N. A. Dobroliubova (1836-1861), poświęcony dramatu A. N. Ostrovsky (1823-1886) "burza". Samobójstwo bohaterki dramatu, Kateriny, Dobrolyubow uważa za protest przeciwko arbitrowości i przemytu "Dark Kingdom". Protest ten jest pasywny, ale wskazuje, że świadomość jego praw naturalnych jest już przebudzona w uciskanych mas, które przechodzi czas zgłoszeń niewolników. Dlatego Dobroliubov i zwany światłem Katerina "w ciemnym królestwie". ALLEGORICAL: Otradnaya, Jasne zjawisko (rodzaj, przyjemna osoba) w każdej złożonej, przygnębiającej atmosfery.

Lepiej mniej tak lepiej

Artykuły tytułu (1923) V. I. Lenin. Fraza - symbol priorytetu jakości nad ilością.

Miłość nie ma wieku

Cytat z wiersza "Eugene Onegin" (1831) A. S. Pushkin. Wykorzystywany jako komentarz irony w podróży o żaru, młodzieńczych zmysłach osoby starszej.

Elchka Cannibal.

"Słownik Williama Szekspira na liczeniu naukowców jest 12 000 słów. Słownik Negro z Ogombo-Yumbo "to 300 słów.

Ellochka Shchukina łatwo i luźna trzydzieści ".

Tak zaczyna się szef XXII, H. II "Olej Elochka" w Roman Ilya Ilf i Yevgeny Petrov "dwanaście krzeseł" (1928).

W słownictwie Meshchanki Elochka, takie słowa jako "słynne", "ciemność", "horror", "facet", "podatek" itp., Służą do wyrażania wszystkich jej nieszczęsnych uczuć i myśli. Jej imię stało się nominowanym dla tych, którzy spędzają skąpitą mowę przez fikcyjne słowa i wulgaryzm.

Lyaz Sharpe.

Wyrażenie "Lyazy do ostrego" oznacza "czatowe drobiazgi, angażować się w nie-poważną, bezprecedensową rozmowę". Wyrażenie pochodzi z prostej starożytnej pracy - produkcji balassiny: dokładne kolumny dla gorelu. Lyazy - przypuszczalnie tak samo jak bele, bele. Balder nazywano balasinami produkującymi Turner (w sens figuratywny - Joker, śmieszne, Balagen). Balaassed Craft został uznany za radosny i łatwy, nie wymagający specjalnego koncentracji i dając mistrza okazji śpiewania, żartu, rozmowy z innymi.

M.

Manilov. Manilovschina.

Manilov jest jednym z bohaterów wiersza N. V. Gogol "Dead Souls" (1842), właściciela ziemskie, wymawiane w obiegu z rodziną i gościami, sentymentalnym, prewencyjnym marzycielką.

Niedźwiedzia przysługa

Wyrażenie powstały z Basni I. A. Krylov "Dressman and Bear" (1808). Jest używany w znaczeniu: nieudolna, niezręczna usługa, która przynosi, zamiast pomóc szkody, kłopoty.

Martwe dusze

Tytuł wierszy N. V. Gogol, głównym bohaterem, którego Chikhikov z wybuchami celów spekulatywnych na właścicieli "martwych dusz", które pod dokumentami znajdowały się pod następnym spisem żywcem. Wyrażenie stało się skrzydlate w znaczeniu: ludzie, fikcyjnie wymienione w dowolnym miejscu, a także ludzie, "martwy duch".

Szczęście Meshchansky.

Title Tale (1861) N. G. Pomagalovsky. Jest używany w znaczeniu: życie bez wysokich celów, aspiracje wypełnione małymi, codziennymi zmartwieniami, nabyciem itp.

Milong Tozany.

Słowa Chatsky w komedii A. S. Griboyedov "Góra z umysłu" (1824):

Tak, mocz nr: milong torzaniy
Piersi z przyjaznego imadła,
Stopa zbeształ, uszy z wykrzykników,
I głowa głowy z wszelkiego rodzaju drobiazgów.

Wyrażenie stało się skrzydlate dzięki szerokiej słowości artykułu "Millon Tozania" (1872) pisarza Iwana Goncharowa (1812–1891), Kto łapczył się swoim wyrazem Griboedovskaya w duchu swojego czasu - Dorości duchowe, moralne.

Jest spożywany żartobliwie ironicznie: w stosunku do wszelkiego rodzaju nerwów, długich, różnorodnych kłopotów, a także trudne myślenie, wątpliwości co do ważnej rzeczy.

Montaż nas wszystkich krzesło
I barsky gniew i bar miłość

Cytat z komedii A. S. Griboyedov "Mount od Wit", słowa pokojówka Lisa. ALLEGORICAL: Lepiej pozostać z dala od szczególnej uwagi ludzi, z których to zależy, ponieważ od ich miłości, zanim ich nienawiść jest krokiem.

Mitrofan.

Główna działająca twarz komedii "niedrogi" (1782) D. I. Fonvizin jest czwartym synem, zepsuty nieodpowiedni, leniwy, niezdolny do nauczania. Nazwa stała się nominalna dla osób takich jak tego typu.

Nie obchodzi mnie twój prezent,
Twoja droga miłości

Wyrażenie z rosyjskiej piosenki ludowej "na ulicy Mostovoy":

Ach, mój miły jest dobry
Chernobrov, dusza, dopasowana,
Przyniosłem prezent
Dar kochany,
Z złotym pierścieniem.
Nie obchodzi mnie twój prezent, -
Droga jest twoją miłością.
Nie chcę się nosić
Chcę kochać taki przyjaciel.

Znaczenie wyrazu: Ważne jest, aby nie koszt i wyrafinowanie daru, ale uczucia, które ma na celu wyrazić.

Moje uniwersytety

Tytuł autobiograficznej historii (1923) M. Gorky; Uniwersytety, wzywa szkołę życia.

Wyrażenie jest często używane z zastąpieniem moich słów przez innego, odpowiadające sprawy.

Młody wszędzie. W. droga USA.

Cytat z "piosenki o ojczyzny" w filmie "Circus" (1936), tekst V. I. Lebedev-Kumacha, Muzyka I. O. Dunaevsky. Według sytuacji stosuje się zarówno w sensie bezpośrednim, jak i ironicznym.

Rzeki mleczne i brzegi żelazne

Wyrażenie z rosyjskiej bajki ludowej. Jest używany jako figuratywna definicja beztroski, podatnego życia.

Molchanin.. Cisza

Molchanin - ważna twarz w komedii A. S. Griboedov "Góra z Wit" (1824), rodzaj karierycy, przyjemny i skromny przed bossami; Określa ich zalety w dwóch słowach: "Uczeranie i dokładność". Jego imię i słowo "cisza" stały się synonimem jego karieryzmu, odszkodowania.

Moskwa ... ile w tym dźwięku
Na serce rosyjskiego połączenia!
Ilu w nim odpowiedział!

Cytat z powieści w wersetach "Eugene Onegin" (1831) A. S. Pushkin. Wyraża podziw dla stolicy Rosji, historycznych, funkcje krajowe Moskwa, jej wygląd.

Wszyscy mało studiowaliśmy
Coś i jakoś

Cytat z powieści w wersetach "Eugene Onegin" (1831) A. S. Pushkin. Jest używany, jeśli chodzi o dylatancję, płytką, powierzchowną wiedzę w dowolnym obszarze.

Nie możemy czekać na miłosierdzie z natury, zabierz je z niej - naszym zadaniem

Wyrażenie należy do radzieckiego biologa genetyki hodowcy I. V. Michurina (1855-1935), w praktyce, w szerokiej skali, która wprowadziła możliwość zmiany dziedzicznych form organizmów, dostosowując je do ludzkich potrzeb. Obywatni ironicznie o absurdzie, obiektywnie szkodliwym dla interesów planów ludzkich dla "podboju" natury. Fraza - symbol stosunku do konsumentów do natury.

My PAHY.

Cytat z Basny I. I. Dmitriev (1760-1837) "Muha" (1803):

Byk z pługiem na pokoju wciągniętym na pismach,
A jego mucha siedziała na rogach,
A lata spotkali drogie.
"Skąd jesteś, siostra?" - Od tego było pytanie.
I to, podniesienie nosa,
W odpowiedzi mówi: "Skąd? -
Zaorysowaliśmy! "

Cytat służy do scharakteryzowania ludzi, którzy chcą pokazać, że w pewnej pracy wzięli aktywną rolę, choć w rzeczywistości były one nieznaczne, a one przypisują się zaletami innych ludzi.

Urodzimy się, aby zrobić bajkę

Cytat z wiersza P. D. Herman (1894-1952) "All Above", poświęconych sowieckimi pilotami:

Urodzimy się, aby zrobić bajkę
Przezwyciężyć przestrzeń i przestrzeń.
Jesteśmy umysł dał stalowe ręce - skrzydła,
A zamiast serca, ognisty silnik ...

Wiersz położony na muzyce zyskał szeroką popularność, a pierwsza linia stała się skrzydlata. Jest używany ironicznie w związku z dyskrelementowanym przez socjalistyczne doktryny i hasła polityczne. Jest również używany jako żartowanie pochwałę.

N.

W wiosce dziadka

W historii A. P. Chekhova "Vanka" (1886) dziewięcioletni chłopiec chłopski Vanka Zhukov, przyniósł z wioski do Moskwy i dane do badania na szczycie, pisze list do jego dziadka. "Vanka przetoczyła się z czterokrotnym arkuszem i włóż go do koperty, kupiła w przeddzień grosza ... myśląc trochę, napiął pióro i napisał adres:" W wiosce dziadka ". Potem podrapał się, pomyślał i dodał: "Konstantin Makarychu". Wyrażenie "On the Grandfather" jest używany żartobliwie, kiedy mówią o niedokładnym adresie lub o jego nieobecności.

Na dnie

"Na dole" - nazwa gry M. Gorky, po raz pierwszy na scenę The Moscow Art Theater, 18 grudnia 1902 r. Pierwsza edycja sztuki, opublikowanej w tym samym roku w Monachium, został zatytułowany "na dole życia". Według I. A. Bunin, dawaj grę "na dole", zamiast "na dole życia", Gorky doradzał Leonid Andreev.

Wyrażenia te są używane, jeśli chodzi o najniższy etap schodów społecznych, o rzeczywistym "rozwijanym" z normalnego życia.

W Dawn of Foggy Youth

Cytat z wiersza A. V. Koltsova (1809-1842) "Separation" (1840), położony na muzyce A. Gurilev (1803-1858) i innych kompozytorów. Jest używany w wartości: raz, dawno temu.

W ruchu wycięcia

Wyrażenie pochodzi z rosyjskiej folk bajki o udach. Stary złodziej zgodził się wziąć młodego faceta do towarzyszy, ale z perswazją: "Wezmę to ... Jeśli ukradniesz jajko z dzikiej kaczki, a nie usłyszysz, że nie będzie słyszał, a gniazdo nie uderza. " - "Eki Dikovina!" - odpowiedział faceta. Poszli razem, znaleźli gniazdo obiadowe i czołgały się do niego na brzuchu. Podczas gdy wózek (złodziej) wkradł się, a facet jest wszystkimi jajkami z gniazda, i tak chyli, że ptak i pióro nie poruszyły się; Tak, nie tylko wyrzucane jaja, pod względem starego złodzieja z podeszwy rozruchu. "Cóż, Vanka, nie ma nic do nauczenia cię, sam siebie wielki Master.! " Więc żartobliwie rozmawiaj o człowieku z mądrym, podinesją zdolną do oszukańczych sztuczek.

Mamy budynek piosenki i na żywo

Cytat z "Marsham Merry Guys", Words V. I. Lebedeva-Kumacha, Muzyka I. O. Dunaevsky z filmu "Merry Guys" (1934).

Ludzie milczą

Tragedia A. S. Pushkin "Boris Godunov" (1831) kończy się następującym etapem: Boyar Masalsky, jeden z zabójców wdowy Boris Godunova i jej syna, oświadcza ludzi: "Ludzie! Maria Godunova i jej syn Feodor zatruli siebie trucizną. Widzieliśmy ich martwe zwłoki. (Ludzie milczą w przerażeniem.) Co ci milczasz? Scream: Long Live King Dimitri Ivanovich! (Ludzie milczą.) "

Ostatnia uwaga, stając się skrawioną frazą, jest używany, gdy przychodzi: 1. Na frywolnym posłuszeństwie dla osób władz, brak pożądania, will, odwaga, aby chronić swoje interesy. 2. Na milczeniu tych obecnych podczas omawiania ważnej kwestii.

Nadszedł nasz pułk

Wyrażenie ze starożytnej "gry" piosenki "i nasiliśmy", znane w wielu wersjach. Wyrażenie to zwykle jest używane w wartości: ludzie są dodawane, a także (pod pewnym względem).

Nie tańczył

Wyrażenie jest używane w wartości: nie wychodzi, nie działa tak, jak powinien. Pochodzi z historii N. V. Gogola "zaczarowanego miejsca" (1832). Stary dziadek, szczęki, zaczął tańczyć - poszedł pieprzyć, żeby przekręcić nogi na gładkim miejscu, który był blisko ogrodu z ogórkami. Właśnie osiągnął jednak, jak pół połowy i chciała ryczeć i kopać o jakimś własnym, - nogi nie rosną, a tylko! .. ostrzegł ponownie, dotarł do środka - nie bierze! Co chcę: nie bierze i nigdy nie bierze! Stopy jak drewniana stal. "Vish, Devilish Place! Odwiedź, Satanic Obsession! .. "Osobnik ponownie i zaczął rysować frakcjonalnie, drobno, każdy, kto chce się spojrzeć; Przed środkiem - Nie! Nie tańczył i pełny! "

Nie kuszaj mnie bez potrzeby

Cytat z wiersza E. A. Baratynsky (1800–1844) "Definicja" (1821), Muzyka Masted M. I. Glinka (1825):

Nie kuszaj mnie bez potrzeby
Powrót czułości twojego.
Rozczarowany kosmita
Wszystkie nożyce dawnych dni!

Jak na ironię o twojej niewiary w czyimś obietnice, zapewnienie itp.

Nie miałem stoczni

Tak więc w dawnych czasach rozmawiali o "ruchomym mieniu" (zwłaszcza o zwierzętach), z których nabycie zakończyło się niepowodzeniem (naczynia rozbił się, koń upadł i tak dalej).

Wyrażenie to jest związane z wiarą w domy, które według naszych odległych przodków został dostarczony ze wszystkimi "domem i podwórkiem" byli ich tajnymi właścicielami. Wtedy "Nie musiałem iść do sądu" oznaczałem: Nie lubiłem domów.

Teraz wyrażenie "Nie do sądu przyszedł" jest używany w znaczeniu "podsumowując, a nie przez moralność".

Nic Lukovo.

Wyrażenie z tragedii A. S. Pushkin "Boris Godunov" (1831), sceny "noc. Glina w małej klasztoru ", słowa Kronikarza Pimen:

Opisz, nie kręcone ryby
Wszystko to jest świadkiem w życiu.

Wyrażenie jest używane w znaczeniu: bez klauzul, po prostu.

Nie sprzedawana inspiracja.
Ale możesz sprzedać manuskrypt

Cytat z wiersza A. S. Pushkin "Rozmowa księgowca z poetą" (1825). Jest używany w znaczeniu: interes handlowy artysty nie sprzecznych z wolnością swojej pracy.

Nie solonowy chleb

Pochodzenie tego wyrażenia wynika z faktu, że sól w Rosji była drogim i trudnym produktem. Wydrukuje posiłek zawsze właściciel: Ten, który kochał i szanowany - więcej, a fatalny gość był czasami nie wolno wcale. Dziś "chleb nieolono" oznacza "oszukiwanie w ich oczekiwaniach, bez osiągnięcia pożądanego, spotkałem zły recepcję".

Nie chcę się nauczyć, chcę się ożenić

Słowa Mitrofanusku z komedii "Niedrogi" (1782) D. I. Fonvizin: "Godzina mojej wola przyjechała: nie chcę się nauczyć, chcę się ożenić". Citizuje jako ironiczny komentarz do nastrojów bezczynnych, leniwych, nielujących młodzieży, które są zainteresowane rozrywką.

Niebo w diamentach.

Wyrażenie z sztuki A. P. Czechowa "Wujek Vanya" (1897). Sonya, pocieszający zmęczony, wyczerpany swoim życie wujek Vanya, mówi: "Odpoczniemy! Usłyszymy aniołów, zobaczymy wszystkie niebo w diamentach, zobaczymy, jak wszystkie złe ziemskie, wszystkie nasze cierpienia będą się wzmocnić w Miłosierdzie, które wypełni cały świat, a nasze życie stanie się ciche, miękkie, słodkie, jako pieszczot. "

Wyrażenie jest zwykle wystarczająco ironicznie jako symbol nieosiągalnej harmonii, pokoju, szczęścia, pragnień.

Złamać nogę

Wyrażenie to zostało pierwotnie używane jako "zaklęcie", zaprojektowane do oszukania nieczystej mocy. Tak rozmawiał z polowaniem; Uważano, że bezpośrednie życzenie powodzenia może "wygładzić" produkcję. Szorstka odpowiedź: "Do piekła!" Miał zabezpieczyć łowcę.

Nikt nie przytuli ogromnej

Aphoryzm z "Owoców myśli" (1854) Kozma Prutkov.

Nic nowego [nie na zawsze] pod księżycem

Od wiersza "doświadczony Solomonova Wisdom.lub wybrane myśli z Ekleliast "(1797) N. M. Karamzin:

Nic nowego pod Lona:
Co to było włączenie.
A przed połyskem rzeki,
A zanim mężczyzna płakał ...

W pierwszej linii Karamzin użył skrzydlaty wyrażenia łacińskiego, dobrze znanego w Rosji iw tłumaczeniu rosyjskim, aw oryginalnym języku: Nil Novi Sub Luna - nic nowego pod księżycem.

Bardzo pracą Karamzina jest poetycką imitacją znanego tekstu biblijnego: "Co się stało, to będzie; I co się skończy, i nie ma nic nowego pod słońcem. Zdarza się coś, co mówią: "Spójrz, to jest nowe", ale to jest Było już w stuleci, które były przed nami ... "

Nozdrev. Nozdrutchina.

Jeden z bohaterów wiersza N. V. Gogola "Dead Douls" (1842): "Było sporo takich ludzi. Nazywane są złamane małe ... na ich twarzach coś otwartego, bezpośredniego, pilota, jest zawsze widoczne. Wkrótce się zapoznają i nie mieli czasu, aby spojrzeć wstecz, jak już mówisz "Ty". Przyjaźń doprowadzi, wydaje się na zawsze; Ale zawsze dzieje się niemal, że przyjaciel będzie ćwiczyć z nimi tego samego wieczoru na przyjaznej uczcie. Zawsze są gościnni, cutles, LiHachi, ludzie są widoczne ... Co bliżej wyszedł z nim, on zamiast wszystkich: odrzucił głupotę, jest bardziej głupi, że trudno jest oszukać, zdenerwowany ślub, Deal handlowy i nie honorował się ze swoim wrogiem ... Może zadzwonisz do niego postać pobicia, powie, że teraz nie ma Nozroida. Niestety! Niesprawiedliwe będą te, które będą tak mówią. Nozdrev jeszcze nie zabrał się od świata przez długi czas. On wszędzie między nami a może tylko w innej kaftanie ". Jego imię stało się synonimem pustym kleperem, plotkowym, małym łotom; Słowo "Nozdrevshchina" jest synonimem chatzy i oszczędności.

O

O moim przyjacielu, Arkady Nikolaich, nie mów pięknie

Wyrażenie z rzymskiego I. S. Turgeneva "Ojców i dzieci" (1862): "Spójrz", powiedział nagle Arkady, "suchy liść klonu zerwał i spada na ziemię; Jego ruchy są absolutnie podobne do lotu motyla. Czy to nie dziwne? Najbardziej smutny i martwy jest podobny do najbardziej wesołe i żywych. " - "O mój przyjacielu, Arkady Nikolaich! - zawołał bazaars. - O nas pytam: Nie mów pięknie. " Wyrażenie bazararu charakteryzuje się nadmierną elokwencją, w której wymagana jest prostota, logiczna trzeźwość wyroku.

Wypieka. Oblomovshchyna.

Oblomov - bohater powieści o tej samej nazwie (1859) I. A. Goncharov. (1812–1891), Właściciel ziemski żyjący śpiący, leniwy, słabo życie pełen bezczynnych snów. To życie jest jego koleżanki, dealerów i praktykujących wzywa "oblastovshchina".

Wyrażenia "Oblomov", "ObloMovhyna", których wildsticks wiele przyczyniły się do artykułu N. A. Dobroliubova "Co to jest awaria?" (1859), stał się synonimem mentalnego lenistwa, bezczynności, pasywnej postawy do życia.

Formy

W powieści L. N. Tołstoja "Anna Karenina" (1875), Valerin zachęca do tego słowa barin, stepana Arkadyevicha, sfrustrowana żoną z żoną. To słowo używane w znaczeniu "wszystko będzie gorsze", które stało się skrzydlate po pojawieniu grubości Tołstoju, był to bez wątpienia słyszany. Użył go w jednej z listów do swojej żony z powrotem w 1866 roku, przekonując jej, aby nie martwi się z powodu różnych codziennych kłopotów. Żona w liście odpowiedzi powtórzyła swoje słowa: "Prawdopodobnie wszystko to jest utworzone".

Zwykła historia

Tytuł powieści (1847) I. A. Goncharov, który pokazuje ścieżkę życia entuzjastycznego Dreamer-Provincial, który zamienił się w obliczający oficjalny karieristy w Petersburgu. Wyrażenie "zwykła historia" charakteryzują szablon codziennych lub psychologicznych sytuacji.

Okno do Europy

Wyrażenie z wiersza A. S. Pushkin " Brązowy jeździec."(1834):

Tutaj będzie miasto
Zadzwoniłem do bliźnienia.
Natura tutaj jesteśmy przeznaczona
Wyciąć okno do Europy
Potrzebujesz stałego, aby stać się morzem ...

W pierwszej notatce do wiersza jako Pushkin, ważne było, aby obserwować prawa autorskie do wyrażenia "Okno do Europy" i napisał: "Algarti powiedział gdzieś:" Petersbourg Est La Fenetre Par Laquelle La Russia REIDEE PL Europe ", to znaczy "Petersburg" To okno, przez które Rosja wygląda w Europie. "

Lewa babcia rogi tak nogi

Niezupełnie dokładny cytat z piosenek nieznanego autora, który pojawił się w pisakach z 1855 roku:

Żył, jej babcia jest kozą siarkową,
Żył, jej babcia jest kozą siarkową,

Ryby jak! Właśnie tak! SENTER KOTA!
Babcia Koza kochana ...
Koza pęcznienie w lesie, żeby chodzić ...
Zaatakowali kozi Gray Wilves ...
Gray Wolves Goat Ate ...
Lewa babcia rogi i nogi.

Jest spożywany żartobliwie ironicznie o kimś, ofiary okrutnej porażki, porażki itp.

Ostap Bender.
Wielki kombinator

W powieściach satyrycznych Ilya Ilf i Yevgeny Petrov "Dwunastu Krzewów" (1928) i "Złotego Calf" (1931), głównym bohaterem Bendera Bender, sprytnym przechodnia, popełniając szereg oszukańczych plemion, jest ironicznie nazywany świetnym kombinator. Jego imię i pseudonim, wielki kombinator zastosowany do ludzi takich jak ten typ.

Z Romuli do dziś

Cytat z powieści w wersetach "Eugene Onegin" (1831) A. S. Pushkin. Jest używany ironicznie jako charakterystyczny dla długiej historii o czymś, rozpoczął się z daleka, a także definicję czegoś, od dawna istnieje (Romulus - Mityczny założyciel Rzymu).

Od młodych paznokci

Wyrażenie znajduje się w wielu zabytkach starożytnej literatury rosyjskiej, na przykład w "Wiadomości Nikifora, Metropolitan Kijowa, LED. Prince Volodymar "(XII wiek):" Od młodego do paznokci "i w" opowieści o jedności murom ":" Od młodych paznokci Bóg sam. " Jest używany w znaczeniu: od dzieciństwa, od młodego wieku.

Od radości w Zobu Dyhanye

Cytat z Basni I. A. Krylova "Crow and Fox" (1808).

Skąd jesteś, wspaniałe dziecko?

Cytat z dramatu A. S. Pushkin "Mermaid" (1837), z tymi słowami, książę apeluje do małej syrenki.

Czapki tego cytatu przyczyniły się do Opery A. S. DargomyZhsky (1855), napisane na działce Dramatu Pushkin. Cytat jest prawie zawsze ironicznie, żartobliwie, gdy pojawiło się pytanie dla kogoś niespodziewanie.

Umieścić w długim pudełku

Jest używany w wartości: opóźnić wykonanie dowolnego przypadku w nieskończoność. Istnieje kilka opcji pochodzenia frazeologii:

  1. wyrażenie pochodzi z czasów Tsara Alexei Mikhailovich, zanim jego pałac został przywiózł pudełko na petycje, te petycje zostały rozpatrywane z bojarów i diabłów, wielu pozostało bez odpowiedzi;
  2. w długiej skrzynce pocztowej najnowsze i niepotrzebne petycje i skargi zostały przełożone w rosyjskim biurze.

Ojcowie i synowie.

Tytuł powieści (1862) I. S. Turgenev, który stał się w XIX wieku. Synonimiczne detaliczne Dwie pokolenia - stare i młode.

Och, trudno ty kapelusz Monoma!

Cytat z tragedii A. S. Pushkin "Boris Godunov" (1831), monologu Boris. "Monomakh" w języku greckim - sztuka walki; Należy dołączyć do nazwisk niektórych cesarzy bizantyjskich. W starożytnej Rosji, ten pseudonim został naprawiony dla Wielkiego Duke Kyiva Vladimira (początek XII wieku), z których królowie Moskwa wziął swoje pochodzenie. Momomacha Hat - korona, która była żonata z Królewskim Królami Moskwy, symbolem moc królewska. Dany cytat charakteryzuje się trudną pozycją.

Polowanie na miejsca

Martwili się o nich,
Polowanie na miejsca
(Niezwykle bolesna nieruchomość,
Kilka dobrowolnego krzyża).
Opuścił swój wybór,
Lasy i prywatność NIV ...
I zaczął płacić bez celu.

P.

Przesuń kość

Jest używany w wartości: omówić każdy na jego nieobecności. Wyrażenie datuje się do zapomnianego obrzędu rewanaryzacji: trzy lata po śmierci zmarłych, usunięte z grobu, usunął kości z Tlen i ponownie pochowany. Działanie to towarzyszyło wspomnienia o zmarłym, ocenę jego charakteru, spraw i działań.

Pechorin. Pechorizm

Główna działająca obliga powieści "bohatera naszego czasu" (1840) M. Yu. LerMontov, przykład wykonania typu społecznego, charakterystyczne, zgodnie z autorem, na swój czas, gdy głęboko, silni ludzie nie mogli znaleźć przyzwoity sposób samorealizacji. Krytyk V. G. Belinsky napisał o tym bohaterze Pecopabristian ponadczasowy, który jest charakterystyczny dla "sprzeczności między głębokością przyrody a flotą działania".

Nazwa Pechorina stała się nominowana na rosyjskiego romantycznego bohatera typu Bayronic, dla którego niezadowolenie z życia, sceptycyzm, poszukiwanie siebie w tym życiu, cierpiąc na nieporozumienie z otoczenia i jednocześnie pogardy dla nich. Stąd "Pechorinizm" - pragnienie naśladowania Pechorina, "Wonder", odgrywać rolę tajemniczej, śmiertelnej osobowości.

Święto w czasie zaradzenia

Nazwa scen dramatycznych (1832) A. S. Pushkin, podstawa, do której służyła jako scena z poety angielskiego poety Johna Wilsona "Cum City" (1816). Jest stosowany w wartości: święto, wesoły, nieostrożny życie podczas każdej katastrofy publicznej.

Zły, że żołnierz, który nie myśli o generale

W składzie AF Pogssky (1816-1874) "Notatki Żołnierza" (1855) wśród aforyzmów skompilowanych przez próbkę przysłów jest: "Zły żołnierz, który nie myśli, że jest generałem, a nawet zły, który uważa za dużo, że z nim będzie. W Słownik Dalyi, przysłowie: "Cienki żołnierz, który nie ma nadziei na generała" (por. "Każdy francuski żołnierz nosi pręta Marshall w jego wyścigach). Zwykle jest używany do zachęcania, zachęcania do kogoś w swoim przedsiębiorstwie, planu cięcia, zamiaru.

Plushkin. Plushiny.

Jeden z bohaterów wiersza N. V. Gogol "Dead Souls" (1842), prezenter, którego nieszczęście dotarł do Manii. Jego imię stało się nominalne dla ludzi takich jak ten typ, a słowo "pluszak" jest synonimem bolesnego nieszczęścia.

Kuzyjącą żyłę, moim zdaniem [ostatni]

Wyrażenie Rosyjskiej Folk Bajki: Wspaniały Szczupak, złapany przez Engers, został wydany przez niego, na to, że zrobiła to, że każda z jego pragnienia została spełniona, była warta tylko do powiedzenia: "Buining Veliny, w Moim zdaniem, niech będzie fakt, że --to ". Jest używany w wartości: cudownie, jakby sama.

Sukces nigdy nie jest obwinięty

Te słowa są przypisywane Catherine II (1729-1796), które jak wyrażone jako A. V. Suvorov został poświęcony Sądowi wojskowym na napaść w 1773 r. Turatuk, podjęty przez niego, wbrew rozkazie marszałkowskiego marszałka Rumyantsev.

Jednak historia arbitralnych działań Suvorova i jego powrotu na procesie jest obalana przez poważnych badaczy i należy do obszaru dowcipów.

Uwierz Algebra Harmony.

Wyrażenie z tragedii A. S. Pushkin "Mozart i Salieri" (1832), z monologu Salieri:

Rzemiosło
Umieszczam fit Art:
Mam rzemieślnik: palce
Dał posłuszną, suchą płynność
I lojalność wobec ucha. Brzmi zabijanie
Upokorzyłem muzykę jak zwłoki.
Wierzyłem na harmonię algebry.
Potem żartował w nauce, wyrafinowany,
Noc umysłu kreatywnego snu.

Wykorzystywany jest również ironicznie o beznadziejnej próbie oceny prac artystycznych, opartych tylko w racjonalnym starcie, z wyłączeniem uczuć.

Podnobna prawda

Jest używany w wartości: prawdziwa istota czegoś. Jednym z rodzajów tortur w starożytnej Rus był to, że igła, paznokcie lub drewniane kliny zostały przesłuchiwane pod paznokciami, aby go powiedzieć całą prawdę. W związku z tym wyrażenie "Dowiedz się wszystkich parterów".

Poczekaj chwilę,
Zrelaksować się i ty.

Cytat z wiersza M. Yu. Lermontov "z Goethe" (1840):

górskie szczyty
Śpij w ciemności nocy;
Spokojne doliny.
Świeże świeże włosy;
Nie popychać drogi,
Arkusze drewniane ...
Poczekaj chwilę,
Relacje i ty.

Podpisany, więc z ramionami

Cytat z komedii A. S. Griboedov "Biada od Wit" (1824). Magovyov w odpowiedzi na słowa jego sekretarza Molchaliny, który przyniósł prace biznesowe wymagające wielu odniesień, mówi:

Obawiam się, sir, jestem jednym śmiertelnym,
Tak, że wielu ich nie zgromadziło;
Daj wam wolę, upadłoby;
I mam coś, co nie jest przypadkiem,
Moje zwyczaj to:
Podpisany, więc od ramion.

Wyrażenie to jest stosowane do ludzi, powierzchownie formalnie związane z działalnością.

Po deszczu w czwartek

Uważa się, że wyrażenie to wynika z faktu, że Perun był poświęcony dawnym czasom - Bogu Grzmotu i Błyskawicy. Został wychowany o deszczu, zwłaszcza podczas suszy. Ludzie wierzyli, że musi głównie wypełnić prośby o "jego" dzień, czwartek. A ponieważ te prośby często pozostały niezdrowe, chrześcijanie zaczęli odnawiać się do tego bóstwa całkiem sceptyczny i upewniając się, że bezużyteczność takich modlitw, wyraziła to zdanie ich pełną nieufność Boga Perun. Wyrażenie "Po deszczu w czwartek" zaczął być stosowany do wszystkich niewygodnych, na fakt, że jest nieznany, gdy się okazuje.

Zawieść

Jest używany w wartości: prowadzić w oszołomieniu, umieścić w kłopotu. Upperke wciąż nazywa się "głupi", czyli, a nie przejście przechodzącego lub przodu ulicy, alei. W rustykalnym zastosowaniu martwego końca kąt na ulicy utworzonej przez dwa wiklinowe ogrodzenia zostało sporządzone. W ten sposób martwy koniec jest czymś w rodzaju pułapek, co nie ma możliwości iść naprzód.

Współczesny metal

Wyrażenie to jest powszechne spopularyzowane przez Roman I. A. Goncharov "Zwykłą historię" (1847): "Czy masz wujek i przyjaciela - słyszysz? A jeśli potrzebujesz usługi, klas i pogardy metalu, śmiało się ze mną: zawsze znajdź zarówno, jak i trzeci. "

Jednak wyrażenie chodziło do powieści Goncharowa. Na przykład znajduje się w "warsztacie i salonie" (1842) P. Furman i w "Notatki turystyczne miasta Vermege" (1843) A. I. Herzen. Jest używany w wartości: pieniądze.

Z Tsar Gorokhe.

Wyrażenie stosowane w znaczeniu: przez bardzo długi czas, w starej starszej starości, "kiedy walczył król grochu z grzybami."

Nawyk nad mamy dani:
Wymiana szczęścia

Cytat z powieści w wersetach "Eugene Onegin" (1831) A. S. Pushkin.

Przyjdź do wylęgu

Wskazuje, że przychodziło gdzieś za późno, gdy wszystko już się skończyło. Według starożytnego rosyjskiego zwyczaju, przy wejściu do pokoju lub w kościele, mężczyźni nakręcili czapki i złożyli je przy wejściu. Każde spotkanie, zgromadzenie zakończyło się parsowaniem czapek. Późno przyszedł do chaładowania czapek, tj. Do końca.

Oczyszczony

Wyrażenie z wiersza V. V. Mayakovsky (1893-1930) o nazwie "Nasze życie. Oczyszczone " (1922). Alegorycznie o kochankach zorganizowanie spotkań długich i Foley, spotkań itp.

Opóźnienie śmierci

W 1711 roku. G., Przed Prudecaround Peter wysłałem list do nowo utworzonego Senatu. Dzięki senatorom za ich działalność, żądał kontynuowania nie zwalniania niezbędnymi zleceniami, "brakuje czasu braku czasu, jest notatne". S. M. Solovyov w "Historii Rosji z czasów starożytnych" (1851 1879), Cytując literę Piotra I z 8 kwietnia 1711 G. Według pierwotnego, cytuje swoje słowa ze zmianami: "Nadużywanie czasu śmierci jest jak". Wildstick Peper I otrzymany w krótszej formie: "Opóźnienie śmierci jest jak".

Troika ptaka.

Wyrażenie z wiersza N. V. Gogol "Dead Douls" (1842): "EH, Troika! Ptak troja, który cię wymyślił? Wiedzieć, można się urodzić tylko, w tej ziemi, że nie lubi żartując, a nawet płynnie pomieścił pół sto, a nawet idź, aby policzyć wersje, dopóki nie spadł do oczu. I nie spryt, wydaje się, że pocisk drogowy, a nie żelaza schwytany przez śrubę, i żywy żyć z jedną siekierą, a ona wyposażona w pojedynczy topór i zebrał cię Yaroslavl Milk Milk. Nie w niemieckich butach, rakieta: broda i rękawiczki, a siedzi, że piekło wie co; I przywiozłem go, tak przeciągnijmy piosenkę - zawijas konia, igły dziewiarskie w kółkach zmieszały się do jednego gładkiego kręgu, tylko droga była tasowana, ale płakała w przestraszonym pieszym - a ona rzuciła, rzuciła się, rzuciła się ! .. i wygrał już widziany, jak coś pyłu i wiertła powietrza. Czy jesteś i ty, Rus, że szybki niegrzeczny potrójne pędzi? Dym dymny pod tobą droga, mosty Ram, wszystko jest opóźnione za sobą i pozostaje w tyle. Kontemplator uderzył przez Miracle Boga: czy nie jest zameksperowany z nieba? Co oznacza przerażający ruch? A jaki rodzaj nieznanej mocy znajduje się w nieznanych lekkich koniach? EH, konie, konie, jakie konie! Czy wireła będą siedzieć w twoich manerach? Czy ucho płonie w żadnym z ich alkalo? Słyszałem znaną piosenkę z haftowanej, a miedziane piersi napięte razem i prawie nie dotykają ziemi z kopytami, zamienił się w niektóre wydłużone linie latające przez powietrze, a cała inspirowana przez Boga sprężyna! .. Rus, gdzie są ty idziesz? Dać odpowiedź. Nie odpowiada. Wspaniałe dzwonienie wlewa dzwon; grzechotanie i staje się wiatrem rozdartym w kawałkach powietrza; Leci obok wszystkiego, co nie jest na ziemi, a śpi, koncentrują się i dają jej inne narody i państwa! "

Język ptaka

Tak więc profesor Astronomii Moskiewskiej Uniwersytetu D. M. Perehlochova (1788-1880) nazwał języka naukowego i filozoficznego z 1820-1840, przeciążonych znaczeniem i ściemniającym znaczeniem brzmienia.

Alegoryczne: niezrozumiały profesjonalny żargon, niespójny w zwykła mowa, a także zai, sztuczny, złamany język, obce zasady i normy języka rosyjskiego.

Bullet - głupiec, bagnet - dobrze zrobiony

Słowa wielkiego rosyjskiego dowódcy A. V. Suvorov (1730-1800) od przywódców napisanych w 1796 r. Na szkolenie bojowe wojska "Nauka do wygrania".

Pociągnij wełnę komuś oczy

Wyrażenie pojawiło się w XVI wieku. Teraz jest spożywany w znaczeniu ", aby stworzyć fałszywe wrażenie swoich możliwości". Jednak początkowe znaczenie drugiego: podczas walk pięści, nieuczciwe bojowniki wzięły z torby z piaskiem, które kwestionowali rywale. W 1726 r. Ta technika była zakazana specjalnym dekretem.

Idź do wszystkich grobów

Duże dzwony w starożytnej Rosji nazywano "ciężko". Wyrażenie "uderzył całe grób" oznaczało: uderz na raz we wszystkich dzwonkach. Stąd początek skrzydlata wyrażenie "Wejść do całego grobu", który jest używany w znaczeniu: pobity po prawej stronie ścieżka życia, zacznij niepotrzebni, aby oddać się wesoły, ruch, szalejący.

Istnieje inna wersja, która twierdzi, że "zaczyna się we wszystkich grobach" oznaczało ", aby rozpocząć spory, próba; Wsparcie z każdym.

Niech Storm jest trudniej!

Cytat z "piosenki o petrel" (1901) M. Gorky. Alegorycznie o pragnieniem oczyszczania wstrząsów i zmian.

Podróżować w życiu

Nazwa filmu zgodnie z scenariuszem (1931) N. Ekka (1902-1976) i A. Tupper (1907-1979). Działka jest pierwsza zakłócona, a teraz mieszkańcy społeczności pracy dzieci, dzięki umiejętnym opiekunom, własną drogą w życiu, staje się godni członkowie społeczeństwa.

Alegorycznie o czymś, co daje człowiekowi powód, by mieć nadzieję, że przed nim jest wiele wydarzeń, ciekawym, zaaranżowanym życiem.

R.

Złamany przez koryto.

Z "bajki o rybaku i ryb" (1835) A. S. Pushkin. Wyrażenie jest używane w znaczeniu: utrata genialnej pozycji, złamanych nadziei.

Golić się

Ten obrót na podstawie starszych jest "do zrobienia (coś) jest bardzo dokładny i dobry. W swoim pierwotnym znaczeniu wyrażenie pojawiło się w zawodowej mowy stolarzy i kabinetries i było spowodowane faktem, że produkcja mebli w drzewie nakrętek z innych odmian wymaganych drewna duża praca i dobra znajomość sprawy.

Cięcie, ramię!
Przestrzeń, ręka!

Cytat z wiersza A. V. Koltsova "Kosar" (1835):

Cięcie, ramię!
Rzuć, ręcznie! ..
Heon, warkocz,
Jako rój pszczół!
Mrreoy, pluć,
Sprrancle!
Pazury, trawa,
Podkochoniczny ...

Ironicznie jest o pragnieniu "posiekania zapasowych", działanie w nierozerwieniu, wirtującego.

Rozum sprzeciwia się elementach

Cytat z komedii A. S. Griboedov "Woe od Wit" (1824), słowa Chatsky.

Jest używany w wartości: wbrew zdrowym rozsądku.

Rozpowszechniać myśl

Wyrażenie z "Słowo Pułku Igor", pomnikiem literatury rosyjskiej XII wieku, po raz pierwszy opublikowane w 1800 r.: "Boyan Bo Provetetyczny, któryś, do którego rozprzestrzenia się Piosenka Creatorithi, a potem myśli na drzewie, Gray Lodge Ziemia, Shizum Eagle pod chmurami ", tj.:" W końcu Boyan jest proroczowy, gdybym chciał dodać piosenkę, został podniesiony przez myśl o drzewie, szary wilk na ziemi, o wielkości orzeł pod chmury. " Wyrażenie "podniesione myśl o drzewie" od komentatorów "słów" otrzymali różne interpretacje. Niektórzy uważają za słowo "myśli" nie odpowiadające dwóm innym członkom porównawcom - "Elkom na ziemi", "Shizum Eagle pod Oblatami" - Oferowanie "Miaxia", wyjaśniając "mysz" przez wymowę "Pskov". mysz"; Zrób to samo w prowincji Pskov został nazwany, nawet w XIX wieku wiewiórka. Inni nie uważają za konieczne, nie widząc potrzeby doprowadzenia do ograniczenia dokładności symetrii porównań ".

Słowo "drzewo" komentatorzy wyjaśniają jako alegoryczne drzewo mądrości i inspiracji: "rosną myśli na drzewie" - tworzyć piosenki inspirowane stworzenia poetyckie. Jednak poetycki obraz "słów" "rozpowszechniaj myśl na drzewie" wszedł do mowy literackiej z zupełnie innym znaczeniem: aby przejść do niepotrzebnych szczegółów, rozproszony przez główną myśl.

Urodzony czołganie nie może latać

Cytat z "piosenki o Falcon" M. Gorky. Ostatni Xenzier w Basne I. I. Chemnisser (1745-1784) "Wiele i krowa" zbiega się z tą poetycką formułą. Basna mówi o tym, jak człowiek, traci konia, osiadł krowy, który upadł pod spustem ... nie zastanawiając się: krowa nie studiowała ... i dlatego powinna wiedzieć: Kto ruszył urodzony, nie latać.

Odcinek w puchu

Wyrażenie z Basni I. A. Krylova "Fox i Sumok" (1813). Fox skarży się na Surk, że cierpi na próżno i oszczercy, wysłany na łapówki:

- Wiesz, byłem w Kurszniku Sędzia,
Stracił zdrowie i pokój w sprawach,
W dziełach kawałka nie adope
Noce nie spałem:
I spadłem pod gniewem;
I wszystko jest oszczerstwem. Cóż, myślisz o tym:
Kto będzie na świecie, czy powinienem słuchać oszczerstwa?
Bierzę łapówki? Tak, bolę!
Cóż, widziałeś, do zobaczenia,
Więc byłem zaangażowany w grzech?
Pomyśl, pamiętaj dobrze,
- Nie, gorycz; Często mówiłem,
Co za puszek jest w puchu.

Wyrażenie jest używane w znaczeniu: zaangażowany w coś przestępczego, niemieszkania.

Z

Od statku na piłce

Wyrażenie z powieści w wersetach "Eugene Onegin" (1831) A. S. Pushkin:

I podróżuj go
Jak wszystko na świecie, zmęczony,
Wrócił i uderzył
Jako Chatsky, ze statku do piłki.

Wyrażenie tego charakteryzuje się nieoczekiwaną, ostrą zmianą pozycji, okoliczności.

Z ślicznym raju iwłączem

Cytat z wiersza N. M. Ibrahimova (1778-1818) "Rosyjska piosenka" ("Wieczór Krasno Girl ..."):

Nie szukaj mnie, bogatych:
Nie jesteś słodką duszą.
Co mam, aby twoje komórki?
Z ślicznym raju i w połowie się do połowowienia!

Znaczenie wyrażenia: główną rzeczą w rodzinnym szczęściu nie jest specjalnym komfortem gospodarstwa domowego, ale miłość, wzajemne zrozumienie, zgodę na twoją kochaną.

Z naukowym widokiem konstruktu

Cytat z powieści w wersetach "Eugene Onegin" (1831) A. S. Pushkin:

Miał szczęśliwego talentu
Bez zmuszonego w rozmowie
Dotknij wszystkiego lekko
Z naukowym widokiem konstruktu
Przechowuj milczenie w ważnym sporze ...

Z uczuciem, z myślą o aranżacji

Cytat z komedii A. S. Griboyedov "Biada od Wit" (1824):

Czytaj nie jako ponoloire,
I z uczuciem, z myślą o aranżacji.

Świeża legenda, ale trudno wierzyć

Cytat z komedii A. S. Griboyedov "Biada od Wit" (1824):

Jak się spotkać, tak zobaczyć
Minął wiek i wiek:
Świeża legenda, ale trudno wierzyć.

North Palmyra.

Palmyra to miasto w Syrii, która pojawiła się w I Millennium BC. mi. W starożytności słynął ze wspaniałości jego struktur. North Palmyra - figuratywna nazwa Petersburga.

Memnye prawda

Wyrażenie Bender, głównego bohatera Romana I. Ilf i E. Petrova "Złotego Calf" (1931), używany przez niego w znaczeniu: głęboką mądrość ludowej (szary - ubrany w Sermyauga, chłopskie ubrania z grubej domeny rozpakowanej płótno).

Kot bestii jest silniejszy

Cytat z Basni I. A. Krylova "Mouse and Rat" (1816).

- Sąsiad, słyszałeś dobrej Glevo? -
Poczycie, mysz powiedział: -
W końcu Kot, mówią, wszedł do pazurów Lwa?
Tutaj, aby się zrelaksować, a czas dla nas!
Nie raduj się, moje światło, -
Mówi jej w odpowiedzi: -
I nie noszę pustych!
Kohl do pazurów, które sięgają
W porządku, Lew nie jest żywy:
Kot bestii jest silniejszy! "

Megillah.

Wyrażenie pochodzi z "wiążące" bajki, która dokucza dzieciom, które są fantastyczne, aby powiedzieć im bajkę: "- Czy mówisz ci bajkę o białym byku? - Powiedz mi. "Mówisz, tak, mówię mi, czy powiesz ci bajkę o białym byku?" - Powiedz mi. - Powiedz mi, tak, mówię mi, jak będziemy mieć, tak, dokument będzie! Opowiadasz ci bajkę o białym byku? Itd., Dopóki nie będzie się zmęczyć pytaniem, ale do innej odpowiedzi. Wyrażenie jest używane w znaczeniu: nieskończone powtórzenie tego samego.

Scalozub

Acting Face of the Comedy A. S. Griboyedov "Woe z Wit" (1824), pułkownik, przedstawiciel niegrzecznej armików Rosji, ignorant i samooprzestrzenioną karierę. Jego imię stało się synonimem z gruboziarnistym, żołnierzem.

Skandal w szlachetnej rodzinie

Pod tytułem w 1874 r. Anonimowy hydroevil został dostarczony w Moskwie, którego działka jest wypożyczona z niemieckiej komedii "Der Liebe Onkel" ("Moskwa Vedomosti", 1 października 1874 SOL.). Waterville został opublikowany, również anonimowo, w 1875 roku w Petersburgu. Autor rosyjskiej Waterville, a zatem będzie wyrazem "skandalu w rodzinie szlachetnej", jest N. I. Kulikov (1815–1891). Waterville, to przez długi czas zatrzymany w repertuarze teatralnym, a jego imię stało się skrzydlonym wyrazem twarzy.

Skalinin.

Stwarzająca twarz komedii D. I. Fonvyzyna "Nepalvila" (1782), rodzaj ignorant i gruboziarnistego właściciela ziemskiego-serfa, którego nazwisko charakteryzuje jego charakter bydła. Nazwa stała się nominalna dla osób takich jak tego typu.

Surround Knight.

Bohater dramatu o tej samej nazwie (1836) A. S. Pushkin, synonim pomp, zasłoniń.

Słowo w prostocie nie powie, wszystko z powierzchnią

Cytat z komedii A. S. Griboyedov "Woe od Wit" (1824), słowa Famusowa.

Elephant nie zauważa

Wyrażenie powstało z Basni "Curious" (1814) I. A. Krylov. Gość Kunstkamera widział tam małe owady, ale na pytanie: "Czy widziałeś słonia?" - Odpowiedzi: "Nie powiadomiłem słonia". Wyrażenie "Elephant nie zauważony" jest używany w wartości: nie zauważaj najważniejszego, ważnego.

Chętnie służyłbym mdłości

Cytat z komedii A. S. Griboedov "Biada od Wit" (1824), słowa Chatsky, które, w odpowiedzi na ofertę Ramusowa, aby służyć określa jego stosunek do służby.

Śmiech, prawda, nie grzech
Przede wszystkim wydaje się zabawne

Cytat z wiersza N. M. Karamzina "Wiadomość do Aleksandra Alekseevich Plescheyev" (1796):

Who Muzes z połączeń nudowych
I łagodne łaski, ich towarzysze;
Wiersze, bawe
Siebie, domu i obcych;
Z serca czystego śmiechu
(Śmiech, prawda, nie grzeszna!)
Przede wszystkim wydaje się zabawne -
To na świecie z pokoju widzi
A dni nie przestaną
Żelazo ostry lub trucizna ...

Spójrz na root!

Aphoryzm (1854) Kozma Prutkov.

Sobesevich.

Jeden z bohaterów wiersza N. V. Gogola "Dead Douls" (1842), rodzaj grubego właściciela właściciela.

Jego imię stało się synonimem Chaser, człowiek jest obrzydliwy i wszyscy nieprzyjazny, a także retrograd.

Słońce poezji rosyjskiej

Figuratywna definicja wartości wielkiego rosyjskiego poety A. S. Pushkin. Jest to wyrażenie z krótkiego zawiadomienia o śmierci poety drukowanego 30 stycznia 1837 r. W nr 5 "Dodatki literackie" na "niepełnosprawność rosyjską": "Słońce naszej poezji wytoczył się! Puszkin zmarł, zmarł w kolorze lat, w środku jego wielkiego pola! .. więcej mówić o tym, nie mamy siły, a nie jest konieczne: każde rosyjskie serce zna całą cenę tego Nieodwołalna strata, a każde rosyjskie serce zostanie zdezorientowane. Puszkin! Nasz poeta! Nasza radość, nasza ludowa chwała! .. tak naprawdę nie mam Pushkin! Niemożliwe jest przyzwyczaić się do tej myśli! 29 stycznia 2 h. 45 m. Popolud. " Autor tego zawiadomienia został uznany za dziennikarz A. A. Kraevsky, redaktor "Dodatki literackie". Jednak z liter S. N. Karamzina do jego brata pokazuje, że w rzeczywistości autorem tego zawiadomienia jest V. F. Odziewski.

Wybuchł!

Wyrażenie stało się popularne po ustawieniu (1855) komedii A. V. Sukhovo-Koblin (1817-1903) "Ślub Krechinsky". Więc zawołają bohatera komedii Krechinsky, kiedy wszystkie zdecydowanie wymyśliły oszustwa upadły, a policja go aresztowała.

Rękawy (praca)

Mówią więc o niedbale, z Lenza, niektóre z wykonanej pracy. W starożytnej Rosji, noszenie górnych ubrań z jednorazowo długimi rękawami, których niedokończone końce zostały spadane na kolana, a nawet na ziemię. Oczywiście, bez podnoszenia takich rękawów, nie było nic do pomyślenia o pracy. Blisko do tego wyrażenia stoi drugi, naprzeciwko do niego w znaczeniu i urodzony później: "Rękawy picia", "to jest zdecydowanie, gorąco, z zapałem.

Łamanie wszystkich i wszelkiego rodzaju maski

Z artykułu "Lev Tolstoy, jako lustro rewolucji rosyjskiej" (1908) V. I. Lenin. Otwieranie "krzyczących sprzeczności" w pracy Tołstoj, napisał: "Z jednej strony najbardziej trzeźwy realizm, zerwanie wszystkich i wszelkiego rodzaju maski; Z drugiej strony, głoszenie jednej z najbardziej podłych rzeczy, które tylko na świecie, to: religia, pragnienie wprowadzenia miejsca popowu na stanowisku oświadczenia, Popov w przekonaniu moralnym, to jest uprawa najbardziej wyrafinowanych, a zatem, zwłaszcza obrzydliwa popovshchina. "

ALLEGORICAL: Nastrój oskarżony i odpowiednie działania.

Łań kwiaty przyjemności

Wyrażenie z komedii N. V. Gogola "audytora" (1836), słowa Klezlekova: "Uwielbiam jeść. W końcu mieszkasz, aby rozerwać kwiaty przyjemności. " Jest używany w wartości: samolubnie, niedbale ciesz się przyjemnościami życia bez myślenia o swojej rodzinie lub długu publicznym.

Stać się przede mną jak liść przed trawą!

Wyrażenie z rosyjskiej bajki ludowej. Ivanushka-Fool wywołuje swojego magicznego konia z zaklęciem: "Squa-Burk, prorocze baldachim, stać się przede mną jak liść przed trawą". Wyrażenie jest używane w znaczeniu: pojawiają się natychmiast!

Stos

Słowo zostało wprowadzone do mowy literackiej F. M. Dostoevsky. Po raz pierwszy pojawił się w jego historii "podwójny" w 1843 roku, używany w znaczeniu ", aby przelać, niezauważalnie, ukrywanie".

Los gra mężczyznę

Wyrażenie z piosenki "Hałas, ogień został spalony", co jest zmianą wiersza "On" (I. Napoleon) N. S. Sokolova (1850).

Szczęśliwy, który odwiedził ten świat
W momentach śmiertelnych

Cytat z wiersza F. I. Tycheva (1803-1873) "CiCero" (1836). W ed. "Tyutchev. Lyrics "(1965):" Błogosławiony, który odwiedził ... "

Szczęśliwe godziny nie obserwują

Cytat z komedii A. S. Griboedov "Biada od Wit" (1824). Wyrażenie Może to być powiązane ze słowami z dramatu Piccolomini (1800) Schiller: "Die Uhr Schlagt Keinem Gliicklihen" ("Happy Watch nie pokonuje").

Synowie porucznika Schmidt

W pierwszych dwóch rozdziałach powieść satyryjska I. Ilf i E. Petrova "Golden Calf" (1931) mówią o oszustwach z powodu oszustwa, które usuwają różne korzyści, wydając się dla synów porucznik Schmidt, szefem rewolucyjnego powstania żeglarzy w Sewastopolu w 1905 roku, zastrzelony przez werdykt Sądu Królewskiego. Nazwa "synów porucznik Schmidt", który stał się skrzydlaty, dotyczy przechodzących materiałów tego typu.

Cheese Bor Flared.

Wyrażenie "Ser-Bor wybuchł" pochodzi od przysłowie "Surowy nudny zapalił ogień z powodu sosny", co oznacza, że \u200b\u200bmoże pojawić się duże kłopoty z powodu drobiu.

Działka, przyzwoity pędzel IIvazovsky

Cytat z play A. P. Czechowa "Uncle Vanya" (1897). Ta fraza wypowiada Telegina. W odpowiedzi na słowa starej niani o kłótni Voinitsky i Serebryakowa: "Divecha wzniósł hałas, facet czołgał się jednym", powiadomi: "Tak, fabuła, godna pędzla Aivazowskiego". Przed Chekhovem, wyrażenie to jest już znalezione w dziennikarstwie 1860-180s, aw nieco innej formie - "godne pędzla" kogoś - było w podróży wcześniej; Na przykład Puszkin, Uwagi w "Zapalone. Gaz. ", 1830, czytamy:" Wizerunek Sorvantsova [w "Mówiących Kniakini Haldina" Fonvizin] godnej pędzla, który wyciągnął siedem Prostacla ".

T.

Tabel o szeregach

Jest to nazwa listy Wartistów, biura cywilnego i sądowego, ustanowionego przez prawo Piotra I (1722) w sprawie procedury służby publicznej w Rosji. Alegorycznie: ocena porównawcza zasług w pewnym obszarze działalności zawodowej.

Więc napisał ciemno i ospałac

Cytat z powieści w wersetach "Eugene Onegin" A. S. Pushkin (1828), charakterystyczna dla wierszy Vladimir Lensky:

Więc napisał ciemno i ospałą
(Że nazywamy romantyzm,
Chociaż romantyczny to Nimalo
Nie widzę ...)

Teatr zaczyna się od wieszaków

Aphoryzm jednego z założycieli Moskiewskiego Teatru K. S. Stanisławskiego (1863-1938). W swoich pismach nie ma takiego aforyzmu, ale ustny molver przypisuje mu go. Wyrażenie jest zamykane do tego aforyzmu w liście KS Stanislavsky do warsztatu MCAT wiruje od 23 stycznia 1933 roku odpowiadając "na powitanie na jego siedemdziesiąt rocznicę, napisał:" Nasze Teatr Sztuki różni się od wielu innych teatrów przez fakt, że rozpoczyna występ od wejścia do budynku teatralnego. Jesteś pierwszym, który spotykasz nadchodzącymi widzami ... "

Ciemne królestwo

Zatwierdzony jest więc art. A. Dobrolyubova, poświęcony rolę kawałków A. N. Ostrovsky. Mówienie O. różne rodzaje Merchant Samodogo, przedstawiony przez Ostrovsky, Dobroliubova dokonał uogólnienia i pokazał życie Serfdom Rosji jako "Dark Kingdom", "Smerass Dunnitsy", "świat głupiego i bólu, świata więzienia, milczenie trumny". "Nic świętego, nic czystego, nic w tym ciemnym świecie: Samoramon, dziki, szalony, źle, napędzany jakiejkolwiek świadomości honoru i prawej ... i nie może być ich tam, gdzie został pokonany w kurzu i bezczelnie uszkodzony przez samodzielną godność wolność osobowości, wiary w miłość i szczęście i sanktuarium uczciwej pracy. " Wyrażenie "Dark Kingdom", po pojawieniu artykułu Dobrolyubowa zaczął oznaczać nie tylko świat rzędami samoprzylepnych lub ogólnie ciemne i ukośne środowisko, ale stał się symbolem autocalnie-serfdom Rosji (patrz światło światła w ciemnym królestwie).

Timurovets.

Bohater historii Arcadia Gaidara (Pseudonim A. P. Golikova, 1904-1941) "Timur i jego drużyna" (1940) Pioneer Timur decyduje wraz z zespołem rówieśników, aby dbać o rodziny wojowników, którzy poszli do Armii Czerwonej. Historia Gaidara, która udało się zobaczyć niezwykłe w życiu codziennym, dał początek ruchu publicznego Timurovsa, równie w ich zachowaniu na śmiałym, aktywnym, uczciwym i hojnym czasie. Historia była modelem dla wielu młodych patriotów, którzy pomogli ich ojczyźnie w trudnych latach Wielkiej Wojny Patriotycznej.

Tipun w języku

Tipun - mały napalony bulszcz na czubku języka w ptakach, co pomaga im wygładzić żywność. Wzrost tego guzku może być oznaką choroby. Bolesne solidne pryszcze mogą pojawić się w języku ludzkim; Zwykli im się nazywa Tipunov i uważali za oznakę fałszu. Z tych obserwacji i przesądów rodzi się formuła zaklęcia: "Tipun You in the Tongue!" Jego główną wartością była: "Jesteś kłamcą: niech masz typun w języku!" Teraz wartość tego zaklęcia zmieniła się nieco. "Typnij cię w języku!" - Ironic chęć osoby, która wyraziła nieprzyjemna myśl, przewidział nieprzyjemny.

Ciemność o niskiej prawdzie mnie droższa

Jesteśmy wzrostem oszustwa

Cytat z wiersza A. S. Pushkin "Hero" (1831).

W.

Na linii na ciastach

Wyrażenie oznacza: bardzo daleko, gdzieś na pustyni. Kulichki jest zmodyfikowanym słowem dialektem z tworzyści (z Kuligi) w znaczeniu "czyszczenia lasów; Miejsca, spalone, odcięte i przystosowane do uprawy Ziemi, a także wyspy na bagnach. " Supy były, z reguły, z dala od wiosek i wsi, stąd znaczenie wyrażania: "na linii na ciastach" - bardzo daleko, nieznane, gdzie.

Straszny wiek, straszne serca

Cytat z dramatu A. S. Pushkin "Rycerz Surround" (1836). Czasami cytowane niedokładnie: zamiast "straszne" - "żelazo".

Umysł, honor i sumienie naszej epoki

Z artykułu "Polityczne szantaż" (1917) V. I. Lenin, w którym charakteryzuje swoją imprezę (Bolszewików). Mówiąc z rosyjskiej prasy innej, orientacji o niskiej technologii, dzwoniąc do dziennikarzy "szantażu" i "Slanders", V. I. Lenin napisał: "Będziemy stojakiem w marce szantażu. Będziemy adamantowi w analizie najmniejszych wątpliwości przez Trybunał świadomych pracowników, Trybunał swojej Strony, wierzymy w to, widzimy umysł, honor i sumienie naszej epoki ... "

Cytowany na ironię o imprezie odpowiednich do przywództwa, specjalnych cech moralnych, specjalnej wiedzy.

Zamek Uma

Słowo "komora" w starożytnym języku rosyjskim oznaczał duży pokój w kamiennym budynku. Następnie zaczęło stosować się do różnych instytucji, które zostały umieszczone w takich rozległych budynkach: zbrojowni, komorę Granovy ... na osłonach, wszelkiego rodzaju spotkania zwykle wystąpiły, bojarów "pomyślała suwerenna Duma." Dlatego też było wyrażenie "Umysł Izby", rysując osobę, na myśl równą całym spotkaniu mędrców. Jednak w przyszłości nabył ironiczne znaczenie: teraz mówią częściej o głupcach niż inteligentnych ludzi.

Uczeranie i dokładność

Te słowa w komedii A. S. Griboyedov "Mount z umysłu" (1824), Molchanin określa dwie zalety.

Upokorzony i obrażony

Tytuł powieści (1861) F. M. Dostoevsky. Wyrażenie jest wykorzystywane jako charakterystyczna dla osób, które cierpią na arbitralność urzędników, silna mira. tego z trudnych warunków życia itp.

Pomocny głupiec bardziej niebezpieczny wróg

Wyrażenie z Basni I. A. Krylova "Dishman and Bear" (1808):

Chociaż usługa jest podczas potrzeb drogi,
Ale dla niej nie wszyscy wiedzą, jak wziąć:
Bóg zabrania się głupcem, skontaktowanie się!
Pomocny głupiec jest bardziej niebezpieczny niż wroga.

Dowiedz się, ucz się i ucz się

Slogan, który wyłonił się z artykułu V. I. Lenina "jest lepszy mniejszy, tak lepiej" (1923): "Musimy mieć zadanie aktualizacji naszych aparatów państwowych: najpierw - do nauki, po drugie - do nauki i uczenia się i po trzeciu - a następnie sprawdzić, czy nauka nie ma martwej listu lub modnej frazy (i to nie ma nic do ukrycia grzechu, często mamy coś innego), aby nauka była naprawdę weszła do ciała i krwi, zwrócił się do kompozytowego elementu życia I niniejszym ".

FA.

Famuses.

Acting Twarz komedii jako Griboyedov "Mountain od Wit" (1824), ważną Moskwa Barin, która bierze stanowisko "Menedżera w miejscu państwowym", biurokracyjną karierę, zadowoloną, zanim stanie się i doceniam w kierunku podwładnego . Niektórzy komentatorzy wyjaśnili swoje nazwisko produkowane z łacińskiego słowa FAMA (Solva); inni wyjaśniają swoje pochodzenie angielskie słowo. Słynny (sławny, sławny). Ta nazwa stała się nominalna dla osób takich jak tego typu.

Fizyka i teksty

Wyrażenie, przeciwstawiając się znaczeniu naukowców, pracując w dziedzinie dokładnych nauk, znaczenia poetów, pochodzi z tak sprzymiewanego wiersza B. Slutsky'ego, wydrukowanego w "Gazecie literackim" 13 października 1959 roku.

Filkina Gramot.

Autorem tego wyrażenia jest CAR IVAN IV, nazywany ludźmi Grozny za masowe egzekucje i morderstwa. Aby wzmocnić swoją moc, Ivan Grozny wprowadził Oprichnin, który był przerażony na całej Rosji. W tym względzie Moskaw Metropolitan Philip w jego wielu wiadomościach do Króla - starał się przekonać Grozny, aby rozpuścić Ochrichnin. Wyzwaniem Metropolitan Grozny Capitally nazywany filtrem, a jego dyplomy - stopnie filtracyjne. Dla odważnych żetonów Grozny i jego Ochrichnikov Metropolitan Philip został zaostrzony do klasztoru Twer, gdzie udarnił Malyuta Skuratov. Wyrażenie "Filkina Gram" była zakorzeniona w ludziach. Na początku, więc powiedzieli po prostu o dokumentach, które nie są siłą prawną. A teraz oznacza również "ignorant, antyczny skompilowany dokument".

Francuski z Bordeaux.

Wyrażenie z komedii A. S. Griboyedov "Mount od Wit" (1824), słowa Chatsky:

W tym pokoju lekkie spotkanie:
Francuski z Bordeaux, mający klatkę piersiową,
Zebrał go wokół pośpiechu
I powiedział, jak wyposażony w drogę
Do Rosji, Barbarars, ze strachem i łzami ...

Użyto ironicznie na niektórych aroganckich, chełpliwych obcokrajowców.

X.

KHLESTAKOV, KLEZTAKOVSHCHYNA.

Bohater komedii N. V. Gogol "Audytor" (1836) - kłamca i pochwala się. Jego imię stało się nominalne; "Khlestakov", "Klestakovshchyna" - bezwstydny, chełpliwy kłamstwa.

Chodzenie po mąki [Naaitaria]

Wyrażenie datuje się do starożytnej wiary chrześcijan w spaceru o duszach martwych grzeszników w mące, lub w "Naaitaria", w kontynuacji czterdziestu dni, kiedy demony poddali je w różnych torturach.

W prasie radzieckiej ekspresja ta stała się szczególnie popularna po pojawieniu trylogii A. N. Tolstoya (1882/83-1945) "chodzenie po mące" (1920–1941) Od epoki wojny domowej, która mówi o bolesnych poszukiwań ideologicznych jej bohaterów i poważnych prób, które wpadły w ich udział. Wskazuje ciężkie, różnorodne testy życia, jeden po drugim, który kogoś wypadł.

Chłopski

Tytuł eseju M. E. Saltykov-Shchedrin z cyklu "pełni życia" (1886). W obliczu "chłopa ekonomicznego" Saltykov przedstawia typ "uczciwego", "inteligentnego" chłopskiego chłopskiego, jedynym celem, który jest stworzeniem osobistego dobrobytu.

Widzi nawet oko, tak zęba

Cytat z Basni I. A. Krylova "Lis i winogrona" (1808). Już w środku mid XIX. w. Wyrażenie to zostało uznane za folk przysłowie i włączony do kolekcji rosyjskiego folkloru.

Chociaż stawka na głowie

Mówią więc o upartym, a nie podatnym na perswazja lub obojętna osoba. Wysokie znaczenie oznacza wyostrzenie kija (policz) za pomocą AX. Podkreśla twardość, twierdzę głowy upartej osoby.

Powtórz błyszczyk

Wyrażenie z wierszu V. V. Mayakovsky "Jubileusz" (1924), napisany do 125. rocznicę narodzin Puszkina; W tym wierszu, odwracając się do Puszkina, poeta mówi:

Kocham cię, ale żywy, nie mamusi,
Przyniósł połysk turystyczny.
Moim zdaniem, w życiu - myślę - także szalone.
Afrykanin!

Wyrażenie tego charakteryzuje się "lakierującą" rzeczywistością, jego obrazem defraudacji.

DO.

Tsarevna nesmeyana.

W rosyjskiej opowieści Ludowej, Tsarevna Nesmeyana - królewska córkaktóry "nigdy się nie uśmiechnął się, nigdy nie śmiał się, jakby jej serce nie było z nią zadowolona". Przenośny tak zwany cichy, pachnący.

DO.

Co proszę?

Więc M. E. Saltykov-Shchedrin zwany gazetą "Nowy czas", uwielbiony w latach 70. XIX wieku XIX wieku. Dzięki swojej sprzedaży politycznej, niepodległości i adaptacji do szczytu politycznego (artykuły "w medium umiarkowanym i dokładności," "Lord Solchalin", "przez cały rok", itd.). Jest to zwykłe fraza, z którym stale zwrócił się do dżentelmenów, czekając na rozkazy.

Człowiek w przypadku

Nazwa historii (1898) A. P. Czechowa.

Głównym bohaterem jest wojewódzki nauczyciel Belikowa, boi się jakichkolwiek innowacji, działań niedozwolonych przez "bossów", a także rzeczywistość w ogóle. Stąd jego ulubioną ekspresję: "Bez względu na to, co się stanie ...". I, jak autor pisze, Belikova, "istniała trwałe i nieodparte pragnienie otaczenia się skorupą, stwarzając sprawę, więc mówić, kto go jadł, chroni go przed wpływami zewnętrznymi".

Jako koncepcja nominalnego, wyrażenie ten stał się już samym autorem. W liście do swojej siostry, M. P. Czechova, napisał (19 listopada 1899 r.): "Listopad wiatry cios gorączkowo, gwiżdżący, rutyny dachu. I śpię w kapeluszu, w butach, pod dwoma kocach, z zamkniętymi okiennicami - osobą w przypadku.

Południowo ironicznie: człowiek, boi się złej pogody, przeciągów, nieprzyjemnych wpływów zewnętrznych.

Człowiek - brzmi dumny

Wyrażenie z gry M. Gorky "na dole" (1902), słowa satiny: "Man-Eyella! Wspaniale! Brzmi ... dumni! Człowiek! Musimy szanować osobę. "

Niż noc ciemności, jaśniejsze gwiazdy

Cytat z wiersza A. N. Majkova (1821-1897), z cyklu lat 80. XIX wieku. "Z Apollodore Gnostics":

Nie mów, że nie ma zbawienia,
Co robisz na siodłach, są wyczerpane:
Niż nocna ciemność, jaśniejsze gwiazdy ...

Co się śmiejesz?
Śmiejesz się!

Cytat z komedii NV Gogol "audytor" (1836), słowa rządzenia: "Tutaj ... zobacz, jak głupio przyznane ... Nie tylko będziesz pójść w mieszaninie", będzie dym, papier maraka, w komedii. To jest wstyd! Ranga, tytuł nie będzie oszalał, a wszyscy spłukują zęby i pokonają ręce. Co się śmiejesz? Na swoim miejscu śmiejąc się! "

Chichikov.

Bohatera wiersza N. V. Gogol "Dead Souls" (1842), pusty karierę, Podkhalim, złowrogi i chaser, zewnętrznie "prepiric", "przyzwoity i przyzwoity człowiek". Jego imię stał się nominowany dla ludzi takich jak ten typ.

Czytanie - oto najlepsze nauczanie

Co robić?

Tytuł powieści społeczno-politycznej (1863) N. G. Chernyshevsky (1828-1889). Problemy socjalizmu, emancypacja kobiet są interpretowane w powieści, są rodzaje "nowych ludzi" - rewolucyjnych postaci i marzenie o szczęśliwym życiu w społeczeństwie komunistycznym.

Jaki jest dzień przychodzący do mnie?

Cytat z powieści w wersetach "Eugene Onegin" (1831) A. S. Pushkin. Wyrażenie nabyło szeroką popularność dzięki Opere P. I. Tchaikovsky (1878) - Aria Lensky ("gdzie, gdzie odpis, wiosna moich oddanych dni ...").

Co za Komisję, Stwórca,
Bądź dorosłą córką z ojcem!

Cytat z komedii A. S. Griboyedov "Woe od Wit" (1824), słowa Famusowa. (Słowo "Komisja" ma znaczenie: kłopoty, trudności.)

Co mamy, nie przechowuj, stracić, płacz

Aforyzm z "Owoców Pondays" (1854) Kozma Prutkov, który powtórzył imię Waterville (1844) S. Solovyov.

Co przejdzie, będzie to słodkie

Cytat z wiersza A. S. Pushkin "Jeśli życie cię zwodzi" (1825).

Co jest dobre i co jest złe

Tytuł wierszy dla dzieci (1925) V. V. Mayakovsky.

Sh.

Poszedł do pokoju, wszedł do innego

Cytat z komedii A. S. Griboyedov "Mount od Wit" (1824); Pharmyes, Zakollylin w pobliżu sofa, ze złością prosi go: "Jesteś tutaj, sir, dlaczego?" Sophia, uzasadniająca obecność Molchaliny, mówi Famusov:

Nie jestem gniewem twojego gniewu.
Mieszka w domu tutaj, wielki atak!
Wszedła do pokoju, uderzyła w inny.

SHEMYAKIN Court.

Wyrażenie jest używane w znaczeniu: niewłaściwym, nieuczciwym sądem; Pochodzi z starożytnej rosyjskiej opowieści satyrycznej o SHEMYAKINA Court, który wliczył arbitralność i zamieszkanie sądu feudalnego. Ta historia poświęcona osobowości księcia Dmitrińskiego Shemyaki (Umysł w 1453 r.) Był powszechnie popularny; Został zachowany w wielu rękopisach XVII i XVIII. I służył jako fabuła do oszustwa i książek.

Na lewą stronę

Jest używany w wartości: dość odwrotnie, na lewą stronę. "Shive" w Moskwie Rus był haftowanym kołnierzem boyarów, jednej z zaletach Velmazby. W czasach Iwana strasznego, królewskiego gniewu i opalowego bojaryny często posadzone na plecach do przodu, wkładając ubrania na niego zbyt na lewą stronę, kołnierz - ogólnie, to znaczy, wręcz przeciwnie. W tej formie formalna bojarina została zabrana przez całe miasto, pod gwizdkiem i zaczepiającą tłum ulicy. Teraz te słowa są również często używane w związku z odzieżą, sens, aby ubrać coś na lewą stronę, ale ich wartość stała się znacznie szersza. SHIVO-ACLECTE, I.E, Nie tak, wręcz przeciwnie, możesz opowiedzieć jakąś historię i ogólnie robić sprzeczne z ogólnie przyjętymi zasadami.

Mycie kraj mojego ojczystego

Pierwszy rząd "piosenek o ojczyzny" z filmu "Circus" (1936), słowa V. I. Lebedev-Kumacha, Muzyka I. O. Dunaevsky.

Hałas, brat, hałas

Cytat z komedii A. S. Griboedov "Woe od Wit" (1824), słowa Povelova.

ja

Nie znam innego takiego kraju
Gdzie mężczyzna oddycha tak swobodnie

Linie z "piosenek o ojczyzny" rzędy z filmu "Circus" (1936), tekst V. I. Lebedeva-Kumacha, Muzyka I. O. Dunaevsky.

Idę, idę, a nie szybciej,
I jak iść, nie zejdź

Cytat z wiersza A. S. Pushkin "Ruslan i Lyudmila" (1820), Piosenka III.

Jestem pomnikiem samego siebie,
Szlak ludzi nie mierzy

Cytat z wiersza A. S. Pushkin "Monument" (1836). Wiersz wraca do ODA Roman Poet Horace, z którego Puszkin jest przyjmowany przez Epimigraf: "Exegi Monumentum" ("Wzniosłem pomnik"). Od wierszu Puszkina wystąpił wyrażenie "Pomnik od pracy domowej", używany w znaczeniu: wdzięczna pamięć o czyimś sprawach.

Król - jestem niewolnikiem, jestem robakiemjestem Bogiem

Cytat z ODE G. R. Derzhavin "Bóg", (1784).

Native Osin.

Wyrażenie z Epigram (1884) I. S. Turgenev w N. X. Kethecher (1809-1886), tłumacz Szekspira, których przebywa wyróżniają się wyjątkową bliskość oryginału, które często szkodzi poezji:

Oto wciąż światło świata!
Ketcher, przyjaciel Winged Wines;
Przepisany jest Szekspir
Na języku natywnego osin.

Wyrażenie jest używane ironicznie o transferach osi języki obce po rosyjsku.