Cechy majątku odzwierciedlone w nazwiskach słowiańskich. Znaczenie nazwisk rosyjskich i słowiańskich

Niełatwo odpowiedzieć na pytanie, kiedy Rosjanie dostali nazwiska. Faktem jest, że nazwiska w Rosji powstały głównie z patronimów, pseudonimów lub nazw rodzajowych, a proces ten był stopniowy.

Nowogrodzkie nazwiska

Uważa się, że pierwszymi w Rosji byli obywatele Nowogrodu Wielkiego, który był wówczas republiką, a także mieszkańcy posiadłości nowogrodzkich, które rozciągały się na całej północy od Bałtyku po Ural. Stało się to prawdopodobnie w XIII wieku.

Tak więc w kronice z 1240 r. Wymieniono nazwiska Nowogrodzian, którzy polegli w bitwie nad Newą: „Kostyantin Lugotinits, Guryata Pineschinich”. W annałach z 1268 r. są nazwiska „Twierdysław Czermny, Nikifor Radyatinich, Twierdysław Moisiewicz, Michaił Krivtsevich, Boris Ildyatinich ... Vasil Voiborzovich, Zhiroslav Dorogomilovich, Poroman Podvoiskyy”. W 1270 r., jak donosi kronikarz, książę Wasilij Jarosławicz wyruszył na kampanię przeciwko Tatarom, zabierając ze sobą „Petril Lever i Michaił Pineschinich”.

Jak widać, nazwiska te nie przypominały współczesnych i zostały ukształtowane najprawdopodobniej przez patronimiki, nazwy rodzajowe lub chrzcielne, pseudonimy lub miejsce zamieszkania.

Pochodzi z Północy

Być może najstarsze nazwiska nadal należy uważać za nazwiska kończące się sufiksami-im i -s. Według ekspertów pojawiły się one na przełomie XIX i XX wieku I-II tysiąclecia i pochodził głównie z rodzinnych pseudonimów. Na przykład członkom tej samej rodziny można było nadać pseudonimy, takie jak Krótki, Biały, Czerwony, Czarny, a ich potomków nazywano dopełniaczem lub przypadek przyimkowy: "Kim będziesz?" - „Krótki, biały, czerwony, czarny”. Lekarz nauki filologiczne AV Superanskaya pisze: „Głowa rodziny nazywa się Golden, cała rodzina nazywa się Golden. Potomek lub potomkowie rodziny w następnym pokoleniu - Goldens ”.

Historycy sugerują, że nazwiska te urodziły się na północy, a następnie rozprzestrzeniły się na regiony centralne Rosja i Ural. Wiele takich nazwisk znajduje się wśród Sybiraków: było to związane z początkiem podboju Syberii w drugiej połowie XVI wieku. Nawiasem mówiąc, zgodnie z zasadami języka rosyjskiego takie nazwy nie są skłonne.

Nazwiska od słowiańskich imion i pseudonimów

Były też nazwiska, które powstały ze starożytnych rosyjskich imion światowych. Na przykład nazwiska Żdanow i Lubimow później pochodziły od słowiańskich imion własnych Żdan i Lubim. Wiele nazwisk powstaje z tak zwanych imion „ochronnych”: wierzono, że jeśli nadasz dziecku imię o negatywnym konotacji, odstraszy to od niego ciemne siły i niepowodzenia. Tak więc imiona Niekrasowa, Durowa, Czertanowa, Złobina, Neustroyeva, Golodov pochodzą od pseudonimów Niekras, Dur, Chertan, Malice, Neustroy, Hunger.

Szlachetne nazwiska

Dopiero później, w XIV-XV wieku, wśród książąt i bojarów zaczęły pojawiać się nazwiska. Najczęściej tworzyły się one od imienia spadku należącego do księcia lub bojara, a następnie przekazywane były jego potomkom: Szujskiemu, Worotynskiemu, Oboleńskiemu, Wiazemskiemu. Niektóre z rodów szlacheckich wywodziły się od pseudonimów: Gagarinowie, Garbaty, Glazaty, Łykow, Skriabin. Czasami nazwisko łączyło nazwę spadku z pseudonimem, takim jak Lobanov-Rostovsky. Jeden z najstarszych rodów szlacheckich – Golicyn – wywodzi się z stare słowo„Golitsy” („galitsa”), czyli skórzane rękawiczki używane do różne prace... Kolejny najstarszy nazwisko szlacheckie- Morozow. Jako pierwszy założył go Misza Prushanin, który wyróżnił się w 1240 roku w bitwie ze Szwedami: jego imię zostało uwielbione w Żywocie Aleksandra Newskiego. Ta rodzina stała się również znana dzięki słynnemu schizmatykowi, bojarowi Fedosyi Morozowej.

Nazwiska kupców

W XVIII-XIX wieku wojskowi, duchowni i kupcy zaczęli nosić nazwiska. Jednak najbogatsi kupcy nabyli nazwiska jeszcze wcześniej, w XV-XVI wiek... Zasadniczo ponownie byli mieszkańcami północnych regionów Rosji - na przykład Kalinnikowowie, Stroganowowie, Perminowowie, Ryazantsevowie. Kuzma Minin, syn warzelni soli Miny Ankudinov z Bałachny, swoje nazwisko otrzymał na przełomie XVI-XVII wieku. Często nazwiska kupieckie odzwierciedlały zawód ich właściciela. Rybnikowowie handlowali więc rybami.

Nazwiska chłopskie

Chłopi przez długi czas nie mieli nazwisk, z wyjątkiem ludności północnej części Rosji, która kiedyś należała do Nowogrodu, ponieważ nie było tam pańszczyzny. Weźmy na przykład „chłopa z Archangielska” Michaiła Łomonosowa lub nianię Puszkina - nowogrodzką chłopkę Arinę Rodionowną Jakowlewę.

Mieli nazwiska i Kozaków, a także ludność ziem dawnych Rzeczypospolitej Obojga Narodów: od terytorium dzisiejszej Białorusi po Smoleńsk i Wiazmę, Małą Ruś. Większość rdzennych mieszkańców prowincji czarnoziemu nosiła nazwiska.

Masowe nadawanie nazwisk chłopom rozpoczęło się dopiero po zniesieniu pańszczyzny. A niektórzy nawet otrzymali nazwiska dopiero w latach władzy sowieckiej.

Nazwiska ludy słowiańskie czasami trudno jest podzielić według „mieszkań narodowych”, chociaż ostatnie czasy próbują to zrobić na Ukrainie. Od wieków tak zwani ludzie piszący starali się: Słowiańska jedność... Te same książki studiowali zarówno w Rosji, jak iw Serbii. Mnich kijowski Pamvo Berynda, który stworzył doskonały leksykon, uważał, że pisał w języku „rosk” (czyli po rosyjsku), chociaż jego własny język był już wtedy ukraiński. Słynny leksykograf Władimir Iwanowicz Dal umieścił w swoim słowniku słowa wszystkich języków wschodniosłowiańskich, nie dzieląc ich na ukraiński i białoruski, a jedynie zaznaczając „zachodni”, „południowy” (wschodniosłowiański).

Co więcej, wszystko to dotyczy nazwisk. W końcu ludzie nie siedzą spokojnie; w historii naszej ojczyzny miały miejsce masowe migracje i przesiedlenia jednostek oraz małżeństwa między przedstawicielami różnych odłamów Słowian. Szczególnie trudno jest określić przynależność językową nazwisk osób na ziemi smoleńskiej, na Białorusi, na Ukrainie Zachodniej, gdzie spotykało się prawosławie i katolicyzm, gdzie dochodziło do znacznych penetracji polskich, a w niektórych częściach tej strefy dokumentacja była prowadzona w języku polskim.

Polskie (i białoruskie) elementy są najwyraźniej wyczuwalne w nazwiskach zawierających kombinację liter dz , dl , w części - jak ... Na przykład, Nazwisko białoruskie Dzianisau odpowiada rosyjskiemu Denisow i tak jest nagrany w języku rosyjskim. polskie nazwisko Dzeshuk utworzone w imieniu Dzesz pochodzi z Dziesław (nazwa dwuczęściowa wywodząca się z rdzenia czasownika robić (Xia ) + składnik chwała ) z przyrostkiem -uk wskazując im, że Dzeshuk - syn człowieka o imieniu Dzesh.

polskie nazwisko Orzhekhovskaya odpowiada rosyjskiemu Oriechowskaja , Grzibowskaja - Gribowskaja ... Ponieważ te nazwiska kończą się na - niebo , nie wynikają bezpośrednio ze słów Grzyb lub orzech , ale najprawdopodobniej powstają z nazw miejsc o takich łodygach.

polskie nazwisko Shidlo odpowiada ukraińskiemu Szydło , Polskie Swierdłow - Rosyjski Wiertła .

polskie nazwisko Dzenzelyuk utworzone z imienia lub pseudonimu Dzenzel pochodzące od słowa Zenzol - dzięcioł. Odrywając się od pierwotnego słowa, nazwiska rozwijają dziesiątki podobnych wariantów. Nazwiska wracają do tej samej podstawy Dzenzelowski , Dzenzelevsky (z przekształceniem drugiego dz v s ) i wspomniana przez autorkę listu Elena Dzenzelyuk , ukraińskie nazwisko Dzynzyruk .

polsko-białoruskie nazwisko Golodyuk utworzone ze słowa głód (Polskie nieciekawy ). Polski słownik nazwisk, opracowany przez profesora Kazimierza Rymuta (jest to współczesna polska wymowa nazwiska, które w języku rosyjskim tradycyjnie zapisuje się Kazimierz) wraz z formami Glud oraz Glod podaje też imiona Głód , Głód , Głód ... Forma Golodyuk wskazuje, że nosicielem tego nazwiska jest potomek osoby o tym nazwisku Głód .

Murienko pochodzi od pseudonimu Muriy (Ukraiński Muriy ), które dana osoba może uzyskać dzięki kolorowi włosów. V.I.Dal wyjaśnia: mroczny (o wełnie krów, psów), - czerwonawo-brązowy z czarną falą, ciemno-pstrokaty. W ukraińsko-białoruskim słowniku V. P. Lemtyugowej te znaczenia przymiotnika są potwierdzone i dodaje się - „z czerwoną, śniadą twarzą”. Nazwisko Murienko mówi, że jego posiadaczem jest potomek osoby o pseudonimie Muriy ... Przyrostek -enko , bardziej rozpowszechniony we wschodniej części Ukrainy niż w zachodniej, jest podobny do rosyjskiego sufiksu patronimicznego -ovic /-evich ... Porównaj w bajkach: Iwan Carewicz odpowiada Rosjaninowi Ukraiński Iwan Carenko.

Ukraińsko-południowo rosyjskie nazwisko Kwituń pochodzi od czasownika zrezygnować - spłacić, pomścić zniewagę, spłacić dług; -un - przyrostek nazwy figury, jak w krzykacz , pisk , gaduła ... Na tej samej podstawie istnieje polskie nazwiska: Kwit , Kwitasz , Kwiteń , Kwitko .

Nazwisko Instrument hinduski najprawdopodobniej czeski. Powstał z pseudonimu z zawodu: instrument hinduski - ten, który robi sita.

Nazwisko jest bardzo ciekawe Kuts które można dopasować do słów inne języki... Zawsze odbierałem to jako pochodzące od krótkiego przymiotnika kutz odpowiadające pełnej formie ubogi ... Ale z semantyki tego słowa „krótki ogon, bezogonowy, krótkowłosy” jest daleki od jakiejkolwiek cechy osoby. To prawda, w XVII i XVIII wieku. skąpą sukienkę lub skąpy kaftan nazywano „niemiecką” w przeciwieństwie do rosyjskich kaftanów z długim rondem, a było też określenie: skąpy kapitan drużyny szarpanej (według VIDal), ale to nie wyjaśnia nazwisko powstałe z skrócona forma przymiotnik.

Nazwisko Kuts dostępny w języku polskim. Powstaje z tego samego słowa, które rozwinęło tam inne znaczenia. Na przykład czasownik ugryźć - przysiad na zadzie, co wskazuje na niski wzrost. Więc pseudonim Kuts może dostać karłowatą osobę. Jednym słowem kutz Polacy wołają małego konia, w tym kucyka.

Wreszcie nazwisko Kuts może niemieckie pochodzenie, powstały z jednej z wielu pochodnych na zlecenie Konrada. Nazwisko tego samego pochodzenia Kunz .

Nazwisko Co - pochodzenie greckie... W greckim Kako znaczy zło , uszkodzenie, strata, nieszczęście; orzech kokosowy - zły, zły, nie dobry, porównaj słowo kakofonia - złe euuki, zły dźwięk. Nazwisko mogło powstać z imienia nadanego „ze złego oka”.

POCHODZENIE NAZWISK, 2003, nr 8

Evdokim - Evdokimov - Evdokimenko

Od lat sześćdziesiątych prenumeruję czasopismo „Science and Life”. Naprawdę chcę poznać prawdę o naszym imieniu. Mój dziadek przybył na Syberię w celu przesiedlenia w 1910 roku. Jego nazwisko to Evdokimenko. Powiedział, że jeden z naszych przodków, Jewdokimow, był członkiem komisji ds. zjednoczenia Ukrainy z Rosją. W czasie wywłaszczenia zaginęła ostemplowana gazeta o misji dyplomatycznej naszego przodka (jego nazwisko zmieniono po ukraińsku). Czy możesz znaleźć jakieś potwierdzenie?

N. Bochkareva (osada Pomyany, Terytorium Nadmorskie).

W kontaktach ukraińsko-rosyjskich stale zmieniano nazwiska na typy bardziej naturalne dla większości mieszkańców okolicy: Jewdokimow zmienił się w Evdokimenko , a ostatni nawet w Evdokimenkova ... Wszystkie te nazwiska wywodzą się od imienia prawosławnego. Evdokim ... Ale nawet wzmianka o nazwisku Jewdokimowa wśród uczestników spotkań, na których rozstrzygano kwestię zjednoczenia Ukrainy z Rosją, nie jest dokładnym dowodem, że był to twój przodek - trzeba mieć listę wszystkich pokoleń twojej rodziny, ale nie można uzyskać teraz.

LENTYNKA - KIEŁKO, NERKI

Moja rodzina od dawna prenumeruje czasopismo Science and Life. Z zainteresowaniem czytamy rozdział doktora filologii A. Superanskiej o pochodzeniu imion i nazwisk. Chciałabym wiedzieć o pochodzeniu naszego nazwiska. Na naszym terenie, z wyjątkiem krewnych, nie spotkaliśmy nazwiska Czeczewiczkin. Ojciec pochodzi ze wsi Diveevo, na południu regionu Niżny Nowogród, który graniczy z Republiką Mordowską.

M. Chechevichkina (Pavlovo, region Niżny Nowogród).

Nazwisko Czeczewiczkin może pochodzić od nazwy rośliny - soczewica i jej jadalne nasiona. Istnieje wiele nazwisk wywodzących się od nazw żywności. Ale możliwe jest również inne wyjaśnienie: w rosyjskich dialektach soczewica jest czymś małym, embrionem, nerką. Stare rosyjskie imię soczewica można było podać w momencie narodzin dziecka. Potem nazwisko Czeczewiczkin pochodzi od starej rosyjskiej nazwy.

KHOHRYAK - STAROŻYTNE IMIĘ

Proszę o wyjaśnienie znaczenia imion moich przodków Khokhryakov (opuścił prowincję Wołogda w XIX wieku na Syberię) i Czerkaszyna (według opowieści mojej prababki przybył na Syberię z Ermakiem).

T. Sergeeva (Algieria).

Nazwisko Chochriakow jest znana w Rosji od dawna. Pochodzi od starego rosyjskiego imienia lub pseudonimu Hohryak ... Słowo dzik związane z czasownikiem wzburzyć, wzburzyć ... To oznaczało garb, garb, garb, a poza tym słabą, słabą osobę, która zawsze drży, garbi się. Gdyby Hohryak to było przezwisko twojego odległego przodka, to oczywiście miał garb lub jakiś guzek. Nazwa Hohryak mógł dać dziecku „od złego oka”, aby rzeczywiście było piękne i zdrowe.

Jednym słowem Czerkaszyn v różne miejsca nazywa różni ludzie... Pochodzi od nazwy narodu Czerkas / czerkieski , ale już dawno stracił swój etnograficzny związek z tym ludem. Czerkasy nazywali się Kozacy dońscy; porównaj nazwę ich stolicy - Novocherkassk. Czerkasy oraz Czerkaszenini w niektórych miejscach zaczęli wzywać ludzi z dona; w Zaporożu tak nazywano ludzi z Moskwy. Aby mieć pewność, musisz poznać całą historię swojej rodziny. Na podstawie nazwisk można przeprowadzić jedynie analizę językową.

NAZWISKO UTWORZONE Z IMIONÓW I STAROŻYTNYCH NAZW ROSYJSKICH

Pseudonimy, które istniały w XIX i XX wieku, mogą być trudne do oddzielenia od starożytnych rosyjskich nazw. Na przykład w czasach starożytnych (przed przyjęciem chrześcijaństwa) Rosjanie mieli imiona osobiste Niedźwiedź, Wilk, Zając, Korob itp. Po przyjęciu chrześcijaństwa takie imiona można było nadać jako pseudonimy: Niedźwiedź - do dużego silny mężczyzna, Wilk - samotny i do pewnego stopnia drapieżny, Zając - osoba niskiego wzrostu, tchórzliwa, Korob - gęsty, dążący do ratowania wszystkiego. Były też pseudonimy z zawodu: tokarz, rymarz, stolarz. Takie pseudonimy przeszły na potomków imienia i ukształtowały się z odpowiednimi przyrostkami, przekształciły się w nazwiska.

W poniższej prezentacji nie ma rozróżnienia na staroruskie imiona i pseudonimy (wszystkie podane są w tym samym alfabecie). Ale jeśli podstawa tego lub innego nazwiska była znana jako imię staroruskie, jest to odnotowane.

Brylev - poleciał, ogolony - warga, zwłaszcza górna; b dójka - nawet gotować galaretkę (o grubym mężczyźnie); latał - obwisłe usta typu usobak bokserów, buldogów. Ta cecha osoby od dawna przyciąga uwagę innych, porównaj imiona i pseudonimy z XVI-XVII wieku: Timofey Nikonovich Bryłoń Buturlin; Bryła , chłop; Wasilij Szumilowa Brylkina .

Bolkunow - paplanina, paplanina - powiedzieć niewłaściwie, porozmawiać. Nazwisko Bolkunow nagrany w 1618 roku.

Vereshak - staroruska nazwa nie ozdobiona specjalnym sufiksem, szerzej znana w formie Vereshchaga - mówca, mówca, zrzędliwy człowiek; pisk (o dziecku) - krzyczeć, piszczeć, płakać. Znany: Vereshchaga Wyblakły, koniec XV w., Uglich; Vereshchaga , chłop, 1510, Uglich.

Wołtow - słowo wolt pożyczone z włoskiego. W języku rosyjskim przyjmuje się go w kilku znaczeniach: obrót, koło, szczególnie w mowie specjalnej, na przykład: dla muzyków - powtórzenie fragmentu; dla jeźdźców - obracanie konia według specjalnych zasad. Jakiś muzyk lub instruktor jeździectwa mógł otrzymać przydomek Wolt bo często powtarzałem to słowo. Oszuści wolt nazwano zniekształceniem kart. Przezwisko Wolt mógł dać temu, kto sprytnie to zrobił. Wreszcie potocznie słowo wolt odpowiada literackiej Jacek ... Właściciel pseudonimu Wolt mógł stać się mężczyzną wyglądającym jak walet. Panowie nazywali czasami lokaja i chama waletem.

Zhugan / Chrząszcz - staroruska nazwa pochodząca od imienia błąd , bardzo częste.

Zhigar - Stare rosyjskie imię bez przyrostka, utworzone z czasownika oparzenie , (pod) palić ... Zhigar oznacza „nokaut, podżegacz w grze, gulbe, taniec, oburzenie” (V. Dal). Stepan mieszkał w Nowogrodzie w 1495 r. Zhigar .

Zverev - Bestia - Stare rosyjskie imię: Wasilij Semenowicz Bestia Kutuzow, XVI wiek, nazwisko Zverev odnotowany w 1497 r. Być może nazwa Bestia został podany jako ochronny, aby nazwany nie cierpiał z powodu żadnej bestii. W XIX-XX wieku przydomek Bestia został oddany złym, okrutnym ludziom.

Kozhevnikov - nazwisko od pseudonimu Garbarz (z zawodu). Nazwisko jest powszechne, ponieważ garbarzy - ludzie zajmujący się wyprawianiem skór, byli wszędzie. Słowo Garbarz , nadane jako imię lub pseudonim osobie, spotkał się po raz pierwszy w XV wieku: Garbarz Karpovich Cholopischev, Suzdal.

Kołobkow -Piernikowy ludzik - zdrobnienie staroruskiego imienia Kolob. Kolob - bryła ciasta, gruba tortilla, mały okrągły chleb. Wszyscy znają tę opowieść Kolobok ... Alabysh mieszkał w regionie moskiewskim w 1550 Kołobow , syn Perepechina, co wskazuje, że Kolob nie ma pseudonimu, ale imię. Więc:

syn - Alabysh / Olabysh - mały okrągły chleb;

ojciec - Kolob - mały okrągły chleb lub ciasto, placek;

dziadek - Perepecha - rodzaj ciasta, bochenka.

Tak więc cała rodzina została nazwana imionami okrągłych produktów chlebowych.

Piernikowy ludzik - syn Koloba, zdrobnienie. Stąd - Kołobkow .

Korobkin - Pudełko - Starorosyjska nazwa, utworzona ze słowa skrzynka - pudełko, pojemnik do przechowywania czegoś. Być może takie imię zostało nadane jako pożądane, aby nazwana osoba miała wszystkiego pod dostatkiem. Gogol miał jednego starszego właściciela ziemskiego o imieniu Skrzynka ... Chłop o imieniu Kalina Skrzynka mieszkał pod koniec XV wieku w Nowogrodzie.

Łomowcew - Łomowec - osoba z domu właściciela po imieniu lub pseudonimie Złom ... Przezwisko Złom może dać dużą, silną fizycznie osobę. Jednym słowem złom wskazano gwar, gwar. Stare rosyjskie imię Złom może dać dziecko urodzone podczas jakiejś rodzinnej zawieruchy.

Meshcheryakov - nazwisko powstaje od słowa siatkówka - obywatel Meshchera - obszar geograficzny nad rzeką Oką. Jednym słowem Jaskinia oznaczają starożytne plemię ugrofińskie, które żyło na Oka.

Muravyov - od starej rosyjskiej nazwy Mrówka ... W XV wieku Iwan mieszkał w okręgu moskiewskim Mrówka Ołupowski.

Muskatov - nazwisko pochodzi od pseudonimu Muskat / Maskat ... Tak nazywa się odmiana winorośli, podobnie jak gałka muszkatołowa, roślina tropikalna, której owoc, gałka muszkatołowa, jest spożywany jako pikantna przyprawa. Przezwisko Muskat może dać osobie, błędnie wymawiając słowo Gałka muszkatołowa ... Mógł dać temu, który użył Gałka muszkatołowa orzech, winogrona Gałka muszkatołowa lub wino z niego wykonane, które wyróżniało się na tle innych ludzi, którzy nie używali tych rzadkich potraw dla Rosji.

Polszczuk / Poleszczuk - nazwisko pochodzi od oznaczenia mieszkańca Polesie - obszar przyrodniczy położony na terenie Ukrainy, Białorusi oraz częściowo Rosji i Polski. Ponieważ na terenie regionu mieszkam różne narody(choć wszystkie słowiańskie), w niektórych jego częściach imiona mieszkańców brzmią inaczej: rosyjskie lasy , poleskie, poleskie; poleshuk, poleshuk; poleschuk, poleschuk; sklecony ; ukraiński polishchuk, polishchuk, polishchuk ; białoruski palyashuki, palyashuk, palyashuk ... Cała ta zmienność znalazła odzwierciedlenie w pisowni nazwisk.

Reut - nazwisko bez specjalnego przyrostka, utworzone ze starego rosyjskiego imienia Reut ... Jednym słowem reut zawołał wielki dzwon. Słowo bywa tłumaczone w taki sposób, że na początku bicia tego dzwonka słychać nutę odnośnie stopniowo zamieniając się w przed (który jest inaczej nazywany NS ). Nazywa się jeden z dzwonów na dzwonnicy Iwana Wielkiego w Moskwie reut lub wyjec ... Może lepiej wyjaśnić to słowo czasownikiem ryk ... Stare rosyjskie imię Reut znany już w XV wieku, kiedy w Nowogrodzie mieszkał chłop Jurij Reut ... Być może takie imię nadano dziecku, które płakało szczególnie cicho. Nazwisko Reutowa i nazwy osiedli Reutowa , Reutowo występują w różnych częściach kraju.

Ronzhin - nazwisko powstało ze starego rosyjskiego imienia lub pseudonimu Ronge . Ronge - tak nazywa się ptak, inaczej nazywa się go leśnym lejkiem.

Sołowiow - od starej rosyjskiej nazwy Słowik , powszechne. Znany na przykład Ilya Elizarovich Słowik Borszczow, 1558, Jarosław. Jego syn - Skvorets Iljicz Sołowiow syn Borszczew. Imię Boga Szpak Iljicz nie został uwzględniony w ewidencji.

Syedin - rzadkie nazwisko prawdopodobnie pochodzi od czasownika jeść (siebie), czyli skarcić, kłócić się, jedzenie jedzenie - nadużycie, kłótnia. Edun, eduga - zrzędliwa osoba.

Mleko twarogowe - nie wydane przez specjalne przyrostek nazwiska utworzone ze słowa nieprzegotowane mleko - zsiadłe mleko z surowego mleka. Imię lub pseudonim Mleko twarogowe w moich materiałach nie było. Podobno podarowano go dziecku o bardzo białej skórze, podobnej do imienia Kwaśna śmietana .

Szamarow, Szamarin - bardzo trudne do wyjaśnienia nazwisko. W słownikach nie ma nic podobnego. Wiadomo, że dźwięk NS pojawiał się często na miejscu z jak również sylaba szaj zastąpiony przez Ona oraz shi ... Na tej podstawie postaramy się zrobić małą recenzję.

Samar - nazwa plemiennego podziału Baszkirów. Skrzydlak - nazwa dopływu Wołgi i miasta, które powstało u zbiegu z Wołgą. W XV wieku nazwa Skrzydlak Stepan Rodionovich Kwasznin. Nie jest jasne, czy ta nazwa jest związana z faktem, że Kvashnin miał w rodzinie Baszkirów, ponieważ w słowniku V. Dahla jest słowo Samara w znaczeniu „ubrania z długimi spódnicami” (w regionie Włodzimierza). W języku staroruskim było słowo Samara w znaczeniu „torba”, zapożyczone z języków tureckich. Więc nazwisko Szamarów , najwyraźniej jest związany z nazwą dywizji plemiennej klanu Baszkirów. W małżeństwach mieszanych te nazwiska były zwykle zachowywane. Zapożyczając z jednego języka na drugi z często zastępowany przez rosyjski NS , Jak Gałka muszkatołowa - muskat, lina - Sznurówka ... Nazwisko Szamaryna prawdopodobnie pochodzi od nazwy rzeki lub miasta Skrzydlak , może kojarzyć się z ubraniem z długimi podszewkami lub torbą.

Szewiakow - od starej rosyjskiej nazwy Szewiak ... Ta nazwa została nadana „ze złego oka”. Powstaje ze słowa shevyak - odchody zwierząt gospodarskich i dzikich zwierząt. Było takie powiedzenie: „Po shevyak rozpoznajesz każdą bestię. „Nazwa została zarejestrowana w 1624 roku w Belev: Lew Szewiak , wieśniak.

Szeko - nazwisko powstało oczywiście od staroruskiego imienia Policzek z wymianą inicjału SCH na NS ... Nazwa Policzek została podana dziecku z pełnym policzki ... Mógł być pseudonim Policzek - żywy mówca. Kiedy z tego imienia lub pseudonimu powstało nazwisko, ostateczna a zastąpione przez O , co jest bardziej zgodne z nazewnictwem mężczyzn.

W kontakcie z

koledzy z klasy

Wielu z nas próbowało dowiedzieć się, co oznacza nasze nazwisko, jak powstało, co to znaczy. I myślę, że w większości przypadków literatura popularna na ten temat natknęli się na prymitywne interpretacje. Podobno nazwisko wzięło się od przydomka lub przydomka nadanego przodkowi wiele wieków temu, ewentualnie od jego zawodu lub niepełnosprawności fizycznej – cech. Niestety, taką opinię o pochodzeniu nazwisk można znaleźć w większości publikacji, nawet tych pisanych przez czcigodnych naukowców, językoznawców i filologów. Myślę, że w obliczu tak prymitywnej interpretacji nazwisk wielu z Was przerwało w tym momencie swoje badania, wszystko wydaje się jasne i nie ma innego wyjścia.

Moi przyjaciele!
Wszystko nie jest takie proste i nadal niewiele wiesz o znaczeniu swojego nazwiska. Zostawmy prymitywne interpretacje na sumieniu takich naukowców, jeśli mogę tak powiedzieć, którzy nie powiedzieli ci nic nowego, czego sam nie odgadłeś, nawet w pierwszej klasie szkoły, ledwo ucząc się czytać.
Nie trzeba wielkiego umysłu, aby zauważyć współbrzmienie nazwiska z jakimkolwiek słowem i założyć, że nazwisko pochodzi od tego słowa…
Nie, moi drodzy! Pierwotnie każdy pseudonim - nazwisko(nie mylić słowa pseudonim z pseudonimem, pseudonim w języku staro-cerkiewno-słowiańskim to nazwisko, na przykład w paszporcie ukraińskim w miejsce słowa nazwisko, nadal będziecie czytać staro-cerkiewno-słowiańskie słowo-pseudonim) do czegoś i coś znaczyło, ale dlaczego dana osoba została tak nazwana, a nie inaczej, postaramy się to rozgryźć. Chciałbym jeszcze raz podkreślić, że nasze nazwisko jest żywym słowem, pamięcią klanu, a jeśli jedno nazwisko niesie historię klanu, to wszystkie razem tworzą historię narodu.
Spróbujmy nauczyć się rozszyfrowywać, co oznacza nasze nazwisko, co chcieli nam przekazać nasi przodkowie, co chcieli powiedzieć, dlaczego się tym zajęli…
Dowiemy się na przykładzie bliskiego mi nazwiska Razorenov.

Tak więc z ogólnie narzuconego punktu widzenia wszystko wydaje się jasne, Razorenov oznacza to, że kiedyś jego przodkowie byli albo zrujnowani, albo sami zrujnowani. Och, jakie to wszystko proste i czy warto było latami studiować językoznawstwo, zdobywać stopnie naukowe? Nie wiem, zrobiliśmy to sami, o tym poczytamy w literaturze specjalistycznej. No, może z małą wariacją. Na przykład można przeczytać, że Razorenov i Kleimenov, Zhzhenov, Kalenov, Palenov, Razzorenov, Sechenov, Solenov, Studenov, Tolchenov, Chinenov itp. To ogólnie to samo .... Pozostaje tylko zdziwić wylewność - prymitywizm wyobraźni naukowców, którzy wierzą, że nasi przodkowie byli tak prymitywni, że - lub nie rozumieli różnicy między innymi słowami, lub tylko można było usłyszeć końcówki słów - w tym przypadku jedyną rzeczą, która łączy te słowa, jest to, że pochodzą od przymiotników czasownikowych, na -enov. Logika, jak rozumiesz, jest absurdalna.

Na tej samej zasadzie proponujemy odszyfrować wszystkie inne nazwiska, powiedzmy Ptitsyn - od ptaka, to znaczy przodek wyglądał jak ona lub zajmował się hodowlą drobiu, a może po prostu - uwielbiał je jeść. Gwizdanie przez analogię najwyraźniej dobrze gwizdnęło, uważa się, że nazwisko Varenikov (Varennikov) jest związane z jedzeniem z jedzeniem. Albo protoplasta był osobą ospałą i miękką, albo bardzo lubił pierogi. A podobne w brzmieniu nazwisko Varentsov pochodzi, ich zdaniem, od nazwy napoju mlecznego Varenets. Jednak Dahl ma varennika, który robi dżemy lub je sprzedaje, dlatego Varennik Varennikov mógł stąd istnieć. Myślę, że logika interpretacji jest dla ciebie jasna, z wyjątkiem tego, że kiedy słowo jest przestarzałe i jego znaczenie nie jest w tej chwili jasne, możesz odwołać się do słownika Dahla, ale to wcale nie przybliża nas do prawdy. Należy uczciwie powiedzieć, że zgodnie z tą samą logiką Dahl interpretuje również pochodzenie słów, ale Dahl jest wybaczalny, był Niemcem i miał bardzo daleki związek z językiem rosyjsko-słowiańskim, będąc niemieckim pochodzeniem i specjalnością wiejski lekarz, że tak powiem, gość-pracownik - emigrant, z trudem mówił i rozumiał rosyjski. Co sprawiło, że trzymał słownik z niemiecką skrupulatnością, wszyscy znacie wynik.

Więc jakie są inne możliwości interpretacji, pytasz?

Więc.
Bierzemy za podstawę starożytny słowiański budowa słów, interpretacja. I musimy kategorycznie porzucić narzucone nam twierdzenie, że nazwiska pojawiły się w Rosji w XVIII wieku, a wcześniej były tylko przezwiska, a jeszcze wcześniej nie było żadnego, a tylko dzikie plemiona, które ledwo mówiły.

Zasady są następujące:
- Szukając starożytnych znaczeń słów, a w starożytności pismo było spółgłoskowe, tj. bez samogłosek samogłoski (i ich możliwe znaczenia) nie są liczone.
- Przy wyszukiwaniu znaczenia słów, biorąc pod uwagę samogłoski, znaczenia samogłosek w słowie są brane pod uwagę od momentu ich wprowadzenia do obiegu.
- pierwsza litera - oznacza centralną aktor formuły. To ja" tego słowa... To jest „twarz” słowa. To ta osoba wykonuje wszystkie kolejne czynności opisane literami danego słowa po pierwszym;
- druga litera - oznacza czynność wykonywaną przez osobę centralną (I) nad osobą opisaną przez następną w kolejności (po drugiej) literę. Jeśli w słowie nie ma następnej litery, to druga litera oznacza po prostu czynność wykonywaną przez osobę centralną słowa. Na przykład słowo „Ra” oznacza „Bóg”. Słowo „Rod” - oznacza „Ra, robienie” (robienie - od czasownika robić), to znaczy - „Bóg robi” (porównaj na przykład proszę - Ra + zrobić; rodzić - Ra + dit);
- trzecia litera - oznacza osobę, nad którą wykonuje się czynność, określoną literą 2, centralną osobę formuły (litera pierwsza);
- czwarta litera - oznacza czynność wykonaną przez osobę wskazaną trzecią literą nad osobą wskazaną przez piątą literę;
- itp.

Jako podstawę przyjmujemy starożytny słowiański alfabet rosyjski z interpretacją A.A. Tiunyaev i moje dodatki

Starożytny słowiański - rosyjski alfabet liter i kombinacji
Znaczenie litery Boga
R r Ra
Rod, [Bóg-Słońce] Słowo "Ra" - oznaczało światło słoneczne.
„Radość” – zdobądź światło!
Ciepła osoba o jasnej duszy.
Ra-arc, zha-ra, p-ra-vda,
Imię boga Ra w Egipcie zapisano bez samogłoski „a”. Dlatego źródła przytaczają inną pisownię tej nazwy: Ra, Re, Re, PH, a najciekawszą jest RC. Spróbujmy wstawić dowolną samogłoskę pomiędzy te spółgłoski, otrzymamy: Race (Russ), Res, Ris, Ros (Rosja), Rus (Rus), Rys (Lynx), Res, Ryus (rosyjski), Ryas (Ryazan).
Ja i Indra I WIĘC DALEJ [O-AS
Fonem, łącznik samogłoskowy o = a, w zależności od lokalizacji i wymowy, gdzie zwyczajowo okat, gdzie acat
KR Krew, czerwony. Piękny, krzyż (jako ochrona), piękno Słońca / Czerwone Słońce, moc (Sun, Kin)
Sh-Sh Ciemny, mroczny (siły), niemiły, podziemny-podwodny świat

Nazwisko Razorenov składa się z 3 głównych sylab słów Ra-Zor-Enov

Ra- Słońce, światło, Bóg
Świt - świt światła - te wschody, światło przed słońcem czyli Z+R
Enov- nie uważamy tego, to nic innego jak zakończenie, które weszło do języka później i nie nosi ładunek semantyczny, czyli w czasach starożytnych to Nazwisko było pisane jako - Rzor, później bardziej nam znane - Brzytwa. Nie mogę powstrzymać się od rozproszenia i powiedzieć, że początkowo samogłoski w słowach w ogóle nie zostały napisane ze świętych powodów.

Wierzono, że jeśli piszesz samogłoski, to słowo zyskuje siłę i duszę, pisane może ożyć i zmaterializować się. Jak w chińskiej przypowieści o artyście, który namalował smoka bez oczu, a zapytany dlaczego bez oczu, odpowiedział, że jeśli narysuję oczy, ożyje i odleci.

P - w słowie Brzytwa mamy 2 razy, co oznacza, że ​​znaczenia w tym nazwisku (P) były różne, pierwsze powinno być znaczeniem dominującym, w tym przypadku jest to Bóg
Okazuje się - Brzytwa oznacza - spotkanie Boga ze światłem lub opcjonalnie Spotkanie ze słońcem.

W rzeczywistości tak było, kapłani zawsze wychodzili z ogniem w dłoniach na spotkanie Słońca o świcie, jakby wskazując mu drogę, i eskortowali go, pozostawiając wieczorem z ogniem, jakby zachowując światło i nadzieję na świt w nocy. A nazwisko wskazuje nam przeznaczenie klanu - kapłańskie, nieść i zatrzymywać światło, dobro Boże. Właściwie rzadkość tego nazwiska pośrednio potwierdza to, co zostało powiedziane, nie mogło być wielu księży.

Rozważ dla praktyki inne nazwisko, na przykład Uljanow.
Więc Uljanow = ul-y-yan
Jest spotkanie, apel, próg czegoś
L l Lada [Ulewa (przepływ czegoś)]
yang = yang = yang - energia męska, utożsamiana z duszą.
y = z wyprzedzeniem = spotkanie = cześć = wołanie o coś
Dostajemy Uljanow = ul-y-yan = przywołując delikatną ulewę męskiej siły = wojsko

Moi przyjaciele! Zaraz zrobię rezerwację. W tym moim artykule oczywiście nie podano wszystkich interpretacji, nie ujawniono wszystkich możliwych znaczeń. Czemu? Po prostu nie chciałem komplikować tego, co samo w sobie jest bardzo obszerne i wieloaspektowe, aby pozorna złożoność nie odpychała cię od dalszych badań. Na razie zacznij od tego. Rozwiń główne znaczenia swojego nazwiska, a nie tylko nazwisko, to jest klucz do odkrycia istoty wielu słów.

Co jeszcze jest ważne, to to, że kiedy w starorusko-słowiańskich nazwiskach nie było obraźliwych lub złych znaczeń, to po prostu nie było „brudnych” słów-obrazów, to przyszło później z zewnątrz. I jakikolwiek rosyjsko-słowiański nazwisko ma tylko pozytywne znaczenie - siłę.

Na przykład nazwisko Smirnov, cm + i + p
cm-kombinację z i m spotykamy w takim słowie jak smrt (śmierć), oś c, obrót, czyli esencja + m (M- Mara (Bogini śmierci, zamknięcie esencji)), czyli esencja Mara Śmierć, jak mogłoby się wydawać, pojęciem negatywnym, ale wtedy mamy literę P, więc czym jest śmierć, która przynosi światło, słońce? Dokładnie tak! Innymi słowy, odpocznij. Otrzymujemy - Smirnov to nic innego jak spokój, a celem rodziny jest niesienie pokoju, uspokajającej mocy światła, można powiedzieć - szerzenie pokoju wokół siebie, to znaczy nie tylko uspokojenie siebie, ale także moc dana przez Ra, by uspokoić innych, i to zarówno ludzi, jak i zwierzęta oraz elementy naturalne.

W dodatku teraz wydawał się nawet nieprzyjemny dla ucha, a nazwisko, które dziś budzi kpiny, w zrozumieniu znaczenia tak, jak widzieli je przodkowie, pokazuje, że w starożytności nie wywoływało niczego poza dumą w swojej rodzinie.

Na przykład rozważmy nazwisko - Krivosheev. Współczesne skojarzenia i interpretacje pochodzenia, myślę, że wielu przed przeczytaniem tego artykułu było takich samych. Krzywa szyja i to mówi wszystko.

W rzeczywistości Krivosheev = KR-i-VoSh- (nie bierzemy tego pod uwagę)
KR - piękna, piękna
B- Wiedz, magia, moc
SH - ciemny niemiły
Dostajemy - przez piękno, prezentera (mającego) władzę nad ciemnością (ciemność) lub opcjonalnie rozpraszając ciemność pięknem

Początkowo obsługa i odkrywanie obrazów w ten sposób może być dla Ciebie trudne. I nie jest to zaskakujące - w końcu nie robiłeś tego wcześniej, niech ci to nie przeszkadza, już niedługo ta umiejętność naszych przodków powróci do ciebie i zaczniesz rozumieć język w pierwszej kolejności, zobaczysz światło starożytnych obrazów słów, z których wiele zostało wypaczonych (z bramy-lub (zamienione) w ciemność), a my, pozbawieni klucza do zrozumienia obrazów, zgodziliśmy się z tym, uwierzyliśmy.

Co jeszcze musisz wiedzieć. Wiele nazwisk zachowało jeszcze swoją starożytną pisownię (z reguły są to ukraińskie, białoruskie itp.), ale powiedzmy współczesne, jeśli można powiedzieć rosyjski, w tym przypadku nawet zewnętrzne znaczenie nie będzie widoczne. Na przykład Spivak nie wywoła żadnych skojarzeń, z wyjątkiem muzyka o tym samym imieniu, ale Ukrainiec natychmiast przetłumaczy - słowik.
Najbardziej zdumiewające jest to, że dla pojęcia znaczenia ukrytego w obrazie nie potrzebujemy nawet takiego tłumaczenia, bo to tylko powierzchowne znaczenie. Możesz natychmiast ujawnić to słowo za pomocą naszego klucza bez tłumaczenia. Jedyna rzecz inna w podobne przypadki musisz wiedzieć - obce nazwy wymagają tylko odwrotnego tłumaczenia, wtedy zdrowy rozsądek Ci pomoże. Na przykład nazwisko Sacharow, jasne jest, że w Rosji nigdy nie było cukru, słowem był cukier, ale w słowiańskim tsukr, a nazwisko pierwotnie brzmiało jak tsukerman, ale nawet w tym przypadku znaczenie nie zostało utracone (tsukr - przelewanie krwi, przy okazji i objawy i konsekwencje choroby cukrowej), cukerman-przelew krwi mężczyzn.

Trzeba też zrozumieć, że dla Rosjan są nazwiska, cel ich pojawiania się jest jasny, nie bierzemy nazwisk innych ludzi i nie ukrywamy, wychowuję, bo fałszuję dokumenty i nazwiska przez większą część oszuści i złodzieje. Ci, którzy to zrobili, rozumieli, dlaczego zmieniają swoje nazwisko, znali moc zawartą w słowach i nie mogli po prostu przyjąć i przywłaszczyć sobie jasnych, pozbawionych zła nazwisk, w tym przypadku zmieniliby swojego pana, a nie tylko straciliby jego patronat, ale byliby ukarani, dlatego bez względu na to, jak słodkie wydają się ich nazwiska na pierwszy rzut oka, przy odszyfrowaniu wszystkiego pragnienie kr i smrt ujawnia się wcześnie

Jeśli chodzi o zmianę nazwiska w małżeństwie, można, znając nazwisko panieńskie matki, poznać swoje pochodzenie, ale wraz ze zmianą nazwiska przenosisz się do innego rodzaju i zaczynasz w nim żyć i staje się to ważne i decydujące dla ty nowe nazwisko... Dlatego ci, którzy chcą zachować klan swoich rodziców (jeśli jego gałęzie będą ci przeszkadzać) w małżeństwie, nie zmienili tego.

Dla kogo opisane klucze zrozumienia będą prawdziwe, dla wszystkich Rusichi, kto to jest? To Kałmuk i Tatar, Mordwin i Ukrainiec, wszyscy, którzy mieszkają i żyli (u swoich przodków) początkowo w ogromnej Rusi-Tatarsku, ci, którzy zawsze będą obcy w innym miejscu i kraju, ci, którzy rozumieją, że nie staną się ich własnymi wśród nieznajomych ...

Nie mogę dać ci więcej, niż możesz zrozumieć, więc na razie wystarczy, ale jesteśmy w drodze...

Doktor psychologii Valery Rozanov- Razorenov- Razomir

PS Jeśli nie udało Ci się poprawnie odczytać swojego nazwiska, nie zniechęcaj się, napisz, postaramy się razem.

Ciąg dalszy nastąpi…

Przedruk tego artykułu jest możliwy tylko w całości, za zgodą autora, cytowanie i częściowe wykorzystanie jest zabronione.

Historycy co roku poszerzają listę pseudonimów pochodzenia słowiańskiego. Wielu byłoby zainteresowanych poznaniem ich pochodzenia. Ale czasami nie da się tego określić przez sam dźwięk, ponieważ do wywodzącego się słowa przez lata dodawano różne sufiksy, przedrostki i przedrostki, zniekształcając jego pierwotne znaczenie.

Aby ustalić pochodzenie rodzaju osoby, używają jej danych paszportowych. Kluczowymi punktami są rdzeń słowa, które tworzy rosyjskie imiona i nazwiska. Różnią się rozpowszechnieniem.

Dźwiękiem można określić nazwę rodzaju lub przynależność przodków do różnych grupy społeczne i kasty społeczne: chłopi, bojarzy, duchowni.

Etymologia niektórych zawiera archaizmy i dziwne podstawy, aby samemu je określić, możesz skorzystać z podręcznika.

Pochodne i korzenie mogą pochodzić od pseudonimów przodków, śmieszne pseudonimy, nazwy, obszary działalności. Pochodzenie rosyjskich nazwisk w większości przypadków jest wyjaśnione w ich etymologii.

Powinieneś zainteresować się tą wskazówką, ponieważ dzięki niej możesz dowiedzieć się o wybitnym przodku lub wzniosłości rodu.

Dla tych, którzy chcą ustalić pochodzenie swojego ogólnego pseudonimu, istnieją kolekcje alfabetyczne, które są corocznie uzupełniane i aktualizowane, na ich stronach prawie każdy może poznać historię swojego imienia.

Najpopularniejsze pochodne:

• W imieniu przodka (czyj? Czyim będziesz?) - Iwanow, Sidorow, Kuźmin, Pietrow.
• Od nazw geograficznych - Vyazemsky, Stroganov, Smolensky.
• Od pseudonimów duchowieństwa - Rozhdestvensky, Preobrazhensky, Uspensky.
• Od nazw roślin i zwierząt - Sokolova, Orlova, Zayats, Lebedeva, Golubeva.
• Z tytułów powiatowych i bojarskich - Minin, Tichomirow, Tichonrawow, Godunow.

Oznaczający

Etymologia i tworzenie własnej nazwy interesuje wszystkich duża ilość ludzi. Znaczenie rosyjskich nazwisk jest wyjaśnione przy określaniu rdzenia słowa, wskazuje znaczenie.

Znaczenie nazwisk takich jak Bondarev, Kovalev, Shevtsov - wskazuje na rzemiosło, w które był zaangażowany ktoś z rodziny. Kufa, Stoyan, Brave - na zewnątrz lub cechy wewnętrzne indywidualna osoba.

Wszyscy członkowie rodziny zostali nazwani przez przydomek głowy rodziny, który był przekazywany z pokolenia na pokolenie.

Kiedy nazwiska pojawiły się w Rosji

Przypisanie ogólnego pseudonimu do identyfikacji każdego rodzaju zaczęło nabierać kształtu od XV wieku. Kiedy nazwiska pojawiły się w Rosji, początkowo należały do ​​przedstawicieli wyższych warstw społeczeństwa: bojarów i arystokratów, później, w XVIII w., do duchownych.

Do XIX wieku chłopi i rzemieślnicy otrzymywali swoje przydomki. Ich nazwy rodzajowe wywodziły się od pseudonimów jednego z członków rodziny lub zawodu.

W historycznych zwojach i zapisach znaleziono wyliczenia wyjaśniające to zjawisko: „Wasilij, syn Kuzniecowa ... Iwan, syn Chlebnikowa”

Ile nazwisk w Rosji

Badanie tych danych jest nadal kwestionowane.

Nie wydedukowano absolutnie poprawnej wartości liczbowej, która mogłaby dokładnie odpowiedzieć na pytanie, ile nazwisk istnieje dziś w Rosji.

Dla takich trudne zadanie badacze podjęli tylko kilka razy, około 250 tysięcy wartości jest oficjalnie włączonych do kolekcji, a listy te są stale aktualizowane o nowe formy tych pseudonimów.

Deklinacja nazwisk w języku rosyjskim

Zasady języka rosyjskiego ściśle określają pisownię i wymowę danych paszportowych.

Odmiana nazwisk w języku rosyjskim odbywa się według następujących podstawowych zasad: standardowe odmieniamy jako przymiotniki, a obcego pochodzenia – jako rzeczowniki.

Nie pochylają się na końcówce zerowej, czyli na dźwięk spółgłoskowy (Bondar, Nitsevich, Ponomar), z końcówką na -o (Pietrenko, Szewczenko, Kovalenko), obcy na -a, -ya (Barnava, Okidżawa, Zola ).

Boris Ubengaun był pierwszym, który zaczął kompilować katalog zawierający nazwy Rosji. Zbierane są różne odmiany ze względu na proces przekształcania popularnych pseudonimów.

Każda pozycja ma wyjaśnienie (wyróżnione części słowotwórstwa, które interpretują istotę danego słowa). Są stanowiska, które można znaleźć częściej, są takie, które są bardzo rzadkie.

Dane zostały zebrane na podstawie spisu ludności miasta Petersburga.

Popularne nazwiska w Rosji:

• Władimirow;
• Siergiejew;
• Pietrow;
• Iwanow.

Piękne rosyjskie nazwiska

Są ludzie, których ogólne pseudonimy fascynują ich brzmieniem. Należą do nich pochodzące od nazw miejsc lub długich pseudonimów nadawanych urzędnikom kościelnym.

Ta etymologia jest rzadka, brzmi arystokratycznie melodyjnie. Wiele osób zmienia dane ogólne w paszporcie, aby uzyskać imię, które jest piękne i wyróżnia się z tłumu.

Za szczęśliwców uważa się tych, po których został odziedziczony.

Bardzo piękne nazwiska w Rosji:

• Preobrażeński;
• Cezariew;
• Boże Narodzenie;
• Wiazemski;
• Uspieński.

Słowiańska

Istnieją nazwy rodzaju pochodzące od starożytnych Słowian. Te pseudonimy są bardzo rzadkie i dlatego cenne dla historyków.

Ich niewielka liczba wynika z faktu, że derywaty wywodzą się od imion pogańskich bóstw lub imion staro-cerkiewno-słowiańskich.

Wraz z nadejściem chrześcijaństwa takie pseudonimy zostały kategorycznie zakazane, ludzie zostali masowo ochrzczeni i zmienieni, ponieważ ci, którzy zachowali je do dziś, są darem niebios, świetny przykład kultura pogańska.

Starosłowiańskie nazwiska, przykłady:

• Yarilo;
• Dowbusza;
• Zdezorientowany;
• Łada;
• Pobożny;
• Dobrynin;
• Spokojna.

Popularny

Według spisu ludności przeprowadzonego w latach 80. ubiegłego wieku z były ZSRR, około 50% ludności wiejskiej i 35% ludności miejskiej nosi ogólne pseudonimy, utworzone zgodnie z zasadą patronimiczną z dodatkiem sufiksów.

Niniejsze opracowanie jest uznawane za najwyższej jakości i najbardziej szczegółowe do naszych czasów. Popularne rosyjskie nazwiska: Sidorow, Smirnow, Kuzmin, Wasiliew.

Drugie najczęstsze są pseudonimy wskazujące rodzaj działalności: Kuzniecow, Bondarev, Reznikov, Chlebnikov itp.

Rzadkie rosyjskie nazwiska

Ciężko to pogodzić wiarygodna lista która obejmuje wszystkie pozycje. Ale główne zostały wybrane. Nieczęsto można spotkać osoby, które noszą rodzinne przezwisko całkowicie pokrywające się z nazwa geograficzna lub powstaje z połączenia dwóch słów. Niewielu było takich, którzy mieli szczęście stać się imiennikami znanych postaci historycznych i bohaterów powieści literackich.

Rzadkie nazwiska w Rosji:

• Karakuł;
• Kamczatka;
• Aybogina;
• Fajny pieprz;
• Crusoe;
• Karenina.

Zabawny

Czasami wśród znajomych pojawiają się rodzinne przezwiska, które mimowolnie wywołują uśmiech swoją komizmem.

Zaskakują współobywateli, a zwłaszcza cudzoziemców, swoją wymową, polegają na dodawaniu rdzeni dowolnych rzeczowników lub czasowników, mogą oznaczać zabawną lub dziwną czynność, nazywać przedmioty, których nazwa brzmi dziwnie w ludzkim imieniu. Osobę, która musi je nosić, trudno nazwać szczęściarzem.

Śmieszne rosyjskie nazwiska:

• Obgryzanie kości;
• Mozgojedow;
• Popkin;
• Rżacz;
• Zaloguj sie;
• Chaczapuri;
• Govnodedov;
• Smark.

Rosyjskie nazwiska szlacheckie

Ich właściciele nie mogą wątpić w wysoki tytuł kogoś z ich rodzaju, zostali przypisani wyłącznie do szlachty, bojarów, wysocy urzędnicy... Osoby bliskie wysokie posty i władza rządząca.

Mogą też być kupcami. Obecność takich pseudonimów tytułowych wśród chłopstwa, robotnika z pospólstwa czy rzemieślników jest wykluczona, sama ich obecność świadczyła o wysokim status społeczny jego właściciel.

Rosyjskie nazwiska szlacheckie:

• Stroganow;
• Godunow;
• Tichomirow;
• Minin;
• Nowgorodcew;
• Tichonrawow;
• Ventsenossev.

staroruski

Termin ten oznacza nie tylko starosłowiańskie pseudonimy z czasów pogaństwa, ale także te, które w swojej etymologii oznaczają przestarzałe pojęcia i słowa starożytnego użycia, wykorzenione z mowy współczesnej.

Interesujące do rozważenia są ogólne pseudonimy, które nazywają stare jednostki pieniężne, artykuły gospodarstwa domowego, rękodzieło nie znalezione w nowoczesny świat... Wszystkie te znaki wskazują na wiek rodzaju i daleko sięgające korzenie.

Stare rosyjskie nazwiska:

• Kunina;
• Ałtynów;
• Kalita;
• Zlatnikov;
• Pryalkin;
• Kozhemyaka;
• Bandurow.

nazwiska w Rosji

Zebrano 100 najlepszych pozycji, które często można znaleźć w paszportach współobywateli. Wszystkie zostały wybrane na podstawie księgi informacyjnej i uporządkowane podczas spisu przez cały rok.

Ta informacja będzie szczególnie interesująca dla dziewcząt, ponieważ każdy marzy o poznaniu swojego mężczyzny i ślubie. Statystyki mówią, że w 89% przypadków kobiety podczas małżeństwa wybierają męski pseudonim.

Taki top wyraźnie pokaże najbardziej prawdopodobne opcje, z którymi każdy może się zmierzyć. Sekcja zawiera 10 pierwszych pozycji.

nazwiska w Rosji:

• Iwanow;
• Smirnow;
• Kuzniecow;
• Popow;
• Sokołow;
• Wasiliew;
• Fiodorow;
• Nowikow;
• Jegorow;
• Kozłowa.

Znane rosyjskie nazwiska

Ich lista jest opracowywana na podstawie częstotliwości użytkowania wśród populacji. Najbardziej popularne nazwisko w Rosji - Iwanow. Nawet obcokrajowcy o tym wiedzą, kojarząc z tym wszystkie nazwiska rosyjskich rodaków. Przeszła do historii i stała się klasyką. Na przykład w Niemiecki takim przydomkiem stał się - Müller, w Ameryce i Wielkiej Brytanii - Smith, Polska - Novak lub Kovalsky, Gruzja - Mamedov.

Znane rosyjskie nazwiska:

• Sidorow;
• Iwanow;
• Pietrow;
• Kozłow;
• Smirnow;
• Popow;
• Sokołow.

Źródło: https://sovets.net/8521-russkie-familii.html

Fajne imiona i nazwiska: lista imion męskich i żeńskich, pochodzenie, znaczenie

Wszystkie rosyjskie nazwiska mają pochodzenie słowiańskie i różnią się od innych obecnością dwóch zasad. Prawosławni są bardzo piękni i mają dobre znaczenie. Współcześni rodzice wybierają je jako imię swoich dzieci. Porozmawiajmy o fajnych imionach i nazwiskach w tym artykule.

Sekret dwóch fundamentów

Nasi przodkowie wierzyli, że osoba i jej imię są ze sobą powiązane i nierozłączne. W czasach starożytnych tylko jego bliscy krewni wiedzieli o prawdziwym imieniu dziecka, ponieważ wszyscy inni wymyślili fałszywe imię.

W okresie dojrzewania osoba używała już swojego prawdziwego imienia, które determinowało jego charakter i światopogląd. Wśród fajnych imion i nazwisk były zarówno mocne, jak i zabawne.

We współczesnym świecie rodzice kontynuują tradycje swoich przodków i podczas chrztu nadają swoim dzieciom różne imiona, starając się w ten sposób chronić swoje dziecko przed uszkodzeniem i złym okiem. Dzieci urodzone poza naszą ojczyzną nazywane są rosyjskimi imionami.

Historia pochodzenia imion żeńskich

Ciekawostką jest to, że wiele nazwisk nie jest pierwotnie rosyjskich. Większość z nich wywodzi się z chrześcijaństwa. Po adopcji nowa wiara grecki, bizantyjski i nazwiska żydowskie. Fajne imiona a nazwiska częściowo przyszły do ​​nas całkowicie z czyjejś historii.

Aborygeńskie słowiańskie imiona żeńskie

Alena, Bogdana, Wanda, Darina, Łada, Miłość, Nadzieja, Wiera, Mirosława, Ludmiła, Jarosława, Włada, Swietłana, Oksana. Wśród nietypowych opcji są takie jak Yesenia, Berislava, Iskra, Assol, Zabava, Radmila, Radosvet, Mediolan, Cvetana, Wanda, Vesna.

Fajne imiona i nazwiska zapożyczone od Greków

Wiele imion zostało zapożyczonych z ludów greckich. Jeśli spojrzysz na tę listę, nie możesz nawet uwierzyć, że kiedyś byli obcy. Są to takie jak Galina, Irina, Eugenia, Angelina, Ekaterina, Veronica, Daria, Elena, Angelica, Ksenia, Tamara, Sofia, Nina, Asya, Lydia, Eugene, Timofey, Peter, Alexander, Kirill, Leonid.

Wśród rzadkich imion, które przeszły do ​​nas od Greków są: Stephanie, Vasilina, Avdotya, Theodosia, Agnia, Evdokia, Glafira, Kuzma, Arkady.

Nazwiska greckie powstały z imion osobistych. Na przykład Nikolaev z Nikolaos. Z jednego imienia można utworzyć wiele ciekawych nazwisk.

rzymskie korzenie

Nazwiska tego ludu znane są nie tylko w Rosji, noszą je kobiety i mężczyźni na całym świecie. Wśród nich są: Natalia, Christina, Valentina, Ulyana, Victoria, Inna, Antonina, Rosa, Marina, Valeria, Dina, Julia, Karina, Victor, Pavel, Maxim, Sergey.

Niesamowicie piękne, ale rzadkie imiona: Lana, Pavel, Venus, Carolina, Stella, Lolita, Tina, Aurora, Vitalina.

imiona hebrajskie

A w Rosji można znaleźć dziewczyny i chłopców o imionach Marta, Evelina, Elizabeth, Maria, Anna, Zhanna, Yana, Rimma. Mniej powszechne są Leah, Edita, Ada, Seraphima, Amalia, Suzanne, David, Daniel, Elizar, Ilya, Maximilian, Michaił, Savely, Thomas.

Tradycja wyboru nazwy

Jak wszystkie starożytne ludy, Słowianie wierzyli, że człowiek zależy od jego dalsze przeznaczenie... Dzieci nazywano dobrymi imionami, ponieważ wierzyły, że wniosą do ich życia radość, miłość i pewien sens.

Wybór był specyficznym rytuałem, mającym własne zasady i cechy. We współczesnym świecie rodzice wybierają fajne imiona i nazwiska dla dziewczynek i chłopców zgodnie z zasadą: co im się podoba w dźwięku i co łączy się z drugim imieniem dziecka.

Czasami nazywa się dzieci śmieszne imiona... Powiąż je z celebrytami lub krewnymi.

Wybierając imię dla dziecka, należy pamiętać, że szorstki dźwięk będzie mówił o bezczelności, a miękki - o czułości i wrażliwości.

Ostatnio zwyczajowo nazywa się dziecko starym Nazwy prawosławne... Są to takie jak Zlata, Yarina, Milana, Lubomira, Milena.

Dla wygody czytelnika informacje są gromadzone w tabeli.

Fajne imiona i nazwiska dla chłopców

Istnieje o wiele piękniejsze imiona męskie niż żeńskie, więc przyszłe matki czasami mają trudności z robieniem właściwy wybór... Przede wszystkim powinieneś poważnie pomyśleć o tym, że imię będzie z dzieckiem przez całe życie. Najfajniejsze imię i nazwisko powinno znajdować się w granicach rozsądku i nie powodować dyskomfortu u dziecka, gdy dorośnie.

Niektóre matki w późnej ciąży przeczytają na głos listę imion. Na co dziecko zareaguje swoim pchnięciem w brzuszek, to ty powinieneś wybrać.

Wśród pięknych imion męskich są: Alexander, Andrey, Bogdan, Savely, Zachar, Ilya, Nikita, Matvey, Grigory, Ivan, Konstantin, Dmitry, Sergey, Timur, Timofey, Vladimir, Nikolai, Miron, Maxim, Alexey, Anton, Roman ...

Jakie są imiona dzieci za granicą?

Stromy Nazwy angielskie występują również nazwiska. W Anglii i USA mogą składać się z dwóch słów, bez naszego zwykłego drugiego imienia. Ponadto w tych krajach imiona dzielą się na oficjalne i codzienne. Czasami krewni i znajomi mogą nawet nie zdawać sobie sprawy z istnienia dodatkowej części, która jest używana tylko w dokumentach.

Popularne amerykańskie nazwiska: William, Daniel, Jackson, Joseph, Mason, Noah, Michael, Benjamin, Aiden, David.

Popularne pseudonimy w sieciach społecznościowych

Współczesna młodzież spędza dużo czasu w sieci i nie jest tajemnicą, że każdy chce się wyróżnić czymś niezwykłym. Fajne imiona dla chłopców nie są tutaj tak ważne jak przezwiska. Wśród nietypowych są: VERY ALIEN, Doctor Chokopai, Klaviaturovich, LOrik, ~pro100y~.

Dla dziewczyn - to jest Shard_Happy, ˜ ”* °. Glitter” autor danych = ”„>

Dziś istnieje ogromny wybór popularnych imion i pseudonimów, dzięki czemu każdy może wyróżnić się z tłumu i być oryginalny. Szukaj najlepszych dla siebie i swojego dziecka, wybierz piękne imiona i wymyśl z nami niezwykłe pseudonimy.