Ivan quyon. Vizit kartalari

Tavsif

Bu kuzning boshlanishi edi, "Goncharov" bo'sh Volga bo'ylab yugurdi. Erta sovuq o'ralgan, mahkam va tezda kul rangga aylandi, sharqiy, shamoli, shapka, shlyapa va kiyimlar va kiyim-kechaklardagi kesma bayroq, yuzlarini ajinlaydi. kimning yengi va qavatlari bor edi. Keraksiz va zerikarli bug'da tikuvchi, faqat uchqunga aylandi, so'ngra bir-biriga o'xshardi, shunda Kosos ushbu cho'lda nima qilinganligini bilmay, u erda nima qilinganligini bilmay, u erda nima bo'lganligini bilmay, u erda nima bo'lganligini bilmay, u shu cho'lda nima bo'lganligini bilmay, unga yo'l bilan yuvilgan bo'lsa, unda bu cho'lda nima qilinganligini bilmay, u shu cho'lda nima bo'lganligini bilmay, unga yo'llanma. Ajoyib daryo va kuzgi kul rang.

Bunyin Ivan Alekseyevich - tarjimai hovi

Ivan Alekseyevich Bunayn (10 (22 oktyabr, 1870 yil, Voronej - 1953 yil 8-noyabr, Parij) - Sankt-Peterburg FHD akademiyasi (1909), laureate Nobel mukofoti 1933 yil adabiyotida.
Tarjimai holi
Ivan quyon 10 (22 oktyabr kuni Voronezh shahrida tug'ilgan Voronejda tug'ilgan. Kelajakda, oila Yellusning mulkiga ko'chib o'tdi. Ota - Alexey Nikolaevich Bunin, onasi - Lyudmila Aleksandrovna Bunyin (Chuubarova). 1981 yilda u 18 yilgacha davom etdi, u 1885 yilda Yelets tuman gimnaziyasiga kiradi, bu esa uyga qaytadi va katta akaning Yuliya rahbariyati ostida ta'limni davom ettiradi. 17 yoshida she'rlar yozishni boshlaydi, 1887 yilda - bosma nashrlarda debyut. 1889 yilda mahalliy "Orlovskiy byulleteni" gazetasiga dalil mavjud. Bu vaqtga kelib, ushbu qarindoshlarning xohishiga zid bo'lgan Barbara Paschenko bu "Barbara Paschenko" gazetasining xodimi bilan doimiy aloqasi Poltavaga (1892) harakat qilmoqda.
"She'rlar" (Burgle, 1891), "Ochiq havoni" (1898), "Listopad" (1901; Pushkin mukofoti) to'plamlari to'plamlari.
1895 - Chexov bilan shaxsan uchrashib, men qayta yozgan edim.
1890 yilda u Dneperda "Chaika" bug'da suzib, Dnas Shevchenko qabrini ziyorat qildi. Bir necha yil o'tgach, u "Shot" bolalar tasvirlangan "Shot" jurnalida nashr etilgan "Segull" da "" Segull "da nashr etilgan (1898, 21-noyabr).
1899 yilda Anna Nikolaevna Zakney (Kaki), yunon inqilobiy qizi. Nikoh qisqa bo'ldi, faqat 5 yoshida yagona bola vafot etdi (1905). 1906 yilda Bunyin fuqarolik nikohini (1922 yilda rasman chiqardi), "Nieaevna Muromteva", "Nieaevna Muromteva" Niea S. A. Muromtsevning birinchi raisi Dumaning birinchi raisi NIIOASNESEVA ILOJADI.
Qo'shiqlarda "Bunyin" klassik an'analarni davom ettirdi ("Ozodlik uchun" to'plam ", 1901 yil.
Hikoya va postlarda ko'rsatildi (ba'zan nostaljik kayfiyat bilan)
* Qisqich doriil USYA FORTLAR (« Antonovskaya olma",, 1900)
* Bultal qishlovar qishlog'i ("Qishloq", 1910, "Suxodol", 1911 yil
* Yo'qolgan narsa axloqiy asoslar Hayot ("San-Fransisko", 1915 yil.
* Oktyabr inqilobining va "Okayan kunlari" kitobining "Bolshevik rejimining" Bolshevik rejimining "Bolshevik rejimida" 1925 yilda nashr etildi ".
* Ichida avtobiografik romana "Arsenyevning hayoti" (1930) o'tgan Rossiyaning, yozuvchining bolaligi va yoshlarining dam olishidir.
* Romanda insoniyatning obro'si ("Mitina Love", 1925; "quyuq xiyobonlar" hikoyalarini to'plash.
* Amerikaning Longpello shoirining "Gayavalik qo'shig'i" deb tarjima qilingan. Birinchi marta u 1896 yilda "Orlovskiy byulleteni" gazetasida nashr etilgan. O'sha yil oxirida gazeta alohida kitob tomonidan "Geyaavlatning qo'shig'i" gazetasi nashr etildi.
Bunyin Pushkin sovrindori uch marta taqdirlandi; 1909 yilda u Rossiya akademiyasining eng yosh akademikiga aylangan oqlangan adabiyotlar toifasidagi akademikni sayladi.
1918 yil yozida "Bolshevik" Moskvadan Odessaning ishg'ol qilingan askarlariga Moskvadan ko'chib o'tadi. 1919 yil aprelda yondashuv bilan men Qizil Armiya shahriga hijrat qilmayman va Odessa shahrida qolmoqda. 1919 yil avgust oyida ko'ngillilar armiyasining Odessa shahridagi Odessaning kasbini kutib oladi, deya shaxsan, 7 oktyabr kuni Osvax (tashviqot-axborot tanasi) bilan faol hamkorlik qiladi. 1920 yil fevral oyida, yondashuvda Bolshevik Rossiyani tark etdi. Frantsiyaga hijrat qiladi.
Emigratsiya faol ijtimoiy va siyosiy faoliyat edi: u rus siyosiy partiyalar va tashkilotlar (konservativ va millatchilik yo'nalishlari) bilan hamkorlik qildi, ular muntazam ravishda nashr etuvchi maqolalar. Spe harakat qildi mashhur manifest Rossiya va Bolshevizmga nisbatan xorijning xorijdagi vazifalarida: rus muhojiri missiyasi.
Juda ko'p va samarali shug'ullanadi adabiy faoliyatBuyuk rus yozuvchisi unvonining hijrat qilayotganini va rusning chet elning asosiy ko'rsatkichlaridan biri bo'lganligini tasdiqlang.
Bunyin o'zining eng yaxshi narsalarini yaratadi: "Mitina Love" (1924), "Sunnin" (1925), "Arsenyev hayoti" (1927-1929, 1933). Ushbu asarlar quyinda ishda va umuman rus adabiyotida yangi so'zga aylandi. K. G. G. G. Goest, "Arsenyevning hayoti" ga ko'ra, nafaqat rus adabiyotining verex ishidir, balki "Jahon adabiyotining ajoyib hodisalaridan biri". 1933 yilda adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti laureati.
Chexov nashriyotining xabar berishicha, so'nggi oylarda Bunyin ishladi adabiy portret A. Chexov, ish tugallanmagan bo'lib qoldi (kitobda: "Po'plab quloqlari va boshqa hikoyalar", Nyu-York, 1953). U 1953 yil 7 dan 8 noyabr kunlari Parijda ertalab soat 7 dan 8 noyabrgacha tushida tushida vafot etdi. U Sent-Geneveiev de Boua qabristoniga dafn qilindi. 1929-1954 yillarda SSSRda quyonning asarlari e'lon qilinmadi. 1955 yildan beri - eng ko'p nashr etilgan yozuvchi (birinchi to'lqin »yozuvchisi (ko'plab ishlar to'plamlari, ko'plab monofoniyalar). SSSRda ba'zi ishlar ("Cast -ana kunlari" va boshqalarni qayta qurishda chop etiladi.

Yozuvchi va notanish: "Tashrif kartalari"

Yozuvchi va notanish odamning quyidagi versiyasi "Vizit kartalari" misolini ko'rib chiqamiz, avvalgisidan sezilarli darajada farq qiladi: "noma'lum do'st" qahramoni faqat uchrashuvni orzu qilsa Yozuvchi, keyin "Vizit kartalari" da ushbu uchrashuv amalga oshirildi, ammo fojiali ravishda tugamadi, aksincha keskin emas. "Vizit kartalari" ga Autobografik sharh qoldirdi:

1914 yil iyun oyida akam va men Saratovdan "Saroslav" ga Volgaga Juliyaga yo'l olishdi. Kechki ovqatdan keyin, birodarimiz paluba bo'ylab yurgandan keyin, menda yoqimli, xijolatli va imonsiz, kichkina, ammo bu juda yosh, ammo bu juda yosh edi U meni portretlar uchun tan olgan, men kimman, meni "baxtli" meni ko'radi. Men undan o'tirishini so'radim, u kimligini so'rashni boshladim, u javob berganini so'ray boshladim - bu unga ahamiyatsiz, ham ahamiyatsiz bo'lib qoldi, albatta, unga yordam bermasdan, lekin birodar - Xo'sh, men bilan xayrlashdi va uka menga: «Eshitdi, u birodar menga:« Siz uning oldidagi tuklarni ishdan bo'shatganingizni eshitdim! .

Izohning mavjudligi avtobiografik rivoyat xayolini yaratadi: haqiqiy xotiralar hikoyaning boshlanish nuqtasi sifatida xizmat qiladi.

"Vizit kartalari" bosh qahramon, yozuvchining ifodali va katta portreti bilan boshlanadi. Uning tashqi ko'rinishi va ma'lum darajada "noma'lum do'st" ning landshaft tasviri, bu "noma'lum do'st", bu semantika tarkibidagi "Keafshik" tarkibiy qismi. Bu erda standartlar ham bu erda ishlamoqda: Agar Rossiya "noma'lum do'st" va Evropaning "Umumiy" ning go'zal rasmlarida yo'qolgan bo'lsa, "Vizit kartalari", hikoyaning fazoviy vektorlarida hech qanday Evropa yo'q "Qarama-qarshi yo'nalishda: G'arbiy," Evropa "(" Yevropa "(Tepit va tepalik) faqat bu joylarning ba'zi turlarini, ba'zi tsivilizatsiyani eslatib turadi yuqori daraja Chap bankka bo'yalgan: tekis, huvillab, osiyolik, sharqqa cheksiz, kuchli sovuq shamol esayotgan joydan. "Erta sovuq o'ralgan, mahkam o'ralgan va tezda tortib, sharqiy, allaqachon atirgulning shamoli, sterner shamoli, sternaster shamoli, (7; 72). Va bu cheksiz tekislik va qoni ozib ketgan kuchli daryo, qobig'i aniq va yomon qotib qolgan kuchli shamol, "Osiyo" xususiyatlari "Osiyo" xususiyatlari bo'lgan sunriyasining sunriyotining ko'rinishi bilan hayratda qoldiradi: "U Moskvada eski tijorat orasida topilgan \u003c... - u Moskvadagi" Rossiya-Sharqiy "rus-Sharqiy turlari edi, garchi u bilan hech qanday aloqasi yo'q" (7; 72-73). Va bundan tashqari, ancha, osiyolik va oddiy odam taxmin qilinsa, bu "ibtidoiy" kuchlari aniqlanmoqda, unda biron bir Osiyo va oddiy odam taxmin qilinadi va buzilmagan xarakterni aniqlaydi va "Men unga keng qadamlar olding "(7; 73)," Uni ochib berish bilan "," uning suyaklarini mahkam ushlagich bilan mahkam tuting, bu suyaklar "men uning yonoqlarini kesib tashladim (7; 76).

"Vizit kartalari" qahramoni: "Rim" dan yozuvchi bilan yozuvchi bilan "shafqatsiz" va "Osiyo" emas, balki "kitob" bo'lishi mumkin. Ammo bu "Osiyo" o'z mavzusi bilan belgilanadi, bu hatto "rus" nonushtaining go'zalligi ham ("... issiq greydli ikralar bilan sovuq klak bilan sovuq grey stakanini bo'g'ib qo'yadi" - 7; 74). Bir vaqtning o'zida va maxsus bo'yalgan "vizit kartalar" dagi "Vizit kartalar" dagi portreti va birgalikda chalg'itiladi. Uning ba'zi xususiyatlari Kuxirga ishora qilishi mumkin, u Tatar, Kulunkunkovskiy liniyasini izchil qo'llab-quvvatlab, u kabi "Vizit kartalari" yozuvchisi, u kabi "Terli Luda" dan chiqdi Trigorinning hozirgi rekumi ruhida bartaraf etilmoqda. Bundan tashqari, Chexov haqidagi xotirada, "Osiyo" ohanglarida yozuvchining portreti ham bor, deydi Osiyo Bunayn Rossiya yozuvchisining doimiy qabul qilinishiga o'xshaydi:

Unda har doimgiday tuyulgani kabi, sharqiy merosning juda ko'p qismi bo'lgan, ular uning yashirin qarindoshlari va tor ko'zlari va ko'kraklari. Uning o'zi sharqiy odamlarni yaxshi ko'rar ekan, u juda ko'p va juda erta bo'lgan yillar davomida qilingan (9; 170).

Voljskiy landshaftida shamolga katta e'tibor beriladi, shamol uning tarkibidagi qahramon mavzusini, o'z-o'zidan o'z-o'zidan paydo bo'ladigan printsipga hamroh bo'ladi. Agar siz avtobiografik izohni hikoyasi bilan taqqoslasangiz, quyonda quyon "ochildi" teskari tomon: Memirlarda u "Saratovdan Yaroslavgacha" ("Yaroslavgacha"), - "bo'sh Volga ...", va bilan birga bo'lgan hikoyadan yuqoriga ko'tariladi. Sharqiy shamol qanday zarba beradi ("Burunga, shamolda"). Bug'da bug'doyni daryosini yotqizish, buning kuchli harakatlanishini kuchaytiradi, shuning uchun qahramon rus, Volzshskaya, bepul va oldindan aytib bo'lmaydigan "Osiyo" elementlari bilan yanada ko'proq birlashtirildi.

Hikoya ekspozitsiyasi qahramon va qahramonning ravshan muxolifat bilan ajralib turadigan ravshanlik bilan ajralib turadi: "U yolg'iz va bardoshli poyabzalda, qora chevyotovat palxatida, qora Chevyotovatovada ..." ( 7; 73), deydi:

... zinapoyalardan, uchinchi sinfdan, uchinchi sinfdan, qora arzon shlyapa va uning ostidan, u tasodifan uchrashgan yoqimli yuzi \u003c... \u003e Hammasi kemani ko'tarib, u xijolatda edi va u ketdi ... (7; 73).

Kundan-kam hollarda kamtarona kiyingan birinchi bosqichda qahramonning pastki kemasidan ko'tarilib, uni majburlash begunoh jabrlanuvchiga o'xshaydi. Biroq, qahramonda "Osiyo" ehtiroslari bilan bir vaqtning o'zida turli xil tuyg'u bor, bu viloyatning rangsizligi va rangsiz go'zallik va afsonaviy sevgilisi, SvIYAZHSK ("Qanday yoqimli va baxtsiz", deb o'yladi u ... "(75). Qarama-qarshi tuyg'ular - shafqatsiz shahvat va achinish bir-birlarini buzish.

Yozuvchining muloqotining boshlanishi qahramonning fitnalariga to'la, u bir kun oldin sodir bo'lgan mashhur yozuvchi bilan murosasiz yozuvchi bilan qandaydir taniqli bo'lganini juda yaxshi tushunadi: "- Qanday qilib dam olishni bildingiz ? - U baland ovozda va jasorat bilan dedi: - Qiziqarli va sodda va chiroyli yolg'on gapiradi: "- Zo'r! - U bir xil o'yin-kulgilarga javob berdi. - Men har doim yer kabi uxlayman "(7; 73), lekin keyingi nusxada u uxlamaganligini va" hamma tush ko'rgan hamma narsa! " (7; 73). Keyinchalik u aniq bo'ladi: nafaqat qahramon, balki qahramon uchrashuvning o'zini ozod qilolmadi: "U uni tunda esladi ..." (7; 74).

Matn dastlab yozuvchining dunyosiga sarosimaga solinganligi uchun mo'ljallangan: dialogning xabarlari uning fikrlari va his-tuyg'ulari bilan kesilgan. Yozuvchining ko'rinishi javmi va keskinlik, shuning uchun uning nuqtai nazari haqida hikoya qilish uchun juda mos keladi. Ammo qahramonning soddaligi, xuddi shu tarzda ichki dunyoda kirishni talab qilmaydi. Muloqotdagi qahramonning kuchli pozitsiyasi qahramonni yanada himoyasiz qiladi. Ammo hikoyaning asosiy buloqlaridan biri, bizning fikrimizcha, asta-sekin bo'ysunmaydi va asta-sekin bo'ysunadigan holatda bo'lib, uning qurbonligi, zaifligi, yo'qolmasligiga qaramay, u e'tiborni yo'qolmaydi. Bunday inversiyalar, shuningdek, "Arsenyevning hayotida", shuning uchun "Arsenyev hayotida", "Arsenyev hayotida", Rim, Likaning asosiy qahramonining oxirida (romanning beshta kitobining to'rtinchi kitobida) paydo bo'ladi. Bu mutlaqo Arsenyevga bo'ysunadi, chunki qissa yuzidan va bu dunyo Arsenyevning murakkab va murakkab va katta dunyosidan juda sodda, chiroyli va ko'p ko'rinadigan ko'rinadi. Biroq, romanning finalida yuzning tasviri Arsenyevning barcha "i" harakatlanishiga olib keladi, uning "men" ning barcha "i" ni to'ldiradi, bu romanda sodir bo'lgan barcha voqealarning ramzi bo'ladi. Shunga o'xshash narsa "Vizit kartalari" da kuzatilishi mumkin.

Masalan, adabiyotda turli xil "buzuqlik" ning mashhur turi, masalan, "Lolita" va "Lolita" va "ADE" va "Nabokov" yoki rus uchun an'anaviy " klassik nasr "Madrid", "Vizit kartalari" da "Madrid", "Vizit kartalari") "Xizmatnomalar" da "begunoh fohisha") bo'lib o'tadi. Ammo bu erda "innocencection" ning mutlaqo "yo'qoldi", yo'qolish, yo'q bo'lib ketadigan, "keksalik" ning sof qotili, "Yaltiruvchi" ning eng yaxshi va achinarli pyososiga aylanadi. Elegir Motum sizga "noma'lum do'st" qahramoni bilan birjada "noma'lum do'st" qahramoni bilan birlashtirishga imkon beradi, bu shuningdek, cho'kib bo'lmaydigan va amalga oshirilmagan hayot hissi paydo bo'ladi: "Hammasi afsuski: Hamma narsa nima? Hamma narsa o'tib ketadi va mening hayotni almashtiradigan narsamni abadiy kutishim kabi, hamma narsa behuda ketadi "(5; 92). "Vidolashuv tabassum" ni porlayotgan sevgi, "Vidolashuv tabassum" da turli xil variantlar bilan topiladi: O'tmishda qolgan, silliqlash va ko'pchilik yarim porloq miesmies. «Arsenyev» qahramoni, o'limdan keyingi vaqt, uni tushida ko'radi: "O'tgan paytda u umrbod hayot va umumiy yoshlar davrida, lekin uning yuzida u allaqachon jozibali edi go'zallik "(6; 288).

Bunyinning hikoyasi tarkibiy qismlari "nafas olish oson" misolida tasvirlangan vaqtinchalik mittilar va jarliklarning tarkibi bilan tashkil etilgan. Davom etayotgan L. Vygotskiy, A. K. Zolibchskiy "Rasmlarning montaj", "vaqtincha" va vaqtincha "," vaqtincha "," vaqt o'tishi bilan ". Buning she'riyatiga ko'ra, faxriy qiziqish. "Vizit kartalari" da "Bugun" va "Ertaga" ham ochiqchasiga siljiydi. Oshxonadagi sahnada tez o'zgarib, vaqtincha qavatlar bilan chalkashib ketadi, bu bugungi kunda u hozirgi paytda undan oshib ketgan yozuvchi xotirasida. Oshxonada hamrohi bilan sherigi bilan ajrashganida, ismi, er, singlisi haqida yozib turing, ammo aslida ular qahramon va notanish kemada birga bo'lganida, kechqurun arafasida aylanishgan . Shuning uchun iboralar buziladi, ammo ajralab bo'lmadi, hatto bir qismida, yong'in o'tmishni hozirgi kundan boshlab "kecha", "hozir", "endi" degani.

Shuning uchun u so'radi va kecha 〈…〉:

- Ismingiz nima ekanligini bilib olishingiz mumkin?

U tezda uning otasining ismini aytib berdi.

- Biror joydan qaytib keldingizmi?

- Sviyazskda opa-singilda bo'lganida, eri to'satdan o'lib, siz ko'rding, dahshatli holatda qolgan ...

Avvaliga u shu qadar chalkashib ketayotgan edi, hamma narsa uzoq joyda biron bir joyda tomosha qilishdi. Keyin u sigirga javob bera boshladi.

- Siz ham turmush qurdingizmi?

〈…〉 HozirOshxonada o'tirgan holda, u yupqa qo'llariga o'tirdi \u003c...\u003e Yo'qolgan va u bilan gaplashadigan ochiqchani hayajonlantirgan kecha Uning oilasi, qariyalari haqida (7; 74-76) haqida.

Nonushtadan keyin faqat bitta ochilmagan ibora ovoz chiqaradi va bu lahzani bildirgan yagona narsa, u o'quvchiga qahramonning his-tuyg'ulari haqida taxmin qilish imkoniyatini beradi. Bundan tashqari, ushbu nusxa ko'chirish quyianskiy roman nomi bilan kuchli ta'kidlanadi:

Bilasizmi, u birdan dedi: "Shunday qilib, biz tushlar haqida gaplashdik: men gimnaziyani orzu qilganimni bilasizmi? O'zingizga tashrifnomalarni buyurtma qiling! Biz butunlay qoldik, erning qoldiqlarini sotdik va shaharga ko'chib o'tdim va men ularga tushdim va orzu qilardim (7; 76).

Geroinning "orzulari" boshida bo'lsa, u yozuvchiga qaratilgan bo'lib tuyuldi ("Hammasi orzu qilgan!"), Endi shu mavzu boshqa tomondan topshiriladi. Astalani ta'kidlaydiki, ikkalasi ham "vizit kartalari" ikkalasi ham "lirik" ning ikkalasi ham qahramonlardir: bunday, albatta, yozuvchi bilan o'ralgan va o'ralgan bo'lishi mumkin emas. Ammo hamma narsaga tegishli bo'lgan tasodifiy bir sayohatchining taqdiri, Soatning o'ziga xosligi, quyonning o'zi tomonidan o'z taqdiri tomonidan tasvirlangan narsa, shu jumladan umumiyning vayronagarchiliklari haqida eslatib turilishi kerak edi uyaning orzusi va orzusi shaharga ko'chib o'tishga majbur bo'ldi. Nima uchun geroin o'z ismini kartalarga bosilganini ko'rishni xohlayotganini o'ylashga arziydimi? Oilasi yo'qolganligi haqida oxirgi guvohlik? O'zi haqida «eslatib qo'ying», uning ismini yangraydi va shu bilan uni (va o'zi va o'zi) unutishdan qutqaradimi? Vizit kartalari Lirik Mavzu yukini olib yuradigan qismi: Vizit kartasida xastalikning nomi - bu Water-Pochta, Karte-Rasme-ni zaif ravishda takrorlaydi. Bu haqda xabar yozuvchisi "noma'lum do'st" da yozilgan.

Boshqa tomondan, qahramon tajribasida har qanday yozish vasvasaga solingan shon-sharafning orzulariga o'xshash narsa. "Ismingizni chop etdingiz" - yozuvchilar bir necha marta, shu jumladan istehzo bilan, bu shon-sharaf tushini tasvirlab bergan! Li o'zining kitobida, gazetada, "Chexov" va "Xizmatkorlar hikoyasida", "Auditor" dagi qaydnomada (auditor »dagi eslatma (" Auditor "dagi qayd etilgan:" Senatorlar va admirallar, bu sizning tilanchingiz, bunday shaharda yashaydi Butrus Ivanovich Bobchinskiy ... ". Bunyinda shon-sharafning mavzusi ko'pincha turli xil kalitlarda hal qilinadi: istehzo bilan va bir xil matnda jiddiy. Masalan, o'zgartirish Ego Bunina "Arsenyevning hayoti" romanining asosiy qahramoni, uning birinchi nashridan ilhomlantirgan va xursand bo'lgan yangi qahramon. Savdogar yoshligi va nochor she'riy tajribalari xotirasida boshlanadi:

- ... Men ham shoirni aytishga ruxsat beraman. Hatto kitob ham \u003c...\u003e O'zimni eslayman. Balki kamtarinliksiz, men kichkinagina men ahmoq emas edim va nima yozdim? Uyat yaratish!

Men cho'l cho'lida tug'ilganman,

Oddiy va to'ldirilgan kulgida

O'yma mebel o'rniga qaerda

Tarqalgan ...

- O'yin qanday yozganini so'raylik? Birinchidan, yolg'on, - men biron bir cho'l kulida emas edim ..., ikkinchidan, ayrim ahmoqlik mebeli bilan kamchiliklarni taqqoslash uchun ... va men buni bilmas edimmi? Men juda yaxshi bilardim, lekin men bu buzg'unchilik bilan gaplasha olmadim, chunki u rivojlanmagan, nihir bo'lmagan ... (6; 139-140)

Savdogar yosh she'rlarimdan iqtibos qilib, savdogar Arsenyevning she'riy debyutini osib qo'yadi, lekin agar eslasangiz, Rim Bunyin oddiy va qat'iylik bilan boshlanadi - men yarim asr oldin tug'ilganman markaziy Rossiya, qishloqda, Otaning mulkida ... "(6; 7), faqat har bir so'zda aniq bo'lgan birinchi rulonli qo'ng'iroq tufayli jiddiy ma'no bor. "Men cho'lning ichidan tug'ilgan" mavzusi "men tug'ilishim uchun tug'ilganman", juda, "uyalish", "uyalish", "uyalish", "uyalish", ammo bu asosiy narsa - u Turli xil variantlarda takrorlangan, ya'ni bitta qahramondan boshqasiga qayta-qayta tiklanishi mumkin: "Men" Arsenyevning ko'payishi, boshqa belgilarning reflekslarini ushlaydi va o'zi butun xususiyat tuzilishiga olib keladi. Va "Vizit kartalari" da, faqat yozuvchi mavzuni, bu qahramondir (va diqqatga sazovor bo'lmagan qahramon emas) va shu bilan birga mavzu bir oz parodlangan, Yana bir bema'ni farzandli bo'lib, "sharmandali" qahramon imo-ishora.

Ehtimol, "Vizit kartalarida" yozuvchi o'z his-ishini zaif hissiyotda topadi, bu uning qashshoqligining yonida uning qashshoqligi, umidsizliklari yo'qolganini his qiladi. Bundan tashqari, hikoyada nafaqat nomlanmaganligi juda muhimdir - shuni ma'lum, bu ism, lekin u bir xil minus ziyofati bilan ta'kidlangan: "Siz ismingiz nima ekanligini bilib olasiz? - U tezda uning otasining ismini aytib berdi "(7; 75). Ism deb nomlangan ism har doim xotirada qolgan qahramon va vizitka kartalarida chop etilmagan. "Spot" titul olimi - bu qahramonning "noma'lum do'st" da bo'sh joy. Hikoyaning sarlavhasi, mavjud bo'lmagan, amalga oshirilmagan, va u fitnaga iltifot beradi.

Peroinning asta-sekin kengayishi biroz uchqun bo'lib, u har doim qahramondan oldinroq borish uchun harakat qiladi. Birinchi marta uning pastki qismidagi zinapoyalardagi pastki kemadan ko'tarilayotganini birinchi marta ko'ramiz, bularning barchasi oshib, o'rganadi, xuddi "kecha" va "Bugun." Joylar va olmoshlarni o'zgartiring: "Siz" sizga "siz" ga yo'l beradi ("Siz menga" boramiz ... "Siz" ga va "siz" ga o'tishga, qahramon qahramonning giperkipenjori jasoratini itaradi. Bu jasorat, kasblar tabiati "epistemavolykazlik" ni anglatadigan yozuvchilarning eng keng tarqalgan g'oyalaridir. Ehtimol, yozuvchining tasvirida burainskoy istehzosi bor: agar haqiqiy yozuvchi biron bir uchastkalarni ichki ravishda yashashga qodir bo'lsa, unda nega xayolparast yozuvchini yanada ko'proq narsaga olib kelmasin? Qanday bo'lmasin, qahramon va qahramon ham butunlay boshqacha bo'lsa ham, birlashadi: "Hamma narsani olib tashlash uchunmi? - deb pichirladi u qizga o'xshaydi »(7; 76).

Bu qahramonning "boshqa" ning "boshqa", hujjatni, tabiiy, tabiiy va xalq dunyosi bilan bog'laydigan tabiatning tabiiy tomoni, bu qaerdan chiqqan va qaerdan bog'laydigan tabiatning tabiiy tomoni Bu hech qachon qaytmaydi, qolgani yo'q hozirgi yozuvchi, u bilan uzviy bog'liq. Kiyimlar bilan birga, notanish odamning barcha madaniy yoritilishi va qopqoqlari bilan olib tashlanadi,, bir tomondan, kabinaning sahnasi qahramonlarga (ayniqsa yozuvchi) boshidanoq, lekin bilan , boshqa tomoni, bu sahna kutilmagan.

Har tomonga erotik sahnaUmuman olganda, "Umuman" PRANSIYA NAZORATI VA SAGRIENT ", tanqidchilik" Vizit kartalari "ni qoraladi, ularda" Ayollarning ustunligini sezilarli tomosha qilish "deb topib," ayollarning ustunligini tomosha qilish "ni aniqladi. Hikoyani aytmasdan, lekin uni yodda tuting, F. Burun yozadi:

"Qorong'i xiyobonlar" ni o'qidim ... Arsenyevning ikkinchi qismining o'n beshinchi qismining ajoyib uchi: "Bizning shahrimizda mast Azov Shamol". "Men derazalardagi eshikni qulflab qo'ydim, pardalar derazalariga muz qo'lini oldim", qichqirdi va grakni xiralashgan qora va bahor daraxtini silkitdi. Ajoyib. Buning o'rniga Bunyin shamolni tasvirlaydi, lekin bu ta'rifni o'qiyotganda, siz o'zingizni yuragimda his qilasiz. \u003c...\u003e Agar mast Azovning shamolini, "paypoqcha" va "kichik ko'kraklar" paydo bo'ldi, kosmik musiqa endi o'chiriladi.

1915 yil "yolg'izlik" - yozuvchi va qattiq qahramon haqida yana bir quyinskiy matn:

Sherikni yo'qotish, ajnabiy,

Kechqurun dengizda cho'milgan

Va hamma kimdir ko'rishni kutdi,

Bu qanday tugaydi, yarim funktsiya,

Tricoga, tanani, sirtdan mahkam ushlang.

Aniqlangan bosh bilan turar edi

Tashrif buyurgan yozuvchi

Sigaret urinib ko'rdi va

Fikr: "Tasvirli Triko

Uning zebra bir-biriga o'xshash edi. "

"Yolg'izlik" ning tasviri "Vizit kartalari" ning tasviri deyarli takrorlanmaydi, ammo hikoyada yozuvchi boshida, bir vaqtning o'zida, bir vaqtning o'zida, bir vaqtning o'zida eng ko'p ushlangan. uchastka rivojlanishiga jalb qilingan.

Umuman olganda, yozuvchilar va ularga oshiq bo'lgan peripetika Ommaviy, ham XIX elita madaniyatida, shuningdek, XIXning elita madaniyatida keng tarqalgan. Biz buinning eng yaqin ikki tolasini zikr etish bilan cheklaymiz. Birinchidan, bu "UNE Avventure Parisienne", "Parij sarmoyasi", "Vizit kartalari", "Mavzular" ning keskin nurli rangi bilan bir vaqtning o'zida "Mavrasank" ning keskin rolishi bilan yozilgan. Tan olishsiz hikoyalar va yakuniy taxminlar mustaqil ravishda aldanib bo'lindi: Buninge Final Annujetaeteetik Mo'yovskiy. Ikkinchidan, "Vizit kartalarida", Trigorin - Nina darzinasi yuqorida aytib o'tilgan "dengiz daraxti" dan.

Kabinada "haddan tashqari uyatsizlik" ga qaytish, ikkala qahramon har bir anjanoblardan qochib, shon-shuhrat va shon-sharafning orzulari darhol amortizatsiya qilinadi, bu erda har qanday alomatlar singari Farqlar, "nol" tadbirkor kartalar. Qahramonning ongsiz intilishlari qarama-qarshi bo'lgan narsaga qarshi va qahramonning boshidan kechirgan narsasi, u qo'rqadigan va uning hikoyasi bilan birga bo'lgan "oddiy" hayotning tartibsizliklaridan uzoqlashishi kerak O'zlarini nomuvofiq taqdirdan ozod qilishdan xursand bo'lish uchun, ehtimol u biznes-kartalarni chop etishni istagan shon-sharaf va bu ismning eng avvalgi boyligini yo'q qilish. Ikki ko'p ko'pli oqim topiladi: biri pastga, tubsizlikka tushadi, o'lim va zo'ravonliklar yashaydi, ikkinchisi esa yuqoriga ko'tarilishga harakat qilmoqda. Uchrashuv, qarama-qarshi yo'nalishdagi o'yin nafaqat yozuvchilar va ularning o'quvchilarining, balki butun rus hayotining munosabatlarini, balki butun rus hayotining tasvirini, balki ularning o'zaro bog'liqligi va hisobotlari taqqoslaydi. Sahnotsikyod sahnasida "Hisobotlilik" qahramondan qahramongacha: "U tishlarini siqib chiqardi ..." (7; 76), - tishlarini siqib chiqardi ... "(7; 77) va belgilarning dastlabki kontrasti chuqur va keskinlikni engilroq his qiladi.

Hikoya ikki aks sado berish uchun: "... bu litrdan chiqdi" - biz hikoyaning ikkinchi xatboshida yozuvchi haqida bilib olamiz; "U orqasiga qaramasdan, isyonchiga qarama-qarshi bo'lib qoldi" (7; 77) - Bu oxirgi hukm, bu ikki iboralar o'rtasida barcha voqealar tuzilgan. Qo'shimcha fojiali konservati, "qo'pol olomon", ehtimol irsiy salbiy zodagon va savdogarlardan kelgan yozuvchini tomosha qilish uchun qo'shimcha fojiali konservalar qo'shiladi. Nafaqat "Vizit kartalari" dan yozuvchi, balki taqdirda bo'lgan ayollarga nisbatan nafrat bilan aralashgan boshqa boshqa qahramonlarning boshqa qahramonlari, chunki devorli zodagon devorlari Chekovski aktrisaga qochib ketdi, u bir vaqtlar sevgan va hali ham sevgan odamning nafrat va qat'iy rangi.

"Vizit kartalari" yakuniy, uning katorislari "madaniy", "inson" ga tezkor, ikki bosqichli qahramonlarning qaytishidir:

Keyin u o'lganida, karavotga yotqizilgan \u003c...\u003e Kechqurun, bug'da borganida, u qaerga borish kerak edi, u yiqilib tushdi. U qiynalgan muhabbat bilan uning sovuq tutqichini o'pdi ... (7; 77).

So'nggi ikki uslub va kayfiyat paragraf oldingi sahnaga mutlaqo qarama-qarshi. Kulminatsiy va final o'rtasidagi ovullikdagi to'liq nomuvofiqlik "quyosh nuri" ni "quyosh nuri" deb o'ylaydi, ularning har biri yo'q bo'lib ketish, dahshatli va istaklarning dahshati va betarafligidan to'xtatildi Hayot, lekin shu vaqtning o'zida uning vasvasasi yoki uning taqdiri hech bo'lmaganda tushunarli emas. Yakuniy daraja, bu yozuvchi darhol ko'rganini, kabinaning malomatidagi frankini mutlaqo olib tashlaydi. Bu final, bolalarning yozuvchiga bo'lgan notanishning yozuvchiga bo'lgan ishonchini nafaqat anjumanlarni qamrab olishning qahramonlaridan qoniqish, balki aksincha "madaniy" qiymatini oshiradi. Adabiy "va qahramondagi" badiiy ". Va qahramon uchun u hech qachon bilmagan va nima qo'rqqan narsani ochadi. Id bilan bo'lgan har qanday yaqinlashish umidsizlikka duch keladi va hatto falokat: ijodkorlik masalasida ijodkorlikning kuchli impulslarini anglatadi. Ammo "Vizit kartalari" fitnasida, qahramonlarga ta'sirchan ehtiroslarga cho'mish, bu kameraga yaqinlashganda, ular bir-birlarining qarama-qarshi bir-biriga qarama-qarshi bo'lganida sodir bo'ladi.

Herolar tarixi deyarli "qo'pol" qo'pol "yo'l sarguzashtlari" ning deyarli "qo'pol" yo'l sarguzashtlaridan aylanadi. "Vizit kartalari ramzi tufayli" L'Avd Nareke "dan aylanadi Yozuvchi va notanish odamning "men" ning chegaralaridan tashqariga chiqishiga imkon beradigan va taqqoslanadigan elementlar tomonidan tortib olinishi mumkin bo'lgan elementlardan tashqari, fazoviy cheksiz yoki tarix tarzida.

Izohlar:

Shayx: Chexov: "Bu Helotropga hidlaydi. Aksincha, men mo'ylovda ketyapman: yomg'ir oqshomini tasvirlashda eslatib o'tilgan beva ayol; "Bunyin" da: "... nigohining hidini his qilishdi:" Ko'rish kerak: "Buni eslash kerak - bu tumanda eshkak eshish" "(7; 75). Birinchi marta S. Maltserlarning quyin portretlarida ba'zi bir xususiyatlarning umumiyligiga e'tibor qaratdi: - Masalan, Kuunina bilan birinchi tanishishda men "hayvonot" dan nimadir xursandman \u003c...\u003e u ham Biologik parvarish, "yovvoyilik", "ARR", "ARR", "ARR" ga o'xshashlik, "hayvonotda", "hayvonlarning ko'zlari" bilan o'xshashlik "-" Maltevev. Ivan Bunn. 1970 " -1953. Frankfurt / Asosiy; Mo'ylov: Ota-onasi. "Nafas olish", "Oson nafas". "Oson nafas olish" M .: ilm, 1994 yil. TRAGH 109. Bizning kursivimiz. - E. K. "" Kornet Elagina "dagi" Kornet Elagina "da bo'lib o'tadi, ular o'lim yozuvlari bilan ular halok bo'lgan Sosnovskaya ko'kragida topilgan - bu oxirgi Replika aktrisasi. V. Rudnev xarakterli variant ko'rinadigan "postmodernlik epistemik ruxsat berish" degani eslatadi " ijodiy yondashuv Hayotga, "ular uchun nevrotik javob emas, balki boshqa ruxsatsiz istaklarni e'tiborsiz qoldirishga mo'ljallanmagan, ammo modeliyani (Rudnev V. Amaliyotni kechirmaslik). M.: Agraf, 2007 yil. T. 160-161 ). "Yolg'izlik" ning yana bir o'zgartirilgan o'zgarishi "qasos" ("quyuq xiyobonlar"). . Bir qator quyinskiy subtekatlari, Bessonovga A. N. Tolstoy tomonidan "opa-singil" dan Bessonovgacha, shuningdek, shubhasiz hikoyaga ta'sir qiladi. "So'nggi kun" fitnasi Chexovning "zerikarli tarixi", "kelin" va boshqalarni eslatadi, u erda bir qiz uyni tark etadi.

(Janubiy Kaliforniya universiteti; Qamashistratura bo'limining professori; shakk. Filol. Fanlar)

Janubiy Kaliforniya universiteti; Sulayil tillar va adabiyotlar bo'limi; professor; doktor

Kalit so'zlar: "Bunyin" quyuq xiyobonlar ", injantlar, jinsiy aloqa, eksperimental, chexov, Borissadis, Muallifning fe'l-atvori, iloji, erotik pozalar
Kalit so'zlar.: Bunyin, "quyuq xiyobonlar", invavardlar, jinsiy aloqa, Chexov, Barovat, avtorizatsiya, imtiyozlar, erotik pozitsiyalar, mauucristi

UDC /UDC: 821.161.1

izoh: Maqola ikki qismdan iborat. Birinchisi, I.A hikoyalarining kechikish sabablarini muntazam ravishda ko'rib chiqish tasdiqlaydi. Jinsiy sheriklar o'rtasidagi munosabatlar va ularning oqibatlari o'rtasidagi munosabatlar uchun turli xil variantlarni amalga oshiradigan "quyuq xiyobonlar" quyonlar; O'zgarishning asosiy parametrlari rejalashtirilgan - fabullin va qissa. Maqolaning ikkinchi qismi sadoqatli toza tahlil qilmoq tsiklning imzolangan hikoyalaridan biri, "Vizit kartalari"; Uning hikoyasi quyonda tez-tez, tez-tez sevgi aloqalari haqida hikoya, Bovasor qahramoni bilan birga bo'lgan holda, mualliflik huquqi xarakteri-improvizatsiyasi tomonidan olib borilayotgan erotik tajriba bayonoti sifatida namoyon bo'ladi.

Mavhum: Professor Zolkovskiyning maqolasi ikki qismdan iborat. Birinchi. Yig'ilishlar Ivan Buninning 1940 yillari qisqa hikoyalar to'plamining takroriy naqshlari Qorong'u xiyobonlar. - Jinsiy sheriklar orasida turli xil munosabatlar va ularning oqibatlari o'rtasidagi turli xil munosabatlarni kataloglashtirish. Olim tafovutni ostiga bo'ysunadigan asosiy asarlar to'plamini aniqlaydi. Ikkinchi qism "tashrif kartalari" tuzilishiga e'tibor qaratadi "tsiklning imzo qismlaridan biri. Odatda qisqa sevgi ishining odatda tajovuzi voqeasi Tanderemning birlashishi bilan "Biinari" - Qisqichbaqasian "Tandem" tomonidan tashkil etilgan avtorizatsiya qilingan avtorika boshida emas, balki avtorizatsiya qilingan "Amaliy tajribasi sifatida paydo bo'ladi.

Aleksandr Z Xolkovskiy. "Sgin" ning Erik Rolokex-dagi "qo'ng'iroq kartalari" joyi

"Vizit kartalari" ( Fitna) 1940 yilning kuzida, "quyuq xiyobon" ning birinchi Nyu-York nashri doirasida nashr etilgan ( Talaffuz qilmoq; 1943, va uyda - yigirma yildan ortiq kechikish bilan. Bunynning Til nashrlariga (1956, 1961 yil) tilida (1956, 1961) to'qqiz litrning 7-jildida paydo bo'lgan (1966). Keyin ular Moskva Bunyin hikoyasi to'plamining (1978, 1984) va "Antonovskiy" to'plamida va "Antonovskiy" to'plamida (1987). Shunday qilib, ular asta-sekin - ichki kanonda o'z o'rnini egalladilar.

Bunday retreet uchun biron bir sabab bor edi - hatto kech quyonning me'yorlari, qisqa, kalitning erotikligi kitob sahifalari, hikoya. Fitna Tashqi bepushtlik bilan kurashadi va aslida - bu flirtning hikoyasini takomillashtirish. Ushbu murakkablik soddalik, to'liq jumboqlar, uning mavjudligi tajribasiz o'quvchini egallab olish, batafsil tahlilga chaqiradi.

Taklif qilinayotgan sharh quyidagicha asoslanadi. 40 ta matnning asosiy mohiyati va tarkibiy xususiyatlari sahnasi ortida Talaffuz qilmoq (va boshqa bir nechta quyon asarlar) sekin, bir bo'lakka bo'lak bo'lishi kerak, o'qish Fitna Boshqa hikoyalardan parallel joylarga havolalar - asl niyatiga hurmat ko'rsatishga urinish Fitna va uning mohir timsoli.

I. "quyuq xiyobonlar"

1. Falaes. Eslatma umumiy ikraski Talaffuz qilmoq Bizning hikoyamiz uchun zarur sabablarga alohida e'tibor bering.

(1) Sevgi Prose Bunin kombinatsiyasi bilan ajralib turadi

sinal-ning jinsiy tomoniga diqqat markaziga yaqin, fiziologik voqelik va sevgi, zo'ravonlik, uyatsizlik, o'lim,

har kungi va adabiy vaziyatlarning keng doirasi va hikoya to'qimasining eng nozik versiyasini ishlab chiqish, bu yaratilish durdonasidagi engil pornografiyani qurish imkonini beradi.

Har xil jamoat guruhlari va millatlari vakillari o'rtasida halokatli muhabbatning bir dramasi bo'lib o'tdi. Ichida Talaffuz qilmoq Rasm

biling, yuqori darajadagi mansabdor shaxslar, zangdor xodimlar, ruhoniylar, savdogarlar, talabalar, talabalar, xizmatchilar, xizmatkorlar, xizmatchilar, shoirlar, san'atkorlar ...

rossiyadagi ruslar va emigratsiya, frantsuz gipsi, hindular, ispanlar, badaviylar, Marokash ...

Ko'p kishilik belgilar turli xil ijtimoiy munosabatlarda bir-biri bilan, teng yoki ierarxik, bu

katta va yosh qarindoshlar, amakivachchalar va amakivachchalar, turmush o'rtoq, oshiqlar, xo'jayinlar, xo'jayinlar va qo'l ostidagilar, egalari va mehmonlari, egalari va mehmonxonalari, egalari va mehmonlari ...

Harakat "Off-dominatsiya" ning ma'lum bir umumiylik xususiyati bilan birlashgan turli xil joylarda. Shunday

restoranlar, mehmonxonalar, poezdlar, qaynatmalar, ustaxonalar, turkumlar, butlovchilar, butlovchilar, butlovchilar ...

(2) Markaziy mavzusini joylashtirish, uni birlashtiruvchi murakkablik bilan bog'liq.

Love to'qnashuvlar ba'zan bir dunyoviy munosabati sabab, ba'zida yo'q, ba'zi hollarda, ular boshqa, bitta sanaga kamayadi - nuqta doimiy davom etgan aloqa ( "Galya Ganskaya", "Tanya", "Natali").

Aloqani iste'mol qilish / o'tkazish mezbonlar, boshqa raqiblar, foydali hayvonlarning, sherigi, bir sherikni boshqalarga tashlash, ba'zan uchinchi o'ringa chiqib ketishga xalaqit berishi mumkin, ba'zan uchinchi o'ringa chiqish bilan, Hamkorning o'limi ...

O'lim tabiiy bo'lishi mumkin ("Parij", "Natali") yoki zo'ravon o'limdan so'ng, urushda ("sovuq kuz"), Qotilning natijasi (zarba, zarba berish, zarba berish ...) yoki o'z joniga qasd qilish (poezdga tashlanish, poezdga tashlash ...).

Sevgi / aloqa, hayotini eslab, hatto bir vaqtning o'zida biron bir narsani eksklyuziv ("bo'rilar") eslay oladi.

Sevgi to'qnashuvi ijtimoiy-sotiqni bir tomonlama va qattiq davom etmoqda. Shunday qilib, qaysi biri, masalan, erkak, masalan, uning xohish-istaklari ob'ekti bilan, masalan, eski xususiyatga ega bo'lgan sheriklarning jinsiy aloqasi:

- yaqinlik keladi va uning davomi kutilmoqda va qahramon eri hech narsadan shubhalanmaydi ("Kuma");

- Muhokamlik keling, qahramonning otasi hech narsaga aralashmaydi; Ammo u bilan qahramon kümj, sevgilining etarli emasligiga shubha tug'diradigan ("Galya Ganskaya");

- yaqinlik keladi, ammo qahramonning hasadli eri otib o'ldiriladi ("Kavkaz");

- yaqinlik yuzaga keladi, ammo u aylanadi - onaning iltimosiga ko'ra ("rusya");

- yaqinlik keladi, ammo ulanish to'xtatiladi - boshqa oshiq, u ish beruvchi, qahramonni otib tashlaydi ("Heinrich");

- yaqinlik ro'y bermaydi - Amalga oshirilgan bosh qahramonlarning rejalari uni o'ldiradi ("Dubki");

- Kelgusida uning o'zi unga uylangan ("qarg'a") ga uylangan ("qarg'a") ning bosimi ostida sodir bo'lmaydi;

- kelajakda seminarist, kelajakda muvaffaqiyatli professional, oshpazni zo'rlaydi va tug'ruq beradi; Ota-onasi bolaga hovlida o'sishiga imkon beradi, ammo seminarlar onasini va bolani ota-onaning uyidan haydab chiqaradi ("ahmoq").

(3) Ayol turlari Turli xil - ham ijtimoiy va shahvoniy shartlar, ammo "Erotin" qahramonlariga diqqat bilan qiziqish:

- Rimning harakatlanishiga va Rimning harakatini aytib berishda o'z-o'zini rivojlantirish ("Muza": Kissid qahramonining so'zlari bilan ajralib turadi: "Xo'sh, bu erda<…> Endi hali hech narsa yo'q "; Zoyka va Valeriya; Natalidagi Sonya; Galya Ganskaya; " Dushanba tozalash"Kapripning ta'kidlashicha, Kapripning ta'kidlashicha,

- yoki hech bo'lmaganda, uchrashish uchun ("Kavkaz", "RUSYA", "Antigona", "Gendi", "Dubki", "Parij", "Bahorda" Swing "," Swing "," BUG'IDA "," BUYURTMA "," Swing "," Swing "," Swing "," Swing "," Swing "," Swing "," Swing "," Swing "," Swing "," Swing "," BUG'IDA "," BUYURTMA "," Swing "," Swing "," BUG'IDA "," BUYURTMA ", Yahudiyada va tashqarida Talaffuz qilmoq - "Quyoshli zarba" va "ochiq nafas olish"; X ("Madrid", "Baryshnya Klara", "Yuz rakara", "Yuz rakara", "Yuz rakara", ammo oxirgi ikki o'rinlilarning "yuz rupiy" haqidagi hikoyalar bu "nayzasi", "Toza dushanba" qahramonlari bilan murakkablashadi va Ekzotik go'zallik ajralmas yaratishga o'xshaydi).

Qahramonning "tashabbusi" ni amalga oshiradigan o'ziga xos harakat, unga sanadagi qulayliklar uchun onalikning deyarli onasini tashvishga soladi. Wed:

- Pigad ("Rusya")

- Valeria (Zoyka va Valeriya) ga tashlangan sharf;

- Qahramonning qo'llarining potentsial guvohlari ("antijon" guvohlarini ko'rmagan holda divanda qahramonni qo'yishga urinishdan ehtiyot bo'lish;

- qahramonning maqsadi, qahramonda bir kechada ("Parijda").

(4) O'lim arafasida fabulalar kamaydi - ijobiy natija bilan hikoyalar mavjud:

- Qahramon, qasos rejalaridan tortib, jonli munosabatlar uchun ("qasos" munosabatlari rejalashtirilgan ayolni rad etadi; May, aksincha: erlarning boshqa holatlarda o'ch olish, shu jumladan ayiq bilan aybsizligini yo'qotgan yangi odamning o'ldirilishi (temir jun);

- Qahramon ro'yobga chiqadi, faqat u uchun yurishga tayyor va uni munosib joyga ("Madrid") rejalashtiradi; Wed: Kongue ("Ikkinchi qahva zavodi") va taniqli lodge ("daryo Tavnern") ning toza qizini qutqarish.

Biroq, ba'zida najot birovning hayotining narxida uchraydi, Wed:

shahzoda-SNOzax ("Ballad") va chet ellik mehmon ("bir kechada") tomonidan amalga oshirilgan zo'rlash urinishlari, lekin ikkala buklangan hayvonlar (bo'ri; it).

Va nihoyat, sevgi o'limining haqiqiy dramasi etib bormaydi, bu erda portretli chizig'i (odatda jozibali ayol - "Kamarg", "boshlang'ich", "boshlang'ich" yoki potentsial voqealar eskizi bilan cheklanmaydi) ("Swing", "Smaragd").

(5) Kirish Talaffuz qilmoq Oilaviy sodiqlik bilan uchinchi uchinchi o'rinni kamaytirmang va ko'p qirrali raqobat ("Zoyka va Valeriya", "Natali", "Heinrich").

Aktabozchilar o'rtasidagi munosabatlar:

- O'zaro sevgi, rashk (zoyka va vodiy) yoki hisoblash ("Baryshnya Klarra", "Madrid", "qarg'a"),

Shunday qilib, aldash va hatto to'g'ridan-to'g'ri zo'ravonlikning oqibatlari ("Styopa", "Tanisha", "Mehmon", "bir kechada").

Masvalarning tegishli paradoksasi kombinatsiyasi:

- Mi bilan munosabatlar bilan bog'liq his-tuyg'ular ("" "Madrid" ""; "Bahorda", "Bahorda", "Barimshnya Klarra");

- jabrlanuvchini zo'rlik bilan bog'lash ("Styopa", "mehmon", "Tanya", "temir jun");

va tark etishning buzuvchi hissiy ta'sirlari:

- Qonin va 30 yildan keyin qahramonni kechirmaydi ("quyuq xiyobonlar");

- Finalda qahrambali rivoyat qiluvchi zo'rg'a oyoqqa turadi ("Muza");

- Qasos olish uchun qahramon aqldan ozdiradi ("qasos").

2. Aravali. Ushbu xarakterli Fabulning ushbu spektri Riunin tomonidan turli hikoyalar, burchaklar va kompozit qabul qilishda oziqlanadi.

(1) Odatda, hikoya 3-chi yuzida, ko'pincha erkakning qahramonchisining nuqtai nazariga yaqin.

Ayol faqat bitta hikoyada ("Sovuq kuz") va joylar bir necha qismida ("Bo'rilar" va "bir kechada" - "Bo'rilar" va "Kechasi" - "Bo'rilar" va "Kechasi", "Bo'rilar" va "Kechasi" - "Bo'rilar" va "Kechasi" - "Bo'rilar" va "Kechasi" - "Bo'rilar" va "Kechasi" - "Bo'rilar" dagi ko'rinishga ega. zarba hollarda bir qator, tez qissanavis shafqatsizlik masofa sovuq tutadi ( "Styopani", "Filiarity", "Mehmon", "Kecha").

Natijada, xuddi shu mojaro, masalan, "zo'rlashning zo'rlashsiz qizi" mutlaqo boshqacha tarzda ta'minlanishi mumkin:

- Ikkala holatda qiz zo'ravonlik bilan hayratda qolib, kutadi - behuda! - aloqa davomi ("Styopa", "Mehmon");

- Tanya shahrida shiddatli xizmatkorning uzoqligi (u uxlab yotgan savol, u uzoq vaqt kerak bo'ladi) va o'quvchi tasodifan bir-biriga o'xshash fe'l-atvor nuqtai nazariga aylanadi. Haqiqiy yoki potentsial zo'ravonlik ("Styopa", "Mehmon", "bir kechada").

Samolyot har doimgidan uzoqda sevgi / CARNAL aloqasining tavsifiga e'tibor qaratmaydi. Bir qator hikoyalar qasddan ravon kalitda yozilgan va jinsiy aloqada bo'lgan jinsiy aloqada emas, ayniqsa nasl uchun ("go'zallik", "miltillovchi" uchun juda jiddiy oqibatlarga olib kelmaydi. Bunday sessiya, Riunin tomonidan rivoyat qilgan har bir rivoyatda qo'llaniladi ("Oson nafas olish" da zarb qilishda "Oson nohish" ni "osonlashayotgan" deb chaqirib oling.

2) uchastkalarni tashkil etishda katta o'rinni egallaydi - orzulari oldindan sezib lazzatlanish, hasadli tahdidlar, xotiralar.

Ba'zi hikoyalar uzoq o'tmishdagi xotiralar ("ON tanish ko'chada", "START", "SINLY KIL", "CLELY", "RUSYA" manzili bilan o'rnatiladi. "Galya Ganskaya", "Bahor, Yahudiya").

Ba'zida voyerik jihatdan bitta statik sklinkaga qaratilgan, uning taniqli potentsialini kamaytiradi (yana "ravon"). Shunday

- Kupsiya kupeida qo'shnichining qisman ko'rinishi ("boshlanish") ga ega bo'lgan o'spirinning auditoriyasi;

- Ekzotik go'zallik haqidagi hikoyani, xizmatkorning uning mavjudligi to'g'risida guvohnoma ("yuz rupiy");

- va "Ajoyib yo'lovchining ko'zlari bilan" Dadil "libizimligi, uning tushkunlikdagi libizimligi uning buqalari kabi kuchli, kuchli, kuchli ekanligi bilan charchadi ("KamarG").

Kuchli Virtual quyuq rivoyat rejasi tahdidlarni shakllantiradi:

- jiddiy va qisman yoki to'liq savdosi ("rusya", "Heinrich");

- Ochiq bo'rttirilgan: qahramonning zo'rlash fikri, qahramonning boshida yonib turadi ("Natali");

- yoki kulgili: qahramonning sodda fohisha ("Madrid") o'ldirish xavfi;

shuningdek, turli reja va orzular,

- Ba'zan, masalan, Sonyning talabi, qahramon uni sevadi va Natalini olib borishi uchun.

- Ba'zan yo'q: keyingi orzular birgalikda hayot Xenrichda.

Umuman olganda, uchun Talaffuz qilmoq Bu bitta sabab uchun modal variantlarning eksperimental harakatlanishining o'ziga xosdir, masalan, "halokatli":

- kulgili tahdidlardan, kulgili olish ( "Rossiya") uchun o'ldirish uchun haqiqiy jarohati ( "Bahor, Yahudiyada") va o'lim ( «Kavkaz», «Genrix", "Saratov" kema).

Bunday o'zgaruvchanlik muallifning, sf. "Russ" da uning istehzoli

- Nega unga uylanmadingiz? <…> - Xo'sh, men otib o'ldirilganim uchun va u xanjarga chiqdi ...

Muallifning o'zi adabiy strategiyalari tomonidan qo'llaniladigan "stsenariylar" aksariyat hollarda ular o'zlarini lishig'i - faqat qisman o'z tarjimai hollari asosida. "Bunyin" Muallif "sevgi haqidagi xayolotiga," ba'zi bir shohlikda ".

(3) Bunyin, ayniqsa kech, nazokatli ko'rinishi va qo'llarini yaxshi ko'radigan an'anaviylikning an'anaviy ulushi bilan ma'lum. U fiziologik yozish huquqiga detalizatsiya va oquvchanlik paytida og'riqlar haqida ma'lumotnomalardan qochishdan saqlanmaslik (nega bu haqda yozish mumkin?!). Wed:

- 16 yoshli Nadiya buni tan olgan "Heinrich" xudoga shukur, men kechasi kasal bo'ldim lekin endi bu hali ham mumkin;

- "Natali", u erda xurmolar uchun majburiy tanaffus kasal Qahramon bilan Sony o'zining keyingi ishtiyoqiga sabab bo'lgan, chunki u poytaxt qahramonlari bilan muhabbat va yorilishga olib keladi);

- "dushanba kuni", u erda qahramon har oyda ... uch-to'rt kun umuman yo'qolmadi va uyni tark etmadi, yotib, majburlashmadi, majburlashini va meni sofa yaqinida o'tirib, jimgina o'qishga o'tirishdib;

- "Rusya": U uni Sinintni quchoqladi ... charchoqda uchib ketdi, u ... baxtli charchoq va hali ham o'rdak og'rig'i yo'q Dedi: - Endi biz xotinim bilan ermiz.

Ammo ta'riflarning ochiqligi asta-sekinlik bilan birlashtirilgan - ko'p narsa faqat erotik sirlarni o'quvchini o'quvchilarga yoqadi. Va bu barcha tavsiflar doirasiga - kiyingan ayolning ko'rinishi, uning asta-sekin echki, yalang'och va, nihoyat, sevgi harakati bilan ham amal qiladi.

Kiyilgan portringlarda (va keyin yarim kiyingan va butunlay yalang'och), go'zallik va jozibali tafsilotlar doimo ta'kidlanadi va bashorat qiladi. libos orqali / cho'milish / sarafan. / bluzka / ayyor / yubka / podol / paypoq o'qiy o'rinli o'rindiqlar Ayollar anatomiyasi. Eslatib o'tilgan:

tananing, lager, yalang'och qo'llar, elkalar, bel, suyak oyoqlari, suyak oyoqlari, oyoqlari, xiplar, kachion, pinlar (ostida) Mols, (to'liq / yuqori / kichik) ko'krak (qattiq pishirilgan qulupnayning qirrasi), ko'krak / ko'krak, yarqiragan, to'liq / yumshoq orqa, vazifaning yarmi, lira qulim oshqozon, Qorin, qorin, quyidagidek, quyuq fikrlar.

Bunday ta'riflarning yarim to'qnashuvining yarim to'qnashuvi bilan bir qatorda, qo'shni xonalarda ("antiga") kechasi ("antiga") bo'lgan qahramonlarning o'zaro o'ylangan va eshitish voyeurmi.

Yopish sayoz tafsilotlardan boshlanishi mumkin - qahramon qahramon qo'lqopdan o'giradi va qo'lning yalang'och qismini o'padi ("Parijda" "Kalya Ganskaya") unga etiklarni olib tashlashga yordam beradi. Asta-sekin, o'quvchi tananing eng yaqin qismlarini e'tiborsiz qoldiradi, dem esa zaryadsizlanadi va hk. Tornavidani takrorlang, paypoqdan yuqorisida o'pish, wed:

Yo'qolgan bilan… stokulka yuqoriga ko'tarilgan mahkamlagichga, saqichdan oldin uni mast, o'pdi, iliq pushti tanani boshidan boshlaganini o'pdilekin ("Galya Ganskaya");

... u uyatchan ediki qora zaxira... va tezda etiklarimni oyoqlarini egib, oyoq kiyimlari bilan birin-ketin qiladi. yalang'och tanani tizzasidan yuqoriga o'pdi… ("" Madrid "").

Ba'zan to'liq ta'sir qilish (poyabzal va ba'zan konding emas), Wed:

- Sevgi sanalari, tungi cho'milish bilan birlashing;

- Hammomda echinish ("Parijda" ("Parijda") echib olinadigan qahramon oynasidagi ko'zgular;

- Nu "Toza dushanba kuni" da - qahramon qahramonning yaqinligini beradi;

- "Vesti" dagi epizod, u erda qahramon uyalmay, uyalish uchun rozi bo'ladi, chunki qahramon rassom;

- "Balucer" rasm uchun yalang'och ("Ikkinchi qahva zavodi").

Boshqa hollarda, yalang'och ayol tanasi xayoliy yoki haqiqiy josuslik bilan cheklangan, masalan, suzish kabi ("natali").

Jinsiy aloqa hech qachon an'anaviy ellipsis orqasida yashirilmaydi, shundan keyin munosib keyinchalik yoki bir soatdan keyin, yarim soatdan so'ngundan keyin bir daqiqadan so'ng. Ammo ba'zida sevgi pozasi g'oyasi - tasodifiy.

Odatda missionerlik pozitsiyasi mavjud, Wed:

- Qisqacha, ammo imtiyozli vnavin ("Styopa", "Bahorda", "Tanya", "Tanya" qahramoni oyoqlarini, ularning yumshoq, issiq issiqligi; Yana bir bor yolg'on gapirishadi ko'krak qafasi);

- Batafsil tavsif: Birdaniga so'nggi daqiqada U keskin va bir necha marta uni itarib yubordi va yolg'iz o'zi edi, chunki faqat tushirilgan va cho'zilgan tizzalar… (Zoyka va Valeriy; NEW. "Baryshnya Klara" da zo'rlash va yangi turmush qurgan erining "temir jun" da zo'rg'a zo'rlashga urinish.

Bir holatda, mahorat chindan ham orqada tasvirlangan:

[Leshe,] Bu dahshatli va shahvoniy, echki unga raqsga tushib, uni quvnoqligi bilan olib boradi. u tushadi... va u portlarni oyoqlaridan xalos qiladi, bodu bilan yiqilish... va undan oldin, u ostida ong emasligini maqtadi ("Dazmol jun").

Boshqa tomondan, erotik pozaning tik turish odatdagi xiralik uchun, yuzma-yuz:

Va u quvnoqlik bilan chap qo'li bilan o'ng qo'lini ushlab oldi. U… yashash xonasida yelkasidan qaradi Va unga g'alati tabassum bilan unga qarab, qo'llarini qo'ymadi. xo'sh, keyin nima? U ... o'ng qo'li bilan pastki orqa tomonini quchoqladi. U ... go'yo uning yuzini o'pishdan himoya qilsa, lekin boshini biroz tashladi, lekin unga qarshi. U nafasini tarjima qilishda, unga etib bordi yarim yoqa lablar va uni divanga ko'chirishdi. U qovog'ini solib, boshini chayqadi: - Yo'q, yo'q, yotganingiz mumkin emas, yotganimizni ko'rmaymiz ... - va terli ko'zlar asta-sekin eshitmayapmiz oyoqlarini tezroq ... bir daqiqadan keyin u elkasiga yiqildi. U hali ham turdi, tishlarini xafa qildikeyin uni jimgina uni ozod qildi ("Antijon").

Ammo bu xavfli o'tishda ham, ko'zda tutilgan jinsiy tarkib va \u200b\u200bmurakkab erotik nutqqa xos bo'lgan hikoyaning tashqi axloqi o'rtasidagi o'ziga xos kuchlanish mavjud. Va g'alayon bo'lsa, bu uning virtual eksperimentidan sezilarli darajada mos keladi
manfaatlar mavzusiga qiziqish bo'yicha potentsial o'zgarishlarning o'g'rilari uchun qiziqish mujassam Fantasyning ijodiy parchasi kerakli tabiiylashtirishga muhtoj va uni favqulodda bo'lmagan va xayoliy joy qoldirish uchun joy qoldiradigan kilali muhabbat haqidagi konvensiyalar haqida ma'lumot beradi.

(4) Ba'zi voqealarda muhim rivoyat qabul qilish bu nomni tanlashdir. To'g'ri, ko'p hikoyalar Talaffuz qilmoq da'volar bo'lmagan nomli:

- Eminin nomi bilan: Styopa, "Rusya", Zoyka va Valeriya, Tanya, Natali;

- yoki harakatlar joy / holatlarda / ma'noda: "Kavkaz", "Filiarity", "bo'rilar", "Start", "River Tavern", "Dubki", "Madrid", "Parij", "Kamarg", " Qasos "Bahor, Yahudiya", "Bir kechada", "Bebek", "cherkov".

Ammo ko'p hollarda sarlavha faqat hikoya doirasida tashlangan istehzoli zaryad, noaniqlik yoki tirnoq ma'lumotlarini o'z ichiga oladi. Bunday:

- tozalisi buzilgan;

- "quyuq xiyobonlar": Ogarev qahramonining iqtibosini jinoyat bilan eslaydi;

- "Ballad": hikoya bu janrga bo'ysunadigan ko'rinadi;

- "Muza": bu rassom qahramonning his-tuyg'ularini rivojlanmoqda qahramoni, nomi bo'ladi;

- "kech soat": fe'l-atvor so'zlaridan iqtibos;

- "Go'zallik": Sarlavhali qahramon pirokashning avlodlari ko'rinadi;

- "Antigon": hamshira qadimgi qahramonning nomini chaqirib, xotirjam shirin bo'lib qoladi;

- "Heinrich": ehtirosli ayol erkak nomi ostida yashiradi;

- "Bir tanish ko'chada": Polonning she'rlari;

- "Kuma": qahramon, qon bilan eriga xiyonat qilishni rejalashtirmoqda;

- "Ikkinchi qahva o'simliklari": u o'z hayoti haqida simulyatorning hikoyasini buzadi, ulardagi tanaffusning tugashini belgilaydi;

- "sovuq kuz": oq pishloq bir quote;

- "Steamer" Saratov "": unga hikoya xotima bilan uning suyukli oldiga olib qotil chiqadi;

- "Qarg'a": ular sevikli va merosidan mahrum bo'lgan otasi bo'lib, qahramondan;

- "Yuz Rupisi": sirli go'zallik xizmatlar narxi.

Ushbu ziyofat ko'ramiz qanday, va ochiq-oydin bo'lgan VC.

3. InterTexts. "Real" tadbirlari barcha vaqtlar ishlab chiqiladi adabiy rejaValyuta virtual stsenariylarga, xususan, tayyor xatti-harakatlardan so'ng, qissali virtual stsenariylarga to'ladi.

(1) kotirovka unvonlar va she'rlar va romantiklarni davolash bilan bog'liq epizodlar - faqat quyinning uchastkalari adabiyotlarining eng eng aniq namoyishi . Wed:

Feta yuborish "oson nafas» unvoni, ( "Sleeping, tortinchoq nafas. Harakat qildi nighting ...") va eski kulgili kitobkim qahramoni hayoti strategiyasini belgilab berdi.

Iqtiboslangan manbani qisman yo'q qilish (odatda noaniq holda), lekin uning qiymatini faollashtirish, shuningdek, kontsert beradigan asinning doimiy belgiidir. Shunday qilib, tsiklning sarlavhasida, Ogarev she'rining birinchi eslatmasi qahramonning samimiy salbiy sharhi bilan birga keladi va oxirgisi qayg'uli qahramon:

Ha, albatta, eng yaxshi daqiqalar<…> haqiqiy sehr! "Slear Tanchin Bluom, qorong'u lablar xiyobonlari edi ..." Ammo, mening Xudoyim, bundan keyin nima bo'ladi? <…> Bu eng umid <…> peterburg uyining xotinim, bolalarimning onasi, farzandlarimning onasi? ("Quyuq xiyobonlar").

Ammo Ogarevga to'g'ri ma'lumot - Ogorevga to'g'ridan-to'g'ri ma'lumot bilan cheklanmagan.

O'ttiz yil oldin "janobi oliylari" ni o'ttiz yildan boshlab "Muxlislar" ni qayta ko'rib chiqish uchun, "yo'lga ochko'zlik bilan qarash" an'analarida "Siz eslayman, men hali ham jigarrang ... "murakkab va, albatta," tirilish "tolstoy. "Nehlyudovskiy" motiv ham bir necha voqealarda ("Tanya", "Styopa", "Tanya", "Foke", "Mehmon", "Qarg'a").

Iqtissiyalarga qo'shilish - matnda to'g'ridan-to'g'ri eslatmalar adabiy asarlar Hatto mualliflarning o'zlari o'qilishi mumkin yoki hatto qahramonlarga duch kelishgan. Shunday qilib,

- MauPassni o'qish va hatto taqlid qilish sabablari, u "Ganskaya" va "Antagonda" va "jarlik" ni o'qishni "Natali" fitnasini o'rganish;

- Rushsda, avvalgi sevgisi xotiralar katulla tirnoqlari bilan tojlanadi ( Amata nobi kvant amabitur nulla);

- "Mehmon" zo'rlashda "Flemedskaya Eva" ("Flemsatskaya Eva" ("Flemtireya Eva") va Bibliyaning Bibliyadagi nomi va qahramonning ismi (Ato Adamich).

- "Ikkinchi kofe pot" da Shalyapin, Korovin va Malliavin bor;

- "Tavner daryosi" da barpo qilingan pufaklar;

- "Sof dushanba kuni" Kumush asrning taniqli vakillari, xususan, badiiy teatrning eng so'nggi san'atkorlari, shuningdek, Brysovning "Oilaviy farishtasi" ni, shu qatorda "Oilaviy farishta" va uning qahramonining hayot strategiyasini o'qing va muhokama qiladi "Butrus va Fevroniyadan ertak" oralig'asi.

Boshqa mualliflar va toplar bilan tanishish mumkin, har doim ham anglash va yanada ko'proq narsani anglashni talab qiladigan va yanada ko'proq narsani talab qiladi. "Quyoshning zarbasi" va ko'plab uchastkalarning orqasida to'satdan va halokatli o'zaro ehtirosining umuman faol bo'lmagan toplar haqida gapirmaslik kerak Talaffuz qilmoqMen Nestidskiyga qo'shimcha ravishda, yana bir necha bor nom beraman:

- Russo va Chernishevskiy ("Bahorda, Yahudiyada" bahorda "qatnashayotgan mulkdorlarning qizi o'qituvchisini seving.

- Skolnikovskiy Tadqiqot tajribasi bo'lmagan begunoh qizni qutqarish raisi ("Tavrern");

- Chexovning do'stining rafiqasi uchun jasoratli bo'lgan mamlakatning maqsadi ("kuma").

Bu o'ziga xoslik bu va boshqalarni zaiflashtiradi adabiy sahnaShunday qilib, gapirish, umuman "tugagan stsenariy" da eritib oling Bu.

Buning, xuddi adabiyotdan ma'lum bo'lgan vaziyatni qo'llab-quvvatlamoqda, u o'ziga qiziqarli, bu unga qiziqish uyg'otadi. Uning tanqisligi, xayoliy, ko'pincha imkonsiz, inshootlarga ko'ra "tayyor" xizmat qiladi. Shunday qilib,

- Bu badaviyning ishlatilishi mumkin bo'lgan harakat va xatti-harakatlar erkinligi - "Bahorda, Yahudiyada", ammo ming va bir kechadan ", deyarli" ming va bir kecha "dan deyarli tabiiy ravishda tabiiy bo'ladi. go'zallik-malika qal'asida ushlab turilgan kezib yuruvchi;

- urinish Ispaniya haqidagi voqeaga tayanishi ma'lum, u erda hech qachon bo'lmaganligi va don kvixototini o'rganish bilan tanishish uchun.

Yaqinilik tasvirining tugash usullari orasida "Siz", "Siz va siz", "Siz va siz", "Siz va siz", "Siz va quyuq xiyobonlar", "Kavkaz" dan o'tishi mumkin. "Muza", Zoyka va Valeriy, Galya Ganskaya, Kuma.

(2) muhim interstrektivlik jihati Talaffuz qilmoq Tsikli hikoyalar orasidagi juda ko'p ichki rulonlarni shakllantirish. Ko'rganimizdek,

- Mishassan va Bryusov ikki qavatda paydo bo'ladi;

- Bir hikoyadan boshqasiga, qo'llarini o'pishda qo'lqoplarni o'stirish kabi;

- takrorlangan, ko'plab natijalarga, qahramon tufayli (Zoyka va Valeriya, Natali) tufayli ikki ayolning raqobati;

- Ba'zida bu rivoyat va rivoyat uslubiga o'xshash emas, ammo ulanish, CF. "Bald" va "bir kechada", bu erda hayvon zo'rlashdan saqlanadi; Biroq, sevgi hayotidagi hayvonning istilosi salbiy bo'lishi mumkin (nid. "Lokis" Merim) yoki shunchaki ta'sirli ("bo'rilar" ");

- hikoyalar shunga o'xshash materialda yozilishi mumkin, ammo boshqacha kalit bilan, masalan, juda boshqa x ("Madrid", "Baryshnya Klarra", "Yuz rupiy");

"Hatto bunday kichik niyat, erkak mijozning jirkanch sabr-toqati ham ikki marta ishlatilgan bo'lib, o'ldirish uchun (" Lama Kralra "), keyin faqat o'ynash uchun o'ynash (" Madrid ").

Bunyin, chunki u ongli ravishda o'zining manfaatdor tomonlari bilan tajriba; Shunday qilib,

yovvoyi tabiatni tashkil qilish nafaqat shakllangan doirada ("Toza dushanba", "Muza"), balki uni o'z xizmatlari bilan to'lagan mijoz bilan munosabatlarda ham o'ynashi mumkin ("Baryshnya Klarra").

Shunday qilib, "quyuq xiyobonlar" to'plami - bu sevgi / shahvatning jiddiy oqibatlarini muntazam ravishda o'rganish, o'quvchini yagona mavzuni mazmunli, tarkibiy va stilistik tafovutlar to'plamini beradi. Keling, ushbu keng katalogdagi qaysi o'rinni egallaylik.

II. "Vizit kartalari"

Fitnatsiklning yadrosiga murojaat qiling - bosh va o'rta va oxiri bilan hikoyalar; to'liq va bir vaqtning o'zida asta-sekin joylashtiring; yaqin uy va dialoglar bilan; Filigratsion og'zaki tugatish bilan; takrorlash, ko'tarilish, avlodinatsiya, birikish va epilogiya bilan; kuchli o'zaro tuyg'u bilan - bir kun va hayot uchun, lekinsiz halokatli natija; Yo'lga tushish va muhabbatning harakati bilan; "stsenariy" bilan - ijodiy - belgilarning xatti-harakati, ulardan biri taniqli yozuvchi, o'zgartirish ego muallifi; Uchinchi o'rinni egallab turgan uchastkalarni bir-birining bir-biridan ortishi va gavjum bo'lgan.

Matn tabiiy ravishda 16 ta rivoyat va dialogik bo'laklarga bo'lingan - plyus sarlavha. Biz ularni tartibda ko'rib chiqamiz. Shunday qilib,

"Tashrif kartalari". Sarlavhaning to'g'ridan-to'g'ri ma'nosi parchalarda tozalanadi va ramziy ma'noda, so'ngra qisman qisman.

Kuzning boshlanishi edi nafas Tomonidan ... Volga bug'da pishirgich "Goncharov"... talaba shamol, trid ... kemada kiyimlar, ularni ajinlar... va ... faqat bug'lash vositasi bilan birga xom…kosovo Yon tomonda yuvilgan ... u bilan nima qilish kerakligini bilmaslik Buyuk daryoning ushbu cho'lida ...

Chalinish xavfi; Alohida ommaviy joy; Goncharovga minimalist ma'lumotlari "Natali" dagi "Ochiq" va "dengiz" ga va "Segull" ga - qahramondagi sevgi bosh barmog'i bilan; Tabiatning intensiv hodisalariga ta'siri; Og'zaki niyatning birinchi ko'rinishi kosovo va fe'l nafas(Javob beradi).

... Artel erkaklar tomoshabin kema va yonma-yon yuqori Biz ... bu ikkitamiz ikkinchi sinf, nima ikkalasi ham Yulim ... xuddi shu joyda ... ajralmas edi ... bir-biriga o'xshash, I. avval yo'lovchi sinf ... Yaqinda mashhur yozuvchi,sezilarli Sizning ... bu emas qayg'uli, emas g'azablangan jiddiylik... u edi baland, kuchli ... yaxshi kiyingan ... chiroyli: Quonte togo sharqiy mos keladigan tur Moskva orasida ... savdo Luda; u va bu Ludadan chiqdi. garchi umumiy narsada hech narsa yo'q U endi yo'q edi.

Ko'rgazmaning davomi, Jeroning tashqi ko'rinishi atrof-muhitdan ajralib turadigan, ijtimoiy va ijodiy, mashhur, o'ziga xos jinsiy aloqa - bir jinsdagi juftliklarning fonida sezilarlimi? (CF. Prokatitsiya-lesbiyan - "Madrid" jamoasining qiz do'stlari - ikkinchi darajali yo'lovchilar; Uning jiddiyligi rivojlanadi; Sharqning tashqi ko'rinishi va savdogar kelib chiqishi, "Chexov, Kupper, Gorky, Gorky, Brysovning yo'nalishi" deb belgilaydi. "Muallif" xarakteridan alohida masofaviy masofani bosib o'tish tarixi tarixi tarixni yaratish tarixi, bu voqea bilan tanishib chiqadigan birodarning masxaralari bilan birodarlik muxlisiga asoslangan voqeani yaratish tarixi. bo'shatqichlarni bo'shatish .

Bu ... qattiq yurdi Bur, B. qimmat va poyafzal…nafas olish ... kuchli havo Kuz va Volga ... yetib bordi Ssterdan oldin ... va ... o'tkir Burilish, burunga bordi shamol... nihoyat u to'satdan to'xtatildi va do'st jilmayib qo'ydi: Ko'rsatilgan ko'tarilgan... dan tomoshabin kesuvchoqlar uchinchi Sinf, qora arzon shlyapa va ostida spiped, yoqimli U bilan uning yuzi tasodifan javob berdi O'tgan kecha. U unga bordi ko'p jihatdanqadamlar. Butun o'sib bormoqda palubada g'alati U bordi va u unga Shuningdek, tabassum bilan, shamolga mos keladigan, shamol esa, ushlab turish yupqa qo'l shlyapa, in oson xo'rlamoq ko'rinadigan edi ingichka oyoqlari.

Qahramon, qisman shamol so'rilganligi sababli, u HMUR,, shuningdek, uning oldida o'sayotgan qahramon, u mo''tadil, xijolat tortadigan qahramonlar, lovektiv tarzda kiyinadi, ammo yoqimli. U, dengiz bo'yidagi dengizdan, shamoldan kestirib, shamoldan kestirib, uni o'z kuchi bilan siqib chiqaradi. Unga barcha o'sish buyuriladi va qahramonni kutib olish uchun, - bu o'zaro kelishuvning birinchi belgisi va muhim og'zaki fikrning birinchi ko'rinishi hammasi, barchasi, barchasi. Shlyapa va oyoq turini xatlarni yopishtiring - voyeurizm va echinishning birinchi belgilari.

Xatning o'rtasida, so'zdan boshlanadi nihoyat, Tanaffus (Discricio) To'satdan rivoyatlarga kiradi (Narxio): Umuman olganda bor (nomukammal holda) va bu erda to'satdan Yolg'iz to'xtatib qo'yilgan, jilmaygan va yo'qolganBundan tashqari, ushbu rivoyat siljishi qahramonning birinchi kelishi bilan birlashtiriladi. Shu bilan birga, bu boshlang'ich harakat emasligi ayon bo'ladi, ular bir kun oldin bo'lgan, halqa vaqti bor (Flashback amallar). Ushbu rivoyat Anjembeman parchaning ichidagi o'xshash siljishda nosimmetrik ko'zni oladi (shuningdek, uchinchi, lekin oxiridan). Muhim hikoya xonasi uzoq paragraf chuqurligiga aylanadi, bu odatiy quyinni qabul qilishdir (CP. Vygotskiyni oson nafas olayotganda sezgan holda, vigotskiyni payqadi).

- Qanday qilib dam olishni qaerdan bilasiz? - baland va jasur U ... - Zo'r! - U javob berdi bir xil o'yin-kulgi... u qo'lini unga qoldirdi katta Qo'l I. uning ko'zlariga qaradi. U ko'zlarini quvonch bilan urdi. - Yaxshi uxlaysan ... - dedi u oila… — Hammasi orzu qilgan! - U javob berdi boylik, umuman noo'rin... o'zingizning yo'lingiz ... - Oh, qara! "Juda yupqa bolalar, yoz ba'zan suzish chechen daryoda yuradi" - Bu yerga chechen men kutyapman! .. - Aroq va quloq ichish uchun yaxshiroq ketaylik, - dedi u, o'ylamoq: Uning va nonushta, to'g'ri, hech narsa uchun emas.

U xayolparast toshlar: - Ha, ha, aroq, aroq! ..

Va ular tez orada birinchi sinfga birinchi sinfga borishadi, u oldinda, u allaqachon ba'zilari bilan uni tekshirayotgan ochko'zlikda.

Qahramon kuch, boylik, homiylik tanishligi va sherikni o'qish qobiliyatini ta'kidlaydi; U bunga aniqroq javob beradi, bu uchrashuvga tayyorgarlik ko'rish uchun "" Chechen "dan" Chechen "bilan uchrashishga tayyorgarlik ko'rish uchun" Kavkaz asirisi»Pushkin (va mashhur Allyabyevning romantikasi) va oyoqlarning oqshomlari (yangi birida yangi). Ular bir-birlariga qarashadi va u quvonchli harakatlar bilan,, O'zaro kelishuvga, tushlar va odatiy xatti-harakatlarning ketishi uchun maxsus o'rnatilgandan so'ng. Ochko'zlik ochko'zligi unga kirib borayotgan ehtirosning tomoni va qisman unga qarshi harakat va qarashlarga ziddir.

Kecha ... u ... u bilan o'tirdi ... birinchi sinf kabinasi bo'ylab suzayotgan do'kon oq rangli derazalar paneli orqali, Lekin o'tirdi oz Va men bu kechadan afsuslandim ... men buni angladim allaqachon uni xohlagan. Nima uchun? Bilan odat Tasodifiy ... do'stlariga yo'l jalb qilish? Endi ... nima uchun u pastga tushayotganini allaqachon bilardi va sabrsiz Kutish biznesni oxiriga etkazish. Chunki ... uni shodlik... ajoyib edi qarama-qarshilik u bilan u ichki jihatdan ko'proq va ko'proq tashvishlanmoqda.

Hikoya orqaga, kechagi yuzaki tanishishda (ya'ni quyon bilan quyonning haqiqiy yig'ilishida), va qahramonning boshida bo'lgani kabi, uning etishmasligi tufayli uning etishmasligi tufayli uning etishmovchiligini sezadi. Itli xonim ", geroinni tasodifiy ravishda jalb qiladigan fitnalar stsenariysi, uning odob-axloqi va odob-axloqi. Qahramon xavotirni boshlaydi (buni eslang qayg'uli jiddiylik) va sabrsizlik bilan (Madridda) va "Baryshnya Klara" dagi sabrsizlik va "Biz olmoshni ta'kidlaymiz" hamma narsa) va uning kutilmagan voqeasi va g'ayrioddiy jasoratiga bo'lgan kutilmagan intilishlari o'rtasidagi parallel. Bundan tashqari, belgi yozuvchi muallifga o'xshash «ijod» ni amalga oshirishni boshlaydi Talaffuz qilmoq Haqiqiy epizodlar emas, balki xayolot fitnalari; O'quvchi qiziqtiradi. Birinchi sinf kabinasining oxir-oqibat qatori yana (sm.)

... u unga tegdi ... hayratda qoldi... mashhur bilan tanishish yozuvchi- O'zingizni his eting ... Bu chalkashlik ... yoqimli, u ... ijod qiladi ... yaqinlik orasida siz Va u ... bir oz huquqni beradi ... lekin ... ko'rinishi, uni va erkak sifatida urdiVa u o'zining barcha qashshoqlik va soddaligi bilan unga tegdi. U o'zini allaqachon o'rgangan ... Ozodlikka tez o'tish aftidan, apellyatsiya shikoyatlari, va bu yalang'ochoddiylik ... [U] xayolning hidini sezdi: " Buni eslash kerak "Oarlarning hidi bu tumanga keladi."

Qahramon unga kelishuvning motivlarini - o'quvchilar va ayol sifatida o'qishdan xursand. Uning reaktsiyalari va strategiyalarining stsenariy nisbati (shu jumladan oliy rassomlik), ammo xususiyati rejalashtirilgan: uning erkakning muvaffaqiyatining kombinatsiyasi va huquqlar unga ta'sirchan himoyachining ta'siri, isitish o'qilishi bilan isitish to'g'riamalga oshiriladi. Qahramonning xatti-harakati, "Seagals" va kengroq, kenglik va farovon. Mustaqillikni qahramonga yaqinlashish bir vaqtning o'zida bir vaqtning o'zida belgilangan - olmoshdan foydalanish tobi.va niqoblangan - e'tiborini qahramon va yozish professionalligi (trigorin ruhida) bo'lish.

Sabab gimnasistlar Kamerani boshlash / kino olishda ishlaydi.

U qosh Tishlar I. mahkam Uni oldi tutqich, sub ingichka His qilgan teri barcha suyaklarAmmo u ... o'zi tajribali tayaner sifatida, uni lablariga olib keldi va tomammo unga qaradi.

— Keling mening oldimga...

— Keling... Ammo bu erda nimadir to'ldirilgan, tutunli!

Va sochni silkitib, shlyapa oldi.

Uning kuchi va jismoniy aniqlanishiga qarshi kurash davom etmoqda ( u qat'iyat bilan u tishlarini siqib chiqardi) va uning zaifligi ( tutqich, ingichka, suyak), uning fonga nisbatan, uning Bovasiya stsenariyasiga tobora faol ulanish ( tajribali tayanch, ta'qib); Qopqoqlar va sochlar, shuningdek, hamkasblari va yaqinlashish uchun tayyorlik ( Keling, boraylik).

U koridorda quchoqlashdi uni. U faxr bilan, Ner bilan unga yelkasidan qaradi. U ehtiros va muhabbatning nafrati bilan Yolg'iz uni yonoqda tishlamadi. U, yelkasida shishgan Lablarini buzgan.

Suhbatlar, qarashlar, yong'inlar va o'pish, qahramonlar birinchi qo'llarga o'tishmoqda. U istehzo bilan tasvirlangan vasiy Qahramon va qorong'ulikning teatrining teatrlari qarama-qarshi nafrat (bu klassik emasmi? oDI. va et amo.? - Katulani qo'pol ravishda eslang!) Va hayvon tishlargacha (quyidagicha) tishlarning siqilishi) - qahramonning ehtirosi. Ikki marta takrorlangan dengiz manzili ( elkasidan) Nafaqat Teatr, lekin qarashlarning yig'ilishini samarali birlashtiradi va uning ortidan uning quchog'iga ziddir.

Kabinalarni iste'mol qiling derazadan oxirigacha tugashi bilanu darhol shoshiling iltimos Oxirigacha unga foydalanish uchun jasurkutilmaganda bu go'zal, kuchli va taniqli odam bilan bo'lishgan kutilmagan baxt va pleyntala O'zingiz bilan polga tushdi kiyinish, qolganida, yupqa bola kabi, in uzoq Yalang'och yelkalari va qo'llari va oq rang bilan pantalonchikiva bu og'riq bilan teshildi aybsizlik Bularning barchasi.

Sevgi sanasi uning kabinasida, podalar kechqurun arafasida o'tirgan perovandning boshida o'tirgan, bu birinchi sinf kabinasida va jinsiy aloqada bo'lgan zodagonni ta'kidlagan. Qahramon harakat qilmoqda iltimos Qahramon, CF. Bir xil fe'l ichidagi sevgi sahnasi Boshqa hikoyada:

Ular uzoq vaqt yotishdi ... Bunday qal'a o'pish bu tishlarni og'ritadi. U unga og'zini siqishni aytmaganligini esladi va iltimos U uni galcun kabi ochib berdi(Tanya).

Biroq, qahramon Fitnanafaqat jezlar sherik, ammo jasorat bilan (uning chizig'i jasorat) zavqlanmoq ular (nikoh) Bovasiya orzularini amalga oshirish uchun bir xil leksemetrni). Yaqinlashib kelayotgan stsenariylar bor, ularda yangi yangilikni kutish uchun tushunarsiz. Echinishning keyingi bosqichiga keladi va so'nish Qahramon davom etmoqda (CF.) asta-sekin yosh va yoqimli ( yupqa bola kabi),, va orqaga qaytmaydi aybsizlikShunday qilib, boshlash / deflyatsiya tabiati yaqinlashib kelayotgan yaqinlikka ilova qilingan. Uning kasalligini ta'kidlagan ipaklarni kamaytirish (eslang qismlar, suyaklar) endi inoyat va jozibadorlikda ishlang ( yorug'lik ko'ylakda ... va oq pantallarda) va ko'ylakning ajoyib qashshoqligi uzoq vaqtdan beri tepish (qarang).

— Hamma olib ketadi? — pichirlash - umuman so'radi u qiz kabi.

— Hammasi, barchasi, - u aytdi, xushxabar yana.

U stipilizatsiya va stipendiyalarni o'rnatish davom etmoqda, umumiy leksema olib ketdi hamma narsa, to'rt marta to'rt marta ikki marta o'ting va qahramonning odobsizligi naqadar ko'payib boradi. "Bolalar" savolining buzilishi "To'g'ri" stsenariyning sababini kuchaytiradi: u pichirlash sababini kuchaytiradi: u bosh direktordagi aktrisa sifatida navbatdagi izoh sifatida, keyingi eslatma nima ekanligini so'raydi Stsenariy!

Ammo bu savol amaliy ma'noga ega bo'lishi mumkin: men etarlicha ish qildimmi? Haqiqat shundaki, u qolgan pantalonchikiEhtimol, ular bir qadam kesilgan, bu ayolga har kuni, turmushga chiqqan vazifalarni bekor qilish va bajarish imkonini berdi. CF. Gann Ganskayadagi sahna sahna:

[U] Dawn ... shlyapa ... [i] ... uni tushundim ... men uning pushti tanasi oldida ko'zlarimdan qorong'i tushdim. . [o] tushkunlik yubkalaridan tezda olib tashlandi ... Oyoq oyoqlari ... Oflayn ishlangan pushaydlar, shunday qilib, o'sha paytda kiyganimizdek, siz Bilasizmi, Bilasizmi, u erda kiygan darajada…

Ichida Fitna "Inqonch" qahramoni, barcha qoidalar uchun Bovaaristlar stsenariysi, qahramonning "Tanya" ("Tanya" ("Tanya" ("oddiydan" degan "Tanya" ni talab qiladi, bu erda Lips Kisses bilan siqilishni o'rgatadi).

Qahramonning yana bir hayratli so'zi, siz voqealar davomida shafqatsiz ayg'oqchilikni kutishingiz mumkin deb o'ylaydi, lekin rivoyat qiluvchi, hikoya qiluvchi bizni muntazam ravishda joriy etadigan narsalari bilan. U o'zini deyarli bokira aybsizligi bilan har narsa uchun qabul qilishni birlashtirgan xiyobonning virtual stavkasini his qiladimi?

U to'ldirish... kesib o'tdi jami polga ichki kiyimga tashlandi hamma yalang'och... ba'zilarida arzon kulrang paypoq dan oddiy garters, in arzon Qora poyabzal, I. g'olib mast unga qaradi, sochlarga g'amxo'rlik qilish va olib ketmoqulardan tadqiqotlar. U, sovuq ob-havo unga ergashdi. Telba U ... edi yaxshiroq, yoshroq… Yupqa klies va qovurg'alar muvofiq ravishda ajralib turing qalin yuz va ingichka oyoqlar. Lekin kestirib hatto katta. Qorin ... yostiq edi, qorong'i chiroyli sochlarning konveks uchburchagiunda mos keladi boshida qora sochlar ko'p. U tutqichlarni olib chiqdim, sochlari xiralashgan vertebrada uning orqasida zich joylashgan edi. U egildipushaychilikni yig'ish uchun - kichik ko'krak qafasi Torjar bilan ... ko'zlar qashshoqlikda mutorschi nok bilan osilgan. Va u uni haddan tashqari uyatsizlikni boshdan kechirishga majbur qildibu uning yuziga emas edi va shuning uchun uning achinarli, yumshoqlik, ehtirosini hayajonlantirdi deraza panjarasining taxtalari Kosovo yopishmoqda yuqoriga, hech narsa ko'rinmasligi mumkin, lekin u g'ayratli dahshat bilan o'ralgan Ularda, eshitdim Beparvo! deraza ostidagi kema ostidava u hali ham yomon Oshdi zavq u surbet. Haqida, yaqinroq Ular aytishadi va borishadi - hech kim hech kimga kelmaydi, nima qilinmoqda ulardan bir qadam, bu oqda kayuva!

Bu eng yuqori. Yakuniy ta'sir qilish (har bir narsa bilan »: shunchaki choyshab, hammasi yalang'och), bojxonaga ko'ra, paypoq va poyabzalga tegmaslik, CF. "Pure dushanba" da Anharer Geroinning saxiy striptizatsiyasining sahnasida:

U yopishadi tadqiqotlar, boshim orqali kiyimni tortdi... faqat bitta oqshom poyabzalida, turdi ... yalang'och menga qaytib ...

"Bularning barchasi men u haqda ozgina deb o'ylayman, - dedi u ... sochni orqa tomondan o'ylash.

Ichida Fitnako'krak qafasi qo'liga qo'shilgan barcha tanish liniyalar (pristavka, soch, ingichka, aylana) va qahramonning kasalligi o'rtasidagi farqni aks ettiruvchi ta'sir qilish juda muhimdir. (arzon poyabzal, ingichka oyoqlar, yiqilgan paypoq, tug'ralgan kichkina ko'kragi) yoshligim va go'zalligimni ko'paytirish ( tana yaxshiroq, yosh; kestirib katta; Konveks uchburchakli qalin sochlar Qalin sochlar qatorini ogohlantiradi).

Qahramon to'ldirish, Biroq shu bilan birga g'ayratli ravishda mast Unga qarab, taklif qilingan o'yinni o'ynaydi; Qahramon unga qaraydi va sirli taranglik bilan davom etadi ( klod) O'zingizning rejangizni kiriting.

Epifaniyalar xuddi shu paragrafda sodir bo'ladi (CF. Anzhembeman B): qahramon kuchlar (boshqa hikoyalarning muvaffaqiyatli zo'rlash ruhida), agar bokira, qahramon "ga o'xshab tajribasiz tajriba (bu og'zaki niyat olib tashlandi) uyatsizlik (Bu so'z faqat bu erda Bovarning cho'qqisini belgilab qo'ydi orzu qilmoq va birikish Qahramon va qonni tanish intenuedan ko'ra ko'proq narsani oldindan sezish).

Nima uyatsizlikPulni to'ldirish g'ayratli dahshatva dahshatli xurvatni xursand qilish? Matn sodda emas, ammo etarlicha taklifdir. Qahramonni istagan qahramon bilan oldingi sahna nurida orqa (qarang), uning osoni Ko'rish qiyshiq Oyna taxtalari rasmni yaqinlashtirib olish ko'krak va uning egilishi, olib tashlash kerak hamma narsa (Qarang), ya'ni noqulay narsa, shuningdek, keyinchalik, keyinchalik to'shakda sodir bo'lmasligini ("antigon" da turgan jinsiy aloqani eslaylik ko'proq yoki kamroq ma'nosiz. Uning namoyon bo'lishidan biri bu qahramonlarning o'zaro vizual aloqasining tub o'zgarishidir skit Qahramon qahramonga nafaqat qahramondan, balki u, shuningdek, jamoatchiligi, kimning potentsialini to'sib qo'ygan bo'lsa, qaraydi panjasi, qo'rqinchliAmmo yovuz voyeurizmni ham pasaytirdi, u hayajonga solmoqda. (Aytgancha, bu auditoriya faqat ikkita gomoseksualga ega bo'lishi mumkin - ulardan tashqari, hech kim kema bo'ylab yurmaydi.)

Tushunish va interfektsiya sahnasi.

Birinchidan, Rionning muallifining qahramoni bir kun ichida oddiy narsadan eksklyuziv narsaga sakrashni eksklyuziv tarzda sakrashni amalga oshirishi, chunki Chexov Gurov yana bir bor hayot kechirmaydi; Albatta, ular boshqacha "favqulodda". Chexov ruhga qiziqadi, quyin - tana.

Ikkinchidan, MauPass funktsiyasi, tanadagi mutaxassisning subtekti bilan quyon tubdan keladi. Shuningdek, eng yuqori darajadagi bo'lmagan jinsiy aloqa mavjud:

…u… bo'lim, Yoting ... va kutishni boshladim ... Lekin u edi bo'lmaslikQonuniy xotin bo'lishi bilanoq provinsiya Notarius va u - uch kishilik pastadir kerak. Va ular bir-birlarini tushunishmadi, umuman tushunmadilar…

[Oh] ... orqasida uning yonida yotar edi va uning oshqozonini uning varaqasini silkitgan, go'yo gaz balonini ko'targandek. U shovqin-suron bilan pichoqlab qo'ydi ... va kulgili qabul qilish ... Tuproqli tupurik yarim ochiq og'iz burchagidan oqib chiqdi [Maulassan 1946: 137-138].

Yomon qahramon, MoOpassana, Moopassana, shuningdek, taniqli yozuvchi, shuningdek, erkak jozibadorligini va qahramonni o'qishga ijodiy va faol fitnachini tasdiqlash. MoOLassan xonim boshqaradi va yozuvchi voqeani kuzatib borgan skriptni tushunmaydi:

- Siz kecha meni ajablantirasiz. Frank, tan oling, nega barchangiz qila oldingiz? Men hech narsa tushunmayapman. - U jim unga keldi begunoh qiz kabi qizarish. - Men bilmoqchi edim ... plok ... yaxshi ... va bu mutlaqo yoqimsiz! [MauPassean 1946: 138].

Bunyin provinsiya Bobistini zavqlanish uchun beradi uyatsiz - Viloyat va uning viloyat g'oyalariga - Erotik poz!

Butun hashamatli klaster ramziy zo'rlash-deflyatsiyadir, ular o'zaro kelishuvda, ikki marta yaqinlashib kelayotgan erotariya stsenariysi, kutilmaganda, qahramonning oxirgi pishib qolganligi bilan bir vaqtning o'zida keskin tayyorladilar Uning ijodiy sevgisi, muallifning hikoyasini aytib berish jarayonida to'rtta Fitnava muxlis bilan kichik real epizoddan chiqib ketish.

Keyinchalik u u qanday qilib o'lik, qo'ying yotoqda. Siqish tishlariu yotar edi yopiq ko'zlar Va allaqachon S. xotirjam tinchlantiradi ustida rangpar va juda yosh Yuz.

Kesish. Zaxira Garovlar sevgi bilan yolg'on gapirishlari tasdiqlangan. Libosdan iborat keyinchalik Peroinning metaforik o'limi (ehtimol birinchi yaqinlikda Anna Vronskiyni) anharialy-ga murojaat qilish mumkin; Tez-tez, quyon o'limi jiddiy yoki kamroq bema'ni hikoya bepul; CF. "Madrid" dagi "Madrid" so'zini kaltaklash deyarli mojaro va shunga o'xshash Fitna Qarama-qarshi peripetiya chizig'ida:

- ... ehtimol men sizni biron bir joyga joylashtiraman. - Men oyoqqa yurdim! - Shunday qilib, to'liq idlyalar chiqadi ... - Nima? - Yo'q, hech narsa ... uyqu.

Siqilgan tishlar Qahramon o'ymalari siqilgan tishlar (IN). Bu bir vaqtning o'zida o'lishi, xususan yana taligi (CF. olib ketiladi) va nihoyat yoshlar (Bu chiziq, shuningdek, "kungaboqar", bu erda o'n yil davomida qahramon, xo'rsinish, xafagarchilik va xafagarchilikni oxiriga etkazadi. Uning ko'zlari yopiqYa'ni, sherikga qaramaslik va ramziy jihatdan, qahramonning turkumi - bu xavfli, ammo muvaffaqiyatli Pa-de-de-de- Ikki ijodiy dadil bosh qahramon (shuning uchun pigmaion va Galate).

Kechqurunqachon bug'lash vositasi u borishi kerak, u yonida jim turdi, pastki yopiq qatlamli. U uning sovuq tutqichini o'pdi Yurakning biron bir joyida barcha hayotva u, atrofga qaramang, pastga yugurdim O'xshashlik bilan qo'pol olomonda Pierda.

Epilog: Parting, umumiy rejasi (bug'da pishirgich (bug'da pishirgich), boshini eslang, hanuz hanuzgacha qahramonga qaramaydi ( pastki yopiq qatlamli; Atrofida qaramang) - uning roli to'liq o'ynagan; U yana sovuq tutqichni o'padi hamma (!) hayot (Wed: "Quyoshli zarba"). Fe'l kengash Ko'zgu hikoyaning birinchi iborasi bilan yopilgan va qo'pol olomonga o'xshash qahramonning kelib chiqishi uning birinchi darajali kemada ko'tarilishining sababidir (qarang) Oddiy kam hayot, fonga qarshi noyob portlash.

Va nihoyat, sarlavha haqida ikkita so'z. Unda boshqa bir narsa, boshqa bir narsa, ammo erotik kartalar, agar shunday bo'lsa, unda pushokli qahramonlar davomida qahramonlar olib borilayotgan peshqadamlik bilan posseptiv olib borilayotgan bo'g'inlar yo'qmi?

Bibliografiya / havolalar.

[1999] - Quyin i.ibodathona Shunday qilib.: 8 tonna / kompl. A.K. Boboro. T. 6. m .: Moskva ishchisi, 1999 yil.

(Quyin i.a. To'liq ishlar: 8 jildda. / E. A.K. tomonidan Baboreko. Vols. 6. Moskva, 1999.)

[Bunyn 2016] - Quyin i. Dushanba kuni tozalang; O'qish / sharhlash tajribasi. M. A. Djubenko, O.A. Lekmanova. M.: B.S.G.-Matbuot 2016 yil.

(Quyin i. Chistyi Ponedel'nik; Opyt pristal'nogo centeia / sharh. M.A. Djiubenko, O.A. Lekmanov. Moskva, 2016 yil.)

[Jolkovskiy 2016] - Jolkovskiy A.K. "Ba'zi bir shohlikda": hikoya qilishning zo'ravonlashi // Jolkovskiy A.K. Kelayotgan orzular. Maqolalar turli yillar. SPB .: ABC, 2016 yil. 81-94 betlar.

(Zolimkov A.K. "V nekotorom tsirstve": povaestvovatel'yyyyi not-de-stassi - Zolkovskiy A.K. Bluzhdiuushchie Sny. Stat'i Raznyx. Sankt-Peterburg, 2016 yil. 81-94 betlar.)

[Jolkovskiy 2017] - Jolkovskiy A.K.Pozalar, zamon, peripralar. Narxolog // yulduzi. 2017. № 11. 248-260.

(Zolimkov A.K.Pavlus, nafrat, podshoh. Zametki proratologo // Zvezda. 2017 yil. № 11. 248-260.)

[Ivanov 1994] - Ivanov G.Atomning parchalanishi // Ivanov G.Owore. KAQ: 3 tonna. T. 2. nasr. M.: 1994 yil P. 5-34 roziligi.

(Ivanov G. Rasked atoma // Ivanov G. To'liq asarlar: 3 jildda. Vol. 2. Proza. Moskva, 1994 yil.

[Kapinos 2014] - Kapinos. E..In. Dengiz bo'yidagi she'rlar. 1920-yillarning quyon hikoyalari. M.: Slavyan madaniyati tillari, 2014.

(Kapinos E.V. Poezia Prorcskix Al'p. Rasskazaza Bunina 1920-Xo'g'it. Moskva, 2014.)

[Korostelev, Devis 2010] - I.A. Bunyin. Yangi materiallar. Vol. II / Sost. va ed. O. Korostelev, R. Devis. M.: 2010 yil ruscha.

(I.A.Bunyin. Novye Uegiya / O. Korostelev, R.Ins (ERIS.). Vol. 2. Moskva, 2010.)

[WRADENKO 2015] - Martsenko t.v.Mukammallik she'riyati: nasriy I.A. Bunyin. M .: Ruscha uyining uyi. A. Soljenitsin, 2015 yil.

(MartsenkoT.V. Poetika Solyshenstval: o I.A. Bunina. Moskva, 2015 yil.

Bu kuzning boshlanishi edi, "Goncharov" bo'sh Volga bo'ylab yugurdi. Erta sovuqqa o'ralgan, mahkam va tezda kul rangda bo'lgan, sharqiy, shkaf, shag'al, shapka, shlyapa va kiyim-kechaklar va kiyimdagi xazinalar bayrog'i yeng va pollarni bilgan ularning yuzi. Keraksiz va zerikarli bug'da tikuvchi, faqat uchqunga aylandi, so'ngra bir-biriga o'xshardi, shunda Kosos ushbu cho'lda nima qilinganligini bilmay, u erda nima qilinganligini bilmay, u erda nima bo'lganligini bilmay, u erda nima bo'lganligini bilmay, u shu cho'lda nima bo'lganligini bilmay, unga yo'l bilan yuvilgan bo'lsa, unda bu cho'lda nima qilinganligini bilmay, u shu cho'lda nima bo'lganligini bilmay, unga yo'llanma. Ajoyib daryo va kuzgi kul rang.

Va bug 'deyarli bo'sh edi, - faqat uchta, oldinga, uchrashuv, uchrashuv va kelishmovchilik, har bir joyda bir joyda joylashgan va ajralmas edi Har doim birga yurgan, har bir narsa haqida hamma narsa muhimdir va ular bir-birlariga, ammo ular o'ttiz yoshdagi yo'lovchilar, yaqinda mashhur yozuvchi, bu g'azablanmaydi Jiddiylik va qisman tashqi ko'rinishi: u kuchli odamlar singari, bir oz egilgan, - deb bir oz egilgan edi - Moskvada qadimgi tijorat xalqi orasida joylashgan Rossiya sharq turining qashshasi; U bu Ludadan chiqdi, garchi u bilan hech qanday aloqasi yo'q edi.

U yolg'iz va bardoshli poyabzalda, qora Chevyotovol palto va oldinga, keyin shamol tomonga, keyin shamolga va Volga bilan nafas olishdi . U qattiqqo'lga ko'tarilib, bug'da o'stirgichning orqasida kulib, daryoga qarab, daryoga qarab, boshini egilgan oshpazga engadi va O'lchov nizolarini tinglash, qaysi shisha idishidan shovqinli suv quydi. Va nihoyat, u birdan to'xtatib qoldi va uyatchan jilmayib qo'ydi: uchinchi sinfdan, uchinchi sinfdan, qora arzon shlyapa va uning ostidagi zinapoya, u tasodifan tasodifan uchrashganning yoqimli yuzi. U uning oyoqlariga keng qadamlarga chiqdi. Hamma kestirib, xijolat bo'lib, uning yoniga, hammasi shamoldan tayyorlangan, hammasi shlyapa kiygan, engil oyoqlari ko'rinadigan engil qirg'iy ustida shlyapa bilan o'ralgan tabassum bilan .

Qanday dam berishni yoqtirdingiz? - U yo'lda baland ovozda va jasorat bilan dedi.

Zo'r! - U bir xil o'yin-kulgilarga javob berdi. - Men har doim yerga yotaman ...

U qo'lini katta qo'liga qoldirdi va ko'zlariga qaradi. U ko'zlarini quvonch bilan urdi.

Xo'sh, sen juda uxlading, farishtam ", - deydi tanish. - Mehribon odamlar Allaqachon nonushta.

Hammasi orzu qilgan! U Boyko bilan butun ongiga mutlaqo noo'rin emas.

Nima u?

Nima haqida ozgina!

Oh, qara! "Kichik bolalar shunchalik cho'kib ketmoqdalar, ba'zida yozgi yoz, chechen daryo ortida suzmoqda."

Bu chechen, men kutyapman! - U xuddi shu quvnoq yigit bilan javob qildi.

Aroq ichish uchun boraylik va qiyinchilik bor, - dedi u va nonushta, to'g'ri, to'g'ri emas.

U oyoqlari bilan juda toshib ketdi:

Ha, ha, aroq, aroq! Sovuqni saqlang!

Ko'p o'tmay ular stolga bordilar, u oldinda, ochko'zlik bilan eshitiladi.

U kechasi uni esladi. Kecha u tasodifan u bilan gaplashdi va oqshom oqshom bilan tanishib, oqarg'ochida, ular allaqachon chiroqlar bo'lgan, u allaqachon chiroqlar bo'lgan, keyin u uzun do'konga o'tirgan, keyinchalik u bilan yotqizilgan. Birinchi sinf kabinasi, derazalari ostidagi derazalari ostida pardalar orasidan, lekin bir oz tun va tunni o'tirishdi. U kutilmaganda u allaqachon xohlaganini tushundi. Nima uchun? Tasodifiy va noma'lum sheriklarga yo'l jalb qilish odatiga ko'ra? Endi u bilan oshxonada o'tirgan holda, issiq donaviy ikra bilan bir stakan qizarib ketdi, u nima uchun nima uchun davom etayotganini va biznesni oxirigacha kutishini bilardi. Bularning barchasi - va aroq va uning uzilishi u bilan ajoyib qarama-qarshilikda edi, u ichki jihatdan ko'proq va ko'proq tashvishlanayotgan edi.

Xo'sh, boshqasi va janob! - U aytdi.

Va haqiqat shabash, - dedi u unga javob beradi. - Va ajoyib aroq!

Albatta, u kecha uning ismini ismini chaqirganida unga tegdi, ammo bu tartibsizlik har doimgidek ayolga o'xshab, u har doim ayol uchun juda yaxshi, agar u har doim bo'lsa Bu juda dranu va ahmoq emas, darhol siz va u siz bilan yaqin yaqinlikni keltirib chiqaradi, uni boshqarishda jasorat baxsh etadi. Ammo hech bir narsa uni hayajonga solmadi: u uni va erkak sifatida urdi va u butun qashshoqlik va soddaligi bilan unga tegdi. U allaqachon muxlislar bilan beparvolik bilan tanishgan edi, ular bilan tanishishning dastlabki daqiqalaridan oson va tezkor o'tish ular bilan oson va tezkor o'tish ular bilan bog'liq muammolar, ya'ni Apellyatsiya ozodligi va bu savollarning soddaligi edi: siz kimsiz? qayerda? uylanganmi yoki yo'qmi? - deb so'radi u va kecha - u pishirilgan qayiqda bir rangli chiroqqa qaradi, shunda u kemaning qorong'i yonib turgan olovida ko'rinib turibdi, bu erda qizil yonayotgan olov u erdan nigohini his qildi. Fikrlash: "Darhol bu tumanda" deb o'ylash kerak "va so'radi:

Ismingiz nima ekanligini bilib olasiz?

U tezda uning otasining ismini aytib berdi.

Biror joydan qaytib keldingizmi?

Bu Sviyazskda opa-singilda, to'satdan vafot etdi va u ko'rding, dahshatli holatda qoldi ...

Avvaliga u juda xijolat bo'lganki, hamma narsa masofada biron bir joyda tomosha qilishgan. Keyin u sigirga javob bera boshladi.

Siz ham turmush qurdingizmi?

U g'alati tarzda sukutni boshladi:

Uylangan. Va Afsuski, birinchi yil emas ...

Nega afsusda?

Ahmoqona juda erta sakrab tushdi. Orqaga qarashga vaqtingiz, hayot qanday o'tadi!

Xo'sh, bu hali ham uzoq.

Afsuski, uzoq emas! Hayotda hali hech narsa boshdan kechirmaganman!

Bu tajriba uchun kech emas.

Va keyin u birdan boshini tabassum bilan silkitdi:

Va sinov!

Va sizning eringiz kim? Rasmiymi?

U dastani silkitdi:

Oh, juda yaxshi va mehribon, lekin, afsuski, umuman emas qiziqarli odam... Bizning Zemskaya okrugi hisoblagichlari ...

"Qanday yaxshi va baxtsiz!" - u o'yladi va sigaret xonasini oldi:

Papiroslarni xohlaysizmi?

Va u aniq, ammo jasorat bilan yoritilgan, ayol siqish bilan. Va uning ichida unga achinish, u o'zini to'xtatib, va achinish bilan birga - yumshoq va kech tajribadan foydalanish istagi, u allaqachon o'zini his qilgan, albatta jasorat bilan bog'liq bo'ladi. Endi oshqozon xonasida o'tirganida, uning ingichka qo'llariga qaradi, so'ndi va ya'ni yuz qimirlab, qorong'u sochlar, qaysidir ma'noda qora shlyapa va elkasini qog'oz libosidan otib tashladi. , kulrang palish. U yo'qolgan va hayajonlangan, u kecha uning oilaviy hayoti haqida ochiqchasiga u qarindoshlari haqida ochiqchasiga, uning qari yoshi bilan juda tashvishlanib, u unga bormaslikni juda hayratda qoldirgan. U aroqdan bir oz xiralashgan, hatto uning xiralashgan lablari ham, ko'zlari uyqusiz pichoqni quydi.

Bilasizmi, u birdan aytdi - shuning uchun biz tushlar haqida gaplashdik: gimnaziyani nima orzu qilganimni bilasizmi? O'zingizga tashrifnomalarni buyurtma qiling! Biz butunlay qoldik, mulk qoldiqlarini sotdik va shaharga ko'chib o'tdik va men ularni qanday ko'rdim! Yaxshi ahmoq ...

U tishlarini siqib chiqardi va suyaklari ingichka terining ostiga, lekin u uni anglamasdan, uning ko'zi bilan qaradi va Tomno unga qaradi.

Keling, mening joyimga boraylik ...

Keling, ... Bu erda nimadir to'ldirilgan, mixlangan!

Va sochlarini almashtirish, shlyapa oldi.

U uni koridorga quchoqladi. U g'ururlanib, Ner bilan unga yelkasidan qaradi. U ehtirosning nafrati bilan, uni deyarli yonog'ida deyarli bir ozroq his qildi. U yelkasidan, lablari bilan yutib yubordi.

Derazada panjasi bo'lgan kabinalarning salonida u darhol, uni mamnun qilish uchun va oxirigacha shoshilinch ravishda, kutilmaganda bu go'zal, kuchli va taniqli odam bilan birga bo'lish uchun. Yoqilmagan va kiyimni to'xtatdi, men yalang'och holda, yalang'och yelkalari va qo'llari va oq pantallarda, bularning aybsizligini teshdim.

Hamma narsani olib tashlaysizmi? - deb pichirlab, qizga o'xshab pichirladi.

Hamma narsa, hamma narsa, - dedi u muloyim va boshqalar.

U podshoh, yalang'och, kulrang-lilacning hamma narsadan tushkunlikka tushib, tezda kesib o'tilgan, u asabiylashgan kulrang paypoqchada, qattiq va salqin bo'lib qoladi oddiy garterlar bilan, arzon qora tuflilar va g'olib mast, sochlarini olib, sochlarini olib ketishdi. U sovuq, uning orqasidan ergashdi. U siz o'ylaganingizdan ko'ra yoshroq edi. Skinny klavikulasi va qovurg'alari ingichka yuz va ingichka oyoqlarga muvofiq ta'kidlangan. Ammo kestirib ham eng katta edi. Qorinli bir oz chuqur kindik bilan, uning ostidagi qorong'i chiroyli sochlarning konveksi uchburchagi uning boshida qora sochlar ko'pligiga to'g'ri keladi. U sochlarini olib, karnay umurtujislarida yupqa orqasiga qaradi. U yiqilib tushgan paypoqni ko'tarishga engadi, yiqilib ketadigan kichkina ko'krak qashshoqligi, qashshoqlikda juda yoqimli, xiralashgan nokuydellar paydo bo'ldi. Va u uning yuziga emas edi, shuning uchun u o'zining achinarli, muloyimligini his qildi va shuning uchun u deraza panjarasi, kosovo o'rnidan turib, hech narsa ko'rinishi mumkin emas, lekin u Ularni g'ayratli dahshat bilan masxara qildim, men beparvo gapirish va deraza ostidagi deraza ostidagi deraza ostidagi zinapoyani eshitdim va bu uning qulashidan zavqlanishdan ham yomonroq. Oh, ular yaqin va borishganda, bu oq kabinada bir qadam tashlanadigan boshiga hech kim kelmaydi!

Keyin, o'lik kabi, uni to'shakka qo'ying. U tishlarini siqib, u ko'zlari yumilib, oqarib, oqarib, oqarib ketadi.

Kechqurun, qayoqqa ketishi kerak bo'lganida, u yonida jim turdi, yiqilib tushdi. U qiynalgan muhabbat bilan uning sovuq tutqichini o'pdi va atrof atrofiga qaramasdan, qo'pol olomonga o'xshab yugurib ketdi.

"U sovuq havoda uni tomosha qildi ..."

"Bu kuzning boshlanishi edi," Goncharov "bo'sh Volga bo'ylab yugurdi... Siz hozir mo''jizaviy tarzda ko'rgan "Goncharov" xuddi bug'da pishirgich eski otkritka. Pastki qism, uchinchi sinf va yuqori navli kabinalar. Ha, bu erda hamma narsa sodir bo'ldi ... va aslida nima bo'ldi? ..

Sahnadagi tuval hikoyasi, birinchi qarashda juda oddiy. Uchun taniqli yozuvchi - Bu boshqasi va u uchun tasodifiy va noma'lum va noma'lum sheriklarga tanishish uchun " "Mil va baxtsiz" ayollar - Bu unga g'ayrioddiy bo'lsin, lekin baribir, oddiy nikoh xiyonatidan keyin.

Ammo bu birinchi qarashda hamma narsa juda sodda va hatto tam. Buning hech qanday ajablanarli emas, "Pirsing" ning hikoyasini o'ziga xosligini aytdi. Bunyinning yaratilishining prehsasini esladi:

1914 yil iyun oyida akam va men Saratovdan "Saroslav" ga Volgaga Juliyaga yo'l olishdi. Kechki ovqatdan keyin, birodarimiz kemada ketayotgandan keyin, men idoramizning derazasi ostida o'tirar edi, ba'zi yoqimli, chalkash va ingichka, lekin allaqachon juda chiroyli edi Meni "juda baxtli" deb bilgan portretlarni nima deb topdi. Men undan o'tirishini so'radim, u kimning javobini eslay boshladim - bu juda kichik, okrug, bu bilmasdan ham,, albatta, unga yordam bermasdan, U menga jimgina yondoshib, nafrat bilan qaradi, shoshqaloqlik bilan xijolat tortdi, shoshqaloqlik bilan xijolat tortdi, shoshqaloqlik bilan xijolat tortdi, - dedi uka siz uning oldida tuklar ishdan bo'shatganingizni eshitdim, - dedi jirkanish!

Bularning barchasi, negadir men bir kun oldin kuzda va darhol ...

("Adabiy meros", vol. 84. "Ivan Bunnin", kn. 1. M. 393-bet, 1973; Tgakidagi qo'lyozma).

Qo'lyozma bu erda buzilgan, balki biz o'qigan narsalarimiz, qanday qilib tortist va voyaga etmagan adabiy adabiyotning yo'lidir. Yozuvchining hayotining engil epizodi sabr-toqat bilan, ongsiz bir joyda, men chorak asrning "pirsing" hikoyasiga aylanishi kutgan edim ... Bu nima? ..

Yo'q, bu sevgi haqida emas. U ikkita asosiy savolga javob topishi kerakligini tushunish.

Birinchidan: aslida, "Bunyin" "Vizit kartalari" nomini tanladi? Nobde oilasidan gimnazik orzu - bu "ularga hech kim bermasa ham", hatto u "umuman ularga bermasa,", hatto uning mohiyatini eng yaxshi aks ettirsa, bu uning mohiyatini aks ettiradimi? hikoya? ..

Ikkinchi savol: nima uchun, bizning taniqli yozuvchiU ayolning ishtiyoqni dahshatli tarzda «yonida tishlagan», uni butunlay topshirish uchun echinish, - nega u o'zini ezgu maqsadlariga yaqinlasha boshlaydi, to'satdan biron bir unni va ayolning tomoshalari, "xira, hamma narsa ko'proq" va hatto "sovuq"? .. bu kabi "bu kabi" bu "aybsizlik" turmush qurgan ayolYigit va "mo''jizasi" yuzidan uzoqroq bo'lib, u o'zini o'zi bilan Unga bag'ishlashga tayyorligi va "kutilmagan baxt" his qildi va to'satdan uni xijolat qildimi? ..

"Vizit kartalari"Axir, ularda har bir kishi, "vizital kartalari" bor. Yo'q, bu ham karton, umuman emas. Ushbu "kartalar" to'plamida - insonning butun hayoti, uning barcha yiqilishlari va uning barcha yiqilishlari. Bitta chiroyli yozilgan: "sevilgan." Men ikkinchisiga nazar tashlashni xohlamayman: "Men bema'ni narsadim." Aqlli barmoqlar ustunda: "Kanaralarda edi ..." ... "..." ... "..." deb yozdi "..." Men taniyman "..." Men kichkina narsa bilan uxladim, "..." Bir kuni kechqurun "..." Men turmush qurdim ... "Men o'n kishi" ... "Men gullab-yashnagan mamlakatda yashayman" ... "Omadli tadbirkor" ... " Men tan oldim "... va bu juda qisqa va yoqimsiz:" Marudier "...

Ammo men hayronman: biz qila olamiz "Yoqimli va baxtsiz" ayol - dahshatli zerikishdan, hayotingiz qobiliyatidan! - yo'q emas. taniqli yozuvchiBirinchi bo'lib kelayotgan beshik yoki aytaylik, Artel shtatidagi odam, pastki qavatda nima?. Holida men hali ham hayotda hech narsa boshdan kechirmaganman! - bu juda yosh, bunday niyatlar uchun bu juda ko'p narsa etarli emasmi? .. buni boshdan kechiradigan narsa - ular uchun ham, o'ziga xos "biznes-karta", ammo agar taniqli yozuvchi... eslaydigan narsa bo'ladi. "Men uni mamnun qilish uchun va oxirigacha hech qanday kutilmagan baxtdan foydalanishga shoshilmayman ... - Aslida jinsiy aloqa qilish uchun jinsiy aloqa zarur edi (u butun kun davomida o'tkazib yuborishi kerak edi) Taniqli yozuvchi Jamiyati uning hayoti bilan bog'liq bo'lgan qiziqarli hikoyalar bo'lib, unga faqat xohlaganida unga iltifot va unga yozish takliflari etarli darajada beriladi, lekin u faqat xohlaganida unga yozish uchun berilgan kitoblar bo'ladi, ammo bu ular ekanligini tushunadi Shunday qilib, bu muqarrar va deyarli noaniqlik bilan eng yaxshi yaqinlik faqat uning sirli "biznes kartasini" hashamatli vensellar bilan bezatadi.

Olimpiyachilar ko'pincha dunyoviy ayollarga tushishdi, ammo ular ularni oddiy erkaklar kabi sezdilar. Alloh - Alloh. Uning kutilmagan rahm-shafqatini minnatdorchilik bilan qabul qilish kerak va yana kimdir ... har doim o'z tanalarini tinchlantirish uchun topiladi. Bu bizning qahramonimiz: u hech qanday kvartirani his qilmadi, u derazadan tashqarida, derazadan tashqarida "beparvo gaplashish va qadamlar" ni tingladi va "beparvolik va qadamlarni" tingladi. Bu erda ekanligini anglash uchun mashq - Ha, bu! - Bu ajoyib xayolparastlikka qodir emas. Biroq, bularning barchasi unga ta'sir qilgandek juda qiyin edi ... va uning barcha kuchini uning kuchini talab qildi. U o'ziga qarshi kurashda "biznes-karta" ni yutdi.

Xo'sh, bizning yozuvchimiz haqida nima deyish mumkin? .. Biz o'zingizni o'z joyiga qo'ydik. va bu erda - "juda yomon va ahmoq emas",, "juda yomon va baxtsiz" ayol, u "juda yomon va baxtsiz" ayol, u "juda yomon va baxtsiz" ayol, ular suhbatlarga ko'proq va hatto diqqat bilan qarashadi ... Xo'sh, shunday bu, lekin - qo'llaringiz va oyoqlaringiz bilan u bilan kurashish uchunmi yoki nima? ... Yo'q, u rohib emas, - u oldinda, u ochko'zlik bilan uning ... ".

Bizning yozuvchimiz, sharafga ko'nikishga vaqtingiz bo'lmasa ham, lekin "Muxlislar bilan aniq bilimga ega emasligini, ular bilan tanishish erkinligi bilan tanishish uchun ular bilan tanishishning birinchi daqiqalaridan, ular bilan tanishish uchun engil va tez o'tish badi.. To'g'ri, o'z muxlislari u bilan birga o'ynashdi, ular ataylab u bilan o'ynashdi - ular o'z hayotlari umidsizligidan, "Qora soat" da, "Qora soat" da, "u pasayib ketdi Uning shu paytdagi ikkilanishi, "Uni anglamasdan, o'zini tajribali vasvasaga solmasdan, qo'lini lablariga olib chiqdi va" Tomno unga qaradi "...

Yo'q, u rohib emas. Ammo bu erda bir marta zinapoya bor: savdogarlarni qoldirib, yaqinda "yuqori sohaga" tushdi va o'zi ham "Tashrif kartasi" ni orzu qildi - haqiqat biroz boshqacha. U bu ayol unga oson bo'lganini juda yaxshi tushundi, uning jirkanch eri bilan kulrang hayot va u o'zini "U yaqinda", "u holda!" Ish, oling va shunday ... fi, qanday qilib ketdi, yuksak emas - u nima, u erda yarim mehribonmi yoki nima? .. taniqli yozuvchi Va men bu haqda bir daqiqaga unutishim kerak emas.

U unutmaydi. "Buni eslash kerak - bu tumanning hidi darhol hidning hidini his qiladi", shu bilan birga, shu bilan birga asarlarini o'z asarlari yozib olib qo'yadi, ayniviy ishtirok etish bilan - uning "oson o'ljasi" ni so'rash Uning yashash joyi haqida. U yozuvchi, hatto Bludada ham, chunki uning hamma narsasi bor, chunki u uchun u uchundir. ular juda qabul qilinadi. Mana, bizning yozuvchimiz, mexanik ravishda ko'rinmasligimiz, u deyarli xayoliy, g'ayrioddiylik bilan ham ongsiz ravishda uni ushlaydi, hatto u juda qizarib ketdi va kecha u haqida gapirishdi. Uning oilaviy hayoti ... " Va endi u allaqachon shaxsiy ayol emas, balki nozik tuyg'u taniqli yozuvchi. Endi I. "Uning soddaligi va kech tajribasizlikdan foydalanish istagi" Buni boshqa narsalarda talqin qilish mumkin, endi u allaqachon suzuvchi emas, balki kuzatuvchan, moylash, yumshoq va barcha tushunchalar Oly'ypusdan juda tushdi.

U qo'rqinchli va jim edi, lekin sizning sharafingiz, men sizga zarar qilmadim, shubhasiz, siz uni o'ziga va butun oilasini xursand qildingiz ...

Uning barcha Olimpizmi, o'sha soniyalarda u uning oldida echinishini ko'rganda, umidsiz ravishda qulab tushadi. Yoqimli, baxtsiz, kambag'al, sodda, sodda, sodda, sodda, tajribasiz, bu epithers, xuddi shu epithers va birinchi navbatda u libosni "to'xtadi", deb o'yladi u "Tashriflar kartasi" ning "biznes kartasi" ning " abadiy yozilgan - "Maruder". Faqatgina quyonni sanab o'tilgan barcha epitetlarga yangi qo'shadi: "U bularning bardoshini ohista teshdi.".

Ularning har biri "Biznes kartasi" - munosib bo'lgan narsa. Bas, ularning kartalari hozir har birida, albatta, har birida », xolos. Sevgi? .. Ha, bu erda nima bor ...

Biroq, uni xohlaganingizcha qo'ng'iroq qiling.

Valentin Antonov

Sarlavha dizaynida kolleksiyadan Sergey Prokodina-Gorskiyning fotosurati " Rossiya imperiyasi Rangda "(rasm S. M. Prokudin-Gorskiy tomonidan 1910 yilda Volgada qilingan).

Pastki qismdagi suratlar quyon tomonidan tasvirlangan voqealardan keyin yuz yil o'tgach sodir bo'ldi. Ushbu fotosuratda - birinchi darajali kabinetlari va "Vizit kartalari" bilan birga "Goncharov" "Goncharov" "Goncharov" bo'lganligi achinarli qoldiqlar ...

Bu kuzning boshlanishi edi, "Goncharov" bo'sh Volga bo'ylab yugurdi. Erta sovuq o'ralgan, mahkam va tezda kul rangga aylandi, sharqiy, shamoli, shapka, shlyapa va kiyimlar va kiyim-kechaklardagi kesma bayroq, yuzlarini ajinlaydi. kimning yengi va qavatlari bor edi. Keraksiz va zerikarli bug'da tikuvchi, faqat uchqunga aylandi, so'ngra bir-biriga o'xshardi, shunda Kosos ushbu cho'lda nima qilinganligini bilmay, u erda nima qilinganligini bilmay, u erda nima bo'lganligini bilmay, u erda nima bo'lganligini bilmay, u shu cho'lda nima bo'lganligini bilmay, unga yo'l bilan yuvilgan bo'lsa, unda bu cho'lda nima qilinganligini bilmay, u shu cho'lda nima bo'lganligini bilmay, unga yo'llanma. Ajoyib daryo va kuzgi kul rang.

Va bug 'deyarli bo'sh edi - faqat uchta, uchinchi sinfda, ikkalasi ham bir joyda suzib ketadigan va ajralmas edi. har doim bir-birlari bilan shug'ullanardi va bir-birlariga, bir-birlariga o'xshab bir-birlariga, birinchi sinfga o'xshab, o'ttiz yoshdagi yo'lovchilar, bu g'azablangan jiddiylik va xafagarchilik emas Qisman tashqi ko'rinishi: u baland, mahkamlagich edi, xuddi shu kuchli odamlar singari, bir oz egilib, - ular o'z yo'llarida yaxshi bilardilar: Moskvada qadimgi tijorat xalqi orasida joylashgan Sharq turlari qoshig'i; U bu Ludadan chiqdi, garchi u bilan hech qanday aloqasi yo'q edi.

U yolg'iz va bardoshli va bardoshli poyafzalda, qora chevyomik palma va chevybanning inglizcha Kasketida, keyin shamolga va Volga bilan nafas oldi. U qattiqqo'lga ko'tarilib, unga qaragan va daryoning qayiqqa tushib, daryoga qarab, daryoning oldiga qarab, shamolda burni oldiga bordi , Ovqat pishirilgan oshqozonda egilib, g'ildirakli uchastkalarni o'lchashni tinglash va shisha tuval shovqinli suvni yumib tashlagan. Va nihoyat, u birdan to'xtatib qoldi va qovog'ini soldi ... Bu zinapoyadan uchinchi qavatdan, qora arzon, shlyapa va uning ostida u tasodifan yoqimli yuzi kecha uchrashdi. U uning oyoqlariga keng qadamlarga chiqdi. U erda butun qalqonda ko'tarilib, u uyquch bilan, hammasi shamoldan uyqusida, shitiriqning ingichka qo'lini, engil rangli shlyapa kiygan holda Oyoqlar ko'rindi.

- Qanday qilib dam olishni qaerdan bilasiz? - U yo'lda baland ovozda va jasorat bilan dedi.

- Xo'sh! - U bir xil o'yin-kulgilarga javob berdi. - Men har doim yerga yotaman ...

U qo'lini katta qo'liga qoldirdi va ko'zlariga qaradi. U ko'zlarini quvonch bilan urdi.

- Xo'sh, siz shu qadar uxladingiz, farishtam, - dedi u. - Yaxshi odamlar allaqachon ajralishadi.

- Hamma narsa tush qildi! U Boyko bilan butun ongiga mutlaqo noo'rin emas.

- Bu nima haqida?

- Nima haqida ozgina?

- Oh, qara! "Kichik bolalar shunchalik cho'kib ketmoqdalar, ba'zida yozgi yozda chechen daryo orqasida yuradi".

- Mana, chechen, men kutyapman! U xuddi shu quvnoq to'qish bilan javob berdi.

"Keling, aroq va quloq ichish uchun yaxshiroq ketaylik", dedi u va nonushta, to'g'ri, to'g'rimi.

U oyoqlari bilan juda toshib ketdi:

- Ha, ha, aroq, aroq! Jin ursin!

Va tez orada birinchi sinf dasturxonida birinchi sinfga boradilar, u oldida u, u allaqachon ochko'zlik bilan tekshirib ko'radi.

U kechasi uni esladi. Kecha, tasodifan u bilan gaplashdi va aynig'onqa yaqinlashib, ba'zi qora baland qirg'oqqa yaqinlashganda, u allaqachon chiroqlar bo'lgan, u allaqachon birinchi bo'lib yotar edi. Sinf kabinasi, derazalari ostidagi derazalari ostida panjara orqali, lekin bu haqda bir oz orqaga o'tirishdi. U kutilmaganda u allaqachon xohlaganini tushundi. Nima uchun? Tasodifiy va noma'lum sheriklarga yo'l jalb qilish odatiga ko'ra? Endi u u bilan birga sharob ko'zoynaklarini issiq g'alla bilan almashtirib, issiq g'alla bilan seping, u nima uchun yolg'on gapira oladi va biznesni tugatishni kutishini bildi. Chunki bularning barchasi - va aroq va uning uzilishi u bilan hayratlanarli darajada qarama-qarshi bo'lib, uni boshqa va boshqa tashvishga solmoqda.

- Xo'sh, boshqasi va shabash! - U aytdi.

- Va haqiqat shabash, - dedi u unga javob beradi. - Va ajoyib aroq!

Albatta, u kecha uning ismini chaqirganda, u o'zining ismini chaqirganida unga tegdi, ammo bu chalkashliklarni his qilish va ko'rish har doimgiday, ayol uchun juda yaxshi edi Agar u unchalik garov va ahmoq bo'lmasa, darhol siz va bu siz o'rtasidagi yaqinlikni keltirib chiqaradi, uni boshqarishda jasorat baxsh etadi. Ammo hech bir narsa uni hayajonga solmadi: u, ehtimol, uni va erkak sifatida urdi va u butun qashshoqlik va soddaligida unga tegdi. U allaqachon muxlislar bilan fanni qidiruvchini taniqli va tezkor ravishda o'rgangan, deb taxmin qilingan apellyatsiya va bu savolga soddalashtirish uchun ular bilan tanishish uchun oson va tezkor o'tish: Siz savollar kimsiz? qayerda? uylanganmi yoki yo'qmi? Kecha undan so'radi u kecha kechqurun pishirilgan yoritgichlarda oqshomga qarab, bug 'yonib turgan gulxan atrofida bug' yonib turgan gulxan atrofida bug 'yonida qorong'u suvda bug' bilan bug 'donalarida o'yladi, xayolparastlik donalarida: "Bu Esda tutish kerak - darhol quloqning hidi "va so'radi:

- Ismingiz nima ekanligini bilib olishingiz mumkin?

U tezda uning otasining ismini aytib berdi.

- Biror joydan qaytib keldingizmi?

- Sviyazskda opa-singilda bo'lganida, eri to'satdan o'lib, siz ko'rding, dahshatli holatda qolgan ...

Avvaliga u shu qadar chalkashib ketayotgan edi, hamma narsa uzoq joyda biron bir joyda tomosha qilishdi. Keyin u sigirga javob bera boshladi.

- Siz ham turmush qurdingizmi?

U g'alati tarzda sukutni boshladi:

- Uylangan. Va Afsuski, birinchi yil emas ...

- Nega alas?

- Ahmoqlik juda erta sakrashdi. Ko'z ochib yumguncha hayot o'tib ketadi!

- Xo'sh, bundan oldin uzoqroq.

- Afsuski, unchalik emas! Va men hayotda hali hech narsa boshdan kechirmaganman!

- Hayotiy tajriba uchun kech emas.

Va keyin u birdan boshini tabassum bilan silkitdi:

- va sinab ko'ring!

- Eringiz kim? Rasmiymi?

U dastani silkitdi:

- Xul, juda yaxshi, mehribon, lekin afsuski, qiziqarli odam emas ... Bizning Zemskaya okrugi hisoblagichlari ...

"Qanday yaxshi va baxtsiz!" - u o'yladi va sigaret xonasini oldi:

- sigaretni xohlaysizmi?

Va u aniq, ammo jasorat bilan yoritilgan, ayol siqish bilan. Va u yana unga achinish, va achinish bilan birga - yumshoqlik va vaqti-vaqti bilan o'zlarining sodda va kech tajribasizligidan foydalanish istagi, u allaqachon juda kuchli jasorat bilan bog'liq edi. Endi oshqozon xonasida o'tirganida, ko'zlariga o'tirdi, so'ndi va ya'ni yuzga tegib, ya'ni qora shlyapa va elkalarini qog'oz libosiga aylantirdi Kulrang palish. U yo'qolgan va hayajonlangan, u kecha uning oilasi bilan, qariya yoshi haqida gapirgan va uning to'satdan endi tashvishlanib, uni hayratda qoldirganligi va aytganligi, bu unga bormaslikni juda hayratda qoldirgan. U aroqdan bir oz xiralashgan, hatto uning xiralashgan lablari ham, ko'zlari uyqusiz pichoqni quydi.

- Bilasizmi, - dedi u, - shuning uchun biz tushlar haqida gaplashdik: men gimnaziyani orzu qilganimni bilasizmi? O'zingizga tashrifnomalarni buyurtma qiling! Biz butunlay qoldik, mulk qoldiqlarini sotdik va shaharga ko'chib o'tdik va men ularni qanday ko'rdim! Yaxshi ahmoq ...

U tishlarini siqib chiqardi va suyaklari, suyaklari uning terisidan o'zini past olib, uni lablariga olib bordi va Tomno unga qaradi.

- Mening joyimga boraylik ...

- Keling, ... Biroq, nimadir to'ldirilgan, tutunli!

Va sochlarini almashtirish, shlyapa oldi.

U uni koridorda quchoqladi. U g'ururlanib, Ner bilan unga yelkasidan qaradi. U ehtirosning nafrati bilan, uni deyarli uning yonog'ida teng his qildi. U yelkasidan, lablari bilan yutib yubordi.

Derazada panjara bilan kanalizatsiya kabinasida, u darhol rozi bo'lish uchun va oxirigacha shoshiling, bu kutilmaganda bu go'zal, kuchli va taniqli odam bilan birga bo'lgan barcha kutilmagan baxtni ishlatishga xalaqit bermoqda Kiyinishuvni to'xtatdi, yalang'och yelkalari va qo'llari va oq pantallarda va oq pantallarda, bularning aybsizligini teshdi.

- hamma narsani olib tashlash uchunmi? - so'radi u qizga o'xshab pichirladi.

"Hamma narsa, hamma narsa", dedi u yana ko'p narsa.

U podshoh, yalang'och, kulrang-lilacning hamma narsadan tushkunlikka tushib, tezda kesib o'tilgan, u asabiylashgan kulrang paypoqchada, qattiq va salqin bo'lib qoladi oddiy garterlar bilan, arzon qora tuflilar va g'olib mast, sochlarini olib, sochlarini olib ketishdi. U sovuq, uning orqasidan ergashdi. U siz o'ylaganingizdan ko'ra yoshroq edi. Qalinlar va qovurg'alar ingichka yuz va ingichka oyoqlarga muvofiq ajralib turadi. Ammo kestirib katta edi. Bo'sh, qorin, zarur bo'lgan kichkina chuqur kindik edi, u ostida qorong'i chiroyli sochlarning konveksi uchburchagi uning boshida qorong'u sochlarning ko'pligiga to'g'ri keladi. U novdalarni olib ketdi, sochlari xiralashgan vertebralarida juda zich tushdi. U yiqilib tushgan paypoqni ko'tarishga engadi, yiqilib ketadigan kichkina ko'krak qashshoqligi, qashshoqlikda juda yoqimli, xiralashgan nokuydellar paydo bo'ldi. Va u uni yuziga emas, balki uning yuzi emas, balki uning ahvoli, muloyimligi, ehtiroslarini hayajonga soldi, shunda Kosovo o'zini ishtiyoqli dahshat bilan hayajonlantirdi Ularda ehtiyotsizlik haqida gapirishdi va deraza ostidagi deraza ostidagi kemaning zinapoyasi eshitildi va bu uning qulashidan ham battar edi. Oh, ular yaqin va borishganda, bu oq kabinada bir qadam tashlanadigan boshiga hech kim kelmaydi!

Shunda u o'lik kabi, to'shakni kiydi. U tishlarini siqib, u ko'zlari yumilib, oqarib, oqarib, oqarib ketadi.

Kechqurun, qayoqqa ketishi kerak bo'lganida, u yonida jim turdi, yiqilib tushdi. U qiynalgan muhabbat bilan uning sovuq tutqichini o'pdi va atrof atrofiga qaramasdan, qo'pol olomonga yugurib bordi.