Praca Radishcheva w literaturze rosyjskiej jest krótka. Poetycka twórczość Radishcheva

Praca Radishcheva w literaturze rosyjskiej jest krótka. Poetycka twórczość Radishcheva

WYKAZ DZIEŁ A. N. RADISCHEV

Kompletna spuścizna literacka Radishcheva to trzy tomy obszerne. To, co do tej pory zostało opublikowane, jest dalekie od ukończenia. Poniżej wymieniamy utwory zawarte w dwutomowych dziełach zebranych oraz te nieuwzględnione, ale należące do Radishcheva.

Dzieła, których przynależność do Radishcheva nie została jeszcze ostatecznie ustalona, ​​ustalamy w każdym indywidualnym przypadku.

Dla wygody dzielimy dziedzictwo literackie Radishcheva na cztery niezależne sekcje: prace artystyczne i publicystyczne, ekonomiczne, filozoficzne i korespondencyjne, pamiętniki, rachunki itp. Ten podział jest bardzo warunkowy.

I. Artystyczne i publicystyczne (proza ​​i poezja):

1. List do Przyjaciela, który pełni służbę w Tobolsku.

2. Pamiętnik jednego tygodnia.

3. Życie Fiodora Wasiljewicza Uszakowa.

4. Podróż z Petersburga do Moskwy.

5. Oda „Wolność”.

6. „Bowa”. Bohaterska historia.

7. Piosenka jest historyczna.

8. Starożytne pieśni „Vseglas”.

małe wiersze:

9. Epitafium.

11. Improwizacja.

12. Wiadomość.

13. Dźwigi.

14. XVIII wiek.

15. Zwrotki soficzne.

16. Sielanka.

18. Oda „Do mojego przyjaciela”.

19. Modlitwa.

Wszystkie powyższe prace publikowane są w I tomie zbioru. prace A. N. Radishcheva, wyd. prof. A. K. Borozdin, I. I. Lapshin i P. E. Shchegolev ed. Akinfieva, 1907 oraz w 1 tomie coll. eseje, wyd. Kallash, wyd. Sablina, 1907

20. „Czym jest syn ojczyzny”, opublikowany w czasopiśmie wydawanym przez Novikova „Rozmawiający obywatel”, cz. III, 1789 - grudzień.

21. „Stworzenie świata”. Śpiewnik, zob. V.P. Semennikov, „Nowy tekst podróży z Petersburga do Moskwy” Radishcheva, wyd. „Przeszłość”, M. 1922

22. „Anioł ciemności” (fragment wiersza „Ermak”, komplet. dzieła zebrane, t. I, red. Akinfieva.

Prace przypisywane Radishchevowi:

23. „Fragment podróży do I *** T ***, zob. Semennikow „Kiedy Radishchev począł„ Podróż z Petersburga do Moskwy”, wyd. AE Buchgeim. 1915

24. "Listy Sylfy Dalekowzroczności", opublikowane w czasopiśmie "Poczta Duchów", Kryłowa. Zobacz literaturę na ten temat: I K. Grot - „Życie literackie Kryłowa”, V. Andreev i A. Kryłow „Rosyjski nieważny”, 1886 nr 31, A. Pypin - Kryłow i Radishchev „Biuletyn Europy” 1868 Nr V (t .III). Suvorin „Rosyjski inwalida” (1868 nr 134), A. Veselovsky „Biuletyn Europy” 1881 nr III; I. A. Lyashchenko i A. Krylov „Biuletyn Historyczny” 1894 nr XI; Maikov, L. - „Eseje historyczne i literackie”, St. Petersburg. 1895, V. A. Myakotin - „Z historii rosyjskiej wyspy”, Petersburg. 1902; Artykuł wstępny Kallasha. wchodzi, artykuł z notatkami zapełniony. szloch. sok. Kryłow wyd. „Oświecenie”, Petersburg. 1904 t. II; A. I Gavrilenko - „Radishchev przed wygnaniem”, „Wiadomości. Europa” 1907 VI; P. E. Shchegolev - Z historii. czasopismo działalność Radishchev „Ostatnie lata”, 1908 nr XII, M. 1916 i Chuchmarev - „Notatki naukowe”, literackie. wydziały, t. II, 1927

II. Prace gospodarcze:

1. List o chińskich rokowaniach. Napisany w 1782 r. w Irkucku.

2. Skrócona opowieść o zdobyciu Syberii. Napisane na Syberii w latach 1792-1797

3. Opis mojego posiadania. Spisany po powrocie z wygnania, we wsi Niemcowo, w latach 1797-1801.

Oprócz tych specjalnych prac, sterty ekonomiczne Radishcheva można częściowo przypisać całej jego korespondencji i pamiętnikom z podróży na Syberię iz Syberii, które umieszczamy w rozdziale IV.

Prace filozoficzne:

1. Filaret Miłosierny. Spisany w Twierdzy Piotra i Pawła podczas procesu w 1790 r.

2. O człowieku, o jego śmiertelności i nieśmiertelności, książka. 1-4.

Napisany na Syberii w więzieniu Ilim. Rozpoczęty w 1792

Czas zakończenia jest nieznany.

Powyższe prace publikowane są w drugim tomie wspomnianych wydań Akinfiewa i Sablina.

IV. Prace różne (korespondencja, pamiętniki, notatki, projekty eakonodat., itp.):

1. Listy do hrabiego AR Woroncowa podczas służby w petersburskim zwyczaju (1782-1787). W sumie jest 12 liter.

2. Listy do hrabiego A.R. Woroncowa z Syberii, ze wsi Niemcowo i Saratowa (1790–1800). W sumie są 63 litery, z czego 50 w języku francuskim. Opublikowano w drugim tomie kolekcji. eseje wyd. A. Sabliny.

4. List do rodziców. Drukowana "Tęcza" - almanach Domu Puszkina.

5. List do A. M. Kutuzowa z dnia 6 grudnia 1791 r. Druk: Barskov - „Korespondencja moskiewskich masonów XVIII wieku”. 1915

6. List do Szeszkowskiego z twierdzy, 1790, coll. op. t. II, wyd. Sablina.

7. Listy do Aleksandra I, zebrane. op. t. II, wyd. Sablina.

8. Testamenty duchowe, prośby, odpowiedzi na pytania dochodzenia sądowego, druk. w tomie 2 wyd. Akinfiewa.

9. Uwagi do tłumaczenia „Reflections”… drukuj. w 1 tomie wyd. Sablina.

10. Radishchev - Notatki z podróży na Syberię iz Syberii w II tomie wyd. Akinfiewa.

11. „Pomnik rycerza daktylachoreicznego”, t. II, wyd. Sablina.

12. Zdania odrębne: a) w sprawie cen za zabitych, b) w sprawie usunięcia sędziów, t. II, wyd. Sablina.

13. „Notatka statutowa”, opublikowana przez „Głos z przeszłości”, 1916 nr XII:

14. „Projekt Kodeksu Cywilnego”. Oryginał jest w Arch. książka. Woroncow, fragmenty są opublikowane w książce Semennikowa o Radishchev. GIZ, 1923.

Z książki Jeśli Bach prowadził pamiętnik autor Hammerschlag Janos

Lista głównych utworów Bacha A. Utwory wokalne (z towarzyszeniem orkiestry):I. 198 kantat kościelnych II. 12 kantat świeckich III. 6 motetów IV. Oratorium Bożonarodzeniowe i WielkanocneV. Wielka Msza w h-mollVI. 4 Małe Msze i 5 Sanktuariów VII. Magnificat D-durVIII. Pasja Mateusza i

Z książki Władimir Wysocki: karta atutowa w tajnej wojnie autor Razzakov Fedor

Spis utworów i wystąpień publicznych Władimira Wysockiego (dane A. Petrakov) do 1961 Zawsze, wszędzie, dowolna rymowanka - epigram o R. Wildanie Traktowałeś nas surowo - czerwiec 1960, dedykacja dla nauczycieli

Z książki George Sand autor Venkstern Natalia Alekseevna

Z książki Balzac autor Suchotin Paweł Siergiejewicz

Spis utworów Balzaca zawartych w Komedii ludzkiej (In porządek chronologiczny drukowane) 1829 „Chuans”. „Fizjologia małżeństwa” 1830 „Portret kobiety”. „Świat Ogniska”. „Dom kota grającego w piłkę”. „Piłka w tak”. „Vedetta”. „Gobsek”. „Podwójna rodzina” "Dwa

Z książki Władimir Wysocki: Oczywiście wrócę ... autor Razzakov Fedor

Spis prac i wystąpień publicznych Włodzimierza Wysockiego (dane A. Petrakowa) Do 1961 Zawsze, wszędzie, dowolna rymowanka - epigram o R. Wildanie Traktowałeś nas surowo - czerwiec 1960, oddanie nauczycielom

Z książki Władimir Wysocki. Wzdłuż krawędzi brzytwy autor Razzakov Fedor

Lista prac i wystąpień publicznych Władimira Wysockiego do 1961 r. Zawsze, wszędzie, dowolna rymowanka - epigram na R. Wildana Traktowałeś nas surowo - czerwiec 1960, dedykacja dla nauczycieli

Z książki Antonina Dworaka autor Gulinskaya Zoya Konstantinovna

Z książki Tom dziewiąty. Wspomnienia i spotkania autor Goethe Johann Wolfgang

Z książki Chopina autor Iwaszkiewicz Jarosław

Lista prac ze wskazaniem tłumaczy Z "WŁOSKIEJ PODRÓŻY". Przetłumaczyła Natalia ManKAMPANIA WE FRANCJI 1792. Tłumaczenie A. Michajłowa, red. N. Vilmont FESTIWAL ŚW. ROCHA W BINGEN. Tłumaczenie: E. Vilmont RZECZY AUTOBIOGRAFICZNE Happy

Z książki Aleksandra Dumasa Wielkiego. Książka 2 autor Zimmerman Daniel

Z książki Radishchev autor Jewgienij Borys Siergiejewicz

CHRONOLOGICZNY WYKAZ UTWORÓW Wybór 102 tytułów spośród 606 wymienionych przez Dominique'a Fremy'ego i Claude'a Schoppe, czy też spośród 646 analizowanych przez Reginalda Hamela i Pierrette Mette, jest wysoce kontrowersyjny i podyktowany czysto subiektywnymi gustami. Cała kompletność

Z książki TerpiIliad. Życie i twórczość Heinricha Terpilovsky'ego autor Gładyszew Władimir Fiodorowicz

GŁÓWNE DATY ŻYCIA I DZIAŁALNOŚCI RADISZCZEWA 1749, 20 sierpnia (31 sierpnia, według nowego stylu). - Narodziny Radishcheva.1757. - Przeprowadzka do Moskwy, do krewnych matki - Argamakowa 1763, czerwiec. - Przeprowadzka z Moskwy do Petersburga, nauczanie w korpusie paź 1763, wrzesień. - W numerze 12

Z książki Sherlock [Krok przed publicznością] autor Buta Elizaveta Michajłowna

Dodatek Lista głównych dzieł kompozytora G. R. Terpilovsky Ballets1. Królowa Pól (Wspaniała). Wolny. K. Ezaulowej. 1961.2. Nakręcony w lesie (Bajka Las). Wolny. V. Vorobyov i K. Esaulova. 1966,3. Strzał (czterdziesty pierwszy). Wolny. M. Gaziewa. 1963.4. Ural. Wolny. M. Gaziewa.

Od Sherlocka Holmesa autor Mishanenkova Jekaterina Aleksandrowna

Lista dzieł Sir A. Conana Doyle'a, których fabuła rozgrywa się w serialu telewizyjnym Opowieść „Studium w szkarłacie” (1887) Opowieść „Znak czterech” (1890) Opowieść „Tańczący mężczyźni” ” (zawarte w zbiorze „Powrót Sherlocka Holmesa”, 1905) Opowieść „Ostatni przypadek Holmesa”

Z książki O literackich ścieżkach autor Szmakow Aleksander Andriejewicz

Lista prac o Sherlocku Holmesie 1. Studium w szkarłacie (powieść, 1887)2. Znak czterech (powieść, 1890) Przygody Sherlocka Holmesa (kolekcja, 1891–1892)3. Skandal w Czechach Związek Rudowłosych5. Identyfikacja 6. Tajemnica Doliny Boscombe7. Pięć nasion pomarańczy 8. Mężczyzna z

Z książki autora

Zapiski Radishcheva o Uralu (164) Po tym, jak rząd prowincji ogłosił Aleksandrowi Radishchevowi dekret o zastąpieniu kara śmierci zesłany do więzienia w Ilimsku, zakuty w kajdany i zesłany etapami na Syberię, z Petersburga do Ilimska musiał przebyć 6788 mil.

Aleksander Nikołajewicz Radiszchow (1749-1802) dorastał w zamożnej rodzinie ziemiańskiej we wsi w obwodzie saratowskim. Jego ojciec był człowiekiem wykształconym i nie pozbawionym ludzkich uczuć, nie uciskał bezpodstawnie chłopów. Gdy R. miał 8 lat, został wywieziony do Moskwy. Tutaj mieszkał z krewnym M.F. Argamakovą i studiował ze swoimi dziećmi. Jego nauczycielami byli profesorowie Mosk. Uniwersytet.

Od najwcześniejszych lat rosyjska progresywna myśl społeczna była gruntem, na którym rosła samoświadomość i światopogląd Radishcheva.

W 1762 r. Radishchev otrzymał paź. Corps of Pages był w mniejszym stopniu ogólną instytucją edukacyjną niż szkołą dla przyszłych dworzan.

Jesienią 1766 r. R. został wysłany do Lipska jako część grupy młodych szlachciców na studia prawnicze na uniwersytecie. Oprócz nauk prawnych R. studiuje filozofię, nauki przyrodnicze. Spędził 5 lat w Lipsku, gdzie zaprzyjaźnił się z Uszakowem (zmarł w Lipsku) i A.M. Kutuzowem. Katarzyna wysyłała studentów za granicę pod okiem majora Bokuma, który wkładał pieniądze do kieszeni, głodował studentów, kpił z nich. Uniwersytet w Lipsku dał R. szkołę naukową.

W Rosji R. musiał służyć i został przydzielony do Senatu jako rejestrator. Opuścił nabożeństwo, udał się w inne miejsce; jako prawnik został głównym audytorem, tj. prokurator wojskowy w sztabie generała Bruce'a.

W 1775 przeszedł na emeryturę i ożenił się. Dwa lata później ponownie zaczął służyć; Wstąpił do Wyższej Szkoły Handlowej, która zajmowała się handlem i przemysłem.

Od 1780 r. został zastępcą kierownika petersburskiego urzędu celnego, niedługo potem faktycznie zaczął pełnić funkcję jego kierownika, aż wreszcie w 1790 r. został na to stanowisko oficjalnie powołany. Był dość prominentnym urzędnikiem, osobą z koneksjami, znaną osobą w stolicy.

Kilka miesięcy po powrocie R. do ojczyzny z Lipska w czasopiśmie Novikova Malarz ukazał się anonimowy fragment Podróży do **I**T***. Była to pierwsza praca w literaturze rosyjskiej XVIII wieku, w której podano prawdziwy obraz grozy pańszczyzny. (Gukowski pisze, że „ nauka sowiecka przyznaje, że fragment napisał Radishchev).

Pierwsza połowa lat siedemdziesiątych to także inne dzieła literackie R., które do nas dotarły: przekład specjalnego eseju wojskowego „Ćwiczenia oficerskie” oraz napisanie eseju artystycznego „Dziennik tygodnia”. W latach 80. XVIII w. Radishchev pracował nad Podróżą z Petersburga do Moskwy i pisał inne dzieła prozą i wierszem.

W 1789 r. powstało w Petersburgu na poły mistyczne, na poły liberalne „Towarzystwo Przyjaciół Nauk Literackich”, skupiające młodych pisarzy, oficerów (głównie marynarzy) i urzędników.

R. dołączył do tego towarzystwa i poprowadził go do swojej propagandy. Stał się jednym z ośrodków około-va. W czasopiśmie „Rozmowa Obywatelska” (wyd. organ Towarzystwa) opublikował swój artykuł „Rozmowa, że ​​jest syn ojczyzny”. Pismo nawiązało kontakty z utworzoną trzy lata wcześniej Dumą Miejską. W maju 1790 roku wojna morska ze Szwecją przybrała niebezpieczny dla Petersburga obrót. I w tym momencie Radishchev okazał się inicjatorem zorganizowania milicji złożonej z ochotników różnego rodzaju ludzi uzbrojonych do zacytowania miasta. Inicjatywa ta została zrealizowana przez Radę Miasta. W tym samym czasie chłopi, którzy uciekli przed obszarnikami, trafiali również do milicji.

W 1789 r. po ponad dziesięcioletniej przerwie ponownie ukazał się drukiem pan R.R. W tym roku ukazała się jego anonimowa broszura „Życie Fiodora Wasiljewicza Uszakowa”. Broszura składała się z dwóch części: w pierwszej R. przedstawił artystycznie napisany esej opisujący przyjaciela z młodości i opowiadał o życiu rosyjskich studentów w Lipsku; druga to przekłady szkiców filozoficzno-prawnych Uszakowa dokonane przez R. Pierwsza część to bardzo subtelna i głęboko przemyślana opowieść o młodości. „Życie Uszakowa” - życie na nowy sposób. Jego postać nie jest święta. Nie jest znanym szlachcicem ani dowódcą wojskowym. Jest niepozornym młodzieńcem, urzędnikiem, a potem studentem. Ale to człowiek przyszłego stulecia, młody człowiek oddany nauce i ideom wolności, i jest dla R. cenniejszy niż wszyscy generałowie i dygnitarze. Ponadto jest przyjacielem R. (temat wzniosłej przyjaźni).

Ten efekt propagandowy, kot. Książka R. wydana w 1789 r. w napiętej atmosferze społecznej z jednej strony pobudziła go do dalszej aktywności, z drugiej wzbudziła reakcję.

Tymczasem w 1789 r. pan R. zakończył swoją wieloletnią pracę „Podróż z Petersburga do Moskwy”. Przekazał rękopis cenzorom, a szef policji Petersburga Ryleev przepuścił go bez czytania. Jednak próby jej opublikowania do niczego nie doprowadziły. Następnie R. założył w swoim domu małą drukarnię. Najpierw dla doświadczenia wydrukował w nim swoją broszurę „List do przyjaciela mieszkającego w Tobolsku”; był to artykuł napisany jeszcze w 1782 roku, poświęcony opisowi otwarcia pomnika Piotra Wielkiego w Petersburgu. działania reformatorskie Piotr. Artykuł zakończył się wyraźnym wskazaniem beznadziejności nadziei na poprawę sytuacji z góry, z tronu i powitaniem rewolucji francuskiej.

W maju 1790 Ukazało się 25 egzemplarzy książki „Podróż…”. W książce nie było nazwiska autora. Na końcu książki była notatka, że ​​cenzor policyjny na to zezwolił. Pozostałe egzemplarze księgi (w sumie było ich 600) R. na razie wyjechał.

Poszukiwania rozpoczęły się natychmiast. Wkrótce odnaleziono autora. Dowiedziawszy się, że jest w niebezpieczeństwie, R zdołał spalić wszystkie pozostawione przez siebie egzemplarze książki i 30 czerwca został aresztowany. Śledztwo ciągnęło się niecały miesiąc. R. siedział w Twierdzy Piotra i Pawła. W więzieniu R. zaczął pisać opowiadanie o św. Filarecie Miłosiernym. Z pozoru było to właśnie „życie świętego”; ale jego znaczenie było inne. Pod postacią Filareta wcielił się w siebie, a życie miało być na wpół zaszyfrowaną autobiografią. Przedstawił się jako człowiek prawy.

Wszystkie R. Lipiec 1790 r. Sprawa R. trafiła do sądu petersburskiej Izby Karnej. 24 lipca Izba skazała go na śmierć. 4 września podpisano dekret Katarzyny o zastąpieniu jego egzekucji wygnaniem na Syberię, do więzienia Ilim, na dziesięć lat.

Sama podróż trwała ponad rok. Radishchev dobrze żył w Ilimsku dzięki materialnemu wsparciu i koneksjom Woroncowa. Radishchev spędził sześć lat na Syberii. Tutaj napisał dyskurs na temat ekonomiczny „List w sprawie rokowań chińskich” skierowany do A.R. Woroncowa. Tutaj opublikował obszerny traktat filozoficzny „O człowieku, jego śmiertelności i nieśmiertelności”. Traktat podzielony jest na 4 książki:

1 - zestawy Postanowienia ogólne i punktów wyjścia rozumowania, określa miejsce zajmowane przez człowieka w przyrodzie, analizuje jego zdolności umysłowe pod kątem postawienia problemu teorii poznania.

2 - daje dowody na rzecz śmiertelności duszy, na rzecz materializmu;

3, 4 - dowody na rzecz doktryny o nieśmiertelności duszy, idealizm.

Paweł 1 zezwolił jednak Radishchevowi na powrót do europejskiej Rosji, aby mieszkał w wiosce pod nadzorem policji i bez prawa do przemieszczania się. Napisał tu wiersz „Bova”, z którego do nas dotarł tylko wstęp i pierwsza piosenka; tu zaczął pisać „Opis mojej własności”, traktat agronomiczny i ekonomiczny, w którym, jak widać od początku, który do nas dotarł, chciał naukowo udowodnić konieczność wolności chłopów.

W 1801 r nowy król Aleksander 1 całkowicie uwolnił Radishcheva, przywrócił mu szlachtę, rangę i porządek, odebrane wyrokiem z 1790 roku.

A.R. Woroncow zaczął w tym czasie odgrywać rolę w rządzie. Woroncow przyciągnął R. do pracy w Komisji Ustawodawczej. W Komisji R. odważnie realizował swoją niezależną linię.

Widocznie, do tego czasu należą jego dwa wspaniałe wiersze (oba niedokończone) „Pieśni starożytne” i „Pieśń historyczna”. W pierwszym, zbudowanym częściowo na podstawie studium Kampanii Igora, centralnym epizodem poematu jest przedstawienie celtyckiej inwazji barbarzyńców na ziemie słowiańskie, kiedy wrogowie zaatakowali Nowogród z zaskoczenia, pod nieobecność wojska w nim i zabijać ludzi, chwytać ich w niewolę, rabować. Ale odważni słowiańscy wojownicy śpieszą, by uratować swoją ojczyznę. Udało im się schwytać wrogów w Nowogrodzie.

W Pieśni Historycznej, obszernej poetyckiej opowieści o dziejach świata, ujętej z punktu widzenia umiłowania wolności i tyranii, R. pisał o śmierci Tyberiusza, przywołując wyraźnie śmierć Pawła 1 i odnosząc się do jego następcy.

W Komisji stanowczość R. i jego swobodne poglądy doprowadziły do ​​tarć z władzą, dla której Radishchev był buntownikiem, kotem. a za drugim razem może dostać się na Syberię. Życie nie oznaczało dla R. niczego, w imię czego można by walczyć. 11 września 1802 r popełnił samobójstwo. Krótko przed śmiercią powiedział: „Potomkowie mnie pomszczą”.

„Podróż z Petersburga do Moskwy” (dalej - P)

Opowieść otwiera list do przyjaciela Aleksieja Michajłowicza Kutuzowa, w którym Radishchev wyjaśnia swoje uczucia, które zmusiły go do napisania tej książki. To rodzaj błogosławieństwa dla pracy.
wyjazd
Po pożegnaniu z przyjaciółmi autor-narrator odchodzi, cierpiąc na rozstanie. Śni, że jest sam, ale na szczęście była dziura, obudził się, a potem podjechali pod stację.
Sofia
Drogą nasz podróżnik idzie do komisarza od koni, ale koni nie dają, mówią, że nie, chociaż w stajni jest do dwudziestu gnojków. Dwadzieścia kopiejek zadziałało „na stangretów”. Zaprzęgli trojkę za plecami komisarza i podróżnik ruszył dalej. Kierowca ciągnie żałobną piosenkę, a podróżnik zastanawia się nad charakterem narodu rosyjskiego. Jeśli Rosjanin chce rozproszyć udrękę, idzie do tawerny; co nie jest dla niego, wdaje się w bójkę. Podróżnik pyta Boga, dlaczego odwrócił się od ludzi?
Tosna
Dyskurs na obrzydliwej drodze, której nie da się przejść nawet w letnie deszcze. W dworcowej chatce podróżnik spotyka nieszczęsnego pisarza – szlachcica, który chce przekazać mu swoje dzieło literackie „o utracie przez szlachtę przywilejów”. Podróżnik daje mu miedziane pensy, a domokrążcom oferuje „pracę” na wagę, aby do „zawijania” używali papieru, ponieważ nie nadaje się on do niczego innego.
Lubani
Podróżnik widzi chłopa orającego na wakacjach i zastanawia się, czy nie jest schizmatykiem? Chłop jest prawosławny, ale w niedzielę zmuszony jest pracować, bo. sześć dni w tygodniu chodzi na poranną służbę. Chłop mówi, że ma trzech synów i trzy córki, najstarszy ma dopiero dziesięć lat. Aby rodzina nie głodowała, musi pracować w nocy. Pracuje pilnie dla siebie, ale jakoś dla mistrza. W rodzinie jest jednym pracownikiem, a mistrz ma ich wielu. Chłop zazdrości sarkastycznym i państwowym chłopom, łatwiej im żyć, potem zaprzęga konie do odpoczynku, a on sam pracuje bez odpoczynku. Podróżnik w myślach przeklina wszystkich właścicieli ziemskich-wyzyskiwaczy i siebie za to, że obraził swoją Pietruszkę, gdy był pijany.
Czudowo
Podróżnik spotyka się z przyjacielem ze studiów, Czeliszczewem, który opowiedział o swojej przygodzie na szalejącym Bałtyku, gdzie prawie zginął, ponieważ urzędnik odmówił wysłania pomocy, mówiąc: „To nie jest moje stanowisko”. Teraz Chelishchev opuszcza miasto - „zastęp lwów”, aby nie widzieć tych złoczyńców.
Pole Spaskie
Podróżnik złapał deszcz i poprosił o wysuszenie się w chacie. Tam słyszy opowieść męża o urzędniku, który uwielbia „ustery” (ostrygi). Za spełnienie swojego kaprysu - dostawę ostryg - nadaje stopnie, nagrody ze skarbu państwa. Deszcz się skończył. Podróżnik kontynuował swoją drogę z towarzyszem, który o to poprosił. Kolega podróżnik opowiada swoją historię, jak był kupcem, ufając nieuczciwym ludziom, stanął przed sądem, jego żona zmarła przy porodzie, który rozpoczął się na skutek doświadczeń miesiąc wcześniej. Przyjaciel pomógł temu nieszczęśnikowi uciec. Podróżnik chce pomóc uciekinierowi, we śnie wyobraża sobie, że jest wszechmocnym władcą, którego wszyscy podziwiają. Ten sen pokazuje mu wędrowca Direct View, usuwa kolce z jego oczu, które uniemożliwiają mu zobaczenie prawdy. Autor stwierdza, że ​​car był znany wśród ludzi jako „oszust, hipokryta, zgubny komik”. Radishchev pokazuje rozbieżność między słowami a czynami Katarzyny; ostentacyjny przepych, wspaniała, ozdobna fasada imperium kryje za sobą straszne obrazy ucisku. Pryamozora zwraca się do króla słowami pogardy i gniewu: „Wiedz, że jesteś ... pierwszym rabusiem, pierwszym zdrajcą powszechnej ciszy, najzacieklejszym wrogiem, kierującym swój gniew do wnętrza słabych”. Radishchev pokazuje, że nie ma dobrych królów, wylewają swoje łaski tylko na niegodnych. Podberezie Podróżnik spotyka młodego mężczyznę, który jedzie do Petersburga na studia u wuja. Oto argumenty młodego człowieka o braku szkodliwego dla kraju systemu edukacji. Ma nadzieję, że potomkowie będą pod tym względem szczęśliwsi, bo. będą mogli się uczyć. Nowogród Podróżnik podziwia miasto, wspominając jego bohaterską przeszłość i to, jak Iwan Groźny postanowił zniszczyć Nowogrodzką Republikę. Autor jest oburzony: jakie prawo miał car do „zawłaszczenia Nowogrodu”? Podróżnik udaje się następnie do przyjaciela, Karpa Dementicha, który poślubił jego syna. Wszyscy siedzą razem przy stole (mistrz, młodzież, gość). Podróżnik rysuje portrety gospodarzy. A kupiec opowiada o swoim biznesie. Ponieważ „został wypuszczony na świat”, teraz syn handluje. Bronnitsy Podróżnik udaje się na święte wzgórze i słyszy budzący grozę głos Wszechmocnego: „Dlaczego chciałeś poznać tajemnicę?” „Czego szukasz, głupie dziecko?” Tam, gdzie kiedyś było „wielkie miasto”, podróżnik widzi tylko biedne chaty. Zaitsev Traveller poznaje swojego przyjaciela Krestyankina, który kiedyś służył, a potem przeszedł na emeryturę. Krestyankin, osoba bardzo sumienna i serdeczna, był przewodniczącym izby karnej, ale odszedł ze stanowiska, widząc daremność jego wysiłków. Krestyankin opowiada o pewnym szlachcicu, który zaczynał karierę jako nadworny palacz, opowiada o okrucieństwach tego pozbawionego skrupułów człowieka. Chłopi nie mogli znieść zastraszania rodziny właścicieli ziemskich i zabili wszystkich. Krestyankin uniewinnił „winnych”, których właściciel ziemski doprowadził na śmierć. Bez względu na to, jak mocno Krestyankin walczył o uczciwe rozwiązanie tej sprawy, nic z tego nie wyszło. Zostali straceni. I przeszedł na emeryturę, żeby nie być wspólnikiem w tej łotrostwie. Podróżnik otrzymuje list, który opowiada o dziwnym ślubie „78-letniego młodzieńca z 62-letnią młodą kobietą”, pewnej wdowy, która usiłowała schlebiać, a na starość zdecydowała się poślubić barona . Ożenił się z pieniędzmi, a na starość chce być nazywana „Twoja Szlachta”. Autor mówi, że bez Buryndinów światło nie wytrzymałoby nawet trzech dni, oburza go absurd tego, co się dzieje.

sacrum
Widząc rozstanie ojca z synami idącymi do pracy, podróżnik wspomina, że ​​na stu służących szlachciców dziewięćdziesiąt osiem „zostało grabiami”. Żałuje, że wkrótce będzie musiał rozstać się ze swoim najstarszym synem. Rozumowanie autora prowadzi go do konkluzji: „Mów prawdę, ojcze dzieci, mów mi, prawdziwy obywatelu! Czy nie chciałbyś raczej udusić swojego syna, niż pozwolić mu iść na nabożeństwo? Ponieważ w służbie każdy dba o swoją kieszeń, a nie o dobro ojczyzny. Właściciel ziemski, wzywając podróżnika, aby był świadkiem, jak trudno mu rozstać się z synami, mówi im, że nic mu nie są winni, ale muszą pracować dla dobra ojczyzny, za to ich wychował i nie żył, nauczał im nauki i zmusił ich do myślenia. Napomina swoich synów, aby nie zbaczali z prawdziwej ścieżki, nie tracili czystych i wzniosłych dusz.
Yazhelbitsy
Przechodząc obok cmentarza, podróżnik widzi przejmującą scenę, kiedy ojciec, rzucając się na trumnę syna, nie pozwala go pochować, wołając, że nie pochowają go razem z synem, aby zakończyć jego mękę. Bo jest winny, że syn urodził się słaby i chory, a ile żył, tyle wycierpiał. Podróżnik myśli mentalnie, że on też prawdopodobnie przeniósł na swoich synów choroby z wadami młodości.
Valdai
To starożytne miasto znane jest z miłosnego usposobienia niezamężnych kobiet. Podróżnik mówi, że wszyscy znają „Waldajskie bajgle i bezwstydne dziewczyny”. Następnie opowiada legendę o grzesznym mnichu, który utonął podczas burzy w jeziorze, płynąc do swojej ukochanej.
Edrowo
Podróżnik widzi wiele dobrze ubranych kobiet i dziewcząt. Podziwia ich zdrowy wygląd, wyrzuca szlachciankom, że szpecą sylwetkę, wciągną się w gorsety, a potem umierają od porodu, bo od lat psują swoje ciała dla mody. Podróżniczka rozmawia z Annushką, która początkowo zachowuje się surowo, a potem w rozmowie powiedziała, że ​​zmarł jej ojciec, mieszka z matką i siostrą i chce wyjść za mąż. Ale dla pana młodego proszą o sto rubli. Vanyukha chce jechać do Petersburga do pracy. Ale podróżnik mówi: „Nie pozwól mu tam iść, tam nauczy się pić, odzwyczai się od chłopskiej pracy”. Chce dać pieniądze, ale rodzina ich nie weźmie. Jest zdumiony ich szlachetnością.
Chotiłow
Projekt w przyszłości
Napisany w imieniu innego podróżnika, nawet bardziej postępowego w swoich poglądach niż Radishchev. Nasz podróżnik znajduje papiery pozostawione przez jego brata. Czytając je, znajduje argumenty podobne do jego myśli o szkodliwości niewolnictwa, złowrogiej naturze właścicieli ziemskich i braku oświecenia.
Wyszny Wołoczok
Podróżnik podziwia śluzy i sztuczne kanały. Opowiada o ziemianinie, który traktował chłopów jak niewolników. Pracowali dla niego cały dzień, a on dawał im tylko skromne jedzenie. Chłopi nie mieli własnych działek i bydła. I ten „barbarzyńca” rozkwitł. Autor wzywa chłopów do zrujnowania majątku i narzędzi tego nie-człowieka, który traktuje ich jak woły.
Vydropusk (ponownie napisany według cudzych notatek)
Projekt przyszłości
Autor mówi, że królowie wyobrażali sobie, że są bogami, otoczyli się setką służących i wyobrażali sobie, że przydają się ojczyźnie. Ale autor jest pewien, że ta kolejność powinna zostać zmieniona. Przyszłość leży w edukacji. Tylko wtedy zapanuje sprawiedliwość, gdy ludzie staną się równi.
Torzhok
Podróżnik spotyka mężczyznę, który chce otworzyć darmową prasę drukarską. Poniżej znajduje się dyskusja na temat szkodliwości cenzury. „Co za szkoda, jeśli książki zostaną wydrukowane bez piętna policjanta?” Autor przekonuje, że korzyści z tego płynące są oczywiste: „Władcy nie mogą ekskomunikować ludu od prawdy”. Autor w „ krótka historia o pochodzeniu cenzury” mówi, że cenzura i inkwizycja mają te same korzenie. I opowiada historię druku i cenzury na Zachodzie. A w Rosji… w Rosji, co stało się z cenzurą, obiecuje powiedzieć „innym razem”.
Miedź
Podróżnik widzi okrągły taniec młodych kobiet i dziewcząt. A potem jest opis haniebnej publicznej sprzedaży chłopów. 75-latek czeka, komu go oddadzą. Jego 80-letnia żona była żywicielką matki młodego pana, który bezlitośnie sprzedaje chłopów. Jest też 40-letnia kobieta, żywicielka samego mistrza i cała chłopska rodzina, w tym dziecko, idzie pod młotek. To straszne dla podróżnika, aby zobaczyć to barbarzyństwo.
Twer
Podróżnik wysłuchuje argumentów rozmówcy tawerny „po obiedzie” o poezji Łomonosowa, Sumarokowa i Trediakowskiego. Rozmówca odczytuje fragmenty rzekomo napisanej przez niego ody „Wolność” Radishcheva, którą zabiera do Petersburga w celu publikacji. Podróżnikowi spodobał się wiersz, ale nie zdążył opowiedzieć o nim autorowi, ponieważ pospiesznie wyszedł.
Gorodniasz
Tutaj podróżnik widzi rekrutację, słyszy krzyki i krzyki chłopów, dowiaduje się o wielu naruszeniach i niesprawiedliwościach, które mają miejsce w tym samym czasie. Podróżnik słucha opowieści o dziedzińcu Vanka, który został wychowany i uczony razem z młodym mistrzem o imieniu Vanyusha, wysłanym za granicę nie jako niewolnik, ale jako towarzysz. Ale stary pan faworyzował go, a młody nienawidził i zazdrościł mu sukcesów. Stary człowiek nie żyje. Młody właściciel ożenił się, a jego żona nienawidziła Iwana, upokarzała go na wszelkie możliwe sposoby, a następnie postanowiła wydać go za zhańbioną podwórkową dziewczynę. Iwan nazwał właściciela ziemskiego „nieludzką kobietą”, po czym został wysłany do żołnierzy. Iwan cieszy się z takiego losu. Wtedy podróżnik zobaczył trzech chłopów, których właściciel ziemski sprzedawał jako rekrutów, bo. potrzebował nowego powozu. Autor jest zdumiony bezprawiem, które dzieje się wokół.

Zawidowoń
Podróżnik widzi wojownika w grenadierskim kapeluszu, który domagając się koni, grozi batem naczelnikowi. Z rozkazu naczelnika odebrano „podróżnikowi świeże konie i oddano grenadierowi. Podróżnik jest oburzony takim porządkiem rzeczy. A co zrobisz?
Klin
Podróżnik słucha żałobnej pieśni niewidomego, a następnie daje mu rubla. Starzec jest zaskoczony hojną jałmużną. Bardziej cieszy go urodzinowy tort niż pieniądze. Bo rubel może kogoś sprowadzić na pokusę i zostanie skradziony. Następnie podróżnik daje starcowi chusteczkę z szyi.
Pionki
Podróżnik częstuje dziecko cukrem, a jego matka mówi do syna: „Weź jedzenie pana”. Podróżnik jest zdziwiony, dlaczego to jest pożywienie pana. Chłopka odpowiada, że ​​nie ma za co kupić cukru, ale używają go w barze, bo same pieniądze go nie dostają. Wieśniaczka jest pewna, że ​​to łzy niewolników. Podróżnik zobaczył, że chleb mistrza składał się z trzech części sieczki i jednej części mąki razowej. Rozejrzał się po raz pierwszy i był przerażony nędznym otoczeniem. Ze złością woła: „Właściciel ziemski o twardym sercu! Spójrz na dzieci chłopów, które ci podlegają!” wzywa wyzyskiwaczy, aby się opamiętali.
czarne błoto
Podróżnik spotyka pociąg weselny, ale jest mu bardzo smutno, bo zejść do ołtarza pod przymusem mistrza.
Słowo o Łomonosowie
Autor, przechodząc obok Ławry Aleksandra Newskiego, wszedł do niego, aby swoją obecnością uczcić grób wielkiego Łomonosowa. Wspomina drogę życiową wielkiego naukowca, dążącego do wiedzy. Łomonosow z zapałem studiował wszystko, czego można było się wtedy nauczyć, zajmował się wersyfikacją. Autor dochodzi do wniosku, że Łomonosow był świetny we wszystkich sprawach, których dotknął.
A oto Moskwa! Moskwa!

Pierwszym, głównym zadaniem P jest walka z pańszczyzną, walka z uciskiem człowieka w ogóle. R. udowadnia, że ​​pańszczyzna jest nieopłacalna z punktu widzenia gospodarki narodowej, że zmniejsza ilość dóbr materialnych pozyskiwanych przez dany naród, w szczególności w Rosji. Stawia tezę, że praca przymusowa jest bezpłatna, że ​​człowiek pracuje lepiej dla siebie niż dla ciemiężcy. R. zasadniczo zaprzecza prawu jednej osoby do gnębienia drugiej.

Idea korumpowania właścicieli ziemskich właśnie dlatego, że są właścicielami ziemskimi, przewija się przez cały P. Przedstawiając właścicieli ziemskich, R. nie podaje liczb wyjątkowych; nie są to osobniki rzadkie, nie przypadkowe zjawiska w klasie „właścicieli niewolników”, ale zupełnie normalne przypadki, zjawiska typowe. Zepsucie moralne zatruło tę klasę. W całej księdze, z wyjątkiem staruszka w rozdziale „Pycha”, tylko pobieżnie wspomnianego i oczywiście idealnego ojca w „Sakramentach”, niezbędnego do wyłożenia zasad wychowania Radishcheva, są tylko 2 szlachciców, którzy naruszają ogólną zasadę: to sam podróżnik i pan - pan Krestyankin z szefa "Zaitsevo". Klasa właścicieli ziemskich na obrazie R. składa się głównie z istot, które utraciły prawo do tytułu człowieka i obywatela.

Rozkładowi klasy właścicieli ziemskich R. przeciwstawia entuzjastyczną ocenę zasług charakteru ludu. Chłopi są silni duchem, zdrowi zarówno moralnie, jak i fizycznie.

R. pokazuje pańszczyzna jako straszne zło z różnych punktów widzenia. Pokazuje, że to niesprawiedliwe, maluje okrutne obrazy dzikiej samowoli właścicieli ziemskich, kpiny z poddanych, ich nieograniczonej eksploatacji. Udowadnia, że ​​pańszczyzna również jest nielegalna.

Rozwiązanie kwestii pańszczyzny determinuje stosunek Radishcheva do problemów poetyckiej egzystencji Rosji. Biurokracja, różne ogniwa machiny rządowej i jej różni przedstawiciele przechodzą przez cały ciąg obrazów i szkiców. R. podkreśla nieludzkość, głupotę, okrucieństwo całego systemu władzy w Rosji.

Yandex.Direct
22. Kreatywność i Kryłowa

Urodzony w 1769 w Moskwie. Młody Kryłow uczył się mało i przypadkowo. Miał dziesiąty rok życia, kiedy zmarł jego ojciec, Andrei Prochorovich, który w tym momencie był drobnym urzędnikiem w Twerze. Andrey Krylov „nie studiował nauk”, ale uwielbiał czytać i zaszczepiał swoją miłość w synu. On sam nauczył chłopca czytać i pisać, a jako spuściznę zostawił mu skrzynię z książkami. Kryłow otrzymał dalsze wykształcenie dzięki patronatowi Nikołaja Aleksandrowicza Lwowa, który czytał wiersze młodego poety. W młodości dużo mieszkał we Lwowie, uczył się z dziećmi i po prostu słuchał rozmów pisarzy i artystów, którzy przyjeżdżali z wizytą. W wieku czternastu lat wyjechał do Petersburga, gdzie jego matka pojechała ubiegać się o emeryturę. Następnie dostał pracę w Izbie Państwowej w Petersburgu. Jednak sprawy urzędowe nie interesowały go zbytnio. Na pierwszym miejscu wśród hobby Kryłowa były poszukiwanie literackie i zwiedzanie teatru. Spod jego pióra wyszło libretto oper komicznych dzbanek do kawy oraz szalona rodzina, tragedia Kleopatra (nie dotarła do nas) oraz Filomel, komedia Pisarz na korytarzu. Dzieła te nie przyniosły młodemu autorowi żadnych pieniędzy ani sławy, ale pomogły mu wejść w krąg pisarzy petersburskich. Patronował mu słynny dramaturg Ya.B.Knyaznin, ale dumny młody człowiek, uznając, że kpią z niego w domu „mistrza”, zerwał ze swoim starszym przyjacielem.

Od końca lat 80. główna działalność rozwija się w dziedzinie dziennikarstwa. W 1789 przez osiem miesięcy publikował czasopismo Spirit Mail. Miał 20 lat. PD, według Gukowskiego, jest jednym z najwybitniejszych pism XVIII wieku. Nie wygląda jednak na magazyn. Jest to zbiór esejów w formie korespondencji gnomów, sylfów itp. z czarodziejem Malikulmulkiem. Cały dziennik jest anonimowy. Najprawdopodobniej został w całości napisany przez Kryłowa, a przynajmniej cały materiał został przez niego przetworzony. Pojawiła się opinia, że ​​Radishchev współpracował w PD. Nazywane są również imiona Rachmaninowa i Emina. PD była organem radykalnej ideologii. Kryłow w swoim dzienniku atakuje cały system władzy i kultury. Obnaża sędziów i urzędników, hipokrytów i hipokrytów, nie boi się najbardziej atakować władza królewska. K porusza także kwestie ekonomiczne w PD i walczy z dominacją towarów zagranicznych, aw związku z tym stoi jego walka z gallomanią. Kryłow jednak atakuje także rosyjskich kupców. Demokratyczny charakter przekonań PD jest wyraźnie widoczny. Magazyn atakuje również poddaństwo. Ponadto sprzeciwia się racjonalizmowi francuskiego oświecenia. PD nie oderwał się od tematu dnia. Jej satyra uderza w bardzo konkretne fakty z życia społecznego Rosji pod koniec panowania Katarzyny. Dużo miejsca w PD poświęca się kontrowersjom literackim, głównie z Knyazninem. Niezwykła odwaga pisma, jego radykalizm nie mogły nie przyciągnąć uwagi rządu. Kryłow musiał zadbać o zachowanie dziennika poprzez okładki literackie. Pod koniec wydania pisze albo szowinistyczny felieton o wojnie tureckiej, albo gloryfikuje Katarzynę prozą, a nawet wierszem. W PD pojawiają się jasne i obszerne szkice codzienności, chęci budowania charakteru, miejscami nawet elementy powieści realistycznej o biednej, niepozornej osobie. Oczywiście fantazja Kryłowa nie jest traktowana poważnie, ale tylko jako motyw kompozycyjny i satyryczny. PD ustało wraz z sierpniowym numerem 1789. Pismo miało niewielu prenumeratorów, ale powodem jego zamknięcia była najwyraźniej presja rządu.

W 1790 przeszedł na emeryturę, decydując się całkowicie poświęcić działalności literackiej. Stał się właścicielem drukarni iw styczniu 1792 r. wraz ze swoim przyjacielem pisarzem Kłuszynem zaczął wydawać cieszące się już większą popularnością pismo Spectator. Największy sukces „Spectatora” przyniosły prace samego Kryłowa Kaib, orientalna opowieść, fabuła noce, Pochwała ku pamięci mojego dziadka. W opowiadaniu „Kaib” widzimy charakterystyczne dla młodego Kryłowa motywy Rousseau: szczęście i cnota rozkwitają z dala od świata, w głębokim lesie, w samotności. Podkreśla się tutaj, że odejście od świata wcale nie jest szlachetną sielanką. Kryłow demaskuje tę bardzo szlachetną sielankę w spotkaniu Kajby z pasterzem. Zamiast szczęśliwego arkadyjskiego pasterza pokazuje prawdziwego i oczywiście rosyjskiego chłopa, głodnego, biednego i wcale nie zadowolonego. w tej historii Kryłow demaskuje również odyczne kłamstwa szlachty. Głównym tematem opowieści jest rosyjska autokracja czasów Kryłowa. Smak orientalny przeniesienie akcji na wschód nie mogło już nikogo oszukać. W Kaibie na pierwszy plan wysuwa się kwestia monarchii. W „Pulogii ku pamięci mojego dziadka”- na pierwszym planie kwestia pańszczyzny. Wzrosła liczba abonentów. W 1793 pismo zostało przemianowane na „Peterburski Merkury”. W tym czasie jego wydawcy skupili się przede wszystkim na ciągłych ironicznych atakach na Karamzina i jego zwolenników. Wydawca „Merkurego” był obcy reformistycznej twórczości Karamzina, która wydawała mu się sztuczna i nadmiernie poddana wpływom Zachodu. Pod koniec 1793 r. zaprzestano wydawania „Petersburga Merkurego”, a Kryłow na kilka lat opuścił Petersburg. Z fragmentarycznych informacji wynika, że ​​przez pewien czas mieszkał w Moskwie, gdzie dużo i lekkomyślnie grał w karty. Oczywiście wędrował po prowincji, mieszkał w majątkach swoich przyjaciół. W 1797 r. Kryłow wyjechał do majątku księcia S.F. Golicyna, gdzie podobno był jego sekretarzem i nauczycielem swoich dzieci. To na domowe przedstawienie Golicynów sztuka została napisana w latach 1799-1800 Trumpf lub Podshchipa . W złowrogiej karykaturze głupiego, aroganckiego i złego wojownika Trumpa bez trudu można się domyślić Pawła I, który autor nie lubił przede wszystkim z powodu podziwu dla armii pruskiej i króla Fryderyka II. Ironia była tak żrąca, że ​​sztuka została po raz pierwszy opublikowana w Rosji dopiero w 1871 roku. Trumpfa nie tylko pod względem politycznym. Co ważniejsze, sama forma „tragedii dowcipu” parodiowała tragedię klasyczną swoim wysokim stylem i pod wieloma względami oznaczała odrzucenie przez autora tych estetycznych idei, którym był wierny przez ostatnie dziesięciolecia. Po śmierci Pawła I książę Golicyn został mianowany gubernatorem generalnym Rygi, a Kryłow był jego sekretarzem przez dwa lata. W 1803 ponownie przeszedł na emeryturę i podobno następne dwa lata spędził na ciągłych podróżach po Rosji i grze w karty. To właśnie w tych latach, o których niewiele wiadomo, dramaturg i dziennikarz zaczął pisać bajki. Wiadomo, że w 1805 roku Kryłow w Moskwie pokazał słynnemu poecie i bajkopisarzowi II Dmitriewowi przekład dwóch bajek La Fontaine'a: Dąb i trzcina oraz Wybredna Panna Młoda. Dmitriew wysoko ocenił tłumaczenie i jako pierwszy zauważył, że autor odnalazł swoje prawdziwe powołanie. Sam poeta nie od razu tego zrozumiał. W 1806 opublikował tylko trzy bajki, po czym powrócił do dramatu. Przestał pisać dla teatru iz każdym rokiem coraz więcej uwagi poświęcał pracy nad bajkami. W 1808 r. opublikował już 17 bajek, w tym słynną Słoń i mops. W 1809 roku ukazała się pierwsza kolekcja, która natychmiast rozsławiła jej autora. W sumie do końca życia napisał ponad 200 bajek, które połączono w dziewięć ksiąg. Pracował do ostatnich dni - ostatnich dożywotnia edycja bajki przyjaciół i znajomych pisarza otrzymane w 1844 r. wraz z zawiadomieniem o śmierci ich autora. Początkowo w twórczości Kryłowa dominowały tłumaczenia lub transkrypcje słynnych francuskich bajek Lafontaine'a ( ważka i mrówka, wilk i baranek), ale stopniowo zaczął znajdować coraz więcej niezależnych historii, z których wiele było związanych z aktualnymi wydarzeniami z życia rosyjskiego. Bajki stały się więc reakcją na różne wydarzenia polityczne. Kwartet, Łabędź, Szczupak i Rak, Wilk w hodowli. Podstawą były bardziej abstrakcyjne wątki Ciekawski, Pustelnik i niedźwiedź i inni. Jednak bajki pisane „na temat dnia” bardzo szybko zaczęły być postrzegane również jako prace bardziej uogólnione. Wydarzenia, które dały początek ich pisarstwu, zostały szybko zapomniane, a same bajki stały się ulubioną lekturą we wszystkich wykształconych rodzinach. Praca w nowym gatunku dramatycznie zmieniła reputację literacką Kryłowa. Jeśli pierwsza połowa jego życia minęła praktycznie w mroku, pełnym materialnych problemów i trudów, to w dojrzałości otaczały go zaszczyty i powszechny szacunek. Wydania jego książek rozchodziły się w tamtych czasach w ogromnych nakładach. Wszyscy krytycy zwracali uwagę na narodowy charakter jego języka, posługiwanie się postaciami z rosyjskiego folkloru. Pisarz przez całe życie pozostawał wrogo nastawiony do westernizmu. Nieprzypadkowo wstąpił do stowarzyszenia literackiego „Rozmowa Miłośników Literatury Rosyjskiej”, które broniło starego rosyjskiego stylu i nie uznawało reformy językowej Karamzina. Równolegle z uznaniem powszechnym doszło również do uznania oficjalnego. Od 1810 r. Kryłow był najpierw pomocnikiem bibliotekarza, a następnie bibliotekarzem w Imperial Biblioteka Publiczna w Petersburgu. Jednocześnie otrzymywał wielokrotnie podwyższoną emeryturę „z szacunku dla wybitnych talentów w literaturze rosyjskiej”. Został wybrany członkiem Akademii Rosyjskiej, odznaczony złotym medalem za zasługi literackie oraz otrzymał wiele innych nagród i wyróżnień. Jeden z charakterystyczne cechy Popularność Kryłowa - liczne na wpół legendarne historie o jego lenistwie, niechlujstwie, obżarstwo, dowcip. Już obchody pięćdziesiątej rocznicy działalności twórczej baśniarza w 1838 r. przekształciły się w święto prawdziwie narodowe. Kryłow zmarł w 1844 w Petersburgu.


Twórczość Aleksandra Nikołajewicza Radishcheva (1749–1802) jest ściśle związana z tradycjami rosyjskimi i literatura europejska Oświecenie. Problemy gatunku, stylu, wreszcie metody twórczej Radishcheva można historycznie zrozumieć tylko w stałej korelacji z tymi tradycjami. Powstanie Pugaczowa, amerykańska wojna o niepodległość, wielka rewolucja francuska - wszystko to przyczyniło się do ukształtowania światopoglądu Radishcheva, który głęboko pojął wydarzenia swoich czasów. Podsumowując swoje doświadczenia, Radishchev twórczo zaakceptował, na wiele sposobów przeceniając na swój sposób, idee największych europejskich filozofów i pisarzy XVIII wieku: JJ Rousseau, G.B. de Mably, G.T.F. Reynal, D.Diderot, P.A.Helvetia , I.G. Herder i inni.
Między twórczością Radishcheva a jego rosyjskimi poprzednikami istnieją skomplikowane i wielostronne powiązania, poczynając od autorów życiorysów Trediakowskiego i Łomonosowa, a kończąc na Nowikowie i Fonwizinie. Ideały, które inspirowały pisarzy rosyjskiego Oświecenia, były bliskie Radiszczewowi w swym humanistycznym patosie. człowiek, jego public relations, jego zdolności twórcze, jego godność moralna - to jest to, co pozostaje w centrum uwagi autora "Podróży z Petersburga do Moskwy" przez całe życie.
Ale zwracając się do tych samych pytań, które niepokoiły rosyjskich oświeconych, Radishchev często się z nimi kłócił. Te pytania rozwiązywał na swój własny sposób, zgodnie z systemem, który wykształcił się w umyśle pisarza na podstawie przyswajania doświadczenia jego poprzedników i jego krytycznego przemyślenia. Ewolucja poglądów społecznych i politycznych Radishcheva, spowodowana przede wszystkim wydarzeniami Rewolucji Francuskiej, znalazła odzwierciedlenie w twórczości pisarza. Każdego dzieła napisanego przez Radishcheva przed Podróżą, jednocześnie z nią lub po niej, a także samej Podróży nie można rozpatrywać w oderwaniu od innych dzieł tego autora.
Jednym z pierwszych dzieł literackich Radishcheva było tłumaczenie książki Mably'ego Refleksje o historii Grecji (1773). Tłumacz opatrzył tekst własnymi notatkami, które ujawniły niezależność i polityczną ostrość jego myśli. W jednej z notatek Radishchev wyjaśnia swoje rozumienie słowa „autokracja”, opierając się na teorii umowy społecznej Rousseau: „Autokracja to państwo najbardziej sprzeczne z ludzką naturą… Jeśli żyjemy pod rządami prawa, to jest to nie dlatego, że musimy to zrobić bezbłędnie, ale z tego, co w nim znajdujemy, korzyści. W teorii oświecenia Radishchev zwraca uwagę na kwestię odpowiedzialności suwerena wobec ludu: „Niesprawiedliwość suwerena daje ludowi, jego sędziom takie samo i większe prawo, jak prawo nad przestępcami” (2, 282).
Problem idealnego władcy był jednym z najważniejszych w literaturze Oświecenia. Wyczuwając dotkliwie sprzeczności i nieporządek współczesnego życia społecznego, oświeceni mieli nadzieję, że świat zmieni się na lepsze wraz z dojściem do władzy mądrego i sprawiedliwego monarchy. Pisarze rosyjscy i europejscy, zwolennicy oświeconego absolutyzmu, często sięgali po temat Piotra I, idealizując jego wizerunek i charakter działalności. Radishchev podchodzi do tego problemu na swój sposób: jego refleksje nad najbardziej sprawiedliwą strukturą społeczeństwa łączą się z wnikliwą analizą doświadczenia historii. Temat Piotra I pojawia się w jednym z pierwszych oryginalnych dzieł Radishcheva - „List do przyjaciela mieszkającego w Tobolsku na służbie jego rangi” (1782). Powodem napisania „Listu” było uroczyste otwarcie pomnika Piotra I („Jeździec spiżowy”) w Petersburgu w 1782 roku. Opisując to wydarzenie wystarczająco szczegółowo i dokładnie, pisarz przechodzi do rozumowania ogólnego porządku . Jednym z głównych pytań postawionych w „Liście” jest pytanie o to, kim jest wielki suweren. Wyliczając wielu władców, Radishchev zauważa, że ​​nazywa się ich „wielkimi przez pochlebstwo”, ale w rzeczywistości nie są godni tego miana. Bardziej znaczący i ważki jest przegląd działalności Piotra I: „... rozpoznajemy w Piotrze niezwykłego męża, który słusznie zasłużył sobie na miano wielkich” (1, 150). Radishchev nie idealizuje Piotra I jako monarchy, jak czyniło to wielu innych pisarzy XVIII wieku. (w szczególności Voltaire w „Historii Imperium Rosyjskiego”), ale stara się bezstronnie ocenić swoją historyczną rolę. Uznając Piotra za wielkiego, autor „Listu do przyjaciela” czyni bardzo istotne zastrzeżenie: „A ja powiem, że Piotr mógłby być chwalebniejszy, wywyższając się i wywyższając swoją ojczyznę, domagając się wolności osobistej” (1,151).
Od końca lat siedemdziesiątych XVIII wieku. kwestia „wolności prywatnej”, wolności osobistej, nabrała ostrej politycznej treści w poddaniowskiej Rosji: liczne niepokoje społeczne, a zwłaszcza wojna chłopska prowadzona przez Pugaczowa (1773–1775), zepchnęły utopijne idee oświeconych przeciwko surowej rzeczywistości. Pacyfikacja zamieszek doprowadziła do wzrostu ucisku, całkowitego zniewolenia chłopów rosyjskich, pozbawienia ich najbardziej elementarnych praw, praw „człowieka naturalnego” wywyższanego przez oświeconych.
Jednocześnie rosyjscy czytelnicy z zainteresowaniem śledzili wydarzenia rewolucji amerykańskiej (1775–1783), która głosiła hasła niepodległości i wolności.
Wszystko to znalazło bezpośrednią odpowiedź w pracach Radishcheva z początku lat 80. XVIII wieku, gdzie temat „wolności” staje się jednym z głównych. Do 1781-1783 odnosi się do stworzenia ody „Wolność”, która jest następnie zawarta w tekście „Podróży”. Pisarz zwrócił się do tradycyjnego gatunku poezji klasycyzmu - ody. „Temat” ody Radishcheva jest niezwykły: nie jest to suweren, nie wybitna postać polityczna, nie chwalony dowódca:
O błogosławiony darze nieba,
Źródło wszystkich wielkich czynów,
O wolności, wolności, bezcenny dar,
Niech śpiewa o tobie niewolnik.
(1, 1)
Temat, system obrazów, styl „Wolności” - wszystko to jest nierozerwalnie związane z tradycjami rosyjskiej poezji obywatelskiej XVIII wieku. Poeta Radishchev był szczególnie bliski doświadczeniom tych autorów, którzy, zwracając się do układu psalmów, nadali tekstowi biblijnemu śmiały sens tyraniczny. Najbliższym poprzednikiem „Wolności” był słynny poemat Derżawina – opracowanie 81. psalmu „Do Władców i Sędziów” (1780).
W tym samym czasie zaznaczono odę Radishcheva Nowa scena w historii rosyjskiej myśli społeczno-politycznej i literatury. Po raz pierwszy w dziele sztuki idea prawomocności rewolucji ludowej została uzasadniona z taką konsekwencją i kompletnością. Radishchev doszedł do tego pomysłu w wyniku zrozumienia wielowiekowego doświadczenia walki narodów o wyzwolenie spod jarzma tyranów. Przypomnienia o J. Brutusie, V. Tellu, O. Cromwellu i egzekucji Karola I są żywo skorelowane ze zwrotkami ody, w której mówimy już o współczesnych dla pisarza wydarzeniach: przede wszystkim o zwycięstwie Republika Amerykańska, która broniła swojej niepodległości w wojnie z Anglią. Wycieczki i paralele prowadzone przez Radishcheva ujawniają pewne wzorce historyczne, które pomagają ocenić specyficzną sytuację w feudalnej Rosji pod koniec XVIII wieku.
Czytelnikowi Wolności zostaje przedstawiony obraz poetycko uogólniony, a jednocześnie trafnie charakteryzujący układ sił politycznych:
Powstaniemy na rozległym obszarze,
Gdzie przyćmiony tron ​​stoi niewolnictwo.
Władze miasta są spokojne,
Na próżno w królu jest obraz bóstwa.
Moc wiary królewskiej chroni,
Wiara potwierdza władzę królewską;
Społeczeństwo związkowe jest uciskane.
(1, 3–4)
Niewolnictwo opiera się, jak pokazuje Radishchev, nie tylko na przemocy, ale także na oszustwie: Kościół, który „sprawia, że ​​ludzie boją się prawdy” i usprawiedliwia tyranię, jest nie mniej straszny niż sama tyrania. „Niewolnik, który śpiewa o wolności” odrzuca ten ucisk i przestaje być niewolnikiem, stając się groźnym mścicielem, prorokiem nadchodzącej rewolucji. Z zadowoleniem przyjmuje powstanie ludowe, proces króla tyrana i jego egzekucję.
Ta rewolucyjna idea sprawiedliwej zemsty, wyrażona po raz pierwszy w „wyraźnie i wyraźnie buntowniczej odie”, została rozwinięta w innym dziele Radishcheva – „The Life of Fiodor Vasilyevich Ushakov” (1788). Uszakow to współczesny pisarzowi, jego starszy przyjaciel; razem z Radishchevem studiował w Lipsku i tutaj zmarł jako bardzo młody człowiek. Uszakow był znany tylko wąskiemu kręgowi swoich towarzyszy, ale dla Radishcheva on… prawdziwy bohater a jego życie jest „żywe”.
Odwołanie do gatunku hagiograficznego miało dla Radishcheva fundamentalne znaczenie: „Życie Uszakowa jest polemicznie zaostrzone zarówno z prawdziwym życiem świętych, jak i z panegirykami wobec szlachty”.
Jednocześnie Radishchev kontynuuje tradycję hagiograficzną niejako na nowym poziomie. Bohaterem życia jest asceta, gotowy do samozaparcia w imię idei, twardo znoszący wszelkie próby. Element idealizacji charakterystyczny dla literatura hagiograficzna, na swój sposób był również ważny dla Radishcheva. Jego bohater jest wybitną postacią: „twardość myśli i ich wolność słowa” jest przejawem moralnej siły Uszakowa, który zyskuje „zaangażowanie” przyjaciół, a jednocześnie nienawiść gnębiącego Bokuma studenci. Uszakow staje się ideologicznym inspiratorem buntu przeciwko arbitralności i arbitralności szefa. Jednocześnie bohater Radishcheva czerpie inspirację nie z nauki chrześcijańskiej, ale z pragnienia sprawiedliwości społecznej: „Pojedyncze oburzenie na nieprawdę zbuntowało się w jego duszy i zakomunikowało nam swój blask” (1, 163).
Podobnie jak w „Liście do przyjaciela”, w „Życiu Uszakowa” konkretne wydarzenia, których sam autor był naocznym świadkiem i uczestnikiem, stają się podstawą do refleksji na tematy polityczne. Zderzenie uczniów z Bokumem Radishchev przedstawia jako epizod odzwierciedlający w miniaturze historię relacji między despotycznym władcą a jego poddanymi. W związku z tym narracja ma niejako dwa plany: jeden to sekwencyjna prezentacja wydarzeń z części gospodarstwa domowego, czasem nawet komiczny, drugi to filozoficzne rozumienie opisywanych wydarzeń, poszukiwanie wzorców, które z góry przesądzają o ich wyniku. Mówiąc o „prywatnym ciemiężcy” Bokumie, Radishchev natychmiast zamienia rozmowę na „generalnych ciemiężycieli”: „Nasz przewodnik nie wiedział, że zawsze źle jest odrzucać słuszne żądanie podwładnych i że najwyższa władza czasami lamentowała nad ponadczasową elastycznością i lekkomyślnością surowość” (1, 162) . Bezpośrednią kontynuacją tej myśli był słynny wniosek w Podróży, że wolności „należy oczekiwać od samej surowości zniewolenia” (1, 352).
Zwykły człowiek, nie wyróżniający się szlachtą, wpływami na dworze czy bogactwem, był już w tym czasie dość charakterystycznym bohaterem dzieł literatury europejskiej i rosyjskiej. Jednak obraz stworzony przez Radishcheva jest całkowicie oryginalny i niezwykły, ponieważ przedstawia ideał obywatela, osoby cennej dla społeczeństwa, dla ojczyzny, a zatem naprawdę wspaniałej: „... kto widzi w ciemności przyszłości i rozumie aby mógł być w społeczeństwie, będzie go opłakiwał przez wiele wieków” (1,186). „Życie Uszakowa” to dzieło autobiograficzne, po części wyznanie (zazwyczaj na przykład gorzkie przyznanie się autora, że ​​w ostatnich minutach życia nie było go w pobliżu Uszakowa). " Wewnętrzny człowiek”, który stał się głównym tematem przedstawiania w literaturze europejskiego i rosyjskiego sentymentalizmu, żywo interesuje również Radishcheva. Jednocześnie analiza psychologiczna prowadzi pisarza do badania ludzkich relacji społecznych.
Według Radishcheva „osoba prywatna” nieuchronnie manifestuje się jako istota społeczna. Dlatego w sposób naturalny pisarza interesuje, jakie są relacje między poszczególnymi członkami społeczeństwa i jego współobywatelami, aw szczególności problem patriotyzmu.
Wysoce polemiczna była „Rozmowa o Synu Ojczyzny”, wydana przez Radishcheva w 1789 roku. Tutaj spór był zarówno z poprzednią tradycją, jak iz nowoczesną oficjalną interpretacją patriotyzmu Radishcheva. Rok wcześniej, w 1788 roku, pisarz ukończył Opowieść o Łomonosowie, która rozpoczęła się już w 1780 roku i została później włączona do Podróży. Chwaląc zasługi Łomonosowa, Radishchev podkreślał patriotyczny charakter jego działań: „Żyłeś dla chwały rosyjskiego imienia” (1,380). Jednak pochlebstwo Elizawety Pietrownej w wierszach Łomonosowa wywołuje potępienie Radiszczewa: żadne względy na korzyść państwa, najważniejsze dla Łomonosowa, nie mogą zmusić Radiszczewa do uznania potrzeby pochwały dla cesarzowej, która na to nie zasługuje. Radishchev kłócił się nie tylko i nie tyle z Łomonosowem, ale także z tymi, którzy chcieli widzieć w nim nadwornego pisarza ody, który starał się przedstawić miłość do władcy jako główną cechę prawdziwego syna ojczyzny.
W księdze króla pruskiego Fryderyka II „Listy miłości do ojczyzny”, wydanej w przekładzie rosyjskim w 1779, 1780 i wreszcie w 1789, podstawą uczuć patriotycznych zostało ogłoszone przywiązanie do władcy. Ten esej wyrażał dokładnie te idee, które Katarzyna II starała się wzmocnić w umysłach swoich poddanych: „Władca jest tą najwyższą osobą, która zamiast rządów ma własną wolę”. „Rozmowa o tym, że istnieje syn ojczyzny” Radishcheva przeciwstawiała się takiemu nastawieniu do lojalnego patriotyzmu. Tutaj chodziło o posłuszeństwo tylko wobec suwerena, który działa jako „strażnik praw”, jako „ojciec ludu”. Według Radishcheva prawdziwym synem ojczyzny powinien być wolny człowiek nie niewolnikiem posłusznym przymusowi, ale obywatelem działającym w pełnej zgodzie ze swymi zasadami moralnymi: „...prawdziwy człowiek i syn Ojczyzny to jeden i ten sam” (1, 220).
Mówiąc o tych, którzy według autora nie są godni imienia syna ojczyzny, pisarz podaje krótkie, ale wyraziste cechy kilku postaci dobrze znanych rosyjskiemu czytelnikowi z publicystyki satyrycznej: dandysa, ciemiężcy i złoczyńca, zdobywca, żarłok. Analogie do tych typów łatwo znaleźć w pracach Novikova, Fonvizina, Kryłowa. Z tymi tradycjami literatury rosyjskiej XVIII wieku, a właściwie z jej linią satyryczną, okazuje się, że główne dzieło Radishcheva, Podróż z Petersburga do Moskwy, jest ściśle związane.
Nie mniej ważny dla pisarza jest inny wers, który pochodzi od Łomonosowa z jego heroiczno-patriotycznym patosem, z wysokim stanem umysłu. Podobnie jak wychowawcy, Radishchev charakteryzuje się poczuciem rozbieżności między tym, co jest, a tym, co powinno być, oraz przekonaniem, że odkrycie tej rozbieżności jest głównym kluczem do rozwiązania wszystkich problemów. Podstawą takiego przekonania jest idea, że ​​człowiekowi tkwi pewna wewnętrzna sprawiedliwość, pojęcie czego? dobrze i co? zło. „Nie ma osoby”, mówi Rozmowa, „niezależnie od tego, jak okrutny i zaślepiony przez siebie, aby jakoś nie odczuł słuszności i piękna rzeczy i uczynków” (1, 218).
W pełnej zgodzie z tą ideą Radishchev pisał: „Klęski człowieka pochodzą od człowieka, a często tylko z tego, że patrzy on pośrednio na otaczające go przedmioty” (1, 227). Ten problem „bezpośredniej”, tj. bezstronnej wizji zajmował w tym czasie młodego Kryłowa, jak widać z pierwszych listów „Spirit Mail” (1789). Krytyka władzy monarchicznej, zła satyra na osoby szlachetne, aż do samej cesarzowej - wszystko to zjednoczyło Radishcheva z innymi najbardziej radykalnymi pisarzami lat 1770-1780, przede wszystkim z Nowikowem i Fonvizinem.
Bezpośrednim poprzednikiem Podróży Radishcheva był słynny Fragment podróży do *** I *** T ***, opublikowany w czasopiśmie N. I. Nowikowa Malarz (1772).
Kwestia chłopska została w „Fragmencie” postawiona bardzo poważnie: tutaj głośno mówiono o ubóstwie i braku praw chłopów pańszczyźnianych, niewolnictwo i tyranię potępiono jako zbrodnię przeciwko „ludzkości”. Ale już kilka lat później, w Podróży Radishcheva, ukończonej i opublikowanej w 1790 roku, temat ten został po raz pierwszy rozwinięty do konsekwentnie rewolucyjnych wniosków: odrzucono cały system oparty na ucisku człowieka przez człowieka i wskazano drogę do wyzwolenia – a powstanie ludowe.
„Podróż z Petersburga do Moskwy” to, jak powiedział Hercen, „książka poważna, smutna, żałobna”, która odzwierciedla idee polityczne Radishcheva, cechy jego talentu literackiego i wreszcie samą osobowość rewolucjonisty. pisarz.
Ta książka, podobnie jak Życie Uszakowa, Radishchev zadedykowała A. M. Kutuzowowi, jego „sympatykowi” i „drogiemu przyjacielowi”, z którym studiował razem w Lipsku.
Pytanie, komu dedykować książkę, było dalekie od formalności, miało fundamentalne znaczenie: to już ujawniało orientację literacką pisarza. Oryginalność stanowiska Radishcheva przejawia się również w jego poświęceniu: tu organicznie łączą się szczegóły i ogół, a my mówimy o przyjacielu autora, jednej konkretnej osobie i całej ludzkości. „Rozejrzałem się wokół siebie – dusza moja została zraniona cierpieniami ludzkości” (1, 227) – to słynne zdanie Radishcheva, zawarte przez niego w dedykacji, jest naturalnym prologiem całej książki.
Gatunkowo „Podróż z Petersburga do Moskwy” koreluje z popularną w XVIII wieku. literatura „podróży”, zarówno europejska, jak i rosyjska. Wszystkie te utwory są jednak tak niejednorodne zarówno w charakterze, jak i stylu, że zwrócenie się w stronę tego gatunku nie ograniczyło autora do żadnych konkretnych kanonów i reguł oraz zapewniło mu dużą swobodę twórczą.
Radishchev zbudował swoją książkę na materiale krajowym: dotyczyła najbardziej palących problemów rosyjskiego życia publicznego. Podział na rozdziały według nazw stacji pocztowych między Petersburgiem a Moskwą był daleki od formalnego i często decydował o treści poszczególnych rozdziałów: wycieczki do historii Rosji w rozdziale „Nowogród”, opis „sprośnych obyczajów” w „Valdai”, dyskusja o korzyściach z budowy przy spojrzeniu na zamki w Wysznym Wołoczku. Wiele można się dowiedzieć z książki Radishcheva o życiu Rosjan pod koniec XVIII wieku, w tym słynny opis rosyjskiej chaty w „Pionach”, opis dróg i wzmianka o tym, jak postacie są ubrane. Wszystkie te szczegóły są jednak ważne dla pisarza nie same w sobie, ale o ile pomagają rozwinąć jego główną ideę, podstawą fabuły nie jest łańcuch zewnętrznych wydarzeń, ale ruch myśli. Podobnie jak w pismach poprzedzających Podróż, Radishchev przechodzi od każdego konkretnego faktu do uogólnień. Przykłady „prywatnego nieładu w społeczeństwie” następują jeden po drugim: przypadek przyjaciela podróżnika Ch… („Chudovo”), epizod z miłośnikiem ostryg i historia towarzysza ukrywającego się przed nieuczciwymi prześladowcami („Polacy Spasscy” ), historia Krestyankina ("Zaitsovo") , itp. Każdy fakt musi zostać zrozumiany przez czytelnika w ogólnym kompleksie, a wnioski i wnioski są podpowiadane przez samego autora.
W badaniach ostatnie lata dość dobrze zbadano kwestię kompozycji Podróży. Udowodniono, że każdy rozdział Podróży nie powinien być rozpatrywany w oderwaniu, ale w korelacji z innymi rozdziałami. Pisarz ujawnia całą niekonsekwencję liberalnych złudzeń, w których uściskują się niektórzy jego zamierzeni czytelnicy, jego rówieśnicy. Zastanawiając się nad prawdami, które stały się dla niego oczywiste, pisarz często wpadał w nieporozumienia nawet ze strony przyjaciół (na przykład tego samego Kutuzowa). Radishchev chce pomóc innym wyzbyć się złudzeń, usunąć cierń z oczu, jak wędrowiec ze Spasskich Polaków.
Z jednej strony nowość i oryginalność „opinii”, z drugiej chęć przekonania tych, którzy ich nie podzielają, chęć bycia zrozumianym. Jak straszny koszmar senny podróżnik widzi we śnie, że jest „samotny, opuszczony, pustelnik pośród natury” (1, 228). Ten odcinek charakteryzuje oczywiście nie tylko bohatera Radishcheva, ale także samego pisarza, który nie wyobraża sobie siebie poza społecznymi powiązaniami i kontaktami. Według Radishcheva głównym i najskuteczniejszym środkiem komunikacji pozostaje słowo „pierworodny wszystkiego”. W „Słowie o Łomonosowie”, które logicznie zamyka całą książkę, pisarz mówi o „nieocenionym prawie do działania na swoich współczesnych” – prawie, które po Łomonosowie sam autor „Podróży” „zaakceptował z natury”. „Citizen of Future Times”, Radishchev nie pisze traktatu, ale Praca literacka ponadto odwołuje się do tradycyjnych gatunków, które w świadomości czytelników są całkowicie legitymizowane. Kompozycja „Podróży” zawiera odę, pochwalne słowo, rozdziały powtarzające zwykłą satyrę gatunki XVIII w. (pisanie, śnienie itp.).
Po dokładnym przemyśleniu kompozycji Podróży, nadając jej wewnętrzną logikę, Radishchev odwoływał się zarówno do umysłu, jak i uczucia czytelnika. Ogólnie rzecz biorąc, jedną z głównych cech metody twórczej Radishcheva poprawnie zidentyfikował G. A. Gukovsky, który zwrócił uwagę na emocjonalną stronę Podróży: „Czytelnika musi przekonać nie tylko sam fakt, ale także siła przypływ autora; czytelnik musi wejść w psychologię autora i spojrzeć na wydarzenia i rzeczy z jego punktu widzenia. Podróż to namiętny monolog, kazanie, a nie zbiór esejów.
W książce Radishcheva nieustannie słychać głos autora: czasem są to szczegółowe wypowiedzi, przesycone oburzeniem i smutkiem, czasem krótkie, ale wyraziste uwagi, jak sarkastyczna uwaga zrobiona jakby mimochodem: „Ale kiedy władza się zarumieniła!” lub pytanie retoryczne: „Powiedz mi, w czyjej głowie może być więcej niekonsekwencji, jeśli nie w królewskiej?” (1, 348).
wyniki najnowsze badania wymuszają jednak wyjaśnienie charakterystyki Podróży, którą przedstawił G. A. Gukovsky. Książka Radishcheva w zasadzie nie jest monologiem, ponieważ między autorem a jego bohaterami, wypowiadającymi zwykłe filipiki, istnieje pewien dystans. Wielu bohaterów oczywiście wyraża myśli samego autora i bezpośrednio wyraża te uczucia, które go opętają. Ale książka ujawnia zderzenie różnych opinii. Niektórzy bohaterowie są bliscy autorowi (sam podróżnik Krestyankin, szlachcic Krestitsky, „poeta nowomodny”, Ch…, autor „projektu przyszłości”), inni reprezentują wrogi obóz. Mowa każdego z nich jest przesycona emocjami: każdy namiętnie udowadnia swoją rację, a przeciwnicy Krestyankina, obalając jego „szkodliwe opinie”, również wypowiadają się dość wymownie. Podobnie jak Uszakow, Krestyankin wykazuje duchową stanowczość i odpowiednio reaguje na swoich przeciwników. To jak konkurs mówców, w którym moralne zwycięstwo wygrywa bohater znajdujący się najbliżej autora. Żadna z postaci wyrażających zdanie autora nie wciela się przy tym w pełni w rolę rzecznika myśli autorskich, jak to miało miejsce w literaturze klasycyzmu. Podróż Radishcheva jest pod tym względem porównywalna z takimi dziełami Diderota, jak Siostrzeniec Rameau i Rozmowa Ojca z dziećmi. „Koncepcję myśliciela Diderota” – pisze współczesny badacz – „można rozpoznać jedynie w kontekście całego dzieła jako całości, tylko z ogółu punktów widzenia, które zderzają się w toku wymiany poglądów i odtwarzają przeplatanie się złożonych życiowych sprzeczności”. Podobieństwo Didro i Radishcheva pod tym względem jest zjawiskiem szczególnie niezwykłym, ponieważ oczywiście nie mówimy o zapożyczeniu techniki („bratanek Ramona”, stworzony w latach 1760-1770, ukazał się dopiero w XIX wieku), ale o przejawieniu się pewnych nurtów zarówno w literaturze francuskiej, jak i rosyjskiej drugiej połowa XVIII w. - trendy związane z kształtowaniem metody realistycznej.
Prawda w opinii Radishcheva niezmiennie zachowywała swoją jednoznaczność i pewność: „prawdy przeciwstawne” nie istniały dla pisarza XVIII wieku. Podróż odzwierciedla spójność i integralność programu politycznego Radishcheva, jego zdolność do skorelowania ostatecznego celu walki z określonymi warunkami historycznymi. Bohaterowie Podróży różnią się jednak stopniem bliskości do tej niezmiennej i wiecznej prawdy, w której autor widzi „najwyższe bóstwo”. Zadanie czytelnika nie sprowadza się zatem do biernego przyswajania idei bezpośrednio wyrażonej przez autora: czytelnik ma możliwość porównania różnych punktów widzenia, zrozumienia ich i wyciągnięcia niezależnych wniosków, czyli zbliżenia się do zrozumienia prawda.
Skłonność do gatunku prozy oratoryjnej, ściśle związanego z kaznodziejstwem kościelnym, w dużej mierze determinuje styl Podróży, jej archaiczną składnię i obfitość słowiańskich. U Radishcheva dominuje styl wysoki, ale wbrew teorii klasycyzmu nie przestrzega się jedności „spokoju”. W scenach satyrycznych i codziennych patos był niestosowny i niemożliwy: w związku z tym język pisarza ulega metamorfozie, staje się prostszy, zbliża się do żywych, język mówiony, na język Fonvizina i prozaika Kryłowa.
Puszkin nazwał „Podróż” „satyrycznym odwołaniem do oburzenia”, dokładnie zauważając jedną z cech książki. Talent Radishcheva jako satyryka przejawiał się przede wszystkim w przedstawianiu prywatnych i ogólnych ciemiężców: nadużywającej władzy szlachty, feudalnych właścicieli ziemskich o „twardym sercu”, niesprawiedliwych sędziów i obojętnych urzędników. Tłum tych ciemiężców jest wielostronny: są wśród nich baron Duryndin i Karp Demenich, asesor i suweren, „coś siedzącego na tronie”. Niektóre z satyrycznych obrazów stworzonych przez Radishcheva kontynuują galerię postaci rosyjskiego dziennikarstwa, a jednocześnie reprezentują nowy etap typizacji artystycznej, etap związany przede wszystkim z nazwiskiem Fonvizin.
W Podróży Radishchev wielokrotnie odwołuje się do dzieł Fonvizina, w tym do Gramatyki sądowej, zakazanej przez cenzurę, ale rozprowadzanej na listach. Opisując budzący grozę wygląd na stacji pocztowej „doskonałej osoby” („Zavidovo”), Radishchev ironicznie zauważa:
„Błogosławieni ci, którzy są przystrojeni szeregami i wstęgami. Cała przyroda jest im posłuszna”, a potem dodaje sarkastycznie: „Kto wie od tych, którzy drżą od grożącego im bata, że ​​ten, w którego imieniu mu grożą, nazywa się bezdźwięcznym w gramatyce dworskiej, że nie ma ani A, ... ani O , ... w całości nie mogłem opowiedzieć swojego życia; że jest pożyczony, a szkoda powiedzieć komu z jego wywyższeniem; że w jego duszy jest najpodlejszą istotą” (1,372-373).
Ostra orientacja społeczna satyry Fonvizina, jego sztuka uogólniania, zrozumienie roli okoliczności kształtujących charakter człowieka - wszystko to było bliskie Radishchevowi, który jednocześnie rozwiązywał te same zadania artystyczne z autorem Undergrowth. Ale oryginalność stanowisko literackie Radishchev był spowodowany osobliwością swojego światopoglądu, rewolucyjnymi poglądami. Radishchev rozwija „doktrynę osoby aktywnej”, ukazując „nie tylko zależność człowieka od środowiska społecznego, ale także jego zdolność do przeciwstawiania się mu”.
Zasady przedstawiania postaci w Fonvizin i Radishchev są bardzo zbliżone, ale różnica stanowiska publiczne tych pisarzy prowadzi ich do tworzenia różnego rodzaju gadżetów. Niektórych bohaterów Radishcheva można porównać do Starodum i Prawdiwy Fonvizina. Są to jednak raczej „sympatycy” niż podobnie myślący ludzie autora i nie ucieleśniają etycznego ideału pisarza.
W Podróży, po raz pierwszy w literaturze rosyjskiej, prawdziwym bohaterem dzieła staje się lud. Rozważania Radishcheva na temat historycznych losów Rosji są nierozerwalnie związane z jego pragnieniem zrozumienia charakteru, duszy narodu rosyjskiego. Od pierwszych stron książki ten temat staje się wiodącym. Słuchając żałobnej pieśni woźnicy („Sofia”) podróżnik zauważa, że ​​prawie wszystkie rosyjskie pieśni ludowe „są łagodne”. „Przy takiej muzycznej dyspozycji ucha ludzi umiejcie ustanowić wodze rządów. Znajdziecie w nich wychowanie duszy naszego ludu” (1, 229–230), – Radishchev wyciąga taki wniosek, nie na podstawie chwilowego wrażenia, ale głębokiej znajomości życia ludzi. Piosenka kierowcy potwierdza wieloletnie spostrzeżenia autora i daje mu powód do ich uogólnienia.
Krestyankin, który opowiada o rzezi chłopów pańszczyźnianych z ich tyranskim właścicielem ziemskim („Zajcowo”), widzi w tym pozornie niezwykłym przypadku przejaw pewnego schematu. „Zauważyłem na wielu przykładach (moja kursywa, - N. K.) - mówi - że naród rosyjski jest bardzo cierpliwy i znosi skrajność, ale kiedy położy kres swojej cierpliwości, nic nie może ich zatrzymać, aby nie ugiął się przed okrucieństwem” (1,272-273).
Każde spotkanie podróżnika z chłopami odsłania nowe aspekty rosyjskiego charakteru ludowego: powstaje jakby zbiorowy obraz. W rozmowach z podróżnikiem chłopi wykazują roztropność, bystrość umysłu, życzliwość. Oracz, pilnie pracujący w niedzielę na swoim polu („Lubani”), spokojnie iz pełną świadomością swojej słuszności wyjaśnia, że ​​grzechem byłoby równie pilnie pracować dla mistrza: „Ma sto rąk na ziemi ornej na jedne usta, a mam dwie, na siedem ust” (1, 233). Słowa wieśniaczki wysyłającej głodnego chłopca po kawałek cukru „bojarów” („Pionki”) zadziwiają podróżnika nie tylko gorzkim znaczeniem, ale i samą formą stwierdzenia: „Ten wyrzut, wypowiedziane nie z gniewem czy oburzeniem, ale z głębokim poczuciem duchowego smutku, napełniły me serce smutkiem” (1,377).
Radishchev pokazuje, że mimo wszelkich ucisków i upokorzeń chłopi zachowują swoje godność człowieka i wysokie ideały moralne. Podróż opowiada o losach kilku osób z ludu, a ich indywidualne portrety dopełniają i ożywiają całościowy obraz. To chłopka Anyuta („Edrovo”), która zachwyca podróżnika swoją szczerością i czystością, pańszczyźniana intelektualistka, która woli trudną służbę żołnierską od „zawsze nagany” w domu nieludzkiego właściciela ziemskiego („Gorodnya”), niewidomy śpiewak, który odrzuca zbyt bogatą jałmużnę („Wedge”) . Podróżnik odczuwa wielką siłę moralną tych ludzi, wywołują oni nie litość, ale głębokie współczucie i szacunek. „Barinowi” nie jest łatwo zdobyć ich zaufanie, ale udaje się to podróżnikowi, bohaterowi, który pod wieloma względami jest bliski samemu Radishchevowi. „Klucz do tajemnic ludu”, według Hercena, Radishchev znalazł w sztuce ludowej i bardzo organicznie wprowadził do swojej książki bogaty materiał ludowy. Pieśni ludowe, lamenty, przysłowia i powiedzonka wciągają czytelnika w poetycki świat rosyjskiego chłopstwa, pomagają wpoić ludzkie i patriotyczne idee, które rozwija autor Podróży, dążąc „być współsprawcą swego rodzaju”. " Radishchev nie idealizuje patriarchalnej starożytności: stara się pokazać, że pozbawiona praw obywatelskich pozycja chłopstwa krępuje także jego bogate możliwości twórcze. W Podróży pojawia się inny problem - problem zaznajamiania ludzi ze światową kulturą i cywilizacją.
W rozdziale „Podberezye” pisarka wspomina czasy, kiedy „panowały przesądy i wszystko, ich rozrachunek, ignorancja, niewolnictwo, inkwizycja i wiele innych rzeczy” (1, 260). Średniowiecze, z jego fanatyzmem, z nieograniczoną dominacją władzy papieskiej, wydaje się Radishchevowi jedną z najciemniejszych epok w historii ludzkości.
W „Dyskursie o pochodzeniu cenzury” („Torzhok”) pisarz powraca do tego samego tematu, wyjaśniając znaczenie ograniczeń cenzury w średniowiecznych Niemczech: „Kapłani chcieli, aby oświeceni byli tylko uczestnicy w ich mocy, aby lud uhonorowałbym naukę boskiego pochodzenia ponad jej koncepcję i nie odważyłbym się jej dotknąć” (1,343).
Mówiąc o ludziach, Radishchev ma oczywiście przede wszystkim na myśli masy pracujące, w stosunku do współczesnej Rosji - chłopstwo. Jednocześnie w Podróży z wyraźną sympatią przedstawiani są przedstawiciele innych klas - raznochintsy i szlachta, którym bliskie są interesy narodowe. Radishchev tworzy całkowicie nowy typ cukiereczku- wizerunek protektora ludu, rewolucjonisty, obraz, który został rozwinięty w twórczości rosyjskich pisarzy XIX wieku. Osobne cechy charakterystyczne dla takiego bohatera można znaleźć w „wróżbiarce wody” - autorze ody w Uszakowie; podobne obrazy pojawiają się w Podróży: to sam podróżnik i pewien bezimienny mąż, wyłaniający się „spośród ludu”, „obcy nadziei łapówek, obcy niewolniczym lękom”, „odważni pisarze wznoszący się ku zagładzie i wszechmocy ” (1, 391) , do którego należy autor Podróży.
W duchu czasu Radishchev podkreślał autobiograficzny charakter swoich dzieł: sama biografia rewolucyjnego pisarza jest nierozerwalnie związana z jego twórczością. W trakcie pracy nad Podróżą Radishchev doskonale zdawał sobie sprawę z wywrotowego charakteru swojej książki i mógł częściowo przewidzieć grożące mu niebezpieczeństwo. Pod tym względem interesująca jest rozmowa między podróżnikiem a „nowomodnym poetą” na temat ody „Wolność”. Wyrażając wątpliwości, czy można uzyskać „pozwolenie” na wydrukowanie ody, podróżnik radzi korygować wersety, widząc w nich „absurd myśli”. Poeta odpowiada na to pogardliwym spojrzeniem i zaprasza rozmówcę do przeczytania wiersza „Stworzenie świata”, ironicznie pytając: „Przeczytaj tę gazetę i powiedz mi, czy ciebie też za to wsadzą do więzienia” (1, 431) . „Proces” Radishcheva rozpoczął się niemal natychmiast po publikacji Journey. W ostatnich dniach maja 1790 roku książka, wydrukowana w domowej drukarni Radishcheva, w nakładzie około 650 egzemplarzy, zaczęła trafiać do sprzedaży. Już 20 czerwca rozpoczęło się śledztwo w sprawie autora, 30 czerwca pisarz został aresztowany i osadzony w twierdzy Piotra i Pawła. W tym czasie Katarzyna II zaczęła czytać „odważną” książkę, przerywając ją swoimi uwagami. „Pisarz nie lubi królów, a tam, gdzie może zmniejszyć ich miłość i szacunek, czepia się ich chciwie z niezwykłą odwagą” – przyznała cesarzowa. Po wielu wyczerpujących przesłuchaniach Radishchev został skazany na śmierć i czekał na niego ponad dwa tygodnie. 4 września, z okazji pokoju ze Szwecją, egzekucję „łaskawie” zastąpiono dziesięcioletnim zesłaniem na Syberię, w więzieniu Ilim. Najtrudniejsze procesy nie złamały pisarza, a jednym z niezwykłych dowodów tego był wiersz napisany przez Radishcheva na drodze na wygnanie:
Chcesz wiedzieć kim jestem? czym jestem? gdzie ja idę? -
Jestem taki sam jak byłem i będę przez całe życie:
Nie bydło, nie drzewo, nie niewolnik, ale człowiek!
(1, 123)
Cały kompleks wyobrażeń Radishcheva o „prawdziwym człowieku”, wielkim w swych cnotach moralnych, wojowniku, odbijał się w tym, co osobiste, prywatne. Pisarz podkreślał wierność swoim dawnym ideałom („jestem taki sam, jak byłem”) i niejako określił swój program na przyszłość („i będę przez całe życie”). Jest więc całkiem naturalne, że utwory pisane zarówno przed Podróżą, jak i po niej, nieodmiennie z nią korelują.
Pomysł, że człowiek nie może „być sam” (1, 144), okazuje się jednym z najważniejszych w „Dzienniku tygodnia” Radishcheva. Kwestia czasu powstania Dziennika pozostaje przedmiotem dyskusji we współczesnej krytyce literackiej: niektórzy badacze przypisują Dziennik do lat 70., inni do lat 90. lub 1800. Treść Dziennika to opis przeżyć związanych z rozstaniem z przyjaciółmi : tęsknota, podejrzenie, że o nim zapomnieli, radość ze spotkania. „Ale gdzie szukać choćby chwilowego zaspokojenia żalu? Gdzie?”, pozostawiony przez przyjaciół autor pyta z udręką i odpowiada sobie: „Rozum mówi: w tobie. Nie, nie, tu znajduję zniszczenie, tu jest smutek, tu jest piekło; chodźmy” (1, 140). Bohater udaje się do „ogólnej zabawy”, ale nie znajdując pocieszenia wśród obojętnych, udaje się do teatru, do „Beverley”, aby „wylewać łzy nad nieszczęśnikami”. Współczucie dla Beverleya zmniejsza żal bohatera, ujawnia jego zaangażowanie w to, co dzieje się w otaczającym go świecie, przywraca niezbędne dla człowieka więzi społeczne. Te powiązania pomogły Radishchevowi w najtrudniejszych okresach jego życia.
Na emigracji pisarz aktywnie studiował gospodarkę, historię i życie ludności syberyjskiej. Efektem wieloletniej refleksji nad fizyczną i moralną naturą człowieka oraz samodzielnego zrozumienia niektórych idei Herdera i innych myślicieli europejskich był napisany na Syberii traktat filozoficzny Radishcheva „O człowieku, o jego śmiertelności i nieśmiertelności”. Odzwierciedla się tu także doktryna osoby aktywnej, a porównanie traktatu z innymi dziełami pisarza pokazuje, że dla Radishcheva idea nieśmiertelności wiązała się z jego refleksjami na temat życia po śmierci w umysłach jego współczesnych i potomnych .
Po śmierci Katarzyny II w 1796 r. Radishchev miał możliwość opuszczenia Ilimska i osiedlenia się we wsi Niemcowo w obwodzie kałuskim, ale dopiero w 1801 r. Już za czasów Aleksandra I pisarzowi pozwolono wrócić do Petersburga. Podobnie jak w latach pracy nad Podróżą, Radishchev nadal sięga po doświadczenie historii. Jednym z jego najważniejszych dzieł, powstałych w Niemcowie, jest Pieśń historyczna, będąca nie tylko wycieczką w przeszłość, ale także oceną współczesnych wydarzeń pisarza we Francji. Mądry po latach prób i lekcji Rewolucji Francuskiej, Radishchev, jak gdyby na nowym poziomie, powraca do swoich wieloletnich rozważań na temat korupcyjnego wpływu władzy autokratycznej:
Och, jak trudno siedzieć
Przede wszystkim i nie mając
Żadnych barier pożądania
Usiądź na wspaniałym tronie
Bez kaca i bez oparów.
(1, 117)
Tematy i motywy wcześniejszych utworów Radishcheva pojawiają się także w wierszu „Bova”, jak pokazał MP Alekseev, uważnie analizując zachowany tekst wiersza. Ten żartobliwy poemat opowiadający o zabawnych przygodach Bovy ma drugi, filozoficzny plan. Aluzje do osobistych okoliczności autora, odstępstwa od baśniowej fabuły z wycieczkami w teraźniejszość - wszystko to nadało wierszowi szczególny dziennikarski charakter, odróżniający go od dzieł podobnego gatunku. Tradycje poezji przyrodniczo-filozoficznej Łomonosowa krzyżują się w Beauvais z wpływami rosyjskiej poezji przedromantycznej współczesnej Radishchevowi. Sam pisarz wskazuje w szczególności wśród próbek, którymi kierował się podczas tworzenia „Bova”, wiersza S. S. Bobrowa „Tavrida”.
Autor Podróży nie stroni od problemów, które każdy na swój sposób rozwiązują jednocześnie Derzhavin, Dmitriev, Karamzin, Kapnist i inni poeci przełomu XVIII i XIX wieku. Ogólne zainteresowanie poezją starożytnych ludów i rosyjskim folklorem, zwłaszcza w związku z odkryciem Opowieści o kampanii Igora, wzbudza także odwołanie się Radishcheva do tematu słowiańskiej przeszłości w wierszu „Piosenki śpiewane na konkursach na cześć starożytnych bóstw słowiańskich”. Radishchev niezmiennie pozostawał wrogiem wszelkich standardów, kanonizowanych metod i klisz. "Parnas jest otoczony przez Yambs, a Rhymes są wszędzie na straży" (1 353) - ironicznie stwierdził pisarz w "Podróży". Poezja rosyjska wydaje się Radishchevowi jednym z ważnych obszarów, które należy zreformować. „Przykład tego, jak można pisać nie tylko w jamach” został już podany w Podróży: to „słowo-pieśnia” „Stworzenie świata” zawarte w jego tekście.
W latach 90. XVIII wieku. Wielu zmaga się z „dominacją jambów”: Derzhavin, Dmitriev, Lwów, Karamzin, Neledinsky Meletsky i inni starają się wzbogacić rosyjską poezję o nowe rytmy, pisać wiersze bez rymów.
Radishchev działał jednocześnie jako teoretyk, który z wyczuciem wychwytywał bardzo ważne trendy w rozwoju poezji rosyjskiej na przełomie XVIII i XIX wieku. (do eksperymentów A. Kh. Vostokova, który pod wieloma względami polegał bezpośrednio na Radishchev). Promując metrum daktylowe, autor Podróży starał się zwrócić uwagę współczesnych na twórczość poetycką Trediakowskiego i jego eksperymenty nad stworzeniem rosyjskiego heksametru. Dzieło „Pomnik Daktyla Rycerzowi Choreicznemu”, specjalnie dedykowane Trediakowskiemu, rozwija rozważania, które zostały wyrażone w „Podróży” w rozdziale „Twer” o zaletach polimetrycznego systemu wersyfikacyjnego.
Dbałość o „harmonię wyrazową” wiersza wiązała się z powszechnym przekonaniem Radishcheva, że ​​forma słowa jest nierozerwalnie związana z jego semantyką. Radishchev konsekwentnie starał się realizować swoje teoretyczne propozycje we własnej twórczości literackiej. Jego eksperymenty z metrum poetyckim, celowo trudny styl, stosunek do tradycji gatunkowych - wszystko to musiało odpowiadać nowatorstwu pomysłów pisarza.
Żywy przykład tego harmonijnego połączenia formy i treści jest jednym z najbardziej najnowsze prace Radishchev - wiersz „XVIII wiek”, bardzo ceniony przez Puszkina. Wiek XVIII napisany dystychem elegijnym (połączenie heksametru i pentametru), sam dźwięk wiersza, uroczysty i tragiczny, kompozycja poematu i system obrazów – wszystko to składa się na organiczną jedność artystyczną:
Nie, nie będziesz nieświadomy, stulecie jest szalone i mądre.
Będziesz potępiony na zawsze, na zawsze przez zaskoczenie wszystkich.
(1, 127)
Poeta ocenia swój wiek, który ukształtował własną świadomość jako świadomość „obywatela przyszłości”. Problem nieśmiertelności, który zajmował tak znaczące miejsce w systemie poglądów Radishcheva, nabiera tu wielkich rozmiarów: perspektywa czasowa mierzona jest w stuleciach, a my mówimy o losie całej ludzkości. Dialektycznie oceniając sprzeczności swojego stulecia („wiek jest szalony i mądry”) i podsumowując jego wyniki, Radishchev zdaje sobie sprawę, jak iluzoryczne były niektóre idee Oświecenia, które ujawniły wszelkie niepowodzenia w praktyce, zwłaszcza podczas rewolucyjnych wydarzeń w Francja. Ale humanistyczna natura filozofii oświecających, ich wiara w człowieka i jego wzniosłe przeznaczenie – wszystko to pozostaje drogie i bliskie Radishchevowi, który w swoim ostatnim dziele nadal gloryfikuje „prawdę, wolność i światło” jako wieczne, trwałe wartości.
Wersety wiersza, skierowane do Aleksandra, który właśnie wstąpił na tron, można właściwie zrozumieć w odniesieniu do faktów biografii samego poety. Za Aleksandra Radishchev rozpoczyna pracę w Komisji ds. tworzenia ustaw, ale bardzo szybko przekonuje się, że jego śmiałe projekty nie mogą zostać zrealizowane: niosą one autorowi jedynie groźbę „nowej Syberii”. Samobójstwo pisarza było ostatnim odważnym aktem protestu przeciwko systemowi autokracji i przemocy. „Monarchowie”, pisał W.I. Lenin, „albo flirtowali z liberalizmem, albo byli katami radyszczewów”. W artykule „O narodowej dumie Wielkorusów” V. I. Lenin jako pierwszy wymienił Radishcheva wśród rosyjskich pisarzy rewolucyjnych.
Zabroniona przez cenzurę carską „Podróż” Radishcheva była rozpowszechniana na wielu listach. W 1858 r. A. I. Herzen podjął się wydania w Londynie wywrotowej książki. W Rosji jego publikacja stała się możliwa dopiero po 1905 r., ale dopiero pod Władza sowiecka zasługi pisarza rewolucyjnego zostały naprawdę docenione. Zgodnie z planem „monumentalnej propagandy” Lenina z 1918 r. pomniki Radiszchowa wzniesiono w Moskwie i Piotrogrodzie. Liczne wydania naukowe i popularnonaukowe dzieł pisarza, studium jego życia i twórczości, jego publiczne i powiązania literackie- wszystko to pozwoliło w nowy sposób przedstawić miejsce Radishcheva w historii kultury i literatury rosyjskiej.
Dla większości rosyjskich pisarzy XIX wieku. zwrócenie się do tematu wolnościowego oznaczało wskrzeszenie tradycji Radishcheva. Niektórych pociągała wysoka struktura myśli i uczuć Radishcheva, buntowniczy duch jego dzieł; był bliski innym przede wszystkim jako satyryk. Ale niezależnie od tego, która strona twórczości pisarza wysunęła się na pierwszy plan, słowo Radishcheva nadal uczestniczyło w życiu literackim XIX wieku, tak jak sam obraz rewolucyjnego pisarza pozostał w świadomości kolejnych pokoleń jako żywy przykład bezinteresowności. bohaterstwo.

Dzieło Aleksandra Nikołajewicza Radishcheva, pierwszego rosyjskiego pisarza rewolucyjnego, zostało przygotowane przez znaczące wydarzenia XVIII wieku w Rosji i za granicą i jest ściśle związane z tradycjami rosyjskiego i europejskiego oświecenia.

Będąc u początków rosyjskiego ruchu wyzwoleńczego, Radishchev przewidział pojawienie się idei dekabrystów, znacznie wyprzedzając swoich poprzedników i współczesnych pod względem konsekwencji i śmiałości rewolucyjnych konkluzji.

Już pierwsze przemówienie literackie Radishcheva, tłumaczenie książki Mable'ego Refleksje o historii Grecji, świadczyło o niezależności i dojrzałości jego poglądów politycznych.

„Autokracja to stan najbardziej sprzeczny z ludzką naturą” – pisze tłumacz w komentarzach do tekstu Mably.

W „Liście do przyjaciela, który mieszka w Tobolsku, na służbie jego rangi”, poświęconym otwarciu pomnika Piotra w Petersburgu, Radishchev zastanawia się, jaki powinien być wielki władca. Widzi w Piotrze „niezwykłego męża”, człowieka, który „odnowił Rosję”, a jednocześnie „władczego autokratę”, który „wytępił ostatnie oznaki dzikiej wolności swego państwa”.

W 1783 roku powstała słynna oda „Wolność”. Autor wita w nim amerykańską rewolucję, ale głównym tematem ody jest wolność – „bezcenny dar” człowieka. Radishchev twierdzi, że niewolnictwo opiera się na przemocy i oszustwie: państwo i Kościół „uciskają społeczeństwo w jedności”. Prawa stworzone przez autokrację i konsekrowane przez Kościół odbierały ludziom wolność i dawały im niewolnictwo jako dziedzictwo. Główną ideą wiersza jest idea rewolucyjnej zemsty na tyranach. Radishchev z zadowoleniem przyjmuje powstanie ludowe, uważa, że ​​zadaniem poety jest „przepowiadanie wolności”. Po raz pierwszy w literaturze rosyjskiej myśl rewolucyjna została ucieleśniona w formie poetyckiej.

Autobiograficzna opowieść „Życie Fiodora Wasiljewicza Uszakowa” jest wspomnieniem lat spędzonych w Niemczech. Bohaterem opowieści jest kolega Radishcheva z uniwersytetu, który stał się ideologicznym inspiratorem studenckiego buntu przeciwko arbitralności i arbitralności majora Bokuma. Radishchev stara się stworzyć obraz pozytywnego bohatera, obywatela, ascety, gotowego do samozaparcia i heroizmu w imię idei.

Problem bohatera czasu pojawia się także w „Rozmowie o tym, kim jest syn Ojczyzny”. Według pisarza prawdziwym synem Ojczyzny może być tylko wolny obywatel, działający zgodnie ze swoimi przekonaniami i zasadami moralnymi.

Od połowy lat 80. XVIII w. Radishchev zaczął pisać główne dzieło swojego życia, w którym odzwierciedlały się jego poglądy polityczne, oryginalność osobowości i cechy metody artystycznej.

W dedykacji dla Kutuzowa, przyjaciela z Uniwersytetu w Lipsku, znalazło się zdanie, które stało się „kluczem” do zrozumienia całej treści książki: „Rozejrzałem się wokół siebie - moja dusza została zraniona cierpieniem ludzkości. ” Rzeczywiście, „Podróż…” obejmowała najróżniejsze aspekty życia rosyjskiego i ukazywała despotyzm autokracji, zepsucie i hipokryzję szlachty, sprzedajność chciwych urzędników oraz potworny ucisk i upokorzenie narodu rosyjskiego. Ta praca stała się głównym osiągnięciem twórczym Radishcheva.

1. Charakterystyka A.N. Radishcheva

Twórczość Aleksandra Nikołajewicza Radishcheva była przykładem ciągłości myśli rewolucyjnej i działań rewolucyjnych, odzwierciedlała tradycje prawdziwej demokracji w Rosji i miała silny wpływ na rozwój kultury rosyjskiej końca XVIII i początku XIX wieku, a w szczególności o rozwoju literatury rosyjskiej. Praca i działalność Radishcheva, wraz z dziełem Derżawina, przygotowały rewolucyjny przewrót w literaturze rosyjskiej, którego dokonał Puszkin w początek XIX w. Radishchev głosił w swojej pracy następujące idee:

wezwanie do walki z pańszczyzną i obecnym rządem;

wzywać do rewolucji ludowej;

✓ demokracja.

Filozoficzne podstawy twórczości Radishcheva zarówno jako myśliciela, jak i pisarza to:

nauki francuskich oświecających, a w szczególności J.-J. Rousseau, orientacja na tradycję literatura francuska;

angielska tradycja literacka;

Filozofia niemiecka, na podstawie której mechanistyczny system francuskiego encyklopedyzmu staje się bardziej złożony i rozwija się.

Oznaczający twórczość literacka Radishchev wygląda następująco:

poprzez swoje dzieła sztuki wyrażające jego polityczne idee rewolucyjne wpłynął na powstanie ruchu dekabrystów;

wpłynął na twórczość A. S. Puszkina, w szczególności jego oda „Wolność” ma wiele podobieństw do „Wolności” Radishcheva;

dał przykład literatury rewolucyjnej i pokazał, że literatura może i musi walczyć o zaawansowane idee rozwoju społeczeństwa i państwa.

2. Dzieła literackie Radishcheva

Twórczość Radishcheva jest różnorodna i obejmuje następujące dzieła literackie:

wczesne prace, pośród których:

. "fragment", w którym zostały już ułożone rewolucyjne idee autora;

. tłumaczenie Książki Mable Refleksje na temat historii Grecji";

. tłumaczenie pismo wojskowe" Ćwiczenia oficerskie";

"Podróż z Petersburga do Moskwy„(1789), który przyniósł mu sławę jako rewolucjonista;

anonimowa broszura” Życie Fiodora Wasiljewicza Uszakowa”, który posiadał następujące cechy:

Zawierał opis życia przyjaciela Radishcheva Uszakowa, opowiadania o życiu studentów w Lipsku, tłumaczenia dzieł filozoficzno-prawnych Uszakowa;

Było to wyzwanie dla feudalnej literatury „życia”;

Głosiła rewolucyjne myśli Radiszczewa poprzez opis życia młodych studentów i ich walki z tyranią nauczycieli iw tej formie opisała rosyjskie życie i wzywała do rewolucyjnej walki przeciwko carskiej autokracji i pańszczyźnie;

wiersz" Stare pieśni, zbudowany częściowo na studium „Opowieści o kampanii Igora” i poematu „Pieśń historyczna” (1800), który również wyrażał rewolucyjne idee Radishcheva poprzez artystyczny poetycki opis wydarzeń historycznych w starożytnej Rosji;

wiersz" Bova";

O tak " wolność„- drugie co do wielkości i najważniejsze po Podróży dzieło, które przyniosło sławę Radishchevowi i odzwierciedliło jego rewolucyjne idee, a w nim autor potępia i przeklina monarchię.

3. „Podróż z Petersburga do Moskwy”

Ogromne znaczenie dla literatury rosyjskiej miała jego praca „Podróż z Petersburga do Moskwy”, która wyrażała jego rewolucyjne idee. „Podróż” posiada szereg cech, które odróżniają ją od literatury poprzednich etapów, nadają jej największe znaczenie dla rozwoju literatury rosyjskiej „Podróż” ma następujące cechy:

demonstruje światopogląd autora, a mianowicie:

Refleksja nad pojęciem światopoglądu filozoficznego i społeczno-politycznego;

Wyraz prawdziwie ludowego protestu i gniewu bez domieszki burżuazji;

Rozwiązanie głównego, globalnego zadania - walka z pańszczyzną;

Refleksja głównej sprzeczności społecznej - sprzeczności między masami chłopskimi a obszarnikami, które rozstrzyga się ze stanowiska ludu rewolucyjnego;

jest zróżnicowana tematycznie, gdy wiele problemów rozpatrywanych jest z jednego punktu widzenia, w tym:

Problemy społeczno-polityczne: pańszczyzna, obszarnictwo, monarchia, rewolucja;

Temat ludu;

Problemy filozofii i prawa;

problemy moralne;

Codzienne problemy;

Zagadnienia edukacji;

Sztuka i literatura;

ustaw użycie środki artystyczne zademonstrować realia życia rosyjskiego, w szczególności horror poddaństwa;

posiada następujące główne idee:

Wykorzystanie argumentów prawnych i ekonomicznych w udowodnieniu bezprawności pańszczyzny;

Zaprzeczenie, krytyka i nienawiść do monarchii, która zamienia chłopskie życie w piekło;

Rewolucja chłopska jest jedynym sposobem uratowania ludu od tyranii obszarników i cara, uzasadnienie rewolucji z punktu widzenia prawa;

Realizując ideę, że zepsucie właścicieli ziemskich opiera się na posiadaniu przez nich niewolników, pańszczyźnie;

Zaprzeczenie istnieniu jakichkolwiek cnót wśród szlachty i istnieniu tylko wad, które zatruwają całe społeczeństwo;

Entuzjastyczna ocena cnót ludu w przeciwieństwie do degradacji warstwy ziemiańskiej i szlachty, co wyraża się w następujących słowach:

Pozytywne obrazy chłopów;

Nadawanie chłopom różnych cech psychologicznych i cnót;

Opis nieszczęsnych losów i opowieści chłopskich bohaterów;

uznanie poezji ludowej za najwyższą wartość, co odróżnia twórczość Radishcheva od wcześniejszych autorów, którzy również starali się wykorzystywać tradycje ludowe, ale w celu dopuszczenia tych zjawisk do kręgu zjawisk wysokiej estetyki, podczas gdy u Radishcheva poezja ludowa sama w sobie ma wartość i jest podstawą prawdziwej sztuki;

rozumowanie i analiza powstania Pugaczowa, sympatia dla tego, co było nowością, ponieważ temat ten w ogóle nie był poruszany w literaturze rosyjskiej końca XVIII wieku. ze względu na jego zakaz.

4. Metoda artystyczna Radishcheva

JAKIŚ. Radishchev to wybitny mistrz słowa, wybitny artysta-pisarz, literat i styl artystyczny który ma swoje własne cechy i innowacyjność. Innowacje i cechy metody artystycznej Radishcheva są następujące:

przezwyciężenie mistycznej estetyki, klasycyzmu i pojawienie się cech realizmu, które zapewniły:

Historyzm w pojmowaniu społeczeństwa przez Radishcheva i jego społecznym pojmowaniu człowieka;

Stosowanie mowa ludowa jako najwyższa wartość twórczości narodowej;

Rewolucyjne spojrzenie, zapewniające maksymalną dokładność i prawdziwość obrazu rzeczywistości;

Nominalna przynależność dzieła Radishcheva do nurtu sentymentalizmu, który na Zachodzie przygotował pojawienie się realizmu w literaturze;

rozpatrywanie osoby w kontekście sentymentalizmu w jego społecznym funkcjonowaniu, co odróżniało Radishcheva od jego zachodnich kolegów;

całkowite przezwyciężenie schematów klasycyzmu poprzez zaprzeczenie w dziele Radishcheva samej możliwości stosowania dowolnych schematów i przepisów;

rozumienie kryteriów estetycznych dzieła nie jako jego praw, ale jako obecność w nim cechy podmiotowej, gdy dzieło wyraża niepowtarzalność i indywidualność chwili, jaką ta konkretna osoba tworzy w danych warunkach historycznych;

oryginalność i innowacyjność form gatunkowych, które wyrosły głównie z głębi sentymentalizmu, a ta innowacyjność i oryginalność to:

Próby dogłębnej analizy stany psychiczne bohaterowie, a psychologizm Radishcheva ma następujące cechy:

Przerost doświadczenia, który odzwierciedla cechy sentymentalizmu;

Przypadkowość, ciągła zmiana przeżyć, wrażeń i nastrojów bohatera, która umożliwiała ruch w dziele bez zewnętrznych środków fabularnych, a cecha ta wyraźnie przejawiała się w literaturze realizmu krytycznego;

Destrukcja na skutek szerokiego psychologicznego opisu osobowości bohatera form gatunkowych i ram klasycyzmu, gdzie człowiek ukazany jest w płaszczyźnie jednej lub dwóch cech;

Połączenie „Podróży z Petersburga do Moskwy” Radishcheva z popularnym w Europie gatunkiem podróżniczym, a ten gatunek z wieloma jego technicznymi środkami jest wpajany w literaturę rosyjską właśnie dzięki Radishchevowi;

badania i zainteresowanie środowiskiem społecznym bohatera oraz rozważanie jego psychologii w tym kontekście;

opis poszczególnych zjawisk, faktów, wydarzeń i ludzi nie w sobie, chociaż stosuje się podejście indywidualne, ale jako charakterystyczne przejawy struktury społecznej;

opis osoby poprzez indywidualne cechy, ale te cechy wyrażają przynależność tej osoby do typu społecznego, który z kolei jest rozumiany w nowy sposób;

opis życia oparty na realizmie i mający na celu zerwanie ostatnich zasłon i pokazanie rzeczywistości w całej jej prawdziwości, a często brzydocie;

utrzymanie pozycji ideologicznej orientacji literatury, jej otwartości i aktywności, która była aktywnie rozwijana w literatura zachodnia ten czas;

wprowadzenie literatury wśród czynników walki społecznej ze względu na rozwój i uwzględnienie w pracach takich tematów jak dziennikarstwo, polityka, filozofia, idee oświatowe;

innowacyjność i oryginalność języka i stylu literackiego, co wyraża się w:

Nadanie językowi literackiemu najważniejszej funkcji - przekazywanie nowych idei i pojęć filozoficznych i politycznych, co jest niemożliwe bez wprowadzania i poszukiwania nowych form i wyrażeń słownych;

Różnorodność języka literackiego zarówno w różnych utworach, jak i w ramach tego samego dzieła, a to zależy przede wszystkim od tematu i przedmiotu opisu, np. w opisie życia codziennego używa się prostych zwrotów potocznych, w dyskusjach używa się wysublimowanych zwrotów biblijnych o polityce, filozofii itp.;

Używanie różnych języków w zależności od roli i status społeczny postać.