Τι εθνικότητας είναι τα επώνυμα που τελειώνουν σε ur. Εβραϊκά επώνυμα: λίστα και σημασία

Για να καταλάβετε σε ποια εθνικότητα ανήκει αυτό ή εκείνο το επώνυμο, πρέπει να δώσετε προσοχή στα επιθήματα και τις καταλήξεις.

Λοιπόν, το πιο συνηθισμένο επίθημα

Ουκρανικά επώνυμα

- «-enko» (Bondarenko, Petrenko, Timoshenko, Ostapenko). Μια άλλη ομάδα επιθημάτων είναι τα «-eyko», «-ko», «-point» (Belebeiko, Bobreiko, Grishko). Το τρίτο επίθημα είναι "-ovsky" (Berezovsky, Mogilevsky). Συχνά μεταξύ Ουκρανικά επώνυμαμπορείτε να συναντήσετε αυτά που προέρχονται από ονόματα επαγγελμάτων (Koval, Gonchar), καθώς και από συνδυασμούς δύο λέξεων (Sinegub, Belogor).

Ρωσικά επώνυμα

τα ακόλουθα επιθέματα είναι κοινά: «-an», «-yn», -«in», «-skikh», «-ov», «-ev», «-skoy», «-tskoy», «-ih» , «ου». Είναι εύκολο να μαντέψει κανείς ότι τα ακόλουθα μπορούν να θεωρηθούν παραδείγματα τέτοιων επωνύμων: Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.

Πολωνικά επώνυμα

πιο συχνά έχουν τις καταλήξεις "-sk" και "-ck", καθώς και τις καταλήξεις "-y", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). Συχνά μπορείτε να συναντήσετε Πολωνούς με επώνυμα με αμετάβλητη μορφή (Sienkiewicz, Wozniak, Mickiewicz).

Αγγλικά επώνυμα

συχνά προέρχονται από το όνομα της περιοχής όπου ζει το άτομο (Scott, Ουαλία), από ονόματα επαγγελμάτων (Smith - σιδεράς), από χαρακτηριστικά (Armstrong - δυνατό, Sweet - γλυκό).

Πριν από πολλούς

Γαλλικά επώνυμα

υπάρχει ένα ένθετο "Le", "Mont" ή "De" (Le Germain, Le Pen).

Γερμανικά επώνυμα

πιο συχνά σχηματίζονται από ονόματα (Peters, Jacobi, Vernet), από χαρακτηριστικά (Klein - μικρό), από τον τύπο δραστηριότητας (Schmidt - σιδηρουργός, Muller - Miller).

ταρτάριος

τα επώνυμα προέρχονται από λέξεις Τατάρ και τέτοια επιθέματα: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin).

Τα ιταλικά επώνυμα σχηματίζονται χρησιμοποιώντας τα ακόλουθα επιθέματα: «-ini», «-ino», «-ello», «-illo», «-etti», «-etto», «-ito» (Moretti, Benedetto).

Η πλειοψηφία

Ισπανικά και πορτογαλικά επώνυμα

προέρχονται από χαρακτηριστικά (Alegre - χαρούμενος, Bravo - γενναίος). Μεταξύ των καταλήξεων που βρίσκονται πιο συχνά: "-ez", "-es", "-az" (Gomez, Lopez).

Νορβηγικά επώνυμα

σχηματίζονται χρησιμοποιώντας το επίθημα «en» (Larsen, Hansen). Τα επώνυμα χωρίς επίθημα (Per, Morgen) είναι επίσης δημοφιλή. Τα επώνυμα σχηματίζονται συχνά από το όνομα φυσικά φαινόμεναή ζώα (Blizzard - χιονοθύελλα, Svane - κύκνος).

Σουηδικά επώνυμα

πιο συχνά τελειώνουν σε "-sson", "-berg", "-steady", "-strom" (Forsberg, Bosstrom).

Εσθονοί

με το επίθετο δεν θα μπορείτε να καταλάβετε, αρσενικό ή θηλυκόςστους ανθρώπους (Simson, Nahk).

εβραϊκά επώνυμα

υπάρχουν δύο κοινές ρίζες - ο Levy και ο Cohen. Τα περισσότερα επώνυμα σχηματίζονται από ανδρικά ονόματα (Solomon, Samuel). Υπάρχουν και επώνυμα που σχηματίζονται με τη βοήθεια επιθημάτων (Abramson, Jacobson).

Λευκορωσικά επώνυμα

τελειώνουν σε «-ich», «-chik», «-ka», «-ko», «-onak», «-yonak», «-uk», -ik», «-ski» (Radkevich, Kukharchik ) .

Τουρκικά επώνυμα

έχουν την κατάληξη “-oglu”, “-ji”, “-zade” (Mustafaoglu, Ekindzhi).

Σχεδόν όλοι

Βουλγαρικά επώνυμα

που σχηματίζονται από ονόματα με τη βοήθεια των επιθημάτων "-ov", "-ev" (Konstantinov, Georgiev).

Λετονικά επώνυμα

τελειώνουν σε "-s", "-is" και θηλυκό - σε "-e", "-a" (Shurins - Κουνιάδος).

Και αντρική

Λιθουανικά επώνυμα

τελειώνουν με «-όνης», «-ούνας», «-ούτης», «-αίτης», «-ένα» (Νορβιδαίτης). Τα θηλυκά τελειώνουν σε “-en”, “-yuven”, “-uven” (Grinuven). Στα επώνυμα ανύπαντρες κοπέλεςπεριέχει ένα μόριο του πατρικού επωνύμου και τα επιθήματα «-ut», «-polyut», «-ayt», καθώς και την κατάληξη «-e» (Orbakas - Orbakaite).

Η πλειοψηφία

Αρμενικά επώνυμα

τελειώνουν με το επίθημα «-yan», «-yants», «-uni» (Hakopyan, Galustyan).

Γεωργιανά επώνυμα

τελειώνουν σε “-shvili”, “-dze”, “-uri”, “-ava”, “-a”, “-ua”, “-ia”, “-ni” (Mikadze, Gvishian).

Ελληνικά επώνυμα

οι καταλήξεις «-ιδής», «-κος», - «πουλος» (Αγγελόπουλος, Νικολαΐδης) είναι εγγενείς.

Κινέζικα και κορεάτικα επώνυμα

αποτελείται από μία, μερικές φορές δύο συλλαβές (Tang Liu, Qiao, Mao).

Ιαπωνικά επώνυμα

σχηματίζονται χρησιμοποιώντας μία ή δύο λέξεις (Kitamura - βόρεια και χωριό).

Χαρακτηριστικό του γυναικείου

Τσέχικα επώνυμα

είναι η υποχρεωτική κατάληξη “-ova” (Valdrova, Andersonova). (μέσω)

Είναι εκπληκτικό πόσες διαφορές υπάρχουν μεταξύ των επωνύμων. διαφορετικών εθνικοτήτωνκαι λαών!

Αναρωτηθήκατε ποτέ την προέλευση του επωνύμου σας; Στην πραγματικότητα, αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον, επειδή το επώνυμο σας επιτρέπει να μάθετε την εθνικότητα, τις ρίζες ενός ατόμου. Για να καταλάβετε σε ποια εθνικότητα ανήκει αυτό ή εκείνο το επώνυμο, πρέπει να δώσετε προσοχή στα επιθήματα και τις καταλήξεις.

Λοιπόν, το πιο συνηθισμένο επίθημα Ουκρανικά επώνυμα- «-enko» (Bondarenko, Petrenko, Timoshenko, Ostapenko). Μια άλλη ομάδα επιθημάτων είναι τα «-eyko», «-ko», «-point» (Belebeiko, Bobreiko, Grishko). Το τρίτο επίθημα είναι "-ovsky" (Berezovsky, Mogilevsky). Συχνά μεταξύ των ουκρανικών επωνύμων μπορεί κανείς να βρει αυτά που προέρχονται από τα ονόματα των επαγγελμάτων (Koval, Gonchar), καθώς και από συνδυασμούς δύο λέξεων (Sinegub, Belogor).

Αναμεταξύ Ρώσοι επώνυματα ακόλουθα επιθέματα είναι κοινά: «-an», «-yn», -«in», «-skikh», «-ov», «-ev», «-skoy», «-tskoy», «-ih» , «ου». Είναι εύκολο να μαντέψει κανείς ότι τα ακόλουθα μπορούν να θεωρηθούν παραδείγματα τέτοιων επωνύμων: Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.

Πολωνικά επώνυμαπιο συχνά έχουν τις καταλήξεις "-sk" και "-ck", καθώς και τις καταλήξεις "-y", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). Συχνά μπορείτε να συναντήσετε Πολωνούς με επώνυμα με αμετάβλητη μορφή (Sienkiewicz, Wozniak, Mickiewicz).

Αγγλικά επώνυμασυχνά προέρχονται από το όνομα της περιοχής όπου ζει το άτομο (Scott, Ουαλία), από ονόματα επαγγελμάτων (Smith - σιδεράς), από χαρακτηριστικά (Armstrong - δυνατό, Sweet - γλυκό).

Πριν από πολλούς Γαλλικά επώνυμα υπάρχει ένα ένθετο "Le", "Mont" ή "De" (Le Germain, Le Pen).

Γερμανικά επώνυμαπιο συχνά σχηματίζονται από ονόματα (Peters, Jacobi, Vernet), από χαρακτηριστικά (Klein - μικρό), από τον τύπο δραστηριότητας (Schmidt - σιδηρουργός, Muller - Miller).

Ταταρικά επώνυμαπροέρχονται από λέξεις τατάρ και τέτοια επιθέματα: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin).

Ιταλικά επώνυμασχηματίζονται χρησιμοποιώντας τα ακόλουθα επιθήματα: «-ini», «-ino», «-ello», «-illo», «-etti», «-etto», «-ito» (Moretti, Benedetto).

Η πλειοψηφία Ισπανικά και Πορτογαλικά επώνυμα προέρχονται από χαρακτηριστικά (Alegre - χαρούμενος, Bravo - γενναίος). Μεταξύ των καταλήξεων που βρίσκονται πιο συχνά: "-ez", "-es", "-az" (Gomez, Lopez).

Νορβηγικά επώνυμασχηματίζονται χρησιμοποιώντας το επίθημα «en» (Larsen, Hansen). Τα επώνυμα χωρίς επίθημα (Per, Morgen) είναι επίσης δημοφιλή. Τα επώνυμα σχηματίζονται συχνά από ονόματα φυσικών φαινομένων ή ζώων (Blizzard - χιονοθύελλα, Svane - κύκνος).

Σουηδικά επώνυμαπιο συχνά τελειώνουν σε "-sson", "-berg", "-steady", "-strom" (Forsberg, Bosstrom).

Στο Εσθονοί με επώνυμοδεν θα μπορείτε να ξεχωρίσετε αν ένα άτομο είναι αρσενικό ή θηλυκό (Simson, Nahk).

Στο Εβραϊκά επώνυμαυπάρχουν δύο κοινές ρίζες - ο Levy και ο Cohen. Τα περισσότερα επώνυμα σχηματίζονται από ανδρικά ονόματα (Solomon, Samuel). Υπάρχουν και επώνυμα που σχηματίζονται με τη βοήθεια επιθημάτων (Abramson, Jacobson).

Λευκορωσικά επώνυματελειώνουν σε «-ich», «-chik», «-ka», «-ko», «-onak», «-yonak», «-uk», -ik», «-ski» (Radkevich, Kukharchik ) .

Τουρκικά επώνυμαέχουν την κατάληξη “-oglu”, “-ji”, “-zade” (Mustafaoglu, Ekindzhi).

Σχεδόν όλοι Βουλγαρικά επώνυμα που σχηματίζονται από ονόματα με τη βοήθεια των επιθημάτων "-ov", "-ev" (Konstantinov, Georgiev).

Ανδρικά Λετονικά επώνυματελειώνουν σε "-s", "-is" και θηλυκό - σε "-e", "-a" (Shurins - Κουνιάδος).

Και αντρική Λιθουανικά επώνυμα τελειώνουν με «-όνης», «-ούνας», «-ούτης», «-αίτης», «-ένα» (Νορβιδαίτης). Τα θηλυκά τελειώνουν σε “-en”, “-yuven”, “-uven” (Grinuven). Τα επώνυμα των ανύπαντρων κοριτσιών περιέχουν μέρος του πατρικού επωνύμου και τις καταλήξεις «-ut», «-polyut», «-ayt», καθώς και την κατάληξη «-e» (Orbakas - Orbakaite).

Η πλειοψηφία Αρμενικά επώνυμα τελειώνουν με το επίθημα «-yan», «-yants», «-uni» (Hakopyan, Galustyan).

Γεωργιανά επώνυματελειώνουν σε “-shvili”, “-dze”, “-uri”, “-ava”, “-a”, “-ua”, “-ia”, “-ni” (Mikadze, Gvishian).

Ελληνικά επώνυμαοι καταλήξεις «-ιδής», «-κος», - «πουλος» (Αγγελόπουλος, Νικολαΐδης) είναι εγγενείς.

Κινέζοι και Κορεάτικα επώνυμα αποτελείται από μία, μερικές φορές δύο συλλαβές (Tang Liu, Qiao, Mao).

Ιαπωνικά επώνυμασχηματίζονται χρησιμοποιώντας μία ή δύο λέξεις (Kitamura - βόρεια και χωριό).

Χαρακτηριστικό του γυναικείου Τσέχικα επώνυμα είναι η υποχρεωτική κατάληξη “-ova” (Valdrova, Andersonova).

Είναι εκπληκτικό πόσες διαφορές υπάρχουν μεταξύ των επωνύμων διαφορετικών εθνικοτήτων και λαών!

Μοιραστείτε με τους φίλους σας στο Facebook!

Υπάρχουν πολλές παρανοήσεις σχετικά με την εθνικότητα ορισμένων επωνύμων. Έτσι, ορισμένα επώνυμα θεωρούνται παραδοσιακά εβραϊκά, ενώ άλλα είναι ρωσικά. Αν και αυτό μπορεί να μην ισχύει.

Μύθοι για τα εβραϊκά επώνυμα

Έτσι, οποιοσδήποτε από τους συμπατριώτες μας προσδιορίζει ως εβραϊκά επώνυμα Abramovich, Bergman, Ginzburg, Goldman, Zilberman, Katsman, Cohen, Kramer, Levin, Malkin, Rabinovich, Rivkin, Feldstein, Etkind.

Είναι γενικά αποδεκτό ότι όλα τα επώνυμα με το επίθημα "-sky" ή "-ich" είναι εβραϊκά στη Ρωσία. Αλλά στην πραγματικότητα, αυτά είναι πιο συχνά τα επώνυμα των πολωνικών ή Ουκρανικής καταγωγής, υποδεικνύοντας το όνομα της περιοχής από την οποία προέρχονται οι πρόγονοι του ατόμου. Και μπορούν να φορεθούν τόσο από Εβραίους όσο και από Πολωνούς, Ουκρανούς, Λευκορώσους ... Και επώνυμα όπως Preobrazhensky ή Rozhdestvensky δόθηκαν σε απόφοιτους σεμιναρίων, οι περισσότεροι από τους οποίους ήταν Ρώσοι.

Ένα άλλο λάθος είναι να θεωρούμε όλα τα επώνυμα με τα επιθέματα "-ov" ή "-in" ρωσικά. Στη Ρωσία, πράγματι, τα περισσότερα επώνυμα έχουν τέτοια επιθέματα. Όλοι όμως έχουν διαφορετική προέλευση: σε κάποιους δόθηκαν τα ονόματα των γονιών τους, σε άλλους με επαγγελματική ιδιότητα και σε άλλους με ψευδώνυμα. Με διοικητικά αρχεία σε έγγραφα, τα επώνυμα θα μπορούσαν να «ρωσοποιηθούν». Ποιος θα πίστευε λοιπόν ότι ο Ρώσος συνθέτης Ραχμανίνοφ εβραϊκές ρίζες? Αλλά το επώνυμο Rachmaninov οφείλει την προέλευσή του στο εβραϊκό "rahman", που σημαίνει "ελεήμων" - αυτό είναι ένα από τα ονόματα του Θεού.

Ποια είναι τα επώνυμα των Εβραίων στη Ρωσία;

Η μαζική μετανάστευση των Εβραίων στη Ρωσία ξεκίνησε την εποχή της Αικατερίνης Β', μετά την προσάρτηση της Πολωνίας. Για να αφομοιωθούν με τον τοπικό πληθυσμό, οι εκπρόσωποι του εβραϊκού λαού έπαιρναν μερικές φορές επώνυμα παρόμοια με τα ρωσικά ή τα πολωνικά: Medinsky, Novik, Kaganovich.

Υπάρχει επίσης μια ομάδα επωνύμων μη εβραϊκής καταγωγής, τα οποία όμως φορούν κυρίως Εβραίοι: Zakharov, Kazakov, Novikov, Polyakov, Yakovlev. Έτσι έγινε ιστορικά.

Εβραϊκά επώνυμα που παίρνουμε για Ρώσους

Συχνά τα ονόματα των Ρώσων Εβραίων δίνονταν ανάλογα με την επαγγελματική τους ιδιότητα ή το επάγγελμα των γονιών τους. Έτσι, το φαινομενικά ρωσικό επώνυμο Shkolnikov προέρχεται από το "μαθητής" (όπως ονομαζόταν ο υπηρέτης στα ουκρανικά ορθόδοξη εκκλησία). Πολλοί Εβραίοι έχουν αυτό το επώνυμο. Επώνυμο Shelomov - από το "shelom". Οι εκπρόσωποί της ήταν τεχνίτες στην κατασκευή κρανών. Dyers και Sapozhnikov - αυτά είναι τα ονόματα των Εβραίων των οποίων οι πρόγονοι ασχολούνταν με τη ζωγραφική και το ράψιμο παπουτσιών. Αυτά ήταν κοινά εβραϊκά επαγγέλματα προεπαναστατική Ρωσία. Έχουμε συνηθίσει να θεωρούμε το ρωσικό επώνυμο Moiseev, αλλά προέρχεται από Εβραϊκό όνομαΜωυσής! Το ίδιο και το επώνυμο Avdeev. Όμως ο Αμπράμοφ είναι όντως ρωσικό επώνυμο: στη Ρωσία υπήρχε και το όνομα Άμπραμ!

Τα επώνυμα Shapkin, Tryapkin, Portyankin προέρχονται από εβραϊκά ψευδώνυμα. Λίγοι πιστεύουν ότι τα εβραϊκά ονόματα είναι Galkin, Dolin, Kotin, Lavrov, Plotkin, Sechin, Shokhin, Shuvalov...

Όλοι γνωρίζουν ότι ο συμπολεμιστής του Λένιν, πρόεδρος της Πανρωσικής Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής, Γιάκοβ Μιχαήλοβιτς Σβερντλόφ, ήταν Εβραίος. Ειπώθηκε μάλιστα ότι Το πραγματικό του όνομαΚατς. Αλλά στην πραγματικότητα, δεν άλλαξε ποτέ το επίθετό του: Ο Σβερντλόφ είναι ένα αρκετά κοινό επώνυμο μεταξύ των Εβραίων.

Αναρωτηθήκατε ποτέ την προέλευση του επωνύμου σας; Στην πραγματικότητα, αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον, επειδή το επώνυμο σας επιτρέπει να μάθετε την εθνικότητα, τις ρίζες ενός ατόμου. Για να καταλάβετε σε ποια εθνικότητα ανήκει αυτό ή εκείνο το επώνυμο, πρέπει να δώσετε προσοχή στα επιθήματα και τις καταλήξεις.
Λοιπόν, το πιο συνηθισμένο επίθημα Ουκρανικά επώνυμα- «-enko» (Bondarenko, Petrenko, Timoshenko, Ostapenko). Μια άλλη ομάδα επιθημάτων είναι τα «-eyko», «-ko», «-point» (Belebeiko, Bobreiko, Grishko). Το τρίτο επίθημα είναι "-ovsky" (Berezovsky, Mogilevsky). Συχνά μεταξύ των ουκρανικών επωνύμων μπορεί κανείς να βρει αυτά που προέρχονται από τα ονόματα των επαγγελμάτων (Koval, Gonchar), καθώς και από συνδυασμούς δύο λέξεων (Sinegub, Belogor).
Αναμεταξύ Ρωσικά επώνυματα ακόλουθα επιθέματα είναι κοινά: «-an», «-yn», -«in», «-skikh», «-ov», «-ev», «-skoy», «-tskoy», «-ih» , «ου». Είναι εύκολο να μαντέψει κανείς ότι τα ακόλουθα μπορούν να θεωρηθούν παραδείγματα τέτοιων επωνύμων: Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.
Πολωνικά επώνυμαπιο συχνά έχουν τις καταλήξεις "-sk" και "-ck", καθώς και τις καταλήξεις "-y", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). Συχνά μπορείτε να συναντήσετε Πολωνούς με επώνυμα με αμετάβλητη μορφή (Sienkiewicz, Wozniak, Mickiewicz).
Αγγλικά επώνυμασυχνά προέρχονται από το όνομα της περιοχής όπου ζει το άτομο (Scott, Ουαλία), από ονόματα επαγγελμάτων (Smith - σιδεράς), από χαρακτηριστικά (Armstrong - δυνατό, Sweet - γλυκό).
Πριν από πολλούς Γαλλικά επώνυμαυπάρχει ένα ένθετο "Le", "Mont" ή "De" (Le Germain, Le Pen).
Γερμανικά επώνυμαπιο συχνά σχηματίζονται από ονόματα (Peters, Jacobi, Vernet), από χαρακτηριστικά (Klein - μικρό), από τον τύπο δραστηριότητας (Schmidt - σιδηρουργός, Muller - Miller).
Ταταρικά επώνυμαπροέρχονται από λέξεις τατάρ και τέτοια επιθέματα: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin).
Ιταλικά επώνυμασχηματίζονται χρησιμοποιώντας τα ακόλουθα επιθήματα: «-ini», «-ino», «-ello», «-illo», «-etti», «-etto», «-ito» (Moretti, Benedetto).
Η πλειοψηφία Ισπανικά και πορτογαλικά επώνυμαπροέρχονται από χαρακτηριστικά (Alegre - χαρούμενος, Bravo - γενναίος). Μεταξύ των καταλήξεων που βρίσκονται πιο συχνά: "-ez", "-es", "-az" (Gomez, Lopez).
Νορβηγικά επώνυμασχηματίζονται χρησιμοποιώντας το επίθημα «en» (Larsen, Hansen). Τα επώνυμα χωρίς επίθημα (Per, Morgen) είναι επίσης δημοφιλή. Τα επώνυμα σχηματίζονται συχνά από ονόματα φυσικών φαινομένων ή ζώων (Blizzard - χιονοθύελλα, Svane - κύκνος).
Σουηδικά επώνυμαπιο συχνά τελειώνουν σε "-sson", "-berg", "-steady", "-strom" (Forsberg, Bosstrom).
Στο Εσθονοίμε το επίθετο δεν θα μπορείτε να καταλάβετε αν ένα άτομο έχει αρσενικό ή θηλυκό φύλο (Simson, Nahk).
Στο Εβραϊκά επώνυμαυπάρχουν δύο κοινές ρίζες - ο Levy και ο Cohen. Τα περισσότερα επώνυμα σχηματίζονται από ανδρικά ονόματα (Solomon, Samuel). Υπάρχουν και επώνυμα που σχηματίζονται με τη βοήθεια επιθημάτων (Abramson, Jacobson).
Λευκορωσικά επώνυματελειώνουν σε «-ich», «-chik», «-ka», «-ko», «-onak», «-yonak», «-uk», -ik», «-ski» (Radkevich, Kukharchik ) .
Τουρκικά επώνυμαέχουν την κατάληξη “-oglu”, “-ji”, “-zade” (Mustafaoglu, Ekindzhi).
Σχεδόν όλοι Βουλγαρικά επώνυμαπου σχηματίζονται από ονόματα με τη βοήθεια των επιθημάτων "-ov", "-ev" (Konstantinov, Georgiev).
Ανδρικά Λετονικά επώνυματελειώνουν σε "-s", "-is" και θηλυκό - σε "-e", "-a" (Shurins - Κουνιάδος).
Και αντρική Λιθουανικά επώνυματελειώνουν με «-όνης», «-ούνας», «-ούτης», «-αίτης», «-ένα» (Νορβιδαίτης). Τα θηλυκά τελειώνουν σε “-en”, “-yuven”, “-uven” (Grinuven). Τα επώνυμα των ανύπαντρων κοριτσιών περιέχουν μέρος του πατρικού επωνύμου και τις καταλήξεις «-ut», «-polyut», «-ayt», καθώς και την κατάληξη «-e» (Orbakas - Orbakaite).
Η πλειοψηφία Αρμενικά επώνυματελειώνουν με το επίθημα «-yan», «-yants», «-uni» (Hakopyan, Galustyan).
Γεωργιανά επώνυματελειώνουν σε “-shvili”, “-dze”, “-uri”, “-ava”, “-a”, “-ua”, “-ia”, “-ni” (Mikadze, Gvishian).
Ελληνικά επώνυμαοι καταλήξεις «-ιδής», «-κος», - «πουλος» (Αγγελόπουλος, Νικολαΐδης) είναι εγγενείς.
Κινέζικα και κορεάτικα επώνυμααποτελείται από μία, μερικές φορές δύο συλλαβές (Tang Liu, Qiao, Mao).
Ιαπωνικά επώνυμασχηματίζονται χρησιμοποιώντας μία ή δύο λέξεις (Kitamura - βόρεια και χωριό).
Χαρακτηριστικό του γυναικείου Τσέχικα επώνυμαείναι η υποχρεωτική κατάληξη “-ova” (Valdrova, Andersonova).
Είναι εκπληκτικό πόσες διαφορές υπάρχουν μεταξύ των επωνύμων διαφορετικών εθνικοτήτων και λαών!

Για μεγάλο χρονικό διάστημα, γενικά παρατσούκλια και ονόματα έχουν χρησιμοποιηθεί για να τονίσουν ότι ανήκει ένα άτομο στην οικογένειά του. Προηγουμένως, θα μπορούσε να σημαίνει επαγγελματική δραστηριότητα, συγκεκριμένα χαρακτηριστικάεμφάνιση ή προσωπικότητα του ιδιοκτήτη του. Να γιατίμάθετε την ιστορία της προέλευσης του επωνύμουγια τους ερευνητές σημαίνει να μάθουν πολλές ενδιαφέρουσες και σημαντικές πληροφορίες για τους φορείς του. Ποιοι ήταν, τι έκαναν και πού έζησαν - όλες αυτές οι πληροφορίες μπορούν να κρυφτούν και να κρυπτογραφηθούν στο όνομα της οικογένειάς σας.

Εάν πριν τα ψευδώνυμα χρησιμοποιούνταν για πρακτικούς σκοπούς και μπορούσαν να ξεχαστούν με την πάροδο του χρόνου ή να αλλάξουν λόγω περιστάσεων, τότε το επώνυμο με τη σύγχρονη έννοια έχει εντελώς διαφορετική σημασία. Έχει άμεση σχέση με τη γενεαλογία, την ιστορία της οικογένειας και τη συνέχεια των γενεών. Δυστυχώς, συχνά το θεωρούμε δεδομένο. Το φοράμε από μικροί, χωρίς να σκεφτόμαστε ποια μυστικά της οικογένειας κρύβονται σε αυτό. Σπάνια θεωρείται ως λόγος υπερηφάνειας, αφού πλέον όλοι το λαμβάνουν από τη γέννησή του. Αλλά πριν ήταν προνόμιο μόνο ευγενών προσώπων και ευγενών οικογενειών. Ήταν ένα είδος αντανάκλασης της ανωτερότητας της ευγένειας και της ενότητας των μελών της οικογένειας.

Είναι δυνατόν να αποτίσετε φόρο τιμής στους προγόνους σας, να τιμήσετε τη μνήμη τους, να ενισχύσετε τους συγγενικούς και οικογενειακούς δεσμούς ακόμη και σήμερα. Απλώς χρειάζεται λίγη προσπάθεια και να το ανακαλύψετεπώς να μάθετε το ιστορικό της οικογένειάς σας με το επώνυμο. Διαδικτυακές υπηρεσίες δωρεάνπροσφέρουν πρόσβαση σε αρχεία όπου μεγάλες λίστεςΜε Λεπτομερής περιγραφήο υποτιθέμενος τόπος, η αιτία και ο κατά προσέγγιση χρόνος προέλευσης, μέχρι την ένδειξη του αιώνα. Μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε ή να απευθυνθείτε σε ειδικούς που θα σας βοηθήσουν να υπολογίσετε τις ρίζες σας, θα σας πουν γιατί ονομάστηκε έτσι το γένος, ακόμη και να φτιάξετε ένα οικογενειακό δέντρο.

Αν έχετε αρκετή υπομονή και ενθουσιασμό, προσπαθήστε να μάθετε μόνοι σας την έννοια του επωνύμου σας. Πώς να το κάνετε αυτό, θα μάθετε από το άρθρο μας, όπου έχουμε συλλέξει μια ποικιλία χρήσιμες συμβουλέςπανω σε αυτο το θεμα.

Πώς να μάθετε την προέλευση του επωνύμου σας: δωρεάνεκδρομή στην ιστορία

Αρχικά, ας θυμηθούμε πώς δημιουργήθηκαν τα προσωνύμια των προγόνων μας Αρχαία Ρωσία. Τους λέμε με παρατσούκλια γιατί σύγχρονος ορισμόςτα ονόματά τους δεν είναι δυνατά. Δόθηκαν για να διευκολυνθεί η αναγνώριση ενός ατόμου ή η επικοινωνία μαζί του, άλλαξαν με την πάροδο του χρόνου. Όσο για τους αναγκαστικούς αγρότες, γενικά, η αλλαγή του γενικού τους ονόματος θα μπορούσε να αλλάξει κατά το καπρίτσιο του κυρίου. Στους ιδιοκτήτες άρεσε ιδιαίτερα να διασκεδάζουν, βγάζοντας προσβλητικά και προσβλητικά ψευδώνυμα. Για παράδειγμα, ο Nee Ignatov (με το όνομα του προγόνου), έγινε Shcherbakov (με εξωτερικό σημάδι - απουσία μπροστινών δοντιών).

Μάθετε την έννοια του επωνύμου σαςσυνδέεται με τις ίδιες τις αρχαίες ρίζες, ο ευκολότερος τρόπος είναι για εκείνους των οποίων οι πρόγονοι ζούσαν στην περιοχή του Veliky Novgorod. Χρονικά που χρονολογούνται περίπου στον 13ο αιώνα δείχνουν ότι εκεί προήλθαν τα πρώτα γενικά ψευδώνυμα. Στα αρχαία αρχεία υπάρχουν αναφορές σε Νοβγκοροντιανούς που πέθαναν στη μάχη του Νέβα.

Εμφανίστηκαν ανάμεσα σε πρίγκιπες και βογιάρους τον 14ο αιώνα. Τα πιο δυνατά και πιο διάσημα από αυτά φορέθηκαν από εκπροσώπους επιδραστικών και κυρίαρχες δυναστείες: Shuisky, Nevsky, Donskoy. Λίγο αργότερα εμφανίστηκαν δανεικοί και οι ευγενείς ξένες γλώσσες: Fonvizin, Yusupov, Karamzin.

Ωστόσο, απλοί, όχι επιφανείς και όχι ευγενείς άνθρωποι παρέμειναν με παρατσούκλια. Ακόμη και οι μεταρρυθμίσεις του Μεγάλου Πέτρου δεν μπόρεσαν να βάλουν τα πράγματα σε τάξη με τις οικογένειες των αγροτών. Έτσι, ήταν αυτός που εισήγαγε τη λέξη, προέρχεται από τη λατινική familia - οικογένεια, στη χρήση. Διεξήγαγε απογραφές του πληθυσμού, συμπεριλαμβανομένου του αγροτικού πληθυσμού - οι λεγόμενες "αναθεωρήσεις". Φυσικά, θα ήταν πολύ πιο βολικό για τον αυτοκράτορα αν κάθε φυλή είχε ένα μόνιμο όνομα, που μεταβιβαζόταν κληρονομικά, αλλά αυτό ήταν ακόμα πολύ μακριά. Η απουσία μόνιμου επωνύμου υποδήλωνε τη χαμηλή καταγωγή ενός ατόμου και παρέμεινε στίγμα στον γενικό πληθυσμό για σχεδόν όλη την ύπαρξη Ρωσική Αυτοκρατορία.

Θυμηθείτε τα έργα των Ρώσων κλασικών. Δεν υπάρχουν ποτέ ενδείξεις και πληροφορίες για ονόματα δουλοπάροικων. Πάρτε για παράδειγμα " Νεκρές ψυχές» Γκόγκολ. Εκεί οι χωρικοί καταγράφονταν με παρατσούκλια.

Όπως ήταν φυσικό, τα ονόματα για τις οικογένειες δεν πήραν από το πουθενά. Κατανεμήθηκαν σύμφωνα με ορισμένα χαρακτηριστικά. Εάν τώρα δεν σκεφτόμαστε τις ρίζες και το νόημα, τότε νωρίτερα το γενικό ψευδώνυμο είχε νόημα. Έτσιπώς να βρείτε και να μάθετε την ιστορία της προέλευσης του επωνύμου σας - δωρεάντρόπος για να μάθετε ενδιαφέρουσες λεπτομέρειεςτις ζωές των προγόνων σας, σας προσκαλούμε να μελετήσετε τις πιο κοινές επιλογές στη Ρωσία, οι οποίες εξακολουθούν να βρίσκονται σε τροποποιημένη και μερικές φορές ακόμη και στην αρχική τους μορφή:

• Κατ' αναλογία με τα ζώα: Lisitsyn, Medvedev, Khomyakov, Volkov, Kobylkin.
• Κατά επάγγελμα: Stolyarov, Kuznetsov, Rybakov, Streltsov.
• τόπος κατοικίας ή γεωγραφικά ονόματα: Belozersky, Kareltsev, Sibiryak, Vyazemsky, Donskoy, Bryantsev.
• Με τα ονόματα των προγόνων: Fedotov, Ivanov, Fedorov.
• Με το όνομα των θρησκευτικών εορτών κατά τις οποίες γεννήθηκε το παιδί: Preobrazhensky, Κοίμηση, Ευαγγελισμός.
• Σύμφωνα με τα είδη οικιακής χρήσης που χρησιμοποίησε ένα άτομο στη δουλειά του: Shilov, Spitsyn, Molotov.
• Σύμφωνα με εξωτερικά σημάδια: Ryzhov, Krivtsov, Krivoshein, Sleptsov, Nosov, Belousov, Sedov.
• Με τα ψευδώνυμα του σπιτιού: Malyshev - μωρό, Menshikov - μικρότερο παιδίμέσα στο σπίτι.
• Κατά εθνικότητα: Tatarinov, Ordyntsev (από τη λέξη "ορδή"), Nemchinov.

Όπως μπορείτε να δείτε, έχοντας καθορίσει την προέλευση του επωνύμου σας, μπορείτε να μάθετε για το επάγγελμα των προγόνων σας, τι έκαναν, ποιοι ήταν ή πού γεννήθηκαν. Αν είστε οι Τολμάτσεφ, τότε υπήρχαν κάποτε μεταφραστές στην οικογένειά σας. Οι μακρινοί πρόγονοι του Muromov θα μπορούσαν να είχαν γεννηθεί ή να ζήσουν στην πόλη Murom και οι Pobezhimov πιθανότατα είχαν μια απόδραση. Αυτά τα δεδομένα μπορεί να σας φανούν χρήσιμα για τη σύνταξη της γενεαλογίας της οικογένειάς σας.

Πολύ ενδιαφέρον φαινόμενοείναι οι λεγόμενες οικογένειες σεμιναρίων. Προέκυψαν πολύ αργότερα, τον 17ο αιώνα μεταξύ των εκπροσώπων του κλήρου. μεταξύ του λαού ονομάζονταν και «ιερείς», καθώς τα φορούσαν κυρίως κληρικοί. Δημιουργήθηκαν τεχνητά, οι ιερείς το εξήγησαν από το γεγονός ότι θέλουν να είναι πιο κοντά στον κόσμο. Ήταν ειδικά κατασκευασμένα αρμονικά, όμορφα, γεγονός που τόνιζε την ιδιαίτερη θέση του χρήστη. Σχηματίζονται κυρίως με τη βοήθεια των επιθημάτων sky / -sky. Εδώ είναι μερικά από αυτά:

• Ακβίλεφ
• Blagonadezhin
• Vetrinsky
• Βηθλεέμ
• Δαμάσκο
• Δημοσθένοφ
• Ευκλείδειος
• Ζλατούμοφ
• Κρισταλέφσκι

Η προέλευσή τους βασίζεται κυρίως σε λατινικές λέξεις. Επίσης υπάρχουν ονόματα πτηνών, ζώων και φυτών, ονόματα φιλοσόφων, ιερέων και αγίων. Συχνά είναι επίσης μεταγραφές ρωσικών ονομάτων από τα λατινικά. Τέτοια επώνυμα ακούγονται κάπως αφύσικα για τη γλώσσα μας και είναι σχεδόν αδύνατο να τα συναντήσουμε σήμερα. Ωστόσο, αν αντί για τα συνηθισμένα ρωσικά επιθήματα ov/-ev, in/-yn έχετε sky/-tsky, τότε πιθανότατα οι πρόγονοί σας ανήκαν στις τάξεις του κλήρου.

Πού να μάθετε την ιστορία της οικογένειας: καθορίζουμε το επάγγελμα των προγόνων με το επίθετο

Όταν συντάσσετε ένα οικογενειακό δέντρο, είναι πολύ σημαντικό να γνωρίζετε τι έκαναν οι μακρινοί σας συγγενείς πριν από πολλούς αιώνες. Ίσως έκαναν κάτι πολύ σημαντικό για το κράτος: ήταν ήρωες πολέμου, έσωσαν ανθρώπους, ασχολήθηκαν με την τέχνη. Αυτό μπορεί να είναι μια ώθηση σε μια μελλοντική καριέρα και ορισμό μονοπάτι ζωήςγια τον εαυτό σου. Με έμπνευση από τις πράξεις των προγόνων, είναι πολύ πιο εύκολο να βρείτε και να κατανοήσετε το πεπρωμένο σας. Πως να το κάνεις? Η πρόσβαση σε αρχαία αρχεία, ιστορικά έγγραφα και χρονικά δεν είναι διαθέσιμη σε όλους. Στο Διαδίκτυο, οι ευκαιρίες είναι επίσης περιορισμένες, καθώς οι πόροι που προσφέρουν για να μάθετε την ιστορία ενός είδους με το επίθετο δωρεάν στο διαδίκτυο δεν διαθέτουν πλήρης λίστατις απαραίτητες πληροφορίες. Επιπλέον, δεν είναι πάντα αξιόπιστο και δεν υπάρχει τρόπος επαλήθευσης των δεδομένων.

Το καλύτερο που έχετε να κάνετε είναι να το κάνετε μόνοι σας. Ακούστε το επώνυμό σας, χωρίστε το στα συστατικά μέρη του (πρόθεμα, ρίζα, επίθημα) και σκεφτείτε από ποια λέξη ή φράση προήλθε. Ακολουθούν τα ονόματα των εκπροσώπων διαφορετικά επαγγέλματακαι κτήματα στη Ρωσία:

έμποροι

Οι έμποροι ήταν πάντα μια προνομιούχα τάξη, απολάμβαναν τιμή και σεβασμό. Ως εκ τούτου, πολύ νωρίτερα από τους απλούς ανθρώπους, τους απονεμήθηκε το δικαίωμα να φέρουν επώνυμα. Αρχικά, αυτή η ευκαιρία δόθηκε μόνο σε σημαντικούς και ευγενείς εμπόρους των ανώτερων συντεχνιών. Οι πιο διάσημοι από αυτούς:

• Μπαχρούσιν
• Μαμμούθ
• Schukins
• Ριαμπουσίνσκι
• Ντεμίντοβς
• Τρετιακόφ
• Eliseevs
• Soltadenkovs

ευγενείς

Η ετυμολογία αυτής της λέξης σημαίνει ότι πρόκειται για ένα συγκεκριμένο άτομο που βρίσκεται στην πριγκιπική ή βασιλική αυλή. Τα μέλη του κτήματος μετέδωσαν την ιδιότητά τους κληρονομικά από γενιά σε γενιά, και μαζί το επώνυμο των προγόνων τους.

• Αρχαία αριστοκρατία που έλαβε τον τίτλο την περίοδο πριν από τη δεύτερη μισό του XVIIαιώνα: Scriabins, Eropkins.
• Ευγενείς με τον τίτλο του κόμη, βαρώνου, πρίγκιπα, που αναφέρονται σε γενεαλογικά βιβλία: Urusovs, Alabyshevs.
• Ξένη αρχοντιά: στα επώνυμα υπάρχουν ξένα στοιχεία «de», «fon», «von dem».

Κλήρος

Για τους κληρικούς, τα επώνυμα χρησιμοποιήθηκαν συχνότερα που υποδηλώνουν την ενορία στην οποία εργαζόταν ο ιερέας: Uspensky, Voznesensky, Rozhdestvensky. Όσοι αποφοίτησαν από το σεμινάριο, ορίστηκαν πλασματικοί. Η ευφωνία εξαρτιόταν από το πόσο επιμελής ήταν ο μαθητής. Για παράδειγμα, κάποιος που επέδειξε εξαιρετικά ακαδημαϊκά επιτεύγματα έλαβε το επώνυμο Diamonds.

Άνθρωποι εξυπηρέτησης

Αυτοί που ήταν επάνω δημόσια υπηρεσία, απολάμβανε επίσης ιδιαίτερη θέση και προνόμια από τον κυρίαρχο. Αυτό επηρεάζεται ιδιαίτερα από το γεγονός ότι ο ευγενής βαθμός μπορούσε να αποκτηθεί στην υπηρεσία. Η εμφάνιση τέτοιων επωνύμων αποδίδεται στους XVII - XVIII. Συνήθως αντανακλούσαν την τοποθεσία του υπαλλήλου ή περιοχές σημαντικών μαχών και μαχών. Αυτά περιλαμβάνουν:

• Καζάντσεφ
• Μπράιαντσεφ
• Μοσκόβκιν
• Καρελιανοί

αγρότες

Αυτό το κτήμα έλαβε επίσημα επώνυμα μόνο μετά την επανάσταση και την ανατροπή της μοναρχίας στη Ρωσική Αυτοκρατορία, αν και πολλοί ηγέτες του κράτους προσπάθησαν να αποκαταστήσουν την τάξη με τα παρατσούκλια τους. Τα επώνυμα των δουλοπάροικων τόνιζαν το χαμηλό τους κοινωνική θέση, που συνήθως συνδέονται με χειροτεχνίες και σωματική εργασία, καθώς και οικιακό εξοπλισμό που χρησιμοποιήθηκε για αυτό:

• ο Μέλνικοφ
• Chomutov
• Σοχίν
• Μποτσκάρεφ
• Γκοντσάροφ
• Πιβοβάροφ
• Cabbers
• Καρετίν
• Υπόγειο
• Nebogatikov
• Μποσιακόφ

Εάν βρήκατε το επώνυμό σας σε αυτή τη λίστα, τότε θα είναι πιο εύκολο για εσάς να καταλάβετε τι είδους δραστηριότητα είχαν οι πρόγονοί σας. Βρήκατε, λοιπόν, την απάντηση σε ένα από τα μυστήρια του γενεαλογικού σας δέντρου.

Πώς να βρείτε και να προσδιορίσετε μόνοι σας την προέλευση του επωνύμου σας

Εάν ενδιαφέρεστε για σε βάθος ανεξάρτητες αναζητήσεις και είστε έτοιμοι για μια σοβαρή έρευνα, τότε μπορείτε να σημειώσετε σημαντική πρόοδο στη μελέτη της καταγωγής σας. Ακολουθούν μερικές συμβουλές που θα σας βοηθήσουν με αυτό:

Μάθετε περισσότερα για τη γενεαλογία

Πολύ συχνά, η ανάγνωση βιβλίων και η μελέτη πηγών για αυτό το θέμα γίνεται πηγή έμπνευσης για τη δική του έρευνα. Αφιερώστε λίγες μέρες σε αυτό και τότε η δουλειά σας θα γίνει πιο τακτική και συνειδητή.

Αγοράστε τα απαραίτητα υλικά

Είναι δύσκολο να κρατήσεις όλες τις πληροφορίες στο μυαλό σου. Για να είναι πιο βολικό για εσάς να σχεδιάζετε διαγράμματα και να καταγράφετε δεδομένα, αποθηκεύστε σημειωματάρια και φακέλους. Μπορείτε ακόμη να φτιάξετε ένα μεγάλο τραπέζι σε ένα φύλλο χαρτιού σχεδίασης που να αναφέρει όλα τα ονόματα των στενών και μακρινών συγγενών σας.

Ξεθάψτε τα οικογενειακά αρχεία

Στο σπίτι, πιθανότατα έχετε αποθηκευμένα παλιά έγγραφα: διαβατήρια, πιστοποιητικά γέννησης, πιστοποιητικά, αποσπάσματα.

Συνδέστε συγγενείς στη δουλειά

Ρωτήστε τους γονείς σας, τους παππούδες σας, τι επώνυμα ήταν στην οικογένειά σας. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τις γυναίκες να τα γνωρίζουν πατρικά ονόματαπου φορούσαν πριν τον γάμο.

Η γνωριμία με την ιστορία μιας οικογένειας είναι μια εξαιρετική ευκαιρία να συναντηθείτε και να νιώσετε την ενότητα των μελών της οικογένειας.