Skirta didiesiems rusų rašytojams.

2015 m. spalio 21 – lapkričio 21 dienomis Bibliotekos ir informacijos kompleksas kviečia į parodą, skirta kūrybai Nobelio literatūros premijos laureatai iš Rusijos ir SSRS.

Nobelio literatūros premiją 2015 metais pelnė baltarusių rašytojas. Apdovanojimas įteiktas Svetlanai Aleksijevič su tokia formuluote: „Už daugiabalsį kūrybiškumą – paminklas mūsų laikų kančiai ir drąsai“. Parodoje pristatėme ir Svetlanos Aleksandrovnos darbus.

Ekspoziciją rasite adresu: Leningrado prospektas, 49, 1 aukštas, kab. 100.

Švedų pramonininko Alfredo Nobelio įsteigti apdovanojimai laikomi garbingiausiais pasaulyje. Jie kasmet įteikiami (nuo 1901 m.) už išskirtinius darbus medicinos ar fiziologijos, fizikos, chemijos srityse, už literatūros kūrinius, už indėlį stiprinant taiką ir ekonomiką (nuo 1969 m.).

Nobelio literatūros premija – tai apdovanojimas už pasiekimus literatūros srityje, kasmet įteikiamas Nobelio komiteto Stokholme gruodžio 10 d. Pagal Nobelio fondo chartiją kandidatus gali siūlyti šie asmenys: Švedijos akademijos nariai, kitos akademijos, institutai ir draugijos, turinčios panašias užduotis ir tikslus; universitetų literatūros istorijos ir kalbotyros profesoriai; Nobelio literatūros premijos laureatai; atitinkamų šalių literatūrinei kūrybai atstovaujančių autorių sąjungų pirmininkai.

Skirtingai nuo kitų premijų (pavyzdžiui, fizikos ir chemijos) laureatų, sprendimas skirti Nobelio premija apie literatūrą priima Švedijos akademijos narius. Švedijos akademija vienija 18 darbuotojų iš Švedijos. Akademijoje dirba istorikai, kalbininkai, rašytojai ir vienas teisininkas. Bendruomenėje jie žinomi kaip „Aštuoniolika“. Narystė akademijoje yra visą gyvenimą. Mirus vienam iš narių, akademikai slaptu balsavimu išrenka naują akademiką. Akademija iš savo narių išrenka Nobelio komitetą. Būtent jis sprendžia premijos skyrimo klausimą.

Nobelio literatūros premijos laureatai iš Rusijos ir SSRS :

• I. A. Buninas(1933 m. „Už griežtus įgūdžius, su kuriais jis plėtoja rusų klasikinės prozos tradicijas“)
• B.L. Pastarnokas(1958 m. „Už reikšmingus pasiekimus šiuolaikinėje lyrikoje, taip pat už didžiojo rusų epinio romano tradicijų tęsimą“)
• M. A. Šolokovas(1965 m. „Už meninę jėgą ir sąžiningumą, su kuriuo jis demonstravo savo Dono epą istorinė era Rusijos žmonių gyvenime“)
• A. I. Solženicynas(1970 m. „Už moralinę jėgą, su kuria jis laikėsi nekintamų rusų literatūros tradicijų“)
• I. A. Brodskis(1987 m. „Už visa apimantį kūrybiškumą, persmelktą minčių aiškumo ir poezijos aistros“)

Rusijos literatūros laureatai yra skirtingų, kartais priešingų pažiūrų žmonės. I. A. Buninas ir A. I. Solženicynas yra atkaklūs sovietinio režimo priešininkai, o M. A. Šolohovas, priešingai, yra komunistas. Tačiau pagrindinis jų bendras dalykas yra neabejotinas talentas, už kurį jie buvo apdovanoti Nobelio premijomis.

Ivanas Aleksejevičius Buninas – garsus rusų rašytojas ir poetas, puikus realistinės prozos meistras, Sankt Peterburgo mokslų akademijos garbės narys. 1920 metais Buninas emigravo į Prancūziją.

Tremtyje esančiam rašytojui sunkiausia išlikti savimi. Taip atsitinka, kad, palikęs tėvynę dėl poreikio daryti abejotinus kompromisus, jis vėl yra priverstas marinti dvasią, kad išliktų. Laimei, šis likimas praėjo Buniną. Nepaisant bet kokių išbandymų, Buninas visada išliko ištikimas sau.

1922 metais Ivano Aleksejevičiaus žmona Vera Nikolajevna Muromceva savo dienoraštyje rašė, kad Romainas Rollandas pasiūlė Buniną Nobelio premijai gauti. Nuo tada Ivanas Aleksejevičius gyveno tikėdamasis, kad kada nors jam bus įteikta ši premija. 1933 metai. Lapkričio 10 d. visi laikraščiai Paryžiuje pasirodė didelėmis antraštėmis: „Buninas – Nobelio premijos laureatas“. Kiekvienas rusas Paryžiuje, net Renault gamyklos krautuvas, kuris niekada anksčiau nebuvo skaitęs Bunino, laikė tai kaip asmeninę šventę. Tautietis pasirodė geriausias, talentingiausias! Tą vakarą Paryžiaus tavernose ir restoranuose gyveno rusai, kurie kartais išgerdavo paskutinius centus už „savus“.

Apdovanojimo įteikimo dieną, lapkričio 9 d., Ivanas Aleksejevičius Buninas „Kine“ žiūrėjo „juokingą nesąmonę“ - „Kūdikį“. Staiga per salės tamsą persmelkė siauras žibintuvėlio spindulys. Jie ieškojo Bunino. Jam paskambino telefonu iš Stokholmo.

„Ir iš karto visa senas gyvenimas... Greitai grįžtu namo, bet tik apgailestauju, kad negalėjau pamatyti filmo. Bet ne. Neįmanoma netikėti: visas namas šviečia šviesomis. Ir mano širdį spaudžia kažkoks liūdesys... Kažkoks lūžis mano gyvenime“, – prisiminė Buninas.

Įspūdingos dienos Švedijoje. V koncertų salė karaliaus akivaizdoje po rašytojo, Švedijos akademijos nario Peterio Galstremo pranešimo apie Bunino kūrybą, jam buvo įteiktas aplankas su Nobelio diplomu, medaliu ir 715 tūkstančių Prancūzijos frankų čekiu.

Įteikdamas apdovanojimą Buninas pažymėjo, kad Švedijos akademija, apdovanodama rašytoją emigrantą, pasielgė labai drąsiai. Tarp pretendentų į šių metų premiją buvo ir kitas rusų rašytojas M. Gorkis, tačiau daugiausia dėl to meto išleistos knygos „Arsenjevo gyvenimas“ svarstyklės nukrypo link Ivano Aleksejevičiaus.

Į Prancūziją grįžęs Buninas jaučiasi esąs turtingas žmogus ir negailėdamas pinigų dalija „pašalpas“ emigrantams, dovanoja lėšas įvairioms draugijoms remti. Galiausiai, geradarių patartas, likusią sumą jis investuoja į „laimę“ ir lieka be nieko.

Bunino draugė, poetė ir prozininkė Zinaida Šakhovskaja savo atsiminimų knygoje „Reflection“ pažymėjo: „Su įgūdžiais ir nedideliu praktiškumu prizo turėjo pakakti iki galo. Tačiau Buninai nepirko nei buto, nei vilos. .."

Skirtingai nei M. Gorkis, A. I. Kuprinas, A. N. Tolstojus, Ivanas Aleksejevičius, nepaisydamas Maskvos „pasiuntinių“ perspėjimų, į Rusiją negrįžo. Niekada neatvykau į tėvynę, net kaip turistas.

Borisas Leonidovičius Pasternakas (1890-1960) gimė Maskvoje garsaus menininko Leonido Osipovičiaus Pasternako šeimoje. Motina Rosalia Isidorovna buvo talentinga pianistė. Galbūt todėl vaikystėje būsimasis poetas svajojo tapti kompozitoriumi ir net studijavo muziką pas Aleksandrą Nikolajevičių Skriabiną. Tačiau meilė poezijai nugalėjo. Šlovę BL Pasternakui atnešė jo poezija, o rūstūs išbandymai – „Daktaras Živagas“, romanas apie rusų inteligentijos likimą.

Literatūros žurnalo, kuriam Pasternakas pasiūlė rankraštį, redaktoriai laikė kūrinį antisovietiniu ir atsisakė jį publikuoti. Tada rašytojas romaną perkėlė į užsienį, į Italiją, kur jis buvo išleistas 1957 m. Pats publikavimo Vakaruose faktas buvo aštriai pasmerktas sovietinių kolegų kūrybinėse dirbtuvėse, o Pasternakas buvo pašalintas iš Rašytojų sąjungos. Tačiau būtent daktaras Živagas padarė Borisą Pasternaką Nobelio premijos laureatu. Nobelio premijai rašytojas buvo nominuotas nuo 1946 m., tačiau ji buvo įteikta tik 1958 m., pasirodžius romanui. Nobelio komiteto išvadoje sakoma: „...už reikšmingus pasiekimus tiek šiuolaikinėje lyrikoje, tiek didžiosios rusų epinės tradicijos srityje“.

Namuose apdovanojimas tokių garbės apdovanojimas„Antitarybinis romanas“ buvo pasipiktinęs valdžios, o gresiantis išsiuntimui iš šalies rašytojas buvo priverstas apdovanojimo atsisakyti. Tik po 30 metų jo sūnus Jevgenijus Borisovičius Pasternakas už tėvą gavo diplomą ir Nobelio premijos laureato medalį.

Ne mažiau dramatiškas ir kito Nobelio premijos laureato Aleksandro Isajevičiaus Solženicino likimas. Jis gimė 1918 m. Kislovodske, o vaikystę ir jaunystę praleido Novočerkasske ir Rostove prie Dono. Baigęs Rostovo universiteto Fizikos ir matematikos fakultetą, A.I.Solženicynas dirbo mokytoju ir tuo pat metu neakivaizdžiai studijavo Literatūros institute Maskvoje. Kai prasidėjo Didysis Tėvynės karas, būsimasis rašytojas išėjo į frontą.

Prieš pat karo pabaigą Solženicynas buvo suimtas. Suėmimo priežastis – Solženicino laiškuose karinės cenzūros aptiktos kritinės pastabos apie Staliną. Jis buvo paleistas po Stalino mirties (1953). 1962 m. žurnalas " Naujas pasaulis"paskelbė pirmąją istoriją - "Viena Ivano Denisovičiaus gyvenimo diena", kuri pasakoja apie kalinių gyvenimą lageryje. literatūriniai žurnalai atsisakė spausdinti. Buvo tik vienas paaiškinimas: antisovietinė orientacija. Tačiau rašytojas nenusileido ir rankraščius išsiuntė į užsienį, kur jie buvo išspausdinti. Aleksandras Isajevičius neapsiribojo literatūrinė veikla– kovojo už politinių kalinių laisvę SSRS, aštriai kritikavo sovietinę sistemą.

A. I. Solženycyno literatūrinė kūryba ir politinė pozicija buvo gerai žinomi užsienyje, o 1970 metais jam buvo įteikta Nobelio premija. Į Stokholmą rašytojas į ceremoniją nevyko: jam nebuvo leista išvykti iš šalies. Nobelio komiteto atstovai, norintys premiją laureatui įteikti namuose, nebuvo įleisti į SSRS.

1974 metais A. I. Solženicynas buvo ištremtas iš šalies. Iš pradžių jis gyveno Šveicarijoje, vėliau persikėlė į JAV, kur, gerokai vėluodamas, buvo apdovanotas Nobelio premija. Vakaruose buvo išleisti tokie kūriniai kaip „Pirmasis ratas“, „Gulago archipelagas“, „1914 metų rugpjūtis“, „Vėžio palata“. 1994 metais A.Solženicynas grįžo į tėvynę, apkeliavęs visą Rusiją – nuo ​​Vladivostoko iki Maskvos.

Michailo Aleksandrovičiaus Šolochovo likimas, vienintelis iš Rusijos laureatai Nobelio literatūros premiją, kuri buvo remiama valdžios organai... M. A. Šolokhovas (1905–1980) gimė Rusijos pietuose, prie Dono – Rusijos kazokų centre. Savo nedidelę tėvynę - Vyošenskajos kaimo Kružilino ūkį - vėliau jis aprašė daugelyje darbų. Šolokhovas baigė tik keturias gimnazijos klases. Jis aktyviai dalyvavo renginiuose civilinis karas, vadovavo maisto daliniui, kuris iš turtingų kazokų atėmė vadinamuosius perteklinius grūdus.

Jau jaunystėje būsimasis rašytojas jautė polinkį literatūrinei kūrybai. 1922 m. Šolohovas atvyko į Maskvą, o 1923 m. pradėjo skelbti pirmuosius savo pasakojimus laikraščiuose ir žurnaluose. 1926 metais buvo išleisti rinkiniai „Dono istorijos“ ir „Žydroji stepė“. Darbas „Tylus Donas“ - romanas apie Dono kazokų gyvenimą Didžiosios krizės eroje (pirmasis Pasaulinis karas, revoliucijos ir pilietinis karas) – prasidėjo 1925 m. 1928 m. buvo išleista pirmoji romano dalis, o Šolokovas ją baigė 30-aisiais. “ Ramus Donas„tapo rašytojo kūrybos viršūne, o 1965 m. jam buvo įteikta Nobelio premija“ už meninę galią ir išbaigtumą, su kuria jis epinis apie Doną atspindėjo istorinį Rusijos žmonių gyvenimo etapą." Ramusis Donas" buvo išverstas 45 pasaulio šalyse į kelias dešimtis kalbų.

Iki Nobelio premijos gavimo Josifo Brodskio bibliografijoje buvo šeši eilėraščių rinkiniai, eilėraštis „Gorbunovas ir Gorčakovas“, pjesė „Marmuras“, daug esė (parašyta daugiausia Anglų kalba). Tačiau SSRS, iš kurios poetas buvo ištremtas 1972 m., jo kūriniai buvo platinami daugiausia samizdate, o premiją jis gavo jau būdamas Jungtinių Amerikos Valstijų pilietis.

Jam buvo svarbus dvasinis ryšys su tėvyne. Kaip relikviją jis net norėjo užsidėti Boriso Pasternako kaklaraištį Nobelio premijai gauti, tačiau protokolo taisyklės neleido. Nepaisant to, Brodskis vis tiek atėjo su Pasternako kaklaraiščiu kišenėje. Po perestroikos Brodskis buvo ne kartą kviečiamas į Rusiją, tačiau jis taip ir neatvyko į savo tėvynę, kuri jį atstūmė. „Negalite du kartus įplaukti į tą pačią upę, net jei tai yra Neva“, - sakė jis.

Iš Brodskio Nobelio paskaitos: „Žmogus, turintis skonį, ypač literatūrinis, yra mažiau jautrus pasikartojimams ir ritminiams užkeikimams, būdingiems bet kokiai politinei demagogijai. Esmė ne tiek tame, kad dorybė nėra šedevro garantas, kiek tai, kad blogis, ypač politinis, visada yra blogas stilistas. Kuo turtingesnis individo estetinis patyrimas, tuo kietesnis jo skonis, tuo jis aiškesnis. moralinis pasirinkimas, kuo jis laisvesnis – nors, ko gero, ne laimingesnis. Būtent šia, o ne platoniška prasme, reikia suprasti Dostojevskio pastabą, kad „grožis išgelbės pasaulį“ arba Matthew Arnoldo teiginį, kad „poezija mus išgelbės“. Pasaulio, ko gero, nepavyks išgelbėti, bet visada įmanoma išgelbėti atskirą žmogų.

Pietų afrikietis Johnas Maxwellas Coetzee yra pirmasis rašytojas, du kartus apdovanotas Bookerio premija (1983 ir 1999 m.). 2003 m. jis laimėjo Nobelio literatūros premiją „už daugybę nuostabių situacijų, susijusių su pašaliniais žmonėmis, sukūrimą“. Coetzee romanai pasižymi gerai apgalvota kompozicija, sodriais dialogais ir analitiniu įgūdžiu. Jis negailestingai kritikuoja žiaurų Vakarų civilizacijos racionalizmą ir dirbtinę moralę. Kartu Coetzee yra vienas iš tų rašytojų, kurie retai kalba apie savo kūrybą, o dar rečiau – apie save. Tačiau scenos iš provincijos gyvenimo, nuostabios autobiografinis romanas, - išimtis. Čia Coetzee yra nepaprastai atviras skaitytojui. Jis pasakoja apie skaudžią, smaugiančią mamos meilę, apie pomėgius ir klaidas, kurios jį lydėjo metų metus, ir apie kelią, kurį turėjo nueiti, kad pagaliau pradėtų rašyti.

Mario Vargas Llosa „Kuklus herojus“.

Mario Vargas Llosa yra žymus Peru romanistas ir dramaturgas, 2010 m. gavęs Nobelio literatūros premiją „už valdžios struktūros ir šviesūs vaizdai individo pasipriešinimas, maištas ir pralaimėjimas“. Tęsdamas didžiųjų Lotynų Amerikos rašytojų, tokių kaip Jorge Luisas Borgesas, García Márquezas, Julio Cortazaras, liniją, jis kuria nuostabius romanus, balansuojančius ties tikrovės ir fantastikos riba. Naujoje Vargas Llosa knygoje „Kuklus herojus“ elegantišku ritmu jūrininkai meistriškai susuka dvi lygiagrečias. siužetinės linijos... Padorus ir pasitikintis darbštuolis Felicito Yanache tampa keistų šantažuotojų auka. Tuo pat metu sėkmingas verslininkas Ismaelis Carrera savo gyvenimo pabaigoje siekia atkeršyti savo dviem sūnums-dykrai, kurie trokšta jo mirties. Ir Ismaelis ir Felicito, žinoma, nėra didvyriai. Tačiau ten, kur kiti tyliai sutaria, jiedu įsitraukia į ramią riaušę. Naujojo romano puslapiuose mirga seni pažįstami – Vargo Llosos kuriami pasaulio personažai.

Alice Munro „Jupiterio mėnuliai“.

Kanados rašytoja Alice Munroe yra šiuolaikinio meno meistrė apsakymas, 2013 m. Nobelio literatūros premijos laureatas. Kritikai nuolat lygina Munro su Čechovu ir toks lyginimas ne be reikalo: ji kaip rusų rašytoja moka pasakoti taip, kad herojuose save atpažintų skaitytojai, net ir priklausantys visai kitai kultūrai. Taigi šios dvylika istorijų, pateiktos, iš pirmo žvilgsnio, išradinga kalba, atskleidžia nuostabias siužeto bedugnes. Per kokius dvidešimt puslapių Munroe pavyksta sukurti visą pasaulį – gyvą, apčiuopiamą ir neįtikėtinai patrauklų.

Toni Morrison „Mylimasis“.

Toni Morrison 1993 m. laimėjo Nobelio literatūros premiją kaip rašytoja, kuri savo svajonių ir poezijos kupinuose romanuose atgaivino. svarbus aspektas Amerikos realybė“. Jos garsiausias romanas „Mylimasis“ pasirodė 1987 m. ir laimėjo Pulitzerio premiją. Knyga paremta tikrais įvykiais, įvykusiais Ohajo valstijoje devintajame XIX a. nuostabi istorija juodaodis vergas Satie, pasiryžęs siaubingam poelgiui – suteikti laisvę, bet atimti gyvybę. Sety nužudo savo dukrą, kad išgelbėtų ją nuo vergijos. Romanas apie tai, kaip kartais sunku iš širdies išplėšti praeities prisiminimą, oi sunkus pasirinkimas likimas keičiasi, ir žmonės, kurie lieka mylimi amžinai.

Jean-Marie Gustave Leclezio „Moteris iš niekur“.

Jeanas-Marie Gustave'as Leclezio, vienas didžiausių gyvų prancūzų rašytojų, 2008 m. laimėjo Nobelio literatūros premiją. Jis yra trisdešimties knygų, įskaitant romanus, istorijas, esė ir straipsnius, autorius. Pristatytoje knygoje pirmą kartą rusų kalba publikuojamos iš karto dvi Leclezio istorijos: „Audra“ ir „Moteris iš niekur“. Pirmasis veiksmas vyksta saloje, pasiklydusioje Japonijos jūroje, antrasis - Dramblio Kaulo Krante ir Paryžiaus priemiesčiuose. Tačiau, nepaisant tokios didžiulės geografijos, abiejų istorijų herojės yra kažkuo panašios – tai paauglės merginos, kurios desperatiškai siekia rasti savo vietą nesvetingame, priešiškame pasaulyje. Prancūzas Leclezio, ilgą laiką gyvenęs Pietų Amerikos, Afrikos, Pietryčių Azijos šalyse, Japonijoje, Tailande ir savo gimtojoje Mauricijaus saloje, rašo apie tai, kaip jaučiasi žmogus, užaugęs nesugadintos gamtos glėbyje. slegiančioje šiuolaikinės civilizacijos erdvėje.

„Mano keistos mintys“ Orhanas Pamukas

Turkų prozininkas Orhanas Pamukas 2006 metais gavo Nobelio literatūros premiją „už naujų simbolių suradimą kultūrų susidūrimui ir susipynimui, ieškant melancholiškos gimtojo miesto sielos“. "Mano keistos mintys" - paskutinis romanas autorius, prie kurio dirbo šešerius metus. Pagrindinis veikėjas Mevlutas dirba Stambulo gatvėse ir stebi, kaip gatvės prisipildo naujų žmonių, o miestas įgyja ir praranda naujus ir senus pastatus. Jo akyse vyksta perversmai, valdžia keičia viena kitą, o Mevlutas vis dar klaidžioja gatvėmis. žiemos vakarais, susimąsčiusi, kuo jis skiriasi nuo kitų žmonių, kodėl jį aplanko keistos mintys apie viską pasaulyje ir kas iš tikrųjų yra jo mylimoji, kuriai laiškus rašo pastaruosius trejus metus.

„Mūsų laikų legendos. Okupacijos esė „Česlovas Milošas

Czeslawas Miloszas yra lenkų poetas ir eseistas, 1980 m. laimėjęs Nobelio literatūros premiją „už tai, kad bebaimiu aiškiaregiškumu parodė žmogaus pažeidžiamumą konfliktų draskomame pasaulyje“. „Dabarties legendos“ – pirmoji į rusų kalbą išversta „Šimtmečio sūnaus išpažintis“, kurią Milošas parašė ant Europos griuvėsių 1942–1943 m. Joje – esė apie iškilius literatūrinius (Defo, Balzakas, Stendhalis, Tolstojus, Židė, Witkiewiczius) ir filosofinius (James, Nietzsche, Bergson) tekstus, poleminį C. Milošo ir E. Andžejevskio susirašinėjimą. Tyrinėjant šiuolaikiniai mitai ir išankstinius nusistatymus, apeliuodamas į racionalizmo tradiciją, Milošas bando rasti atramos tašką dviejų pasaulinių karų pažemintai Europos kultūrai.

Nuotrauka: Getty Images, Spaudos tarnybų archyvas

Nobelio literatūros premija yra prestižiškiausias tarptautinis apdovanojimas. Įkurta nuo švedų chemijos inžinieriaus, milijonieriaus Alfredo Bernhardo Nobelio (1833–1896) įkūrimo; pagal jo valią kasmet apdovanojamas sukūrusiam asmeniui išskirtinis darbas„Ideali kryptis“. Kandidato atranką vykdo Švedijos karališkoji akademija Stokholme; kiekvienais metais spalio pabaigoje nustatomas naujas laureatas, o gruodžio 10 dieną (Nobelio mirties dieną) įteikiamas aukso medalis; tada laureatas pasako kalbą, dažniausiai programinio pobūdžio. Laureatai taip pat turi teisę skaityti Nobelio paskaitą. Priemokos dydis svyruoja. Dažniausiai apdovanojama už visą rašytojo kūrybą, rečiau – už individualūs darbai... Nobelio premija pradėta teikti 1901 m. kai kuriais metais nebuvo apdovanotas (1914, 1918, 1935, 194043, 1950).

Nobelio literatūros premijos laureatai:

Nobelio premijos laureatai yra rašytojai: A. Sully-Prudhomme (1901), B. Bjornson (1903), F. Mistral, H. Echegaray (1904), G. Senkevich (1905), J. Carducci (1906), R. Kiplingas (1906), S. Lagerlöf (1909), P. Heise (1910), M. Meterlink (1911), G. Hauptmann (1912), R. Tagore (1913), R. Rollan (1915), K. G. W. von Heidenstamas (1916), K. Gjellerup ir H. Pontoppidan (1917), K. Spitteler (1919), K. Hamsun (1920), A. France (1921), H. Benavente y Martinez (1922), U B. Yeats (1923), B. Raymont (1924), JB Shaw (1925), G. Deledez (1926), C. Unseg (1928), T. Mann (1929), S. Lewis (1930), EA Karlfeldt (1931) ), J. Golsworthy (1932), IA Bunin (1933), L. Pirandello (1934), J. O'Neill (1936), R. Martin du Gard (1937), P. Bak (1938), F. Sillanpää (1939), IV Jensen (1944), G. Mistral (1945), G. Hesse (1946), A. Gide (1947), TS Eliot (1948), W. Faulkner (1949), P. Lagerkvistas (1951) , F. Moriak (1952), E. Hemingway (1954), H. Laxness (1955), HR Jimenez (1956), A. Camus (1957), BL Pasternak (1958), S. Quasimodo (1959), Saint- Jon Perce (1960), I. Andrich (1961), J. Steinbeck (1962), G. Seferiadis (1963), JP Sartre (1964), MASholokhov (1965), SI Agnon ir Nelly Sachs (1966), MAAsturias (1967), J.Kawabata (1968), S. Beckett (1969), AI Solženicynas (1970), P. Neruda (1971), G. Böll (1972), P. White (1973), HE Martinson, E. Ionsonas (1974), E. Montale (1975) , S. Bellou (1976), V. Alexandre'as (1977), I. B. Singer (1978), O. Elitis (1979), C. Milosas (1980), E. Canetti (1981), G. Garcia Marquezas (1982), W. Goldingas (1983), J. Seifershas (1984), K. Simonas (1985), V. Shoyinka (1986), IA Brodskis (1987), N. Mahfuzas (1988), K. Kh Selah (1989), O Pas (1990), N. Gordimer (1991), D. Walcottas (1992), T. Morrisonas (1993), C. Oe (1994), S. Heaney (1995), V. Shimbarskaya (1996), D. Fo (1997), J. Saramagu (1998), G. Grassas (1999), Gao Xinjiang (2000).

Tarp Nobelio literatūros premijos laureatų yra vokiečių istorikas T. Mommsenas (1902), vokiečių filosofas R. Eikenas (1908), prancūzų filosofas A. Bergsonas (1927), anglų filosofas, politologas, publicistas B. Raselas (1950), anglų politikas ir istorikas W. Churchillis (1953).

Nobelio premija buvo atmesta: B. Pasternakas (1958), J. P. Sartre'as (1964). Tuo pat metu L. Tolstojus, M. Gorkis, J. Džoisas, B. Brechtas nebuvo apdovanoti premija.

Nobelio literatūros premija

Kas yra Nobelio premija?

Nuo 1901 m. Nobelio literatūros premija (šved. Nobelpriset i litteratur) kasmet įteikiama autoriui iš bet kurios šalies, kuris, remiantis Alfredo Nobelio testamentu, sukūrė „išskirtiausią idealistinės orientacijos literatūros kūrinį“ (Švediškas šaltinis). : den som inom litteraturen harrat production det mest framstående verket i en idealisk riktning). Nors pavieniai kūriniai kartais pažymimi kaip ypač verti dėmesio, „kūrinys“ čia reiškia visą autoriaus palikimą. Švedijos akademija kiekvienais metais nusprendžia, kam atiteks prizas, jei toks bus. Akademija atrinkto laureato vardą paskelbia spalio pradžioje. Nobelio literatūros premija yra viena iš penkių, kurias 1895 m. testamentu įsteigė Alfredas Nobelis. Kiti apdovanojimai: Nobelio chemijos premija, Nobelio fizikos premija, Nobelio taikos premija ir Nobelio fiziologijos ar medicinos premija.

Nepaisant to, kad Nobelio literatūros premija tapo prestižiškiausia literatūros premija pasaulyje, Švedijos akademija sulaukė nemažos kritikos dėl jos skyrimo tvarkos. Daugelis apdovanojimus pelniusių autorių nutraukė savo veiklą rašymas o kiti, kuriems žiuri nesuteikė apdovanojimų, tebėra plačiai tikrinami ir skaitomi. Premija „buvo plačiai vertinama kaip politinė premija – taikos premija literatūriniu pavidalu“. Teisėjai diskriminuoja autorius, kurių politinės pažiūros skiriasi nuo jų pačių. Timas Parksas skeptiškai pastebėjo, kad „Švedų profesoriai... leidžia sau lyginti poetą iš Indonezijos, galbūt išverstą į anglų kalbą, su romanistu iš Kamerūno, kurio darbai tikriausiai prieinami tik Prancūzų kalba, ir kitas, kuris rašo afrikanų kalba, bet yra išleistas vokiečių ir olandų kalbomis... " asmenybės, tokios kaip indų akademikas Sabari Mitra, pastebėjo, kad nors Nobelio literatūros premija yra reikšminga ir linkusi nustelbti kitus apdovanojimus, ji „nėra vienintelis literatūros meistriškumo etalonas“.

„Neaiški“ formuluotė, kurią Nobelis suteikė apdovanojimo vertinimo kriterijams, sukelia nuolatinius ginčus. Originalus švedų kalbos žodis idealizmas yra išverstas kaip „idealistinis“ arba „idealus“. Bėgant metams Nobelio komiteto aiškinimas keitėsi. V pastaraisiais metais Turiu omenyje savotišką idealizmą propaguojant žmogaus teises plačiu mastu.

Nobelio premijos istorija

Alfredas Nobelis savo testamente numatė, kad jo pinigai turėtų būti panaudoti tam, kad būtų įsteigtos premijos tiems, kurie atneša „didžiausią naudą žmonijai“ fizikos, chemijos, taikos, fiziologijos ar medicinos srityse, taip pat literatūroje. gyvenimas, pastarasis buvo parašytas likus kiek daugiau nei metams iki jo mirties ir pasirašytas Švedijos ir Norvegijos klube Paryžiuje 1895 m. lapkričio 27 d. Nobelis testamentu paliko 94% viso savo turto, tai yra 31 mln. SEK (198 mln. JAV dolerių). , arba 176 mln. eurų nuo 2016 m.), penkioms Nobelio premijoms įsteigti ir įteikti. aukštas lygis skepticizmas dėl jo valios, jis buvo įgyvendintas tik 1897 m. balandžio 26 d., kai Stortingas (Norvegijos parlamentas) jį patvirtino. Jo testamento vykdytojai buvo Ragnaras Sulmanas ir Rudolphas Liliequistas, įkūrę Nobelio fondą rūpintis Nobelio valstybe ir organizuoti premijas.

Netrukus po testamento patvirtinimo buvo paskirti Norvegijos Nobelio komiteto nariai, kurie turėjo skirti taikos premiją. Po jų sekė apdovanojimus teikiančios organizacijos: Karolinskos institutas birželio 7 d., Švedijos akademija birželio 9 d., o Karališkoji Švedijos mokslų akademija birželio 11 d. Tada Nobelio fondas susitarė dėl pagrindinių principų, kuriais vadovaujantis turėtų būti teikiama Nobelio premija. 1900 m. karalius Oskaras II paskelbė naujai įsteigtus Nobelio fondo įstatus. Pagal Nobelio testamentą Švedijos karališkoji akademija turėjo skirti premiją literatūros srityje.

Kandidatai Nobelio literatūros premijai gauti

Kiekvienais metais Švedijos akademija siunčia prašymus nominuoti Nobelio literatūros premiją. Kandidatą turi teisę siūlyti akademijos nariai, literatūros akademijų ir bendruomenių nariai, literatūros ir kalbos profesoriai, buvę Nobelio literatūros premijos laureatai, rašytojų organizacijų prezidentai. Jums neleidžiama siūlyti savęs.

Kasmet išsiunčiama tūkstančiai užklausų, o 2011-ųjų duomenimis atmesta apie 220 pasiūlymų. Šie pasiūlymai Akademijoje turi būti gauti iki vasario 1 d., vėliau juos svarsto Nobelio komitetas. Akademija iki balandžio mėnesio mažina kandidatų skaičių iki maždaug dvidešimties. Iki gegužės mėn. Komitetas patvirtins galutinį penkių pavardžių sąrašą. Kiti keturi mėnesiai praleidžiami skaitant ir peržiūrint šių penkių kandidatų dokumentus. Spalį Akademijos nariai balsuoja ir kandidatas, surinkęs daugiau nei pusę balsų, paskelbiamas Nobelio literatūros premijos laureatu. Niekas negali laimėti apdovanojimo nepatekęs į sąrašą bent du kartus, todėl daugelis autorių per metus peržiūrimi kelis kartus. Akademija laisvai kalba trylika kalbų, tačiau jei kandidatas į galutinį sąrašą dirba nepažįstama kalba, jie samdys prisiekusius vertėjus ir ekspertus, kurie pateiks to rašytojo darbų pavyzdžius. Likusi proceso dalis yra tokia pati kaip ir kitose Nobelio premijose.

Nobelio premijos dydis

Nobelio literatūros premijos laureatas gauna aukso medalį, diplomą su citata ir pinigų suma... Suma apdovanotas prizu priklauso nuo šių metų Nobelio fondo pajamų. Jei premija įteikiama daugiau nei vienam laureatui, pinigai jiems padalijami per pusę, arba, jei laureatų yra trys – per pusę, o kita pusė – į du ketvirčius sumos. Jei prizas bendrai įteikiamas dviem ar daugiau laureatų, pinigai jiems padalijami.

Nobelio premijos fondas svyravo nuo pat jos įkūrimo, tačiau 2012 m. jis siekė 8 000 000 kronų (apie 1 100 000 USD), palyginti su 10 000 000 kronų anksčiau. Tai buvo ne pirmas kartas, kai buvo sumažintas piniginis prizas. Pradedant nuo 150 782 kronų nominalios vertės 1901 m. (atitinka 8 123 951 kroną 2011 m.), 1945 m. nominali vertė buvo tik 121 333 kronos (atitinka 2 370 660 kronų 2011 m.). Tačiau nuo to laiko suma augo arba buvo stabili ir 2001 m. pasiekė 11 659 016 SEK.

Nobelio premijos medaliai

Nobelio premijos medaliai, nuo 1902 m. kaldinami Švedijos ir Norvegijos kalyklose, yra registruotieji Nobelio fondo prekių ženklai. Kiekvieno medalio averse (averse) pavaizduotas Alfredo Nobelio kairysis profilis. Fizikos, chemijos, fiziologijos ir medicinos, literatūros Nobelio premijos medaliai turi tą patį averse su Alfredo Nobelio atvaizdu ir jo gimimo bei mirties metais (1833–1896). Nobelio portretas taip pat pavaizduotas Nobelio taikos premijos medalio ir Ekonomikos premijos medalio averse, tačiau dizainas šiek tiek skiriasi. Vaizdas medalio reverse skiriasi priklausomai nuo apdovanojimą suteikusios institucijos. Kitos Nobelio premijos chemijos ir fizikos medalių pusės yra tokios pačios. Nobelio literatūros premijos medalio dizainą sukūrė Ericas Lindberghas.

Nobelio premijos diplomai

Nobelio premijos laureatai diplomus gauna tiesiai iš Švedijos karaliaus rankų. Kiekvienas diplomas yra specialiai sukurtas institucijos, skiriančios premiją laureatui. Diplome yra paveikslėlis ir tekstas, kuriame nurodomas laureato vardas ir pavardė, ir paprastai nurodoma, už ką jis gavo apdovanojimą.

Nobelio literatūros premijos laureatai

Pretendentų Nobelio premijai gauti atranka

Potencialūs Nobelio literatūros premijos gavėjai sunkiai nuspėjami, nes nominacijos laikomos paslaptyje penkiasdešimt metų, kol bus laisvai prieinama Nobelio literatūros premijos kandidatų duomenų bazė. Įjungta Šis momentas viešai peržiūrėti galima tik 1901–1965 m. pateiktas nominacijas. Toks slaptumas skatina spėlioti apie kitą Nobelio premijos laureatą.

O kaip dėl visame pasaulyje sklindančių gandų apie tam tikrus žmones, tariamai nominuotus šiemet Nobelio premijai gauti? – Na, arba tai tik gandai, arba vienas iš pakviestų asmenų, siūlydamas nominantus, nutekino informaciją. Kadangi nominacijos buvo laikomos paslaptyje 50 metų, teks palaukti, kol tikrai sužinosi.

Pasak Švedijos akademijos profesoriaus Görano Malmqvisto, kinų rašytojui Shenui Tsongwenui 1988-aisiais turėjo būti suteikta Nobelio literatūros premija, jei jis tais metais nebūtų staiga miręs.

Nobelio premijos kritika

Ginčai dėl Nobelio premijos laureatų atrankos

1901–1912 metais komitetas, kuriam vadovavo konservatorius Karlas Davidas af Wiersenas, vertino kūrinio literatūrinę vertę, palyginti su jo indėliu į žmonijos „idealo“ siekimą. Tolstojus, Ibsenas, Zola ir Markas Tvenas buvo atmesti už autorius, kuriuos šiandien skaito nedaugelis. Be to, daugelis mano, kad Švedijos istorinė antipatija Rusijai yra priežastis, kodėl nei Tolstojus, nei Čechovas nebuvo apdovanoti premija. Pirmojo pasaulinio karo metu ir iškart po jo Komitetas laikėsi neutralumo politikos, palankios autoriams iš nekaringų šalių. Komitetas ne kartą aplenkė Augustą Strindbergą. Tačiau jis gavo ypatingą garbę – Antinobelio premiją, kurią jam įteikė po audringo nacionalinio pripažinimo 1912 m., kai būsimasis ministras pirmininkas Karlas Hjalmaras Brantingas. Jamesas Joyce'as parašė knygas, kurios užėmė 1 ir 3 vietas 100 sąraše geriausi romanai modernūs laikai – „Ulisas“ ir „Menininko portretas jaunystėje“, tačiau Joyce'as niekada nebuvo apdovanotas Nobelio premija. Kaip rašė jo biografas Gordonas Bowkeris: „Šis apdovanojimas Joyce'ui buvo tiesiog nepasiekiamas“.

Akademijai pasirodė, kad čekų rašytojo Karelo Czapeko romanas „Karas su salamandromis“ per daug įžeidžiantis Vokietijos vyriausybę. Be to, jis atsisakė pateikti bet kokią nekontroversišką savo publikaciją, kuria būtų galima remtis vertinant jo darbą, sakydamas: „Ačiū už malonę, bet aš jau parašiau daktaro disertaciją“. Taip jis liko be prizo.

Pirmoji moteris, gavusi Nobelio literatūros premiją tik 1909 m., buvo Selma Lagerlöf (Švedija 1858–1940) už „aukštą idealizmą, ryškią vaizduotę ir dvasinę įžvalgą, kuri išskiria visus jos darbus“.

Prancūzų romanistas ir intelektualas André Malraux buvo rimtai svarstomas kandidatu į premiją šeštajame dešimtmetyje, rodo Švedijos akademijos archyvai, kuriuos Le Monde tyrinėjo nuo pat jos atidarymo 2008 m. Malraux varžėsi su Camus, bet buvo kelis kartus atmestas, ypač 1954 ir 1955 m., „kol grįžo prie romano“. Taigi Camus buvo apdovanotas premija 1957 m.

Kai kurie mano, kad W.H. Audenas nebuvo apdovanotas Nobelio literatūros premija dėl klaidų, padarytų jo 1961 m. išvertus Nobelio taikos premijos laureato Dago Hammarskjöldo knygoje Vägmärken / Markings, ir Odeno teiginių per paskaitų kelionę po Skandinaviją, teigdami, kad Hammarskjoldas, pvz. Pats Audenas buvo homoseksualus.

1962 metais Johnas Steinbeckas gavo Nobelio literatūros premiją. Atranka buvo smarkiai kritikuojama ir viename Švedijos laikraštyje buvo pavadinta „viena didžiausių Akademijos klaidų“. The New York Times stebėjosi, kodėl Nobelio komitetas skyrė apdovanojimą autoriui, kurio „netgi jo talentas yra ribotas. geriausios knygos atskiestas pačiu niekšiškiausiu filosofavimu ", pridedant taip:" mums atrodo smalsu, kad autorius nebuvo pagerbtas... kurio prasmė, įtaka ir tobulumas literatūrinis paveldas jau padarė gilesnę įtaką mūsų laikų literatūrai." Pats Steinbeckas, rezultatų paskelbimo dieną paklaustas, atsakė:" Sąžiningai, ne. "2012 m. (po 50 metų) Nobelio komitetas atidarė jos archyvai, ir buvo atskleista, kad Steinbeckas buvo „kompromisas“ tarp atrinktų kandidatų, tokių kaip pats Steinbeckas, britų autoriai Robertas Gravesas ir Lawrence'as Darrellas, Prancūzų dramaturgas Jean Anouil ir danų rašytoja Karen Blixen. Išslaptinti dokumentai rodo, kad jis buvo pasirinktas kaip mažesnė blogybė. „Aiškių kandidatų Nobelio premijai gauti nėra, o apdovanojimo komitetas atsidūrė nepavydėtinoje padėtyje“, – rašo komiteto narys Henry Olsonas.

1964 m. Jeanas-Paulis Sartre'as buvo apdovanotas Nobelio literatūros premija, tačiau jos atsisakė teigdamas, kad „yra skirtumas tarp parašo“ Jeanas-Paulis Sartre'as“ arba „Jeanas Polas Sartras, Nobelio premijos laureatas“. neturi leisti savęs paversti institucija, net jei ji įgauna garbingiausias formas“.

Sovietų rašytojas disidentas, 1970 m. laureatas Aleksandras Solženicynas, nedalyvavo Nobelio premijos įteikimo ceremonijoje Stokholme, nes baiminosi, kad SSRS nesutrukdys jam grįžti po kelionės (jo kūryba ten buvo platinama per samizdatą – pogrindinę spaudos formą). Švedijos vyriausybei atsisakius pagerbti Solženicyną apdovanojimo ceremonija ir paskaita Švedijos ambasadoje Maskvoje, Solženicynas visiškai atsisakė apdovanojimo, pažymėdamas, kad švedų (kurie pirmenybę teikė privačiai ceremonijai) iškeltos sąlygos yra „Nobelio įžeidimas. Pats prizas“. Solženicynas apdovanojimą ir piniginę premiją atsiėmė tik 1974 metų gruodžio 10 dieną, kai buvo ištremtas iš Sovietų Sąjungos.

1974 m. Grahamas Greene'as, Vladimiras Nabokovas ir Saulis Bellow buvo laikomi kandidatais į premiją, tačiau jie buvo atmesti ir buvo atmesti už bendrą premiją, skirtą švedų autoriams Eyvindui Yunsonui ir Harry Martinsonui, tuometiniams Švedijos akademijos nariams, nežinomiems už jų ribų. Gimtoji šalis. Bellow gavo Nobelio literatūros premiją 1976 m. Nei Greenas, nei Nabokovas nebuvo apdovanoti.

Argentinos rašytojas Jorge Luisas Borgesas buvo ne kartą nominuotas šiam apdovanojimui, tačiau, pasak Borgeso biografo Edwino Williamsono, Akademija apdovanojimo jam neįteikė, greičiausiai dėl paramos kai kuriems Argentinos ir Čilės dešiniojo sparno kariniams diktatoriams. įskaitant Augusto Pinochetą. kurio socialiniai ir asmeniniai ryšiai buvo labai sudėtingi, pasak Colmo Toybino apžvalgos apie Williamsono Borgesą gyvenime. Borgeso atsisakymas skirti Nobelio premiją už paramą šiems dešiniesiems diktatoriams prieštarauja Komiteto pripažinimui rašytojams, kurie atvirai rėmė kontroversiškas kairiųjų diktatūras, įskaitant Josifą Staliną Sartre'o ir Pablo Nerudos bylose. Be to, momentas, kai Gabrielis García Márquezas palaikė Kubos revoliucionierių ir prezidentą Fidelį Castro, buvo prieštaringas.

Italų dramaturgo Dario Fo apdovanojimą 1997 m. kai kurie kritikai iš pradžių laikė „gana paviršutinišku“, nes jis pirmiausia buvo vertinamas kaip atlikėjas, o katalikų organizacijos laikė Fo apdovanojimą prieštaringu, nes anksčiau jį pasmerkė Romos katalikų bažnyčia. . Vatikano laikraštis L „Osservatore Romano“ išreiškė nuostabą dėl Fo pasirinkimo ir pažymėjo, kad „neįsivaizduojama, kad apdovanojimo įteikimas tam, kas yra ir abejotinų kūrinių autorius.“ Salmanas Rushdie ir Arthuras Milleris buvo aiškūs kandidatai į premiją, tačiau Nobelio organizatoriai, kaip vėliau buvo cituojamas kaip sakęs, kad jie bus „per daug nuspėjami, per populiarūs“.

Camilo José Cela noriai pasiūlė savo, kaip Franco režimo informatoriaus, paslaugas ir per Ispanijos pilietinį karą savo noru persikėlė iš Madrido į Galiciją, kad prisijungtų prie sukilėlių pajėgų. Miguelio ngelio Vilhenos straipsnis „Tarp baimės ir nebaudžiamumo“, kuriame surinkti ispanų romanistų komentarai apie nuostabų vyresnės kartos ispanų rašytojų tylėjimą apie viešųjų intelektualų praeitį Franko diktatūros laikais, pasirodė po Celos nuotrauka per jo Nobelio premijos įteikimo ceremoniją Stokholme. 1989 metais...

Dėl 2004 m. laureatės Elfridos Jelinek pasirinkimo ginčijosi Švedijos akademijos narys Knutas Anlundas, kuris nebuvo aktyvus akademijos narys nuo 1996 m. Anlundas atsistatydino, teigdamas, kad Jelinek pasirinkimas padarė „nepataisomą žalą“ prizo reputacijai.

Haroldo Pinterio paskelbimas 2005 m. nugalėtoju buvo atidėtas keliomis dienomis, matyt, dėl Anlundo atsistatydinimo, ir tai vėl paskatino spėlioti, kad Švedijos akademijos premijos įteikime yra „politinis elementas“. Nors Pinteris negalėjo perskaityti savo prieštaringų Nobelio paskaita asmeniškai dėl blogos sveikatos jis jį transliavo iš televizijos studijos ir jis buvo transliuojamas vaizdo įrašu į ekranus prieš auditoriją Švedijos akademijoje Stokholme. Jo komentarai tapo šaltiniu didelis skaičius interpretacijos ir diskusijos. Jų „politinė pozicija“ taip pat buvo iškelta atsakant į Nobelio literatūros premiją Orhanui Pamukui ir Doris Lessing atitinkamai 2006 m. ir 2007 m.

2016-ųjų metų pasirinkimas krito Bobui Dylanui, ir tai buvo pirmas kartas istorijoje, kai muzikantas ir dainų autorius gavo Nobelio literatūros premiją. Apdovanojimas sukėlė tam tikrų ginčų, ypač tarp rašytojų, kurie teigė, kad Dylano literatūriniai nuopelnai neprilygsta kai kurių jo kolegų nuopelnams. Libano rašytojas Rabihas Alameddinas socialiniame tinkle „Twitter“ paskelbė, kad „Nobelio literatūros premiją laimėjęs Bobas Dylanas yra tas pats, kas ponios Fields sausainiai gautų 3 „Michelin“ žvaigždutes“. Prancūzų kilmės marokiečių rašytojas Pierre'as Assulinas šį sprendimą pavadino „panieka rašytojams“. Per tiesioginį internetinį pokalbį, kurį surengė „The Guardian“, norvegų rašytojas Karlas Uwe Knausgaardas pasakė: „Esu labai nusivylęs. Puiku. Tačiau žinant, kad Dylanas yra iš tos pačios kartos kaip Thomas Pynchonas, Philipas Rothas, Cormacas McCarthy, man labai sunku priimti. " Škotų rašytojas Irwinas Welchas sakė: „Esu Dylano gerbėjas, bet šis apdovanojimas tėra prastai subalansuota nostalgija, kurią išstumia sena supuvusi murmėjusių hipių prostata“. Dylano dainų autorius ir draugas Leonardas Cohenas teigė, kad apdovanojimų nereikia, kad būtų pripažinta žmogaus, kuris pakeitė pop muziką tokiais įrašais kaip „Highway 61 Revisited“, didybę. „Man, – sakė Cohenas, – [buvimas Nobelio premija] yra tarsi kabinti medalį ant Everesto kalno už tai, kad esu aukščiausias kalnas. Rašytojas ir apžvalgininkas Willas Selfas rašė, kad apdovanojimas „nuvertino“ Dylaną, kai tikėjosi, kad laureatas „pasektų Sartre'o pavyzdžiu ir apdovanojimą atmes“.

Prieštaringai vertinamos Nobelio premijos

Apdovanojimo dėmesys europiečiams, o ypač švedams, sulaukė kritikos net Švedijos laikraščiuose. Dauguma laureatų buvo europiečiai, o Švedija gavo daugiau apdovanojimų nei visa Azija kartu su Lotynų Amerika. 2009 m. Horace'as Engdahlas, vėliau nuolatinis akademijos sekretorius, pareiškė, kad „Europa vis dar yra literatūros pasaulio centras“ ir kad „Jungtinės Valstijos yra pernelyg izoliuotos, pernelyg uždaros. Jie neverčia pakankamai kūrinių ir nedalyvauja dideliame literatūriniame dialoge.

2009 m. Engdahlį pakeitęs Peteris Englundas atmetė šią nuomonę („Daugelyje kalbų... yra autorių, kurie tikrai nusipelnė ir galėtų gauti Nobelio premiją, ir tai taikoma tiek Jungtinėms Valstijoms, tiek Amerikai apskritai“). ir pripažino eurocentrinį apdovanojimo pobūdį, teigdamas: "Manau, kad tai yra problema. Mes linkę labiau reaguoti į literatūrą, parašytą Europoje ir pagal Europos tradicijas." Žinoma, kad amerikiečių kritikai prieštaravo, kad jų tautiečiai, tokie kaip Philipas Rothas, Thomasas Pynchonas ir Cormacas McCarthy, buvo nepastebėti, kaip ir ispanai, tokie kaip Jorge Luisas Borgesas, Julio Cortazaras ir Carlosas Fuentesas, o mažiau žinomi europiečiai šiame žemyne ​​laimėjo. 2009 m. apdovanojimas, kurį atsistatydino Gerte Müller, anksčiau mažai žinomas už Vokietijos ribų, bet daug kartų tituluotas Nobelio premijos favoritu, atnaujino požiūrį, kad Švedijos akademija yra šališka ir eurocentriška.

Tačiau 2010 m. prizas atiteko Mario Vargas Llosa, kilusiam iš Peru Pietų Amerikoje. Kai 2011 m. premija buvo įteikta iškiliam švedų poetui Tumasui Tranströmeriui, Švedijos akademijos nuolatinis sekretorius Peteris Englundas teigė, kad premija nebuvo įteikta dėl politinių priežasčių, apibūdindamas terminą „literatūra manekenams“. Kitus du apdovanojimus ne europiečiams įteikė Švedijos akademija, kinų autorius Mo Yan ir Kanados rašytojas Alisa Munro. Pergalė prancūzų rašytojas Modiano atgaivino eurocentrizmo problemą 2014 m. The Wall Street Journal paklaustas: "Taigi, šiemet vėl be amerikiečių? Kodėl?"

Nepelnytai gavo Nobelio premijas

Per Nobelio literatūros premijos istoriją daugelis literatūros laimėjimų buvo nepastebėti. Literatūros istorikas Kjellas Espmarkas pripažįsta, kad „kai kalbama apie ankstyvus prizus, dažnai pateisinami blogi pasirinkimai ir baisūs praleidimai. Pavyzdžiui, vietoj Sully Prudhomme, Aiken ir Heise buvo verta apdovanoti Tolstojų, Ibsea ir Henry James. "Yra praleidimų, kurių Nobelio komitetas negali kontroliuoti, pavyzdžiui, dėl ankstyvos autoriaus mirties , kaip buvo Marcel Proust, Italo Calvino ir Roberto Bolagno. Pasak Kjell Espmark, „pagrindiniai Kafkos, Cavafy ir Pessoa kūriniai buvo paskelbti tik po jų mirties, o apie tikrąją Mandelštamo poezijos didybę pasaulis sužinojo pirmiausia. iš neskelbtų eilėraščių, kuriuos jo žmona išgelbėjo nuo užmaršties dar ilgai po jo mirties Sibiro tremtyje.“ Britų romanistas Timas Parksas begalinį ginčą dėl Nobelio komiteto sprendimų priskyrė „principiniu premijos lengvabūdiškumu ir mūsų pačių kvailumu, žiūrint į tai rimtai“, ir taip pat pažymėjo. kad „aštuoniolika (arba šešiolika) Švedijos piliečių turės tam tikrą autoritetą vertindami švedų literatūrą. bet kuri grupė kada nors galėtų iš tikrųjų priimti savo m galvoje be galo įvairus dešimčių skirtingų tradicijų darbas? Ir kodėl turėtume prašyti jų tai padaryti?

Nobelio literatūros premijos atitikmuo

Nobelio literatūros premija nėra vienintelė literatūros premija, kurią gali gauti visų tautybių autoriai. Kiti žymūs tarptautiniai literatūros apdovanojimai yra Neustadt literatūrinė premija, Franzo Kafkos premija ir Tarptautinė Bookerio premija. Skirtingai nei Nobelio literatūros premija, Franzo Kafkos premija, Tarptautinė Bookerio premija ir Neustadto literatūros premija teikiama kas dvejus metus. Žurnalistas Hepzibahas Andersonas pažymėjo, kad Tarptautinė Bookerio premija „sparčiai tampa vis svarbesniu apdovanojimu ir tampa vis labiau kompetentinga alternatyva Nobeliui“. Tarptautinė Bookerio premija „sutelkia dėmesį į bendrą vieno rašytojo indėlį į grožinę literatūrą pasaulinėje arenoje“ ir „sukoncentruojamas tik į literatūros meistriškumą“. Kadangi ji buvo įkurta tik 2005 m., kol kas neįmanoma išanalizuoti jos įtakos potencialiems būsimiems Nobelio premijos laureatams literatūroje. Tik Alice Munroe (2009 m.) buvo apdovanota abiem. Tačiau kai kurie tarptautinės Bookerio premijos laureatai, tokie kaip Ismailas Kadare'as (2005 m.) ir Philipas Rothas (2011 m.), yra laikomi Nobelio literatūros premijos nominantais. Neustadt literatūrinė premija laikoma vienu prestižiškiausių tarptautinių literatūros apdovanojimų ir dažnai vadinama amerikietišku Nobelio premijos atitikmeniu. Kaip ir Nobelio ar Bookerio premija, ji skiriama ne už kokį nors kūrinį, o už visą autoriaus kūrybą. Premija dažnai vertinama kaip rodiklis, kad konkretus autorius gali būti apdovanotas Nobelio literatūros premija. Gabriel García Márquez (1972 – Neustadt, 1982 – Nobelis), Czeslaw Milos (1978 – Neustadt, 1980 – Nobelis), Octavio Paz (1982 – Neustadt, 1990 – Nobelis), Tranströmer (1990 – Neustadt – Nobel, Nobel 1990) Tarptautinė Neustadt literatūrinė premija, kol jam buvo suteikta Nobelio literatūros premija.

Kitas dėmesio vertas apdovanojimas – Astūrijos princesės premija (anksčiau – Astūrijos Irinskio premija) už literatūrą. Pirmaisiais savo gyvavimo metais jis buvo apdovanotas beveik išimtinai rašytojams, kurie rašė ispanų, bet vėliau premija buvo įteikta ir rašytojams, dirbantiems kitomis kalbomis. Tarp rašytojų, gavusių ir Astūrijos princesės literatūros, ir Nobelio literatūros premijas, yra Camilo José Cela, Guntheris Grassas, Doris Lessing ir Mario Vargas Llosa.

Amerikos literatūros premija, kuriai neskiriama piniginė premija, yra alternatyva Nobelio literatūros premijai. Iki šiol Haroldas Pinteris ir Jose Saramago yra vieninteliai rašytojai, gavę abu literatūros apdovanojimus.

Taip pat yra premijų, pagerbančių rašytojų tam tikromis kalbomis viso gyvenimo nuopelnus, pavyzdžiui, Miguelio de Cervanteso premija (ispanų kalba rašantiems autoriams, įsteigta 1976 m.) ir Camõeso premija (portugališkai kalbantiems autoriams, įsteigta 1989 m.). Nobelio premijos laureatai, kurie taip pat buvo apdovanoti Cervanteso premija: Octavio Paz (1981 - Cervantes, 1990 - Nobelis), Mario Vargas Llosa (1994 - Cervantes, 2010 - Nobelis) ir Camilo José Cela (1995 - Cervantes, 1989 - Nobelis). Jose Saramago iki šiol yra vienintelis autorius, gavęs ir Camõeso (1995 m.), ir Nobelio (1998 m.) premiją.

Hanso Christiano Anderseno apdovanojimas kartais vadinamas „mažuoju Nobeliu“. Apdovanojimas nusipelno savo vardo, nes, kaip ir Nobelio literatūros premijoje, atsižvelgiama į rašytojų viso gyvenimo nuopelnus, nors Anderseno premija skirta vienai kategorijai. literatūros kūriniai(vaikų literatūra).

PENKI RUSIJŲ RAŠYTOJAI, TAMANTIE NOBELIO LAUREATAIS 1. IVANAS BUNINAS. 1933 m. gruodžio 10 d. Švedijos karalius Gustavas V Nobelio literatūros premiją įteikė rašytojui Ivanui Buninui, kuris tapo pirmuoju rusų rašytoju, gavusiu šį aukštą apdovanojimą. Iš viso dinamito išradėjo Alfredo Bernhardo Nobelio 1833 m. įsteigtą premiją gavo 21 žmogus iš Rusijos ir SSRS, iš jų penki – literatūros srityje. Tiesa, istoriškai susiklostė taip, kad už rusų poetai ir rašytojai Nobelio premija buvo kupina didelių problemų.Ivanas Aleksejevičius Buninas įteikė Nobelio premiją savo draugams.1933 metų gruodį Paryžiaus spauda rašė: „Be jokios abejonės, I.A. Buninas - pastaraisiais metais - galingiausia rusų grožinės literatūros ir poezijos figūra “, literatūros karalius užtikrintai ir vienodai paspaudė ranką karūnuotajam monarchui. Rusų emigracija plojo. Tačiau Rusijoje žinia, kad Nobelio premiją gavo rusų emigrantas, buvo sureaguota labai kaustiškai. Juk Buninas neigiamai reagavo į 1917 metų įvykius ir emigravo į Prancūziją. Pats Ivanas Aleksejevičius buvo labai nusiminęs dėl emigracijos, aktyviai domėjosi savo apleistos tėvynės likimu ir Antrojo pasaulinio karo metu kategoriškai atsisakė visų kontaktų su naciais, 1939 m. persikėlęs į Alpes-Maritimes, iš ten į Paryžių grįžo tik m. 1945. Yra žinoma, kad Nobelio premijos laureatai turi teisę patys nuspręsti, kaip išleisti gautus pinigus. Kažkas investuoja į mokslo plėtrą, kažkas į labdarą, kažkas į nuosavas verslas... Buninas, kūrybingas žmogus ir neturintis „praktinio išradingumo“, atsisakė savo prizo, kuris siekė 170 331 kroną, buvo visiškai neracionalus. Poetė ir literatūros kritikė Zinaida Šachovskaja prisiminė: „Grįždamas į Prancūziją, Ivanas Aleksejevičius... be pinigų pradėjo rengti vaišes, dalyti „pašalpas“ emigrantams, aukoti lėšas įvairioms draugijoms remti. Galiausiai, geradarių patarimu, likusią sumą jis investavo į kažkokį „visiems naudingą verslą“ ir liko be nieko. Ivanas Buninas yra pirmasis emigrantas rašytojas, išleistas Rusijoje. Tiesa, pirmosios jo apsakymų publikacijos pasirodė jau šeštajame dešimtmetyje, po rašytojo mirties. Kai kurie jo romanai ir eilėraščiai gimtinėje buvo išleisti tik 1990-aisiais. Gailestingasis Dieve, kodėl Tu davei mums aistras, mintis ir rūpesčius, darbo, šlovės ir paguodos troškulį? Laimingi luošiai, idiotai, raupsuotasis yra laimingiausias iš visų. (I. Buninas. 1917 m. rugsėjis)

2.BORIS PASTERNAKAS. Borisas Pasternakas atsisakė Nobelio premijos. 1946–1950 metais Borisas Pasternakas buvo nominuotas Nobelio literatūros premijai „už reikšmingus pasiekimus šiuolaikinėje lyrikoje, taip pat už didžiojo rusų epinio romano tradicijų tąsą“. 1958 m. jo kandidatūrą vėl pasiūlė pernai nobelio premijos laureatas Albertas Camus, o spalio 23 d. Pasternakas tapo antruoju rusų rašytoju, gavusiu šią premiją. Rašytojų aplinka poeto tėvynėje šią žinią sutiko itin neigiamai ir spalio 27 d. Pasternakas vienbalsiai buvo pašalintas iš SSRS rašytojų sąjungos, kartu pateikus peticiją atimti Pasternaką sovietinės pilietybės. SSRS Pasternako premijos gavimas buvo siejamas tik su jo romanu „Daktaras Živago“. Literatūrinis laikraštis rašė: "Pasternakas gavo" trisdešimt sidabrinių ", už kuriuos buvo panaudota Nobelio premija. Jis buvo apdovanotas už tai, kad sutiko atlikti masalo vaidmenį ant surūdijusio antisovietinės propagandos kabliuko... Negarbinga pabaiga laukia prisikėlusio Judo, daktaro Živago ir jo autoriaus, kurio dalis bus liaudies panieka. Didžiulė kampanija, pradėta prieš Pasternaką, privertė jį atsisakyti Nobelio premijos. Poetas išsiuntė Švedijos akademijai telegramą, kurioje rašė: „Dėl svarbos, kurią man suteiktas apdovanojimas gavo visuomenėje, kuriai priklausau, turiu jo atsisakyti. Mano savanoriško atsisakymo nelaikyti įžeidimu. Verta paminėti, kad SSRS iki 1989 m. net mokyklos literatūros programoje apie Pasternako kūrybą nebuvo užsiminta. Pirmasis režisierius Eldaras Riazanovas nusprendė supažindinti sovietinius žmones su Pasternako kūryba. Savo komedijoje "Likimo ironija, arba Mėgaukitės vonia!" (1976) jis įtraukė eilėraštį „Namuose niekas nebus“, paversdamas jį miesto romansu, kurį atliko bardas Sergejus Nikitinas. Vėliau Riazanovas į savo filmą „Office Romance“ įtraukė ištrauką iš dar vieno Pasternako eilėraščio – „Mylėti kitus – sunkus kryžius...“ (1931). Tiesa, tai nuskambėjo farsiškame kontekste. Tačiau verta paminėti, kad tuo metu pats Pasternako eilėraščių paminėjimas buvo labai drąsus žingsnis. Lengva pabusti ir pamatyti šviesą, Iš širdies iškratyti žodinį nešvarų skalbinį Ir gyventi toliau neužsikimšant, Visa tai nėra didelė gudrybė. (B. Pasternakas, 1931 m.)

3.MICHAILAS ŠOLOHOVAS Michailas Šolohovas, atsiimdamas Nobelio premiją, monarchui nenusilenkė. Michailas Aleksandrovičius Šolohovas 1965 m. gavo Nobelio literatūros premiją už romaną „Tylūs Dono srautai“ ir įėjo į istoriją kaip vienintelis sovietų rašytojas, gavęs šią premiją sovietų vadovybės sutikimu. Laureato diplome rašoma „pripažindamas meninė galia ir sąžiningumas, kurį jis parodė savo Dono epe apie istorinius Rusijos žmonių gyvenimo etapus. Apdovanojimo laureatas Sovietų rašytojas Gustavas Adolfas VI pavadino jį „vienu iš labiausiai iškilių rašytojų Mūsų laikas". Šolochovas nesilenkė karaliui, kaip nurodė etiketo taisyklės. Kai kurie šaltiniai teigia, kad jis tai padarė tyčia su žodžiais: „Mes, kazokai, niekam nenusilenkiame. Čia žmonių akivaizdoje - prašau, bet prieš karalių aš to nedarysiu ... "

4. ALEKSANTRAS SOLŽENICINAS Dėl Nobelio premijos Aleksandrui Solženicynui buvo atimta sovietų pilietybė. Garso žvalgybos baterijos vadas Aleksandras Isajevičius Solženicynas, karo metais pakilęs į kapitono laipsnį ir apdovanotas dviem kariniais ordinais, 1945 metais buvo suimtas priešakinės kontržvalgybos už antisovietizmą. Nuosprendis – 8 metai lageriuose ir gyvenimas tremtyje. Jis išgyveno stovyklą Naujojoje Jeruzalėje netoli Maskvos, Marfinskio „šarašką“ ir specialiąją Ekibastuzo stovyklą Kazachstane. 1956 metais Solženicynas buvo reabilituotas, o nuo 1964 metų Aleksandras Solženicynas atsidėjo literatūrai. Tuo pačiu metu jis iškart dirbo 4 d pagrindinių darbų: „GULAGO salynas“, „Vėžio palata“, „Raudonasis ratas“ ir „Pirmajame rate“. SSRS 1964 metais buvo išleista istorija „Viena diena Ivane Denisovičiaus“, o 1966 metais – „Zakhar-Kalita“. 1970 m. spalio 8 d. Solženicynui buvo įteikta Nobelio premija „už moralinę stiprybę, sukauptą pagal didžiosios rusų literatūros tradicijas“. Tai tapo Solženicino persekiojimo SSRS priežastimi. 1971 metais buvo konfiskuoti visi rašytojo rankraščiai, o per ateinančius 2 metus sunaikinti visi jo leidiniai. 1974 metais buvo išleistas SSRS Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo dekretas, pagal kurį Aleksandrui Solženicinui buvo atimta sovietų pilietybė ir jis buvo ištremtas iš SSRS už sistemingą veikų, nesuderinamų su priklausymu SSRS pilietybei, darymą ir žalą. SSRS. Pilietybę rašytojui jie grąžino tik 1990 metais, o 1994 metais jis su šeima grįžo į Rusiją ir aktyviai įsitraukė į visuomeninį gyvenimą.

5. JOSEPH BRODSKY Nobelio premijos laureatas Josephas Brodskis buvo nuteistas už parazitizmą Rusijoje.Joseph Aleksandrovičius Brodskis pradėjo rašyti poeziją būdamas 16 metų. Anna Akhmatova jam pranašavo sunkų gyvenimą ir šlovingą kūrybinis likimas... 1964 metais Leningrade poetui buvo iškelta baudžiamoji byla dėl kaltinimų parazitavimu. Jis buvo suimtas ir išsiųstas į tremtį Archangelsko srityje, kur praleido metus. 1972 metais Brodskis kreipėsi į generalinį sekretorių Brežnevą su prašymu dirbti tėvynėje vertėju, tačiau jo prašymas liko neatsakytas ir buvo priverstas emigruoti. Brodskis iš pradžių gyvena Vienoje, Londone, o vėliau persikelia į JAV, kur tampa profesoriumi Niujorko, Mičigano ir kituose šalies universitetuose. 1987 m. gruodžio 10 d. Josephas Brosky buvo apdovanotas Nobelio literatūros premija „už visa apimantį kūrybiškumą, persmelktą minčių aiškumo ir poezijos aistros“. Verta pasakyti, kad Brodskis po Vladimiro Nabokovo yra antrasis rusų rašytojas, kuris rašo angliškai kaip savo gimtąja kalba. Jūros nesimatė. Iš visų pusių besivystančioje balkšvoje migloje buvo absurdiška manyti, kad laivas nusileis – jei iš viso tai būtų laivas, o ne rūko krešulys, lyg kas į pieną būtų įpylęs baltumo. (B. Brodskis, 1972)

ĮDOMAS FAKTAS Nobelio premijai gauti m skirtingas laikas nominuotos buvo tokios garsios asmenybės kaip Mahatma Gandhi, Winstonas Churchillis, Adolfas Hitleris, Josifas Stalinas, Benito Mussolini, Franklinas Rooseveltas, Nikolajus Rerichas ir Levas Tolstojus, tačiau jos taip ir negavo.