थीसिस

कोविलीन, एलेक्सी व्लादिमीरोविच

अकादमिक स्कूल:

अभ्यर्थी अभ्यर्थी

सुरक्षा निबंध का स्थान:

वैक विशेष फीचर कोड:

विशेषता:

लोक-विज्ञान

प्रिंट की संख्या:

XIV सदियों के रूसी लोक ballads की शैली का गठन।

1. रूसी लोक Ballad की शैली के गठन के लिए ऐतिहासिक पूर्वापेक्षाएँ

2. आधा रंगीन लड़कियों के बारे में साइकिल Ballad।

3. संबंधित रूप। "Avdotea Ryazan"।

4. "कोज़ारिन"।

XIV - XVII सदियों के रूसी लोक ballads की शैली का विकास।

1. XIV के वरिष्ठ ballads - प्रारंभिक XVI सदियों।

2. XVI शताब्दी में ballads की शैली संरचना में परिवर्तन।

3. दुष्ट पत्नी का चक्र।

4. एक निराशाजनक युवक के बारे में एक ऋण।

5. ऐतिहासिक गीत और बल्लाड कविता।

6. प्रसंस्करण औपन्यासिक Epos।

XVII - XIX सदियों के रूसी लोक ballads में शैली परिवर्तन।

1. रूसी लोक ballads की शैली के चक्रवात के प्रकार।

2. लोक ballads का Lurization।

शोध प्रबंध (लेखक के सार का हिस्सा) इस विषय पर "रूसी लोक बल्लाड: जेनर की उत्पत्ति और विकास"

Ballad शैली रूसी आबादी में सबसे जटिल और अस्पष्टीकृत में से एक है। बहुत से अनुसंधान कार्य बल्लाड को समर्पित, और फिर भी, यह आधुनिक विज्ञान के लिए सबसे विवादास्पद और रहस्यमय रूप बना हुआ है। केवल 1971 में शैक्षिक साहित्य में। वी.पी. अनिकिन ने पहली बार बालाडेन जेनरे 1 के विषय की शुरुआत की। इस समय तक, बॉलैड शब्द के प्रशिक्षण प्रकाशनों में पर्याप्त सैद्धांतिक औचित्य नहीं था। वैज्ञानिक दुनिया में, केवल बीसवीं शताब्दी के 50 के अंत के बाद से शैली के विनिर्देशों के अध्ययन में रुचि में वृद्धि, रूसियों की बैठक के प्रकाशन के बाद, वी। Proppap और पैदा हुआ Putylov। 60 के दशक से Ballad के शैली के आकार की विशिष्ट विशेषताएं सेट हैं, शैली की उत्पत्ति और भाग्य का पता लगाने के लिए प्रयास किए जाते हैं, पुराने संग्रह की जांच की जाती है, नए लोगों का उत्पादन किया जा रहा है, क्षेत्रों में बल्लाड गाने लेने के लिए सक्रिय काम किया जा रहा है। हालांकि, मुख्य, वैश्विक शैली के मुद्दे अनसुलझे रहते हैं। एक सामान्य रवैये में एक बल्लाड क्या है, गीत को बेहद असमान रूप से शैली में क्यों प्रकट होता है और फिर भी बल्लाड गीत रूपों में जाता है? लोक बल्लाड कैसे उत्पन्न होता है, इसके गीतीकरण के कारणों के साथ-साथ साहित्यिक रोमांटिक गीतों की एक शैली में परिवर्तन भी क्या होता है? क्यों Ballad एक लचीली शैली इकाई है जो कई ऐतिहासिक संरचनाओं के कलात्मक अनुरोधों को प्रतिबिंबित करने में सक्षम है, XIV से XVIII - XIX सदियों तक।? विशिष्ट ऐतिहासिक चरणों में अपनी शैली संरचना में महाकाव्य, गीतात्मक और नाटकीय सिद्धांत कैसे हैं, और बैलाडिक रचनात्मकता की विभिन्न अवधि में विशिष्ट कार्यों के सामान्य कानूनों की उपस्थिति निर्धारित करते हैं? एक्सवी शताब्दी बॉलैड XVI Ballads की शैली में क्या भिन्नता है? लोक कविता के अन्य रूपों के साथ शैली की बातचीत की विशिष्टता क्या है: अनुष्ठान, महाकाव्य, गीतात्मक, ऐतिहासिक, आध्यात्मिक गीत?

हम रूसी लोक ballads की शैली के विकास का पता लगाने और सवालों के जवाब देने के लिए हमारे काम में कोशिश करेंगे। हमें रूसी और यूरोपीय लोक ballads के सहसंबंध की अवहेलना नहीं करनी चाहिए। लोक यूरोपीय बैलोन के तहत, महाकाव्य उत्पत्ति के साजिश कथा गीतकारी गीत पारंपरिक रूप से समझा जाता है।

उनके पास एक आम सामग्री और अनिश्चित शैली विशिष्टता है। पश्चिमी यूरोपीय वैज्ञानिकों के कार्यों में, नाम समान गीत है, क्योंकि इसमें एक साजिश है, कुछ भावनाओं, भावनाओं का कारण बनता है और नायक की गोपनीयता को दर्शाता है। "रूसी ballads," महाकाव्य "या" पुराने दिन "आकार, शैली और विषयों में यूरोप के अन्य सभी ballads से अलग है" 3। इसलिए, यह शैली के विकास का अध्ययन करने के लिए उपयुक्त लगता है, प्रत्येक बल्लाड क्षेत्र के राष्ट्रीय विशिष्टताओं को ध्यान में रखते हुए। केवल सभी ballads पर डेटा एकत्र करके, आप विकासवादी श्रृंखलाओं की तुलना कर सकते हैं, एक शब्द में राष्ट्रीय विशेषताओं को ध्यान में रख सकते हैं, एक शब्द में, विभिन्न की बल्लाइडिंग विरासत का तुलनीय विश्लेषण करने के लिए यूरोपीय देश और सामान्य मॉडल, जीनोम प्रकार के लोगों के यूरोपीय बल्लाड का निर्धारण करें। इस काम रूसी लोक ballads के साथ सौदा और इस तरह के एक सामान्य अध्ययन के लिए एक सामग्री है।

रूसी लोक ballads के अध्ययन के साथ आगे बढ़ने से पहले, आपको यूरोप में शैली की उत्पत्ति के सामान्य मॉडल पर रहने की जरूरत है। 20 वीं शताब्दी तक, आदिम सांप्रदायिक युग की स्थितियों में ballads की घटना का सिद्धांत व्यापक रूप से व्यापक था। शब्द ballad वापस इतालवी शब्द ballata (बॉलर क्रिया का मतलब नृत्य) पर वापस चला जाता है। Ballads के तहत, नृत्य में संगीत द्वारा किए गए गाने (एफबी गैमर, ए.एस. मैकिनजी, आरजी। माल्टन इत्यादि) को क्रमशः आदिम कला के शुरुआती रूप के रूप में समझा जाता है, बलाद में से एक है प्रारंभिक रूप शायरी। "नृत्य के रूप में नृत्य सभी कलाओं का सबसे प्रतिष्ठित है, इसे जल्द से जल्द reded किया जा सकता है"। "बलाद नृत्य में बनाया गया एक गीत है, और इसलिए नृत्य द्वारा" 4। रूस में, अनुष्ठान रचनात्मकता के साथ ballads शैली का कनेक्शन एएन द्वारा इंगित किया गया था। Veselovsky। "सभी विकास की शुरुआत में, कोरल, अनुष्ठान कविता की प्राचीन परत, चेहरे और नृत्य में गाने, जिसमें से गीतकार और महाकाव्य शैलियों को क्रमशः अलग किया गया था।" Ballads "कोरल कार्रवाई से अपने महाकाव्य कैनवास को सहन किया, वे अपने जुड़े पाठ का गठन करने से पहले नकल और संवादात्मक रूप से प्रदर्शन किया गया था, जिसके तहत वे नृत्य करते रहे" 5। एक ही ballads " वसंत चक्र से संबोधित"6।

20 वीं शताब्दी में, आदिम सांप्रदायिक में ballads की उत्पत्ति का सिद्धांत

- "* -" "जीटी 7 एपोक ने प्रसिद्ध वैज्ञानिक पीवी लिंटूर का बचाव किया। जीए कलंदाज की राय को नोट करना संभव है, जिन्होंने XIX शताब्दी की परंपरा का समर्थन किया:" बैलैड का उद्भव सीधे उभरने और विकास के साथ अधिक जुड़ा हुआ है नृत्य नृत्य, जो प्राचीन काल से अपनी उत्पत्ति का नेतृत्व करते हैं "8. अन्य शोधकर्ताओं के कार्य अधिक सावधानी बरतते हैं। वीआई चेरनिशेव द्वारा तैयार किए गए लोक बल्लाड के पहले स्तंभ के लिए प्रोफेसर एनपी एंड्रीव, नोट्स:" आप सोच सकते हैं बल्लाड के समान कुछ गीत मौजूद हैं और पहले, लेकिन वे हमारे मूल रूप में हमारे सामने संरक्षित नहीं हैं। "में आधुनिक अर्थ वैज्ञानिक प्रारंभिक दरार और सेरफलर पीरियड 9 के लिए बल्लाड से संबंधित है। इस तरह के दृष्टिकोण बीसवीं शताब्दी के पहले छमाही में प्रभुत्व था। पहले, 1 9 16 में, वीएम स्पष्ट रूप से, तुलनात्मक ऐतिहासिक विधि के प्रभाव में, एक वेसेलोव्स्की ने अंग्रेजी लोक बल्लाड के बारे में लिखा, "बल्लाड रूप में," बल्लाड रूप में, सुविधाओं को संरक्षित किया गया है, इस फॉर्म की घटना को पोएटिक सिंक्रेटिज्म के युग में कोरल तक मजबूर कर दिया गया है। गीत-नृत्य। लेकिन सिद्धांत असली ballads के लिए ballads पर लागू नहीं होता है, यह सिद्धांत इस तरह की पुरातनता का दावा नहीं करता है। "10 बाद में, लगभग आधे शताब्दी बाद में, अपने युग श्रम में "पीपुल्स वीर ईपीओएस" में, वैज्ञानिक सभी निश्चितता और स्पष्टता के साथ बोलता है कि पीपुल्स बॉलैड एक ही समय में एक ही समय में वीर महाकाव्य को XIII - XIV में नाइटली उपन्यास के रूप में बदलने के लिए आता है - XIV

इस तरह के दृष्टिकोण को आशाजनक के रूप में पहचाना जाना चाहिए, इसे एक्सएक्स सेंचुरी बल्लाड पर यूरोपीय और रूसी के विशाल बहुमत में पता लगाया जा सकता है। "यूरोपीय बल्लाड सामाजिक परिस्थितियों का एक उत्पाद है जो निर्धारित होता है, प्रत्येक व्यक्तिगत राष्ट्र के लिए सटीक सीमाओं को ध्यान में रखते हुए" 12। आधुनिक विज्ञान का मानना \u200b\u200bहै कि बल्लाड, मौखिक लोक रचनात्मकता की किसी भी शैली के रूप में, वास्तविकता के प्रतिबिंब का एक काव्य रूप है, इस मामले में मध्ययुगीन समय की जरूरतों। "लोक कविता की शैली के रूप में उद्भव और समृद्ध ballads के बारे में बात करते हुए, आपको स्थापित करना होगा। एक विशेष प्रकार के बल्लाड का अनुपालन सामाजिक विकास इसके दृष्टिकोण के साथ इसमें निहित है, और सोच रहा है "13। बल्लाडियन संघर्ष के प्रतिबिंब और मध्ययुगीन युग की ऐतिहासिक स्थितियों के प्रतिबिंब के समापन के लिए, कंक्रीट बॉल बेल्ट का एक वैचारिक और कलात्मक विश्लेषण।

जाहिर है, लोगों का बैलाड सभी यूरोपीय देशों में मध्य युग के सामान्य युग में एक शैली के रूप में उत्पन्न होता है और राष्ट्रीय विशेषताओं का उच्चारण किया है। शैली की उत्पत्ति प्रत्येक देश में टाइपोलॉजिकल द्वारा विशेषता है, बलैड पूरी तरह से स्वतंत्र शैली के रूप में उत्पन्न होते हैं। विकास के शुरुआती चरण में, यह विकसित करीबी शैली के रूपों के साथ मिलकर काम करता था, जो बाद में राष्ट्रीय बॉलड्स की पूरी शैली की उपस्थिति पर एक उल्लेखनीय प्रभाव डाल सकता है (विशेषज्ञ अंग्रेजी और स्कॉटिश बलैड, स्कैंडिनेवियाई, जर्मन, फ्रेंच, स्लाव बैलैड के प्रकार आवंटित करते हैं , स्पेनिश रोमांस, आदि)। इसे बैलैडिंग शैली के शोधकर्ताओं द्वारा चिह्नित अंतर को नोट किया जाना चाहिए, पश्चिमी यूरोपीय से स्लाव बैलैड का प्रकार (एक विशेष स्थिति स्पेनिश क्षेत्र द्वारा कब्जा कर लिया गया है जिसमें दोनों प्रकार के दोनों प्रकार की विशेषताएं ऐतिहासिक रूप से उचित हैं)। सभी संभावनाओं में, मूल ब्लैडला ने एक नृत्य गीत कहा, अधिक सटीक, उसने प्रेम सामग्री के वसंत नृत्य गीत को दर्शाया। ऐसे गाने के। XIII शताब्दी ठोस साहित्यिक रूपों में स्थानांतरण और पश्चिमी यूरोप में व्यापक रूप से व्यापक है। "यह ध्यान रखना असंभव है कि ballads के रोमनस्क्यू रूप, मुश्किल से लोक हो जाता है, तुरंत एक साहित्यिक में बदल गया" 14। "इटली में XIII शताब्दी में पहले से ही बैलाड के नृत्य गीत से, और फिर फ्रांस में एक साहित्यिक शैली में बदल गया, जिसमें एक निश्चित मीट्रिक आकार और पूरी तरह से गीतात्मक सामग्री थी" 15।

एक नई, वास्तविक बल्लाद शैली का उदय, उनके सौंदर्य मंच की स्वीकृति में विकसित शैली के रूपों के साथ बातचीत शामिल है। बल्लाड एक निश्चित रूप उधार लेता है, नृत्य गीतों के निष्पादन का रूप, जिससे लोक शैलियों की व्यवस्था में बदल जाता है और कलात्मक रूप से नए आधुनिक संघर्षों को दर्शाता है। तो स्कैंडिनेवियाई बल्लाड नृत्य और रोमनस्क्यू कविताओं के रिवाज को उधार लेता है। स्कैंडिनेवियाई बल्लाद कविता एमआई के प्रसिद्ध शोधकर्ता। स्टेलेन-कम्स्की नोट्स: "बालादनया कविताओं, नृत्य के रिवाज की तरह, गायन के साथ, उस युग में प्रस्तुत किए गए थे, जब बॉलैड ने स्कैंडिनेविया के बाहर, और फ्रांस में सभी के ऊपर उठाया था। । जैसा कि सामान्य रूप से फ़्रांस से माना जाता है, जाहिर है, बारहवीं शताब्दी के पहले भाग में, स्कैंडिनेविया में प्रवेश किया गया, और सभी के ऊपर, डेनमार्क और नृत्य के रिवाज के साथ गायन के साथ "16। अन्य देशों में, बल्लाड अक्सर नृत्य से जुड़े नहीं थे, और स्लाव क्षेत्र (विशेष रूप से दक्षिण और पूर्वी स्लाव के बीच) में, इसमें एक टॉनिक सत्र है, क्योंकि उनके पास ऐसा रूप था वीर इपोसा उस समय लोकप्रिय और एक नई शैली पर एक महत्वपूर्ण प्रभाव डालें।

सिद्धांतित महत्व Ballads की शैली संरचना का सवाल है।

वी। POPPPE ने लोक शैली को "उसके सेट" का सेट निर्धारित करने का प्रस्ताव दिया

17 कवेत, घरेलू उपयोग, संगीत के लिए निष्पादन और दृष्टिकोण। "

वी.वी. मिट्रोफानोवा ने वैचारिक और विषयगत का विश्लेषण करने की आवश्यकता को इंगित किया

18 एकता, भूखंडों और परिस्थितियों का समुदाय। वैज्ञानिकों ने लोक ballads की शैली के वर्गीकरण की जटिलता को नोट किया है, क्योंकि इसमें निष्पादन का स्पष्ट रूप नहीं है, इसके पास टिकाऊ घरेलू उपयोग नहीं है (बलैड मुख्य रूप से मामले पर पूरा हो जाते हैं, कभी-कभी - प्रसिद्ध छुट्टियों में), और "ballads की लयबद्ध संरचना सबसे अजीब संगीत क्षमताओं के लिए जगह खुलती है।" उन्नीस। जाहिर है, बल्लाड अपनी शैली विशिष्टता से निर्धारित किया जाता है, और शोधकर्ता बॉलडिंग शैली के सामान्य संकेत स्थापित करते हैं। बल्लाड में निजी लोगों की दुनिया की छवि पर एक स्थापना है, "मानव जुनून की दुनिया, दुखद रूप से ट्रैक किया गया" 20। "Ballads की दुनिया व्यक्तियों और परिवारों की दुनिया बिखरी हुई है,

21 एक शत्रुतापूर्ण या उदासीन वातावरण में विघटित। " बल्लाड का ध्यान संघर्ष के प्रकटीकरण का भुगतान करता है। " सदियों को विशिष्ट संघर्ष स्थितियों का चयन किया गया था और इसे बालोबो में डाला गया था"22। Ballads में, "तीव्र, असहनीय संघर्ष अच्छे और बुरे, सत्य और सत्य, प्यार और घृणा, सकारात्मक पात्रों और नकारात्मक के विरोध में हैं, और मुख्य स्थान एक नकारात्मक चरित्र को दिया जाता है। Ballads में परी कथाओं के विपरीत, अच्छा नहीं, और बुराई, हालांकि नकारात्मक पात्रों को नैतिक हार का सामना करना पड़ता है: वे निंदा करते हैं और अक्सर उनके कार्यों में पश्चाताप करते हैं, लेकिन ऐसा इसलिए नहीं कि उन्होंने अपनी अनैतिकता को महसूस किया, बल्कि एक ही समय में उन लोगों के साथ वे

23 वे उनके द्वारा नष्ट, मरना और प्यार करना चाहते थे। " संघर्ष नाटकीय रूप से प्रकट हुआ है, और, यह ध्यान दिया जाना चाहिए, नाटकीय सचमुच पूरे बैलाड शैली में प्रवेश करता है। " कलात्मक विशिष्टता Ballads अपने नाटक द्वारा निर्धारित किया जाता है। नाटकीय अभिव्यक्ति की जरूरतों दोनों संरचनाओं, और किसी व्यक्ति की छवि की छवि, और जीवन की घटनाओं को टाइप करने के सिद्धांत के अधीन हैं। Ballads की संरचना की विशेषता विशेषताएं: एकल संपर्क और संपीड़न, प्रस्तुति की अस्थायीता, संवाद की बहुतायत, बढ़ती नाटक के साथ पुनरावृत्ति। Ballads की कार्रवाई एक संघर्ष, एक केंद्रीय प्रकरण में, और संघर्ष की भविष्यवाणी करने वाली सभी घटनाओं को कम कर दिया गया है, या बेहद कम होने के लिए सेट किया गया है। या गायब हैं। "24

नाटकीय सिद्धांतों की छवियों को नाटकीय सिद्धांत पर भी खुलासा किया जाता है: भाषण और कार्यों के माध्यम से। यह कार्रवाई पर स्थापना है, संघर्ष संबंधों में व्यक्तिगत स्थिति के प्रकटीकरण पर बल्लेड के नायक के प्रकार को निर्धारित करता है। "रचनाकारों और श्रोताओं के ballads व्यक्तित्व में रुचि नहीं रखते हैं। वे मुख्य रूप से अपने आप के बीच पात्रों के दृष्टिकोण की चिंता करते हैं, स्थानांतरित, महाद्वीपीय रूप से रक्त-अध्ययन और पारिवारिक संबंधों की दुनिया की प्रतिलिपि बनाते हैं "25। नायकों के बालाड के कार्यों में एक सार्वभौमिक अर्थ है: वे बॉलैड के पूरे प्लम को परिभाषित करते हैं और नाटकीय रूप से तनावपूर्ण हैं, जो दुखद जंक्शन के लिए मिट्टी तैयार करते हैं। "घटनाओं को अपने सबसे तनाव में, सबसे प्रभावी बिंदुओं में, इसमें कुछ भी नहीं है, जिसमें कार्रवाई के लिए इलाज नहीं किया जाएगा।" 26 "एक नियम के रूप में, बल्लाड में कार्रवाई, एक वर्टेक्स दृश्य से दूसरे में तेजी से बढ़ती है, बिना किसी प्रारंभिक विशेषताओं के स्पष्टीकरण के बाध्यकारी। भाषण वर्ण वैकल्पिक के साथ कथा पंक्तियाँ। दृश्यों और पात्रों की संख्या कम से कम। । और बल्लाड अक्सर जंक्शन के लिए एक तैयारी का प्रतिनिधित्व करता है "27। वैज्ञानिकों ने ballads की शैली की साजिश की अपूर्णता का जश्न मनाया, लगभग किसी भी बल्लाड को पूरे उपन्यास में जारी या तैनात किया जा सकता है। "रहस्यमयता या सस्ती, जिसके परिणामस्वरूप बॉलड के समग्र गुणों के परिणामस्वरूप, सभी देशों के बॉलैड में निहित" 28। एक नियम के रूप में, बल्लाड में एक अप्रत्याशित और क्रूर जंक्शन है। नायकों सामान्य रूप से कार्रवाई असंभव है, दिनचर्या या रोज़मर्रा की ज़िंदगीऔर ऐसे कार्य करने के लिए, वे दुर्घटनाओं की कलात्मक रूप से निर्मित श्रृंखला को धक्का दे रहे हैं, आमतौर पर दुखद फाइनल में जाते हैं। "अप्रत्याशित दुर्भाग्य, अपरिवर्तनीय दुर्घटनाओं, भयानक संयोगों के उद्देश्यों ballads के लिए आम हैं" 2 9।

सूचीबद्ध विशेषताओं की उपस्थिति से पता चलता है कि "ballads के पास इतना विशिष्ट चरित्र है कि हम उनके बारे में बात कर सकते हैं

30 शैली के बारे में। "

वर्तमान में, ballads की शैली की परिभाषा के चार सिद्धांतों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है।

1. बल्लाड एक महाकाव्य या महाकाव्य नाटकीय शैली है। ऐसी स्थिति के समर्थकों में एन एंड्रीव, डी। बालाशोव, ए कुलैगिन, एन। Kravtsov, वी। PROPPPE शामिल हैं

वाई Smirnov। "बल्लाड - महाकाव्य (कथा) गीत नाटकीय

31 अक्षर। " कहानी की भावनात्मकता का स्रोत एक नाटकीय शुरुआत है, बल्लाड में लेखक की उपस्थिति स्पष्ट नहीं है, और इसलिए शैली की सामान्य विशेषता के रूप में गीत अनुपस्थित हैं। गीतात्मक शुरुआत वास्तविकता के लेखक के दृष्टिकोण की प्रत्यक्ष अभिव्यक्ति के रूप में समझा जाता है, लेखक

32 मूड।

2. बलाद कविता का एक गीत दृश्य है। विज्ञान के विकास के पल में, इस तरह के एक बिंदु को त्याग दिया जाना चाहिए। इसका उद्भव XIX शताब्दी को संदर्भित करता है। ऐसा माना जाता था कि साहित्यिक रूप में बल्लाड एक लोक के रूप को प्रतिबिंबित करता है और आसानी से इस तरह के गीतकार शैलियों के साथ रोमांस और elegy के रूप में सहसंबंधित करता है। पावेल याकुशकिन, लोक कविता के प्रसिद्ध संग्राहकों में से एक ने लिखा: "बल्लडा इतनी आसानी से elegy और, इसके विपरीत,

33 बल्लाड में elegy, जो उन्हें सख्ती से सीमित करना असंभव है। " Ballad34 में अधिक प्रस्तुत विकल्पों की संख्या को छोड़कर वे अलग-अलग हैं। ऐसा सिद्धांत गंभीर आलोचना का सामना नहीं करता है, बहुत पहले की वीजी बेलिनस्की ने मध्य युग में महाकाव्य कार्यों में उत्पन्न गीतों के बारे में लिखा, हालांकि आम तौर पर आलोचना के अनुसार, इसे माना जाना चाहिए

गीतात्मक कविता का खंड।

3. बल्लाड - लारो-महाकाव्य शैली। इस तरह के एक दृष्टिकोण को ए वेसेलोव्स्की, एम। गैसपरोव, ओ। ट्यूमिलविच, एन एलिन, पी। लिंटूर, एल। अलुरस्टीन, वी। एरोफेव, कलंदाज, ए कोज़िन द्वारा विभाजित किया गया है। हाल ही में, इस सिद्धांत को क्लासिक माना गया था। यह विश्वास करने का हर कारण है कि यह ballads के गीतात्मक गोदाम के बारे में धारणा से उत्पन्न होता है, और XIX शताब्दी में एक आम है। वैज्ञानिकों ने लोक गीतों के एक प्रकार का गीत नोट किया: "यदि परिवर्तन का मुख्य मार्ग प्रोजे में एक परिवर्तन होता है, तो अभियोजे रूपों के विस्तृत सेट के रूप में,। Ballads के लिए परिवर्तन का मुख्य मार्ग गीतों के लिए संक्रमण, शायद, LYROL-महाकाव्य और गीतात्मक रूपों का एक व्यापक सेट "36 है। XVIII - XIX सदियों के इस तरह के लिरोल-महाकाव्य ballads को ध्यान में रखते हुए, शोधकर्ता एक वैध निष्कर्ष पर आते हैं कि शैली की संरचना में अग्रणी शुरुआत सटीक गीत है। दुर्भाग्यवश, गीतात्मक सिद्धांत के विशिष्ट अभिव्यक्ति को निर्धारित करने में, शब्द खुद को लूरिसिज्म को सामान्य, ज्यादातर ऑफ-लैंड्स दिया जाता है। हम बात कर रहे हैं विशेष के बारे में भावनात्मक धारणा, Ballads की सामग्री में श्रोताओं का गीत अधिग्रहण, नायकों की पीड़ा और मृत्यु के लिए उनकी सहानुभूति। इसके अलावा, इस अवधारणा की कमी के रूप में बल्लाड्स के शैली के विकास के लिए समर्पित कार्य की कमी पर संकेत दिया जाना चाहिए: शायद बल्लाड गाने का एक प्राचीन रूप स्थिर नहीं है, समय के साथ परिवर्तन और आधुनिक प्रकार के बॉलैड के अनुरूप नहीं है।

4. Ballad - Epics-Lyrol नाटकीय शैली। Ballads की परिभाषा के लिए इस तरह के दृष्टिकोण अब अग्रणी पदों में प्रवेश करता है। ऐसी अवधारणा के समर्थक एम। Alekseev, वी। Zhirmunsky, बी Putilov, ए Gugnin, आर राइट-कोवालवा, ए मिक्सेशिन, वी। गुसेव, ई। Tudorovskaya हैं। "पीपुल्स बैलाड - एपिको

नाटकीय के उच्चारण तत्वों के साथ 37 गीतात्मक गीत। " सिद्धांत रूप में, इस तरह की परिभाषा के लिए, रूसी लोककक्षण लंबे समय तक और स्वतंत्र रूप से चला गया, लेकिन जर्मन कवियों के विश्लेषणात्मक कार्य और XVIII - XIX सदियों के लोगों की कविता के कलेक्टरों के साथ कनेक्शन स्थापित करना संभव है।, एक प्रकार का निर्माण रोमांटिक बल्लाड। I.V. Guete ने माना कि "गायक सभी तीन मुख्य प्रकार के कविता का आनंद लेता है ,. वह फॉर्म के अनुरोध पर, महाद्वीपीय, नाटकीय रूप से, और, जारी रख सकते हैं, जारी रख सकते हैं। "38। तीन काव्य दल के एक सिम्बियोसिस के रूप में ballads की परिभाषा i.g. Gerder ने एक और पौराणिक तत्व जोड़ा। नाटकीय शुरुआत Ballads की शैली बनाने वाले प्रमुख तत्वों में से एक है। घटना श्रृंखला का नाटकीय बयान, नाटकीय संघर्ष और दुखद इंटरचेंज गीत नहीं है, बल्कि बल्लाड शैली की नाटकीय प्रकार की भावनात्मकता है। यदि लोकगीत में गीत का अर्थ है कि चित्रों के लेखक के व्यक्तिपरक दृष्टिकोण को दर्शाया गया है, तो नाटकीय शुरुआत नायकों का रवैया होने वाली घटनाओं के लिए है, और बॉलिंग शैली का गठन किया जाता है

39 इस दृष्टिकोण के अनुसार।

वैज्ञानिकों के आखिरी समूह का मानना \u200b\u200bहै कि नाटकीय शुरुआत एक अनिवार्य शैली संकेत है और महाकाव्य और गीतकार के साथ समान भूमिका है। महाकाव्य-लियो-नाटकीय प्रकार के एक विशिष्ट गीत में, वे ऐतिहासिक समय और वैचारिक और कार्यात्मक प्रतिष्ठित स्थापना की आवश्यकताओं के आधार पर विभिन्न डिग्री के लिए उपयोग किए जा सकते हैं। यह स्थिति, हमारी राय में, लोक ballads की शैली के अध्ययन के संबंध में सबसे आशाजनक और फलदायी प्रतीत होता है।

दुर्भाग्यवश, यह पहचानना आवश्यक है कि रूसी लोक ballads की शैली के मूल और विकास के लिए समर्पित कार्यों को गिना जाता है। V.M. लेख में zhirmunsky " अंग्रेजी लोक बल्लाड"1 9 16 में, उन्होंने शैली की किस्मों (महाकाव्य, गीत-नाटकीय या गीतात्मक) 40 पर ballads को विभाजित करने का प्रस्ताव दिया, जिससे ballad शैली के विकास की समस्या के मुद्दे को हटा दिया गया।

1 9 66 में, एक अध्ययन प्रकाशित किया गया है " रूसी लोक ballads की शैली के विकास का इतिहास»डीएम बालाशोव, जिसमें एक विशेष सामग्री पर लेखक XVI - XVII सदियों में ballads के परिवर्तन की विषयगत प्रकृति दिखाता है, और XVIII शताब्दी में एक आउटकंपैक्ट गीतकार के विकास के परिणामस्वरूप शैली के विनाश के संकेतों को नोट करता है गीत और "महाकाव्य ऊतक ballads गीतकार तत्वों का अवशोषण" 41।

एनआई। Kravtsov ने सभी परिस्थितियों का सारांश दिया और शैक्षणिक साहित्य में चार समूहों या चक्रों को मंजूरी देने का प्रस्ताव दिया: परिवार-घर, प्यार, ऐतिहासिक, सोशल 42। 1 9 76 में वैज्ञानिक श्रम में

स्लाव लोकगीत "वैज्ञानिक ने डेटा की विकासवादी प्रकृति को नोट किया

1988 में, यू.आई. स्मरनोव, पूर्व स्लाव बैलैड का विश्लेषण और उनके नज़दीक के रूप में, भूखंडों और संस्करणों के संकेतों का अनुभव प्रस्तुत किया, जो कृत्रिमता की एक सूचित आलोचना के अधीन, शानदार, ऐतिहासिक, सामाजिक और घरेलू आदि के लिए ballads के विभाजन की पारंपरिकता के अधीन। । "इस तरह के एक कृत्रिम विभाजन भूखंडों के बीच प्राकृतिक संबंधों और आम तौर पर संबंधों को तोड़ता है, जिसके परिणामस्वरूप परिवार या उनके करीब डिस्कनेक्ट होने के लिए बाहर निकलता है और इसे अलग माना जाता है" 44। वैज्ञानिक बैलिंग सामग्री के संबंध में एक विकासवादी श्रृंखला 45 का निर्माण करने के नियमों को स्पष्ट करता है, जो शैली के पांच डेरिवेटिव्स को हाइलाइट करता है (एक लंबे समय से खड़े या "अस्थिर" गीत से कोरल निष्पादन के लिए लिटरी बल्लाड गीतों के लिए, जो लोगों के बीच में हैं) 46।

सामान्य रूप से, इसमें शामिल होते हैं कुल चित्र से लोक ballads की शैली का विकास महाकाव्य आकार गीत के लिए। इस पेपर में, पथ के बारे में निजी, व्यावहारिक प्रश्न और बल्लाड के शैली के तत्वों के संशोधन के कारणों को हल किया जाता है, खंडित भूखंडों के बीच संबंध स्थापित किए जाते हैं और विशिष्ट ग्रंथों की शैली विशिष्टता निर्धारित होती है। हमारे काम में, हम ग्रंथों के पुनर्निर्माण की विधि का उपयोग करते हैं, जिनकी नींव ऐतिहासिक और टाइपोलॉजिकल स्कूल वी। के लेखन में रखी गई थी। Proppap और पैदा हुआ Putylov। बल्लाइडिंग शैली के संदर्भ में, इसका अपना विनिर्देश है और निम्नलिखित पहलुओं में लागू किया गया है।

यह माना जाता है कि बालाडेन शैली कुछ चक्रों में आयोजित की जाती है जो ballads की सभी शैली सुविधाओं के अधिकतम प्रकटीकरण में योगदान देती है। बल्लाइडिंग शैली का चक्रवात मुख्य रूप से एक संघर्ष के साजिश-चर कार्यान्वयन है। बल्लाड चक्रवात में, मौलिक तत्व मौलिक तत्व होगा, जो अभ्यास में एक बनाना है) नाटकीय स्थिति (प्रारंभिक चक्र) के रूपों के रूप में, फिर संघर्ष इंटरचेंज; बी) नाटकीय स्थिति, संघर्ष के संस्करण।

बॉलिंग चक्र के एक प्रकार को ऐसा गीत कहा जाता है जो निर्दिष्ट संघर्ष मॉडल को दोहराता है, लेकिन यह सबसे पूर्ण साजिश प्रकटीकरण का इरादा रखता है। संस्करण पाठ में एक गुणात्मक परिवर्तन है, एक विकसित चक्र या एक अलग प्राचीन बल्लाड के आधार पर एक नए संघर्ष का निर्माण ("ओमेल्फ टिमोफेवना अपने रिश्तेदारों की मदद करता है" और "अवोडोटा रियाज़ान", "तातार पोलोन" और एक चक्र लगभग आधा- पानी की लड़कियां)। चक्रों का अध्ययन उनके प्रत्यक्ष बातचीत, आंतरिक विकासवादी बंधन में भी किया जाता है, साथ ही, समय के साथ, लोक चक्रवात के सिद्धांतों को बदल दिया जाता है।

चक्र की संरचना के अध्ययन में गीतों की साजिश-परिवर्तनीय श्रृंखला का शैली विश्लेषण शामिल है। Ballads की शैली विशिष्टता के मुख्य घटकों के अध्ययन के लिए विशेष ध्यान दिया जाता है। चक्रवात और औपचारिकता का प्रकार, नायक का प्रकार और संघर्ष का स्तर, लोगों के / लेखक के मूल्यांकन की प्रकृति और पात्रों के संवाद / अभियोजन भाषण, लोकगीत और इंट्राजेनिटल परंपरा का उपयोग, सम्मेलन का प्रकार और कलात्मक / प्रत्यक्ष मामले के सौंदर्यशास्त्र का प्रतिबिंब, औपचारिक कहानी, अद्भुत और प्रतीकात्मक श्रेणी की भूमिका स्थापित करता है। काव्यात्मक भाषा की विशेषताएं और कला तकनीक स्टाइलिस्टिक्स बैलाड। पर प्रभाव पर जोर देता है विशिष्ट भूखंड आसन्न बल्लाड रूपों और अनुष्ठान, महाकाव्य, गीतात्मक, ऐतिहासिक गीतों, साथ ही आध्यात्मिक कविताओं की परंपराएं। विश्लेषणात्मक कार्य के सभी परिणाम ऐतिहासिक समय की आवश्यकताओं के अनुसार प्रदान किए जाते हैं, यह ballads चक्र की मांग के अनुमानित समय द्वारा निर्धारित किया जाता है।

आखिरकार, प्रत्येक ऐतिहासिक चरण में बल्लाड शैली की टाइपोलॉजिकल विशेषताएं स्थापित की गई हैं। अपने सामान्य और कलात्मक पहलुओं में ballads के शैली परिवर्तन के चरित्र और विशेषताओं का पता चला है, सामान्य सिद्धांतों उसका विकास। बैलेंस चक्रों को उनके तत्काल युग्मन में माना जाता है और एक डिग्री या किसी अन्य को सटीक डेटिंग मिलती है।

रूसी क्षेत्र में बल्लाड सामग्री के विश्लेषण के परिणामस्वरूप, यह स्थापित किया गया है कि बल्लाड एक महाकाव्य-नाटकीय प्रकृति की एक लचीली, मोबाइल इकाई है, जिसमें अंत के बाद से इसके विकास के प्रत्येक ऐतिहासिक चरण में कुछ टिकाऊ टाइपोलॉजिकल विशेषताएं हैं XIII - प्रारंभिक XIV सदियों। XVIII - Xix शताब्दियों द्वारा। प्रारंभ में, गीत परंपरा के रूप में आकर्षित होते हैं और ballads की शैली संरचना में कोई महत्वपूर्ण भूमिका नहीं है। धीरे-धीरे, गीतात्मक शुरुआत ballads की शैली उपस्थिति को बदलती है, जो अंततः शैली के गीत या साहित्यिक अनुरूपों में परिवर्तन की ओर ले जाती है। बल्लाडियन विश्व सारांश मिट्टी तैयार करने लगता है और व्यक्तिगत और ऐतिहासिक कलात्मक चेतना के उद्भव में योगदान देता है, जिससे जीवित गीतकार और ऐतिहासिक कविता के रूपों के विकास का कारण बनता है। इसके बाद, बल्लाड शैली पूरी तरह से संघर्ष प्रदर्शित नहीं कर सकती है नया युग। XVI - XVII शताब्दियों में ऐतिहासिक और गीतकार गीतों के साथ प्रतिस्पर्धा, इसकी शैली संरचना में गीतात्मक तत्व की बढ़ती भूमिका, बल्लाड धीरे-धीरे गीतात्मक तत्व में भंग हो जाएगा, जो पूरी गहराई और विरोधाभासी के प्रतिबिंब के अनुरूप है आने वाला युग। सबसे अच्छा, असली बल्लाड से एक बाहरी रूप है, एक प्रकार की बलबोबा शैली की प्रस्तुति या ballowstock प्लॉट्टी (मेष-बल्लाड का प्रकार)। फोकल ballad की वास्तविक शैली XIX - XX सदियों में संरक्षित है। Balafort भूखंडों के एक विशेष क्षेत्र के लिए सबसे प्रसिद्ध, प्रासंगिक संग्रहीत हैं। उन्हें एक गीतात्मक रूप दिया जाता है, वे अस्पष्ट रूप से संसाधित होते हैं, लेकिन कुछ टिकाऊ टाइपोलॉजिकल फीचर्स अपरिवर्तित रहते हैं (सीपी पहले, महाकाव्य रचनात्मकता में एक समान प्रक्रिया)। इस तरह के ballads धीरे-धीरे आबादी की साक्षरता, किताबों का प्रसार और ballads के गायब होने और खुद प्रदर्शन करने वालों के रूप में गायब हो रहे हैं।

शोध प्रबंध के काम में, हम निर्देशित थे, सबसे पहले, ऐतिहासिक और टाइपोलॉजिकल स्कूल की अवधारणा (वी.ई.पी.पी.पी.एन. Putilov) की अवधारणा शैलियों के ऐतिहासिक अध्ययन पर) लोक रचनात्मकता और यूरोपीय ballads की शैली बनाने की एक प्रक्रिया के अनुसार एक विशेष शैली के विकास के कुछ ऐतिहासिक चरणों में कुछ विशिष्ट विशेषताओं की स्थापना। विशिष्ट ballad गाने की शैली संरचना का विश्लेषण vya की आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए किया जाता है। एक समग्र प्रणाली के रूप में रूसी लोकगीत की शैली के अध्ययन के लिए प्रोपेज। पश्चिमी यूरोपीय और स्लाव नमूने के साथ रूसी लोक ballads की शैली के लिंक भी खाते में लिया जाता है (तुलनात्मक ऐतिहासिक स्कूल एएन वेसेलोव्स्की के वैज्ञानिकों के काम, पीजी बोगतिरेवा, वीएम Zhirmunsky, एनआई Kravtsova)। दूसरी ओर, हम डीएम की राय का समर्थन करते हैं। बालाशोव रूसी ballads की शैली की स्वतंत्र भूमिका के बारे में, उसे राष्ट्रीय मौलिकता और XIII से XVI - XVII सदियों तक रूसी मौखिक लोक रचनात्मकता में अग्रणी भूमिका।

अध्ययन का मुख्य उद्देश्य एमडी के संग्रह में प्रस्तुत रूसी लोक ballads है। चुल्कोव, किर्सि डेनिलोवा, पीवी। Kireevsky, पीए। बेसनोवा, पीएन। Rybnikova, एएन। सोबोलेव्स्की, वी.आई. चेर्नशेवा, डीएम बालाशोवा, बीएन। Putylov, एसएन। अज़बेलियन। बिखरे हुए गीतों के आंतरिक कनेक्शन स्थापित किए गए हैं, उनके विकासवादी विकास का मॉडल। टिकाऊ टाइपोलॉजिकल फीचर्स निर्धारित किए जाते हैं, जो शैली की स्पष्ट परिभाषा देने की अनुमति देते हैं। अंत में, यह दिया जाता है सामान्य दृष्टि से गीत लोककथाओं के शैलियों की प्रणाली में ballads और इसकी जगह के भाग्य के बारे में।

इस प्रकार, रूसी लोक ballads की शैली प्रणाली के विकास की समस्याओं के विशिष्ट अवलोकनों के आधार पर कार्य की प्रासंगिकता, रूसी मौखिक काव्य रचनात्मकता के शैलियों की व्यवस्था में और इसके लिए आगे की संभावनाओं के विकास की समस्याओं के विशिष्ट अवलोकनों के आधार पर समझा जाता है जर्मन रोमांटिक बल्लाड के प्रकार के माध्यम से साहित्यिक अनुरूपों में संक्रमण।

इन समस्याओं के निर्णय में रूसी बालाडेनल विरासत ए) पर विचार करना शामिल है) एक गतिशील प्रणाली के रूप में जिसमें इसके तर्क और विकास के विनिर्देश लोक कविता के करीबी रूप के साथ बातचीत करते हैं; बी) उन लोगों की कलात्मक चेतना में ऐतिहासिक परिवर्तनों के संदर्भ में जिन्होंने सौंदर्यशास्त्र और पूरे शैली के भाग्य को प्रभावित किया है; सी) यूरोपीय ballads की शैली के उद्भव और विकास के सिद्धांत को ध्यान में रखते हुए।

उपरोक्त के आधार पर, शोध प्रबंध के विशिष्ट कार्य थे:

1. रूसी क्षेत्र में प्रस्तुत दृश्यों के ballads का व्यवस्थितकरण और विश्लेषण।

2. रूसी लोक ballads के जेनर विनिर्देशों की स्थापना, विशिष्ट ऐतिहासिक चरणों में टाइपोलॉजिकल लक्षण, जिनके संयोजन शैली की स्पष्ट परिभाषा दे सकते हैं।

3. गीतात्मक रूपों और साहित्यिक अनुरूपों में संक्रमण से पहले अपनी घटना के बाद रूसी लोक ballads में विशिष्ट शैली परिवर्तन का निर्धारण।

4. रूसी गीत लोकगीत की शैली प्रणाली में लोक ballads की शैली के सम्मेलन और मूल्य का मूल्य।

5. सामान्य रूप से अलग-अलग ballads, और चक्र दोनों की घटना और अस्तित्व की स्थापना।

विश्लेषण पद्धति ऐतिहासिक और टाइपोग्राजिकल विधि के सिद्धांतों पर आधारित है, जिसका आधार संभावित ballads की तुलना है, इसके वैचारिक और कलात्मक विश्लेषण ऐतिहासिक युग की तात्कालिकता की आवश्यकताओं के साथ, जिसमें यह उत्पन्न होता है और विकसित होता है, साथ ही विभिन्न लोगों की एक सामान्य पैटर्न के रूप में विभिन्न लोगों की बल्लाइडिंग रचनात्मकता की विशिष्टता की स्थापना और, साथ ही, इसके विभिन्न राष्ट्रीय विविधताओं के रूप में।

निम्नलिखित प्रावधान रक्षा पर किए गए हैं:

1. रूसी पीपुल्स बैलाड एक एपिको-लिरोल-नाटकीय शैली है, जिसमें ऐतिहासिक व्यवहार्यता और आवश्यकता के आधार पर, विकासवादी सिद्धांत के अनुसार सख्ती से, डेटा को एक अलग भूमिका निभनी शुरू हुई।

2. रूसी लोक ballads के विकास के इतिहास में XIII शताब्दी के अंत से एक एपिको-नाटकीय गीत के रूप में शैली की घटना शामिल है। Ballad XVIII - XIX सदियों में एक गीतात्मक रूप लेता है।

3. बल्लाड - प्रारंभ में मोबाइल और लचीली शैली प्रणाली, जो विभिन्न ऐतिहासिक संरचनाओं के संघर्ष को प्रतिबिंबित करना संभव बनाता है।

4. रूसी बालाडेनल विरासत के आंतरिक शैली के कनेक्शन की स्थापना में चक्रों में संपूर्ण बल्लाड सामग्री का संगठन शामिल है।

वैज्ञानिक नवीनता थीसिस रूसी लोक ballads की शैली के अध्ययन के लिए एकीकृत दृष्टिकोण द्वारा निर्धारित किया जाता है। रूसी balladic विरासत के चक्र बहाल और विश्लेषण किया जाता है, जो एक स्पष्ट विकासवादी मॉडल में बनाया गया है जो Ballad गीतों की घटना और अस्तित्व की विशिष्ट तिथियों को सेट करता है।

संरचना और कार्य का दायरा। थीसिस में 2 9 0 आइटम सहित प्रशासन, तीन अध्याय, निष्कर्ष, नोट्स और ग्रंथसूची शामिल हैं।

निबंधन "लोकगीतवाद", कोविइलिन, एलेक्सी व्लादिमीरोविच पर

निष्कर्ष

एक शैली संगठन के रूप में रूसी लोक बल्लाड XIII शताब्दी के अंत में उत्पन्न होता है और XVIII तक विकसित होता है। XIX - XX सदियों में। बल्लाड टिकाऊ शैली के संकेत खो देता है और इसे गीतकार या ऐतिहासिक कविता के रूप में परिवर्तित कर दिया जाता है या साहित्यिक एनालॉग में जाता है।

हमारे काम में, हम लोगों के गीत और ऐतिहासिक समय के अविभाज्य संचार के बारे में अवधारणा से आगे बढ़े। लोक कविता के शैलियों को युग की वास्तविक जरूरतों को प्रतिबिंबित करने के लिए उत्पन्न होता है, वे इससे जुड़े होते हैं वास्तविक जीवन और यह निर्धारित है। रूसी महाकाव्य कविता (तातार-मंगोलियाई आक्रमण के युग का महाकाव्य) सशर्त ऐतिहासिक रूप से ऐतिहासिक सोच के परिवर्तन के समय राज्य संघर्षों के बारे में बताता है। साथ ही, बलैड की एक नई शैली का गठन किया जाता है, जिससे व्यक्तिगत संघर्षों को प्रतिबिंबित किया जाता है। युग XIII - XIV सदियों। प्रतीक नया प्रकार लोगों की कलात्मक चेतना: सशर्त रूप से ऐतिहासिक (महाकाव्य रचनात्मकता) और सशर्त रूप से व्यक्तिगत (Balladic रचनात्मकता)। इसलिए, दूसरे के साथ आधा xvi सदी, व्यक्तिगत और ऐतिहासिक चेतना के गठन के दौरान, लगभग तुरंत, कुछ शैली की खोजों के बिना, ऐतिहासिक और गीतात्मक कविता के नए रूप एक विकसित शैली के साथ एक स्तर बन जाते हैं। यह कहा जा सकता है कि यह अपने विकास के चरणों में लोगों की कलात्मक चेतना है जो नए शैलियों को बनाता है और न केवल मौखिक रचनात्मकता के रूपों को प्रभावित करता है, बल्कि गठन और विकास के चरण से गुजर रहा है।

शैली इतनी स्थिर और एक लचीली इकाई है जो युगों के परिवर्तन को प्रतिबिंबित कर सकती है, चेतना के प्रकारों में बदलाव। शैली प्रणाली को विकास के लिए एक नया प्रेरणा मिलती है, और ऐसे काम पिछले लोगों से भिन्न होते हैं। रूसी महाकाव्य कविता एक नए प्रकार की कलात्मक चेतना के प्रभाव में एक नए नमूने के महाकाव्यों का निर्माण करती है, जो तातार-मंगोलियाई योक के युग में स्थापित हुई, और समानांतर में बल्लाडों की एक नई शैली विकसित होती है। केवल XV - XVI शताब्दियों के अंत से। रूसी महाकाव्य कविता पश्चिमी यूरोपीय के करीब आती है और नए मनोरंजक बनाता है औपन्यासिक भूखंड। हालांकि, महाकाव्य कविता के कविता व्यक्तिगत चेतना के युग के आदर्शों के बिल्कुल विपरीत हैं, इसलिए एपिसन को और विकसित नहीं किया जा सकता है। शैलियों जो ऐतिहासिक समय की आवश्यकताओं का पालन नहीं कर सकते हैं संरक्षित हैं, एक तथाकथित जमे हुए परंपरा बनाते हैं। महाकाव्य औपन्यासिक रचनात्मकता ने ballads और ऐतिहासिक कविता के रूपों के शैली के संशोधन की परंपरा के आधार के रूप में कार्य किया। इस प्रकार, लोक शैलियों के विशेष सहयोग को नोट करना संभव है। प्रत्येक शैली का अध्ययन करीबी शैली के रूपों के विकास की प्रणाली में किया जाना चाहिए और लोक कला की प्रजातियों के सौंदर्य मंच में पूरी तरह से अलग होने के लिए मध्यस्थ एक्सपोजर की संभावना को खोना नहीं चाहिए। लोक शैलियों एक परंपरा बनाते हैं, संघर्षों को हल करने के कुछ तरीके जो पूरी तरह से एक अलग ऐतिहासिक युग की तुलना में मांग में हो सकते हैं।

यह एक समग्र दृष्टिकोण था जिसे लोक गीतों की शैली के अध्ययन में लागू किया गया था। इस पेपर में, हमने बालाडेन शैली और महाकाव्य, अनुष्ठान, ऐतिहासिक और आउट-ऑफ-पेमेंट लाइक्रिकल कविता की बातचीत की विशेषताओं और जटिलता को इंगित करने का प्रयास किया। कई प्रश्नों को एक विस्तृत और विस्तृत शोध की आवश्यकता होती है। हालांकि, कुछ निष्कर्ष निकाले जा सकते हैं।

बल्लाड एक लचीला, मूल रूप से मोबाइल शैली इकाई है जो कई ऐतिहासिक युग की जरूरतों को दर्शाने में सक्षम है। कुछ हद तक, यह एक टिकाऊ शैली है, जिसकी लोकप्रियता किसकी लोकप्रियता पाया जा सकता है और वर्तमान समय में।

Ballad विपक्षी महाकाव्य के कविताओं के विपक्षी और विकास से गठित किया गया है। लड़कियों के बैंड के बारे में एक चक्र बनाते समय, शैली संरचना भी गीतात्मक कविता की परंपरा के संपर्क में आती है। इस मामले में, शैली की अग्रणी, प्रमुख विशेषता एक नाटकीय शुरुआत है। दूसरे शब्दों में, ballads की शैली उत्पन्न होती है और एक एपिको-लायरोल-नाटकीय घटना की तरह जेनेरिक सुविधाओं के संश्लेषण के रूप में गठित होती है। गीतों की शैली के गठन में एक परंपरा के रूप में आकर्षित होता है, जब स्थिरता होती है - एक गीतात्मक शुरुआत ballads की एक प्रमुख पंक्ति कार्य कर सकती है। Ballad की एक शैली में विभिन्न जेनेरिक अवधारणाओं के संयोजन के कारण, यह खुद को एक मोबाइल और लचीली प्रणाली के रूप में प्रकट करता है, जो एक दूसरे के युग के साथ एक-दूसरे के संघर्षों को पूरी तरह से प्रतिबिंबित करने की अनुमति देता है।

ऐतिहासिक कविता के विपरीत, जो शैली संरचना के इस तरह के सिद्धांत को ले जाएगा, बल्लाड एक पूर्ण और टिकाऊ शैली है। यह एक मौलिक मौलिकता रखेगा, अर्थात् अग्रणी गठन बनाने का संकेत अलग शैली। हम बल्लाड की नाटकीय शुरुआत के बारे में बात कर रहे हैं, जो सचमुच एक शैली संरचना बनाता है। हम बल्लाड गाने में संघर्ष की नाटकीय प्रकाश व्यवस्था देख रहे हैं। संघर्ष सूत्र बन जाता है, यह यादगार गीतों को याद रखने और अनुकूलित करने का आधार है। नायकों की छवियों को नाटकीय सिद्धांत पर भी खुलासा किया जाता है: भाषण और कार्य के माध्यम से, और ballads की शैली का समृद्ध नायक की स्थिति के संवाद रूप का दावा करता है। घटनाओं की विशिष्टता, कथा का गहन नाटक, कार्रवाई के कथाओं की अनुपस्थिति स्वयं - बल्लाड में सबकुछ संघर्ष की त्वरित उपलब्धि और संकल्प के लिए समर्पित है। श्रोताओं पर कलाकार द्वारा उत्पादित बल्लाड सनसनी निश्चित रूप से नाटकीय है। सिद्धांत रूप में, इसे बालाडेन शैली द्वारा तर्क दिया जा सकता है - पहले सभी शैली नाटकीय।

हमारे काम में, हमने ballads की शैली के विकास के सभी चरणों को नोट किया, जो प्रत्येक ऐतिहासिक चरण में शैली संरचना के संशोधन की विशिष्टताओं पर पर्याप्त रूप से निवास करता है। Balladny गीतों का अध्ययन शैली सिद्धांत और ग्रंथों के पुनर्निर्माण की विधि के अनुसार किया गया था। प्रत्येक बल्लाड में, एक गहरी संघर्ष का पता चला है, लक्ष्य, जिसके साथ काम बनाया गया था, और इसके कलात्मक अवतार के तरीके। संघर्ष का प्रकार, मूल्यांकन की प्रकृति और लेखक और कथाकार की भूमिका, आलंकारिक प्रणाली और बल्लाड नायक के प्रकार, संवाद का प्रकार, सम्मेलन की प्रकृति, एक कलात्मक या प्रत्यक्ष मामले की भूमिका, अद्भुत और प्रतीक की श्रेणी, औपचारिकता का प्रकार, चक्रवात का प्रकार और परिवर्तनशीलता की विविधता का विश्लेषण किया जाता है। यह पेपर कुछ ऐतिहासिक चरणों में उनके संशोधन की विशेषताओं का पता लगाता है।

बड़ी मात्रा में सामग्री पर विचार करते समय, संगठन के सिद्धांतों की एक समग्र तस्वीर, बल्लाड फॉर्म के संशोधन और शैली के विकास का निर्माण किया जाता है। महाकाव्य, ऐतिहासिक और गीतात्मक कविता के रूपों के विकास को ध्यान में रखते हुए, अपने घटकों के आधार पर बल्लाइडिंग शैली के विकास का पता लगाना संभव है, प्रत्यक्ष गीत के कारणों के कारण, ऐतिहासिक गीत के कविताओं के साथ बलात्करण, द दृश्य गीतों या गीतात्मक गीत स्थितियों की परंपरा से स्वतंत्र बिखरे हुए, अलग, अलग, के विकास के अंतिम चरण में उपस्थिति। एक ठोस सामग्री पर, किसी विशेष ऐतिहासिक युग के वास्तविक संघर्षों के लिए बल्लाड के अनुपालन की स्थापना, पिछले और बाद के विकल्पों, संस्करणों और भूखंडों के साथ इसका संबंध, आप गीत के प्रारंभिक विचार को निर्धारित कर सकते हैं। इस प्रकार, इसे कथित प्राथमिक स्रोत आगे परतों, विकास से जुड़े शैली, और आखिरी चरण में - बल्लाइडिंग शैली के अस्तित्व की प्रकृति के साथ अलग किया जा सकता है। यह आधे शताब्दी की सटीकता के साथ एक सटीकता के साथ पर्याप्त डिग्री के साथ आत्मविश्वास के साथ अनुमति देगा और बॉलडिंग चक्र में अपनी जगह को स्पष्ट करता है।

शैली प्रणाली की सभी गतिशीलता और परिवर्तनशीलता के साथ, दोनों तरह और प्रजातियों और प्रजातियों में, बल्लाड कुछ टिकाऊ शैली के संकेतों को विकसित करता है, इसकी उपस्थिति आपको शैली की परिभाषा को साफ़ करने की अनुमति देती है।

शैली की मुख्य, अग्रणी रेखा यह है कि, जैसा कि हमने पहले से ही एक नाटकीय शुरुआत की है, जो एक नाटकीय शुरुआत, जो शैली प्रणाली के सभी स्तरों पर खुद को प्रकट करती है। नाटकीय शुरुआत संरचना, ballads की कार्रवाई, पात्रों के कार्यों और पात्रों की विशेषताओं, कथा की विशेषता, सामग्री की प्रस्तुति की विशेष भूमिका, सामग्री की प्रस्तुति और श्रोताओं पर असर की विशेषताओं का निर्माण करती है। लोक बल्लाड की महाकाव्य और गीतात्मक शुरुआत नाटकीय घटक के संपर्क में भी आती है और नाटकीय ध्वनि प्राप्त करती है। यहां तक \u200b\u200bकि Ballads के लिए शैली के ठहराव के साथ, संघर्ष में वास्तविक नाटक के नाटकीय जंक्शन के साथ प्लॉट गीतों को लिया जाएगा, नायकों के रिश्ते में कहानी द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है, लेकिन यह हमेशा बनी हुई है।

यदि नाटकीय शुरुआत को काफी कम किया गया है, तो इसे स्तरित किया जाता है, या तो गीतात्मक नमूने में बल्लेड के परिवर्तन, या आसन्न शैलियों के प्रभावों के बारे में कहना आवश्यक है: औपन्यासिक महाकाव्य, ऐतिहासिक गीत, आध्यात्मिक कविताओं।

शैली की अगली स्थिर विशेषता एक एकल घुड़सवार लोक ballad है। गीतों में हमेशा एक संघर्ष होता है और नाटकीय सिद्धांत के अनुसार जितना संभव हो सके इसे प्रकट करने का प्रयास करता है: भाषण और नायकों के कार्यों के माध्यम से। बल्लाड पात्रों के कार्यों को संघर्ष की त्वरित उपलब्धि में कम कर दिया गया है, इस संबंध में, हम एक संघर्ष की स्थिति प्राप्त करने के उद्देश्य से लोक ballads की कार्रवाई की एकता के बारे में बात कर सकते हैं। संघर्ष प्रणाली में परिवर्तन इसके गायब होने का मतलब नहीं है, यह औपचारिक हो जाता है, केस श्रेणी में जाता है। बाद के लोक मेशान्स्की बॉलड्स की असाधारण घटना, शानदार डिकूप्लिंग साजिश संघर्ष के सार को दर्शाता है और ballads के वास्तविक संघर्ष को टाइप करता है। एक संघर्ष की अनुपस्थिति में, गीत को ब्लैडला द्वारा मान्यता नहीं दी जा सकती है, वही कहा जा सकता है कि उपन्यासकार महाकाव्य के प्रभाव में बल्लाडिंग साजिश को प्रकट करते हुए और इसे एक मल्टीकोनफ्लियल काम, एक प्रकार की बल्लाड कविता में बदल दें।

बैलाडिक नायकों का प्रकार शैली की विशिष्ट विशेषताओं में से एक है। यह विश्लेषण के सबसे कठिन क्षणों में से एक है, क्योंकि यह मूर्तिकला प्रणाली में है कि इसके विकास के इतिहास में Ballads के सभी शैली संशोधन उत्प्रेरित हैं। गरीब शैली का उदय मुख्य रूप से महाकाव्य के मूल्य के परिवर्तन का तात्पर्य है आलंकारिक तंत्र। बल्लाड में नायकों के प्रकार में परिवर्तन लगातार, अधिक गहराई से और स्पष्ट रूप से ऐतिहासिक युग के संघर्षों को दर्शाता है। एक निश्चित चरण में, बल्लाड हीरो की छवि फॉर्मूला बन सकती है और कुछ चक्र बॉलड बन सकती है (जहर के चक्र, एक प्रचलित युवा व्यक्ति, आंशिक रूप से बुरी पत्नी के बारे में)। इस तरह के निरंतर, निरंतर विकास न केवल शैली प्रणाली की मुख्य गतिशीलता और लचीलापन को मजबूत नहीं करता है, बल्कि बल्लेड के गीतात्मक घटक के विकास को भी दर्शाता है। यह एक बोधक शैली (चक्र के बारे में आधा रंगीन लड़कियों) की घटना में एक लाक्षणिक प्रणाली के माध्यम से है, गीतों की एक सामान्य विशेषता के रूप में गीत अपनी संरचना में प्रवेश करती है और बाद में एक निश्चित प्रसंस्करण, एक गीतात्मक गीत की उपस्थिति के साथ समग्र पत्राचार। कड़ाई से बोलते हुए, आप शैली के सभी सामान्य घटकों की अस्थिरता और गतिशीलता का निरीक्षण कर सकते हैं, यहां तक \u200b\u200bकि नाटकीय शुरुआत गीत और महाकाव्य तत्वों के परिवर्तन के प्रभाव में अपनी भूमिका बदलता है।

बल्लाड हीरो टाइप किया गया है, यह निजी आदमी, निर्णायक निजी संघर्ष अपने निजी भाग्य के माध्यम से ठोस संचारित ऐतिहासिक घटनाओं। क्लासिक बल्लाड चरित्र को नाटकीय सिद्धांत पर खुलासा किया जाता है: एक संवाद भाषण और कार्यों के माध्यम से। इसमें कॉपीराइट अभिव्यक्ति योजना नहीं है, वह साजिश निर्धारित करता है और इसे बाहर नहीं माना जा सकता है। संघर्ष के नाटकीय उत्तेजना को अधिकतम करने के लिए इसके कार्य असाधारण हैं, भाषण नायक की महत्वपूर्ण स्थिति निर्धारित करता है, इसका सार। बल्लाड में हम नहीं पाएंगे आख्यान कार्रवाई के क्षण जो नाटकीय रूप से प्रकट साजिश के आंदोलन को धीमा करते हैं। यह बल्लाडिक नायकों के प्रकार के कामकाज के कारण संभव है।

बल्लाड की मूर्तिकला प्रणाली का क्रमिक गीतकार वर्णों की नाटकीय भूमिका को रद्द नहीं करता है। नायकों के पास एक निश्चित निर्दिष्ट मूल्य हो सकता है, फिर शब्द चरित्र विकसित करें और अधिक व्यक्तिगत रूप से, मनोवैज्ञानिक रूप से अपने कार्यों को प्रेरित करें। संवादात्मक भाषण को एक मोनोलॉग वक्तव्य, कथाकार - कॉपीराइट, लोकप्रिय मूल्यांकन द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है - लेखक, लेकिन बालाडेन हीरो एक नाटकीय चरित्र है, क्योंकि यह काम संघर्ष की प्राप्ति पर केंद्रित है। रोमांटिक साहित्यिक बल्लाड ऐसे प्रकार के नायक उधार लेता है और इसे प्रकार के रूप में उपयोग करता है साहित्यिक नायक। जब कॉपीराइट शुरू हुआ, तो बॉलैड चरित्र को गीत के रूप में परिभाषित किया जाना चाहिए, फिर इस तरह के एक प्रकार के नायक के साथ काम पर विचार करना संभव नहीं है।

के लिए भी विशेष फ़ीचर शैली को अपनी परिवर्तनशीलता को पहचानना चाहिए। बल्लाड पूरी तरह से स्थापित संघर्ष की स्थिति को पूरी तरह से प्रकट करना चाहता है और संघर्ष को हल करने के सभी संभावित तरीकों का प्रतिनिधित्व करने वाले भूखंड विकल्प बनाता है। नतीजतन, बालाडेन शैली को एक निश्चित संघर्ष के प्रतिबिंब से जुड़े गीत चक्र बनाने का अवसर मिलता है। बल्लाड संघर्ष के प्रकार में बदलाव के साथ, यह इंट्राफैनेज परंपरा द्वारा एक दूसरे से जुड़े विभिन्न प्रकार के प्रतिबद्धताओं का उत्पादन करता है। यहां तक \u200b\u200bकि संस्करण चक्रण भी ballading विरासत के उपयोग पर आधारित है।

परंपरा के साथ संचार के इनकार का अर्थ है बल्लाइडिंग शैली में परिवर्तनशीलता का इनकार। विशिष्ट प्लॉट गीत बनाए जाते हैं, कुछ मामलों, घटनाओं का वर्णन करते हैं और ऐसे भूखंडों के विकल्पों की उपस्थिति को शामिल नहीं करते हैं। यह प्रक्रिया XVIII - XIX सदियों के ballads की विशेषता है। और शैली का ठहराव कहा जाता है। बल्लाड रचनात्मक उत्पादकता खो देता है और संरक्षित है, या तो लोक कविता के आसन्न रूपों या साहित्यिक अनुरूपों में पहुंचता है। लोक बॉलड बाद के विकास की संभावना खो देता है, यह लेखक की कविता के मार्ग पर जाता है। यह लेखक था जो अपनी घटनाओं को हड़ताली घटनाओं का वर्णन करता है और उसे बल्लाड हीरो या कथाकार के चेहरे से प्रसारित करता है। ऐसे गीत अल्पकालिक होते हैं और जल्द ही भूल जाते हैं, क्योंकि वे ऐतिहासिक समय के वास्तविक संघर्षों को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं और इंट्राहारन परंपरा के साथ संचार से इनकार करने की कोशिश कर रहे हैं। शैली की सामान्य उपलब्धियों से जुड़े पुराने ballad, कॉपीराइट कला का सवाल बनाते हैं। कोई भी बैलाडिक काम एक शताब्दी परंपरा के माध्यम से गुजरता है, प्रामाणिकता, परिवर्तन, भिन्नता पर अनुभवी और वास्तव में बन जाता है लोक कामयुग की लोगों की धारणा को दर्शाते हुए।

बल्लाड शैली की एक विशेषता को शैली प्रणाली की गतिशीलता माना जा सकता है। बल्लाड न केवल अपने विकास के दौरान पुनर्निर्माण कर रहा है, यह वैकल्पिक ईआरए के संघर्षों के गहरे प्रदर्शन के लिए किसी भी काव्य शैली को आकर्षित कर सकता है। बल्लाड किसी भी प्रकार की सोच के अपने उद्देश्यों के लिए प्रक्रिया कर सकता है: पौराणिक, महाकाव्य, ऐतिहासिक, व्यक्तिगत - और व्यवस्थित रूप से कुछ आदर्शों का उपयोग करें और शैली विशेषताएं Ballad रूप में इस तरह के कार्यों से। इसे शैली की मुख्य दीर्घायु के बारे में निष्कर्ष निकाला जा सकता है, पीपुल्स बल्लादा लोकगीत कविता (गीतकार और ऐतिहासिक रूपों और उनके समान नए शैली संरचनाओं के अपवाद के साथ) और अपने लेखक या साहित्यिक में परिवर्तन के साथ अपना महत्व खो देता है। यहां इसे XIX - XX सदियों में पुस्तक साक्षरता के वितरण की भूमिका को ध्यान में रखा जाना चाहिए। और लोक गीतों का लिखित निर्धारण।

यह पेपर बिखरे हुए बॉलड भूखंडों के आंतरिक कनेक्शन खोजने का प्रयास प्रस्तुत करता है। शैली के विकास के इतिहास को पेश करने की सुविधा के लिए, बॉलैड को बुजुर्गों से बाद के गीतों में पथ निर्वाचित किया गया था, हालांकि अन्य मामलों में कुछ जेनर तत्वों के विकास की विशिष्टताओं के समय में उनके बाद के भाग्य के तत्काल प्रकटीकरण की आवश्यकता होती है Ballads की घटना।

इस प्रकार, यह निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि लोक ballad एक epiko-lyrol नाटकीय शैली के रूप में होता है, जहां नाटकीय शुरुआत मुख्य और अग्रणी है। शैली बनने पर, गीतात्मक तत्व एक परंपरा के रूप में कार्य करता है, एक माध्यमिक योजना में आगे बढ़ता है, क्योंकि उस समय व्यक्तिगत कलात्मक चेतना अभी तक नहीं बनाई गई है। XVI शताब्दी के दूसरे छमाही से, गीत बैलैड को एक शैली बनाने वाले तत्व के रूप में प्रवेश करते हैं और धीरे-धीरे एक नया प्रकार के बॉलैड बनाने के सिद्धांतों के लिए मुख्य मानदंडों में से एक बन जाते हैं। एक प्रकार का तथाकथित लायल-नाटकीय बल्लाड है, और धीरे-धीरे XIX - XX सदियों में यह प्रजाति है। गीत में बदल जाता है, वह बकवास है।

शैली एक महाकाव्य-लिरोल-नाटकीय प्रकृति के अलग, दृश्य गीत बनाने के मार्ग पर है, लेकिन घुसपैठ परंपरा और नेतृत्व की अनुपस्थिति में गठन सिद्धांत (यहां नाटकीय शुरुआत समान रूप से गीतात्मक और महाकाव्य के साथ व्यक्त की जाती है)। ऐसे गीत दीर्घायु की क्षमता खो देते हैं और स्मृति से जल्दी गायब हो जाते हैं, दूसरों द्वारा प्रतिस्थापित, नए युग के वास्तविक संघर्षों के प्रतिबिंब (एक्सवीआई शताब्दी तक ऐतिहासिक या गीतात्मक कविता का विकास) के प्रतिबिंब में सक्षम नहीं है। इस तरह के ballads के पास एक स्पष्ट शैली संरचना और विकास संभावनाएं नहीं हैं। वे रोमांटिक साहित्यिक गीतों के एक नए शैली के सौंदर्यशास्त्र के गठन के लिए सामग्री की सेवा करते हैं और दोहराते हैं अंतिम चरण लोक साहित्यिक बाध्यकारी ballads की शैली में इसका विकास। 20 वीं शताब्दी में, बल्लाड को एक तनाव, नाटकीय कहानी के रूप में समझा जाता है, जिससे उत्तेजित और अक्सर दुखद घटनाएं होती हैं। शायद केवल युद्धों के दुखद समय (दूसरी दुनिया, अफगानिस्तान में युद्ध, चेचन्या) लोक बल्लाड की शैली फिर से मांग में होगी। हालांकि, चौकस विचार के साथ, हम बैलैड के टिकाऊ शैली के संकेतों की कमी, लेखक की कविता और मौजूदा साहित्यिक नायकों की लोकप्रियता से संबंधित अस्तित्व का स्यूडोमिनेशन की खोज करते हैं।

एक विशेष अध्ययन की आवश्यकता है, साहित्यिक एनालॉग में लोक ballads की शैली के संक्रमण के सवाल। पिछले अध्ययनों में, हमने शैली संरचना के विकास की संभावना के कारण इस तरह के एक परिवर्तन की एक कृत्रिम प्रकृति को नोट किया है, लेकिन लेखक के सिद्धांत और सौंदर्यशास्त्र के सिद्धांत के आदर्श अनुपालन की आवश्यकता जर्मन रोमांटिकवाद । रूसी साहित्यिक रोमांटिक बल्लाड के पास इतना सीधा संबंध नहीं है लोक नमूनेवह एक हस्तांतरणीय के रूप में उत्पन्न होती है और साहित्यिक बाध्यकारी ballads की एक शैली बनाती है, जो एक घरेलू लोकलाल एनालॉग के साथ एक पत्राचार पाता है।

इसके अलावा, एक विशेष अध्ययन के लिए ballads और ऐतिहासिक, ballads और गीतात्मक कविता के संबंध के विषय की आवश्यकता है। यह पेपर केवल सामान्य प्रावधानों को प्रस्तुत करता है जो विस्तृत विचार और स्पष्टीकरण की आवश्यकता है। विशेष रुचि का अभी तक दक्षिणी बल्लाड का अध्ययन किया गया है, रूसी बल्लाइडिंग काम में जड़ें रखते हैं, लेकिन स्वायत्त टिकाऊ शैली शिक्षा भी रखते हैं।

यह पत्र रूस में एक अलग बालाडेन क्षेत्र, अर्थात् रूस में लोक ballads की शैली का अध्ययन करने के सिद्धांत को दर्शाता है। सबसे अधिक संभावना है कि यह सामान्य रूप से सामान्य है कि लोगों के यूरोपीय ballads की शैली की उपस्थिति और राष्ट्रीय विकास सुविधाओं के लिए लेखांकन स्थापित करने में सबसे उपयोगी है। इस दिशा में अगला कदम जर्मन, अंग्रेजी, स्कैंडिनेवियाई, स्पेनिश, बाल्कन, यूक्रेनी, पोलिश बल्लाड क्षेत्रों के विकास की विशिष्टताओं का गहरा अध्ययन होना चाहिए और एक प्रणाली को कम करना चाहिए सामान्य प्रावधान लोक ballads की शैली। इस तरह के एक सामान्य काम के बाद ही वैधता और साहित्यिक रोमांटिक प्रकार में जर्मन और अंग्रेजी लोक ballads के शैलियों के संक्रमण की वैधता का पता लगाना संभव है। फिर अंततः अपने साहित्यिक एनालॉग में लोक बल्लाड की शैली के संक्रमण के संक्रमण के सिद्धांतों और पथों के सवाल को स्पष्ट करना संभव होगा।

संदर्भ शोध प्रबंध अनुसंधान फिलोलॉजिकल साइंसेज के उम्मीदवार कोविलीन, एलेक्सी व्लादिमीरोविच, 2003

1. लोक बल्लाड के सिद्धांत और इतिहास पर अध्ययन

2. Adrianova-Peretts v.p. पुराने रूसी साहित्य और लोकगीत। एल। 1 9 74।

3. Adrianov-Peretts v.p. ऐतिहासिक साहित्य XI प्रारंभिक एक्सवी शताब्दी। और लोक कविता। // प्राचीन रूसी साहित्य की कार्यवाही। T.8। एम .- एल, 1 9 51।

4. Azadsky Mk साहित्य और लोकगीत। निबंध और etudes। एल। 1 9 38।

5. Azadovsky एमके साहित्य और लोकगीत के बारे में लेख। एम, 1 9 60।

6. Azbel S.N. लोक सामग्री के लिए लागू पाठविज्ञान की मूलभूत अवधारणाएं। // लोककथाओं के पाठ के सिद्धांतों के सिद्धांत। एम .- एल।, 1 9 66।

7. Azbel S.N. रूसी ऐतिहासिक गीत और ballads // ऐतिहासिक गीत और ballads। एम, 1 9 86।

8. अकिमोवा टीएम रूसी "रिमोट गाने" // रूसी लोकगीत की शैली प्रकृति पर। T.5। एम- एल।, 1 9 60।

9. अकीमोवा टीएम लोक गीतात्मक गीत की काव्य प्रकृति पर। साराटोव, 1 9 66।

10. Alekseev एमपी इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के पीपुल्स का बैलाड। // Alekseev एमपी मध्यकालीन इंग्लैंड और स्कॉटलैंड का साहित्य। एम, 1 9 84।

11. अमेलकिन एओ। Avdiet-Ryazachka // रूसी लोकगीत के बारे में गीत के उद्भव के समय। टी .2 9। सेंट पीटर्सबर्ग, 1 99 6।

12. एंड्रीव एनपी। रूसी लोकगीत // रूसी बल्लाड में गीत-ballads। एम, 1 9 36।

13. एंड्रीव एनपी। रूसी लोकगीत में गाने-ballads // रूसी लोकगीत: महाकाव्य कविता। एल। 1 9 35।

14. अनिकिन वी.पी. Balladny गाने // रूसी मौखिक लोक रचनात्मकता। एम, 1 9 71।

15. Anikin v.p. बिगड़ा हुआ गीत // रूसी लोकगीत की उत्पत्ति। 12। एम .- एल।, 1 9 71।

16. Artenenko E.B. रूसी लोक गीतों और इसके कलात्मक कार्यों // रूसी लोकगीत भाषा में 1 और तीसरे चेहरे से प्रस्तुति के लिए योजनाओं की बातचीत। पेट्रोज़ावोद्स्क, 1 9 88।

17. असफेव बी.वी. रूसी रोमांस // रूसी रोमांस के विकास के सबसे महत्वपूर्ण चरण। इंटोनेशन विश्लेषण का अनुभव। एम .- एल।, 1 9 30।

18. Astafeva-Skalbergs एल ए। प्रतीकात्मक चरित्र (आइटम) और एक लोक गीत में इसकी छवि का रूप // रूसी लोककथाओं के शैलियों के प्रश्न। एम, 1 9 72।

19. अस्ताखोवा ए.एम. रूसी किसानों की महाकाव्य रचनात्मकता // उत्तर के महाकाव्य। T.1। एम .- एल।, 1 9 38।

20. अस्ताखोवा एएम ऐतिहासिक गीत // रूसी लोकगीत: महाकाव्य कविता। एल। 1 9 35।

21. अस्ताखोवा एएम। रूसी महाकाव्य // रूसी लोकगीत: महाकाव्य कविता। एल। 1 9 35।

22. बालाशोव डीएम एक निंदा पत्नी की मौत पर बल्लाड (रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी पीपुल्स की बल्लाडिक विरासत का अध्ययन करने की समस्या के लिए) // रूसी लोकगीत। T.8। एम .- एल।, 1 9 63।

23. बालाशोव डीएम प्राचीन रूसी महाकाव्य बल्लाड। एल। 1 9 62।

24. बालाशोव डीएम रूसी ballads के इतिहास से ("अच्छी तरह से किया और एक रानी", " भाग्यशाली पत्नी पत्नी वफादार") // रूसी लोकगीत। टी 6। एम-एल।, 1 9 61।

25. बालाशोव डीएम। रूसी ballads की शैली के विकास का इतिहास। पेट्रोज़ावोद्स्क, 1 9 66।

26. बालाशोव डीएम " प्रिंस दिमित्री और उनकी दुल्हन डोमन"(Ballads की विशिष्टता की उत्पत्ति और शैली के सवाल के लिए) // रूसी लोकगीत। टी .4। एम .- एल।, 1 9 5 9।

27. बालाशोव डीएम। लोकगीत // रूसी लोकगीत के सामान्य और प्रजातियों के व्यवस्थितकरण पर। टी .17। एल। 1 9 77।

28. बालाशोव डीएम रूसी लोक बल्लाड // लोक बैलाड्स। एम .- एल।, 1 9 63।

29. बालाशोव डीएम रूसी लोक ballads // रूसी लोक ballads। एम, 1 9 83।

30. बरानोव एसएफ रूसी मौखिक लोक रचनात्मकता। एम, 1 9 62।

31. बख्तिन एमएम। EPOS और रोमन। // एम। बख्तिन साहित्य और सौंदर्यशास्त्र के प्रश्न। एम, 1 9 75।

32. बेलिनस्की वी.जी. कविता पीपुल्स और प्रजातियों का पृथक्करण // 3 खंडों में एकत्रित कार्य। T.2। एम, 1 9 48।

33. Bogatyrev P.G. लोक कला के सिद्धांत के प्रश्न। एम, 1 9 71।

34. Bogatyrev p.g. ईपीओएस स्लाव // के तुलनात्मक अध्ययन के कुछ नियमित प्रश्न ईपीओएस पूर्वी स्लाव की मुख्य समस्याएं। एम, 1 9 58।

35. Vakulto ए.जी. कविता एम। में पैरोडी की विशेषताएं। Lermontov बल्लाड // साहित्य इतिहास की समस्याओं पर। एम, 1 99 6।

36. Vakulto ए.जी. XIX प्रारंभिक XX सदियों (वीए Zhukovsky से N.S. Gumilyov) के रूसी कवियों-रोमांटिक्स के काम में "भयानक" ballads का विकास। एम, 1 99 6।

37. venediktov g.l. लोक कवि विज्ञान // रूसी लोकगीत में समग्र शुरुआत। टी .14। एल। 1 9 74।

38. Veselovsky ए.एन. ऐतिहासिक कविताएँ। एल। 1 9 40; एम, 1 9 8 9।

39. Vlasenko Ta साहित्यिक प्रक्रिया की टाइपोग्राफी की रूसी रोमांटिक बल्लाड // समस्याओं में भूखंडों की टाइपोग्राफी। पर्म, 1 9 82।

40. गैसपरोव एमएल। ठोस रूप। // गैसपरोव एमएल। टिप्पणियों में 18 9 0 एस -1925 के रूसी छंद। एम, 1 99 3।

41. गत्सक वीएम। मौखिक महाकाव्य परंपरा समय में। कविताओं के ऐतिहासिक शोध। एम, 1 9 8 9।

42. HEGEL G.V.F. सौंदर्यशास्त्र। T.3। एम, 1 9 71।

43. गिलाफिंग ए.एफ. Olonetskaya प्रांत और उसके लोक बलात्कार // Onega महाकाव्य। T.1। Ed.4। एम .- एल।, 1 9 4 9।

44. हिप्पियस ई। किसान गीत // रूसी लोकगीत। किसान गीत। एम, 1 9 35।

45. स्लाव लोक बल्लाड // रूसी लोकगीत के क्षेत्र में माउंट के संबंध। T.8। एम .- एल।, 1 9 63।

46. \u200b\u200bगोरेलोव ए ए। ऐतिहासिक गीतों, बल्लाड और महाकाव्य // रूसी लोकगीत के पाठविज्ञान पर महत्वपूर्ण नोट्स। टी .26। एल। 1 99 1।

47. gugnn aa. रॉबिन गड के बारे में Ballads: समस्या के लिए लोकप्रिय परिचय // साहित्य इतिहास की समस्याएं। Ime.9। एम, 1 999।

48. गुएनएनएन ए। ए। पीपुल्स एंड साहित्यिक बल्लाड: शैली का भाग्य। // पश्चिमी और दक्षिण स्लाव और उनके पड़ोसियों की कविता। एम, 1 99 6।

49. gugnn aa. जर्मन लोक बल्लाड: इसके इतिहास और कविताओं // जर्मन लोक बल्लाड के स्केच। एम, 1 9 83।

50. Googlin एए। वीणा के जेन्रे // ईल की स्थिरता और परिवर्तनशीलता: बल्लाड की पौराणिक कथाओं। एम, 1 9 8 9।

51. गुसेव वी ई। गाने और रूसी कवियों // रूसी कवियों के गीतों और रोमांस के रोमांस। एम .- एल।, 1 9 65।

52. गुसेव वी। लोकगीत सौंदर्यशास्त्र। एल। 1 9 67।

53. Danilevsky R.YU. ब्याज i.v. गोथे रूसी लोकगीत (अभिलेखीय सामग्री द्वारा) // रूसी लोकगीत। T.18। एल। 1 9 78।

54. डार्विन एम। एन। यूरोपीय परंपराएं रूसी काव्य चक्र // साहित्य के इतिहास की समस्याओं के गठन में। अंक 14। एम।, 2001।

55. डोब्रोवोल्स्की बीएम। लोक गीत // लोककथाओं के पाठ विदोलर अध्ययन के सिद्धांतों के साथ टेक्सथस्ट्रेटिंग की पद्धति पर नोट्स। एम .- एल।, 1 9 66।

56. Doblarubova s.n. रूसी उत्तर // स्लाव लोककथा में महाकाव्य का भौगोलिक वितरण। एम, 1 9 72।

57. आत्मा l.n. शैली के गठन के दौरान रूसी बल्लाड के कविता। एल। 1 9 75।

58. एलीना एनजी अनुवाद एस मार्शक में एंग्लो-स्कॉटिश Ballads // अंग्रेजी और स्कॉटिश Ballads का विकास। एम, 1 9 75।

59. Emelyanov l.i. एक ऐतिहासिक गीत // रूसी लोकगीत की परिभाषा के इतिहास से। T.3। एम .- एल।, 1 9 58।

60. Emelyanov l.i. ऐतिहासिक गीत और वास्तविकता // रूसी लोकगीत। टी .10। एम .- एल।, 1 9 66।

61. EntWhistle W.J. यूरोपीय balladry। ऑक्सफोर्ड, 1 9 3 9।

62. इरेमिन वी.आई. में लोक गीतात्मक गीत का वर्गीकरण आधुनिक लोकगीक्षक // रूसी लोकगीत। टी .17। एल। 1 9 77।

63. इरेमिन वी.आई. रूसी लोक गीत की काव्य प्रणाली। एल। 1 9 78।

64. इरेमिन वी.आई. अनुष्ठान और लोकगीत। एल। 1 99 1।

65. Erofeev V.V. दुनिया ballads // विमान है। एम, 1 9 86।

66. Zhirmunsky v.m. अंग्रेजी लोक Ballad // उत्तरी नोट्स। №10। पेट्रोग्रैड, 1 9 16।

67. Zhirmunsky v.m. लोक वीर महाकाव्य। तुलनात्मक ऐतिहासिक निबंध। एम .- एल।, 1 9 66।

68. ज़ेमिंस्की I.I. Ptashka बेटी के बारे में Ballad (स्लाव लोक गीत में रिश्तों के सवाल के लिए) // रूसी लोकगीत। T.8। एम .- एल।, 1 9 63।

69. ivleva l.m. स्क्रोमोरोशिन (सामान्य सीखने की समस्याएं) // स्लाव लोककथा। एम, 1 9 72।

70. जेसटोवा आर वी। रोमांटिकवाद के युग में ballad // रूसी रोमांटिकवाद। एम, 1 9 78।

71. जेसटोवा आरवी। 1820 के दशक की पहली छमाही के 17 9 0 के रूसी बल्लाड के इतिहास से। एम, 1 9 78।

72. कलंदाज जी ए जॉर्जियाई लोक बल्लाड। त्बिलिसी, 1 9 65।

73. किद्दन बी.पी. यूक्रेनी लोक डूमा (एक्सवीआई सदियों की एक्सवी की शुरुआत)। एम, 1 9 62।

74. किद्दन बी.पी. यूक्रेनी पीपुल्स डूमा // यूक्रेनी पीपुल्स डूमा। एम, 1 9 72।

75. किद्दन बी.पी. यूक्रेनी लोक डूमा और उनके अनुपात अन्य लोक शैलियों // लोक शैलियों की विशिष्टता के साथ। एम, 1 9 73।

76. किडन बी.पी. यूक्रेनी लोक महाकाव्य। एम, 1 9 65।

77. कोज़िन ए ए। बल्लाड I.V. जर्मन साहित्यिक ballads के संदर्भ में जाओ Xviii शुरुआत Xix शताब्दियों। एम, 1 99 6।

78. कोज़िन एए। Ballad I.V. XIX शताब्दी (स्टाइलिस्ट जिज्ञासा) के रूसी अनुवादों में "Rybak" Goethe "Rybak" // साहित्य के इतिहास की समस्याओं। 12। एम, 2000।

79. कोज़िन एए। रूसी साहित्यिक बल्लाड (आई.वी. गोएथे और एलएईआई) में पश्चिमी यूरोपीय परंपराएं // साहित्य के इतिहास की समस्याएं। Vol.2। एम, 1 99 7।

80. कोज़िन एए। Ballads की शैली के विकास के कुछ ऐतिहासिक और सैद्धांतिक पहलू // नए और आधुनिक समय के विदेशी साहित्य के आइडियन-कलात्मक कई गुना। एम, 1 99 6।

81. कोज़िन एए। 30-40 के जर्मन साहित्यिक बल्लाड में फ्रेडरिक बारबारोसा की छवि की समझ। XIX शताब्दी // साहित्य के इतिहास की समस्याएं। M..3। एम, 1 99 7।

82. कोज़िन एए। "मछुआरे" और "वन त्सार" XIX शताब्दी के रूसी साहित्यिक ballads के संदर्भ में साहित्य के इतिहास की समस्याओं के संदर्भ में जाओ। 10। एम, 2000।

83. कोक्कीर डी। यूरोप में लोकगीतों का इतिहास। एम, 1 9 60।

84. कोल्पाकोवा एनपी। सॉन्गवाइटर के रूप // पाठ के सिद्धांतों के सिद्धांत लोककथाओं के व्यापक अध्ययन। एम .- एल।, 1 9 66।

85. कोल्पाकोवा एनपी। रूसी लोक घरेलू गीत। एम- एल।, 1 9 62।

86. कोपाइलोवा एनआई। लोककक्षण कविताओं ballads और कविताओं रूसी रोमांटिक साहित्य प्रथम तीसरा xix। में। वोरोनिश, 1 9 75।

87. कोरोविन वी.आई. "उनकी कविताओं ने मिठास // वी.ए. झुकोव्स्की। Ballads और कविताएँ। एम, 1 99 0।

88. कोरोविन वी.आई. गीतकार और लिरोल महाकाव्य शैलियों में कलात्मक तंत्र रूसी रोमांटिकवाद। एम, 1 9 82।

89. कोरोविन वी.आई. रूसी बल्लाड और उसका भाग्य // विमान। रूसी साहित्यिक गीत। एम, 1 9 84।

90. Kravtsov एनआई। सर्बियाई महाकाव्य // स्लाव लोककथा की वैचारिक सामग्री। सामग्री और अनुसंधान लोक कविता स्लाव के इतिहास पर। एम, 1 9 51।

91. Kravtsov n.i. स्लाव लोगों के ईपीओ के ऐतिहासिक और तुलनात्मक अध्ययन // ईपीओएस पूर्वी स्लाव की मुख्य समस्याएं। एम, 1 9 58।

92. Kravtsov एनआई। रूसी लोककथाओं के गीतकार घरेलू गीतों // परंपराओं में परंपरा और विकल्पों की समस्या। एम, 1 9 86।

93. Kravtsov एनआई, Lazutin s.g. रूसी मौखिक लोक रचनात्मकता। एम, 1 9 77।

94. Kravtsov एनआई। Serbohorvat Epos। एम, 1 9 85।

95. Kravtsov एनआई। सर्बियाई एकता गीत // सर्बियाई ईपीओएस। एम .- एल।, 1 9 33।

96. Kravtsov एनआई। रूसी लोकगीत की शैलियों प्रणाली। एम, 1 9 6 9।

97. Kravtsov एनआई। स्लाव लोक Ballad // स्लाव लोककथाओं की समस्याएं। एम, 1 9 72।

98. Kravtsov एनआई। स्लाव लोकगीत। एम, 1 9 76।

99. Krzhizhanovsky यू। लड़की-योद्धा (उद्देश्य के इतिहास से "पॉल का परिवर्तन") // रूसी लोकगीत। T.8। एम .- एल।, 1 9 63।

100. क्रुगलोव यू.जी. रूसी अनुष्ठान गीत। एम, 1 9 82।

101. क्रुगलोव यू.जी. रूसी अनुष्ठान लोककथा। एम, 1 999।

102. क्रुगलोव यू.जी. रूसी लोकगीत। एम, 2000।

103. कुलगीना एवी। शब्द की कला के रूप में ballads // लोकगीत में Antiteza। M..3। एम, 1 9 75।

104. कुलगीना ए वी। रूसी लोक बल्लाड। एम, 1 9 77।

105. कुलगीना ए वी। उत्तरी // रूसी लोककथाओं के शैलियों के प्रश्नों में ballads का आधुनिक अस्तित्व। एम, 1 9 72।

106. कुलगीना ए वी। पारंपरिक चित्रा पूल // रूसी लोकगीत की परंपराएं। एम, 1 9 86।

107. Lazutin s.g. रूसी लोक गीतात्मक गीत की संरचना (लोकगीत में शैलियों के विनिर्देशों के सवाल के लिए) // रूसी लोकगीत। T.5। एम- एल।, 1 9 60।

108. लिंटूर पी.वी. बालाद \u200b\u200bगीत और लोक टेल // स्लाव लोककथा। एम, 1 9 72।

109. लिंटूर पी.वी. बालाद \u200b\u200bगीत और अनुष्ठान कविता // रूसी लोकगीत। टी .10। एम .- एल।, 1 9 66।

110. लिंटूर पी.वी. ट्रांसकार्पाथिया और उनके पश्चिमी स्लाव कनेक्शन के लोक ballads। कीव, 1 9 63।

111. लिंटूर पी.वी. यूक्रेनी ballads और उनके पूर्वी स्लाव कनेक्शन // रूसी लोकगीत। टी .11। एम .- एल।, 1 9 68।

112. लिपेट्स आरएस रूसी लोकगीत XIX शताब्दी के काव्य शैलियों में सामान्य विशेषताएं। (एसआई ग्लाइवा की बैठक की सामग्रियों के अनुसार) // स्लाव लोककथा और ऐतिहासिक वास्तविकता। एम, 1 9 65।

113. Likhachev डी.एस. पुराने रूसी के शुरुआती संदर्भ (सदियों की शीशी) // रूसी लोगों की काव्य रचनात्मकता के लोगों की काव्य रचनात्मकता। T.1। एम .- एल।, 1 9 53।

114. likhachev डी.एस. प्राचीन रूसी साहित्य के कविताएँ। एम, 1 9 7 9।

115. प्राचीन रूस के साहित्य में लकीचेव डी एस मैन। एम, 1 9 70।

116. लोबकोवा एनए। 1840-70 के दशक के रूसी साहित्यिक बल्लाड की साजिश और लय पर। // साहित्यिक शैलियों की समस्याएं। टॉमस्क, 1 9 72।

117. लोबकोवा एनए। रूसी Ballad 40s। XIX शताब्दी // रूसी साहित्य के इतिहास में शैली की समस्या। एल। 1 9 6 9।

118. लोजोवा बी ए। रूसी ballads के इतिहास से। एम, 1 9 70।

119. लॉर्ड एबी कथावाचक। एम, 1 99 4।

120. LOSEV A.F. डायलेक्टिक्स मिथक। // LOSEV A.F. दर्शन। पौराणिक कथा। संस्कृति। एम, 1 99 1।

121. लोटमैन यू.एम. चयनित लेख। Tt.1.3। ताल्लिन, 1 99 2, 1 99 3।

122. लोटमैन यू.एम. संरचनात्मक कविताओं पर व्याख्यान। // yu.m. लोटमैन और टार्टू-मास्को सेमीटिक स्कूल। एम, 1 99 4।

123. माल्टसेव जीआई। रूसी गैर ऊंचाई के गीतों का पारंपरिक सूत्र (खाई के कैनन के सौंदर्यशास्त्र के अध्ययन के लिए) // रूसी लोकगीत। टी .21। एल। 1 9 81।

124. मार्कोविच वीएम। Zhukovsky की Balladic शैली और रोमांटिकवाद // Zhukovsky और रूसी संस्कृति के युग की रूसी शानदार कहानी। एल, 1 9 87।

125. मार्चेन्को यू.आई., पेट्रोवा एलआई। रूसी-बेलारूसी-यूक्रेनी सीमा फसल // रूसी लोकगीत में बैलरी भूखंड। टीटी .27-29। सेंट पीटर्सबर्ग, 1 99 3, 1 99 5, 1 99 6।

126. मेडरीश एएन। ऐतिहासिक जड़ें नकारात्मक तुलना // रूसी लोकगीत। टी .24। एल, 1 9 87।

127. मेन्सिकोव जी।, डीडेन्को वी। रोमांटिक बॉलड एम। स्वेलोवा // साहित्यिक खोज (युवा वैज्ञानिकों के कार्यों का संग्रह)। Vol.290। समरकंद, 1 9 76।

128. मिक्सेशिन एएम। रूसी और विदेशी के इतिहास से रूसी रोमांटिक ballads // की शैली संरचना के मुद्दे पर xix साहित्य XX सदियों। केमेरोवो, 1 9 73।

129. मिकेशिन ए.एम. रूसी रोमांटिक ballads // साहित्यिक शैलियों की समस्याओं की शैली संरचना पर। टॉमस्क, 1 9 72।

130. Mitrofanova V.V. लोकगीत // रूसी लोकगीत के कुछ शैलियों में एकता के उल्लंघन के मुद्दे पर। टी .17। एल। 1 9 77।

131. MOISEEVA G.N. नई सूची मिखाइल स्कोपिन-शुज़्की // रूसी लोकगीत के बारे में ऐतिहासिक गीत। T.18। एल। 1 9 78।

132. मोरोज़ोव एए। ऐतिहासिक भूमिका और चिल्लाने वाले // रूसी लोकगीत के मूल्य के सवाल पर। टी .16। एल। 1 9 76।

133. मोरोज़ोव एमएम। रॉबिन गड के बारे में ballads। // Morozov एम.एम. पसंदीदा। एम, 1 9 7 9।

134. संगीत शैलियों। एम, 1 9 68।

135. Nezlutov s.yu. महाकाव्य // स्लाव लोककथा में समय और स्थान। एम, 1 9 72।

136. नोवगोरोडोवा एनए। बल्गेरियाई Gaidutsky गाने // लोक शैलियों की विशिष्टता के विनिर्देशों के सवाल पर। एम, 1 9 73।

137. Novikov YU.A. आध्यात्मिक कविताओं // रूसी लोकगीत के विकास के मुद्दे पर। 12। एम .- एल।, 1 9 71।

138. Novikova A.M. रूसियों लोकगीत // रूसी लोक गीत। एम, 1 9 57।

139. Novichkova टा संदर्भ ballads। तीन बॉलड प्लॉट्स // रूसी लोकगीत के अंतर-स्लैंग लिंक। टी .27। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1 99 3।

140. Ballad // Ealar Harp पर: Ballads की anthology। एम, 1 9 8 9।

141. Ortutuia डी हंगरी लोक गीत और Ballads // Magyar गाने। बुडापेस्ट, 1 9 77।

142. Pavlova v.f. नए रिकॉर्ड्स Ballads Ivan Grozny // रूसी लोककथाओं के बारे में। टी .20। एल। 1 9 81।

143. पारिन ए वी। लोक ballads // अद्भुत सींग पर। लोक ballads। एम, 1 9 85।

144. Plisetsky एमएम। एक सकारात्मक नकारात्मक तुलना, स्लाविक लोकगीत // स्लाव लोककथाओं में एक नकारात्मक तुलना और समांतरता। एम, 1 9 72।

145. पोदोलस्काया जी.जी. बीसवीं शताब्दी में पहले रूसी साहित्य के संदर्भ में अंग्रेजी रोमांटिक बल्लाड। (एसटी कोल्रिज, आर। सोटी)। एम, 1 999।

146. लेटेव ए.वी. XVI XVIII सदियों के लोगों के गीतों में नवीनीकरण का विकास। // रूसी लोकगीत। 12। एम .- एल।, 1 9 71।

147. Pomerantseva E.V. बल्लाड और क्रूर रोमांस // रूसी लोकगीत। टी .14। एल। 1 9 74।

148. Pospelov जी.एम. साहित्य का सिद्धांत। एम, 1 9 78।

14 9. पाउंड एल। Poetik उत्पत्ति और ballad। न्यूयॉर्क, 1 9 21।

150. प्रोप v.ya. रूसी लोगों के बारे में गीतात्मक गीत // लोक गीत गीत। एल, 1 9 61।

151. प्रोप v.ya. लोकगीत कविताएँ। एम, 1 99 8।

152. प्रोप v.ya. रूसी वीर महाकाव्य। एम, 1 999।

153. प्रोप v.ya., पुतिलोव बीएन। रूसी लोगों की महाकाव्य कविता // महाकाव्य। Tt.1.2। एम, 1 9 58।

154. प्रोकोरोव टी। राजनीतिक बल्लाड एन। टिखोनोव // साहित्यिक खोज (युवा वैज्ञानिकों के कार्यों का संग्रह)। खंड। 2 9 0. समरकंद, 1 9 76

155. पुतिलोव बीएन। स्लाव ऐतिहासिक ballads // स्लाव लोकगीत और ऐतिहासिक वास्तविकता की वास्तविकता और कथा। एम, 1 9 65।

156. पुतिलोव बीएन। महाकाव्य गायक की कला (महाकाव्यों पर टेक्सथस्ट्रीक अवलोकनों से) // लोककथाओं के पाठ विदोलर अध्ययन के सिद्धांत। एम .- एल।, 1 9 66।

157. पुतिलोव बीएन। उदाहरण के बारे में स्लाव ballad की ऐतिहासिक जड़ें और उत्पत्ति। एम, 1 9 64।

158. पुतिलोव बीएन। एक कहानी पहेली का इतिहास (मिखाइल कोज़रिन के बारे में महाकाव्य) // लोकगीत के प्रश्न। टॉम्स्क, 1 9 65।

159. पुतिलोव बीएन। पुराने रूसी साहित्य विभाग की रियाज़न चक्र // कार्यवाही की संरचना के सवाल पर। टी .16। एम- एल।, 1 9 60।

160. पुतिलोव बीएन। ऐतिहासिक गीत // रूसी लोकगीत का अध्ययन करने के कुछ मुद्दों के बारे में। T.1। एम .- एल।, 1 9 56।

161. पुतिलोव बीएन। ऐतिहासिक गीतों // रूसी लोकगीत के वैज्ञानिक प्रकाशन के सिद्धांतों पर। T.3। एम .- एल।, 1 9 58।

162. पुतिलोव बीएन। महाकाव्य सबटेक्स्ट (महाकाव्य और एकता गीतों की सामग्री पर) // स्लाव लोककथाओं के बारे में। एम, 1 9 72।

163. पुतिल बीएन। गाने " अच्छा अच्छा किया और currant नदी"और" माउंट-ज़्लोफेटिया की कहानी "// पुरानी रूसी साहित्य विभाग की कार्यवाही। 12। एम .- एल।, 1 9 56।

164. पुतिलोव बीएन। इवान के क्रोध के बारे में गीत बेटा // रूसी लोकगीत पर भयानक। टी .4। एम .- एल।, 1 9 5 9।

165. पुतिलोव बीएन। Clickne // रूसी लोकगीत के बारे में गीत। T.3। एम .- एल।, 1 9 58।

166. पुतिलोव बीएन। पुराने रूसी साहित्य विभाग की अवजीव-रियाज़ंच्का (रियाज़ान गीत चक्र के इतिहास के लिए) के बारे में गीत। टी .14। एम .- एल।, 1 9 58।

167. पुतिलोव बीएन। उसके स्लाव रिश्ते में रूसी ऐतिहासिक बल्लाड // रूसी लोकगीत। T.8। एम .- एल।, 1 9 63।

168. पुतिलोव बीएन। रूसी ऐतिहासिक गीत // लोक ऐतिहासिक गीत। एम- एल।, 1 9 62।

169. पुतिलोव बीएन। रूसी लोक महाकाव्य कविता // रूसी लोक कविता। महाकाव्य कविता। एल। 1 9 84।

170. पुतिलोव बीएन। XIII XVI सदियों के रूसी ऐतिहासिक गीत। // XIII के ऐतिहासिक गीत - XVI सदियों। एम- एल।, 1 9 60।

171. पुतिलोव बीएन। रूसी और दक्षिण स्लाव वीर महाकाव्य। एम, 1 9 71।

172. पुतिलोव बीएन। रूसी ऐतिहासिक और गीत लोकगीत XIII XVI सदियों। एम- एल।, 1 9 60।

173. पुतिलोव बीएन। " कुर्शी डेनिलोव का संग्रह"और रूसी लोककथा में उसकी जगह // Circhery Danilov द्वारा एकत्रित प्राचीन रूसी कविताओं। एम, 1 9 77।

174. पुतिलोव बीएन। स्लाव ऐतिहासिक बैलाड। एम .- एल।, 1 9 65।

175. पुतिलोव बीएन। तातार और तुर्की इगशिप // इतिहास, लोककथाओं, स्लाव लोगों की कला के खिलाफ लड़ाई पर स्लाव गीत-गीतों में विशिष्ट समुदाय और ऐतिहासिक संबंध। एम, 1 9 63।

176. पुतिलोव बीएन। स्लाव महाकाव्य के सिद्धांत और इतिहास के लिए भ्रमण। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1 999।

177. रिट-कोवालवा आर रॉबर्ट बर्न और स्कॉटिश पीपुल्स कविता // रॉबर्ट बर्न्स। कविता। कविताओं। स्कॉटिश ballads। बीवी एल टी .47। एम, 1 9 76।

178. मरम्मत बी.जी. झुकोव्स्की, अनुवादक वी। मवेशी ("इवानोव शाम") // रूसी-यूरोपीय साहित्यिक संबंध। एम .- एल।, 1 9 66।

179. रेमोरोवा एन.बी. डीएम के काम में ballads की शैली। केड्रिना // साहित्यिक शैलियों की समस्याएं। टॉमस्क, 1 9 72।

180. मछुआरे बीए। प्राचीन रस: किंवदंतियों। महाकाव्य। इतिहास। एम, 1 9 63।

181. सेलिवानोव एफ.एम. रूसी लोकगीत // रूसी फोलोक्लोर की प्रणाली में आध्यात्मिक कविताएँ। टी .2 9। सेंट पीटर्सबर्ग, 1 99 6।

182. सेलिवानोव एफ.एम. ऐतिहासिक गीत // के विनिर्देशों पर लोक शैलियों के विनिर्देशों पर। एम, 1 9 75।

183. Skafodov ए.पी. कवच और महाकाव्यों की उत्पत्ति। साराटोव, 1 99 4।

184. स्लासारेव ए.जी. Ballads I.V में पौराणिक तत्व गेटे, वीए। झुकोव्स्की, ए.एस. पुष्किन और एम। Lermontov // साहित्य के इतिहास की समस्याएं। 10। एम, 2000।

185. स्लासारेव ए.जी. जर्मन लोक ballads // साहित्य के इतिहास की समस्याओं के संघर्ष में विपक्षी "उसका" / "विदेशी"। V.7। एम, 1 999।

186. Slasarev A.G. प्राकृतिक जादू से सोसाइटी-जादुई (संघर्ष मॉडल: सामाजिक अपराध तर्कहीन दंड) // साहित्य के इतिहास की समस्याओं की समस्याओं से ballads के तर्कहीन घटक का परिवर्तन। खंड। 5. एम, 1 99 8।

187. Slasarev A.G. लिटवर्ड मेरिका // साहित्य के इतिहास की समस्याओं के ballads में लोकगीत और पौराणिक तस्वीर के तत्व। खंड। 2. एम, 1 99 7।

188. स्मरनोव यू.आई. पूर्वी स्लाव ballads और उनके करीब फार्म। प्लॉट्स और संस्करण एम, 1 99 8 के साइनपोस्ट का अनुभव।

189. स्मरनोव यू.आई. दक्षिणी स्लाव गाने // दक्षिण स्लाव के गीत। बीवी एल टी 2। एम, 1 9 76।

190. स्मरनोव यू.आई. स्लाव महाकाव्य परंपराएं: विकास की समस्या। एम, 1 9 74।

191. स्मरनोव यू.आई. रिकॉर्ड एवी के अनुसार व्हाइट सागर के करेलियन बीच के महाकाव्य गीत मार्कोवा // रूसी लोकगीत। टी .16। एल। 1 9 76।

192. सोमोनोव एडी गीतों के संग्रह से विकलांग पदार्थों के पाठविज्ञान और प्रकाशन के प्रश्न पी.वी. KIREEVSKY // लोककथाओं के पाठ विदोलर अध्ययन के सिद्धांत। एम .- एल।, 1 9 66।

193. सोकोलोव बीएम। रूसी लोकगीत। एम, 1 9 31।

194. सोकोलोव यू.एम. रूसी लोकगीत। एम, 1 9 41।

195. सोकोलोवा वीके। Ballads और ऐतिहासिक गीत (ऐतिहासिकता के चरित्र के बारे में) // सोवियत नृवंशविज्ञान। №1। एम, 1 9 72।

196. सोकोलोवा वीके। स्लाविक पीपुल्स // इतिहास, लोकगीत, स्लाव लोगों की कला में ऐतिहासिक और गीत लोकगीत के विकास के कुछ कानूनों पर। एम, 1 9 63।

197. सोकोलोवा वीके। पुष्किन और लोक रचनात्मकता // रूसी नृवंशविज्ञान, लोकगीतों और मानव विज्ञान के इतिहास के निबंध। M..1। एम, 1 9 56।

198. सोकोलोवा वीके। XVI XVIII सदियों के रूसी ऐतिहासिक गीत। एम, 1 9 60।

199. स्ट्र्लेन-कमेंस्की एमआई। स्कैंडिनेविया // स्कैंडिनेवियाई बल्लाड में बल्लाड। एल। 1 9 78।

200. स्ट्रेश्नोव एनए। रूसी और सोवियत साहित्य के इतिहास में ballads // nekrasovsky परंपराओं के इतिहास में Nekrasov। यारोस्लाव, 1 9 85।

201। Stryshnov s.l. मेजर और फर्श बालाद। एम, 1 99 1।

202. Tatechevili v.M. बी वर्ड्सवर्थ और गीतकारों के इतिहास की गीतों की शैली का संशोधन / साहित्य के इतिहास की समस्याएं। M..3। एम, 1 99 7।

203. टिमोखिन वी.वी. मध्ययुगीन वीर महाकाव्य के कविताओं का तुलनात्मक अध्ययन। एम, 1 999।

204. टमाशेव्स्की एन। फ्रांस और स्पेन की वीर किंवदंतियों। बीवी एल टी .10। एम, 1 9 76।

205. टमाशेव्स्की एन। स्पैनिश रोमांस // Romservo के इतिहास से। एम, 1 9 70।

206. Tudorskaya e.a. A.S के काम में लोक ballads की शैली का गठन। पुष्किन // रूसी लोकगीत। T.5। एम- एल।, 1 9 62।

207. ट्यूमिलविच ओ.एफ. लोक बल्लाड और परी कथा। साराटोव, 1 9 72।

208. थर्सो जे। फ्रांस में लोक गीत की कहानी। एम, 1 9 75।

209. उहम पीडी महाकाव्य // रूसी लोककथाओं को पास करने के साधन के रूप में विशिष्ट स्थान (लोकी कम्युनंस)। T.2। एम .- एल।, 1 9 57।

210. फेडोरोव वी.आई. संक्रमण अवधि में कहानी और ballads की शैली भावुकता रूसी साहित्य में जेनर्स की रोमांटिकवाद // समस्याएं। एम, 1 9 80।

211. फ्रायडेनबर्ग ओएम। कवि प्लॉट और शैली। एम, 1 99 7।

212. Tsvetaeva एमआई। दो "वन tsar" // सिर्फ एक दिल। मरीना Tsvetaeva के अनुवाद में विदेशी कवियों की कविताओं। एम, 1 9 67।

213. चिचेरोव वी.आई. रूसी लोक कला। एम, 1 9 5 9।

214. चिचेरोव वी.आई. रूसी ऐतिहासिक गीत // ऐतिहासिक गीत। एल। 1 9 56।

215. Chernets l.v. साहित्यिक शैलियों। एम, 1 9 82।

216. Schetalov s.e. Zhukovsky के elegy और ballades की विशेषताएं (एकता के सवाल के लिए) कलात्मक मीरा कवि) // zhukovsky और XVII के अंत XIX सदियों के अंत के साहित्य। एम, 1 9 88।

217. Schpetayev l.s. पुराने रूसी साहित्य विभाग की रिचर्ड जेम्स // कार्यवाही के लिए रिकॉर्ड किए गए गीतों पर नोट्स। टी .14। एम .- एल।, 1 9 58।

218. Schpetunov i.M. बल्गेरियाई हायद गाने // स्लाव लोककथा। सामग्री और अनुसंधान लोक कविता स्लाव के इतिहास पर। एम, 1 9 51।

21 9. शिशमारेव वी। गीत और देर से मध्य युग के गीत। फ्रांस और प्रोवेंस की कविता के इतिहास पर निबंध। पेरिस, 1 9 11।

220. Schyros v.g. रूसी रोमांटिक बल्लाड जल्दी XIX शताब्दी। और लोकगीत // रूसी और विदेशी साहित्य XIX XX सदियों के इतिहास से। केमेरोवो, 1 9 73।

221. युडिन यू.आई. लोक कविता और प्राचीन रूसी लेखन // प्राचीन रूसी साहित्य विभाग की कार्यवाही के ऐतिहासिक साक्ष्य में लोक सोच की परंपराएं। टी .37। एल।, 1 9 83.1 .. लोक गीत और बल्लाड: संग्रह और पौराणिक कथाओं

222. अनुवाद एस मार्शक में अंग्रेजी और स्कॉटिश बॉलड्स। एम, 1 9 73।

223. Arkhangelsk महाकाव्य और ऐतिहासिक गीत एडी द्वारा एकत्रित। 1899 1 9 01 में Grigoriev। T.1। एम, 1 9 04., टी .2। प्राग, 1 9 3 9. टी .3। एम, 1 9 10।

224. रॉबिन हुड के बारे में Ballads। ईडी। एन गुमिलवा। पीटर्सबर्ग, 1 9 1 9।

225. रॉबिन हुड के बारे में Ballads। एल। 1 99 0।

226. बेलोमोर्स्की एपिक्स, रिकॉर्ड किया गया। मार्कोव एम, 1 9 01।

227. बेलारूसी लोक गीत। लागत। पी.वी. शेन। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1874।

228. बल्गेरियाई लोक कविता। एम, 1 9 53।

229. महाकाव्य। Tt.1.2। लागत। और मैं। प्रोप, बीएन। पुतिल। एम, 1 9 58।

230. दक्षिण साइबेरिया के महाकाव्य और गीत। एसआई का संग्रह ग्लाइवा नोवोसिबिर्स्क, 1 9 52।

231. उत्तर की महाकाव्य। लागत। सुबह Astachova। T.1। एम .- एल।, 1 9 38. टी .2। एम .- एल, 1 9 51।

232. Pudozhsky क्षेत्र के महाकाव्य। पेट्रोज़ावोद्स्क, 1 9 41।

233. VelikorUsky लोक गीत। टीटी। 1 -7। प्रकाशित प्रो। ए.आई.आई. Sobolevsky। सेंट पीटर्सबर्ग।, 18 9 5 1 9 02।

234. एयर शिप। लागत। वी.वी. Erofeev। एम, 1 9 86।

235. एयर जहाज। रूसी साहित्यिक गीत। लागत। कोरोविन वी.आई. एम, 1 9 84।

236. सब कुछ आपका समय है। लियो गिंज़बर्ग के अनुवादों में जर्मन लोक कविता। एम, 1 9 84।

237. फ्रांस और स्पेन की वीर किंवदंतियों। बीवी एल टी .10। एम, 1 9 70।

238. ग्रीक लोक गीत। एम, 1 9 57।

23 9. Circhery Danilov द्वारा एकत्रित प्राचीन रूसी कविताओं। एम, 1 9 77।

240. आध्यात्मिक कविताओं। कैंटा एम, 1 999।

241. अंग्रेजी अंड Amerikanische Balladen। स्टुटगार्ट, 1 9 82।

242. रूसी अनुवादों में स्पेनिश कविता। 1789 1 9 80. Sost।, पूर्व। और टिप्पणियाँ। S.F. गोंचारेन्को। एम, 1 9 84।

243. ऐतिहासिक गीत। लागत। वी। एंटोनोविच, पी ड्रैगोमैनोव। T.1। कीव, 1874।

244. ऐतिहासिक गीत। लागत। में और। चिचेरोव एल। 1 9 56।

245. XIII XVI सदियों के ऐतिहासिक गीत। लागत। बीएन। पुतिल। एम- एल।, 1 9 60।

246. ऐतिहासिक गीत और ballads। लागत। अज़बेल एसएन। एम, 1 9 86।

247. मध्य युग का साहित्य। विदेशी साहित्य पर hrsstomathy। लागत। बी.आई.आई. Purishev और R.O. किनारा। एम, 1 9 53।

248. लोक ऐतिहासिक गीत। लागत। बीएन। पुतिल। एम- एल।, 1 9 62।

249. लोक गीतात्मक गीत। लागत। वी। प्रकोप एल, 1 9 61।

250. जर्मन ballads। लागत। उन्हें। Frakdina। एम, 1 9 58।

251. जर्मन लोक ballads। लागत। ए.ए. गूगल। एम, 1 9 83।

252. Onega महाकाव्य, A.F द्वारा दर्ज किया गया। Hilferding। Tt.1-3। एम .- एल।, 1 9 4 9।

253. डॉन कोसाक्स के गीत। लागत। ए लिस्टोपैड्स। T.1। एम, 1 9 4 9; T.2। एम, 1 9 50; T.3। एम, 1 9 51।

254. रूसी कवियों के गीत और रोमांस। लागत। वी। Gusev। एम .- एल।, 1 9 65।

255. पुष्किन स्थानों के गीत और परी कथाएं। एल। 1 9 7 9।

256. Magyar गाने। हंगेरियन लोक गीत और ballads। लागत। और इससे पहले कि। D. Ortutaia। बुडापेस्ट, 1 9 77।

257. पी.वी. द्वारा एकत्र किए गए गीत Kireevsky। 13-10। एम, 1860 1874।

258. पीएन द्वारा एकत्र किए गए गीत Rybnikov। टीटी। 1 3. एम, 1 9 0 9 - 1 9 10।

259. दक्षिण स्लाव के गीत। बी.वी.एल. T.2। एम, 1 9 76।

260. पेचोरा ईपोरस। दर्ज एन। Onchukov। सेंट पीटर्सबर्ग, 1 9 04.260। पोलिश गाने। एम, 1 9 54।

261. रॉबर्ट बर्न्स। कविता। कविताओं। स्कॉटिश ballads। बीवी एल टी .47। एम, 1 9 76।

262. Romservo। लागत। एन। टमाशेवस्की। एम, 1 9 70।

263. रोमानियाई लोक कविता। Ballads। वीर महाकाव्य। एम, 1 9 87।

264. रूसी बल्लाड। प्रस्तावना, एड। और नोट v.i. Chernyshev। एल। 1 9 36।

265. रूसी लोक बल्लाड। लागत। डीएम बालाशोव। एम .- एल।, 1 9 63।

266. रूसी लोक कविता। महाकाव्य कविता। लागत। बीएन। पुतिल। एल। 1 9 84।

267. रूसी लोक ballads। लागत। डीएम बालाशोव। एम, 1 9 83।

268. रूसी लोक गीत। लागत। सुबह Novikova। एम, 1 9 57।

269. पावेल याकुशकिन द्वारा एकत्र किए गए रूसी गाने। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1860।

270. रूसी रोमांस। लागत। वी। रबिनोविच। एम, 1 9 87।

271. रूसी लोकगीत। किसान गीत। एम, 1 9 35।

272. रूसी लोकगीत। पाठक। लागत। एन.पी. एंड्रीव। एम, 1 9 38।

273. रूसी लोकगीत: महाकाव्य कविता। एल। 1 9 35।

274. रूसी लोक काव्यात्मक रचनात्मकता। पाठक। लागत। ई.वी. Pomerantseva, ई.एन. पुदीना। एम, 1 9 5 9।

275. डॉन लोक गीतों का संग्रह। A. Savelyev द्वारा रचित। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1866।

276. समारा क्षेत्रीय गीतों का संग्रह, वी। Varentsov द्वारा संकलित। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1862।

277. सर्बियाई ईपीओएस। लागत। एनआई। Kravtsov। एम .- एल।, 1 9 33।

278. स्कैंडिनेवियाई बल्लाड। ईडी। एम.आई. Steblin- Kamensky। एल। 1 9 78।

279. स्लोवाक लोक कविता। एम, 1 9 8 9।

280. लोक गीतों का संग्रह पी.वी. Kireevsky। T.1। एल। 1 9 77., टी .2। एल। 1 9 83।

281. लोक गीतों का संग्रह पी.वी. Kireevsky। नोट्स पीएन। याकुशकिन T.1। एल। 1 9 83. टी .2। एल। 1 9 86।

282. विभिन्न गीतों का संग्रह, 1770 1773. Sost। पीपीएम मोज़ा। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1 9 13।

283. स्टेग-बैनमोर। स्वीडिश और डेनिश लोक ballads। एल। 1 9 82।

284. नृत्य आसानी से घास के मैदान में नौकायन कर रहा है। डेनिश लोक ballads। एम, 1 9 84।

285. यूक्रेनी लोक डूमा। लागत। बीपी KIDDAN। एम, 1 9 72।

286. रूसी मुंह के लोकगीत। रूसी लोकगीत के स्मारक। एल। 1 9 86।

287. बच्चे एफआई। अंग्रेजी और स्कॉटिश लोकप्रिय बाल्ड्स। बोस्टन और न्यूयॉर्क 1882 18 9 8. v.1-3।

288. अद्भुत सींग। लोक ballads। एम, 1 9 85।

28 9. ईलोवा हार्प: बल्लाडों की पौराणिक कथाओं। लागत। ए.ए. गूगल। एम, 1 9 8 9।

2 9 0. युगोस्लाव लोक गीत। एम, 1 9 56।

ऊपर ध्यान दें वैज्ञानिक ग्रंथ परिचित के लिए पोस्ट किया गया और Theses (OCR) के मूल ग्रंथों को पहचानकर प्राप्त किया गया। इस संबंध में, उनमें मान्यता एल्गोरिदम की अपूर्णता से जुड़ी त्रुटियां हो सकती हैं।
में पीडीएफ फाइलें कोई शोध प्रबंध नहीं है कि हम ऐसी त्रुटियां प्रदान करते हैं।

पांडुलिपि अधिकार के लिए

कोविलीन एलेक्सी व्लादिमीरोविच

"रूसी लोक बल्लाड: जेनर की उत्पत्ति और विकास"

विशेषता 10.00.09 - लोकगीदार

फिलोलॉजिकल साइंसेज के उम्मीदवार की डिग्री के लिए शोध प्रबंध

मॉस्को 2003।

यह काम एमोसो स्टेट ओपन पेडोगोगिकल यूनिवर्सिटी के एलओएसओलॉजी संकाय के साहित्य के साहित्य में एमओ ए। Sholokhov के नाम पर किया गया था।

Nnuchny नेता:

डॉ फिलोलॉजिकल स्पाइडर, प्रोफेसर Google »अलेक्जेंडर अलेक्जेंड्रोविच

आधिकारिक विरोधियों:

डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजिकल साइंसेज शोधकर्ता Vinogradova Lyudmila Nikolaevna

अग्रणी संगठन:

फिलोलॉजिकल साइंसेज के उम्मीदवार, स्टारिशिन शोधकर्ता Govsnyko Tatyana Vladimirovna

मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी एमवी के नाम पर नामित। Lomonosov।

संरक्षण "..x" होगा। " ... bt.fif.fja। 2003 में एल। "*, मॉस्को स्टेट ओपन शैक्षणिक विश्वविद्यालय में शोध प्रबंध परिषद डी 212.136.01 की बैठक में घंटे। एम.ए. Sholokhov at: 109004. मास्को, उल। ऊपरी radishchevskaya, d। 16-18।

शोध प्रबंध एमजीओओ की पुस्तकालय में पाया जा सकता है। एमए Sholokhov

DNSSSergaiposho परिषद के वैज्ञानिक सचिव, ^

सी एफएन।, एसोसिएट प्रोफेसर / यूआई ^ ^ चैपेवा एल.जी.

phkhaishl "मैं एक्सिस 1 * पी। GVG.m II और I

"; और b l और मैं मैं और * और आर<»

रूसी लोक बल्लाड की शैली के विकास का इतिहास आधुनिक वैज्ञानिक दुनिया में बहुत रुचि देता है। कई शोध कार्यों को बल्लाड के लिए समर्पित किया गया है, और फिर भी, यह आधुनिक विज्ञान के लिए सबसे विवादास्पद और रहस्यमय रूप बना हुआ है, जो एक शैली संगठन के रूप में रूसी लोक बल्लाड के विनिर्देशों के बारे में अभी भी कई अनसुलझे प्रश्न हैं। एक सामान्य रवैये में एक बल्लाड क्या है, गीत को बेहद असमान रूप से शैली में क्यों प्रकट होता है और फिर भी बल्लाड गीत रूपों में जाता है? जैसा कि लोक बॉलैड होता है, इसके गीतों के कारण क्या होते हैं। और साहित्यिक रोमांटिक ballads की एक शैली में भी परिवर्तन? क्यों एक लचीली शैली इकाई है जो XIV से एक्स \\ और x1x सदियों के संदर्भ में कई ऐतिहासिक संरचनाओं के कलात्मक अनुरोधों को प्रतिबिंबित करने में सक्षम है। महाकाव्य, गीतात्मक और नाटकीय चरणों को अपने शैली की संरचना में विशिष्ट ऐतिहासिक चरणों में कैसे जोड़ा जा सकता है, और क्या उनकी उपस्थिति बोधक रचनात्मकता की विभिन्न अवधि में कंक्रीट कार्यों को बनाने के नियमों को निर्धारित करती है? जेवी गिट्टी जेनरेशन में क्या अलग है। Ballads XVI शताब्दी से? लोक कविता के अन्य रूपों के साथ शैली की बातचीत की विशिष्टता क्या है: अनुष्ठान, महाकाव्य, गीतात्मक, ऐतिहासिक, आध्यात्मिक गीत?

शोध प्रबंध अध्ययन में, रूसी लोक ballads की शैली के विकास का पता लगाने और सवालों के जवाब देने के लिए एक प्रयास किया गया था। यह काम :) रूसी लोक ballads की शैली के अध्ययन के लिए समर्पित है, हालांकि, रूसी और यूरोपीय लोक ballads के सहसंबंध का तथ्य अनदेखा नहीं किया गया है। यह उचित लगता है और इस स्तर पर प्रत्येक बॉलैड क्षेत्र के राष्ट्रीय विशिष्टताओं को ध्यान में रखते हुए शैली के विकास का अध्ययन करना आवश्यक है। इस प्रकार, यूरोपीय ballads के कुल प्रकार के शैली की विशिष्टताओं की परिभाषा में भ्रम से बचा जा सकता है, उदाहरण के लिए, रूसी महाकाव्य या जर्मन गीतात्मक गीत को यूरोपीय ballads के निजी राष्ट्रीय रूपों के रूप में व्याख्या किया जाता है। केवल क्षेत्रीय क्षेत्रों में सभी ballads पर डेटा एकत्र करके, आप विकासवादी श्रृंखला की तुलना कर सकते हैं, विभिन्न यूरोपीय देशों की बल्लाइडिंग विरासत की एक तुलनात्मक विश्लेषण करने और सामान्य मॉडल निर्धारित करने के लिए, शब्द की राष्ट्रीय विशेषताओं को ध्यान में रख सकते हैं। लोगों के यूरोपीय बल्लाड का जीनोम दृश्य। यह काम इस तरह के एक सामान्य अध्ययन के लिए रूसी बालाद \u200b\u200bक्षेत्र में एक विशिष्ट सामग्री है।

शोध प्रबंध के काम में, हम सभी के लिए निर्देशित किया गया था, सबसे पहले, आईएसजीओरिको-टाइपियोलॉजिकल स्कूल की अवधारणा (वी.ए.ए.पी. बी, एन Putilov) लोक रचनात्मकता के शैलियों के ऐतिहासिक अध्ययन और निश्चित रूप से कुछ विशिष्ट लक्षण स्थापित करते हैं एक विशेष शैली के विकास के ऐतिहासिक चरणों को एकीकृत के अनुसार यूरोपीय ballads की एक शैली बनाने की प्रक्रिया के अनुसार। शैली संरचना का विश्लेषण

विशिष्ट ballad गाने के लिए आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए आयोजित किया जाता है

द्वारा द्वारा। एक समग्र प्रणाली के रूप में रूसी लोकगीत की शैली के अध्ययन के लिए प्रोपेज। पश्चिमी यूरोपीय और स्लाव के नमूने (तुलनात्मक नासोर स्कूल एएन वेसेलोव्स्की के वैज्ञानिकों के कार्यों के निर्माण के बीच संबंधों को भी ध्यान में रखा गया। पीजी Bogatyreva, vm। Zhirmunsky। Zhirmunsky। दूसरी ओर, हम डीएम की राय का समर्थन करते हैं। Bulashov रूसी ballads की शैली की स्वतंत्र भूमिका के बारे में, इसकी राष्ट्रीय पहचान और XVI - XVII सदियों में XIV के साथ रूसी मौखिक लोक कला में अग्रणी रोल।

अध्ययन का मुख्य उद्देश्य एमडी चुल्कोव, किर्सि डेनिलोव के संग्रह में प्रस्तुत रूसी लोक बॉलड्स है। पी.वी. Kirievsky, पीए। बेसनोवा, पीएन। Rybnikova। एएन Sobolevsky। V.I. Chernysheva। डीएम बालाशोवा, बीएन। Putylov।

सीएन। अज़बेलियन। बिखरे हुए गीतों के आंतरिक कनेक्शन स्थापित किए गए हैं, उनके विकासवादी विकास का मॉडल। टिकाऊ टाइपोलॉजिकल फीचर्स निर्धारित किए जाते हैं, जो शैली की स्पष्ट परिभाषा देने की अनुमति देते हैं। अंत में, गीतों के भाग्य और गीत लोकगीत के शैलियों की प्रणाली में इस पर कब्जा कर लिया गया स्थान।

इस प्रकार, रूसी लोक बल्लाद की शैली प्रणाली के विकास की समस्याओं के विशिष्ट अवलोकनों के आधार पर कार्य की प्रासंगिकता, रूसी मौखिक काव्य रचनात्मकता के शैलियों की प्रणाली में और इसके लिए आगे की संभावनाओं के विकास की समस्याओं के विशिष्ट अवलोकनों के आधार पर समझा जाता है पूर्व-गैसीय और रोमांटिक ballads के प्रकार के माध्यम से साहित्यिक अनुरूपों के लिए संक्रमण।

इन समस्याओं के समाधान में रूसी बल्लाडियन विरासत पर विचार शामिल है

ए) एक चलती शैली प्रणाली के रूप में, जिसका अपना तर्क है) "लोगों के कविता के करीबी रूप से बातचीत करने के विकास के विनिर्देश:

बी) उन लोगों की कलात्मक चेतना में ऐतिहासिक परिवर्तनों के संदर्भ में जिन्होंने सौंदर्यशास्त्र और पूरे शैली के भाग्य को प्रभावित किया है;

सी) यूरोपीय ballads की शैली के उद्भव और विकास के सिद्धांत को ध्यान में रखते हुए।

शोध प्रबंध के पूर्वगामी, विशिष्ट कार्यों के आधार पर

विश्लेषण पद्धति ईस्टर-टाइपोलॉजिकल विधि के सिद्धांतों पर आधारित है, जिसका आधार ballads के संभावित विकल्पों की तुलना करना है, इसके वैचारिक और कलात्मक विश्लेषण ऐतिहासिक युग की प्रासंगिकता की आवश्यकताओं के साथ, जिसमें उत्पन्न होता है और विकसित होता है, साथ ही बालोबोवा रचनात्मकता की विशिष्टता की स्थापना; एकीकृत प्रक्रिया के सामान्य पैटर्न और इसके सहयोगी राष्ट्रीय विविधताओं के सामान्य पैटर्न के रैकेटेड पीपुल्स।

निम्नलिखित प्रावधान रक्षा पर किए गए हैं:

1. रूसी पीपुल्स बैलाड एक एपिको-लिरोल-नाटकीय शैली है, जिसमें ऐतिहासिक व्यवहार्यता, आवश्यकता के लिए, विकासवादी सिद्धांत के अनुसार, डेटा को एक अलग भूमिका निभानी शुरू हुई। "

2. रूसी लोक ballads के विकास का इतिहास एचएस के अंत से शैली के उद्भव का तात्पर्य है। एक Epnko-drama गीत के रूप में। Ballad XVIII - XIX सदियों में एक गीतात्मक रूप लेता है।

4. रूसी लिलिटिया बैश के आंतरिक शैली के बंधन की स्थापना को पूरे बैलैड सामग्री को चक्रों में व्यवस्थित करने के लिए माना जाता है।

वैज्ञानिक नवीनता थीसिस रूसी लोक ballads की शैली के अध्ययन के लिए एकीकृत दृष्टिकोण द्वारा निर्धारित किया जाता है। रूसी balader विरासत के चक्र बहाल और विश्लेषण किया जाता है। जो एक स्पष्ट विकासवादी मॉडल में बनाया गया है जो बल्लाड गीतों की घटना और अस्तित्व की विशिष्ट तिथियों को स्थापित करता है।

काम का अनुमोदन। थीसिस के मुख्य प्रावधान इंटर-यूनिवर्सिटी सम्मेलनों "रूसी और विदेशी साहित्य: इतिहास, आधुनिकता, हस्तक्षेप" 1 99 7. 1 99 8, 1 999. 2000 में रिपोर्टों में प्रतिबिंबित होते हैं। 2001, साथ ही साथ मोनोग्राफ और 6 लेख।

संरचना और कार्य का दायरा। थीसिस में 288 वस्तुओं सहित परिचय, तीन अध्याय, निष्कर्ष, नोट्स और ग्रंथसूची शामिल हैं।

अध्ययन के उद्देश्यों और उद्देश्यों को वीएसडीसीआईएन द्वारा निर्धारित किया जाता है, थीसिस की प्रासंगिकता उचित है, इसका वैज्ञानिक

नवीनता। यूरोपीय और रूसी लोक ballads की शैली संरचना, उद्भव और रूसी लोक ballads के उद्भव और विकास के अध्ययन पर घरेलू और आंशिक रूप से विदेशी अध्ययन भी एक सिंहावलोकन है।

XX सदी तक बल्लाड के आधार का सिद्धांत आदिम मुक्त प्रणाली (एफबी गैमर, ए.एस. मैकिनजी, आरजी। माल्टन, एएन वेसेलोव्स्की इत्यादि) की स्थितियों में व्यापक रूप से व्यापक था। ऐसा माना जाता था कि बल्लाड अनुष्ठान कविता से आता है या नृत्य में संगीत को निष्पादित कविता के सबसे शुरुआती रूप के रूप में उत्पन्न होता है। 20 वीं शताब्दी में, कुछ वैज्ञानिक इस तरह के एक बिंदु को साझा करते हैं। रूस में, इसे पी.वी. की स्थिति का उल्लेख किया जाना चाहिए। लिंटुरा, जी ए। कालंदैड। आधुनिक विज्ञान का मानना \u200b\u200bहै कि यूरोपीय बल्लाड सामाजिक परिस्थितियों का एक उत्पाद है, यानी, एक बल्लाड, साथ ही मौखिक लोक रचनात्मकता की कोई भी शैली है, वास्तविकता के प्रतिबिंब का एक काव्य रूप है, अर्थात् मध्ययुगीन समय। एक शैली संगठन के रूप में, यह सभी यूरोपीय देशों में मध्य युग की अवधि में तैयार किया जाता है, हालांकि यह हो सकता है कि कुछ गीत जो समान गीत के पहले अस्तित्व में थे, लेकिन उनके मूल रूप में संरक्षित नहीं किया गया था (याप। एंड्रीव, vi chernyshev, शुरुआती लेख v.m. Zhirmunsky और अन्य)। गीतों के उद्भव के आदिम मुक्त युग के साथ संचार को छोड़कर, बल्लाडी के समान, या इस तरह की मंजूरी से इनकार करने के साथ, डीएम के कार्यों को प्रकाशित किया गया है। बालाशोवा, बीके पुतिलोवा, वीएम Zhirwunsky, केजी यूनाइटेड एट अल।

जाहिर है, बल्लाड शैली की उत्पत्ति टाइपोलॉजिकल द्वारा विशेषता है, प्रत्येक देश में बलफोर्ट गाने एक स्वतंत्र शैली के रूप में उत्पन्न होते हैं और राष्ट्रीय विशेषताओं का उच्चारण करते हैं। सभी संभावनाओं में, मूल ब्लैडला ने एक नृत्य गीत कहा, अधिक सटीक, उसने प्रेम सामग्री के वसंत नृत्य गीत को दर्शाया। XIII शताब्दी द्वारा इस तरह के गीत) - ठोस साहित्यिक रूपों में प्रवेश करें और पश्चिमी यूरोप में व्यापक हैं। लोक बल्लाड की शैली के उद्भव में एक प्रत्यक्ष स्रोत नहीं है। स्कैंडिनेविया में, एक नई शैली इकाई के रूप में उत्पन्न हुए बल्लाड, एक निश्चित रूप, नृत्य गीत की विकसित शैली के निष्पादन के रूप में एक निश्चित रूप उधार लेता है। इस प्रकार, बल्लाड समग्र परंपरा से जुड़े लोक शैलियों की प्रणाली में शामिल है। इस तरह से लोगों का गीत कलाकार रूप से नए आधुनिक संघर्षों को पूरी तरह से प्रतिबिंबित कर सकता है, जिसके लिए इस शैली की घटना मध्य युग में ही बनाई गई थी। बल्लाड के स्लाव क्षेत्र (दक्षिणी और पूर्वी स्लाव) में, इसके विपरीत, एक टॉनिक सत्र है, क्योंकि इस तरह के एक फॉर्म में वीर महाकाव्य के गीत थे, उस समय लोकप्रिय थे और एक नई शैली पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा। यह इस तथ्य को ध्यान में रखा जाना चाहिए कि बल्लाड गीतों का राष्ट्रीय नाम आम नहीं है। प्रत्येक देश में, गाने को अलग-अलग कहा जाता है (रूस "बाबिया स्टारिना" में, पोलिश-यूक्रेनी में

क्षेत्र "डूमा", स्पेन में "रोमांस", इंग्लैंड "गाने" में। "Iymes"। डेनमार्क "विज़र" में, जर्मनी में "लिडर"),

1. बल्लाड एक महाकाव्य या महाकाव्य-नाटकीय शैली (एन एंड्रीव। डी। बालाशोव। ए कुलगिन, एन। Kravtsov। वी। Prugp। Y. Kruglov। Yu। Smirnov)।

2. बलाद कविता का एक गीत दृश्य है। फिलहाल, विज्ञान के विकास में इस तरह का दृष्टिकोण है, जो कवि, साहित्यिक पर्यवेक्षकों और XIX शताब्दी के लोक कविता के कलेक्टरों के पर्यावरण में उभरा, पर विचार किया जाना चाहिए।

3. बल्लाड - लारो-महाकाव्य शैली (ए वेसेलोव्स्की, एम। गैसपरोव। ओ। ट्यूमिलविच। एन। एलिन, पी। लिंटूर। जे 1। एलुरस्टीन, वी। एरोफेव, कलंदाडेज़, ए कोज़िन)।

4. Ballad - Epics-Lyrol नाटकीय शैली। Ballads की परिभाषा के लिए इस तरह के दृष्टिकोण अब अग्रणी पदों में प्रवेश करता है। ऐसी अवधारणा के समर्थक एम। Alekseev, वी। Zirwunsky, बी Putilov, ए Gugnin, आर Riga-Kovaveva, A. Michepshn, वी। गुसेव, ई। Tudorovskaya हैं। वैज्ञानिकों के आखिरी समूह का मानना \u200b\u200bहै कि नाटकीय शुरुआत एक अनिवार्य शैली संकेत है और महाकाव्य और गीतकार के साथ समान भूमिका है। महाकाव्य-लियो-नाटकीय प्रकार के एक विशिष्ट गीत में, वे ऐतिहासिक समय और वैचारिक और कार्यात्मक प्रतिष्ठित स्थापना की आवश्यकताओं के आधार पर विभिन्न डिग्री के लिए उपयोग किए जा सकते हैं।

दुर्भाग्यवश, यह पहचानना आवश्यक है कि रूसी लोक गीतों की उत्पत्ति और विकास के लिए समर्पित कार्य थोड़ा सा हैं। V.M. 1 9 16 में "द इंग्लिश पीपुल्स बैलाड" के लेख में Zirmunsky ने शैली की किस्मों (महाकाव्य, गीतात्मक या गीतात्मक या गीतकार) पर ballads को विभाजित करने का सुझाव दिया, जिससे ballad शैली के विकास की समस्या के मुद्दे को हटा दिया गया। 1 9 66 में, एक अध्ययन "रूसी लोक ballads की शैली के विकास का इतिहास" डीएम प्रकाशित किया गया है। बालाशोव, जिसमें एक विशेष सामग्री पर लेखक XVI-XVII सदियों और XVIII शताब्दी में ballads के परिवर्तन की विषयगत प्रकृति दिखाता है। एक अनुशंसा वाले गीतकार खींचने वाले गीत के विकास के परिणामस्वरूप शैली के विनाश के संकेतों को नोट करता है और "महाकाव्य ऊतक बल्लाड गीतात्मक तत्वों का अवशोषण।" एनआई। Kravtsov ने सभी परिस्थितियों का सारांश दिया और शैक्षिक साहित्य में चार समूहों या चक्रों को मंजूरी देने का प्रस्ताव दिया: परिवार-घर, प्यार, ऐतिहासिक, सामाजिक। 1 9 76 में, एक वैज्ञानिक ने "स्लाविक लोकगीत" पुस्तक में इन समूहों की विकासवादी प्रकृति को नोट किया। 1988 में, यू.आई. Smirnov, पूर्व स्लाव ballads और करीबी एमआई रूपों का विश्लेषण, संस्करणों में भूखंडों के संकेतों का अनुभव प्रस्तुत किया, जहां सूचित आलोचना

कृत्रिमता, शानदार, ऐतिहासिक, सामाजिक और घरेलू आदि के लिए ballads के अलगाव की पारंपरिकता वैज्ञानिक "स्लाव महाकाव्य परंपराओं: विकास की समस्याओं" में एक विकासवादी श्रृंखला बनाने के नियमों को स्पष्ट करता है, जो शैली के पांच डेरिवेटिव्स (लंबे समय तक खड़े या "अस्थिर" गीत से इरादा नहीं है साहित्यिक बल्लाड गीत जो लोगों के बीच हैं) के लिए कोरल निष्पादन)।

आम तौर पर, महाकाव्य रूप से लायनिक रूप से लोक ballads की extermining शैली की समग्र तस्वीर। इस पेपर में, पथ के बारे में निजी, व्यावहारिक प्रश्न और बल्लाड के शैली के तत्वों के संशोधन के कारणों को हल किया जाता है, खंडित भूखंडों के बीच संबंध स्थापित किए जाते हैं और विशिष्ट ग्रंथों की शैली विशिष्टता निर्धारित होती है। पहला अध्याय "XIV-XV सदियों के रूसी लोक ballads की शैली का गठन।" रूसी लोक ballads के विकास की शुरुआती अवधि के लिए decoded।

अध्याय में चार पैराग्राफ होते हैं। पहले पैराग्राफ में "रूसी लोक ballads की शैली के गठन के लिए ऐतिहासिक पूर्वापेक्षाएँ", यह balladic रचनात्मकता के पहले नमूने के गठन के स्रोतों के रूप में प्रतीत होता है। रूसी लोक Ballad की शैली अपने महान\u003e वीर महाकाव्य, महाकाव्य के गीत के एक संरचित पूर्ववर्ती है। Ballad के सिद्धांतों को उधार लेता है - एजेनिक पुनर्गठन, परिवर्तन, वीर गीतों के संशोधन। राज्य प्रणाली में कविता में बदलाव के लिए आने वाली नई महाकाव्य कविता, पौराणिक युग के कविताओं में मुख्य तत्व चुनती है। लहजे को स्थानांतरित करना, धीरे-धीरे सभी काव्य प्रणालियों को बदल देता है)। "इस युग से उत्पन्न होने वाले दूसरे प्रकार के कार्यों में - बल्लाड गीतों में - नायक की कार्यक्षमता बदल रही है। धीरे-धीरे (आधा पानी की लड़कियों के चक्र के विकास के साथ) है एक नए बालादनया वर्ल्डव्यू द्वारा अनुमोदित: महाकाव्य को प्रतिस्थापित करने के लिए एक शक्तिशाली हीरो का आदर्श निजी आता है, विशिष्ट आदमी, शारीरिक रूप से कमजोर, बाहरी बुराई बलों से पहले असहाय। संयोग से नहीं बल्कि बलैड के पसंदीदा हीरो एक महिला बन जाती है। एक नए कलात्मक विचार को मंजूरी देने के लिए, ballads शैली लोक शैलियों की प्रणाली में अनुरूपता की तलाश में है, जहां ऐसे कार्य मिले कुछ समाधान। Ballad महाकाव्य, परी कथाओं और गीतकार परिणामों की शैली प्रणाली से परंपरा के रूप में तत्वों का उपयोग करके मौखिक लोक रचनात्मकता के शैलियों की प्रणाली में शामिल किया गया है। एक तरफ, वीर महाकाव्य की कहानियों को बदलने के लिए, जो अभी भी पौराणिक युग की विरासत से जुड़ा हुआ है, बल्लाड नए क्षितिज खोलता है: मुख्य स्थान नायक नहीं है, लेकिन साजिश: घटना जो प्रकट करती है नायक के हीरो के हीरो में असमर्थता। नाटकीय कहानी, जिन्होंने आसपास की दुनिया में मानव शक्तिहीनता का खुलासा किया, व्यक्तिगत रूप से व्यक्तिगत, निजी, मानव विश्व सद्भाव में विभाजित के रूप में अधिक संगत। दूसरी ओर, बल्लाड लड़कियों के बारे में चक्र में, के रूप में आकर्षित होता है

परंपराएं कविता के गीतात्मक रूप। इस मुद्दे का अध्ययन दूसरे अनुच्छेद "मेजर स्की-पोलोनंका से बाहर" चक्र गीत "को समर्पित है।

आधा रंगीन लड़कियों के बैलैड के चक्र में एक लंबा विकास होता है। यह एचएसएच एचएसयू सदियों में उत्पन्न होता है, एक्सवीआई में रूस के दक्षिण में विकास के लिए एक नया उत्साह मिलता है। यह चक्र एक नया प्रकार का नायक प्रस्तुत करता है - यह एक वीर महिला है जो एक निराशाजनक दुखद स्थिति में गिर गई, लेकिन सक्रिय रूप से अपने व्यक्तिगत और इसी तरह के राष्ट्रीय स्वतंत्रता के लिए संघर्ष कर रही थी। योजना के अनुसार - यह एक महाकाव्य छवि है, चक्र के गठन में एक महाकाव्य स्थापना भी है: गाने एक केंद्र के आसपास आयोजित किए जाते हैं - लड़की के बीच में। बालाडेन शैली ट्रांस में महाकाव्य डिजाइन (| यह स्मारक है: एक महिला की वीर छवि नाटकीय स्थिति के कारण पूरी तरह से प्रकट होती है जिसमें नायक नायक है। यह नाटकीय स्थिति है जो बाह्य बुराई से पहले नायक की खरीद को दिखाती है सेनाएं और पूरी महिला को एक वास्तविक वीरता की अभिव्यक्ति का कारण बनती है। मूल बल्लाड चक्र एक आम नाटकीय स्थिति के सिद्धांत के अनुसार गाने का आयोजन करता है।

विचारधारात्मक और कलात्मक योजना में, एफ ° आरएमआईआर ° बाथ ईपीओएस द्वारा विरोध किया जाता है। बल्लाड हीरो-बोगेटीर में रूचि नहीं रखता है, जो अपने गुणों को सक्रिय और सफल महाकाव्य बाधाओं में दिखाता है, बल्लाड नायक पर नाटकीय स्थिति की प्राथमिकता में रूचि रखता है। बल्लाड हीरो नाटकीय स्थिति में खोज के माध्यम से पहले निर्धारित किया जाता है, फिर सक्रिय कार्यों, दुखद विकल्प के माध्यम से, बाहरी दुष्ट बलों से पहले अपने कार्यों में सक्रिय और वीरता की कमजोरी और कमजोरी दिखाते हुए। इस प्रकार, एक चक्र बनाने का लक्ष्य महाकाव्य है, लेकिन जोर दिया गया है: दुनिया की महाकाव्य दृष्टि को संशोधित किया गया है। पाठ के संगठन का नाटकीय सिद्धांत ballads की शैली संरचना में पेश किया गया है और अपने तरीके से Ballads गाने के विश्वव्यापी अनुकरण। पहली जगह, दुनिया की नाटकीय दृष्टि धीरे-धीरे आती है।

विकास के शुरुआती चरण में एक बैलाड गीत में एक शैली-निर्माण तत्व के रूप में गीत की भूमिका, इसलिए, महत्वहीन होगा। गीत एक परंपरा के रूप में कार्य करता है जो एक नई शैली को वापस नहीं देता है। उसकी अभिव्यक्ति का साधन बहुत है नया चित्र नायक, जो एक बल्लाड बनाना चाहिए।

विशिष्ट ballads, चक्र का विश्लेषण करते समय, अपने variaps और संस्करणों की तुलना करते समय, हम ballads शैली संरचना के सिद्धांत में परिवर्तनों के समापन के लिए आया था। बनाए गए चक्र की महाकाव्य सेटिंग को टेक्स्ट मॉडलिंग में नाटकीय दृष्टिकोण से बदल दिया जाता है। बल्लाड की एक लाक्षणिक प्रणाली को संशोधित किया गया है, मुख्य महाकाव्य नायक एक नाटकीय प्रकार के बराबर पात्रों में बदल जाता है। इसके अलावा, नायक की छवि में एक लोक मूल्यांकन पेश किया जाता है, बाद में लेखक को बदल देता है। यह करीब लाता है

महाकाव्य विरासत के विपरीत गीतकार गीतों के साथ ballads की शैली संरचना। गीत चक्रवात के सिद्धांत स्पष्ट हो जाते हैं: एक लीड के रूप में संवाद के उद्घाटन के साथ समकक्ष नायकों के प्रकार के उद्घाटन के साथ कलात्मक सिद्धांत, एक गीत संघर्ष मॉडल बनाने, बालाद \u200b\u200bचक्र को संघर्ष विकल्पों के निर्माण के रूप में समझा जाता है। हालांकि, गीत पिछले नमूनों के साथ संपर्क नहीं खोते हैं, वे एक-दूसरे से निकटता से संबंधित हैं।

तीसरा अनुच्छेद "संबंधित रूप। Avdotea-Ryazanochka उन गीतों को निर्धारित करने की समस्या के लिए समर्पित है जो विभिन्न शैलियों के तत्वों को उनकी संरचना में जोड़ते हैं। गीत "Avdotea-Ryazanochka" को बल्लाड शैली का पहला नमूना माना जाता है, हालांकि कई वैज्ञानिकों का मानना \u200b\u200bहै कि यह काम एक ऐतिहासिक गीत है, न कि बैलस। वास्तव में। "Avdotea-Ryazanochka" को बिना शर्त रैंकिंग शैली में रैंक नहीं किया जा सकता है। कथाकार का ध्यान गीत के संघर्ष पर भुगतान नहीं किया जाता है, अपने पूर्ण प्रकटीकरण के लिए अलग-अलग विकल्प नहीं हैं, और महाकाव्य लक्ष्य एक नए प्रकार के वीर चरित्र का एक गठन है - महिलाएं जिनके नायक की स्थिति नहीं है, लेकिन एक भयानक दुश्मन के विषय में। यह एक महाकाव्य प्रकार का नायक है। Avdota Ryazan खतरे की ओर जा रहा है - और अजेय दुश्मन को हरा देता है। यह एक महाकाव्य करतब है, केवल एक चीज - अपने असामान्य चरित्र को बनाता है - पूर्णकालिक नहीं। लेकिन अ आम औरत। Avdotne-Ryazanochkin की छवि Ballading परंपरा पर निर्भर करता है, एक चक्र ballad में एक चक्र ballad में एक वीर महिला छवि बनाने की परंपरा। इस प्रकार, नायक की छवि में, महाकाव्य और ballads परंपराओं को संयुक्त किया जाता है।

आसन्न रूप में "Avdotea-Ryazan" मुख्य विचार पर जोर देता है: विकास के एक निश्चित stu पर महाकाव्य और ballads आ रहा है और शैली के दृष्टिकोण में नए नमूने बना रहे हैं। आसन्न रूप बनाने का समय हू-हम्म से संबंधित है। यह इस अवधि के दौरान है कि वीर महाकाव्य के गीतों के साथ बैलैडिक रचनात्मकता का संक्षिप्त संबंध होता है। आप इस तरह के गीतों को "Avdota Ryazan" जैसे गले लगा सकते हैं। "प्रिंस रोमन और मैरी यूरीवना," चमत्कारी मोक्ष, "अपनी विशेष परंपरा बनाते हैं, और प्रत्यक्ष दृष्टिकोण के गीत उनके साथ काम कर रहे हैं। हमारे पास यह मानने का हर कारण है कि संबंधित फॉर्म उपन्यास ईपीआईसी एचयू 1-हुई सदियों बनाने की परंपरा के रूसी लोकगीत के विकास में पूर्ववर्तियों थे ... जिसका मुख्य कार्य विशालता के अनुरूप था नाइट रोमाना पश्चिम में।

बालाडेन शैली पर निस्संदेह प्रभाव बीबी के "कोज़रिन" हू-एक्स / पी द्वारा प्रदान किया गया था ... जिसकी भूमिका निर्धारित करने के लिए चौथी अनुच्छेद "कोज़ारिन" समर्पित है। एपिसोडास एक नए प्रकार के नायक नायक का प्रतिनिधित्व करता है - यह एक फीका नायक है। वह परिवार के संरक्षण के नाम पर एक करतब करता है, लेकिन खुद अपने घर से निर्वासन है। पिता उसे अपने हीरो को माफ नहीं करते हैं।

क्योंकि आने वाले युग में, एक निजी टाइप किया गया परिवार आदर्श, जीवन का मानक होता है, जिसमें यह रिचर होने की जगह नहीं है।

"कोज़रिन" एक दुखद नायक की छवि बनाने वाले पहले प्रयासों में से एक है, जिसने एक महाकाव्य परंपरा में खुद के लिए जगह नहीं मिली, न ही दुनिया की नई प्रणाली में। एक दुखद नायक की छवि, जो बालागल सौंदर्यशास्त्र के अधीनस्थ है, तब सुखमान और डैनिलो लोविचन जैसे इस तरह के नायकों में इसका अवतार मिलेगा, इस गीत के अनुसार यह गीत महाकाव्य रचनात्मकता का एक उत्पाद है और इसमें कोई बलो स्थापना नहीं है। हालांकि, बल्लाड शैली के सौंदर्यशास्त्र के एपिसोडास पर असर निस्संदेह है। एपिसोडियम स्वयं बालाद \u200b\u200bमंत्रालय से मेल खाती है कि बाद में "कोज़ारिन" को बलो संस्करणों में फिर से जारी किया गया है। सबसे पहले, "कोज़रिन" ग्लोनी लड़कियों के चक्र के करीब है। मुख्य चरित्र की छवि, रूट हीरो, एक करतब के नायक, एक नए आदर्श द्वारा खारिज कर दिया गया, बेलरी प्रकार के संतुलित रूप से भी परिलक्षित किया गया था; आ रहा है एकांत निजी परिवार है।

दूसरा अध्याय "XIV-XV सदियों के रूसी लोक ballads की शैली का विकास।, जिसमें छह अनुच्छेद शामिल हैं, रूसी लोक ballads के शैली के संकेतों और एचयूसी-हूप सदियों के उनके बाद के संशोधनों की परिभाषा के लिए समर्पित है। पहले पैराग्राफ में "XIV के वरिष्ठ ballads - प्रारंभिक XVI सदियों"। तथाकथित "क्लासिक" प्रकार का रूसी लोक बल्लाड स्थापित किया गया है। वरिष्ठ ballads में सास के न तो बहू और उनकी पत्नी की पत्नी की हत्या के चक्र शामिल हैं, लड़कियों को आधा पत्तियों के बारे में चक्र भी विकसित करना जारी रखता है। Hu-Hu1 सदियों में। प्रिंस मिखाइल के बारे में गीतों के आधार पर, उनकी पत्नी की पत्नी की हत्या के बारे में एक चक्र बल्लाड बनाया गया है। डेटा विश्लेषण बल्लाड से पता चलता है कि पुराने ballads एक्सवी के लोक ballads के टिकाऊ शैली के संकेत - प्रारंभिक XVI सदियों।, जिसकी उपस्थिति हमें रूसी लोककथाओं में एक नई समग्र शैली के विकास के बारे में बात करने की अनुमति देती है। रूसी लोक बल्लाड की लाक्षणिक प्रणाली में महत्वपूर्ण परिवर्तन होता है। लड़कियों-बैंड के बारे में चक्र का विकास एक दुखद मादा छवि बनाता है, वरिष्ठ ballads में नायिका एक दुखद शिकार की स्थिति है। एक महिला की छवि के लिए पीड़ित की स्थिति पूरी तरह से बाह्य बुराई की ताकतों से पहले एक निजी, अलग आदमी की रक्षा पर बालाडेन शैली के विचार को दर्शाती है। एक रक्षाहीन शिकार की स्थिति नायकों के बीच जितना संभव हो सके संबंधों के संघर्ष को जितना संभव हो सके, और नई शैली संघर्ष की स्थिति के चक्रवाली पर, इस तरह की बढ़ती गतिशीलता पर अपने कविता का निर्माण कर रही है।

सास के बहू की नगर पालिका के बारे में गीतों का सर्कल बालादनया कार्य में एक पुरुष छवि बनाती है। वरिष्ठ ballads का विकास पुरुष नायक के प्रकार के विकास के दो दिशाओं को दिखाता है। पहला, पुरुष चरित्र विपक्ष के मॉडल विकास मॉडल को दोहराता है। प्रिंस आसपास की वास्तविकता की बुराई शक्ति का अनैच्छिक शिकार है

सास के प्रकार में एक विशिष्ट अवतार ("प्रिंस मिखाइलो", "निंदा पत्नी"। "Ryabinka")। XVI शताब्दी की शुरुआत में। Ballad "Vasily और सोफिया" बनाया गया है, जिसे पीड़ित की स्थिति में नर और मादा चरित्र के संकट की प्रक्रिया के अंतिम चरण के रूप में देखा जा सकता है।

विकास का दूसरा मार्ग एक सक्रिय नकारात्मक पुरुष चरित्र ("प्रिंस रोमन के रोमन बुना हुआ" के गठन का तात्पर्य है। "दिमित्री और डोमन")। साथ ही, डुप्लिकेटिंग चरित्र के रूप में सास बल्लाडिंग प्लॉट के दायरे से परे उल्लिखित है। "क्लासिक" बल्लाडिक पात्रों का प्रकार, अत्यंत बढ़ते संघर्ष में अलग-अलग पदों वाले, लेकिन एक दूसरे के बराबर। जीएलएड शैली एक्सवी शताब्दी में खुलती है। न्यायसंगत पात्रों का प्रकार (यहां विकास चक्र के प्रभाव को आधा रंगीन लड़कियों और आसन्न रूप "अद्भुत मोक्ष" के प्रभाव को ध्यान में रखना आवश्यक है, जिसमें नायकों के समान संबंध तब्दील होते हैं)।

X1U-HU VINT के वरिष्ठ ballads में। लोकप्रिय मूल्यांकन का प्रकार बदल रहा है। लड़कियों के बैंड के चक्र में, मूल्यांकन एक नाटकीय स्थिति में रखा जाता है जो नायक के प्रकार को निर्धारित करता है। वरिष्ठ ballads में, नायक मुख्य रूप से इसके विशिष्ट कार्यों में अनुमानित है। संवाद प्रणाली के विकास के साथ, इसकी शैली बनाने वाली भूमिका, राष्ट्रीय मूल्यांकन को नाटकीय सिद्धांत पर प्रकट किया जाता है - भाषण और समान पात्रों के कार्यों के माध्यम से। दूसरे शब्दों में, शिक्षकों को बराबर पात्रों के संबंधों के संघर्ष में रुचि है, नाटकीय सिद्धांत पर खुलासा किया गया है। इस प्रकार बल्लाड शैली की औपचारिकता का प्रकार बदल जाता है: औपचारिकता का अनुवाद नाटकीय स्थिति से काम या चक्र के संघर्ष के स्तर तक किया जाता है। गायक गीत के संघर्ष मॉडल को याद करता है और इसके आधार पर साजिश को पुनर्स्थापित करता है या अपना विकल्प बनाता है। इस प्रकार, काम के संघर्ष के प्रकटीकरण में नाटकीय सिद्धांत, मुख्य पात्रों की छवियां, प्रकट होने वाली घटनाओं की संक्षिप्तता और तनाव, संघर्ष के सबसे पूर्ण संकल्प, वार्ता की विकसित प्रणाली के विचार को अधीनस्थ , एक स्पष्ट रूप से स्पष्ट प्रकार का लोक मूल्यांकन, कलात्मक सम्मेलन, शैली की औपचारिकता तथाकथित "क्लासिक" प्रकार के रूसी लोक ballads बनाते हैं। यह ऐसे नमूने हैं जो XVI-XVII सदियों में रूसी ballads की शैली प्रणाली को संशोधित करने के लिए स्रोत के रूप में कार्य करते हैं। दूसरा पैराग्राफ "XVI शताब्दी में ballads की शैली संरचना में परिवर्तन" इस विषय के प्रकटीकरण के लिए समर्पित है।

रूसी लोक बल्लाड का "क्लासिक" प्रकार टिकाऊ नहीं है, "जमे हुए" जेन्रो फॉर्म। इसे एक निश्चित नमूना के रूप में नहीं माना जा सकता है, मानक जिसे अनुकरण किया जाना चाहिए। बल्लाड में शुरुआत में चलती शैली प्रणाली है, इसलिए पहले से ही एक्सवी शताब्दी में। वरिष्ठ ballads में, आप शैली के साथ होने वाले परिवर्तनों का निरीक्षण कर सकते हैं। यह ध्यान दिया जा सकता है कि पुराने बल्लाड के वेगों में होने वाले परिवर्तन काफी हद तक सुविधाओं के कारण थे

प्रारंभिक नमूनों की शैली संरचना। वरिष्ठ बल्लाड के सर्कल का विश्लेषण करते समय, ballads xvi में .. बाद के विकल्प और संस्करण हम ध्यान दे सकते हैं कि XVI शताब्दी में। आलंकारिक सिद्धांत के प्रकटीकरण में नाटकीय सिद्धांत को कम करने की प्रक्रिया की शुरुआत है। नायकों को न केवल नाटकीय सिद्धांत पर खुलासा किया जाता है: भाषण और कार्यों के माध्यम से - लेकिन एक निश्चित टिकाऊ मूल्य भी प्राप्त होता है। कुछ तरीकों से नायकों की छवियों के मूल्यों को बल्लाइडिंग शैली की औपचारिकता द्वारा निर्धारित किया जाता है। नायक, इसके मूल्य के आधार पर, कुछ कार्यों को निष्पादित कर सकता है और एक निश्चित निर्दिष्ट स्थिति है। रचनात्मकता धीरे-धीरे शैली की लाक्षणिक प्रणाली में अनुवादित होती है, बॉलैड की साजिश को बहाल किया जा सकता है, नायकों की छवियों के मूल्यों और काम के संघर्ष को निर्धारित करने की उनकी स्थिति को याद किया जा सकता है।

XVI शताब्दी में बालाडेन शैली मूल्य को कम करने के लिए पूर्वापेक्षाएँ पैदा करती है पुरुष छवि और मादा की भूमिका को मजबूत करना। नर चरित्र को नकारात्मक मूल्य मिलता है और दुर्भाग्यपूर्ण भाग्य के बारे में एक निराशाजनक युवा के बारे में चक्र में प्रकट होता है। उसके साथ एक आम के साथ एक बलिदान हीरो का मतलब भी हो सकता है महिला चरित्र स्थिति ("वसीली और सोफिया", इंस्टीटेशन साइकिल)। भविष्य में, ऐसे नायक दुष्ट पत्नी के बारे में चक्रों में प्रवेश करते हैं, नायिका सक्रिय होने के बारे में जहर के बारे में नकारात्मक चरित्र। एक्सवी शताब्दी के वरिष्ठ गीतों में नायकों की स्थिति में स्थापित राष्ट्रीय मूल्यांकन, अद्भुत प्रणाली के लिए अद्भुत श्रेणी की मदद से अनुवाद करता है। इस संशोधन के कारण, नायकों की छवियों को स्पष्ट एन मान प्राप्त होंगे।

XVI शताब्दी में रूसी लोक Ballad में श्रेणी अद्भुत। इसके विकास की सीमा तक पहुंचता है। सबसे पहले, महाकाव्य परंपराओं के ballads के उपयोग, महाकाव्य के प्रत्यक्ष प्रभाव के तहत अद्भुत प्रकट होता है। इसके अलावा, अद्भुत मूल्यांकन के रूप में खुद को व्यक्त करता है। यह एक लोक मूल्यांकन को स्थानांतरित करते समय शैली सहायता है, जो छवि प्रणाली के नाटकीय सिद्धांत पर गिरा दी गई है। इस तरह की एक प्रक्रिया ने बल्लाड "वसीली और सोफिया" को प्रतिबिंबित किया। इस प्रकार, श्रेणी "रूसी ballads में buzzing एक अधीनस्थ चरित्र पहनता है, एक लाभ के रूप में यह लोकप्रिय मूल्यांकन के रूप में कार्य करता है। यह पश्चिमी यूरोपीय बल्लाड शैली के कविताओं के मतभेदों में से एक है।

प्रतीकात्मक श्रेणी की एक अद्भुत स्पर्श की श्रेणी के साथ मूल्यांकन के रूप में। बलदेन शैली में प्रतीकात्मकता बल्कि रूपक की अवधारणा के साथ अभिसरण करती है, जो लोक कविता में एक निश्चित विचार को चित्रित करने के तरीके के रूप में दूसरों को एक छवि के पूर्ण प्रतिस्थापन के साथ लागू होती है। पाठ के इस तरह के प्रतीकात्मक विस्तार, आरोपों के रूप में वर्णक पात्रों का उपयोग cossack allegorical ballads के चक्र में होता है। यह घरेलू दृश्यों की कॉमिक छवि ("Travnik", "Myzgir") की desicacaric परंपरा की भी विशेषता है, बल्लाइडिंग शैली में प्रतीकों का एक और अभिव्यक्ति XVI शताब्दी से एक विशेष आवेदन की विशेषता है। सतत उपबंध।

Epitts एक नए मूल्य, एक नई प्रकार की छवि की विशेषता है। यह पुराने मूल्य पर ओवरलैप हो सकता है, लेकिन हमेशा पूरे प्रकार के नायक को पूरी तरह से संशोधित करता है। हम एक्सवीआई शताब्दी में, दूसरे शब्दों में, मूर्तिकला प्रणाली की संरचना में गीतकार रूपों के प्रभाव का पालन करते हैं। Ballads की शैली संरचना पाठ के गीत संगठन के सिद्धांतों द्वारा रखी गई है। बेशक, नायक के प्रकार के सामान्य मूल्य के साथ, इसकी प्रतीकात्मक समझ प्रत्येक पाठ में गहराई से व्यक्तिगत रूप से होगी।

इस प्रकार, XVI शताब्दी में। Ballads की शैली संरचना का एक संशोधन है। बल्लाड ग्रंथों में विशिष्ट परिवर्तन स्वयं एचयू 1-एक्स / एल 1 शताब्दियों के चक्रों का विश्लेषण दिखा सकते हैं। ये एक दुष्ट पत्नी और एक तेजी से जवान आदमी के बारे में चक्र ballad हैं। तीसरे अनुच्छेद में "दुष्ट पत्नी के चक्र" का विश्लेषण कंक्रीट बलैड द्वारा किया जाता है, जो महिला छवियों के विकास को दर्शाता है। एक युवा व्यक्ति पर एक लड़की की श्रेष्ठता के बारे में चक्र के गीत, जो एक आसन्न रूप है, एक दुष्ट पत्नी के बारे में एक चक्र, जिसमें जहर पर एक गोलाकार ballad, स्मार्ट पत्नी के बारे में सशर्त चक्र, एक निश्चित के गठन पर प्रभाव में दुखद नायक के बारे में गाने हैं। इन गीतों में, नायक छवि की छवि के विनिर्देश से धीरे-धीरे अपशिष्ट की प्रक्रिया है। लेखक के आकलन का गठन, नायकों की छवियों की छवियों का एकान्त आत्म विच्छेदन, स्थिति के संघर्ष की बालीदनया शैली में बुनियाना (दुखद नायक के बारे में बलातों में) का अर्थ है बलात्कार रचनात्मकता में परंपरा के उपयोग से अपशिष्ट का अर्थ है। Hu1-x \\ L1 सदियों में पीपुल्स के कलाकार। नायकों की छवियों के मनोवैज्ञानिक प्रकटीकरण में अधिक दिलचस्पी, बाहरी कहानी व्यवहार्यता। हम एक विशाल युवा व्यक्ति के बारे में चक्र में रूसी लोक ballads की शैली संरचना में एक ही परिवर्तन का निरीक्षण करते हैं, जिसका अध्ययन चौथे अनुच्छेद "एक तेजी से युवा व्यक्ति के बारे में चक्र" के लिए समर्पित है।

एक रैपिड वेलहेड के चक्र में कोसाक एलेगोरिकल बलैड और भाग्य के बारे में गीतों का एक चक्र शामिल है, जिसमें पहाड़ के बारे में गाने शामिल हैं। इन ग्रंथों का विश्लेषण से पता चलता है कि XVII शताब्दी में बल्लाड गीतों के निर्माण की विशेषताएं। न केवल काम के कलात्मक और वैचारिक विचार से, बल्कि पाठ के भूखंड तर्क भी। यह ध्यान दिया जा सकता है कि XVI शताब्दी के दूसरे छमाही से। चित्रित की स्पष्टता, सटीकता और ठोसता की सामान्य इच्छा है। XVII शताब्दी में बालादनया शैली में। चित्रित की ठोसता और स्पष्टता की प्रवृत्ति ने पाठ के औपचारिक कहानी तर्क के अनुसार चरित्र क्रियाओं के कारणों को स्पष्ट करने के लिए वरिष्ठ गीतों के कारणों को स्पष्ट करने के लिए वरिष्ठ ballads में माध्यमिक कहानी प्रेरणा के उद्भव का कारण बनेंगे।

नई कलात्मक निर्धारक चेतना, कारण सोच पाठ के पुराने लिंक को नष्ट कर देती है और नए, तार्किक, साजिशीय रूप से प्रेरित वर्णन लिंक पेश करती है। एक्स / टी-हूप शताब्दियों में ballads की शैली संरचना में परिवर्तन। के लिए मिट्टी तैयार करें

xVII-XVIII सदियों के अंत में Ballad गाने XVIII के बिल्कुल नए नमूने। Ballads हीरोज की छवियों का निर्दिष्ट अर्थ भूल गया है, नायकों सामान्य पात्र बन जाते हैं जो उनकी स्थिति प्रकट करते हैं। एक नियम के रूप में, एक एकान्त विवरण में। XVIII शताब्दी में बल्लाड की औपचारिकता एक असाधारण घटना है, एक प्रत्यक्ष मामला, जिसके आधार पर एक मनोरंजक कहानी बनाई गई है। वास्तव में 6ll; XVII 1-XIX सदियों में शामिल हैं। वर्तमान दृश्य कहानियांजीवन से मनोरंजक, ज्यादातर दुखद मामलों।

पांचवें पैराग्राफ में, "ऐतिहासिक गीत और बालादनया कवि", ऐतिहासिक कविता और ballads की बातचीत की समस्याओं पर विचार किया जाता है, जिन ग्रंथों को उनके शैली की संरचना में विभिन्न शैलियों के विभिन्न शैलियों के तत्वों के तत्वों में जोड़ा जाता है, लेकिन वे संभावना को बाहर करते हैं एक आसन्न रूप बनाना। ऐतिहासिक गीत उन उत्पाद के उद्देश्य के आधार पर शैलियों के एक असाधारण समूह का प्रतिनिधित्व करता है जो किसी भी शैली परंपरा को प्रमुख तत्व के रूप में उपयोग करता है। ऐतिहासिक गीतों और ballads के बीच बातचीत की प्रक्रिया को दिलचस्प है। ऐतिहासिक गीत प्लॉट डिजाइन के मामले में बॉलिंग शैली का उपयोग करता है। एक-कनेक्टिंग में, एक नियम के रूप में प्लॉट औपचारिकता रखी गई है। नाटकीय रूप से बढ़ी हुई साजिश। नायक की छवि की विशेषता के रूप में एक सामान्य शैली प्रणाली बनाने के लिए व्यक्तिगत संघर्षों की एक छवि का उपयोग किया जाता है। बैलरी भूखंडों की पुनर्विचार किया जाता है, और उनके आधार पर नए द्वारा बनाए जाते हैं कलात्मक योजना काम करता है ("grozny और domn"। "इवान lsvovnov"। "अच्छी तरह से तीन टाटर"। "रानी का स्वाद")। ऐतिहासिक गीत कुछ ballads उधार ले सकते हैं और उन्हें अपने उद्देश्यों के लिए उपयोग कर सकते हैं। XVII शताब्दी में बालाडेन शैली। तेजी से वितरण के साथ जुड़े शैली संरचना पर प्रत्यक्ष प्रभाव का अनुभव करता है<|юльклоре исторических песен. Баллада как гибкий и подвижный жанр перенимает достижения исторической поэзии и теряет устойчивые жанровые черты. Позже с использованием тематического подхода, балладная эстетика будет использоваться в создании различных групп таких произведений: удалых, солдатских и др. Сами баллады также могут создавать такие тематические циклы, например о неволе, и размывание устойчивой жанровой традиции в таких песнях будет особенно заметно и сблизит жанры баллады и исторической песни. Таким образом, психологическое раскрытие образной системы персонажей, использование сюжетных, причинно-следственных мотивировок, тематический подход в циклизации произведений - все это было подготовлено развитием самого балладного жанра, но таким быстрым к радикальным прорывом в трансформации структуры жанра баллада об л шил воздействию на нее исторического и личного художественного сознания, наиболее полно выразившегося в жанре исторических песен.

महाकाव्य रचनात्मकता की विरासत के साथ ballads की शैली की बातचीत छठे अनुच्छेद "उपन्यासकार महाकाव्य की प्रसंस्करण" के लिए समर्पित है। उपन्यासिक महाकाव्य बॉल बल्लाड का रीसाइक्लिंग, सबसे पहले, आसन्न रूपों के विषयगत विस्तार, महाकाव्य रचनात्मकता की कहानी का प्रत्यक्ष उधार। एक्सवी-एक्सवीआई सदियों में भी। Ballad शैली महाकाव्य से एक विशिष्ट साजिश उद्देश्य और एक पूर्ण ballad बनाने के आधार पर उपयोग कर सकते हैं। XVII शताब्दी में न केवल साजिश की स्थिति संसाधित की जा सकती है, बल्कि इस तरह के साजिश भी। इस समय यह एक दिलचस्प, मनोरंजक साजिश पसंद करता है, जहां नायकों की छवियों को मनोवैज्ञानिक रूप से प्रकट किया जाता है और उनके कार्यों में स्पष्ट प्रेरणा और वैधता होती है। इस प्रकार, XVII शताब्दी में गिट्टी शैली में। पूर्ववर्ती शैली परंपरा के आधार पर अलग साजिश कहानियां बनाने की प्रवृत्ति है। धीरे-धीरे, पाठ के भूखंड संगठन की भूमिका बढ़ जाती है, और तदनुसार, बालोबाला परंपराओं का प्रभाव कमजोर हो जाता है, और गाने स्वायत्त अर्थ प्राप्त करते हैं। वे असामान्य मामले की छवि में ब्याज के साथ संयुक्त, अलग-अलग मनोरंजक भूखंडों का प्रतिनिधित्व करते हैं। उनका उद्भव XVII-Xvin सदियों के अंत से संबंधित है। बल्लाड शैली की नई प्रसंस्करण का समय।

तीसरा अध्याय "XVII - XIX शताब्दियों के रूसी लोक ballads की शैली pzmepennya, जिसमें दो पैराग्राफ शामिल हैं, अपने विकास की अंतिम अवधि में रूसी लोक ballads की शैली के अध्ययन के लिए समर्पित है। एक सामान्य प्रवृत्ति के साथ, नायक की छवि की मनोवैज्ञानिक व्याख्या के लिए, उसकी निश्चित निष्क्रियता, चरित्र के लेखक के मूल्यांकन की स्थापना के लिए अपनी निश्चित निष्क्रियता और लेखक के मूल्यांकन के लेखक के मूल्यांकन के रूप में भी। नैतिकता में व्याख्या, पाठ के साजिश संगठन के लिए, जिस पर डिस्कनेक्शन को विशेष ध्यान दिया जाता है, ऐसे चक्रों के प्रकार होते हैं जो गीतों से गीतों को पकड़ते हैं और XVII-XVIII सदियों में शैली प्रणाली की एक निश्चित स्थिरता देते हैं। , आंशिक रूप से XIX शताब्दी में। पहला पैराग्राफ "रूसी लोक ballads की शैली के चक्रवात के प्रकार" ballading cyclications के प्रकार के गठन के समय से ballads साइक्लिंग के प्रकार के सभी प्रकार की परिभाषा के लिए समर्पित है, उनके टिकाऊ शैली के संकेत और विकास के विकास के लिए संभावनाएं। यह XV11-Xix सदियों में Ballad गाने के अस्तित्व की अराजकता और बिखरता की व्याख्या, समझाते हुए, रूसी लोक ballads की शैली के विकास के लिए एक सामान्य मॉडल प्रस्तुत करता है।

कड़ाई से बोलते हुए, बल्लाइडिंग शैली में दो प्रकार के चक्रवात होते हैं। उनमें से पहला शैली का चक्रवात है। यह अग्रणी है, मुख्य एक, उसके रश बल्लाड के लिए धन्यवाद, हमेशा आधुनिक और प्रासंगिक होता है, इसे संशोधित किया जा सकता है और नए समय के संघर्षों को प्रतिबिंबित किया जा सकता है। दूसरा चक्रवात अधिक सशर्त है और मुख्य लक्ष्य सेट

संस्करण बनाकर ballad सामग्री का अधिकतम विस्तार। इस तरह, हम इसके संस्करण को कहते हैं, चक्रवात माध्यमिक है, लेकिन यह शैली की उत्पत्ति के समय से शैली चक्रवात के साथ और पूरक है। शैली चक्रवात का आधार लोगों के कलाकारों की इच्छा है, संघर्ष की प्रकृति के विचार के आधार पर, बल्लेबाजी शैली के लिए अपने विकास के एक निश्चित चरण में बल्लेबाजी शैली के लिए आम तौर पर। शैली चक्रवात में चार चरण होते हैं: छवि और संघर्ष के संघर्ष पर संबंधों के संघर्ष के अनुसार, नाटकीय स्थिति पर चक्रों का निर्माण। एक नाटकीय स्थिति पर चक्रवात ballades दुनिया के balladic दृष्टि और वीर महिला छवि, शारीरिक रूप से कमजोर, लेकिन दुनिया की अन्याय और क्रूरता के निराशाजनक संघर्ष में विरोध करने का लक्ष्य है। यह आधा रंगीन लड़कियों के बारे में एक चक्र है, जो दो नाटकीय परिस्थितियों को जोड़ता है: बच और पूर्ण।

संघर्ष पर बल्लेबाजों का चक्रवात "हू-एचएमएम विस्फोटक के संबंध। उसके आसपास के समाज के अपने विरोध में एक निजी टाइप किए गए व्यक्ति की व्यक्तिगत स्थिति का खुलासा करता है, बाद में समाज। समान पात्रों, पिता और बच्चों, पति और पत्नी, भाई के संघर्ष बहनों ने जेनरेट सिस्टम स्वयं शैली के अर्थपूर्ण भार को बदलने की नींव रखी। इसमें सास के सास के रूप में ऐसे चक्र शामिल हैं, उनकी पत्नी के पति की हत्या के बारे में एक चक्र, "टाटर पोलोन", विकासशील लड़कियों पर चक्र, और संभोग के चक्र के सबसे पुराने ballads।

XVI शताब्दी के दूसरे भाग से। किसी दिए गए छवि मूल्य के अनुसार चक्र बनते हैं। नायक में एक निश्चित मूल्य होता है, इसका निर्दिष्ट प्रकार संघर्ष को निर्धारित करता है और इसे यथासंभव पूरी तरह से प्रकट किया जाना चाहिए। ये एक युवा व्यक्ति के बारे में एक लड़की की श्रेष्ठता के बारे में चक्र हैं, जो कि बेकार युवा व्यक्ति के बारे में ऐसी शिक्षा शामिल है जैसे कि दु: ख और भाग्य के बारे में चक्र, ये जहर के चक्र हैं, एक दुष्ट पत्नी और सशर्त रूप से बालाद \u200b\u200bबालाद \u200b\u200bद्वारा गठित एक सशर्त हैं समूह। नायक की छवि में निर्धारित संघर्ष पर चक्रवात एक संक्रमणकालीन है, संबंधों के संघर्ष और संघर्ष संघर्ष पर चक्रवात रैपिंग है।

जंक्शन की स्थिति या चक्रवात के संघर्ष पर चक्रवात XVII शताब्दी के दूसरे भाग को संदर्भित करता है। बल्लाड धीरे-धीरे साजिश औपचारिकता के लिए आगे बढ़ता है, अलग, मनोरंजक कहानियां बनाना चाहता है, और इस संक्रमणकालीन क्षण, क्योंकि स्थिति के संघर्ष पर चक्रवात को प्रतिबिंबित करना असंभव है। पुराने गीतों को संसाधित किया जाता है, लगभग किसी भी बदलाव के बिना पाठ बनी हुई है, लेकिन बल्लाड अब अंत में कहानी प्राप्त करता है। यह कामों का विघटन है Balladnaya रचनात्मकता में आयोजन सिद्धांत बन जाता है। डिस्कनेक्शन हमेशा एक विशेष दुखद निराशाजनक स्थिति का प्रतिनिधित्व करता है जिसमें नायक निकलता है, और एक नियम के रूप में, जीवन और मृत्यु, विनम्रता और नैतिक जीत के बीच पसंद की स्थिति बनाता है। छवि का मूल्य

परिवर्तन, हीरो अपने प्रकार की परिभाषा खो देता है, अधिक व्यक्तिगत सुविधाओं को प्राप्त करता है और एक मनोवैज्ञानिक व्याख्या और लेखक के मूल्यांकन का अधिकार है।

XVII शताब्दी के दूसरे भाग से। Ballad स्मार्ट पत्नी के बारे में कृत्रिम चक्र की एक निश्चित डिग्री के लिए नए चक्र (अपवाद - एक विवादास्पद के विकास) नहीं बना सकते हैं। हालांकि, चक्र विकसित करना जारी रखते हैं, पुराने समय की विशाल काव्य विरासत संसाधित की जाती है, लेकिन पहले से ही नई शैली की स्थिति, वर्जनिंग चक्रवात की स्थिति के साथ। इसमें निम्नलिखित समूह शामिल हैं: मकसद, साजिश और सामाजिक में चक्रवात।

उद्देश्य पर चक्रवात काफी सशर्त है। असल में, सभी संस्करण चक्रण। मकसद अपना चक्र नहीं बनाता है, यह केवल इसी तरह के बैलैडिक संगठनों में एक शैली प्रशिक्षण के रूप में शामिल है, परंपरा, जो शैली को एक नया जीवन प्रदान करती है। मकसद पर चक्रवात का लक्ष्य न केवल बल्लाइडिंग सामग्री को बढ़ाने में है, बल्कि मुख्य रूप से एक नाटकीय या संघर्ष की स्थिति को बढ़ाने में सक्षम एक मकसद की कलात्मक प्रसंस्करण में है। दूसरी तरफ, इस तरह के रूपों से पूरे ballads को फिर से बनाया और विकसित किया जा सकता है, जो साइकिल के साजिश के लिए, ballads के संस्करणों के निर्माण के लिए एक संक्रमणकालीन कदम के रूप में कार्य करेगा।

बालाडेन शैली में दृश्य चक्रवात तीन दिशाओं में लागू किया गया है। ये छवि में और वास्तव में साजिश में संघर्ष द्वारा चक्रवात हैं। वे मिश्रण और पूरक कर सकते हैं, स्पष्ट सीमाएं उन लक्ष्यों को सीखकर निर्धारित की जा सकती हैं जो उनमें से प्रत्येक का पीछा कर रहे हैं। संघर्ष पर दृश्य चक्रवाद को नई स्थितियों के संबंध में संघर्ष के पूर्ण संघर्ष में पुराने बल्लाडियन भूखंडों के संस्करणों के निर्माण में लागू किया गया है। छवि में दृश्य चक्रवात हीरो प्रकार और उसके अर्थ को नए डब्ल्यू "शब्दों, हीरो प्रकार में कमी और छवि के मनोवैज्ञानिक मूल्य के आधार पर एक बॉलैड के निर्माण के लिए फिट करना है। इस तरह के चक्रवात समानांतर में विकसित हो सकते हैं और संघर्ष या साजिश द्वारा चक्रवात के साथ निर्विवाद रूप से, यह स्थिति के संघर्ष पर शैली शीतलन द्वारा काफी हद तक निर्धारित किया जाता है। दरअसल, साजिश में साजिश चक्रवात या चक्रवात में साजिश चक्रकरण या दोनों ballads और चुने हुए सामग्री दोनों के आधार पर मूल भूखंडों का निर्माण शामिल है, साइकिल साजिश, विभिन्न बनाता है प्रदूषण के प्रकार और उन्नीस महाकाव्य के सौंदर्यशास्त्र के साथ करीब आते हैं, आखिरकार परंपरा मनोरंजक कहानियों से अलग होने की मांग करते हैं। इस तरह के चक्रवात, बहुत पहले विफल, विशेष रूप से खुद को हश-एक्स 1 एक्स सदियों में स्पष्ट किया जाता है, धीरे-धीरे अग्रणी, मुख्य चक्रवात बालाडेन शैली, स्थिति के संघर्ष पर शैली चक्रकरण को बातचीत और अवशोषित।

सामाजिक चक्रवात में नए सामाजिक समूहों की जरूरतों के लिए बल्लाड सामग्री और इसके अनुकूलन का विस्तार शामिल है। असल में, ballads ऐसे काम नहीं कहा जा सकता है। वे ऐतिहासिक और गीतात्मक कविता के शैलियों के गीतों के साथ सामाजिक समूहों के संघर्ष को और अधिक पूरी तरह से प्रकट करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। सामाजिक चक्रवात इन शैलियों के साथ कुछ सिम्बियोसिस बनाता है, यह ऐतिहासिक कविता में विषयगत दृष्टिकोण की कुंजी है, और इससे संबंधित पूरी सामग्री निश्चित रूप से आईओएनजीटी एक तलाक का चरित्र है। सामाजिक चक्रवात के प्रसार का मुख्य महत्व Ballads के शैली के संकेतों का क्षरण है। सभी प्रकार के संस्करण चक्रणों को मिलाकर, परिवर्तनीय चक्रों की अनुपस्थिति शैली को संरचित करने और कविता के ऐतिहासिक और गीतात्मक रूपों के सौंदर्यशास्त्र, साथ ही साहित्य नमूने के सौंदर्यशास्त्र के लिए विशेष संपर्क में एक कार्बनिक विचार की अनुपस्थिति की ओर ले जाती है।

एक तरफ, हम लोक ballads की शैली के प्रत्यक्ष lyricization की प्रक्रिया और गीतकार और ऐतिहासिक कविता की संरचना में इसके संक्रमण की प्रक्रिया का निरीक्षण करते हैं। ऐसे कामों में, केवल कहानी की एक विशेष, बल्लाइडिंग प्रकृति बल्लेबाजी के बारे में बात करना संभव है। यह मार्ग बैलैडिंग शैली की मौत की ओर जाता है, ऐतिहासिक और गीतात्मक कविता के अनुरूप इसका विघटन होता है। बल्लाड अपने जेनर बेस, विशिष्ट भूखंडों के आयोजन के स्वायत्त और संप्रभु सिद्धांतों को खो देता है, यह आजादी को खो देता है और इसे ऐतिहासिक या गीतात्मक कविता के एक अभिन्न अंग के रूप में माना जाता है।

बल्लाड शैली के विकास का एक और मार्ग शायद केवल संभव और बचत है। बल्लाड एक उज्ज्वल, यादगार, छद्म-खाली साजिश के साथ अलग, पृथक कार्यों को बनाने के लिए लोक कविता प्रयास के करीबी रूपों के साथ अपनी शैली संरचना के अवशोषण का विरोध करता है। आमतौर पर। आपराधिक विषय पर। असाधारण साजिश, इसकी प्रासंगिकता की धारणा की गंभीरता के कारण ऐसे गीत अल्पकालिक हैं और मौजूद हैं। इस तरह के एक पथ एक छद्म साहित्यिक मॉडल - मेशचान्स्क बल्लाड की एक नई शैली के गठन का कारण बन जाएगा।

रूसी लोक ballads की शैली के विकास के लिए संभावनाओं को दिखाने वाले दोनों दिशाओं को दूसरे अनुच्छेद "लोक बॉलड्स के गीत" में माना जाता है। लोक बल्लाड का गीत हश-सीजेडएच शताब्दी में शैली में बदलाव को दर्शाता है। और दो दिशाओं, शैली और आसन्न गीत शामिल हैं। दोनों दिशाएं एक ही समय में विकसित हो रही हैं और कुछ प्रावधान विकसित कर रही हैं, जिसके आधार पर हम बालाडेन शैली के विकास के लिए संभावनाओं के बारे में बात कर सकते हैं। आसन्न गीत में लोक कविता ऐतिहासिक, शैली-साहित्यिक के रूपों के रूपों के साथ ballads का रक्षीकरण शामिल है। संबंधित गीत ऐतिहासिक और गीतात्मक कविता के रूपों के साथ प्रत्यक्ष बातचीत का तात्पर्य है, शैली के क्षरण के लिए बदल जाता है

बल्लाड शैली के संकेत। इस संबंध में एक पूरी तरह से विशेष प्रावधान तथाकथित कोसाक बल्लाड का एक चक्र है। वे आधुनिक यूक्रेन में रूस के दक्षिण में व्यापक हैं। यहां बल्लाड विरासत के लिबलीकरण की प्रक्रिया की अपनी उत्पत्ति है और वास्तविक रूसी रचनात्मकता से मूल रूप से अलग है। इस तरह की एक प्रक्रिया को एक विशेष शब्द कहा जा सकता है - दक्षिण का लाइफलाइजेशन। दक्षिणी बल्लाड अधिक संतृप्त, संपीड़ित, राहत है, एक छोटे से समय में रूसी लोक बल्लाड के विकास के चरण से गुजरता है और अपने स्थिर लियरोल-महाकाव्य प्रकार के कार्यों को बनाता है, जो क्षय से प्रभावित नहीं होता है, शैली की संरचना के क्षरण, बल्कि। इसके विपरीत, अपने विकास के विभिन्न चरणों में पूरी शैली की नई उपलब्धियों को अवशोषित करना। बिना किसी संदेह के, दक्षिणी बल्लाक्ष के प्रकार को एक विशेष अध्ययन की आवश्यकता होती है, विज्ञान अभी भी यूक्रेनी ballads, डिग्री और इसे गीतकार और रूसी ballad गाने को प्रभावित करने के तरीकों के विश्लेषण के विश्लेषण के लिए समर्पित काम की प्रतीक्षा कर रहा है।

विशेष अध्ययन के लिए शैली के लायरे की आवश्यकता होती है "बॉलड्स का फ़ोटेशन। यह एक विशेष बल्लाड आकार बनाने का मार्ग है - तथाकथित मेशचंस्की बल्लाड। वे दो समूहों में विभाजित हैं: पीपुल्स मेशचंस्की बॉलड्स और वास्तव में साहित्यिक नमूने के लोगों के मेशान्क्स्की बल्लाड। पहला समूह एक्स \\ एसएच 1-एक्स 1 एक्स सदियों को संदर्भित करता है। डेटा विश्लेषण बल्लाड दिखाता है कि मामले का संघर्ष। "वास्तविक संघर्ष संबंधों की सामग्री, कमी और वास्तविक संघर्ष संबंधों की कमी, साजिश औपचारिकता और जंक्शन के प्रमुख, डायनामिक्स का अनुपालन करने के लिए नाटकीय सिद्धांत पर नायक की छवि के लेखक के प्रकटीकरण घटनाओं की घटनाओं, सामग्री सेटिंग की थीम-स्थिरता, एक दिए गए साजिश मॉडल को चरित्र कार्यों और पूरे पाठ के वैचारिक-कलात्मक महत्व के रूप में परिभाषित करना। - यह सब लोगों के मेशान्स्की बल्लाड की संरचना को दर्शाता है। निर्दिष्ट मॉडल साज सॉट और अंत में विकल्पों और चक्रों के निर्माण का अर्थ नहीं है, क्योंकि ऐसे कार्यों के संघर्ष को टाइप किया जाता है और इसका खुलासा करने की आवश्यकता नहीं होती है। आगे के विकास का विश्लेषण पीपुल्स मेशचान्स्क बल्लाड से पता चलता है कि इसकी शैली संरचना की स्थिरता भ्रमपूर्ण है और ज्यादातर , पुराने बल्लाड भूखंडों और सशर्त के उपयोग पर आधारित है, लेकिन परंपरा के साथ पर्याप्त स्पष्ट संचार।

चूंकि साहित्यिक मेशान्स्की बल्लाड भी लोक कविता का रूप है, इसलिए हमें रूसी लोक ballads की शैली के विकास के अंतिम चरण को वापस छूना होगा। सिद्धांत रूप में, अपने लोक एनालॉग के साथ साहित्यिक बाध्यकारी साहित्य का कनेक्शन मध्यस्थ है। साहित्यिक मेशचंस्की बल्लाड लेखक के रोमांटिक बॉलैड की शैली में वापस आते हैं, और केवल एक निश्चित तरीके से, उसके कवि को पुनर्विचार करते हैं, लोकप्रिय कविता के करीब हो जाते हैं। प्रारंभ में, XIX शताब्दी के पहले भाग में, मेशचंस्की बल्लाड ने अपरिवर्तित पैदा किया, लेखक की कविताओं वी। झुकोव्स्की को याद करता है। ए पुष्किन, ए कोल्टोवा, ए। अमोसोवा, आदि

फिर अपेक्षित परिवर्तन होते हैं, लोगों की सौंदर्य आवश्यकताओं की ओर लेखक के गीतों का ध्यान। और यहां हम प्रक्रियाओं को देख रहे हैं, लगभग पूरी तरह से लोक बाध्यकारी ballads की शैली के भाग्य को दोहराया। एक तरफ, लोगों के मेशान्क्स्की बल्लाड के साथ-साथ साहित्यिक मेशान्स्की बल्लाड, लेखक के साहित्यिक गीतों के अनुरूप विकसित हुए और रोमांस की शैली के करीब हो जाते हैं। इसके विपरीत, साहित्यिक मेशचंस्की बल्लाड, पात्रों की आंतरिक दुनिया की छवि पर प्रमुख साजिश बहस करते हुए, आसानी से भुलाए जाते हैं कि केवल वे सीधे लेखक के गीतों को स्थानांतरित नहीं कर रहे हैं या प्रतिबिंबित नहीं हैं, एक बड़ी डिग्री यादृच्छिक रूप से, एक लंबी खाने वाली परंपरा । इस प्रकार, यह विश्वास के साथ कहा जा सकता है कि उनके विकास के आदेश पर पीपुल्स का गीत साहित्यिक एनालॉग में जाता है या गीतात्मक प्रक्रिया के प्रभाव में गायब हो जाता है, जो गीतकार कविता (गीत-परिस्थितियों) या ऐतिहासिक (लघु) के अनुरूप हो रहा है और विघटित है (छोटा) मनोरंजक भूखंडों को छोड़ दिया)।

निष्कर्ष रूसी लोक ballads की शैली के विकास पर अवलोकन सारांशित करता है, रूसी बल्लाड की शैली प्रणाली की विशेषता विशेषताओं को निर्धारित किया जाता है, इसका अर्थ लोक शैलियों की प्रणाली में, आगे अनुसंधान पथ इंगित किए जाते हैं। एक शैली संगठन के रूप में रूसी लोक बल्लाड XIII शताब्दी के अंत में होता है। और XVIII शताब्दी तक विकसित होता है। X1x-बीसवीं शताब्दी में। बल्लाड टिकाऊ शैली के संकेत खो देता है और इसे गीतकार या ऐतिहासिक कविता के रूप में परिवर्तित कर दिया जाता है या साहित्यिक एनालॉग में जाता है। बल्लाड एक लचीला, मूल रूप से मोबाइल शैली इकाई है जो कई ऐतिहासिक युग की जरूरतों को दर्शाने में सक्षम है। कुछ हद तक, यह एक टिकाऊ शैली है, जिसकी लोकप्रियता किसकी लोकप्रियता पाया जा सकता है और वर्तमान समय में। बड़ी मात्रा में सामग्री पर विचार करते समय, संगठन के सिद्धांतों की एक समग्र तस्वीर, बल्लाड फॉर्म के संशोधन और शैली के विकास का निर्माण किया जाता है। महाकाव्य, ऐतिहासिक और गीतात्मक कविता के रूपों के विकास को ध्यान में रखते हुए, अपने घटकों के आधार पर बल्लाइडिंग शैली के विकास का पता लगाना संभव है, प्रत्यक्ष गीत के कारणों के कारण, ऐतिहासिक गीत के कविताओं के साथ बलात्करण, द दृश्य गीतों या गीतात्मक गीत स्थितियों की परंपरा से स्वतंत्र बिखरे हुए, अलग, अलग, के विकास के अंतिम चरण में उपस्थिति।

यह पत्र रूस में एक अलग बालाडेन क्षेत्र, अर्थात् रूस में लोक ballads की शैली का अध्ययन करने के सिद्धांत को दर्शाता है। इस दिशा में अगला कदम जर्मन, अंग्रेजी, स्कैंडिनेवियाई, स्पेनिश, बाल्कन, यूक्रेनी, पोलिश बल्लाड क्षेत्रों के विकास की विशिष्टताओं का गहरा अध्ययन होना चाहिए और लोक गीतों की शैली के सामान्य प्रावधानों की प्रणाली को कम करना चाहिए।

निम्नलिखित प्रकाशनों में थीसिस के मुख्य प्रावधान निर्धारित किए गए हैं:

1. रूसी पीपुल्स बैलाड: शैली की उत्पत्ति और विकास। एम, 2002 (स्लाविक-जर्मन शोध के वैज्ञानिक केंद्र के मोनोग्राफ। 5.)। -180 पी।

2. "पीपुल्स और साहित्यिक गीत: शैलियों का संबंध" // साहित्य के इतिहास की समस्याएं। बैठ गया लेख। तीसरा खाना। एम .. 1 99 7. पी। 5465।

3. "एक काव्य शैली के रूप में बल्लादा। (बल्लाड में जेनेरिक फीचर्स के मुद्दे पर) "// साहित्य के इतिहास की समस्याएं। बैठ गया लेख। सातवीं रिलीज। एम, 1 999. पी। 23-29।

4. "रूसी लोक ballads का गठन। अनुच्छेद पहले "// साहित्य के इतिहास की समस्याएं। बैठ गया लेख। दसवां निकालें। एम .. 2000. पी। 1318।

5. "रूसी लोक ballads का गठन। अनुच्छेद दूसरा: "Avaeta-Ryazan"। (लोक ballads की शैली की उत्पत्ति के मुद्दे पर) "// साहित्य के इतिहास की समस्याओं। बैठ गया लेख। संस्करण ग्यारहवें। एम, 2000. पी। 17-35।

6. "रूसी लोक ballads का गठन। अनुच्छेद तीन: लड़कियों पर साइकिल Ballad- polinky "// साहित्य इतिहास की समस्याएं। बैठ गया लेख। टेटल त्सेट की रिहाई। एम, 2001. पी। 14-37।

7. "रूसी लोक ballads का गठन। अनुच्छेद चौथा: एक बार फिर एक प्लॉट पहेली (कोज़रिन के बारे में महाकाव्य) »// साहित्य के इतिहास की समस्याओं के मुद्दे पर एक बार फिर। बैठ गया लेख। चौदहवीं रिलीज। एम, 2001. पी। 107- 114।

मुद्रित बी लिमिटेड केएलएसएफ एसपीएसएसएसएसएसएसएसआरवीआईएस -92 »प्रतिलिपि-एकाधिक विभाग आदेश 40 परिसंचरण / 00

XIV सदियों के रूसी लोक ballads की शैली का गठन।

1. रूसी लोक Ballad की शैली के गठन के लिए ऐतिहासिक पूर्वापेक्षाएँ

2. आधा रंगीन लड़कियों के बारे में साइकिल Ballad।

3. संबंधित रूप। "Avdotea Ryazan"।

4. "कोज़ारिन"।

XIV - XVII सदियों के रूसी लोक ballads की शैली का विकास।

1. XIV के वरिष्ठ ballads - प्रारंभिक XVI सदियों।

2. XVI शताब्दी में ballads की शैली संरचना में परिवर्तन।

3. दुष्ट पत्नी का चक्र।

4. एक निराशाजनक युवक के बारे में एक ऋण।

5. ऐतिहासिक गीत और बल्लाड कविता।

6. उपन्यासकार महाकाव्य की प्रसंस्करण।

XVII - XIX सदियों के रूसी लोक ballads में शैली परिवर्तन।

1. रूसी लोक ballads की शैली के चक्रवात के प्रकार।

2. लोक ballads का Lurization।

शोध प्रबंध का परिचय 2003, लेखक का सार ऑन फिलोलॉजी, कोविइलिन, एलेक्सी व्लादिमीरोविच

Ballad शैली रूसी आबादी में सबसे जटिल और अस्पष्टीकृत में से एक है। कई शोध कार्य बल्लाड को समर्पित हैं, और फिर भी, यह आधुनिक विज्ञान के लिए सबसे विवादास्पद और रहस्यमय रूप बना हुआ है। केवल 1971 में शैक्षिक साहित्य में। वी.पी. अनिकिन ने पहली बार बालाडेन जेनरे 1 के विषय की शुरुआत की। इस समय तक, बॉलैड शब्द के प्रशिक्षण प्रकाशनों में पर्याप्त सैद्धांतिक औचित्य नहीं था। वैज्ञानिक दुनिया में, केवल बीसवीं शताब्दी के 50 के अंत के बाद से शैली के विनिर्देशों के अध्ययन में रुचि में वृद्धि, रूसियों की बैठक के प्रकाशन के बाद, वी। Proppap और पैदा हुआ Putylov। 60 के दशक से Ballad के शैली के आकार की विशिष्ट विशेषताएं सेट हैं, शैली की उत्पत्ति और भाग्य का पता लगाने के लिए प्रयास किए जाते हैं, पुराने संग्रह की जांच की जाती है, नए लोगों का उत्पादन किया जा रहा है, क्षेत्रों में बल्लाड गाने लेने के लिए सक्रिय काम किया जा रहा है। हालांकि, मुख्य, वैश्विक शैली के मुद्दे अनसुलझे रहते हैं। एक सामान्य रवैये में एक बल्लाड क्या है, गीत को बेहद असमान रूप से शैली में क्यों प्रकट होता है और फिर भी बल्लाड गीत रूपों में जाता है? लोक बल्लाड कैसे उत्पन्न होता है, इसके गीतीकरण के कारणों के साथ-साथ साहित्यिक रोमांटिक गीतों की एक शैली में परिवर्तन भी क्या होता है? क्यों Ballad एक लचीली शैली इकाई है जो कई ऐतिहासिक संरचनाओं के कलात्मक अनुरोधों को प्रतिबिंबित करने में सक्षम है, XIV से XVIII - XIX सदियों तक।? विशिष्ट ऐतिहासिक चरणों में अपनी शैली संरचना में महाकाव्य, गीतात्मक और नाटकीय सिद्धांत कैसे हैं, और बैलाडिक रचनात्मकता की विभिन्न अवधि में विशिष्ट कार्यों के सामान्य कानूनों की उपस्थिति निर्धारित करते हैं? एक्सवी शताब्दी बॉलैड XVI Ballads की शैली में क्या भिन्नता है? लोक कविता के अन्य रूपों के साथ शैली की बातचीत की विशिष्टता क्या है: अनुष्ठान, महाकाव्य, गीतात्मक, ऐतिहासिक, आध्यात्मिक गीत?

हम रूसी लोक ballads की शैली के विकास का पता लगाने और सवालों के जवाब देने के लिए हमारे काम में कोशिश करेंगे। हमें रूसी और यूरोपीय लोक ballads के सहसंबंध की अवहेलना नहीं करनी चाहिए। लोक यूरोपीय बैलोन के तहत, महाकाव्य मूल के साजिश कथा गीतकारी गीत पारंपरिक रूप से समझा जाता है।

उनके पास एक आम सामग्री और अनिश्चित शैली विशिष्टता है। पश्चिमी यूरोपीय वैज्ञानिकों के कार्यों में, नाम समान गीत है, क्योंकि इसमें एक साजिश है, कुछ भावनाओं, भावनाओं का कारण बनता है और नायक की गोपनीयता को दर्शाता है। "रूसी ballads," महाकाव्य "या" पुराने दिन "आकार, शैली और विषयों में यूरोप के अन्य सभी ballads से अलग है" 3। इसलिए, यह शैली के विकास का अध्ययन करने के लिए उपयुक्त लगता है, प्रत्येक बल्लाड क्षेत्र के राष्ट्रीय विशिष्टताओं को ध्यान में रखते हुए। केवल सभी बॉलैड क्षेत्रों पर डेटा एकत्र करके, आप विकासवादी श्रृंखलाओं की तुलना कर सकते हैं, एक शब्द में, एक शब्द में, एक शब्द में, विभिन्न यूरोपीय देशों की बलैडसिन विरासत का तुलनात्मक विश्लेषण करने और सामान्य मॉडल निर्धारित करने के लिए, जीनोम दृश्य पीपुल्स यूरोपीय बल्लाड। यह काम रूसी लोक ballads के लिए समर्पित है और इस तरह के एक सामान्य अध्ययन के लिए एक सामग्री है।

रूसी लोक ballads के अध्ययन के साथ आगे बढ़ने से पहले, आपको यूरोप में शैली की उत्पत्ति के सामान्य मॉडल पर रहने की जरूरत है। 20 वीं शताब्दी तक, आदिम सांप्रदायिक युग की स्थितियों में ballads की घटना का सिद्धांत व्यापक रूप से व्यापक था। शब्द ballad वापस इतालवी शब्द ballata (बॉलर क्रिया का मतलब नृत्य) पर वापस चला जाता है। Ballads के तहत, नृत्य में संगीत के लिए खेला गया गाने हैं (एफबी गैमर, ए.एस. मैकिनजी, आरजी माल्टन इत्यादि) क्रमशः आदिम कला के शुरुआती रूप के रूप में समझा जाता है, बलाद कविता के शुरुआती रूपों में से एक है। "नृत्य के रूप में नृत्य सभी कलाओं का सबसे प्रतिष्ठित है, इसे जल्द से जल्द reded किया जा सकता है"। "बलाद नृत्य में बनाया गया एक गीत है, और इसलिए नृत्य द्वारा" 4। रूस में, अनुष्ठान रचनात्मकता के साथ ballads शैली का कनेक्शन एएन द्वारा इंगित किया गया था। Veselovsky। "सभी विकास की शुरुआत में, कोरल, अनुष्ठान कविता की प्राचीन परत, चेहरे और नृत्य में गाने, जिसमें से गीतकार और महाकाव्य शैलियों को क्रमशः अलग किया गया था।" Ballads "कोरल कार्रवाई से अपने महाकाव्य कैनवास को सहन किया, वे अपने जुड़े पाठ का गठन करने से पहले नकल और संवादात्मक रूप से प्रदर्शन किया गया था, जिसके तहत वे नृत्य करते रहे" 5। पूल गाने स्वयं "वसंत चक्र से संबोधित" 6।

20 वीं शताब्दी में, आदिम सांप्रदायिक में ballads की उत्पत्ति का सिद्धांत

- "* -" "जीटी 7 एपोक ने प्रसिद्ध वैज्ञानिक पीवी लिंटूर का बचाव किया। जीए कलंदाज की राय को नोट करना संभव है, जिन्होंने XIX शताब्दी की परंपरा का समर्थन किया:" बैलैड का उद्भव सीधे उभरने और विकास के साथ अधिक जुड़ा हुआ है नृत्य नृत्य, जो प्राचीन काल से अपनी उत्पत्ति का नेतृत्व करते हैं "8. अन्य शोधकर्ताओं के कार्य अधिक सावधानी बरतते हैं। वीआई चेरनिशेव द्वारा तैयार किए गए लोक बल्लाड के पहले स्तंभ के लिए प्रोफेसर एनपी एंड्रीव, नोट्स:" आप सोच सकते हैं बल्लाड के समान कुछ गीत मौजूद हैं और इससे पहले, लेकिन वे हमारे मूल रूप में हमारे सामने संरक्षित नहीं थे। "आधुनिक अर्थ में, वैज्ञानिक बॉलैड से प्रारंभिक प्रतिशोध और सेरफलर पीरियड 9 के लिए है। इस तरह का एक दृष्टिकोण पहले पर हावी है बीसवीं सदी का आधा हिस्सा। पहले, 1 9 16 में, स्पष्ट रूप से, तुलनात्मक ऐतिहासिक विधि के प्रभाव में, ए एन वेसेलोव्स्की ने अंग्रेजी लोक बल्लाड के बारे में लिखा था: "बल्लाइडिंग फॉर्म में, विशेषताओं को संरक्षित किया जाता है, इसे मजबूर कर दिया जाता है कोरल गीत-नृत्य के लिए, काव्य सिंक्रेटिज्म के युग के लिए यह रूप। लेकिन सिद्धांत असली ballads के लिए ballads पर लागू नहीं होता है, यह सिद्धांत इस तरह की पुरातनता का दावा नहीं करता है। "10 बाद में, लगभग आधे शताब्दी बाद में, अपने युग श्रम में "पीपुल्स वीर ईपीओएस" में, वैज्ञानिक सभी निश्चितता और स्पष्टता के साथ बोलता है कि पीपुल्स बॉलैड एक ही समय में एक ही समय में वीर महाकाव्य को XIII - XIV में नाइटली उपन्यास के रूप में बदलने के लिए आता है - XIV

इस तरह के दृष्टिकोण को आशाजनक के रूप में पहचाना जाना चाहिए, इसे एक्सएक्स सेंचुरी बल्लाड पर यूरोपीय और रूसी के विशाल बहुमत में पता लगाया जा सकता है। "यूरोपीय बल्लाड सामाजिक परिस्थितियों का एक उत्पाद है जो निर्धारित होता है, प्रत्येक व्यक्तिगत राष्ट्र के लिए सटीक सीमाओं को ध्यान में रखते हुए" 12। आधुनिक विज्ञान का मानना \u200b\u200bहै कि बल्लाड, मौखिक लोक रचनात्मकता की किसी भी शैली के रूप में, वास्तविकता के प्रतिबिंब का एक काव्य रूप है, इस मामले में मध्ययुगीन समय की जरूरतों। "लोक कविता की शैली के रूप में उद्भव और समृद्ध ballads के बारे में बात करते हुए, आपको स्थापित करना होगा। सामाजिक विकास के एक निश्चित चरण के एक विशेष प्रकार के ballads का अनुपालन और इसमें अंतर्निहित मुद्रास्फीति और सोचने का तरीका "13। बल्लाडियन संघर्ष के प्रतिबिंब और मध्ययुगीन युग की ऐतिहासिक स्थितियों के प्रतिबिंब के समापन के लिए, कंक्रीट बॉल बेल्ट का एक वैचारिक और कलात्मक विश्लेषण।

जाहिर है, लोगों का बैलाड सभी यूरोपीय देशों में मध्य युग के सामान्य युग में एक शैली के रूप में उत्पन्न होता है और राष्ट्रीय विशेषताओं का उच्चारण किया है। शैली की उत्पत्ति प्रत्येक देश में टाइपोलॉजिकल द्वारा विशेषता है, बलैड पूरी तरह से स्वतंत्र शैली के रूप में उत्पन्न होते हैं। विकास के शुरुआती चरण में, यह विकसित करीबी शैली के रूपों के साथ मिलकर काम करता था, जो बाद में राष्ट्रीय बॉलड्स की पूरी शैली की उपस्थिति पर एक उल्लेखनीय प्रभाव डाल सकता है (विशेषज्ञ अंग्रेजी और स्कॉटिश बलैड, स्कैंडिनेवियाई, जर्मन, फ्रेंच, स्लाव बैलैड के प्रकार आवंटित करते हैं , स्पेनिश रोमांस, आदि)। इसे बैलैडिंग शैली के शोधकर्ताओं द्वारा चिह्नित अंतर को नोट किया जाना चाहिए, पश्चिमी यूरोपीय से स्लाव बैलैड का प्रकार (एक विशेष स्थिति स्पेनिश क्षेत्र द्वारा कब्जा कर लिया गया है जिसमें दोनों प्रकार के दोनों प्रकार की विशेषताएं ऐतिहासिक रूप से उचित हैं)। सभी संभावनाओं में, मूल ब्लैडला ने एक नृत्य गीत कहा, अधिक सटीक, उसने प्रेम सामग्री के वसंत नृत्य गीत को दर्शाया। XIII शताब्दी के ऐसे गीत ठोस साहित्यिक रूपों में जाते हैं और पश्चिमी यूरोप में व्यापक रूप से वितरित किए जाते हैं। "यह ध्यान रखना असंभव है कि ballads के रोमनस्क्यू रूप, मुश्किल से लोक हो जाता है, तुरंत एक साहित्यिक में बदल गया" 14। "इटली में XIII शताब्दी में पहले से ही बैलाड के नृत्य गीत से, और फिर फ्रांस में एक साहित्यिक शैली में बदल गया, जिसमें एक निश्चित मीट्रिक आकार और पूरी तरह से गीतात्मक सामग्री थी" 15।

एक नई, वास्तविक बल्लाद शैली का उदय, उनके सौंदर्य मंच की स्वीकृति में विकसित शैली के रूपों के साथ बातचीत शामिल है। बल्लाड एक निश्चित रूप उधार लेता है, नृत्य गीतों के निष्पादन का रूप, जिससे लोक शैलियों की व्यवस्था में बदल जाता है और कलात्मक रूप से नए आधुनिक संघर्षों को दर्शाता है। तो स्कैंडिनेवियाई बल्लाड नृत्य और रोमनस्क्यू कविताओं के रिवाज को उधार लेता है। स्कैंडिनेवियाई बल्लाद कविता एमआई के प्रसिद्ध शोधकर्ता। स्टेलेन-कम्स्की नोट्स: "बालादनया कविताओं, नृत्य के रिवाज की तरह, गायन के साथ, उस युग में प्रस्तुत किए गए थे, जब बॉलैड ने स्कैंडिनेविया के बाहर, और फ्रांस में सभी के ऊपर उठाया था। । जैसा कि सामान्य रूप से फ़्रांस से माना जाता है, जाहिर है, बारहवीं शताब्दी के पहले भाग में, स्कैंडिनेविया में प्रवेश किया गया, और सभी के ऊपर, डेनमार्क और नृत्य के रिवाज के साथ गायन के साथ "16। अन्य देशों में, बल्लाड अक्सर नृत्य से जुड़ा हुआ था, और स्लाव क्षेत्र (विशेष रूप से दक्षिण और पूर्वी स्लाव के बीच) में, इसमें एक टॉनिक सत्र है, क्योंकि इस तरह के एक फॉर्म में वीर महाकाव्य के गीत थे, उस समय लोकप्रिय थे और एक नई शैली पर एक महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा।

सिद्धांतित महत्व Ballads की शैली संरचना का सवाल है।

वी। POPPPE ने लोक शैली को "उसके सेट" का सेट निर्धारित करने का प्रस्ताव दिया

17 कवेत, घरेलू उपयोग, संगीत के लिए निष्पादन और दृष्टिकोण। "

वी.वी. मिट्रोफानोवा ने वैचारिक और विषयगत का विश्लेषण करने की आवश्यकता को इंगित किया

18 एकता, भूखंडों और परिस्थितियों का समुदाय। वैज्ञानिकों ने लोक ballads की शैली के वर्गीकरण की जटिलता को नोट किया है, क्योंकि इसमें निष्पादन का स्पष्ट रूप नहीं है, इसके पास टिकाऊ घरेलू उपयोग नहीं है (बलैड मुख्य रूप से मामले पर पूरा हो जाते हैं, कभी-कभी - प्रसिद्ध छुट्टियों में), और "ballads की लयबद्ध संरचना सबसे अजीब संगीत क्षमताओं के लिए जगह खुलती है।" उन्नीस। जाहिर है, बल्लाड अपनी शैली विशिष्टता से निर्धारित किया जाता है, और शोधकर्ता बॉलडिंग शैली के सामान्य संकेत स्थापित करते हैं। बल्लाड में निजी लोगों की दुनिया की छवि पर एक स्थापना है, "मानव जुनून की दुनिया, दुखद रूप से ट्रैक किया गया" 20। "Ballads की दुनिया व्यक्तियों और परिवारों की दुनिया बिखरी हुई है,

21 एक शत्रुतापूर्ण या उदासीन वातावरण में विघटित। " बल्लाड का ध्यान संघर्ष के प्रकटीकरण का भुगतान करता है। "सदियों को सामान्य संघर्ष स्थितियों का चयन किया गया था और इसे बल्लाड फॉर्म में डाला गया था" 22। Ballads में, "तीव्र, असहनीय संघर्ष अच्छे और बुरे, सत्य और सत्य, प्यार और घृणा, सकारात्मक पात्रों और नकारात्मक के विरोध में हैं, और मुख्य स्थान एक नकारात्मक चरित्र को दिया जाता है। Ballads में परी कथाओं के विपरीत, अच्छा नहीं, और बुराई, हालांकि नकारात्मक पात्रों को नैतिक हार का सामना करना पड़ता है: वे निंदा करते हैं और अक्सर उनके कार्यों में पश्चाताप करते हैं, लेकिन ऐसा इसलिए नहीं कि उन्होंने अपनी अनैतिकता को महसूस किया, बल्कि एक ही समय में उन लोगों के साथ वे

23 वे उनके द्वारा नष्ट, मरना और प्यार करना चाहते थे। " संघर्ष नाटकीय रूप से प्रकट हुआ है, और, यह ध्यान दिया जाना चाहिए, नाटकीय सचमुच पूरे बैलाड शैली में प्रवेश करता है। "कला विशिष्टता ballad अपने नाटक द्वारा निर्धारित किया जाता है। नाटकीय अभिव्यक्ति की जरूरतों दोनों संरचनाओं, और किसी व्यक्ति की छवि की छवि, और जीवन की घटनाओं को टाइप करने के सिद्धांत के अधीन हैं। Ballads की संरचना की विशेषता विशेषताएं: एकल संपर्क और संपीड़न, प्रस्तुति की अस्थायीता, संवाद की बहुतायत, बढ़ती नाटक के साथ पुनरावृत्ति। Ballads की कार्रवाई एक संघर्ष, एक केंद्रीय प्रकरण में, और संघर्ष की भविष्यवाणी करने वाली सभी घटनाओं को कम कर दिया गया है, या बेहद कम होने के लिए सेट किया गया है। या गायब हैं। "24

नाटकीय सिद्धांतों की छवियों को नाटकीय सिद्धांत पर भी खुलासा किया जाता है: भाषण और कार्यों के माध्यम से। यह कार्रवाई पर स्थापना है, संघर्ष संबंधों में व्यक्तिगत स्थिति के प्रकटीकरण पर बल्लेड के नायक के प्रकार को निर्धारित करता है। "रचनाकारों और श्रोताओं के ballads व्यक्तित्व में रुचि नहीं रखते हैं। वे मुख्य रूप से अपने आप के बीच पात्रों के दृष्टिकोण की चिंता करते हैं, स्थानांतरित, महाद्वीपीय रूप से रक्त-अध्ययन और पारिवारिक संबंधों की दुनिया की प्रतिलिपि बनाते हैं "25। नायकों के बालाड के कार्यों में एक सार्वभौमिक अर्थ है: वे बॉलैड के पूरे प्लम को परिभाषित करते हैं और नाटकीय रूप से तनावपूर्ण हैं, जो दुखद जंक्शन के लिए मिट्टी तैयार करते हैं। "घटनाओं को अपने सबसे तनाव में, सबसे प्रभावी बिंदुओं में, इसमें कुछ भी नहीं है, जिसमें कार्रवाई के लिए इलाज नहीं किया जाएगा।" 26 "एक नियम के रूप में, बल्लाड में कार्रवाई, एक वर्टेक्स दृश्य से दूसरे में तेजी से बढ़ती है, बिना किसी प्रारंभिक विशेषताओं के स्पष्टीकरण के बाध्यकारी। गति वर्ण कथा रेखाओं के साथ वैकल्पिक। दृश्यों और पात्रों की संख्या कम से कम। । और बल्लाड अक्सर जंक्शन के लिए एक तैयारी का प्रतिनिधित्व करता है "27। वैज्ञानिकों ने ballads की शैली की साजिश की अपूर्णता का जश्न मनाया, लगभग किसी भी बल्लाड को पूरे उपन्यास में जारी या तैनात किया जा सकता है। "रहस्यमयता या सस्ती, जिसके परिणामस्वरूप बॉलड के समग्र गुणों के परिणामस्वरूप, सभी देशों के बॉलैड में निहित" 28। एक नियम के रूप में, बल्लाड में एक अप्रत्याशित और क्रूर जंक्शन है। नायकों सामान्य, दैनिक जीवन, और ऐसे कार्यों को करने के लिए कार्यों को असंभव बनाते हैं, वे दुर्घटनाओं की कलाकार रूप से निर्मित श्रृंखला को धक्का देते हैं, जो आमतौर पर दुखद फाइनल की ओर जाता है। "अप्रत्याशित दुर्भाग्य, अपरिवर्तनीय दुर्घटनाओं, भयानक संयोगों के उद्देश्यों ballads के लिए आम हैं" 2 9।

सूचीबद्ध विशेषताओं की उपस्थिति से पता चलता है कि "ballads के पास इतना विशिष्ट चरित्र है कि हम उनके बारे में बात कर सकते हैं

30 शैली के बारे में। "

वर्तमान में, ballads की शैली की परिभाषा के चार सिद्धांतों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है।

1. बल्लाड एक महाकाव्य या महाकाव्य नाटकीय शैली है। ऐसी स्थिति के समर्थकों में एन एंड्रीव, डी। बालाशोव, ए कुलैगिन, एन। Kravtsov, वी। PROPPPE शामिल हैं

वाई Smirnov। "बल्लाड - महाकाव्य (कथा) गीत नाटकीय

31 अक्षर। " कहानी की भावनात्मकता का स्रोत एक नाटकीय शुरुआत है, बल्लाड में लेखक की उपस्थिति स्पष्ट नहीं है, और इसलिए शैली की सामान्य विशेषता के रूप में गीत अनुपस्थित हैं। गीतात्मक शुरुआत वास्तविकता के लेखक के दृष्टिकोण की प्रत्यक्ष अभिव्यक्ति के रूप में समझा जाता है, लेखक

32 मूड।

2. बलाद कविता का एक गीत दृश्य है। विज्ञान के विकास के पल में, इस तरह के एक बिंदु को त्याग दिया जाना चाहिए। इसका उद्भव XIX शताब्दी को संदर्भित करता है। ऐसा माना जाता था कि साहित्यिक रूप में बल्लाड एक लोक के रूप को प्रतिबिंबित करता है और आसानी से इस तरह के गीतकार शैलियों के साथ रोमांस और elegy के रूप में सहसंबंधित करता है। पावेल याकुशकिन, लोक कविता के प्रसिद्ध संग्राहकों में से एक ने लिखा: "बल्लडा इतनी आसानी से elegy और, इसके विपरीत,

33 बल्लाड में elegy, जो उन्हें सख्ती से सीमित करना असंभव है। " Ballad34 में अधिक प्रस्तुत विकल्पों की संख्या को छोड़कर वे अलग-अलग हैं। ऐसा सिद्धांत गंभीर आलोचना का सामना नहीं करता है, बहुत पहले की वीजी बेलिनस्की ने मध्य युग में महाकाव्य कार्यों में उत्पन्न गीतों के बारे में लिखा, हालांकि आम तौर पर आलोचना के अनुसार, इसे माना जाना चाहिए

गीतात्मक कविता का खंड।

3. बल्लाड - लारो-महाकाव्य शैली। इस तरह के एक दृष्टिकोण को ए वेसेलोव्स्की, एम। गैसपरोव, ओ। ट्यूमिलविच, एन एलिन, पी। लिंटूर, एल। अलुरस्टीन, वी। एरोफेव, कलंदाज, ए कोज़िन द्वारा विभाजित किया गया है। हाल ही में, इस सिद्धांत को क्लासिक माना गया था। यह विश्वास करने का हर कारण है कि यह ballads के गीतात्मक गोदाम के बारे में धारणा से उत्पन्न होता है, और XIX शताब्दी में एक आम है। वैज्ञानिकों ने लोक गीतों के एक प्रकार का गीत नोट किया: "यदि परिवर्तन का मुख्य मार्ग प्रोजे में एक परिवर्तन होता है, तो अभियोजे रूपों के विस्तृत सेट के रूप में,। Ballads के लिए परिवर्तन का मुख्य मार्ग गीतों के लिए संक्रमण, शायद, LYROL-महाकाव्य और गीतात्मक रूपों का एक व्यापक सेट "36 है। XVIII - XIX सदियों के इस तरह के लिरोल-महाकाव्य ballads को ध्यान में रखते हुए, शोधकर्ता एक वैध निष्कर्ष पर आते हैं कि शैली की संरचना में अग्रणी शुरुआत सटीक गीत है। दुर्भाग्यवश, गीतात्मक सिद्धांत के विशिष्ट अभिव्यक्ति को निर्धारित करने में, शब्द खुद को लूरिसिज्म को सामान्य, ज्यादातर ऑफ-लैंड्स दिया जाता है। हम एक विशेष भावनात्मक धारणा, श्रोताओं के गीतकारों के गीतकार अधिग्रहण के बारे में बात कर रहे हैं, नायकों की पीड़ा और मृत्यु के लिए उनकी सहानुभूति। इसके अलावा, इस अवधारणा की कमी के रूप में बल्लाड्स के शैली के विकास के लिए समर्पित कार्य की कमी पर संकेत दिया जाना चाहिए: शायद बल्लाड गाने का एक प्राचीन रूप स्थिर नहीं है, समय के साथ परिवर्तन और आधुनिक प्रकार के बॉलैड के अनुरूप नहीं है।

4. Ballad - Epics-Lyrol नाटकीय शैली। Ballads की परिभाषा के लिए इस तरह के दृष्टिकोण अब अग्रणी पदों में प्रवेश करता है। ऐसी अवधारणा के समर्थक एम। Alekseev, वी। Zhirmunsky, बी Putilov, ए Gugnin, आर राइट-कोवालवा, ए मिक्सेशिन, वी। गुसेव, ई। Tudorovskaya हैं। "पीपुल्स बैलाड - एपिको

नाटकीय के उच्चारण तत्वों के साथ 37 गीतात्मक गीत। " सिद्धांत रूप में, इस तरह की परिभाषा के लिए, रूसी लोककक्षण लंबे समय तक और स्वतंत्र रूप से चला गया, लेकिन जर्मन कवियों के विश्लेषणात्मक कार्य और XVIII - XIX सदियों के लोगों की कविता के कलेक्टरों के साथ कनेक्शन स्थापित करना संभव है।, एक प्रकार का निर्माण रोमांटिक बल्लाड। I.V. Guete ने माना कि "गायक सभी तीन मुख्य प्रकार के कविता का आनंद लेता है ,. वह फॉर्म के अनुरोध पर, महाद्वीपीय, नाटकीय रूप से, और, जारी रख सकते हैं, जारी रख सकते हैं। "38। तीन काव्य दल के एक सिम्बियोसिस के रूप में ballads की परिभाषा i.g. Gerder ने एक और पौराणिक तत्व जोड़ा। नाटकीय शुरुआत Ballads की शैली बनाने वाले प्रमुख तत्वों में से एक है। घटना श्रृंखला का नाटकीय बयान, नाटकीय संघर्ष और दुखद इंटरचेंज गीत नहीं है, बल्कि बल्लाड शैली की नाटकीय प्रकार की भावनात्मकता है। यदि लोकगीत में गीत का अर्थ है कि चित्रों के लेखक के व्यक्तिपरक दृष्टिकोण को दर्शाया गया है, तो नाटकीय शुरुआत नायकों का रवैया होने वाली घटनाओं के लिए है, और बॉलिंग शैली का गठन किया जाता है

39 इस दृष्टिकोण के अनुसार।

वैज्ञानिकों के आखिरी समूह का मानना \u200b\u200bहै कि नाटकीय शुरुआत एक अनिवार्य शैली संकेत है और महाकाव्य और गीतकार के साथ समान भूमिका है। महाकाव्य-लियो-नाटकीय प्रकार के एक विशिष्ट गीत में, वे ऐतिहासिक समय और वैचारिक और कार्यात्मक प्रतिष्ठित स्थापना की आवश्यकताओं के आधार पर विभिन्न डिग्री के लिए उपयोग किए जा सकते हैं। यह स्थिति, हमारी राय में, लोक ballads की शैली के अध्ययन के संबंध में सबसे आशाजनक और फलदायी प्रतीत होता है।

दुर्भाग्यवश, यह पहचानना आवश्यक है कि रूसी लोक ballads की शैली के मूल और विकास के लिए समर्पित कार्यों को गिना जाता है। V.M. 1 9 16 में "द इंग्लिश पीपुल्स बैलैड" के लेख में Zirmununsky ने शैली की किस्मों (महाकाव्य, गीतात्मक-नाटकीय या गीतात्मक) 40 पर ballads को विभाजित करने का प्रस्ताव रखा, जिससे बालाडेन शैली के विकास की समस्या के मुद्दे को हटा दिया गया।

1 9 66 में, एक अध्ययन "रूसी लोक ballads की शैली के विकास का इतिहास" डी प्रकाशित है। बालाशोव, जिसमें एक विशेष सामग्री पर लेखक XVI - XVII सदियों में ballads के परिवर्तन की विषयगत प्रकृति दिखाता है, और XVIII शताब्दी में एक आउटकंपैक्ट गीतकार के विकास के परिणामस्वरूप शैली के विनाश के संकेतों को नोट करता है गीत और "महाकाव्य ऊतक ballads गीतकार तत्वों का अवशोषण" 41।

एनआई। Kravtsov ने सभी परिस्थितियों का सारांश दिया और शैक्षणिक साहित्य में चार समूहों या चक्रों को मंजूरी देने का प्रस्ताव दिया: परिवार-घर, प्यार, ऐतिहासिक, सोशल 42। 1 9 76 में वैज्ञानिक श्रम में

स्लाव लोकगीत "वैज्ञानिक ने डेटा की विकासवादी प्रकृति को नोट किया

1988 में, यू.आई. स्मरनोव, पूर्व स्लाव बैलैड का विश्लेषण और उनके नज़दीक के रूप में, भूखंडों और संस्करणों के संकेतों का अनुभव प्रस्तुत किया, जो कृत्रिमता की एक सूचित आलोचना के अधीन, शानदार, ऐतिहासिक, सामाजिक और घरेलू आदि के लिए ballads के विभाजन की पारंपरिकता के अधीन। । "इस तरह के एक कृत्रिम विभाजन भूखंडों के बीच प्राकृतिक संबंधों और आम तौर पर संबंधों को तोड़ता है, जिसके परिणामस्वरूप परिवार या उनके करीब डिस्कनेक्ट होने के लिए बाहर निकलता है और इसे अलग माना जाता है" 44। वैज्ञानिक बैलिंग सामग्री के संबंध में एक विकासवादी श्रृंखला 45 का निर्माण करने के नियमों को स्पष्ट करता है, जो शैली के पांच डेरिवेटिव्स को हाइलाइट करता है (एक लंबे समय से खड़े या "अस्थिर" गीत से कोरल निष्पादन के लिए लिटरी बल्लाड गीतों के लिए, जो लोगों के बीच में हैं) 46।

आम तौर पर, महाकाव्य रूप से लेकर गीतों से लोक बॉलैड की शैली के विकास की समग्र तस्वीर। इस पेपर में, पथ के बारे में निजी, व्यावहारिक प्रश्न और बल्लाड के शैली के तत्वों के संशोधन के कारणों को हल किया जाता है, खंडित भूखंडों के बीच संबंध स्थापित किए जाते हैं और विशिष्ट ग्रंथों की शैली विशिष्टता निर्धारित होती है। हमारे काम में, हम ग्रंथों के पुनर्निर्माण की विधि का उपयोग करते हैं, जिनकी नींव ऐतिहासिक और टाइपोलॉजिकल स्कूल वी। के लेखन में रखी गई थी। Proppap और पैदा हुआ Putylov। बल्लाइडिंग शैली के संदर्भ में, इसका अपना विनिर्देश है और निम्नलिखित पहलुओं में लागू किया गया है।

यह माना जाता है कि बालाडेन शैली कुछ चक्रों में आयोजित की जाती है जो ballads की सभी शैली सुविधाओं के अधिकतम प्रकटीकरण में योगदान देती है। बल्लाइडिंग शैली का चक्रवात मुख्य रूप से एक संघर्ष के साजिश-चर कार्यान्वयन है। बल्लाड चक्रवात में, मौलिक तत्व मौलिक तत्व होगा, जो अभ्यास में एक बनाना है) नाटकीय स्थिति (प्रारंभिक चक्र) के रूपों के रूप में, फिर संघर्ष इंटरचेंज; बी) नाटकीय स्थिति, संघर्ष के संस्करण।

बॉलिंग चक्र के एक प्रकार को ऐसा गीत कहा जाता है जो निर्दिष्ट संघर्ष मॉडल को दोहराता है, लेकिन यह सबसे पूर्ण साजिश प्रकटीकरण का इरादा रखता है। संस्करण पाठ में एक गुणात्मक परिवर्तन है, एक विकसित चक्र या एक अलग प्राचीन बल्लाड के आधार पर एक नए संघर्ष का निर्माण ("ओमेल्फ टिमोफेवना अपने रिश्तेदारों की मदद करता है" और "अवोडोटा रियाज़ान", "तातार पोलोन" और एक चक्र लगभग आधा- पानी की लड़कियां)। चक्रों का अध्ययन उनके प्रत्यक्ष बातचीत, आंतरिक विकासवादी बंधन में भी किया जाता है, साथ ही, समय के साथ, लोक चक्रवात के सिद्धांतों को बदल दिया जाता है।

चक्र की संरचना के अध्ययन में गीतों की साजिश-परिवर्तनीय श्रृंखला का शैली विश्लेषण शामिल है। Ballads की शैली विशिष्टता के मुख्य घटकों के अध्ययन के लिए विशेष ध्यान दिया जाता है। चक्रवात और औपचारिकता का प्रकार, नायक का प्रकार और संघर्ष का स्तर, लोगों के / लेखक के मूल्यांकन की प्रकृति और पात्रों के संवाद / अभियोजन भाषण, लोकगीत और इंट्राजेनिटल परंपरा का उपयोग, सम्मेलन का प्रकार और कलात्मक / प्रत्यक्ष मामले के सौंदर्यशास्त्र का प्रतिबिंब, औपचारिक कहानी, अद्भुत और प्रतीकात्मक श्रेणी की भूमिका स्थापित करता है। स्टाइलिस्ट्री भाषा की कविता भाषा और कलात्मक तकनीकों की विशेषताओं की जांच की जाती है। आसन्न ballads और अनुष्ठान, महाकाव्य, गीतात्मक, ऐतिहासिक गीतों, साथ ही आध्यात्मिक कविताओं की परंपरा की विशिष्ट कहानियों पर असर विशेष रूप से ध्यान दिया जाता है। विश्लेषणात्मक कार्य के सभी परिणाम ऐतिहासिक समय की आवश्यकताओं के अनुसार प्रदान किए जाते हैं, यह ballads चक्र की मांग के अनुमानित समय द्वारा निर्धारित किया जाता है।

आखिरकार, प्रत्येक ऐतिहासिक चरण में बल्लाड शैली की टाइपोलॉजिकल विशेषताएं स्थापित की गई हैं। अपने सामान्य और कलात्मक पहलुओं में ballads के शैली परिवर्तन की प्रकृति और विशेषताओं का पता चला है, इसके विकास के सामान्य सिद्धांत। बैलेंस चक्रों को उनके तत्काल युग्मन में माना जाता है और एक डिग्री या किसी अन्य को सटीक डेटिंग मिलती है।

रूसी क्षेत्र में बल्लाड सामग्री के विश्लेषण के परिणामस्वरूप, यह स्थापित किया गया है कि बल्लाड एक महाकाव्य-नाटकीय प्रकृति की एक लचीली, मोबाइल इकाई है, जिसमें अंत के बाद से इसके विकास के प्रत्येक ऐतिहासिक चरण में कुछ टिकाऊ टाइपोलॉजिकल विशेषताएं हैं XIII - प्रारंभिक XIV सदियों। XVIII - Xix शताब्दियों द्वारा। प्रारंभ में, गीत परंपरा के रूप में आकर्षित होते हैं और ballads की शैली संरचना में कोई महत्वपूर्ण भूमिका नहीं है। धीरे-धीरे, गीतात्मक शुरुआत ballads की शैली उपस्थिति को बदलती है, जो अंततः शैली के गीत या साहित्यिक अनुरूपों में परिवर्तन की ओर ले जाती है। बल्लाडियन विश्व सारांश मिट्टी तैयार करने लगता है और व्यक्तिगत और ऐतिहासिक कलात्मक चेतना के उद्भव में योगदान देता है, जिससे जीवित गीतकार और ऐतिहासिक कविता के रूपों के विकास का कारण बनता है। इसके बाद, बल्लाड शैली पूरी तरह से नए युग के संघर्षों को प्रदर्शित नहीं कर सकती है। XVI - XVII शताब्दियों में ऐतिहासिक और गीतकार गीतों के साथ प्रतिस्पर्धा, इसकी शैली संरचना में गीतात्मक तत्व की बढ़ती भूमिका, बल्लाड धीरे-धीरे गीतात्मक तत्व में भंग हो जाएगा, जो पूरी गहराई और विरोधाभासी के प्रतिबिंब के अनुरूप है आने वाला युग। सबसे अच्छा, असली बल्लाड से एक बाहरी रूप है, एक प्रकार की बलबोबा शैली की प्रस्तुति या ballowstock प्लॉट्टी (मेष-बल्लाड का प्रकार)। फोकल ballad की वास्तविक शैली XIX - XX सदियों में संरक्षित है। Balafort भूखंडों के एक विशेष क्षेत्र के लिए सबसे प्रसिद्ध, प्रासंगिक संग्रहीत हैं। उन्हें एक गीतात्मक रूप दिया जाता है, वे अस्पष्ट रूप से संसाधित होते हैं, लेकिन कुछ टिकाऊ टाइपोलॉजिकल फीचर्स अपरिवर्तित रहते हैं (सीपी पहले, महाकाव्य रचनात्मकता में एक समान प्रक्रिया)। इस तरह के ballads धीरे-धीरे आबादी की साक्षरता, किताबों का प्रसार और ballads के गायब होने और खुद प्रदर्शन करने वालों के रूप में गायब हो रहे हैं।

शोध प्रबंध के काम में, हम सभी में से सबसे पहले, लोक रचनात्मकता के शैलियों के ऐतिहासिक अध्ययन और निश्चित रूप से कुछ टाइपोलॉजिकल विशेषताओं की स्थापना के ऐतिहासिक अध्ययन पर ऐतिहासिक और टाइपोलॉजिकल स्कूल (वी। प्रोपीपेट, बीएन पुतिलोव) की अवधारणा को निर्देशित किया गया था यूरोपीय ballads की एक शैली बनाने की एक प्रक्रिया के अनुसार एक विशेष शैली के विकास के ऐतिहासिक चरण। विशिष्ट ballad गाने की शैली संरचना का विश्लेषण vya की आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए किया जाता है। एक समग्र प्रणाली के रूप में रूसी लोकगीत की शैली के अध्ययन के लिए प्रोपेज। पश्चिमी यूरोपीय और स्लाव नमूने के साथ रूसी लोक ballads की शैली के लिंक भी खाते में लिया जाता है (तुलनात्मक ऐतिहासिक स्कूल एएन वेसेलोव्स्की के वैज्ञानिकों के काम, पीजी बोगतिरेवा, वीएम Zhirmunsky, एनआई Kravtsova)। दूसरी ओर, हम डीएम की राय का समर्थन करते हैं। बालाशोव रूसी बल्लाड की शैली की स्वतंत्र भूमिका के बारे में, इसकी राष्ट्रीय मौलिकता और XVI से XVI - XVII सदियों तक रूसी मौखिक लोक कला में इसकी राष्ट्रीय मौलिकता और अग्रणी भूमिका।

अध्ययन का मुख्य उद्देश्य एमडी के संग्रह में प्रस्तुत रूसी लोक ballads है। चुल्कोव, किर्सि डेनिलोवा, पीवी। Kireevsky, पीए। बेसनोवा, पीएन। Rybnikova, एएन। सोबोलेव्स्की, वी.आई. चेर्नशेवा, डीएम बालाशोवा, बीएन। Putylov, एसएन। अज़बेलियन। बिखरे हुए गीतों के आंतरिक कनेक्शन स्थापित किए गए हैं, उनके विकासवादी विकास का मॉडल। टिकाऊ टाइपोलॉजिकल फीचर्स निर्धारित किए जाते हैं, जो शैली की स्पष्ट परिभाषा देने की अनुमति देते हैं। अंत में, गीतों के भाग्य और गीत लोकगीत के शैलियों की प्रणाली में इस पर कब्जा कर लिया गया स्थान।

इस प्रकार, रूसी लोक ballads की शैली प्रणाली के विकास की समस्याओं के विशिष्ट अवलोकनों के आधार पर कार्य की प्रासंगिकता, रूसी मौखिक काव्य रचनात्मकता के शैलियों की व्यवस्था में और इसके लिए आगे की संभावनाओं के विकास की समस्याओं के विशिष्ट अवलोकनों के आधार पर समझा जाता है जर्मन रोमांटिक बल्लाड के प्रकार के माध्यम से साहित्यिक अनुरूपों में संक्रमण।

इन समस्याओं के निर्णय में रूसी बालाडेनल विरासत ए) पर विचार करना शामिल है) एक गतिशील प्रणाली के रूप में जिसमें इसके तर्क और विकास के विनिर्देश लोक कविता के करीबी रूप के साथ बातचीत करते हैं; बी) उन लोगों की कलात्मक चेतना में ऐतिहासिक परिवर्तनों के संदर्भ में जिन्होंने सौंदर्यशास्त्र और पूरे शैली के भाग्य को प्रभावित किया है; सी) यूरोपीय ballads की शैली के उद्भव और विकास के सिद्धांत को ध्यान में रखते हुए।

उपरोक्त के आधार पर, शोध प्रबंध के विशिष्ट कार्य थे:

1. रूसी क्षेत्र में प्रस्तुत दृश्यों के ballads का व्यवस्थितकरण और विश्लेषण।

2. रूसी लोक ballads के जेनर विनिर्देशों की स्थापना, विशिष्ट ऐतिहासिक चरणों में टाइपोलॉजिकल लक्षण, जिनके संयोजन शैली की स्पष्ट परिभाषा दे सकते हैं।

3. गीतात्मक रूपों और साहित्यिक अनुरूपों में संक्रमण से पहले अपनी घटना के बाद रूसी लोक ballads में विशिष्ट शैली परिवर्तन का निर्धारण।

4. रूसी गीत लोकगीत की शैली प्रणाली में लोक ballads की शैली के सम्मेलन और मूल्य का मूल्य।

5. सामान्य रूप से अलग-अलग ballads, और चक्र दोनों की घटना और अस्तित्व की स्थापना।

विश्लेषण पद्धति ऐतिहासिक और टाइपोग्राजिकल विधि के सिद्धांतों पर आधारित है, जिसका आधार संभावित ballads की तुलना है, इसके वैचारिक और कलात्मक विश्लेषण ऐतिहासिक युग की तात्कालिकता की आवश्यकताओं के साथ, जिसमें यह उत्पन्न होता है और विकसित होता है, साथ ही विभिन्न लोगों की एक सामान्य पैटर्न के रूप में विभिन्न लोगों की बल्लाइडिंग रचनात्मकता की विशिष्टता की स्थापना और, साथ ही, इसके विभिन्न राष्ट्रीय विविधताओं के रूप में।

निम्नलिखित प्रावधान रक्षा पर किए गए हैं:

1. रूसी पीपुल्स बैलाड एक एपिको-लिरोल-नाटकीय शैली है, जिसमें ऐतिहासिक व्यवहार्यता और आवश्यकता के आधार पर, विकासवादी सिद्धांत के अनुसार सख्ती से, डेटा को एक अलग भूमिका निभनी शुरू हुई।

2. रूसी लोक ballads के विकास के इतिहास में XIII शताब्दी के अंत से एक एपिको-नाटकीय गीत के रूप में शैली की घटना शामिल है। Ballad XVIII - XIX सदियों में एक गीतात्मक रूप लेता है।

3. बल्लाड - प्रारंभ में मोबाइल और लचीली शैली प्रणाली, जो विभिन्न ऐतिहासिक संरचनाओं के संघर्ष को प्रतिबिंबित करना संभव बनाता है।

4. रूसी बालाडेनल विरासत के आंतरिक शैली के कनेक्शन की स्थापना में चक्रों में संपूर्ण बल्लाड सामग्री का संगठन शामिल है।

वैज्ञानिक नवीनता थीसिस रूसी लोक ballads की शैली के अध्ययन के लिए एकीकृत दृष्टिकोण द्वारा निर्धारित किया जाता है। रूसी balladic विरासत के चक्र बहाल और विश्लेषण किया जाता है, जो एक स्पष्ट विकासवादी मॉडल में बनाया गया है जो Ballad गीतों की घटना और अस्तित्व की विशिष्ट तिथियों को सेट करता है।

संरचना और कार्य का दायरा। थीसिस में 2 9 0 आइटम सहित प्रशासन, तीन अध्याय, निष्कर्ष, नोट्स और ग्रंथसूची शामिल हैं।

वैज्ञानिक कार्य का निष्कर्ष "रूसी लोक बल्लाड" विषय पर शोध प्रबंध

निष्कर्ष

एक शैली संगठन के रूप में रूसी लोक बल्लाड XIII शताब्दी के अंत में उत्पन्न होता है और XVIII तक विकसित होता है। XIX - XX सदियों में। बल्लाड टिकाऊ शैली के संकेत खो देता है और इसे गीतकार या ऐतिहासिक कविता के रूप में परिवर्तित कर दिया जाता है या साहित्यिक एनालॉग में जाता है।

हमारे काम में, हम लोगों के गीत और ऐतिहासिक समय के अविभाज्य संचार के बारे में अवधारणा से आगे बढ़े। लोक कविता के शैलियों को युग की वास्तविक जरूरतों को प्रतिबिंबित करने के लिए उत्पन्न होता है, वे वास्तविक जीवन से जुड़े होते हैं और निर्धारित होते हैं। रूसी महाकाव्य कविता (तातार-मंगोलियाई आक्रमण के युग का महाकाव्य) सशर्त ऐतिहासिक रूप से ऐतिहासिक सोच के परिवर्तन के समय राज्य संघर्षों के बारे में बताता है। साथ ही, बलैड की एक नई शैली का गठन किया जाता है, जिससे व्यक्तिगत संघर्षों को प्रतिबिंबित किया जाता है। युग XIII - XIV सदियों। लोगों की एक नई प्रकार की कलात्मक चेतना की रक्षा करता है: सशर्त रूप से ऐतिहासिक (महाकाव्य रचनात्मकता) और सशर्त रूप से व्यक्तिगत (balladic रचनात्मकता)। इसलिए, XVI शताब्दी के दूसरे छमाही से, व्यक्तिगत और ऐतिहासिक चेतना के गठन के दौरान, लगभग तुरंत, कुछ वास्तविक खोजों के बिना, ऐतिहासिक और गीतात्मक कविता के नए रूप एक विकसित शैली के साथ एक स्तर बन रहे हैं। यह कहा जा सकता है कि यह अपने विकास के चरणों में लोगों की कलात्मक चेतना है जो नए शैलियों को बनाता है और न केवल मौखिक रचनात्मकता के रूपों को प्रभावित करता है, बल्कि गठन और विकास के चरण से गुजर रहा है।

शैली इतनी स्थिर और एक लचीली इकाई है जो युगों के परिवर्तन को प्रतिबिंबित कर सकती है, चेतना के प्रकारों में बदलाव। शैली प्रणाली को विकास के लिए एक नया प्रेरणा मिलती है, और ऐसे काम पिछले लोगों से भिन्न होते हैं। रूसी महाकाव्य कविता एक नए प्रकार की कलात्मक चेतना के प्रभाव में एक नए नमूने के महाकाव्यों का निर्माण करती है, जो तातार-मंगोलियाई योक के युग में स्थापित हुई, और समानांतर में बल्लाडों की एक नई शैली विकसित होती है। केवल XV - XVI शताब्दियों के अंत से। रूसी महाकाव्य कविता पश्चिमी यूरोपीय के करीब आती है और नए मनोरंजक नए घुमावदार भूखंड बनाती है। हालांकि, महाकाव्य कविता के कविता व्यक्तिगत चेतना के युग के आदर्शों के बिल्कुल विपरीत हैं, इसलिए एपिसन को और विकसित नहीं किया जा सकता है। शैलियों जो ऐतिहासिक समय की आवश्यकताओं का पालन नहीं कर सकते हैं संरक्षित हैं, एक तथाकथित जमे हुए परंपरा बनाते हैं। महाकाव्य नवीनता रचनात्मकता ने ballads और ऐतिहासिक कविता के रूपों के शैली के संशोधन के आधार के रूप में कार्य किया। इस प्रकार, लोक शैलियों के विशेष सहयोग को नोट करना संभव है। प्रत्येक शैली का अध्ययन करीबी शैली के रूपों के विकास की प्रणाली में किया जाना चाहिए और लोक कला की प्रजातियों के सौंदर्य मंच में पूरी तरह से अलग होने के लिए मध्यस्थ एक्सपोजर की संभावना को खोना नहीं चाहिए। लोक शैलियों एक परंपरा बनाते हैं, संघर्षों को हल करने के कुछ तरीके जो पूरी तरह से एक अलग ऐतिहासिक युग की तुलना में मांग में हो सकते हैं।

यह एक समग्र दृष्टिकोण था जिसे लोक गीतों की शैली के अध्ययन में लागू किया गया था। इस पेपर में, हमने बालाडेन शैली और महाकाव्य, अनुष्ठान, ऐतिहासिक और आउट-ऑफ-पेमेंट लाइक्रिकल कविता की बातचीत की विशेषताओं और जटिलता को इंगित करने का प्रयास किया। कई प्रश्नों को एक विस्तृत और विस्तृत शोध की आवश्यकता होती है। हालांकि, कुछ निष्कर्ष निकाले जा सकते हैं।

बल्लाड एक लचीला, मूल रूप से मोबाइल शैली इकाई है जो कई ऐतिहासिक युग की जरूरतों को दर्शाने में सक्षम है। कुछ हद तक, यह एक टिकाऊ शैली है, जिसकी लोकप्रियता किसकी लोकप्रियता पाया जा सकता है और वर्तमान समय में।

Ballad विपक्षी महाकाव्य के कविताओं के विपक्षी और विकास से गठित किया गया है। लड़कियों के बैंड के बारे में एक चक्र बनाते समय, शैली संरचना भी गीतात्मक कविता की परंपरा के संपर्क में आती है। इस मामले में, शैली की अग्रणी, प्रमुख विशेषता एक नाटकीय शुरुआत है। दूसरे शब्दों में, ballads की शैली उत्पन्न होती है और एक एपिको-लायरोल-नाटकीय घटना की तरह जेनेरिक सुविधाओं के संश्लेषण के रूप में गठित होती है। गीतों की शैली के गठन में एक परंपरा के रूप में आकर्षित होता है, जब स्थिरता होती है - एक गीतात्मक शुरुआत ballads की एक प्रमुख पंक्ति कार्य कर सकती है। Ballad की एक शैली में विभिन्न जेनेरिक अवधारणाओं के संयोजन के कारण, यह खुद को एक मोबाइल और लचीली प्रणाली के रूप में प्रकट करता है, जो एक दूसरे के युग के साथ एक-दूसरे के संघर्षों को पूरी तरह से प्रतिबिंबित करने की अनुमति देता है।

ऐतिहासिक कविता के विपरीत, जो शैली संरचना के इस तरह के सिद्धांत को ले जाएगा, बल्लाड एक पूर्ण और टिकाऊ शैली है। यह एक मौलिक मौलिकता बनाए रखेगा, अर्थात् अग्रणी शैली-बनाने का संकेत जो एक अलग शैली को आकार देता है। हम बल्लाड की नाटकीय शुरुआत के बारे में बात कर रहे हैं, जो सचमुच एक शैली संरचना बनाता है। हम बल्लाड गाने में संघर्ष की नाटकीय प्रकाश व्यवस्था देख रहे हैं। संघर्ष सूत्र बन जाता है, यह यादगार गीतों को याद रखने और अनुकूलित करने का आधार है। नायकों की छवियों को नाटकीय सिद्धांत पर भी खुलासा किया जाता है: भाषण और कार्य के माध्यम से, और ballads की शैली का समृद्ध नायक की स्थिति के संवाद रूप का दावा करता है। घटनाओं की विशिष्टता, कथा का गहन नाटक, कार्रवाई के कथाओं की अनुपस्थिति स्वयं - बल्लाड में सबकुछ संघर्ष की त्वरित उपलब्धि और संकल्प के लिए समर्पित है। श्रोताओं पर कलाकार द्वारा उत्पादित बल्लाड सनसनी निश्चित रूप से नाटकीय है। सिद्धांत रूप में, इसे बालाडेन शैली द्वारा तर्क दिया जा सकता है - पहले सभी शैली नाटकीय।

हमारे काम में, हमने ballads की शैली के विकास के सभी चरणों को नोट किया, जो प्रत्येक ऐतिहासिक चरण में शैली संरचना के संशोधन की विशिष्टताओं पर पर्याप्त रूप से निवास करता है। Balladny गीतों का अध्ययन शैली सिद्धांत और ग्रंथों के पुनर्निर्माण की विधि के अनुसार किया गया था। प्रत्येक बल्लाड में, एक गहरी संघर्ष का पता चला है, लक्ष्य, जिसके साथ काम बनाया गया था, और इसके कलात्मक अवतार के तरीके। संघर्ष का प्रकार, मूल्यांकन की प्रकृति और लेखक और कथाकार की भूमिका, आलंकारिक प्रणाली और बल्लाड नायक के प्रकार, संवाद का प्रकार, सम्मेलन की प्रकृति, एक कलात्मक या प्रत्यक्ष मामले की भूमिका, अद्भुत और प्रतीक की श्रेणी, औपचारिकता का प्रकार, चक्रवात का प्रकार और परिवर्तनशीलता की विविधता का विश्लेषण किया जाता है। यह पेपर कुछ ऐतिहासिक चरणों में उनके संशोधन की विशेषताओं का पता लगाता है।

बड़ी मात्रा में सामग्री पर विचार करते समय, संगठन के सिद्धांतों की एक समग्र तस्वीर, बल्लाड फॉर्म के संशोधन और शैली के विकास का निर्माण किया जाता है। महाकाव्य, ऐतिहासिक और गीतात्मक कविता के रूपों के विकास को ध्यान में रखते हुए, अपने घटकों के आधार पर बल्लाइडिंग शैली के विकास का पता लगाना संभव है, प्रत्यक्ष गीत के कारणों के कारण, ऐतिहासिक गीत के कविताओं के साथ बलात्करण, द दृश्य गीतों या गीतात्मक गीत स्थितियों की परंपरा से स्वतंत्र बिखरे हुए, अलग, अलग, के विकास के अंतिम चरण में उपस्थिति। एक ठोस सामग्री पर, किसी विशेष ऐतिहासिक युग के वास्तविक संघर्षों के लिए बल्लाड के अनुपालन की स्थापना, पिछले और बाद के विकल्पों, संस्करणों और भूखंडों के साथ इसका संबंध, आप गीत के प्रारंभिक विचार को निर्धारित कर सकते हैं। इस प्रकार, इसे कथित प्राथमिक स्रोत आगे परतों, विकास से जुड़े शैली, और आखिरी चरण में - बल्लाइडिंग शैली के अस्तित्व की प्रकृति के साथ अलग किया जा सकता है। यह आधे शताब्दी की सटीकता के साथ एक सटीकता के साथ पर्याप्त डिग्री के साथ आत्मविश्वास के साथ अनुमति देगा और बॉलडिंग चक्र में अपनी जगह को स्पष्ट करता है।

शैली प्रणाली की सभी गतिशीलता और परिवर्तनशीलता के साथ, दोनों तरह और प्रजातियों और प्रजातियों में, बल्लाड कुछ टिकाऊ शैली के संकेतों को विकसित करता है, इसकी उपस्थिति आपको शैली की परिभाषा को साफ़ करने की अनुमति देती है।

शैली की मुख्य, अग्रणी रेखा यह है कि, जैसा कि हमने पहले से ही एक नाटकीय शुरुआत की है, जो एक नाटकीय शुरुआत, जो शैली प्रणाली के सभी स्तरों पर खुद को प्रकट करती है। नाटकीय शुरुआत संरचना, ballads की कार्रवाई, पात्रों के कार्यों और पात्रों की विशेषताओं, कथा की विशेषता, सामग्री की प्रस्तुति की विशेष भूमिका, सामग्री की प्रस्तुति और श्रोताओं पर असर की विशेषताओं का निर्माण करती है। लोक बल्लाड की महाकाव्य और गीतात्मक शुरुआत नाटकीय घटक के संपर्क में भी आती है और नाटकीय ध्वनि प्राप्त करती है। यहां तक \u200b\u200bकि Ballads के लिए शैली के ठहराव के साथ, संघर्ष में वास्तविक नाटक के नाटकीय जंक्शन के साथ प्लॉट गीतों को लिया जाएगा, नायकों के रिश्ते में कहानी द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है, लेकिन यह हमेशा बनी हुई है।

यदि नाटकीय शुरुआत कम हो जाती है, तो इसे स्तरित किया जाता है, या तो गीतात्मक नमूने में बल्लेड के परिवर्तन, या आसन्न शैलियों के प्रभाव पर बात करना आवश्यक है: नवीनता महाकाव्य, ऐतिहासिक गीत, आध्यात्मिक कविताओं।

शैली की अगली स्थिर विशेषता एक एकल घुड़सवार लोक ballad है। गीतों में हमेशा एक संघर्ष होता है और नाटकीय सिद्धांत के अनुसार जितना संभव हो सके इसे प्रकट करने का प्रयास करता है: भाषण और नायकों के कार्यों के माध्यम से। बल्लाड पात्रों के कार्यों को संघर्ष की त्वरित उपलब्धि में कम कर दिया गया है, इस संबंध में, हम एक संघर्ष की स्थिति प्राप्त करने के उद्देश्य से लोक ballads की कार्रवाई की एकता के बारे में बात कर सकते हैं। संघर्ष प्रणाली में परिवर्तन इसके गायब होने का मतलब नहीं है, यह औपचारिक हो जाता है, केस श्रेणी में जाता है। बाद के लोक मेशान्स्की बॉलड्स की असाधारण घटना, शानदार डिकूप्लिंग साजिश संघर्ष के सार को दर्शाता है और ballads के वास्तविक संघर्ष को टाइप करता है। एक संघर्ष की अनुपस्थिति में, गीत को ब्लैडला द्वारा मान्यता नहीं दी जा सकती है, वही कहा जा सकता है कि उपन्यासकार महाकाव्य के प्रभाव में बल्लाडिंग साजिश को प्रकट करते हुए और इसे एक मल्टीकोनफ्लियल काम, एक प्रकार की बल्लाड कविता में बदल दें।

बैलाडिक नायकों का प्रकार शैली की विशिष्ट विशेषताओं में से एक है। यह विश्लेषण के सबसे कठिन क्षणों में से एक है, क्योंकि यह मूर्तिकला प्रणाली में है कि इसके विकास के इतिहास में Ballads के सभी शैली संशोधन उत्प्रेरित हैं। गरीब शैली का उदय मुख्य रूप से महाकाव्य उत्पन्न प्रणाली के मूल्य के परिवर्तन का तात्पर्य है। बल्लाड में नायकों के प्रकार में परिवर्तन लगातार, अधिक गहराई से और स्पष्ट रूप से ऐतिहासिक युग के संघर्षों को दर्शाता है। एक निश्चित चरण में, बल्लाड हीरो की छवि फॉर्मूला बन सकती है और कुछ चक्र बॉलड बन सकती है (जहर के चक्र, एक प्रचलित युवा व्यक्ति, आंशिक रूप से बुरी पत्नी के बारे में)। इस तरह के निरंतर, निरंतर विकास न केवल शैली प्रणाली की मुख्य गतिशीलता और लचीलापन को मजबूत नहीं करता है, बल्कि बल्लेड के गीतात्मक घटक के विकास को भी दर्शाता है। यह एक बोधक शैली (चक्र के बारे में आधा रंगीन लड़कियों) की घटना में एक लाक्षणिक प्रणाली के माध्यम से है, गीतों की एक सामान्य विशेषता के रूप में गीत अपनी संरचना में प्रवेश करती है और बाद में एक निश्चित प्रसंस्करण, एक गीतात्मक गीत की उपस्थिति के साथ समग्र पत्राचार। कड़ाई से बोलते हुए, आप शैली के सभी सामान्य घटकों की अस्थिरता और गतिशीलता का निरीक्षण कर सकते हैं, यहां तक \u200b\u200bकि नाटकीय शुरुआत गीत और महाकाव्य तत्वों के परिवर्तन के प्रभाव में अपनी भूमिका बदलता है।

बल्लाड हीरो टाइप किया गया है, यह एक निजी व्यक्ति है जो निजी संघर्षों से निर्णायक है, जो अपने निजी भाग्य के माध्यम से विशिष्ट ऐतिहासिक घटनाओं को प्रसारित करता है। क्लासिक बल्लाड चरित्र को नाटकीय सिद्धांत पर खुलासा किया जाता है: एक संवाद भाषण और कार्यों के माध्यम से। इसमें कॉपीराइट अभिव्यक्ति योजना नहीं है, वह साजिश निर्धारित करता है और इसे बाहर नहीं माना जा सकता है। संघर्ष के नाटकीय उत्तेजना को अधिकतम करने के लिए इसके कार्य असाधारण हैं, भाषण नायक की महत्वपूर्ण स्थिति निर्धारित करता है, इसका सार। बल्लाड में, हमें कार्रवाई के कथा बिंदु नहीं मिलेगा जो नाटकीय रूप से प्रकट साजिश के आंदोलन को धीमा कर देगा। यह बल्लाडिक नायकों के प्रकार के कामकाज के कारण संभव है।

बल्लाड की मूर्तिकला प्रणाली का क्रमिक गीतकार वर्णों की नाटकीय भूमिका को रद्द नहीं करता है। नायकों के पास एक निश्चित निर्दिष्ट मूल्य हो सकता है, फिर शब्द चरित्र विकसित करें और अधिक व्यक्तिगत रूप से, मनोवैज्ञानिक रूप से अपने कार्यों को प्रेरित करें। संवादात्मक भाषण को एक मोनोलॉग वक्तव्य, कथाकार - कॉपीराइट, लोकप्रिय मूल्यांकन द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है - लेखक, लेकिन बालाडेन हीरो एक नाटकीय चरित्र है, क्योंकि यह काम संघर्ष की प्राप्ति पर केंद्रित है। रोमांटिक साहित्यिक बल्लाड इस तरह के एक प्रकार का नायक उधार लेता है और इसे साहित्यिक नायक के रूप में उपयोग करता है। जब कॉपीराइट शुरू हुआ, तो बॉलैड चरित्र को गीत के रूप में परिभाषित किया जाना चाहिए, फिर इस तरह के एक प्रकार के नायक के साथ काम पर विचार करना संभव नहीं है।

इसके अलावा शैली की विशिष्ट विशेषता के लिए इसकी परिवर्तनशीलता से पहचाना जाना चाहिए। बल्लाड पूरी तरह से स्थापित संघर्ष की स्थिति को पूरी तरह से प्रकट करना चाहता है और संघर्ष को हल करने के सभी संभावित तरीकों का प्रतिनिधित्व करने वाले भूखंड विकल्प बनाता है। नतीजतन, बालाडेन शैली को एक निश्चित संघर्ष के प्रतिबिंब से जुड़े गीत चक्र बनाने का अवसर मिलता है। बल्लाड संघर्ष के प्रकार में बदलाव के साथ, यह इंट्राफैनेज परंपरा द्वारा एक दूसरे से जुड़े विभिन्न प्रकार के प्रतिबद्धताओं का उत्पादन करता है। यहां तक \u200b\u200bकि संस्करण चक्रण भी ballading विरासत के उपयोग पर आधारित है।

परंपरा के साथ संचार के इनकार का अर्थ है बल्लाइडिंग शैली में परिवर्तनशीलता का इनकार। विशिष्ट प्लॉट गीत बनाए जाते हैं, कुछ मामलों, घटनाओं का वर्णन करते हैं और ऐसे भूखंडों के विकल्पों की उपस्थिति को शामिल नहीं करते हैं। यह प्रक्रिया XVIII - XIX सदियों के ballads की विशेषता है। और शैली का ठहराव कहा जाता है। बल्लाड रचनात्मक उत्पादकता खो देता है और संरक्षित है, या तो लोक कविता के आसन्न रूपों या साहित्यिक अनुरूपों में पहुंचता है। लोक बॉलड बाद के विकास की संभावना खो देता है, यह लेखक की कविता के मार्ग पर जाता है। यह लेखक था जो अपनी घटनाओं को हड़ताली घटनाओं का वर्णन करता है और उसे बल्लाड हीरो या कथाकार के चेहरे से प्रसारित करता है। ऐसे गीत अल्पकालिक होते हैं और जल्द ही भूल जाते हैं, क्योंकि वे ऐतिहासिक समय के वास्तविक संघर्षों को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं और इंट्राहारन परंपरा के साथ संचार से इनकार करने की कोशिश कर रहे हैं। शैली की सामान्य उपलब्धियों से जुड़े पुराने ballad, कॉपीराइट कला का सवाल बनाते हैं। कोई भी बैलैडिक काम एक शताब्दी पुरानी परंपरा के माध्यम से गुजरता है, प्रामाणिकता पर अनुभवी, भिन्न होता है, भिन्न होता है और वास्तव में एक लोकप्रिय काम बन जाता है जो कि युग की लोगों की धारणा को दर्शाता है।

बल्लाड शैली की एक विशेषता को शैली प्रणाली की गतिशीलता माना जा सकता है। बल्लाड न केवल अपने विकास के दौरान पुनर्निर्माण कर रहा है, यह वैकल्पिक ईआरए के संघर्षों के गहरे प्रदर्शन के लिए किसी भी काव्य शैली को आकर्षित कर सकता है। बल्लाड अपने उद्देश्यों के लिए किसी भी प्रकार की सोच को संसाधित कर सकता है: पौराणिक, महाकाव्य, ऐतिहासिक, व्यक्तिगत - और कार्बनिक रूप से बालोबोवा फॉर्म में इसी तरह के कार्यों से कुछ उद्देश्यों और शैली सुविधाओं का उपयोग करें। इसे शैली की मुख्य दीर्घायु के बारे में निष्कर्ष निकाला जा सकता है, पीपुल्स बल्लादा लोकगीत कविता (गीतकार और ऐतिहासिक रूपों और उनके समान नए शैली संरचनाओं के अपवाद के साथ) और अपने लेखक या साहित्यिक में परिवर्तन के साथ अपना महत्व खो देता है। यहां इसे XIX - XX सदियों में पुस्तक साक्षरता के वितरण की भूमिका को ध्यान में रखा जाना चाहिए। और लोक गीतों का लिखित निर्धारण।

यह पेपर बिखरे हुए बॉलड भूखंडों के आंतरिक कनेक्शन खोजने का प्रयास प्रस्तुत करता है। शैली के विकास के इतिहास को पेश करने की सुविधा के लिए, बॉलैड को बुजुर्गों से बाद के गीतों में पथ निर्वाचित किया गया था, हालांकि अन्य मामलों में कुछ जेनर तत्वों के विकास की विशिष्टताओं के समय में उनके बाद के भाग्य के तत्काल प्रकटीकरण की आवश्यकता होती है Ballads की घटना।

इस प्रकार, यह निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि लोक ballad एक epiko-lyrol नाटकीय शैली के रूप में होता है, जहां नाटकीय शुरुआत मुख्य और अग्रणी है। शैली बनने पर, गीतात्मक तत्व एक परंपरा के रूप में कार्य करता है, एक माध्यमिक योजना में आगे बढ़ता है, क्योंकि उस समय व्यक्तिगत कलात्मक चेतना अभी तक नहीं बनाई गई है। XVI शताब्दी के दूसरे छमाही से, गीत बैलैड को एक शैली बनाने वाले तत्व के रूप में प्रवेश करते हैं और धीरे-धीरे एक नया प्रकार के बॉलैड बनाने के सिद्धांतों के लिए मुख्य मानदंडों में से एक बन जाते हैं। एक प्रकार का तथाकथित लायल-नाटकीय बल्लाड है, और धीरे-धीरे XIX - XX सदियों में यह प्रजाति है। गीत में बदल जाता है, वह बकवास है।

शैली एक महाकाव्य-लिरोल-नाटकीय प्रकृति के अलग-अलग, दृश्य गीत बनाने के तरीके के साथ जाती है, लेकिन इंट्राहारे परंपरा और अग्रणी शैली बनाने वाले सिद्धांत की अनुपस्थिति में (यहां नाटकीय शुरुआत समान रूप से गीतात्मक और महाकाव्य के साथ व्यक्त की जाती है)। ऐसे गीत दीर्घायु की क्षमता खो देते हैं और स्मृति से जल्दी गायब हो जाते हैं, दूसरों द्वारा प्रतिस्थापित, नए युग के वास्तविक संघर्षों के प्रतिबिंब (एक्सवीआई शताब्दी तक ऐतिहासिक या गीतात्मक कविता का विकास) के प्रतिबिंब में सक्षम नहीं है। इस तरह के ballads के पास एक स्पष्ट शैली संरचना और विकास संभावनाएं नहीं हैं। वे रोमांटिक साहित्यिक ballads के एक नई शैली सौंदर्यशास्त्र के गठन के लिए सामग्री की सेवा करते हैं और लोकहित बाध्यकारी ballads की शैली में उनके विकास के अंतिम चरण को दोहराते हैं। 20 वीं शताब्दी में, बल्लाड को एक तनाव, नाटकीय कहानी के रूप में समझा जाता है, जिससे उत्तेजित और अक्सर दुखद घटनाएं होती हैं। शायद केवल युद्धों के दुखद समय (दूसरी दुनिया, अफगानिस्तान में युद्ध, चेचन्या) लोक बल्लाड की शैली फिर से मांग में होगी। हालांकि, चौकस विचार के साथ, हम बैलैड के टिकाऊ शैली के संकेतों की कमी, लेखक की कविता और मौजूदा साहित्यिक नायकों की लोकप्रियता से संबंधित अस्तित्व का स्यूडोमिनेशन की खोज करते हैं।

एक विशेष अध्ययन की आवश्यकता है, साहित्यिक एनालॉग में लोक ballads की शैली के संक्रमण के सवाल। पिछले अध्ययनों में, हमने शैली की संरचना के विकास की संभावना के कारण इस तरह के एक परिवर्तन की एक कृत्रिम प्रकृति को नोट किया है, और लेखक के सिद्धांत की कल्पना और जर्मन रोमांटिकवाद के सौंदर्यशास्त्र के आदर्श अनुपालन की आवश्यकता की आवश्यकता है। रूसी साहित्यिक रोमांटिक बल्लाड में लोक नमूने के साथ इतना सीधा संबंध नहीं है, यह एक हस्तांतरणीय के रूप में उत्पन्न होता है और साहित्यिक बाध्यकारी बल्लाड की एक शैली बनाता है, जो घरेलू लोकलाल एनालॉग के साथ पत्राचार पाता है।

इसके अलावा, एक विशेष अध्ययन के लिए ballads और ऐतिहासिक, ballads और गीतात्मक कविता के संबंध के विषय की आवश्यकता है। यह पेपर केवल सामान्य प्रावधानों को प्रस्तुत करता है जो विस्तृत विचार और स्पष्टीकरण की आवश्यकता है। विशेष रुचि का अभी तक दक्षिणी बल्लाड का अध्ययन किया गया है, रूसी बल्लाइडिंग काम में जड़ें रखते हैं, लेकिन स्वायत्त टिकाऊ शैली शिक्षा भी रखते हैं।

यह पत्र रूस में एक अलग बालाडेन क्षेत्र, अर्थात् रूस में लोक ballads की शैली का अध्ययन करने के सिद्धांत को दर्शाता है। सबसे अधिक संभावना है कि यह सामान्य रूप से सामान्य है कि लोगों के यूरोपीय ballads की शैली की उपस्थिति और राष्ट्रीय विकास सुविधाओं के लिए लेखांकन स्थापित करने में सबसे उपयोगी है। इस दिशा में अगला कदम जर्मन, अंग्रेजी, स्कैंडिनेवियाई, स्पेनिश, बाल्कन, यूक्रेनी, पोलिश बल्लाड क्षेत्रों के विकास की विशिष्टताओं का गहरा अध्ययन होना चाहिए और लोक ballads की शैली के सामान्य प्रावधानों को कम किया जाना चाहिए। इस तरह के एक सामान्य काम के बाद ही वैधता और साहित्यिक रोमांटिक प्रकार में जर्मन और अंग्रेजी लोक ballads के शैलियों के संक्रमण की वैधता का पता लगाना संभव है। फिर अंततः अपने साहित्यिक एनालॉग में लोक बल्लाड की शैली के संक्रमण के संक्रमण के सिद्धांतों और पथों के सवाल को स्पष्ट करना संभव होगा।

वैज्ञानिक साहित्य की सूची कोविलीन, एलेक्सी व्लादिमिरोविच, विषय पर थीसिस "लोककक्षण"

1. लोक बल्लाड के सिद्धांत और इतिहास पर अध्ययन

2. Adrianova-Peretts v.p. पुराने रूसी साहित्य और लोकगीत। एल। 1 9 74।

3. Adrianov-Peretts v.p. ऐतिहासिक साहित्य XI प्रारंभिक एक्सवी शताब्दी। और लोक कविता। // प्राचीन रूसी साहित्य की कार्यवाही। T.8। एम .- एल, 1 9 51।

4. Azadsky Mk साहित्य और लोकगीत। निबंध और etudes। एल। 1 9 38।

5. Azadovsky एमके साहित्य और लोकगीत के बारे में लेख। एम, 1 9 60।

6. Azbel S.N. लोक सामग्री के लिए लागू पाठविज्ञान की मूलभूत अवधारणाएं। // लोककथाओं के पाठ के सिद्धांतों के सिद्धांत। एम .- एल।, 1 9 66।

7. Azbel S.N. रूसी ऐतिहासिक गीत और ballads // ऐतिहासिक गीत और ballads। एम, 1 9 86।

8. अकिमोवा टीएम रूसी "रिमोट गाने" // रूसी लोकगीत की शैली प्रकृति पर। T.5। एम- एल।, 1 9 60।

9. अकीमोवा टीएम लोक गीतात्मक गीत की काव्य प्रकृति पर। साराटोव, 1 9 66।

10. Alekseev एमपी इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के पीपुल्स का बैलाड। // Alekseev एमपी मध्यकालीन इंग्लैंड और स्कॉटलैंड का साहित्य। एम, 1 9 84।

11. अमेलकिन एओ। Avdiet-Ryazachka // रूसी लोकगीत के बारे में गीत के उद्भव के समय। टी .2 9। सेंट पीटर्सबर्ग, 1 99 6।

12. एंड्रीव एनपी। रूसी लोकगीत // रूसी बल्लाड में गीत-ballads। एम, 1 9 36।

13. एंड्रीव एनपी। रूसी लोकगीत में गाने-ballads // रूसी लोकगीत: महाकाव्य कविता। एल। 1 9 35।

14. अनिकिन वी.पी. Balladny गाने // रूसी मौखिक लोक रचनात्मकता। एम, 1 9 71।

15. Anikin v.p. बिगड़ा हुआ गीत // रूसी लोकगीत की उत्पत्ति। 12। एम .- एल।, 1 9 71।

16. Artenenko E.B. रूसी लोक गीतों और इसके कलात्मक कार्यों // रूसी लोकगीत भाषा में 1 और तीसरे चेहरे से प्रस्तुति के लिए योजनाओं की बातचीत। पेट्रोज़ावोद्स्क, 1 9 88।

17. असफेव बी.वी. रूसी रोमांस // रूसी रोमांस के विकास के सबसे महत्वपूर्ण चरण। इंटोनेशन विश्लेषण का अनुभव। एम .- एल।, 1 9 30।

18. Astafeva-Skalbergs एल ए। प्रतीकात्मक चरित्र (आइटम) और एक लोक गीत में इसकी छवि का रूप // रूसी लोककथाओं के शैलियों के प्रश्न। एम, 1 9 72।

19. अस्ताखोवा ए.एम. रूसी किसानों की महाकाव्य रचनात्मकता // उत्तर के महाकाव्य। T.1। एम .- एल।, 1 9 38।

20. अस्ताखोवा एएम ऐतिहासिक गीत // रूसी लोकगीत: महाकाव्य कविता। एल। 1 9 35।

21. अस्ताखोवा एएम। रूसी महाकाव्य // रूसी लोकगीत: महाकाव्य कविता। एल। 1 9 35।

22. बालाशोव डीएम एक निंदा पत्नी की मौत पर बल्लाड (रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी पीपुल्स की बल्लाडिक विरासत का अध्ययन करने की समस्या के लिए) // रूसी लोकगीत। T.8। एम .- एल।, 1 9 63।

23. बालाशोव डीएम प्राचीन रूसी महाकाव्य बल्लाड। एल। 1 9 62।

24. बालाशोव डीएम रूसी ballads के इतिहास से ("अच्छी तरह से किया और रानी", "लवली पत्नी की पत्नी वफादार है") // रूसी लोकगीत। टी 6। एम-एल।, 1 9 61।

25. बालाशोव डीएम। रूसी ballads की शैली के विकास का इतिहास। पेट्रोज़ावोद्स्क, 1 9 66।

26. बालाशोव डीएम "राजकुमार दिमित्री और उनकी दुल्हन डूब" (बल्लेड की विशिष्टता की उत्पत्ति और शैली के प्रश्न के लिए) // रूसी लोकगीत। टी .4। एम .- एल।, 1 9 5 9।

27. बालाशोव डीएम। लोकगीत // रूसी लोकगीत के सामान्य और प्रजातियों के व्यवस्थितकरण पर। टी .17। एल। 1 9 77।

28. बालाशोव डीएम रूसी लोक बल्लाड // लोक बैलाड्स। एम .- एल।, 1 9 63।

29. बालाशोव डीएम रूसी लोक ballads // रूसी लोक ballads। एम, 1 9 83।

30. बरानोव एसएफ रूसी मौखिक लोक रचनात्मकता। एम, 1 9 62।

31. बख्तिन एमएम। EPOS और रोमन। // एम। बख्तिन साहित्य और सौंदर्यशास्त्र के प्रश्न। एम, 1 9 75।

32. बेलिनस्की वी.जी. कविता पीपुल्स और प्रजातियों का पृथक्करण // 3 खंडों में एकत्रित कार्य। T.2। एम, 1 9 48।

33. Bogatyrev P.G. लोक कला के सिद्धांत के प्रश्न। एम, 1 9 71।

34. Bogatyrev p.g. ईपीओएस स्लाव // के तुलनात्मक अध्ययन के कुछ नियमित प्रश्न ईपीओएस पूर्वी स्लाव की मुख्य समस्याएं। एम, 1 9 58।

35. Vakulto ए.जी. कविता एम। में पैरोडी की विशेषताएं। Lermontov बल्लाड // साहित्य इतिहास की समस्याओं पर। एम, 1 99 6।

36. Vakulto ए.जी. XIX प्रारंभिक XX सदियों (वीए Zhukovsky से N.S. Gumilyov) के रूसी कवियों-रोमांटिक्स के काम में "भयानक" ballads का विकास। एम, 1 99 6।

37. venediktov g.l. लोक कवि विज्ञान // रूसी लोकगीत में समग्र शुरुआत। टी .14। एल। 1 9 74।

38. Veselovsky ए.एन. ऐतिहासिक कविताएँ। एल। 1 9 40; एम, 1 9 8 9।

39. Vlasenko Ta साहित्यिक प्रक्रिया की टाइपोग्राफी की रूसी रोमांटिक बल्लाड // समस्याओं में भूखंडों की टाइपोग्राफी। पर्म, 1 9 82।

40. गैसपरोव एमएल। ठोस रूप। // गैसपरोव एमएल। टिप्पणियों में 18 9 0 एस -1925 के रूसी छंद। एम, 1 99 3।

41. गत्सक वीएम। मौखिक महाकाव्य परंपरा समय में। कविताओं के ऐतिहासिक शोध। एम, 1 9 8 9।

42. HEGEL G.V.F. सौंदर्यशास्त्र। T.3। एम, 1 9 71।

43. गिलाफिंग ए.एफ. Olonetskaya प्रांत और उसके लोक बलात्कार // Onega महाकाव्य। T.1। Ed.4। एम .- एल।, 1 9 4 9।

44. हिप्पियस ई। किसान गीत // रूसी लोकगीत। किसान गीत। एम, 1 9 35।

45. स्लाव लोक बल्लाड // रूसी लोकगीत के क्षेत्र में माउंट के संबंध। T.8। एम .- एल।, 1 9 63।

46. \u200b\u200bगोरेलोव ए ए। ऐतिहासिक गीतों, बल्लाड और महाकाव्य // रूसी लोकगीत के पाठविज्ञान पर महत्वपूर्ण नोट्स। टी .26। एल। 1 99 1।

47. gugnn aa. रॉबिन गड के बारे में Ballads: समस्या के लिए लोकप्रिय परिचय // साहित्य इतिहास की समस्याएं। Ime.9। एम, 1 999।

48. गुएनएनएन ए। ए। पीपुल्स एंड साहित्यिक बल्लाड: शैली का भाग्य। // पश्चिमी और दक्षिण स्लाव और उनके पड़ोसियों की कविता। एम, 1 99 6।

49. gugnn aa. जर्मन लोक बल्लाड: इसके इतिहास और कविताओं // जर्मन लोक बल्लाड के स्केच। एम, 1 9 83।

50. Googlin एए। वीणा के जेन्रे // ईल की स्थिरता और परिवर्तनशीलता: बल्लाड की पौराणिक कथाओं। एम, 1 9 8 9।

51. गुसेव वी ई। गाने और रूसी कवियों // रूसी कवियों के गीतों और रोमांस के रोमांस। एम .- एल।, 1 9 65।

52. गुसेव वी। लोकगीत सौंदर्यशास्त्र। एल। 1 9 67।

53. Danilevsky R.YU. ब्याज i.v. गोथे रूसी लोकगीत (अभिलेखीय सामग्री द्वारा) // रूसी लोकगीत। T.18। एल। 1 9 78।

54. डार्विन एम। एन। यूरोपीय परंपराएं रूसी काव्य चक्र // साहित्य के इतिहास की समस्याओं के गठन में। अंक 14। एम।, 2001।

55. डोब्रोवोल्स्की बीएम। लोक गीत // लोककथाओं के पाठ विदोलर अध्ययन के सिद्धांतों के साथ टेक्सथस्ट्रेटिंग की पद्धति पर नोट्स। एम .- एल।, 1 9 66।

56. Doblarubova s.n. रूसी उत्तर // स्लाव लोककथा में महाकाव्य का भौगोलिक वितरण। एम, 1 9 72।

57. आत्मा l.n. शैली के गठन के दौरान रूसी बल्लाड के कविता। एल। 1 9 75।

58. एलीना एनजी अनुवाद एस मार्शक में एंग्लो-स्कॉटिश Ballads // अंग्रेजी और स्कॉटिश Ballads का विकास। एम, 1 9 75।

59. Emelyanov l.i. एक ऐतिहासिक गीत // रूसी लोकगीत की परिभाषा के इतिहास से। T.3। एम .- एल।, 1 9 58।

60. Emelyanov l.i. ऐतिहासिक गीत और वास्तविकता // रूसी लोकगीत। टी .10। एम .- एल।, 1 9 66।

61. EntWhistle W.J. यूरोपीय balladry। ऑक्सफोर्ड, 1 9 3 9।

62. इरेमिन वी.आई. आधुनिक लोककथा // रूसी लोकगीत में लोक गीतात्मक गीत का वर्गीकरण। टी .17। एल। 1 9 77।

63. इरेमिन वी.आई. रूसी लोक गीत की काव्य प्रणाली। एल। 1 9 78।

64. इरेमिन वी.आई. अनुष्ठान और लोकगीत। एल। 1 99 1।

65. Erofeev V.V. दुनिया ballads // विमान है। एम, 1 9 86।

66. Zhirmunsky v.m. अंग्रेजी लोक Ballad // उत्तरी नोट्स। №10। पेट्रोग्रैड, 1 9 16।

67. Zhirmunsky v.m. लोक वीर महाकाव्य। तुलनात्मक ऐतिहासिक निबंध। एम .- एल।, 1 9 66।

68. ज़ेमिंस्की I.I. Ptashka बेटी के बारे में Ballad (स्लाव लोक गीत में रिश्तों के सवाल के लिए) // रूसी लोकगीत। T.8। एम .- एल।, 1 9 63।

69. ivleva l.m. स्क्रोमोरोशिन (सामान्य सीखने की समस्याएं) // स्लाव लोककथा। एम, 1 9 72।

70. जेसटोवा आर वी। रोमांटिकवाद के युग में ballad // रूसी रोमांटिकवाद। एम, 1 9 78।

71. जेसटोवा आरवी। 1820 के दशक की पहली छमाही के 17 9 0 के रूसी बल्लाड के इतिहास से। एम, 1 9 78।

72. कलंदाज जी ए जॉर्जियाई लोक बल्लाड। त्बिलिसी, 1 9 65।

73. किद्दन बी.पी. यूक्रेनी लोक डूमा (एक्सवीआई सदियों की एक्सवी की शुरुआत)। एम, 1 9 62।

74. किद्दन बी.पी. यूक्रेनी पीपुल्स डूमा // यूक्रेनी पीपुल्स डूमा। एम, 1 9 72।

75. किद्दन बी.पी. यूक्रेनी लोक डूमा और उनके अनुपात अन्य लोक शैलियों // लोक शैलियों की विशिष्टता के साथ। एम, 1 9 73।

76. किडन बी.पी. यूक्रेनी लोक महाकाव्य। एम, 1 9 65।

77. कोज़िन ए ए। बल्लाड I.V. देर से XVIII प्रारंभिक Xix शताब्दियों के जर्मन साहित्यिक ballads के संदर्भ में जाओ। एम, 1 99 6।

78. कोज़िन एए। Ballad I.V. XIX शताब्दी (स्टाइलिस्ट जिज्ञासा) के रूसी अनुवादों में "Rybak" Goethe "Rybak" // साहित्य के इतिहास की समस्याओं। 12। एम, 2000।

79. कोज़िन एए। रूसी साहित्यिक बल्लाड (आई.वी. गोएथे और एलएईआई) में पश्चिमी यूरोपीय परंपराएं // साहित्य के इतिहास की समस्याएं। Vol.2। एम, 1 99 7।

80. कोज़िन एए। Ballads की शैली के विकास के कुछ ऐतिहासिक और सैद्धांतिक पहलू // नए और आधुनिक समय के विदेशी साहित्य के आइडियन-कलात्मक कई गुना। एम, 1 99 6।

81. कोज़िन एए। 30-40 के जर्मन साहित्यिक बल्लाड में फ्रेडरिक बारबारोसा की छवि की समझ। XIX शताब्दी // साहित्य के इतिहास की समस्याएं। M..3। एम, 1 99 7।

82. कोज़िन एए। "मछुआरे" और "वन त्सार" XIX शताब्दी के रूसी साहित्यिक ballads के संदर्भ में साहित्य के इतिहास की समस्याओं के संदर्भ में जाओ। 10। एम, 2000।

83. कोक्कीर डी। यूरोप में लोकगीतों का इतिहास। एम, 1 9 60।

84. कोल्पाकोवा एनपी। सॉन्गवाइटर के रूप // पाठ के सिद्धांतों के सिद्धांत लोककथाओं के व्यापक अध्ययन। एम .- एल।, 1 9 66।

85. कोल्पाकोवा एनपी। रूसी लोक घरेलू गीत। एम- एल।, 1 9 62।

86. कोपाइलोवा एनआई। XIX शताब्दी के पहले तीसरे के रूसी रोमांटिक साहित्य के लोककक्षण कविताओं ballads और कविताओं। वोरोनिश, 1 9 75।

87. कोरोविन वी.आई. "उनकी कविताओं ने मिठास // वी.ए. झुकोव्स्की। Ballads और कविताएँ। एम, 1 99 0।

88. कोरोविन वी.आई. रूसी रोमांटिकवाद की कलात्मक प्रणाली में गीतकार और लिरोल-महाकाव्य शैलियों। एम, 1 9 82।

89. कोरोविन वी.आई. रूसी बल्लाड और उसका भाग्य // विमान। रूसी साहित्यिक गीत। एम, 1 9 84।

90. Kravtsov एनआई। सर्बियाई महाकाव्य // स्लाव लोककथा की वैचारिक सामग्री। सामग्री और अनुसंधान लोक कविता स्लाव के इतिहास पर। एम, 1 9 51।

91. Kravtsov n.i. स्लाव लोगों के ईपीओ के ऐतिहासिक और तुलनात्मक अध्ययन // ईपीओएस पूर्वी स्लाव की मुख्य समस्याएं। एम, 1 9 58।

92. Kravtsov एनआई। रूसी लोककथाओं के गीतकार घरेलू गीतों // परंपराओं में परंपरा और विकल्पों की समस्या। एम, 1 9 86।

93. Kravtsov एनआई, Lazutin s.g. रूसी मौखिक लोक रचनात्मकता। एम, 1 9 77।

94. Kravtsov एनआई। Serbohorvat Epos। एम, 1 9 85।

95. Kravtsov एनआई। सर्बियाई एकता गीत // सर्बियाई ईपीओएस। एम .- एल।, 1 9 33।

96. Kravtsov एनआई। रूसी लोकगीत की शैलियों प्रणाली। एम, 1 9 6 9।

97. Kravtsov एनआई। स्लाव लोक Ballad // स्लाव लोककथाओं की समस्याएं। एम, 1 9 72।

98. Kravtsov एनआई। स्लाव लोकगीत। एम, 1 9 76।

99. Krzhizhanovsky यू। लड़की-योद्धा (उद्देश्य के इतिहास से "पॉल का परिवर्तन") // रूसी लोकगीत। T.8। एम .- एल।, 1 9 63।

100. क्रुगलोव यू.जी. रूसी अनुष्ठान गीत। एम, 1 9 82।

101. क्रुगलोव यू.जी. रूसी अनुष्ठान लोककथा। एम, 1 999।

102. क्रुगलोव यू.जी. रूसी लोकगीत। एम, 2000।

103. कुलगीना एवी। शब्द की कला के रूप में ballads // लोकगीत में Antiteza। M..3। एम, 1 9 75।

104. कुलगीना ए वी। रूसी लोक बल्लाड। एम, 1 9 77।

105. कुलगीना ए वी। उत्तरी // रूसी लोककथाओं के शैलियों के प्रश्नों में ballads का आधुनिक अस्तित्व। एम, 1 9 72।

106. कुलगीना ए वी। पारंपरिक चित्रा पूल // रूसी लोकगीत की परंपराएं। एम, 1 9 86।

107. Lazutin s.g. रूसी लोक गीतात्मक गीत की संरचना (लोकगीत में शैलियों के विनिर्देशों के सवाल के लिए) // रूसी लोकगीत। T.5। एम- एल।, 1 9 60।

108. लिंटूर पी.वी. बालाद \u200b\u200bगीत और लोक टेल // स्लाव लोककथा। एम, 1 9 72।

109. लिंटूर पी.वी. बालाद \u200b\u200bगीत और अनुष्ठान कविता // रूसी लोकगीत। टी .10। एम .- एल।, 1 9 66।

110. लिंटूर पी.वी. ट्रांसकार्पाथिया और उनके पश्चिमी स्लाव कनेक्शन के लोक ballads। कीव, 1 9 63।

111. लिंटूर पी.वी. यूक्रेनी ballads और उनके पूर्वी स्लाव कनेक्शन // रूसी लोकगीत। टी .11। एम .- एल।, 1 9 68।

112. लिपेट्स आरएस सामान्य विशेषताएं बी। काव्यात्मक शैलियों रूसी लोकगीत XIX शताब्दी। (एसआई ग्लाइवा की बैठक की सामग्रियों के अनुसार) // स्लाव लोककथा और ऐतिहासिक वास्तविकता। एम, 1 9 65।

113. Likhachev डी.एस. पुराने रूसी के शुरुआती संदर्भ (सदियों की शीशी) // रूसी लोगों की काव्य रचनात्मकता के लोगों की काव्य रचनात्मकता। T.1। एम .- एल।, 1 9 53।

114. likhachev डी.एस. प्राचीन रूसी साहित्य के कविताएँ। एम, 1 9 7 9।

115. प्राचीन रूस के साहित्य में लकीचेव डी एस मैन। एम, 1 9 70।

116. लोबकोवा एनए। 1840-70 के दशक के रूसी साहित्यिक बल्लाड की साजिश और लय पर। // साहित्यिक शैलियों की समस्याएं। टॉमस्क, 1 9 72।

117. लोबकोवा एनए। रूसी Ballad 40s। XIX शताब्दी // रूसी साहित्य के इतिहास में शैली की समस्या। एल। 1 9 6 9।

118. लोजोवा बी ए। रूसी ballads के इतिहास से। एम, 1 9 70।

119. लॉर्ड एबी कथावाचक। एम, 1 99 4।

120. LOSEV A.F. डायलेक्टिक्स मिथक। // LOSEV A.F. दर्शन। पौराणिक कथा। संस्कृति। एम, 1 99 1।

121. लोटमैन यू.एम. चयनित लेख। Tt.1.3। ताल्लिन, 1 99 2, 1 99 3।

122. लोटमैन यू.एम. संरचनात्मक कविताओं पर व्याख्यान। // yu.m. लोटमैन और टार्टू-मास्को सेमीटिक स्कूल। एम, 1 99 4।

123. माल्टसेव जीआई। रूसी गैर ऊंचाई के गीतों का पारंपरिक सूत्र (खाई के कैनन के सौंदर्यशास्त्र के अध्ययन के लिए) // रूसी लोकगीत। टी .21। एल। 1 9 81।

124. मार्कोविच वीएम। Zhukovsky की Balladic शैली और रोमांटिकवाद // Zhukovsky और रूसी संस्कृति के युग की रूसी शानदार कहानी। एल, 1 9 87।

125. मार्चेन्को यू.आई., पेट्रोवा एलआई। रूसी-बेलारूसी-यूक्रेनी सीमा फसल // रूसी लोकगीत में बैलरी भूखंड। टीटी .27-29। सेंट पीटर्सबर्ग, 1 99 3, 1 99 5, 1 99 6।

126. मेडरीश एएन। नकारात्मक तुलना // रूसी लोकगीत की ऐतिहासिक जड़ें। टी .24। एल, 1 9 87।

127. Menshikov, Didenko वी। रोमांटिक Ballads एम। Svellova // साहित्यिक खोज (युवा वैज्ञानिकों के कार्यों का एक संग्रह)। Vol.290। समरकंद, 1 9 76।

128. मिक्सेशिन एएम। रूसी और रूसी और XX XX सदियों के विदेशी साहित्य के इतिहास से रूसी रोमांटिक ballads // की शैली संरचना के मुद्दे पर। केमेरोवो, 1 9 73।

129. मिकेशिन ए.एम. रूसी रोमांटिक ballads // साहित्यिक शैलियों की समस्याओं की शैली संरचना पर। टॉमस्क, 1 9 72।

130. Mitrofanova V.V. लोकगीत // रूसी लोकगीत के कुछ शैलियों में एकता के उल्लंघन के मुद्दे पर। टी .17। एल। 1 9 77।

131. MOISEEVA G.N. मिखाइल स्कोपिन-शुज़्की // रूसी लोकगीत के बारे में ऐतिहासिक गीतों की नई सूची। T.18। एल। 1 9 78।

132. मोरोज़ोव एए। ऐतिहासिक भूमिका और चिल्लाने वाले // रूसी लोकगीत के मूल्य के सवाल पर। टी .16। एल। 1 9 76।

133. मोरोज़ोव एमएम। रॉबिन गड के बारे में ballads। // Morozov एम.एम. पसंदीदा। एम, 1 9 7 9।

134. संगीत शैलियों। एम, 1 9 68।

135. Nezlutov s.yu. महाकाव्य // स्लाव लोककथा में समय और स्थान। एम, 1 9 72।

136. नोवगोरोडोवा एनए। बल्गेरियाई Gaidutsky गाने // लोक शैलियों की विशिष्टता के विनिर्देशों के सवाल पर। एम, 1 9 73।

137. Novikov YU.A. आध्यात्मिक कविताओं // रूसी लोकगीत के विकास के मुद्दे पर। 12। एम .- एल।, 1 9 71।

138. Novikova A.M. रूसी लोक गीत // रूसी लोक गीत। एम, 1 9 57।

139. Novichkova टा संदर्भ ballads। तीन बॉलड प्लॉट्स // रूसी लोकगीत के अंतर-स्लैंग लिंक। टी .27। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1 99 3।

140. Ballad // Ealar Harp पर: Ballads की anthology। एम, 1 9 8 9।

141. Ortutuia डी हंगरी लोक गीत और Ballads // Magyar गाने। बुडापेस्ट, 1 9 77।

142. Pavlova v.f. नए रिकॉर्ड्स Ballads Ivan Grozny // रूसी लोककथाओं के बारे में। टी .20। एल। 1 9 81।

143. पारिन ए वी। लोक ballads // अद्भुत सींग पर। लोक ballads। एम, 1 9 85।

144. Plisetsky एमएम। एक सकारात्मक नकारात्मक तुलना, स्लाविक लोकगीत // स्लाव लोककथाओं में एक नकारात्मक तुलना और समांतरता। एम, 1 9 72।

145. पोदोलस्काया जी.जी. बीसवीं शताब्दी में पहले रूसी साहित्य के संदर्भ में अंग्रेजी रोमांटिक बल्लाड। (एसटी कोल्रिज, आर। सोटी)। एम, 1 999।

146. लेटेव ए.वी. XVI XVIII सदियों के लोगों के गीतों में नवीनीकरण का विकास। // रूसी लोकगीत। 12। एम .- एल।, 1 9 71।

147. Pomerantseva E.V. बल्लाड और क्रूर रोमांस // रूसी लोकगीत। टी .14। एल। 1 9 74।

148. Pospelov जी.एम. साहित्य का सिद्धांत। एम, 1 9 78।

14 9. पाउंड एल। Poetik उत्पत्ति और ballad। न्यूयॉर्क, 1 9 21।

150. प्रोप v.ya. रूसी लोक गीतात्मक गीत // लोक गीत गीतों के बारे में। एल, 1 9 61।

151. प्रोप v.ya. लोकगीत कविताएँ। एम, 1 99 8।

152. प्रोप v.ya. रूसी वीर महाकाव्य। एम, 1 999।

153. प्रोप v.ya., पुतिलोव बीएन। रूसी लोगों की महाकाव्य कविता // महाकाव्य। Tt.1.2। एम, 1 9 58।

154. प्रोकोरोव टी। राजनीतिक बल्लाड एन। टिखोनोव // साहित्यिक खोज (युवा वैज्ञानिकों के कार्यों का संग्रह)। खंड। 2 9 0. समरकंद, 1 9 76

155. पुतिलोव बीएन। स्लाव ऐतिहासिक ballads // स्लाव लोकगीत और ऐतिहासिक वास्तविकता की वास्तविकता और कथा। एम, 1 9 65।

156. पुतिलोव बीएन। महाकाव्य गायक की कला (महाकाव्यों पर टेक्सथस्ट्रीक अवलोकनों से) // लोककथाओं के पाठ विदोलर अध्ययन के सिद्धांत। एम .- एल।, 1 9 66।

157. पुतिलोव बीएन। उदाहरण के बारे में स्लाव ballad की ऐतिहासिक जड़ें और उत्पत्ति। एम, 1 9 64।

158. पुतिलोव बीएन। एक कहानी पहेली का इतिहास (मिखाइल कोज़रिन के बारे में महाकाव्य) // लोकगीत के प्रश्न। टॉम्स्क, 1 9 65।

159. पुतिलोव बीएन। पुराने रूसी साहित्य विभाग की रियाज़न चक्र // कार्यवाही की संरचना के सवाल पर। टी .16। एम- एल।, 1 9 60।

160. पुतिलोव बीएन। ऐतिहासिक गीत // रूसी लोकगीत का अध्ययन करने के कुछ मुद्दों के बारे में। T.1। एम .- एल।, 1 9 56।

161. पुतिलोव बीएन। ऐतिहासिक गीतों // रूसी लोकगीत के वैज्ञानिक प्रकाशन के सिद्धांतों पर। T.3। एम .- एल।, 1 9 58।

162. पुतिलोव बीएन। महाकाव्य सबटेक्स्ट (महाकाव्य और एकता गीतों की सामग्री पर) // स्लाव लोककथाओं के बारे में। एम, 1 9 72।

163. पुतिल बीएन। गीत "अच्छा अच्छी तरह से किया और नदी smorodina" और "माउंट-ज़्लोफेटिया की कहानी" // पुरानी रूसी साहित्य विभाग की कार्यवाही। 12। एम .- एल।, 1 9 56।

164. पुतिलोव बीएन। इवान के क्रोध के बारे में गीत बेटा // रूसी लोकगीत पर भयानक। टी .4। एम .- एल।, 1 9 5 9।

165. पुतिलोव बीएन। Clickne // रूसी लोकगीत के बारे में गीत। T.3। एम .- एल।, 1 9 58।

166. पुतिलोव बीएन। पुराने रूसी साहित्य विभाग की अवजीव-रियाज़ंच्का (रियाज़ान गीत चक्र के इतिहास के लिए) के बारे में गीत। टी .14। एम .- एल।, 1 9 58।

167. पुतिलोव बीएन। उसके स्लाव रिश्ते में रूसी ऐतिहासिक बल्लाड // रूसी लोकगीत। T.8। एम .- एल।, 1 9 63।

168. पुतिलोव बीएन। रूसी ऐतिहासिक गीत // लोक ऐतिहासिक गीत। एम- एल।, 1 9 62।

169. पुतिलोव बीएन। रूसी लोक महाकाव्य कविता // रूसी लोक कविता। महाकाव्य कविता। एल। 1 9 84।

170. पुतिलोव बीएन। XIII XVI सदियों के रूसी ऐतिहासिक गीत। // XIII के ऐतिहासिक गीत - XVI सदियों। एम- एल।, 1 9 60।

171. पुतिलोव बीएन। रूसी और दक्षिण स्लाव वीर महाकाव्य। एम, 1 9 71।

172. पुतिलोव बीएन। रूसी ऐतिहासिक और गीत लोकगीत XIII XVI सदियों। एम- एल।, 1 9 60।

173. पुतिलोव बीएन। "किरशी डैनिलोव संग्रह" और रूसी लोककथा में इसकी जगह / Circhery Danilov द्वारा एकत्रित प्राचीन रूसी कविताओं। एम, 1 9 77।

174. पुतिलोव बीएन। स्लाव ऐतिहासिक बैलाड। एम .- एल।, 1 9 65।

175. पुतिलोव बीएन। तातार और तुर्की इगशिप // इतिहास, लोककथाओं, स्लाव लोगों की कला के खिलाफ लड़ाई पर स्लाव गीत-गीतों में विशिष्ट समुदाय और ऐतिहासिक संबंध। एम, 1 9 63।

176. पुतिलोव बीएन। स्लाव महाकाव्य के सिद्धांत और इतिहास के लिए भ्रमण। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1 999।

177. रिट-कोवालवा आर रॉबर्ट बर्न और स्कॉटिश पीपुल्स कविता // रॉबर्ट बर्न्स। कविता। कविताओं। स्कॉटिश ballads। बीवी एल टी .47। एम, 1 9 76।

178. मरम्मत बी.जी. झुकोव्स्की, अनुवादक वी। मवेशी ("इवानोव शाम") // रूसी-यूरोपीय साहित्यिक संबंध। एम .- एल।, 1 9 66।

179. रेमोरोवा एन.बी. डीएम के काम में ballads की शैली। केड्रिना // साहित्यिक शैलियों की समस्याएं। टॉमस्क, 1 9 72।

180. मछुआरे बीए। प्राचीन रस: किंवदंतियों। महाकाव्य। इतिहास। एम, 1 9 63।

181. सेलिवानोव एफ.एम. रूसी लोकगीत // रूसी फोलोक्लोर की प्रणाली में आध्यात्मिक कविताएँ। टी .2 9। सेंट पीटर्सबर्ग, 1 99 6।

182. सेलिवानोव एफ.एम. ऐतिहासिक गीत // के विनिर्देशों पर लोक शैलियों के विनिर्देशों पर। एम, 1 9 75।

183. Skafodov ए.पी. कवच और महाकाव्यों की उत्पत्ति। साराटोव, 1 99 4।

184. स्लासारेव ए.जी. Ballads I.V में पौराणिक तत्व गेटे, वीए। झुकोव्स्की, ए.एस. पुष्किन और एम। Lermontov // साहित्य के इतिहास की समस्याएं। 10। एम, 2000।

185. स्लासारेव ए.जी. जर्मन लोक ballads // साहित्य के इतिहास की समस्याओं के संघर्ष में विपक्षी "उसका" / "विदेशी"। V.7। एम, 1 999।

186. Slasarev A.G. प्राकृतिक जादू से सोसाइटी-जादुई (संघर्ष मॉडल: सामाजिक अपराध तर्कहीन दंड) // साहित्य के इतिहास की समस्याओं की समस्याओं से ballads के तर्कहीन घटक का परिवर्तन। खंड। 5. एम, 1 99 8।

187. Slasarev A.G. लिटवर्ड मेरिका // साहित्य के इतिहास की समस्याओं के ballads में लोकगीत और पौराणिक तस्वीर के तत्व। खंड। 2. एम, 1 99 7।

188. स्मरनोव यू.आई. पूर्वी स्लाव ballads और उनके करीब फार्म। प्लॉट्स और संस्करण एम, 1 99 8 के साइनपोस्ट का अनुभव।

189. स्मरनोव यू.आई. दक्षिणी स्लाव गाने // दक्षिण स्लाव के गीत। बीवी एल टी 2। एम, 1 9 76।

190. स्मरनोव यू.आई. स्लाव महाकाव्य परंपराएं: विकास की समस्या। एम, 1 9 74।

191. स्मरनोव यू.आई. रिकॉर्ड एवी के अनुसार व्हाइट सागर के करेलियन बीच के महाकाव्य गीत मार्कोवा // रूसी लोकगीत। टी .16। एल। 1 9 76।

192. सोमोनोव एडी गीतों के संग्रह से विकलांग पदार्थों के पाठविज्ञान और प्रकाशन के प्रश्न पी.वी. KIREEVSKY // लोककथाओं के पाठ विदोलर अध्ययन के सिद्धांत। एम .- एल।, 1 9 66।

193. सोकोलोव बीएम। रूसी लोकगीत। एम, 1 9 31।

194. सोकोलोव यू.एम. रूसी लोकगीत। एम, 1 9 41।

195. सोकोलोवा वीके। Ballads और ऐतिहासिक गीत (ऐतिहासिकता के चरित्र के बारे में) // सोवियत नृवंशविज्ञान। №1। एम, 1 9 72।

196. सोकोलोवा वीके। स्लाविक पीपुल्स // इतिहास, लोकगीत, स्लाव लोगों की कला में ऐतिहासिक और गीत लोकगीत के विकास के कुछ कानूनों पर। एम, 1 9 63।

197. सोकोलोवा वीके। पुष्किन और लोक रचनात्मकता // रूसी नृवंशविज्ञान, लोकगीतों और मानव विज्ञान के इतिहास के निबंध। M..1। एम, 1 9 56।

198. सोकोलोवा वीके। XVI XVIII सदियों के रूसी ऐतिहासिक गीत। एम, 1 9 60।

199. स्ट्र्लेन-कमेंस्की एमआई। स्कैंडिनेविया // स्कैंडिनेवियाई बल्लाड में बल्लाड। एल। 1 9 78।

200. स्ट्रेश्नोव एनए। रूसी और सोवियत साहित्य के इतिहास में ballads // nekrasovsky परंपराओं के इतिहास में Nekrasov। यारोस्लाव, 1 9 85।

201। Stryshnov s.l. मेजर और फर्श बालाद। एम, 1 99 1।

202. Tatechevili v.M. बी वर्ड्सवर्थ और गीतकारों के इतिहास की गीतों की शैली का संशोधन / साहित्य के इतिहास की समस्याएं। M..3। एम, 1 99 7।

203. टिमोखिन वी.वी. मध्ययुगीन वीर महाकाव्य के कविताओं का तुलनात्मक अध्ययन। एम, 1 999।

204. टमाशेव्स्की एन। फ्रांस और स्पेन की वीर किंवदंतियों। बीवी एल टी .10। एम, 1 9 76।

205. टमाशेव्स्की एन। स्पैनिश रोमांस // Romservo के इतिहास से। एम, 1 9 70।

206. Tudorskaya e.a. A.S के काम में लोक ballads की शैली का गठन। पुष्किन // रूसी लोकगीत। T.5। एम- एल।, 1 9 62।

207. ट्यूमिलविच ओ.एफ. लोक बल्लाड और परी कथा। साराटोव, 1 9 72।

208. थर्सो जे। फ्रांस में लोक गीत की कहानी। एम, 1 9 75।

209. उहम पीडी महाकाव्य // रूसी लोककथाओं को पास करने के साधन के रूप में विशिष्ट स्थान (लोकी कम्युनंस)। T.2। एम .- एल।, 1 9 57।

210. फेडोरोव वी.आई. आत्मनिर्भरता से रूसी साहित्य में शैलियों की समस्याओं // की समस्याओं में संक्रमण अवधि में कहानी और ballads की शैली। एम, 1 9 80।

211. फ्रायडेनबर्ग ओएम। कवि प्लॉट और शैली। एम, 1 99 7।

212. Tsvetaeva एमआई। दो "वन tsar" // सिर्फ एक दिल। मरीना Tsvetaeva के अनुवाद में विदेशी कवियों की कविताओं। एम, 1 9 67।

213. चिचेरोव वी.आई. रूसी लोक कला। एम, 1 9 5 9।

214. चिचेरोव वी.आई. रूसी ऐतिहासिक गीत // ऐतिहासिक गीत। एल। 1 9 56।

215. Chernets l.v. साहित्यिक शैलियों। एम, 1 9 82।

216. Schetalov s.e. Elegy और Ballades Zhukovsky की विशेषताएं (कवि की कलात्मक दुनिया की एकता के सवाल के लिए) // Zhukovsky और XVII के अंत XIX सदियों के अंत के साहित्य। एम, 1 9 88।

217. Schpetayev l.s. पुराने रूसी साहित्य विभाग की रिचर्ड जेम्स // कार्यवाही के लिए रिकॉर्ड किए गए गीतों पर नोट्स। टी .14। एम .- एल।, 1 9 58।

218. Schpetunov i.M. बल्गेरियाई हायद गाने // स्लाव लोककथा। सामग्री और अनुसंधान लोक कविता स्लाव के इतिहास पर। एम, 1 9 51।

21 9. शिशमारेव वी। गीत और देर से मध्य युग के गीत। फ्रांस और प्रोवेंस की कविता के इतिहास पर निबंध। पेरिस, 1 9 11।

220. Schyros v.g. रूसी रोमांटिक बल्लाड जल्दी XIX शताब्दी। और लोकगीत // रूसी और विदेशी साहित्य XIX XX सदियों के इतिहास से। केमेरोवो, 1 9 73।

221. युडिन यू.आई. लोक कविता और प्राचीन रूसी लेखन // प्राचीन रूसी साहित्य विभाग की कार्यवाही के ऐतिहासिक साक्ष्य में लोक सोच की परंपराएं। टी .37। एल।, 1 9 83.1 .. लोक गीत और बल्लाड: संग्रह और पौराणिक कथाओं

222. अनुवाद एस मार्शक में अंग्रेजी और स्कॉटिश बॉलड्स। एम, 1 9 73।

223. Arkhangelsk महाकाव्य और ऐतिहासिक गीत एडी द्वारा एकत्रित। 1899 1 9 01 में Grigoriev। T.1। एम, 1 9 04., टी .2। प्राग, 1 9 3 9. टी .3। एम, 1 9 10।

224. रॉबिन हुड के बारे में Ballads। ईडी। एन गुमिलवा। पीटर्सबर्ग, 1 9 1 9।

225. रॉबिन हुड के बारे में Ballads। एल। 1 99 0।

226. बेलोमोर्स्की एपिक्स, रिकॉर्ड किया गया। मार्कोव एम, 1 9 01।

227. बेलारूसी लोक गीत। लागत। पी.वी. शेन। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1874।

228. बल्गेरियाई लोक कविता। एम, 1 9 53।

229. महाकाव्य। Tt.1.2। लागत। और मैं। प्रोप, बीएन। पुतिल। एम, 1 9 58।

230. दक्षिण साइबेरिया के महाकाव्य और गीत। एसआई का संग्रह ग्लाइवा नोवोसिबिर्स्क, 1 9 52।

231. उत्तर की महाकाव्य। लागत। सुबह Astachova। T.1। एम .- एल।, 1 9 38. टी .2। एम .- एल, 1 9 51।

232. Pudozhsky क्षेत्र के महाकाव्य। पेट्रोज़ावोद्स्क, 1 9 41।

233. VelikorUsky लोक गीत। टीटी। 1 -7। प्रकाशित प्रो। ए.आई.आई. Sobolevsky। सेंट पीटर्सबर्ग।, 18 9 5 1 9 02।

234. एयर शिप। लागत। वी.वी. Erofeev। एम, 1 9 86।

235. एयर जहाज। रूसी साहित्यिक गीत। लागत। कोरोविन वी.आई. एम, 1 9 84।

236. सब कुछ आपका समय है। लियो गिंज़बर्ग के अनुवादों में जर्मन लोक कविता। एम, 1 9 84।

237. फ्रांस और स्पेन की वीर किंवदंतियों। बीवी एल टी .10। एम, 1 9 70।

238. ग्रीक लोक गीत। एम, 1 9 57।

23 9. Circhery Danilov द्वारा एकत्रित प्राचीन रूसी कविताओं। एम, 1 9 77।

240. आध्यात्मिक कविताओं। कैंटा एम, 1 999।

241. अंग्रेजी अंड Amerikanische Balladen। स्टुटगार्ट, 1 9 82।

242. रूसी अनुवादों में स्पेनिश कविता। 1789 1 9 80. Sost।, पूर्व। और टिप्पणियाँ। S.F. गोंचारेन्को। एम, 1 9 84।

243. ऐतिहासिक गीत। लागत। वी। एंटोनोविच, पी ड्रैगोमैनोव। T.1। कीव, 1874।

244. ऐतिहासिक गीत। लागत। में और। चिचेरोव एल। 1 9 56।

245. XIII XVI सदियों के ऐतिहासिक गीत। लागत। बीएन। पुतिल। एम- एल।, 1 9 60।

246. ऐतिहासिक गीत और ballads। लागत। अज़बेल एसएन। एम, 1 9 86।

247. मध्य युग का साहित्य। विदेशी साहित्य पर hrsstomathy। लागत। बी.आई.आई. Purishev और R.O. किनारा। एम, 1 9 53।

248. लोक ऐतिहासिक गीत। लागत। बीएन। पुतिल। एम- एल।, 1 9 62।

249. लोक गीतात्मक गीत। लागत। वी। प्रकोप एल, 1 9 61।

250. जर्मन ballads। लागत। उन्हें। Frakdina। एम, 1 9 58।

251. जर्मन लोक ballads। लागत। ए.ए. गूगल। एम, 1 9 83।

252. Onega महाकाव्य, A.F द्वारा दर्ज किया गया। Hilferding। Tt.1-3। एम .- एल।, 1 9 4 9।

253. डॉन कोसाक्स के गीत। लागत। ए लिस्टोपैड्स। T.1। एम, 1 9 4 9; T.2। एम, 1 9 50; T.3। एम, 1 9 51।

254. रूसी कवियों के गीत और रोमांस। लागत। वी। Gusev। एम .- एल।, 1 9 65।

255. पुष्किन स्थानों के गीत और परी कथाएं। एल। 1 9 7 9।

256. Magyar गाने। हंगेरियन लोक गीत और ballads। लागत। और इससे पहले कि। D. Ortutaia। बुडापेस्ट, 1 9 77।

257. पी.वी. द्वारा एकत्र किए गए गीत Kireevsky। 13-10। एम, 1860 1874।

258. पीएन द्वारा एकत्र किए गए गीत Rybnikov। टीटी। 1 3. एम, 1 9 0 9 - 1 9 10।

259. दक्षिण स्लाव के गीत। बी.वी.एल. T.2। एम, 1 9 76।

260. पेचोरा ईपोरस। दर्ज एन। Onchukov। सेंट पीटर्सबर्ग, 1 9 04.260। पोलिश गाने। एम, 1 9 54।

261. रॉबर्ट बर्न्स। कविता। कविताओं। स्कॉटिश ballads। बीवी एल टी .47। एम, 1 9 76।

262. Romservo। लागत। एन। टमाशेवस्की। एम, 1 9 70।

263. रोमानियाई लोक कविता। Ballads। वीर महाकाव्य। एम, 1 9 87।

264. रूसी बल्लाड। प्रस्तावना, एड। और नोट v.i. Chernyshev। एल। 1 9 36।

265. रूसी लोक बल्लाड। लागत। डीएम बालाशोव। एम .- एल।, 1 9 63।

266. रूसी लोक कविता। महाकाव्य कविता। लागत। बीएन। पुतिल। एल। 1 9 84।

267. रूसी लोक ballads। लागत। डीएम बालाशोव। एम, 1 9 83।

268. रूसी लोक गीत। लागत। सुबह Novikova। एम, 1 9 57।

269. पावेल याकुशकिन द्वारा एकत्र किए गए रूसी गाने। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1860।

270. रूसी रोमांस। लागत। वी। रबिनोविच। एम, 1 9 87।

271. रूसी लोकगीत। किसान गीत। एम, 1 9 35।

272. रूसी लोकगीत। पाठक। लागत। एन.पी. एंड्रीव। एम, 1 9 38।

273. रूसी लोकगीत: महाकाव्य कविता। एल। 1 9 35।

274. रूसी लोक काव्यात्मक रचनात्मकता। पाठक। लागत। ई.वी. Pomerantseva, ई.एन. पुदीना। एम, 1 9 5 9।

275. डॉन लोक गीतों का संग्रह। A. Savelyev द्वारा रचित। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1866।

276. समारा क्षेत्रीय गीतों का संग्रह, वी। Varentsov द्वारा संकलित। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1862।

277. सर्बियाई ईपीओएस। लागत। एनआई। Kravtsov। एम .- एल।, 1 9 33।

278. स्कैंडिनेवियाई बल्लाड। ईडी। एम.आई. Steblin- Kamensky। एल। 1 9 78।

279. स्लोवाक लोक कविता। एम, 1 9 8 9।

280. लोक गीतों का संग्रह पी.वी. Kireevsky। T.1। एल। 1 9 77., टी .2। एल। 1 9 83।

281. लोक गीतों का संग्रह पी.वी. Kireevsky। नोट्स पीएन। याकुशकिन T.1। एल। 1 9 83. टी .2। एल। 1 9 86।

282. विभिन्न गीतों का संग्रह, 1770 1773. Sost। पीपीएम मोज़ा। सेंट पीटर्सबर्ग।, 1 9 13।

283. स्टेग-बैनमोर। स्वीडिश और डेनिश लोक ballads। एल। 1 9 82।

284. नृत्य आसानी से घास के मैदान में नौकायन कर रहा है। डेनिश लोक ballads। एम, 1 9 84।

285. यूक्रेनी लोक डूमा। लागत। बीपी KIDDAN। एम, 1 9 72।

286. रूसी मुंह के लोकगीत। रूसी लोकगीत के स्मारक। एल। 1 9 86।

287. बच्चे एफआई। अंग्रेजी और स्कॉटिश लोकप्रिय बाल्ड्स। बोस्टन और न्यूयॉर्क 1882 18 9 8. v.1-3।

288. अद्भुत सींग। लोक ballads। एम, 1 9 85।

28 9. ईलोवा हार्प: बल्लाडों की पौराणिक कथाओं। लागत। ए.ए. गूगल। एम, 1 9 8 9।

2 9 0. युगोस्लाव लोक गीत। एम, 1 9 56।

साहित्य ग्रेड 5। पाठ्यपुस्तक - साहित्य के गहन अध्ययन के साथ स्कूलों के लिए पाठक। भाग 1 लेखकों का सामूहिक

लोक बल्लाड

लोक बल्लाड

लोगों के गीत की कई प्रजातियों में, सभी यूरोपीय देशों में एक विशेष प्रसार आनंद मिलता है बल्लाड। यह एक कविता शैली है, जिसमें, एक परी कथा में, किसी भी घटना का विवरण है, लेकिन उन्हें कथाकार की एक मजबूत भावना से चित्रित किया जाता है, इसलिए घटनाएं स्वयं श्रोता (पाठक) ballads कथाकार के मूल्यांकन का आकलन करते हैं ।

तथ्य यह है कि कविताओं को कलात्मक साहित्य के रूप में गद्य से पहले उत्पन्न हुआ। यह अजीब लग सकता है, लेकिन यह बिल्कुल मामला है। पहली नज़र में ऐसा लगता है कि कविताएं अधिक जटिल हैं, लेकिन वास्तव में गद्य को विशेष कौशल की आवश्यकता होती है, क्योंकि इसमें एक विशेष भी है ताल यह एक कलात्मक प्रभाव बनाने के लिए, एक परिवर्तन का उपयोग किया जाता है। अभिन्न और एक विशेष प्लेसमेंट तार्किक स्ट्रोक (उच्चारण)।

आपको पता होना चाहिए कि लय एक कलात्मक काम बनाने के तरीकों में से एक है। उसी तरह जैसे कुछ इंटोनेशेश बोलचाल भाषण में मौजूद होते हैं, और कलाकृति में एक या अधिक इंटोनेशन होते हैं। इसके अलावा, कविताओं में एक लय, सदमे और अस्थिर सिलेबल्स को एक निश्चित अनुक्रम में वैकल्पिक बनाने के लिए। छंद और गद्य के बीच का अंतर यह है कि कविताओं को भाषा तत्वों के सही विकल्प के आधार पर बनाया जाता है, और गद्य में इस तरह के एक विकल्प मुक्त लगता है। नतीजतन, कविताओं में सुन्दरता, गायन, और गद्य एक विभाजन प्राप्त किया।

जब मौखिक साहित्य के पहले कलात्मक कार्यों के निर्माता ने श्रोता पर सबसे मजबूत भावनात्मक इंप्रेशन का उत्पादन करने की मांग की, तो उन्होंने संगीत की मदद करने के लिए मदद की मांग की (जल्द से जल्द कुछ काम कुछ संगीत वाद्ययंत्र के संगत) और यहां तक \u200b\u200bकि नृत्य भी कहते हैं। इसके अलावा, सुदृढ़ता, शीर्षक ने पाठ को याद रखने में मदद की और फिर इसे बार-बार दोहराया (आइए आपको याद दिलाएं कि लोकगीत कार्यों को दर्ज नहीं किया गया था, लेकिन गायक से गायक तक संचरित किया गया था, कथाकार से उत्तरदाता मौखिक रूप से)।

लोक बल्लाड - यह सबसे प्राचीन लोक शैलियों में से एक है, एक तेज तनाव वाली साजिश के साथ एक संक्षिप्त रूप में एक छोटी सी कहानी, यानी, इस तरह की साजिश के साथ, जिसमें यह स्पष्ट रूप से लोगों, पुरुष और प्रकृति या मनुष्य के बीच कुछ प्रकार का महत्वपूर्ण विरोधाभास करता है और शानदार बल।

बल्ले में एक बहुत ही रोचक विशेषता है। श्रोता द्वारा वर्णित की गई चीज़ों के प्रति दृष्टिकोण वर्णित घटनाओं के मूल्यांकन के परिणामस्वरूप नहीं, बल्कि कथाकार की इन घटनाओं के प्रति दृष्टिकोण के प्रभाव में। बल्लाड में, कथाकार की आवाज़, भावनात्मक रूप से ballad में होने वाली हर चीज के बारे में चिंतित है हमेशा स्पष्ट रूप से सुना है। कलाकृति की यह सुविधा कहा जाता है गीतात्मक मूल्यांकन।

आमतौर पर बल्लाड में कई भाग होते हैं। यह अक्सर मिलता है लैंडस्केप Zinch (काम की शुरुआत में प्रकृति का विवरण), अक्सर बल्लाड समाप्त होता है परिदृश्य समाप्त हो रहा है। मुख्य भाग कहानी का पालन करता है, कुछ घटनाओं के बारे में एक कहानी जिसमें एक नियम के रूप में, एक संवाद शामिल है: दो पात्रों की वार्तालाप या विवाद। यह बल्लाड में संवाद है जो वर्णन के भावनात्मक तनाव पैदा करता है।

कभी-कभी बलाद में संवाद नहीं है, लेकिन वास्तव में वह सिर्फ छिपा हुआ है। उदाहरण के लिए, एक स्पष्ट मोनोलॉग प्रतीत होता है, लेकिन उसे सुनने वाले बल्लाड को संबोधित नहीं किया जाता है, लेकिन कुछ मूक साथी के लिए।

संवाद एक या अधिक भावनात्मक विस्मयादिबोधक के साथ एक बल्लाड में सीमित किया जा सकता है, लेकिन एक ही तरह से या किसी अन्य में इसमें मौजूद होना चाहिए।

Ballads द्वारा विभाजित हैं ऐतिहासिक (महत्वपूर्ण घटनाओं के बारे में बताते हुए जिनके पास महत्वपूर्ण घटनाएं थीं, ऐतिहासिक व्यक्तित्व के बारे में); परिवार-घर (लोगों के जीवन में नाटकीय घटनाओं के बारे में बताना); डकैती (आम तौर पर एक लोक नायक के बारे में बात करना जो उत्पीड़कों के खिलाफ बोलता है); भयानक (अलौकिक ताकतों के साथ चरित्र की टक्कर का वर्णन करें); अंत में, अभी भी एक प्रकार का बैलैड है जो दुर्भाग्य, आगे बढ़ने या चरित्र का पीछा करने के बारे में है - दुखद।

हमारे द्वारा ज्ञात गीतों का सबसे प्राचीन XIII शताब्दी में इंग्लैंड में दर्ज किया गया है, लेकिन यह शैली काफी पहले विकसित हुई है। इसी प्रकार, रूसी बॉलड्स जो हमें XIV शताब्दी में मिलते हैं, निश्चित रूप से प्राचीन हैं।

इस पुस्तक में आपको पांच लोक ballads की पेशकश की जाती है। उनमें से एक परिवार-घर की श्रेणी से संबंधित है - यह स्कॉटिश है बल्लाड "क्राउन मक्खियों के लिए रेवेन", कौन सा ए। पुष्किन का अनुवाद किया।

महान रूसी कवि ने वर्णन के तनाव को सह-रखने के लिए अनुवादित बल्लाड में तिमाहियों की संख्या कम कर दी (तथ्य यह है कि अंग्रेजी में अधिकांश शब्द रूस से कम होते हैं)। कुल बुलफाइट को कम करके, ए एस पुष्किन ने योद्धा की हत्या से जुड़े संघर्ष को बनाए रखा और मजबूत किया।

ध्यान दें जैसे अनुवादक इस हत्या के रहस्यमयता को प्रसारित करता है। यह भी सोचें कि नायक की मृत्यु में कौन अग्रणी है।

दूसरा ballad अंग्रेजी चक्र में शामिल है रॉबिन गड के बारे में रॉबेरी ballads, दमनकारी-बैरन्स और उनके वफादार सेवकों - वनपाल से किसानों के लोगों के बचावकर्ता।

जैसा कि मैंने आपको पहले ही बताया था, पीपुल्स का गीत रूस में पहले से ही XIV शताब्दी में मौजूद था और तब से वर्तमान दिन तक रूसी लोकगीत से गायब नहीं हुआ। XIX शताब्दी के दूसरे भाग में दिखाई देने वाले इन ballads में से एक विशेष रूप से रूसी लोगों द्वारा प्यार किया गया था, यह कम से कम इस तरह के तथ्य से प्रमाणित है कि यह हमें कई विकल्पों में जाना जाता है। यह बल्लाड "ब्लैक रेवेन", यह पूरी तरह से रूसी सैनिक के मातृभूमि के लिए वीरता और प्यार को स्थानांतरित कर दिया।

सोचें, कृपया, इस गुण बलाद में कैसे प्रकट हुए हैं।

प्राचीन रूसी पर ध्यान दें बल्लाड "अनिका-वारियर"। इसमें मानव जीवन के अर्थ, मृत्यु की ताकत और अक्षमता और रूढ़िवादी विश्वास के अर्थ के बारे में एक गहरा दार्शनिक ध्यान शामिल है। महान Bogatyr पिता और मां को घायल करता है, कोपिट अर्थहीन सुनहरा खजाना है, अमर आत्मा के बारे में भूल गया। मृत्यु के साथ बैठक न केवल उनके लिए अप्रत्याशित है और इसलिए भयानक है, लेकिन सच्चा डरावनी जीवित जीवन की अर्थहीनता के बारे में जागरूकता में एनीिका खोल रहा है।

XIX शताब्दी के अंत में, एक विशेष प्रकार का रूसी लोक बल्लाड है, जिसे कहा जाता है शहरी या meshchansky Baladowa। संगीत पर रखे इनमें से कई ballads लोकप्रिय लोक गीत बन गए। वे आज उन्हें गाते हैं।

जब आप सभी ballads से परिचित हो जाते हैं, तो आपको कुछ सवालों के बारे में सोचना और जवाब देना चाहिए।

बैलाड में बातचीत कैसी है? क्या आवाजें बात कर रहे हैं? क्या उसके चरित्र के बारे में वार्ताकार की आवाज़ के बारे में कुछ भी कहना संभव है? बैलाड में किसी व्यक्ति की छवि कैसी है? लेखक के प्रति क्या रवैया उसके बारे में बताता है?

यदि आप इन प्रश्नों का सही उत्तर देते हैं, तो इसका मतलब है कि आप पहले ही अपने जादू के रहस्यों को समझना शुरू कर चुके हैं।

पुस्तक से XIX शताब्दी के रूसी साहित्य का इतिहास। भाग 1. 1795-1830 लेखक स्कीबिन सर्गेई मिखाइलोविच

पुस्तक विचार से, राइम्स के साथ सशस्त्र [रूसी कविता के इतिहास पर काव्य पौराणिक कथाओं] लेखक हाईस्पॉट्स Vladislav Evgenievich

जर्मन-भाषा साहित्य पुस्तक से: ट्यूटोरियल लेखक Glaakov Tatyana yurevna

सार्वजनिक साहित्य पुनर्जागरण जर्मनी के सांस्कृतिक इतिहास में बेहद बड़ी भूमिका निभाई गई लोक पुस्तकें (वोल्क्सब? चेर) - अज्ञात निबंधों का संग्रह व्यापक पढ़ने वाली मंडलियों के लिए डिज़ाइन किया गया। वे एक्सवी शताब्दी के बीच में दिखने लगे। और विशाल जीता

साहित्य ग्रेड 5 से। पाठ्यपुस्तक - साहित्य के गहन अध्ययन के साथ स्कूलों के लिए पाठक। भाग 1 लेखक सामूहिक लेखकों

"Varyag" 1304 में साहित्यिक मूल के रूसी लोक गीत, रूसी-जापानी युद्ध की शुरुआत में, रूसी मुकाबला जहाजों की मृत्यु हो गई - क्रूजर "Varyag"। क्रूजर की टीम ने पूरी तरह से युद्ध के साथ लड़ा - स्क्वाड्रन - दुश्मन जहाजों, और

साहित्य ग्रेड 7 से। पाठ्यपुस्तक - साहित्य के गहन अध्ययन के साथ स्कूलों के लिए पाठक। भाग 1 लेखक सामूहिक लेखकों

इवान-त्सरेविच और ग्रे वुल्फ रूसी लोक कथा में रहते थे, राजा बेरेंडिया था, उसके तीन बेटे थे; छोटा नाम इवान था। मैं राजा में एक भव्य उद्यान था; सोने के सेब के साथ उस बगीचे jaablocks में बढ़ रहा है। सोने के सेब चोरी करने के लिए कोई शाही उद्यान था। राजा दया यह उसका बन गया

साहित्य पर मेरी राय की पुस्तक से लेखक लेम स्टैनिस्लाव।

कलिनोव ब्रिज पर लड़ाई कुछ साम्राज्य में एक रूसी लोक परी कथा है, कुछ राज्य में रानी के साथ एक राजा था। हर कोई अच्छी तरह से रहता था, केवल उनके पास बच्चे नहीं थे। एक बार रानी ने सपना देखा था कि महल से बहुत दूर एक शांत तालाब है, उस तालाब में एक सुनहरी पूंछ के साथ। सपना

लेखक की पुस्तक से

फॉक्स और बकरी रूसी लोक टेल लिसा भाग गए, ताज को कौवा पर साझा किया गया - और अच्छी तरह से मिला। कुएं में पानी थोड़ा सा था: डूबना असंभव है, और यहां तक \u200b\u200bकि बाहर भी कूदना असंभव है। साइट्स लिसा, चमकती है। - एक बकरी है - एक स्मार्ट सिर; जा रहे हैं, बोरोडी हिलाता है, चेहरे की हवाओं, कुछ भी करने के लिए नहीं देखा

लेखक की पुस्तक से

स्नो व्हाइट जर्मन लोक कथा (पेट्रिकोवा का अनुवाद) यह सर्दियों के बीच में था। हिमपात गिर गया, बस आकाश से फहराया, और खिड़की से सैट रानी, \u200b\u200b- फ्रेम आबनूस से था, और रानी सिलाई। जब उसने सीवन किया, बर्फ को देखा और सुई की उंगली को जड़ दिया, - और तीन गिरा दिया

लेखक की पुस्तक से

छह हंस जर्मन लोक परी कथा (पेट्रोकोवा का अनुवाद) ने बड़े घने जंगल में राजा के समय शिकार किया; थके हुए के बिना, वह जानवर का पीछा कर रहा था, और उसके कोई भी व्यक्ति नफरत नहीं कर सकता था। और शाम आ गई; फिर, उसके बाद अपने घोड़े के राजा, पीछे की ओर देखा और देखता है कि वह खो गया था।

लेखक की पुस्तक से

क्रो के लिए रेवेन क्राउन मक्खियों के लिए स्कॉटिश लोक बल्लाड (अनुवाद अमेरिका पुष्किन) रेवेन उड़ता है, रेवेन चिल्लाते हुए हैं: "रेवेन, जहां हमें संदेह होगा? हम कैसे खर्च करेंगे? " प्रतिक्रिया में रेवेन कौवे: "मुझे पता है, हम दोपहर का भोजन करेंगे; रकीता के तहत शुद्ध क्षेत्र में, बोगातिर हत्या निहित है। किसके द्वारा

लेखक की पुस्तक से

रॉबिन हूड नोटेंगम अंग्रेजी लोक बल्लाड (अनुवाद एन एस गुमिलवा) पर जाएं एक लड़का रॉबिन हुड था। डेरी, डेरी, नीचे। पहले से ही उन हंसमुख पुरुषों से पंद्रह साल पहले से ही। घास, नीचे, डेरी, डेरी, नीचे। एक बार जब वह नोटिंग कर रहा हो, तो चला जाता है

लेखक की पुस्तक से

हरी राकिता रूसी के तहत काले रेवेन रूसी पीपुल्स का बैलाड झूठ बोलने वाला घायल हो गया, और इसके ऊपर और युद्धक्षेत्र ब्लैक रेवेन उड़ गया। "काला कौआ! तुम मेरे सिर पर क्या चलते हो? आप शिकार हैं, मैं हासिल नहीं करूंगा: मैं अभी भी जीवित सैनिक हूं! आप एक प्यारी मां के लिए, अपने मूल किनारे पर उड़ते हैं

लेखक की पुस्तक से

एनी-योद्धा रूसी लोक बल्लाड रहता था हाँ पृथ्वी पर बहादुर आदमी अनिका था। उन्होंने बहुत कुछ तोड़ दिया, उन्होंने बहुत सारे राजा और त्सरेविची, किंग्स, कोरोलेवोय और मजबूत शक्तिशाली योद्धाओं पर विजय प्राप्त की। अनिका erusalim- ग्रैड के लिए जा रहा है: अनिका पवित्र मंदिर को बर्बाद करने के लिए, मेरन ताबूत

लेखक की पुस्तक से

कोचरगर रूसी लोगों की गाड़ियां समुद्र के बाहर फैल गईं, और लहरें दूर हो रही थीं। "कामरेड, हम अपनी भूमि से बहुत दूर जा रहे हैं।" गाने के डेक पर नहीं सुना, और लाल सागर शोर है, और तट गंभीर और बकवास है - जैसा कि आपको याद है, इसलिए दिल दर्द होता है। "कामरेड, मैं कोई घड़ियों नहीं हूँ

लेखक की पुस्तक से

गिटारियस और किसान रूसी लोक बल्लाड ने आपको पेश किया, रूस में किसानों की भूमिका की भूमिका की एक विशेषता बहुत अच्छी तरह से प्रकट हुई है। इसके अलावा, व्यंग्यात्मक नोट्स स्पष्ट रूप से यहां ध्वनि हैं। आप कर सकते हैं, इसमें कोई संदेह नहीं है, आप कह सकते हैं कि यह ballad और

लेखक की पुस्तक से

लोगों की कविता angeha Kiyov का Jaznevich v.i का अनुवाद "तो, महान कविताओं को कैसे लिखते हैं? आकाश में धूमकेतु दुखी नहीं "- और लोगों के भाग्य में तेजी से की अपनी जीवनी, यानी ट्रैकिंग ट्रैक के निर्माण के लिए एक सामग्री के रूप में एक व्यक्तिगत जीवनी, और बंद नहीं है

लोक ballads के बारे में

अलेक्जेंडर सर्गेविच पुष्किन और नतालिया की शादी में, गोंचारोवा ने कवि, कड़वा, लंबे समय तक का पसंदीदा गीत गाया।

लोक गीत की शाश्वत साजिश - लड़की जबरन शादीशुदा है - मनोवैज्ञानिक सूक्ष्मता के साथ रूसी लोककथाओं की इस कृति में व्याख्या की गई, असंभव और गतिशील रूप से है।

"मां मां, मैदान में क्या जाता है?" - कुछ भी भयानक नहीं, लड़की की शांत आवाज आवाज, और केवल मेलोडी की उदास प्रणाली, चिंतित पुनरावृत्ति: "तुम मेरे हो, मैदान में क्या हो जाता है?" - "रोजा" शब्द में प्रत्येक शब्दांश पर एक दुःखद दबाव के साथ, श्रोता को महत्वपूर्ण और उपेक्षित घटनाओं की शुरुआत पर संदेह करने के लिए मजबूर किया। मां का एक नरम, सुखदायक जवाब: "मेरे डायट्को, फिर घोड़ों को खेला गया", दोहराएं: "आप मेरी सास हैं, फिर घोड़े खेले गए" - शब्द में प्रत्येक शब्दांश पर एक ही दबाव के साथ एक पल के लिए "रामोरम" खतरनाक भावना के आंदोलन को रोकता है। और फिर एक लड़की की भयभीत आवाज जो खिड़की को देखती है और पहले से ही बहुत समझ गई है, और उसके जवाब में - एक आश्वस्त आवाज फिर से, माँ की एक सौम्य आवाज: सबकुछ शुरुआत में स्पष्ट था, लेकिन मां, क्षमा करें "Dyatyatko", अंधेरे विचारों को हटा दिया, समय से पहले डर से सामना ...

आश्चर्यजनक यह गीत, जो अब किसी भी प्रदर्शन में दिल को छूता है - ईमानदारी से घर या व्यावसायिक रूप से परिष्कृत, - तीन जोड़ता है, ऐसा लगता है कि मुश्किल-देखने वाली विशेषताएं: घटना में एक ठोस अनुक्रम, घटना के बारे में कहानी, यानी महाकाव्य, सूक्ष्मता और भावना की अभिव्यक्ति में शक्ति, यानी, गीतकारता, और साजिश की खोज में तनाव, कार्रवाई के "मुड़", यानी नाटक, अधिक सटीक - नाटकीयता।

"मुझे अपनी जंगलीपन को कबूल करना है: हर बार जब मैं पर्सी और डगलस के बारे में एक पुराना गीत सुनता हूं, तो मेरा दिल एक युद्ध के सींग की आवाज़ से मजबूत होकर शुरू होता है, और आखिरकार, यह कुछ आम व्यक्ति, आवाज में आता है जो कि गीत के रूप में और गीत के शब्दांश के रूप में है, "XVI शताब्दी में एक अंग्रेजी कवि, कविता वैज्ञानिक, परिष्कृत और virtuoso, सर फिलिप सिडनी के एक लोकप्रिय अंग्रेजी ballad के बारे में लिखा है।

"... इस ballad में व्यक्त भावनाओं बेहद प्राकृतिक, और काव्य, और राजसी सादगी से भरा है, हम पुरातनता के सबसे महान कवियों की प्रशंसा करते हैं ... केवल प्रकृति इतनी छाप बना सकती है और दोनों स्वादों को खुशी दे सकती है सबसे तत्काल और परिष्कृत ... इसमें ऐसे स्थान हैं जहां न केवल विचार, बल्कि राजसी की एक भाषा और कवि और आलोचक की कविताओं, उस समय के "स्वाद के विधायक", क्लासिक सख्ती के डिफेंडर एक ही बल्लाड पर जोसेफ एडिसन ने XVIII शताब्दी में लिखा था।

अंग्रेजी बल्लाड को समर्पित उद्धरण द्वारा रूसी गीत के बारे में वार्तालाप को बाधित करना, आप "मां" को जोड़ सकते हैं, हमारे करीब, दूर और बायीं दुनिया के साथ, जो इस पुस्तक के ग्रंथों के पीछे है। ऐसा कनेक्शन व्यक्तिपरक नहीं है, लाल अर्थ के लिए चुना नहीं गया है। अंग्रेजी लोक Ballad, साथ ही साथ किसी भी पश्चिमी यूरोपीय लोक Ballad, एक तरह का लोक गीत है। कई देशों के अधिकांश लोकगीतियों द्वारा आज तक की गई परिभाषा में कहा गया है कि लोक बालाड एक मुख्य रूप से गीत-नाटकीय प्रकृति का एक कथा गीत है जो एक स्टब्बिक निर्माण के साथ है। हम जोड़ते हैं कि अधिकांश लोगों के ballads कोरस (बचना) द्वारा विशेषता है, अक्सर गीत की सामग्री से सीधे संबंधित नहीं है; स्पष्ट रूप से, मूल रूप से, मूल रूप से, काम की लयबद्ध संरचनाओं से संबंधित थे, क्योंकि कभी-कभी बल्लाड कभी-कभी (किसी भी मामले में, डेनमार्क में), न केवल गाया, बल्कि नृत्य किया।

"मां" को सुनते हुए, "मां" को सुनते हुए, हमें इस पुस्तक को पढ़ने के लिए सिडनी का पालन करना होगा ताकि "अपनी जंगलीपन को स्वीकार करने के लिए" और एडिसन "राजसी सादगी" जमा करेगा, क्योंकि, बिना किसी टिप्पणी के, अंग्रेजी सुनना " दो बहनों के बल्लाड ", या जर्मन" लिलाफी ", या डेनिश" वीणा की शक्ति ", हम बार-बार हम लोकगीतों के इन उत्कृष्ट कृतियों के प्रत्यक्ष भावनात्मक प्रभाव का अनुभव करेंगे।

उनकी जड़ें क्या हैं, कौन और कब ये काम बनाए गए थे?

केवल कलाकारों के लिए धन्यवाद, लोगों की याद में समर्थित मौखिक समर्थन के रूप में एक परिपक्व मध्ययुगीन (कई मामलों की निरंतरता के रूप में कई मामलों में) के युग में उभरा। किसी भी मौखिक स्मारक की तरह, ballads "न तो लेखक शब्द की सामान्य समझ में, कोई कैनोलिक पाठ, न ही सृजन की एक निश्चित तारीख या संपादकीय के अभेद्य बाधाओं से अलग है।" यही कारण है कि ballads का कोई विकास इतिहास नहीं है: केवल रिकॉर्ड जो अलग-अलग देशों में अलग-अलग देशों में शुरू होने लगते हैं, लेकिन हर जगह XVI शताब्दी की तुलना में पहले नहीं, वे उन्हें ठीक करते हैं और उन्हें अनुवाद करते हैं, इसलिए दुनिया से बोलने के लिए। सामग्री की दुनिया के लिए शिशु। कोई भी एक या किसी अन्य बल्लाड के उद्भव की उम्र या स्थान के बारे में आत्मविश्वास से बात नहीं कर सकता; केवल कुछ विशेषताओं के लिए ballads को कुछ समूहों में विभाजित करना संभव है और इस प्रकार लोक ballads की जटिल दुनिया के व्यवस्थितकरण में समर्थन बिंदुओं की पहचान करना संभव है।

विशेष रूप से, अंग्रेजी लोककथा में, एंग्लो-स्कॉटिश बालादनया फाउंडेशन में दो मुख्य परतों का एक स्थिर विचार रहा है: यह एक तरफ, तथाकथित "पारंपरिक ballads" (वास्तव में लोक) और पर है दूसरा हाथ, "मेस्ट्रेल ballads" (यानी पेशेवर लेखक संगीतकारों द्वारा निर्मित, और "लोक गायकों" नहीं)। पहले प्रकार के कार्यों, जैसा कि नोट किया गया है, अवैयक्तिक, एक नियम के रूप में, कार्रवाई की जगह निर्दिष्ट नहीं है, प्लॉट कोर को कुछ हद तक सूखे और गतिशील रूप से व्याख्या किया जाता है; दूसरे प्रकार के ballads में, गायक अक्सर एक अलग आवंटित "i" देता है, एक विस्तृत, इत्मीनान से कहने के लिए, स्थलीय पार्टियों के लिए स्वाद दिखाता है। और फिर भी, दूसरे प्रकार के ballads अभी भी लोक ballad की पूरी असेंबली में प्रवेश करते हैं, क्योंकि मेनस्टेल को मध्ययुगीन संस्कृति की पूरी मात्रा के परिष्कृत वाहक के रूप में नहीं माना जाना चाहिए, बल्कि एक भटकने वाले अर्ध-शिक्षित गायक (कुछ की तरह बाद के समय के भटकने वाला), भाग्य और इनलाइन आंगनों पर कम लोगों का मनोरंजन।

यहां तक \u200b\u200bकि कुछ ballads के तहत ठोस ऐतिहासिक घटनाओं, सृजन के समय के बारे में थोड़ा सा कहें: सम्राट थियोडोरिच के बारे में स्कैंडिनेवियाई और जर्मन ballads के चक्र (A. A. Bloka के छंद याद रखें रावेना के बारे में, लोककथाओं में didrik बर्नास्की का नाम, जर्मनिक की जल्दी अवशोषित किया है किंवदंतियों और बहुत समय में अंतिम रूप में उभरा, किसी भी मामले में, कई सदियों तक गठित किया गया था।

कई ballads अलग-अलग, कभी-कभी बहुत सारे संस्करणों में मौजूद हैं। साजिश की प्रस्तुति की योजना में विभिन्न संस्करणों का सख्ती से पालन किया जाता है, घटनाओं का अनुक्रम सटीक रूप से संचारित होता है, लेकिन उनके स्टाइलिस्टिक्स काफी भिन्न हो सकते हैं। यह एक बार फिर एक मौखिक स्मारक के रूप में लोक ballads के अस्तित्व पर जोर देता है। लोक बॉलड्स के कविताओं की लोकगीत की विशेषताएं सरल राइम्स, टिकाऊ एपिथेट हैं, जादुई संख्याएं - सिस्टम में विकसित "याद की आवश्यकताओं" के परिणामस्वरूप भी काफी हद तक है।

लोक कथा गीत के लिए "ballad" शब्द अपेक्षाकृत देर हो गया है। XIV-XV सदियों के फ्रांसीसी गीतों में, "बिग सॉन्ग" और रोंडेल के साथ, "बल्लाड" नामक एक स्थिर रूप, जिसे एक पूरी तरह से गीतात्मक कविता के रूप में व्याख्या किया गया और तीन स्टेशनों से युक्त, प्रत्येक में आठ पंक्तियां, सख्ती से परिभाषित के साथ कविता प्रणाली (तीन राइम्स सभी स्टंजा के माध्यम से गुजरती हैं)। अंग्रेजी साहित्य में प्रवेश, फ्रांसीसी बल्लाड, अपनी गीतात्मक प्रकृति को बनाए रखने के दौरान, इस तथ्य के कारण कुछ संरचनात्मक परिवर्तन हुए हैं कि अंग्रेजी गायन के साथ गरीब है: अन्य दो के बावजूद प्रत्येक स्टंजा ने अलग से तुकबाज होना शुरू कर दिया। ट्रिट्राफ्ट की आवश्यकता धीरे-धीरे खो गई थी: इंग्लैंड में पहले से ही एक्सवी शताब्दी में, इंग्लैंड में विभिन्न लंबाई के बॉलैड बनाए गए थे, और कहानी तत्व उनमें थोड़ा प्रवेश करना शुरू कर दिया। इसलिए, जब XVI शताब्दी में "अस्थिर पत्रक" के रूप में "अस्थिर पत्रक" के रूप में एक कथा प्रकृति और एक खरीदा हुआ निर्माण के रूप में मुद्रित किया गया, इस समय से उत्पन्न हो, और मुख्य रूप से लोगों में मुख्य रूप से लोकप्रिय हैं, और असामान्य रूप से लोकप्रिय हैं लोग, उन्होंने उन्हें ballads फोन करना शुरू कर दिया। समय के साथ, वही शब्द सदियों की गहराई में पुरानी, \u200b\u200bबढ़ती जड़ों, "पारंपरिक" गीतों का उपभोग करना शुरू कर दिया। पूरे स्कैंडिनेविया और जर्मनी में, XIX शताब्दी तक इस शैली के किसी भी काम को लोक गीत कहा जाता था; "लोक Ballad" शब्द केवल हाल ही में स्रोत में प्रवेश किया।

वास्तव में, एक पैन-यूरोपीय अर्थ में, इस शब्द को उन अद्भुत उत्साही लोगों की गतिविधियों के परिणामस्वरूप लागू किया जाना शुरू किया गया, जिसमें XVIII-Xix सदियों में राष्ट्रीय वाल्ट्स ballads एकत्रित किया और उन्हें ठीक करने के तरीकों को निर्धारित किया।

अंग्रेजी-स्कॉटिश, और जर्मन और डेनिश लोक बॉलड दोनों या तो पांडुलिपियों (songwalls, धर्मनिरपेक्ष महिलाओं के एल्बम) में दर्ज किए गए थे, या लंबे समय तक "अस्थिर शीट्स" सेट में प्रकाशित किए गए थे, लेकिन गंभीर "भगवान लेखकों" को उदासीन बना दिया गया था कम लोअर की ये रचनाएं (सर्वोत्तम, यानी, एक सहानुभूतिपूर्ण दृष्टिकोण के साथ, उन्हें "अपनी जंगलीपन" कबूल करने के लिए मजबूर किया गया था; XVIII शताब्दी के अंत तक, लोक बल्लाड की एक भी बैठक नहीं थी, जिसे पैन-यूरोपीय साहित्यिक स्रोत में शामिल किया गया था।

और यहां सबसे बड़े साहित्य के मार्ग को खोलने के लिए रोमांटिक इतिहास पूर्व-कॉमैंथियल युग में होना चाहिए था।

थॉमस पर्स (1721-1811), अंग्रेजी कवि ने एक पुरानी पांडुलिपि की खोज की जो एक अपमानजनक राज्य में था - लापरवाही परिसंचरण से खिलाया गया, आंशिक रूप से खारिज; आग जलाने के लिए दुर्भाग्यपूर्ण पांडुलिपि के निवासियों की सेवा करते हुए महल में मैड्स का उपयोग किया गया था। यह देखते हुए कि पांडुलिपि में छंद होते हैं (कुल स्कोर 1 9 1 गीत और कथाओं की कविता) और 1650 तक की तारीखें, पर्सी मर नहीं गईं। अंग्रेजी शोधकर्ता के बयान के एक सदस्य द्वारा, "मैं आग से पांडुलिपि खींचता हूं, पर्सी उसे मामले में जाने देता है और इस प्रकार यूरोपीय कल्पना की आग बन जाएगी।" संग्रह से केवल ballads लेना और उन्हें समय के स्वाद के लिए आवेदन करके संपादित किया गया, फारसी ने फरवरी 1765 में "प्राचीन अंग्रेजी कविता के स्मारक" पुस्तक जारी की, जिससे उत्साह का तूफान हुआ; यह विशेषता है कि तेरह वर्षीय वाल्टर स्कॉट को आत्म-निर्भरता से पहले इन छंदों के साथ पढ़ा गया था और मान्यता प्राप्त थी कि उन्होंने काफी हद तक अपने साहित्यिक मार्ग की पहचान की थी।

पर्से के बाद साहित्यिक क्षेत्र पर बोलते हुए, जोसेफ रिट्सन (1752-1803) ने प्रकाशन बल्लाड के लिए एक नया दृष्टिकोण पेश किया; पर्सी के विपरीत, जिन्होंने अक्सर ग्रंथों की प्रविष्टियों को संबोधित किया है, रिट्सन ने अपनी प्रतिरक्षा पर जोर दिया; रिट्सन सिस्टम का एक महत्वपूर्ण पोस्टलेट भी संगीत पक्ष को ठीक करने के बारे में पाठ और धुनों की निरंतरता का विचार था।

अमेरिकी वैज्ञानिक फ्रांसिस जेम्स चाल्डा (1825-18 9 6) की किताबों की रिहाई से पहले, जिन्होंने एंग्लो-स्कॉटिश बल्लाड का लगभग एक पूर्ण आर्क इकट्ठा किया, सभी कलेक्टरों को "कलाकृति" पर अपनी स्थापना के साथ पर्सी का शिविर चुनना पड़ा , या रिट्सन के "कबीले" को अपनी वैज्ञानिक सटीकता के साथ, "अशुद्धता" की इच्छा है। चाइल्ड ने खुद को चुना, आधिकारिक रूप से हमेशा के लिए और सभी के लिए केवल संभव को मंजूरी दे दी: प्रत्येक अलग संस्करण के रिकॉर्ड में सटीकता, स्रोत चुनने में विश्वसनीयता, बनावट टिप्पणी की जानकारी। वैज्ञानिक जीवन के काम को पूरा करने में कामयाब रहे और लगभग 1000 संस्करणों की कुल संख्या के साथ 300 ballads युक्त एक सेट प्रकाशित किया। अब तक, एंग्लो-स्कॉटिश ballads चाइल्ड द्वारा गिने गए हैं।

XVIII के अंत में - XIX शताब्दी में, पश्चिमी यूरोप में ballad के ballads और व्यवस्थितकरण समानांतर (लेकिन स्वतंत्र रूप से नहीं!) अलग-अलग देशों में थे। पर्सिक्स बुक ने न केवल अपने साथी द्वारा, बल्कि अन्य देशों के कई लेखकों को भी मारा और उत्तेजित किया। जर्मनी में, जोहान गॉटफ्रिड वॉन गेरर (1744-1803) 1778-177 9 में जारी किया गया। संग्रह "पीपुल्स गाने", जिसमें विभिन्न देशों के गीत लोककथाओं के नमूने शामिल हैं; Gerder की पुस्तक जर्मन लोककथाओं के विकास के लिए एक शक्तिशाली प्रोत्साहन के रूप में कार्य किया, जिसका विश्व विज्ञान पर प्रभाव निर्विवाद है। 1812-1814 में डेनमार्क में। आर न्यूरुप और के एल रिल्कोम द्वारा तैयार की गई "मध्य युग के" चयनित डेनिश गीत "पुस्तक, जो पर्सी के एक उदाहरण से प्रेरित थे।

लेकिन बच्चे के सिद्धांत स्वयं से नहीं उभरे, लेकिन एक उत्कृष्ट डेनिश लोककक्षक, गोर्नटाइग (1824-1883) के विचारों और तरीकों की सक्रिय धारणा के परिणामस्वरूप। जर्मनी में समय तक जारी किए गए संग्रह के अध्ययन के साथ, सबसे महत्वपूर्ण अंग्रेजी-स्कॉटिश बॉलैड की डेनिश भाषा के अनुवाद से शुरू करना (विशेष रूप से, युवा व्यक्ति के अद्भुत सींग "अचिमा, अरिमा और क्लेमेंस ब्रेंटानो), Grushtweig ने तब लोकगीनों के मौलिक सिद्धांतों का विकास किया, जो (बल्लाड एकत्रण के लिए हर मामले में) इस समय तक अपना महत्व नहीं खोला।

Grukhtvaig की मुख्य उपलब्धि एक मौखिक स्मारक के रूप में ballads की विशेषताओं की मंजूरी थी: पहली बार टेक्स्टोलॉजी और वैज्ञानिक टिप्पणी के मौलिक प्रावधानों में से कई को तैयार करने के लिए, उन्होंने कॉस्मेटिक रीटचिंग से बल्लाड का बचाव किया, जिस तरह से अलियन नहीं था यहां तक \u200b\u200bकि एक व्यापक दिमागी और ठोस लेखक भी हेर के रूप में।

और, इस पुस्तक के ballads पढ़ने, यह मत भूलना कि ये मौखिक के काम हैं, इसके अलावा गायन के लिए बनाया गया है। पुष्किन के पसंदीदा गीत को फिर से याद करें कि इस तरह के काम को कितना खो देता है, संगीत और कलाकार की जीवित भावना को खो देता है।

लेकिन, किसी भी महान काम की तरह, सबसे अच्छे गीतों को संगीत से फेंक दिए गए शब्दों में अवशोषित होते हैं जो एक पूरी कलात्मक दुनिया, जिसने उन्हें जन्म दिया और उन्हें प्रभावित किया। यह दुनिया विविध और बहु-पक्षीय है - मैं इसकी सामग्री को अलग नहीं करूंगा, क्योंकि चौकस पढ़ने के साथ यह खुद को खुद को बताएगा। सामग्री राहत, उत्तल करेगी, क्योंकि इस दुनिया को भावनाओं की प्राकृतिक परिपूर्णता, निर्दोष प्रत्यक्षता और बयानों की स्पष्टता, "राजसी सादगी" से प्रतिष्ठित है।

Ballad - पारिवारिक जीवन में दुखद घटनाओं के बारे में महाकाव्य गीत, Ballads के नायक एक नामहीन व्यक्ति है जो पीड़ित है, कभी-कभी भारी जीवन परिस्थितियों में घूम रहा है।

Ballads में भूखंड एक अपराध पर बनाया गया है, अक्सर हत्या पर। यह ballads एक दुखद चरित्र देता है। नामांकित रूप में और अक्सर ऐतिहासिक गीतों में, सकारात्मक हीरो विजय, बॉलैड में वह मर जाता है, और खलनायक को प्रत्यक्ष दंड नहीं मिलता है। Ballads में नायकों योद्धा नहीं हैं, ऐतिहासिक आंकड़े नहीं, लेकिन आमतौर पर आम लोग। Ballads का अर्थ पात्रों की भावनाओं और आकांक्षाओं के मुक्त अभिव्यक्ति की सुरक्षा में, पात्रों के व्यवहार के नैतिक आकलन की अभिव्यक्ति में है।

चूंकि विभिन्न शैलियों धन की एक दहनशील प्रणाली से एक छवि बनाने के साधनों को आकर्षित करते हैं, इसलिए कई पारंपरिक सूत्र (क्रोध, झुंझलाहट, दुःख) कुछ भावनाओं और ऐतिहासिक गीतों में कुछ भावनाओं को प्रसारित करते हैं, लेकिन इन भावनाओं का कारण बनने के कारण , और यह भी, उनके परिणाम प्रत्येक शैली में अलग हैं। अधिकांश कलाकारों का नाम भी नहीं है, पात्रों का उल्लेख नहीं करना। वे केवल पारिवारिक संबंधों (पति, भाई, सास) में भिन्न होते हैं। Ballads विनाशक की अधिक जटिल, विवादास्पद आंतरिक दुनिया का पता चला है। क्रूर सास, एक एपिसोड में, बहू को नुकसान, एक प्रेमपूर्ण मां के रूप में, और तीसरे स्थान पर, दूसरे में और पीड़ित है। यह सब ballad पात्रों की छवियों को अधिक महत्वपूर्ण और दृढ़ता से बनाता है।
"बैलर्स - एक महाकाव्य साजिश के आधार के साथ गाने, लेकिन गायक मनोदशा के साथ और तनाव नाटक से प्रतिष्ठित"
अस्तित्व की प्रक्रिया में बल्लाड और आसन्न शैलियों आपसी प्रभाव प्रदान करते हैं। बी एन। पुतिलोव ने बैलाड में ऐतिहासिक गीत के संक्रमण के साथ-साथ ऐतिहासिक गीत में बैलैड के संभावित मामलों की बात की।
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि गिट्टी में शानदार उद्देश्य भी मौजूद हैं। उदाहरण के लिए, बल्लाड में "प्रिंस एंड स्टार्स्सी" प्रिंस मिट्रिया ने लाइव पानी को पुनर्जीवित किया। Ballads में परी कथाओं के विपरीत, यह अच्छा नहीं, और बुराई जीतता है।

Ballads एक मरने के लिए आत्मा सफाई करुणा के लिए आत्मा की खुशी के आनंद को गहराई से समझना संभव बनाता है। बल्लाड हीरो की मौत को बुराई के जलसेक, नैतिक मानदंडों की मंजूरी के रूप में माना जाता है। "Ballads के इतने विशिष्ट चरित्र हैं कि हम उनके बारे में शैली के रूप में बात कर सकते हैं" [propppe]।

विषयगत चक्र (अनिकिन):

1) परिवार

2) लव

3) ऐतिहासिक

4) सामाजिक (सामाजिक और घरेलू)

शैली बल्लाड में मुख्य स्थान एक परिवार-घरेलू उत्पाद द्वारा कब्जा कर लिया गया है। ऐसे ग्रंथों में तेज पारिवारिक संघर्ष प्रकट होते हैं। उनके पात्र पत्नी, पति, सास हैं। साजिश अपने पति और पत्नी या सास / स्नोही के रिश्ते पर बनाई गई है।

1) मध्ययुगीन निराशा - परिवार में अपने पति का वर्चस्व, पति अपनी पत्नी को मारता है

2) उसकी जवान औरत में सास बर्बाद है, नाटक यह है कि सास न केवल बर्फीली, बल्कि एक पोते भी मारता है। बेटा, मां के अपराध के बारे में सीखा, आत्महत्या के जीवन को कम करता है।

3) माँ ने खुद को अपने बेटे को जहर दिया और उनके लिए चुना।

प्रेम ballads द्वारा बुलाया गया कार्य भी ऐसे भूखंडों पर आधारित है जो महिला की कठिन स्थिति को प्रकट करते हैं। ("दिमित्री और डोमन")

ऐतिहासिक बल्लाड के भूखंड ऐतिहासिक घटनाओं से जुड़े हुए हैं। मंगोल-टाटर आक्रमण के समय के दौरान उन्होंने रूसी लोगों की दुखद स्थिति को प्रतिबिंबित किया। ऐतिहासिक के बीच काम के दो समूह हैं:

तातार अवधि के बारे में, गठबंधन की स्वतंत्रता-प्रेमपूर्ण और अपरिवर्तनीय प्रकृति को प्रकट करना, "टाटर पोलोन"

रिश्तेदारों की दुखद बैठकों के बारे में। रूसी महिलाओं की त्रासदी पूरी तरह से चोरी हो गई और मां और बेटी की बैठकों के बारे में बताया गया (उदाहरण के लिए, "मदर-पोलोनंका)।

सामाजिक-घरेलू ballads के लिए दो विषयों द्वारा विशेषता है:

व्यक्तिगत संबंधों में सार्वजनिक असमानता, विभिन्न लोगों, सामाजिक स्थिति के लोग प्यार में रहते हैं: रानी और सरल अच्छी तरह से किया, राजकुमारी और कीवर्ड। यह उनके दुखद भाग्य "अच्छी तरह से किया और रानी" के आधार के रूप में कार्य करता है

चर्च की विनाशकारी भूमिका। वे अपनी आकांक्षाओं और इच्छाओं में व्यक्ति के प्रतिबंध के खिलाफ लोगों के विरोध से स्पष्ट रूप से व्यक्त किए जाते हैं; सार्वजनिक और चर्च नैतिकता की क्रूरता मानव भावना के मुक्त, प्राकृतिक अभिव्यक्ति की सुरक्षा का विरोध करती है, "हिंसक ब्रेक"

भूखंडों के विषय के साथ बहुत लोकप्रिय थे (लेट से। Incestum - एक ढेर)। लोक शास्त्रीय बल्लाद की सामग्री परिवार के विषय को संबोधित करती है। इस तरह के ballad पिता और बच्चों, पति और पत्नी, भाई और बहनों के बीच संबंधों के नैतिक पक्ष की चिंता करते हैं। Ballads की साजिश में, हालांकि और विजय बुराई, हालांकि, जागृत विवेक का विषय महत्वपूर्ण है।