Rossiyada Rossiya aytadi. Xitoydagi Hikmatlar va xitoy tillarida rus tilida tarjimalar va tushuntirishlar bilan

5 862

Bu qiziquvchan, Xitoyga o'xshash, urushlar, mojarolar va diktaturalar tomonidan charchagan mamlakat juda keng xalq donoligining manbai.

Xitoylik maqolda, ayniqsa sevgi va romantika bilan bog'liq emas. Ularning maqsadi odatda hayotda ma'no topadi, donolik topadi yoki inson xatti-harakatlarini tushuntiradi. Biroq, chindan ham go'zal yuraklarga oid bir nechta misollar mavjud.

"Odamlar har kuni sochlarini to'g'rilashadi, nega yurak emas?"

Bu eng sodda, ammo eng ramziy munosabatlar haqidagi eng ramziy munosabatlar. Umuman olganda, ko'pchiligimiz oynaga qarash va yaxshi ko'rinishga ega bo'lamiz. Biz kiyamiz, sochlarimizni qo'yamiz va biz eng yaxshi tabassum qilamiz.

Yaxshi ko'rinishga ega bo'lish qiyin emas. Aslida, har kuni va undan ko'p va ko'proq odamlar Tashqi ko'rinishini yaxshilashga urinayotgan oyna oldida soatni tozalang. Ammo biz bu vaqtni yuragimizni to'g'rilashga sarflasak nima bo'ladi?

Agar siz jismoniy tasavvurga e'tibor bersangiz va shaxsiy munosabatlarga ko'proq ishonsangiz, hech qachon o'ylaganmisiz?

Ushbu xitoycha maqolning donoligi va yorqinligi bu erda: odamlarga ularning ichki dunyosiga g'amxo'rlik qilishga va jismoniy tomondan kamroq e'tiborga e'tibor berishni taklif qiladi.

"Uzoq tuyg'ular uzoq oqibatlarga olib keladi"

Hayot yuqori tezlikda keladi. Biz doimiy ravishda juda ko'p ma'lumot va imtiyozlarga duch kelmoqdamiz. Biroq, hech qanday narsa o'zgarmaydi:. Uni yanada chuqurroq, uning oqibatlari chuqurroq. Bu eng chiroyli xitoylik maqollardan biri, chunki bu bizning hissiyotimizning yaxshi oqibatlarini anglatadi.

Bizning his-tuyg'ularimiz qanchalik samimiy va chuqurligi, shirinlik va bardoshli bo'lsa, meva bo'ladi.

Chuqur his-tuyg'ular tanqislikka aylanmoqda, bugungi kunda biz tezkor lahzalar va tezkor qoniqish jamiyatida yashayapmiz. Madaniyat "Xarid qilish va tushirish" bu moda. Shuning uchun bu maqol juda foydali, chunki aksariyat hollarda uzoq muddatli qiymat hali ham foydali, shu jumladan hissiy sohada ham foydali.

"Yurak hech qachon aytmaydi, lekin uni tushunish uchun uni tinglashingiz kerak"

To'g'ri, yuragimiz gapira olmaydi, lekin ... yaxshi tinglovchilar uchun bir necha so'z talab etiladi. Ko'pincha biz uchun o'z his-tuyg'ularimizni himoya qilish qiyin. Biroq, ba'zida siz kamroq oqilona va mantiq tugunlarini ochishingiz kerak.

Ushbu maqol juda oqilona. O'z his-tuyg'ulari bilan his-tuyg'ularni tushuntirish har doim ham oson emas va ko'pincha bizning his-tuyg'ularimizni boshqarish osonroq bo'ladi. Agar biz doimo mantiqdan foydalansak, o'zlarini muhim qismini yo'qotamiz.

"Siz sevgini so'ramaysiz, bunga loyiq bo'lishi kerak"

Tuyg'ularimiz bilan bog'liq biron bir narsa so'rashimiz kerak bo'lganda, biz xato qilishimiz mumkin. Siz kimgadir borolmaysiz va ularni sevishingizni so'ray olmaysiz, chunki siz urinishda muvaffaqiyatsiz. Ammo, agar siz o'zingizni boshqa birovning sevgisiga loyiq bo'lganlar qilsangiz, ehtimol juda o'sib bormoqda.

Boshqalardan so'ramoqchimisiz, boshqalardan so'ramang. Ularni to'g'ridan-to'g'ri seving va ularning eng chuqur his-tuyg'ulariga loyiqdir.

"Azob-uqubatlardan qo'rqadigan kishi qo'rquvdan aziyat chekmoqda"

Ushbu oxirgi xitoycha maqolda bu sevgi uchun maxsus yo'naltirilmaydi, ammo yaqindan aloqada. Og'riq va azob-uqubatlardan qo'rqib yangi munosabatlarni boshlashga jur'at etmaydigan qancha odamni bilasiz? Ammo bu dono maqol aniq aniq aytadi, agar siz og'riqdan qo'rqsangiz, albatta, og'riqdan azob chekasiz.

O'z qo'rquvingiz, sevish, biron bir narsani boshlang yoki yangi yo'llarni o'rganing, bu sizga dahshat keltiradi.

Ushbu xitoylik maqolda sevgi haqidagi maqolda, ularning so'zlarida ajoyib donolik izlarini etkazadi. Aslida, hayotimizda nima sodir bo'lishiga, o'zimizga bog'liq. Agar biz qo'rqsak va yuragingizni tinglamasak, kamdan-kam qoniqarli odamlarni kamdan-kam hollarda topamiz.

Ushbu mashhur bayonotlar shunchaki eslatma. , bor ko'proq sevgi Va hayotdagi katta o'yindan zavqlanish har bir kishining qo'lida.

Ko'pincha hayotdagi vaziyatlar mavjud, agar inson buni qanday qilishni bilmasa, u maslahat izlay boshlaydi. Do'stlar va yaqinlar qarorga kelishga harakat qilmoqdalar, ammo ularning tajribasi, afsuski, har doim hammasi etarli emas kamdan-kam hollarda maslahat. Yana bir narsa - bu asrlar bilan tasdiqlangan xitoylik donolik. Dunyo bo'ylab Xitoyning falsafiy ta'limoti tarqaldi va qabul qilindi. Biz sizni Xitoy donishmandlarining tirnoqlari va aforizmlari bilan tanishtirishga taklif qilamiz, ular munosib hayot kechirishni o'rganamiz.

Eng mashhur xitoy faylasuflaridan biri bu konfetsiya asoschisi konfutsiy. Xitoylik lahum, zhuanang Tzu, Mo Tzu, Xan Fei va boshqa kabi mashhur xitoylik mutafakkirlar kam emas. Ularning barchasi hayotning ma'nosi, odamlarni Kindinde deb ataladi, harakat qilishga o'rgatishadi va kerakli lahzani kutishmaydi, chunki vaqt hali ham turmaydi.

Xitoy adaçayıning tirnoqlari va aforizmlari

Hech kim avvalgiday sayohatdan qaytib kelmaydi.

Sayohat inson dunyosini o'zgartiradi.

Idishdagi ko'zaning ichidagi narsalarni quyishingiz mumkin.

Ularni ekmagan bo'lsangiz, mevalarni talab qilmang.

Yuqoriga olib keladigan yo'llar ko'p. Ammo manzara o'zgarishsiz qoladi.

Maqsad bitta, ammo unga erishishning turli usullari mavjud.

Yaxshisini o'zgartira olmasa, demang.

Ma'nosiz gapirishdan ko'ra jim bo'lish yaxshiroqdir.

Suv ichgan kishi baliq ovlayotganlarni eslashlari kerak.

Har doim hayot va foyda keltirganlarni bilish kerak.

Uydan tashqarida bo'lish, go'yo biz hursandchilik ko'rgan mehmonlarni qabul qilamiz. Odamlarning xizmatlaridan foydalanish, go'yo tantanali marosimga kelsak. Siz xohlagan narsani boshqalarga aylantirmang. Shunda hech bir davlatda ham, oilada ham norozi bo'lmaydi.

Agar hamma shunday qilish kerak bo'lsa, unda dunyo yaxshi tomonga o'zgaradi.

Erkak yaxshi sevadi.

Zaxira bo'lmagan biznesni bajarish - yaxshi natija kutmang.

Ot minishni, odam - aloqa bilan o'rganadi.

Tashqi ko'rinishida, odamni hukm qilishning iloji yo'q, lekin unga e'tibor berishga arziydi - hamma narsa darhol u haqida aniq aylanadi.

Arzon sotib olish - pul yo'qotadi.

Sifat uchun to'lashingiz kerak.

Yangi tug'ilgan chaqaloq hamma bir xil darajada yig'laydi. Ular ulg'ayganda, ular teng bo'lmagan odatlarga ega. Bu tarbiyaning natijasi.

Farzandingiz insonning nima o'sishi faqat sizga bog'liq.

Qiyinchiliklar o'zlarining yasalgan odamlar o'zlariga g'amxo'rlik qilishni unutishganda keladi.

Muammolar odamlar bir-birlariga vaqt to'lashlari uchun sodir bo'ladi.

Hech qanday joyda suzmaydigan kishiga - hech qanday shamol yo'q!

Omad bir narsani qidiradiganlarga hamroh bo'ladi.

Siz bilmaganingizdan qo'rqmang - siz o'qimasligingizdan qo'rqmang.

Agar o'rganish istagi bo'lsa, bilmaslik muammo emas.

Ular odamlarni tanqid qilish va maqtashga ahamiyat bermasalar va xotirjamlik bilan o'z hamdardliklarini yo'qotish bilan yotqizilgan bo'lsa - bu mamlakatni boshqarishning noloyiq yo'lidir.

Yaxshi hukmdor o'z xalqini tinglaydi.

Osmonni o'rganish va bu haqda aks ettirishning o'rniga, o'zlari uchun ko'paytirish yaxshiroq emasmi, ko'p narsalarni ko'paytiradimi? Osmonga xizmat qilish va uni kuylashning o'rniga, samoviy taqdirni yengish, osmonni o'z manfaatlaridan foydalanish yaxshimi?

Inson va shuning uchun deyarli hamma narsa o'z manfaatlaridan foydalanadi.

Hatto tabiatdan ham, mukammal xususiyatlarga va donolikka ega bo'lsin, u dono ustozni olishi va unga ergashishi kerak, o'zini yaxshi odamlar sifatida tanlashi va ular bilan do'st bo'lishlari kerak.

Aqlli ustozlar va yaxshi do'stlar bilan siz ko'proq dono bo'lasiz.

Hikmatlar va xalq donoligi

Yuzga zid ravishda bir marta ko'rish yaxshiroqdir.

Vizuallik vaziyat haqida yaxshiroq tasavvur beradi.

O'tmishda aks ettirish, kelajak haqida bilib oling.

O'tmishda nima bo'lolmaydigan narsa kelajakda amalga oshirilishi mumkin.

Qafasga faqat chiroyli qush qo'yiladi.

Biror kishi go'zallikni bostirayotganini o'ylamasdan, go'zallikni bo'ysundirishga odatlangan.

Kim boshqalarga yomon javob bersa, bu yaxshi emas.

Hech kim odamni hukm qilish huquqiga ega emas.

Pul odamlarni boshqalarga olib boradi.

Do'stingizni yo'qotishni xohlaysizmi - unga pul qarz bering, sevgilingizdan uzoqlashishni xohlaysiz - u ko'proq pul ishlashi kerakligini ayting.

Do'stonada ham chegarani biling.

Do'stlik o'rtacha darajada yaxshi.

Dunyodagi eng katta xazina bolalardir.

Bola ota-onasi uchun hayotning ma'nosi.

Yomon do'stdan ko'ra yaxshi odamning dushmani bo'lish yaxshiroqdir.

Yomon odamlar bilan do'st bo'lish yaxshiroqdir.

Pul uchun, siz odam uchun vaqtingiz bo'ladi - hech qachon.

Ba'zan boshqalar uchun emas, balki o'zingiz uchun javob berish qiyin.

Yaxshi so'zlar - mehribon degani emas.

Siz biron bir narsa, hech narsa deyishingiz mumkin, lekin o'zingizni his qilayotganingizni aytishingiz mumkin - kamdan kam.

Siz baliq ovi tayog'iga tushmaguningizcha, siz mutaxassis bo'lmaysiz.

Bilim va donolik missiyalar va muvaffaqiyatsizliklarni boshdan kechirsin.

Ammo siz kecha tushdan keyin emas, balki kechagiday yashashingiz kerak, ammo bugungi kun.

Agar yurakda istak bo'lsa, unda tosh haydab ketmoqda.

Qimor o'yinlariga olib keladi; Axloqsizlik qotillikka olib keladi.

Agar butun dunyo suv ostida bo'lsa, akula xursand bo'ladi.

Poklar - Bas, bilmaslar. Bas, bilmaslar.

Olovsiz hiyla yonmaydi.

Zillor odam eski yovuzlikni eslamaydi.

Yaqin qo'shnilar uzoq qarindoshlardan yaxshiroqdir.

Bundan dangasa shudgor bo'lmasligidan qo'rqing va sarg'ish erni qo'rqmaslik kerak.

Ota-onalarning shoshilinch holatlari mavjud, hech qanday avlodlar ulardan eng dahshatli emas.

Faqat bemalol kelinlar mavjud, ammo hech qanday beqarorlik qo'riqchilari yo'q.

Bu faqat noto'g'ri usul sodir bo'ladi, ammo umidsiz pozitsiya yo'q.

Ko'zingizni tezda oching, og'zingizni sekin oching.

Eng yaxshi harakatlarni amalga oshirish uchun uch yil g'ildiragi - bu haqda kamchiliklar bo'ladi; Bir kuni siz yomon ish qilasiz - barcha yo'llarini topadi.

Beats - Afsuslan, kostyumlar - jahli chiqadi, g'azablanadi - bop oyoqlari.

Uzoq masofada yorug'lik yo'q.

Yoshligida biron bir ishsiz kelay boshladi, kattalar ochilish uchun xazina tushadi, keksalik keladi - rohiblar ketadi.

Yangi yilni nishonlash uchun tanish bo'lgan notanish joyda, yangi yilni nishonlash uchun tanish joy.

Bir og'izda ikkita qoshiq bermaydi.

Butun tuxum uchib ketmaydi.

Will Gul o'ladi - darvozadagi yuzta mehmon vafot etadi - va askar mos kelmaydi.

O'zaro ishonch - Do'stlik asosi.

Qarzda ko'rib chiqilgan - Vernel, ikkinchi marta olish oson bo'ladi.

Suv pastga tushadi, va inson intiladi.

Ko'plab bo'rilar va kichkina go'sht.

Har doim chegarangizni bilasiz.

Tashqariga chiqing va kiring - Goog eshik yo'q, keling - yo'l yo'q.

Qor yog'ishi - itlar quvonchini va oshqozonda chumchuq g'azabga to'la.

Yuqori chiroq juda porlaydi.

Kar soqovni o'rgatadi - biri qanday aytishni bilmaydi, boshqasi qanday qilib tinglashni bilmaydi.

Och sichqoncha mushukni eyishga tayyor.

Suveren bu qayiq va odamlar suvga o'xshaydi, ko'tarilishi mumkin, ehtimol cho'kib ketadi.

Uzoq kun - juda ko'p narsalar, tun uzoq - ko'p tushlar.

Pul boy, kambag'al odamning hayoti.

Payg'ambarning qo'lidagi pul - yo'lbarsning og'zida qo'chqor.

Daraxt yiqildi - Makaki ayblandi.

Kun - Duma, kechasi - orzular.

Qarzlar ko'p, qayg'uli emas, juda ko'p - keyinroq emas.

Uzoq olovli po'lat bilan o'ralgan.

Do'stingiz benuqson emasligi bo'lmaydi; Agar siz kamchilikni qidirsangiz - siz do'stsiz qolasiz.

Foyda bo'yicha qurilgan do'stlik mustahkam emas.

Ming yillik ming yil o'tgach, daryoga aylanadi.

Qadimgi odamlar bugungi oyni ko'rmaydilar, ammo bugungi oy avvalgilarni qamrab olgan.

Bu dunyoda ovqat haqida, yorug'likdagi haqiqatni emas, balki namlamaydi.

Yomon odamlardan yomon odam va qora.

Oziq-ovqat dehqoni ob-havoga bog'liq.

Agar men adashgan bo'lsam, shunda siz qaytishingiz mumkin; Agar men so'z bilan adashgan bo'lsam - hech narsa qilinishi mumkin emas.

Agar xato qilsangiz - darhol kulish yaxshiroqdir.

Agar siz odamdan shubhalansangiz, u bilan etaklamang va agar etakchilik qilsangiz - shubhasiz.

Agar ayolning iste'dodi bo'lmasa - bu allaqachon fazilatdir.

Pul bor, sharob bor va do'stlar topiladi.

Siz bor - men hech narsa qo'shmadim, sizdan hech narsa.

Tinch, tinchlikni saqlash. Bahor keling va gullar o'zlarini gullashadi.

Burish patlari yuborilganmi: sovg'a oson, ha aziz diqqat qiling.

Yara yopiq - og'riq haqida unutdingiz.

Ular U to'g'risida bilgan narsadan qo'rqadigan yomonlik.

Va devorda bo'shliqlar bor va devorlar quloqlariga ega.

Va baland tog 'quyoshni joylashtirmaydi.

Va tushgan g'isht uchun u tugagan kun keladi.

Toj uyasidan tovuq tuxumini olmaysiz.

Bir novdadan olovni ro'yxatdan o'tkazish qiyin.

Tovuq tuxumida suyaklarni qidiring.

G'alabadan oldin taslim bo'lish vasvasasi juda kuchli bo'ladi.

Kelajak hozirgi kabi yaxshi bo'lishini bilishingiz mumkin.

Shamol puflaganidan qat'i nazar, tog 'uning oldida turmaydi.

Qaysi rasmiy xiyonatkor?

Sharob bo'lsa, u hech qachon bo'lmagan vaqt haqida o'ylang.

Siz to'yda o'tirganingizda, quloqlarga teshiklarni to'kib tashlaganingizda kech.

Yolg'iz bo'lsangiz, gunohlaringiz haqida o'ylang; Jamiyatda - notanishlarni unuting.

Agar biror kishi mehnatsevar bo'lsa, unda er dangasa emas.

Kohl xushbo'y tayoq sizga yordam beradi, so'ngra ularni yoqib, ertalab yoki kechqurun e'tiborga tutmang.

Kohl bir misk bor - u hid va o'zini shamol kerakmi?

Inshoning nomi muvaffaqiyatsiz bo'lganligi sababli, so'zlar bemalol ketmaydi.

Sakson sakkizta urdi, boshqa xrom va ko'rlarni kulmang.

Kasallikning o'zi uchun ota-bobolarni maqtash kerak emas.

Qo'shimchalar ming kunni tashkil qiling va bir daqiqadan foydalaning.

Chiroyli gullar, keksa ayollar sochlariga yopishganida uyalishadi.

Kim do'zaxga yaqinlashadi, birinchi va kuyadi.

Yo'lbarsda kim o'tirgan, unga borish qiyin.

Dala bir parcha osmonning bir qismi.

Chiroq o'zi yoritmaydi.

Qayiq chiqindilarni zovurga aylantirishi mumkin.

Aqlli gaplashish uchun aqlli gaplashish yaxshiroqdir.

Yaxshisi, agar u bo'lmasa va undan ko'ra paydo bo'lsa, ha g'oyib bo'ldi.

Boshqalarga qo'ng'iroq qilganimdan ko'ra, odamlarga menda emaklashsin.

Ismni eshitishdan ko'ra odamni ko'rish yaxshiroqdir.

Odamlar bor bo'lganlar bilan birga bo'lishga intilishadi yaxshi ruh; Baliqlar yosunlarga boy ko'lga intilishadi.

Qurbaqa gilosga ko'tarilishni orzu qiladi.

Kichik kichkina pichoq keskin bo'lishi kerak kichik erkak Yaxshi bo'lishi kerak.

Kichkina bolta katta novda chiqmaydi.

Dunyo shunchalik katta narsa yo'q.

Siz faqat xatoni sotib olishingiz mumkin, ammo sotish mumkin emas.

Aqlli odam faqat o'zidan talab qiladi, ahamiyatsiz odam hamma narsadan hamma narsani talab qiladi.

Aksincha erkak monastiri ayollar monastiri - Hech narsa bo'lmaydi, menda hali hammasi bor.

Profitsit haqidagi fikrlar va kuchlar yo'q.

Ortiqcha millatlardan xafa emas.

Jinoyatning qalbida va yuzi tabassum bilan.

Sekin bo'lishdan qo'rqmang, to'xtash uchun kurash.

Odamlar taklif qilmasa qo'rqmanglar, mahorat to'liq emasligidan qo'rqing.

Siz bilmaganingizdan qo'rqmang - siz o'qimasligingizdan qo'rqmang.

Plummani yo'qotgan o'qni otmang: do'stlarini yo'qotgan odam yashash qiyin.

Bilmang - jinoyat emas.

Issiqlik qilmang - siz Budda bo'lmaysiz.

Siz ko'tarmaysiz - siz yiqilmaysiz.

Tog'larni ko'tarmang - siz osmonning balandligini tan olmaysiz; Tubsizlikka tushmang, siz erning qatlamini bilmaysiz.

Zaif emas, kar emas, u nima katta?

Kichik sarflamang - ajoyib g'oyalarni xafa qiling.

Osmon biladi, er biladi, bilaman, bilaman - kim bilmaydi, deb kim kimligini aytadi?

Qarzlar yo'q - va osongina osonlikcha.

Hech qanday pir yo'q.

Hech qanday bayram yo'q.

Sizga katta yurak kerak - va sizga katta xona kerak emas.

Umumiy intilishlar keng tarqalgan.

Oddiy odamlar oddiy ishlarni boshqarishadi.

Qog'ozda olov tugamaydi.

Bog'dagi bog 'qurtlari va o'lish.

Bir filialni tashladi - o'nta in'ektsiya qilingan, yiqilgan saroy bitta jurnalni to'xtatish qiyin.

Ostida katta daraxt Har doim novda bor.

Hozircha nonushta qilmang - uylanmaguncha, siz kichkina deb o'ylaysiz.

Siz ot sotib olasiz - ota-onasiga qara.

To'liq shisha jim, bo'sh yarim - bogfalardir.

Uzoq davom etgan kasallikdan keyin siz o'zingizni yaxshi shifokor olasiz.

Qovoq sotuvchisi achchiq qovoq, sharob sotuvchisi sharob suyultirayotganini aytmaydi.

U yuqori qavatga tushadi, lekin ular quyida bo'lganlarni bilishadi.

Bir marta yangi poyabzal kiying - oyoqlar ustida.

Uch yildagi bo'lingan birodarlar shunchaki qo'shnilarga aylandilar.

O'zingizni osonlikcha chizib oling, yo'lbarsni torting (hech kim xususiyatni ko'rmaganligi sababli, yo'lbars haqiqiy hayvonga o'xshash bo'lishi kerak).

Ota-onalar sizga hayotni berishdi - o'zini tarbiyalash uchun iroda.

Rayk ko'pincha ahmoq, dono ayol ko'pincha ahmoq odam bilan yashaydi.

Bolaligidan, igna o'g'irlash - o'sadigan, oltin qaror qiladi.

Siz pul bilan soatni sotib olishingiz mumkin, ammo vaqt emas.

Ushbu tog 'cho'qqisi baland.

Qulay, qattiq boring.

To'ng'iz uxlaydi - go'sht bilan to'qnashdi, u holda uyni sotadi.

Bugun ertalab erta tongda bashorat qilmaydi.

Ayolning yuragi eng zararli.

Qancha odamlar juda ko'p yo'llardir.

Ko'r mushuk o'lik sichqonchani uchratdi. (Omad haqida)

Yugurish har doim katta.

Yuzta kasalliklar sovuqdan boshlanadi.

Nishon qarz beradi, tizzalar pulni qaytarib berishni so'rashadi.

Keyingi asrning baxti bu asrda qurilgan.

O'g'il bo'ri, lekin qo'zichoq kabi ko'rinadi, qizi baribir sichqoncha, lekin yo'lbars bo'lib tuyuladi.

Tiger vahshiy va ko'kragida jasur yurak va erkak kambag'al va irodasi qoniqarli emas.

Kutayotgan kishi va bir yilga o'xshaydi.

Ishda qatnashadigan kishi tashqi tomondan ko'rinadigan narsa, hamma narsa aniq.

Meni sir tutgan odam, yuzida meni maqtaydiganimdan qo'rqadi, mendan nafratlanadi.

Sizning kamchiliklaringiz har doim ham dushmaningiz emas; Sizning qobiliyatingiz haqida gapiradigan kishi har doim ham sizning do'stingiz emas.

Osonlik bilan tanishishning ming usuli, bunga erishish qiyin.

Eshitishdan ko'ra yaxshiroq ko'ring, bilib olishdan yaxshiroq narsani bilib oling, o'rganishdan yaxshiroq bo'ling.

Devorda chizilgan baliqda faqat bitta ko'z.

Kim juda ko'p do'stlar, bemalol, cho'lda; Ular yo'q, bu kaftlar orasidagi kabi, bu yaqindan.

It sigir shoxlarini sepdi. - Tashqi ko'rinishi yoki xatti-harakatlarida kutilmagan o'zgarish

Rohibni almashtirdi va monastir qochmaydi.

Tabassum amaldor odamlarni o'ldiradi.

Yaxshi nonushta yaxshi tushlik qilmaydi.

Yaxshi mahsulot arzon emas; Arzon tovarlar yaxshi emas.

Kuron Kuron go'shtini yemaydi.

Irodasiz odam, po'latsiz pichoq.

Siz nima qilsangiz, deying.

Alien go'shtim tanamga yopishmaydi.

牛鼎 烹鸡 - buqa uchun mo'ljallangan qozondagi tovuqni pishiring.

niú dǐng ji

Katta iste'dod yoki eksklyuziv qobiliyatga ega bo'lgan kishi, arziydi.

Bian Jean zamondoshlar orasida generallar muallifi, prokladka qilingan nasriy va boshqa adabiy janrlar sifatida mashhur bo'lgan. U sarlavhasi uni xronika lavozimiga tayinladi, shunda u barcha muhim voqealarni hal qildi. Tsiai Yunning bu haqda iloji boricha maslahatchi bo'lganida, u shunday iste'dodli kishi ko'proq narsaga loyiq deb o'yladi. Tsiai Yun uning jiniyiga kelib dedi: "Menimcha, Bian Jan - odam juda qobiliyatli. Agar tana go'shti asbobini tovuqni pishiring, bir oz suv quyish uchun tana go'shti vositalarini tayyorlash uchun idishda bo'lsa, unda hech narsa ishlamaydi, chunki tovuq suvga cho'milmaydi. Agar biz qozonga etarlicha suv yashirsak, tovuq butunlay suv bilan qoplangan bo'lsa, bulon bitta tovuq suvi juda ko'p bo'lishiga olib keladi. Men qo'rqadigan narsa, shuning uchun qozonda buqa tana go'shtini qaynatmasligi kerak. Umid qilamanki, siz ajoyib qobiliyatingizni namoyish etish uchun Bian Janona imkoniyatini berasiz. " Tsiai Yuna u Jing Jing tomonidan ishondi va u Emperator sudiidagi Bian Janoni yuqori martabali mansabdor shaxsni tavsiya qildi.

① ② ③, 不 为 - butun tlildan jadasi singanligi yaxshiroq.

n "wù yù lù koì bù wéi w wɛ quan

Aytishlaricha, kimdir xorlik paytida yashashdan ko'ra to'g'ri ish uchun o'lishni afzal ko'radi, deyiladi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Bu 550 yilda yuz berdi. Sharqiy ErII sulolasi Bosh vaziri Gao Yang Svag imperator Yuan Shanjiang bilan bo'ldi va barcha kuchlarni qo'lida jamlagan. U o'zini imperator Venxuan bilan e'lon qildi va Shimoliy Qi sulolasi asos solgan. O'z kuchingizni kuchaytirish uchun u sobiq xizmatchilarimiz va imperatorni ador bo'lgan imperatorga xizmat qilgan barcha xizmatchilarni va rasmiylarni yo'q qilishga urindi. Ko'p imperatorning qarindoshlari o'ldirildi.
Yunan Jian ismli Sudya uning hayotidan juda qo'rqardi, shuning uchun yangi imperatorni mamnun qilish uchun uning ismini o'zgartirish va Yuan o'rniga Gaoga bo'lishini so'radi va bu ishni ag'daruvchi emas, balki mavjud emas. ). Bu haqda bilgan amakivachcha Yunahha unga: «Qanday qilib ota-bobolaringizning familiyasidan voz kechishingiz va boshqa birovning familiyasini olishingiz mumkin? Qahramon butun tog 'jinsidan yasalgan jarrog'ini afzal ko'radi. " Ertasi kuni Yuan Jian o'zining amakivachchasini yudi. Yuan Jinghaoni o'ldirishni buyurdi va Yuan Jian uni unga topshirdi va unga Gaoga familiyasini o'zgartirishga ruxsat berdi. Shunday qilib, Dinusdan sudya nafaqat o'z hayotini saqlab qolish, balki keyinroq xizmatni oldindan ilgari surish uchun xiyonat narxiga muvaffaq bo'ldi.
Bayci Shu ("Shimoliy Qi sulolasi tarixi" Tang sulolasi davrida Baiyo tomonidan yozilgan edi)

① ② - qutini sotib olish, marvaridlarni qaytaring.

mii dún zúū lū

Vaziyat aytilishicha, kimdir noto'g'ri tanlanganda, tushunmaydi haqiqiy qiymat narsalar.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Chu Qirolligidan Chu Shengining zarbasi Zheng shohligiga marvaridlarini sotish uchun kelgan. Tabiiyki, u tovarlarni eng jozibali shaklda taqdim etishni xohladi. Shuning uchun, u aziz zotli daraxtdan marvaridlarga solingan, uni maxsus qorinlar bilan davolash bilan bezatilgan, shundan keyin u ajoyib xushbo'y hidni namoyon etgan. Shundan keyingina u marvaridlarni qutiga solib qo'ydi. Zheng Shohlik Shohligi aholisidan biri bunday hashamatli qobamni ko'rganda, u buni sotib olgan deb o'ylamagan, juda yuqori narxni to'ladi. Bitimni tugatgandan so'ng, qoniqtirilgan xaridor zargarlik buyumlarini qutiga solib qo'ydi va kosasining o'zi ehtiyotkorlik bilan uyga qaytarildi.
Zheng shohligidan kelgan odam, qutilarning go'zalligini qadrlay olardi, lekin unda yotgan marvaridlar uning uchun juda qadrlidir, u miya yetarli emas edi.
"Xan Fei-Tzu"

量量 裁衣 - inoboni hisobga olgan holda kiyimlarni tiking.

liNG tǐ cái yī

Mavjud vaziyatga muvofiq keling; O'zgartirish holatini hisobga olgan holda harakat qiling.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Quyosh sulolasi Pekinda Sun sulolasi oxirida taniqli tikuvchi yashadi. U liboslarni tikib olganlar uchun juda yaxshi o'tirgan edi. Sudya unga mantiya tikish uchun murojaat qilgandan so'ng. - Janobi oliylari sizning yuqori postini necha yoshda oladi? - deb so'radi tikuvchi. Tikuvchi degan savol bilan hazillashayotgan narsa bu nima bilan bog'liq. Tajori tushuntirdi: "Yosh amaldor birinchi bor davlat xizmatida yuqori mavqega ega bo'lganda, u o'z-o'zidan ishonch bilan va uning ko'kragiga va oshqozonini yuradi. Shuning uchun uning kiyimi uzoqroq va orqada, qisqaroq qilar edi. Agar biror kishi bir necha yil davomida yuqori lavozimga ega bo'lsa, unda u o'zining ahamiyatini va hokimiyatini namoyish etishning hojati yo'q, shuning uchun u uchun ko'ylak old va orqada bir xil uzunlik tikilishi kerak. Rais o'zining postini juda uzoq vaqt egallaganida, u yaqinda iste'foga chiqishi kerak deb o'ylay boshlaydi. Bu fikrlardan u tushkunlikka tushadi va orqaga egilib, boshini pastga tushiradi. Buning uchun kiyim tikilishi uchun tikilishi kerak, shunda u orqa tomonda va orqa uzunroq. Agar sizga shunchaki o'ng tomoni bo'lsa, sizga shunchaki o'ng tomonda, agar men sizning janobligingiz yuqori lavozimini egallab olishini bilmasam, siz uchun mantiyani tikishingiz mumkinmi?!
"Luyan Tsunghaa" ("Bog'dagi suhbatlar")
Izoh: Ierogliflarning tarjimasi quyidagicha ko'rinadi: "tanani o'lchash, bezak (maydalangan) kiyimlar."

① ② - Eski ot yo'lni biladi.

lǎO Mǎ shí tú

Tajribali kishi turli vaziyatlarda o'zini qanday tutishni biladigan va qiyin qoidalardan qanday yo'lni topishni biladigan so'zlaydi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Chuntsu davrida ("bahor va kuzda" Nunop "davri" Qi saltanatidan Xuan Gong Shalyan va G'urg shohligida harbiy kampaniyani qo'lga kiritdi. Aksiya muvaffaqiyatli o'tdi, zaif shohliklar zabt etildi. Uyga qaytish vaqti kelganida, Armiya Guan kutilmagan muammoga duch keldi. Gurabr Qi saltanatidan juda uzoq edi. Xuan armiyasi kampaniyasi bahorda davom etdi va uni faqat qishda yakunladi. Bu vaqtga kelib, qor tushdi va atrofdagi manzara shunchalik o'zgardi, shunda qo'shinlar orqaga qaytish yo'lini topa olmadi. Oxir-oqibat, ular nihoyat yo'ldan ketishdi. Hamma juda bezovta kayfiyatda edi. Keyin Guan Jong asosiy maslahatchisi Guanu: "Eski otlar har doim bir kun o'tib ketayotgan yo'lni eslashadi. Nega biz ularning donoligiga ishonmaymiz? Bizni etakchilik qilsin. " Shunday qilib, ular ustunning boshiga bir nechta qariy otlarni qo'yishdi va uyga yo'lni izlashga ruxsat berishdi. Bir muncha vaqt o'tgach, ot armiya uyini boshqardi.
"Xan Fei-Tzu"
Eslatma: Gund (Gong) - qadimgi Xitoyning eng yuqori martabali, yuqorida faqat davlatning hukmdori (imperor) bo'lgan.

空中 楼阁 - havoda qal'a.

kōngzhōngō dougo.

Xayollar va haqiqiy bo'lmagan, asossiz rejalar yoki g'oyalar eslatib o'tilgan.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Bir kuni juda boy, ammo ahmoq odam do'stiga tashrif buyurdi va uning yorqin va keng uch qavatli uyidan xursand bo'ldi. Uyga qaytish, u g'isht teribini topib, undan bunday uylarni qurishi mumkinmi, deb so'radi. Mason, boylardan juda xursand bo'lgan uyni qurgan edi. "Men sizni aynan o'sha hashamatli uyni qurishingizni xohlayman", dedi u Masonga. Mason poydevor ostida chuqur qazib, unga g'isht quya boshladi. Bu Masonning o'rnini ko'rib, boy undan: «Men uchun qanday uyni qurish uchun men uchun qanday uy?» - deb so'radi. "Siz so'radim, uch qavatli." "Ammo men birinchi va ikkinchisiz faqat uchinchi qavatda bo'lishimni xohlayman", dedi Bogach. "Qanday qilib ikki pastki ikkita qurilmasdan uchinchi qavat quraman?" - Artiya hayratda qoldi. Ushbu g'oyaning boy bema'niligini tushuntirish uchun men bu g'isht tergichiga qanday harakat qilsam ham, u faqat yuqori qavat qurilishi kerakligini ta'kidlashni davom ettirdi.
"Bajsu Pia Jing" ("Sutra yuz masal")
Eslatma: Ushbu masalni taqdim qilishning turli xil variantlari mavjud, xususan, uy quruvchisi (saroy, qulfni) g'isht teruvchi bilan emas, balki duradgor. Ko'rinishidan, bu Sanskritdan yoki keyinchalik taqdimotda masallar matniga kiritilgan o'zgarishlar bilan bog'liq.

① ② ③ ④ - Shirin to'q sariq rangga aylanadi.

ju XUA Wéi Zhǐ

Ular buni aytmoqchi bo'lganlarida ishlatiladi atrof muhit Odamning fe'l-atvorini o'zgartirishi mumkin.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Yang Tzu Chu Qirolligiga kelganida, Chu shohligidan Rasululloh sollallohu alayhi vasallam, Chu hukmdori, mehmonlar ziyofati sharafini nishonlashdi. Hamma sharob ichib, dam olayotganda, ikki askar zalga kirib, uyushgan jinoyatchining hukmdoriga kelishdi. "Bu odam kim?" - deb so'radi hukmdor. "Bu Qi saltanatidan o'g'ri, askarlar qilishdi. Hukmdor Yan Tizga o'girilib, dedi: - Oh! Nega bu sizning mataningiz! Qi shohligida hamma odamlar bo'lishi kerakmi?! Chu hokimi Yon Tizning so'zlari bilan bema'ni kinoyani ko'rib, shunday dedi: "Orange daraxtining janubida to'q sariq daraxtlar ularga pishirilganini eshitdim. Bu daraxtlar daryodan shimolda ekilganda, ular nordon mevalarni beradigan daraxtlarga aylanadilar. Ular mutlaqo bir xil barglarga ega, ammo mevalar butunlay boshqacha. Nega bunday? Va barchasi daryoning ikkala tomonidagi suv va tuproq har xil. Qi saltanatida odamlar hech qachon o'g'irlashmaydi va Chu Shohligiga kel, o'g'ri bo'lishadi. Sizdan so'rasam bo'ladimi, ehtimol odamlarni o'g'rilarga aylantiradigan da'volar shohligida suv va tuproq shundaki, bu odamlarni o'g'rilarga aylantiradigan suv va tuproq.
"Yan Tzu chunysu"
Eslatma: aniq tarjima qiyinroq bo'ladi: "TszzyN (to'q sariq daraxt, shirin meva berib, shirin mevalar, normal meva berish)" ga aylanadi. "

举案 - qoshlar sathida patnis (ovqat bilan) ushlab turing.

j.ǔ Qi Méi

Ovqat bilan patnis, ko'zlar darajasiga olib kelingan, turmush o'rtoqlarni va turmush o'rtoqlarning hurmatini anglatadi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Liang grey o'sdi kambag'al oilaAmmo zo'rayish tufayli nafaqat juda ma'lumotli odam, balki haqiqiy olim bo'lishga muvaffaq bo'ldi. U uchun qizlarini uylantirishni orzu qilganlar. Liang Xon juda halol odam edi va bularning kuchli dunyosi nafratlandi. U ularning barcha takliflarini rad etdi va tugatishlar o'limida o'z qo'shni erkaklar bilan turmush qurgan yigitlariga uylanishmagan, ammo u erining ko'rinishi bilan ajralib turdi.
Men Guan erining uyiga kelganida, u unga ajoyib edi. oqlangan libos. Etti kun Liang Xoni xotini bilan gaplashmadi. Faqat sakkizinchi kuni, Guan sindirilganida, u oddiy ko'ylakga shifolandiq va uy qurilishi bilan shug'ullanayotganda, Liang Xon: "Bu juda yaxshi! Endi siz mening xotinim. " O'shandan beri ular baxtli yashashdi: ular bir-birlarini sevgi bilan, hurmat bilan munosabatda bo'lishdi va ularning uyida ajoyib mehmon edi. Har oqshom, liang uyga kelganida, kechki ovqat allaqachon tayyor edi. Meynni patnisga qo'ying, uni qoshlar darajasiga ko'tardi va eriga xizmat qildi. Baxtli Liang patnisini olib, ular bir-biriga chayqashdi.
"Xojan Shu" ("Kechiri Xan sulolasi tarixi")
Eslatma: Ehtimol, ehtimol hurmatni ifoda etishning bu shakli nafaqat ovqatga, balki nafaqat er-xotin, balki taqsimlanadi, chunki Muallif shu tarzda xitoylik talaba sifatida kuzatilishi kerak edi (boshlarini egib, qoshlarini tarbiyalash) o'qituvchiga imtihonni tekshirish ishi.

① ② ③ - quduqning pastki qismida qurbaqa.

jǐng Dǐ Zhhhhha

Ularning burnigini ko'rmaydiganlar haqida aytilgan; Juda tor ufq bilan odam haqida.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Tashlandiq quduqning pastki qismida qurbaqa bor edi. Bir kuni u quduqning chetiga katta dengiz toshbaqasini ko'rib, darhol maqtana boshladi: "Quduqdagi hayotim juda chiroyli. Kayfiyatim bo'lsa, men devor bo'ylab qancha ishlashimni boshlashim mumkin va agar men charchadim, men g'isht orasidagi tanbehda dam olaman. Men suvda suzish yoki yumshoq loyda yurishdan zavqlanishim mumkin. Qisqichbaqalar va tasodifiy narsalar mendan hasad qiladi, chunki men bu quduq haykentlikman va men xohlagan narsani qila olaman. Bu erga boring va bu erda qanday ajoyib narsani ko'rasiz. "
Toshbaqa qurbaqaning taklifini qabul qilishga qaror qildi, ammo chetga yaqinlashib, bir narsa uning oyog'ini ushladi. U to'xtadi, biroz o'yladi, orqaga qadam tashladi va qurbaqani dengiz haqida gapirishni boshladi: "Siz dengizni ko'rdingizmi? Bu juda katta: kengligi va minglab Jangganans chuqurlikda bo'lganida o'n ming. Saqlahlar va daryolar o'n yil ichida har to'qqiz yildan to'qqiz yil ichida bo'lganlarida, dengiz hech qachon qirg'oqlarni tashlab ketmagan. Qurg'oqchilik qulaganida va etti yil davomida yomg'ir qolmadi, keyin dengiz hech qachon to'xtamadi. Bu juda katta juda katta, na toshqin yoki qurg'oqchilik dahshatli. Dengizda yashang chiroyli. "
Bu juda ko'p eshitgan qurbaqani eshitgan, u nutqning sovg'asini yo'qotgan va juda katta dengiz toshbaqasiga qarab yurar edi.
Zhuang tzu
Eslatma: Ushbu kitobning muallifi va ushbu kitobning muallifi, Taoist Zhou (mil. Avv. 369-286). Shunday qilib, masalan, gipoteza Vygotskiy bir-birining bir-birining bir-birining ongini bir-biridan farq qiladi, ammo interaktiv tillar - fikr va og'zaki til tili - xom faylasufi ishlab chiqarildi. Miloddan avvalgi. quyidagicha: "Tuzoqlar har tomonlarni ushlash uchun kerak. Quyonni ushlash, tuzoqni unuting. Fikrni qo'lga olish uchun so'zlar kerak. Fikr ushlanganda, so'zlar haqida gapirish. Qanday qilib so'zni unutgan va u bilan gaplashadigan odamni qanday topaman! "

① ② ③, 败絮 其 - tashqaridagi chirigan jun singari, oltin va japer kabi.

jin yù wi wài, bài x lù zhōng

Tashqi tomondan juda jozibali narsa haqida, ammo to'liq foydasiz va Nikchon aslida aytilgan.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Ming sulolasi davrida mevali savdogar yashadi. U o'zingizning apelsinlarini qanday qilib saqlab qolishni juda yaxshi bilar edi, chunki butun yil davomida juda jozibali ko'rinishni saqlab qoldi. Ammo agar ular tashqarida, jarlik kabi, yaltiroq, oltin singari silliqroq bo'lsalar, keyin ular chirigan junga o'xshardi.
Bir kun aldangan xaridorlardan biri undan nega ahmoqona va ahmoq ekanini so'radi. Grin bilan savdogar javob berdi: "Men dunyoning yagona firibgarligimmi? Emas. Atrofga qarang. Masalan, ularni olib tashlagan va yo'lbars terilari tomonidan yo'q qilingan stullarni siqib chiqargan generallarning ahamiyati tufayli. Ular jangni boshdan kechirishga qodirmi? Va bu amaldorlar Jade bilan bezatilgan qora doka shlyapalari va kamarlaridagi mansabdorlar - ular davlat aloqalarida qatnashishga qodirmi? Ular oddiy odamlarning hayotini engillashtirish uchun hech narsa qilmaydilar. Ular o'zlarining qo'l ostidagilarini qanday qilib bilishni xohlamaydilar. Hech qanday foyda keltirmaydi, ular faqat oddiy odamlar tomonidan qilinadigan narsani eyishlarini qilishadi. Ular qiyma kabi bir xil emasmi? Ular oltin kabi porlamaydilarmi? Ular chirigan junga o'xshamaydimi? Nega siz oddiy ko'cha savdogari firibgarligidan g'azablanasiz va men aytganlarimni soxtalashtirmayapsizmi? " Alohida xaridor bunga javob berish uchun topilmadi.

① ② - baliq olish uchun ko'lni to'kib tashlang.

jié zé Ér yú

Aytishlaricha, bir lahzalik imtiyozlar uchun uzoq muddatli manfaatlarga cheksiz qurbonliklar keltirilgan.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Jin va Chu shohliklari orasida Jin va Chu shohliklari o'rtasida urush boshlandi. Vengun (Jin shohligining hukmdori) o'z maslahatchisi Xu Yanya: "Cherkovning shohligi va biz zaifmiz. Ushbu urushda qanday g'alaba qozonishimiz mumkin? " Xu Yang javob berdi: "Ohitorlik, sharaf va axloqiy masalalarda juda ko'p muammolar mavjud. Omadli jangchi bo'lishni istaganlar ham xuddi shunday bo'lmasligi kerak. Dushmanni yo'qotamiz! " Vengun Xu Yanyaning boshqa maslahatchisi Ji Yunning taklifi haqida gapirdi va undan bu haqda o'ylayotganini so'radi. Ji Yun dedi: "Agar hovuzni tortsangiz, siz osonlikcha ko'p baliqni osongina olishingiz mumkin. Ammo kelgusi yil baliq bo'lmaydi. Agar siz o'rmonga o't qo'ysangiz, siz juda ko'p o'yin va yovvoyi hayvonlarni olishingiz mumkin. Ammo keyingi yilda hech qanday o'yin yoki yovvoyi hayvonlar bo'lmaydi. Endi biz yolg'onga murojaat qilishimiz mumkin, ammo kelajakda u endi bizga yordam bermaydi, chunki yolg'on muammoni abadiy hal qila olmaydi. "
Shahzoda hali ham Xan Yangi maslahatlaridan foydalanib, aldov yordamida raqibni yutdi. Biroq, mukofotni topshirish vaqti kelganida, u birinchi marta Ji Yunani mukofotladi va faqat - Xu Yanya. Hukmdorning mulozimlari hayratda edi, keyin Vengun buni nima uchun quyidagicha qilganini tushuntirdi: "Ji Yuna Sovetlari, davlatimizning uzoq muddatli manfaatlari bor edi, Xu Yanya taklifi shunchaki vaqtinchalik echimdir muammo. Shuning uchun men Ji Yun birinchi bo'lib mukofotlanishi kerak deb qaror qildim.
"Liu Shu Chunzu"

① ② - Quyoshli quyonda uchta daqiqa bor.

jiǎo tù Sān Kū cū

Agar ular xavf ostida bo'lsa, ularda boshpana topishi mumkin bo'lgan bir nechta ishonchli joylarga ega bo'lishingiz kerakligini aytishni istashganda qo'llaniladi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Qi shohligi bosh vaziri Meng Chan ismini ayblash uchun navbatdagi Xuey-dagi yordamchisini Feng Xuanga yuborgandan so'ng, qarzini yig'ish bo'yicha ko'rsatmalar bilan uning yordamchisini yubordi. Xui, Feng Xuanga qarzdorlar bilan muomala qilishning o'rniga, barcha qarz kvitansiyasini rad etib, janob Mine Channi buyurgan mahalliy aholiga xabar berishdi. Feng Xuanning harakati to'g'risida bilib olganida, Rege Chan g'azabga keldi. Bir yil o'tgach, Meyn Chan oliy maslahatchisidan filmni suratga oldi va u o'zining G'alabasiga qaytish uchun hech narsa qolmadi. Allaqachon yuzta va baribir mahalliy aholi Maladan Velik uchun ular o'z uylaridan tashqariga chiqishdi. Meng Chan tegdi issiq munosabat O'z-o'ziga bino va Feng Xuan juda uzoqni ko'rgan odam ekanligini tan oldi. Feng Xuan unga dedi: "Agar iloji boricha uchta daqiqa bo'lsa, u uni ushlay olmaydi. Endi sizda faqat bitta daqiqa bor, shuning uchun u dafnlarga dam olish vaqti emas. Men yana ikkitasini pishirmoqchiman. "
Feng Uan Xey Shodbiga yo'l oldi va unga shiddatli sho'ri Channing shogirdlari bilan shogirdning xizmatchisi sifatida aytib berdi. "Xizmatda u juda kuchli va gullab-yashnashi kerak bo'lgan har qanday davlat, - dedi Feng Xuan. Feng Suanu shohligining hukmdori Feng Suanuga ishondi va Mayn Shanning ariftlari bilan Payg'ambari va'z qilish uchun yubordi. Rasululloh uch marta kelib, har safar barcha amaldor rad javobiga javob berdi. Men Shan Shohligi hokimi Xanxod shohligida juda minnatdor bo'lganini ko'rib, Bosh vazir lavozimini qayta qabul qilishni taklif qildi.
Bir muncha vaqt o'tgach, Feng Xuan Xui shahrida ma'bad qurish haqidagi iltijo qilib, hokimning oila a'zolariga bergan sovg'alar va tovoqlarni qurbonliklar va tovoqlarni qo'yib yubordi. Bunday ma'bad Xusian Meng Chan bo'lib qoladigan Xui ramzi bo'lib qoladi.
Ma'bad qurilganida, Feng Xuan dedi: "Endi uchta daqiqa bor, men xotirjam yashashingiz mumkin."
"Zhango CE" ("Qimgancha kurash taktikasi")

Osmonga ko'tarilgan tovuqlar va itlar ko'tarilgan.

jy cuǎn shēng tion

Biror kishi yuqori pozitsiyani egallaganda yoki juda ko'p ishlayotganini anglatadi muhim postUning atrofidagi barcha atrof ham u bilan xizmat zinapoyasini ko'taradi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Xan sulolasi davrida yashagan shahzoda Xuainani Liu Anhabe Taoizm tarafdori bo'lgan shahzoda. U haqiqiy Da'ni tushunganiga amin edi ( haqiqiy yo'l), U abadiylikka ega bo'ladi va bosh bo'ladi. Ketish ota-onalar uyiLyu An Anskiy o'zini taooistlarni o'qitish bilan o'rganishga bag'ishlandi. Sakkiz serpers (qarang), u sehrli elikirning sirini topdi, bu odam osmondagi abadiy hayotni amalga oshirdi. Lyu Anh, Elixirni pishirdi, ozgina ichdi va chindan ham osmonga o'tirdi. Exikning qoldiqlari yaqin atrofdagi tovuqlar va itlar namoyish etildi. Osmonning xo'jayiniga ergashib, o'lmas tovuqlar va ravshan itlar bo'lishdi.
"Shensen zhuang" ("Aynannomalar haqida afsonalar")
Eslatma: Sakkizta samoviy soyalar ma'lum xitoy madaniyati "Sakkiz o'lmas" afsonasi, dengiz uchun davom etayotgan mo''jizalar bilan qarashga qaror qilgan "Taoist Azizlar" afsonasi. Yo'lda, ularning har biri mo''jizalar ko'rsatdi.

Ko'proq erkin transfer variantiga: "Tigerni ko'tarish uchun yo'lbars chizish va baxtsiz oshxonani olish uchun".
U bemalol unga qodir bo'lmagan narsani qilishga harakat qilayotgan juda shuhratparast odamga nisbatan qo'llaniladi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Sharqiy Xan sulolasi davrida yashagan taniqli harbiy qo'mondon MA YUAN SONALANUVCHI, ULARNING YAN YAN YANGI VA MA DEN. Va u va ikkinchisi esa davlat ishlari haqida javob berishdi. Ular ritsarlarning jangchilarini tasvirlashni yaxshi ko'rishardi. Umuman olganda, ular juda beparvo munosabatda bo'lishdi va juda yuzaki yoshlarni eshitdilar.
Neftlarning xatti-harakati haqida mish-mishlar harbiy kuchga etib borganida, u o'zini tutish uchun, maslahatlar bilan xat yozdi. U quyidagilarni yozgan: "Boshqa odamlarning xatolari haqida eshitganingizda, buni ota-onangiz haqida ekaningizni tushuning: shunchaki tinglang, lekin sharhlardan tiymang. Men boshqa odamlarning xatolari va davlat ishi haqida ahmoqona suhbatlar bilan shug'ullanaman. Men sizni munosib xulq-atvori, kamtarinligi, don va halolligi bilan mashhur bo'lgan shaghu loni okrugi okrugida misol keltirmoqchiman. U butun umrini jamoat ishlariga bag'ishlaydi. Men uni juda hurmat qilaman va u kabi bo'lishingizni istayman. Yana bir juda munosib odam general du Jilyan. U juda adolatli, do'stni tezda do'stona bog'lashi mumkin bo'lgan odam. Men uni ham hurmat qilaman, lekin men sizdan o'rnak olishga harakat qilishingizni xohlamayman. Va shuning uchun bu.
Agar siz Xudo lonining o'rnagiga taqlid qilsangiz, lekin siz bu kabi bo'lolmaysiz, unda siz hech bo'lmaganda samimiy va ehtiyotkor odamlar bo'lasiz. Bu oqqumni jalb qilish uchun, ammo oxirida o'rdak olish uchun. O'rdak ham qush va hech bo'lmaganda oqsoqqa o'xshash shakl. Niyatlar o'rtasidagi farq va natija ko'zda juda shoshilmaydi. Agar siz Dizlondan misol keltirsangiz, lekin u bilan bir xil bo'lish uchun, siz muvaffaqiyatga erishmaysiz, keyin siz behuda, bema'ni odamlar bo'lishingiz mumkin. Yo'lbarsni chizish va it kabi achinarli bo'lishga o'xshaydi. Farq juda sezilarli bo'ladi. "
"Xojan Shu" ("Kechiri Xan sulolasi tarixi")

♪ ♪ - Orzular ochlik cookie fayllarini tortadi.

huà bọng jī jī

O'zingizni va boshqa xayollarni o'rgatish, muammoni hal qilishda hech narsa qilmasdan.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Davrda Uchta shohlik Xay'at Shohligi hokimi Koo Zhui eng qobiliyatli va qobiliyatli odamlarni davlat xizmati uchun olib ketishga qaror qildi. Uning ishi bilan shug'ullanadigan o'z xizmatchilari shunday dedi: "Siz tanlaganingizda iqtidorli odamlar, har doim soxta (dodval) dan ehtiyot bo'ling. Buloq obro'si Cookie fayllari bilan bir xil. Bu izzatli ko'rinishi mumkin, ammo ochlikni qondirish mumkin emas. "
"Sango zhi" ("Uch shohlik tarixi")
Ba'zi manbalarda ushbu bayonot Liu Yu ismli yordamchisiga murojaat qilgan. Bayonotning ma'nosi, shuningdek, boshqalarga ko'ra: versiyalarning birida emas oxirgi obro'-e'tibor haqida, ammo insonning umuman obro'si haqida.

囫囵 吞枣 - munozaralarni butunlay yutish (chaynash emas).

hu lún tū zhoo

① ② ③ ④ - Quruq ruda karp.

hé zhé zhi zhī f!

Kimki kim juda qiyin ahvolga tushib, zudlik bilan yordamga muhtoj.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Jugan Juuda katta faylasuf edi, ammo juda kambag'al edi. Bir marta u mahalliy amaldorga ozgina don olish uchun kelgan. U unga: «Yaqinda dehqonlardan grant yig'ish uchun boraman. Men ularni to'plaganimda sizga uch yuz don kumush beraman. Baxtlimisan?" Bunga javoban Juunang Juhe o'zimga bir hikoya bilan gapirib berdi: "Kecha, men sizlarga borganimda, yurib, o'lgan sadaqaning quruq yo'lida ko'rdim. Men so'radim: "Carp, siz bu erda qaysi shamol olib keldingiz?" Baqir-shavqni eshitdi: "Men bu erga keldim Sharqiy dengiz Va endi suvsiz o'la. Iltimos, menga kamida kichkina suv olib keling va meni qutqaring. " Keyin Karpani dedim: "Men janubga boraman. Katta daryo bor. Men daryoning suvi bu erda bo'lgan kanalni tark etaman va siz najot topasiz. " Karp: "Menga faqat kichik bir chelak kerak! Vaqt o'tishi bilan siz kanalni va katta daryoning suvini sindirib tashlaganingizda, men bu erga keladi, men juda quritilganman. Meni topish uchun siz quritilgan baliq bilan savdo qiladigan do'konga borishingiz kerak. "
Zhuang tzu

① ② ③ ④ - shayton o'z fikrini yaratadi.

guuu xīn shēng

Bu asossiz qo'rquvdan aziyat chekadigan odam haqida istehzo bilan bog'liq.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Jan Shuuang ahmoq va bir bor bir odam edi. Bir marta ko'chada yurish paytida kechasi yunar, u tasodifan boshini tushirdi va ko'rdi o'z soyasi. U erda er yuzida sharpa bor deb qaror qildi. U o'ralgan va uning sochlarini ko'rdi va bu arvoh uning orqasida bu juda to'g'ri ekanligiga to'liq ishonch hosil qildi. Men o'zingizni qo'rquvdan eslay olmayman, Jenshan qochib ketdi va u o'z kuchiga tushib ketdi. Nihoyat, u uyga bordi ... va shu daqiqada o'lik o'ldi.
"XUN TZU"
Qo'shimcha: B. xitoy ifodasi Ishonch ieroglif ḍ (xīn, yurak). Gap shundaki, xitoy madaniyatida yurak birinchi navbatda o'ylaydigan va hissiyot emas. Bu, shuning uchun gapirish uchun yurak deganda, "aqlli" yurak. Rus ekvivalentida biz aql-idrokni ishlatganmiz, chunki rus madaniyatida yurak va ong bir-biriga hissiy va ratsional printsiplarning tashuvchisi sifatida aniq farq qiladi. Shu sababli, "aql tushunsa, yurakning so'zlarini tushunish", xitoy tilidagi ongni tashuvchisini idrok etish qiyin. Xuddi shu sababga ko'ra, "yurak" ieroglifni o'z ichiga olgan ko'plab xitoycha maqollarning tarjimalarida, ruscha so'z ong yoki ong tomonidan ishlatilgan. Xitoyda yurakni ongning chaqirig'i sifatida tushunish doimiy ravishda qadimiy an'ana hisoblanadi. Aristotelning fikriga ko'ra, odamning uchta joniga ega: hayvon (qorin va genitaliyada), ya'ni o'z-o'zini (ko'krak qafasi) va oqilona ruh (boshida emas). Masalan, XUN Tzu faylasufi odamlar dehqon deb bilishgan savolga javob berishdi: "Yurak yordamida." Yurak haqiqatni yolg'ondan ajratishga tabiiy tuyg'ularga yordam berganda, u fikrlash deb nomlanadi ", - deb o'ylashadi Ko'zni his qilish hissi yordamida amalga oshiriladi (hissiy va oqilona simbioz)! Qadimgi Xitoyning tabiiy falsafasidagi beshta sezgilardan biri (g'azab, quvonch, qayg'u va qo'rquv) bu fikr! Xitoy falsafasi va madaniyatida Xin kontseptsiyasida Kitobni ko'ring: Trichinov E.A. Xitoyning Buddizm falsafasi. - Sankt-Peterburg, 2001 yil.

挂 羊头 狗肉 - qo'lli boshi bor, it go'shti go'shtini sotish.

guag tóu mi lǒu rū

Ma'lumki, past sifatli mahsulotni, u haqiqatan ham o'zi ekanligi sababli sotish haqida aytilgan.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Jingung Qi shohligining ahmoq va qobiliyatsiz hukmdori edi. Sud xonimlari kiyingan sud xonimlari juda yoqdi erkaklar kiyimlari. QI Qirolligi ayollari sud xonimlariga taqlid qila boshlashdi va tez orada modada edi. Bu haqda bilib olgan Jingng o'z amaldorlariga ayollarning erkaklar kiyimlarini kiyishga buyurdi. Biroq, taqiq yuz bermadi. Hukmdor Yan Maslahatchi Yan Ininaga sabab bo'ldi va mendan yuborilgan amaldorlar mening buyrug'imni bajara olmadilar? " Yan javob berdi: "Siz sudda ayollarning erkaklar kiyimlarini kiyishni rag'batlantiring va qolganlarini barchasini taqiqlang. Buqaning boshining boshini osib qo'yish bilan bir xil va shu bilan birga ot go'shtini sotadi. Agar sizning aybingiz hovlida harakat qilsa, boshqa barcha ayollar erkak libos kiyishni xohlamaydilar ». Jinggung Yan Inina maslahatini tingladi va bir oydan kamroq bu moda o'z-o'zidan ushlab turildi.
Keyinchalik, Yan Inina iborasi "buqaning boshini tomosha qiling va otning go'shtini soting", odamlar brend boshlig'i bilan almashtirildi, ammo it go'shtini sotishni boshladi "va uni maqol sifatida ishlatishni boshladi .
"Yan Tzu chunysu"

① ② - shirak o'rniga it dumi.

gǒu wābi xù dipo

Ajoyib ishning juda yaxshi davomi haqida aytilgan.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Jin sulolasi davrida Shohlik sulolasi Luna Shahzoda Shohi Chaxao shtatining ramzi bo'ldi. Imperator Xuey qoidalarida Simim Lun taxtni bosib oldi. Hokimiyatga kelsak, u bezovta qilmadi yuqori lavozimlar Va ularning qarindoshlari va barcha bir do'sti uchun unvonlar. Hatto uning uyining qullari va xizmatchilari ham ulug'vor unvonlarga ega bo'lishdi. Har safar biron bir voqea uning hovlisida o'tdi, saroyga to'ldirildi juda katta raqam Yangi quyma zodagonlar, ularning har biri, albatta, dumli dum bilan bezatilgan bosh kiyimga qo'yiladi. Ammo beri oddiy sarlavha Doim juda ko'p narsani topib, mo''jizaviy dumlar etishmayotgan edi. Sarlavha olganlar, ammo ularning bosh kiyimlarini bezash uchun bir dumni ololmaganlar it dumidan qoniqishga majbur bo'lishdi. Odamlarda bunday istehzo tug'ildi: "Qattiqlik etarli bo'lmasa, it dumi ko'tariladi."
"Jin Tu" ("Jin sulolasi tarixi")

① ② - to'kilgan suv to'plash qiyin.

fù Shui Nán Shōu

Vaziyat allaqachon amalga oshirilgan narsalarni tuzatish imkonsizligini aytadi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Shahzoda Jiang hatto yaxshi mehribon, ammo juda kambag'al edi. Shu sababli uning xotini uni tark etdi. Bir muncha vaqt o'tgach, hukmdor Van sulolasi Jouning oliy maslahatchisi bilan uni tayinladi. Jiang bunday baland postni olib, xotini uni tark etganidan afsusda edi va qaytishni xohladi. Jiang stakandan suv quyib, xotiniga uni to'plaganini aytdi. Xotin qanchalik qiyin bo'lmasin, axloqsizlik muvaffaqiyat qozonmadi. Jiang xotiniga: «Siz meni tark etganingizdan keyin, to'kilgan suvni qanday yig'ish ham mumkin emas», - dedi.
"Shi va ji" ("ANTIPESLAR")

① ② - oyoqlarni aystani kesib, yovvoyi o'rdakning oyoqlarini torting.

dUYS HI Xù Fú

Vaziyat shuni aytadiki, kimdir tabiat qonunlariga qarshi chiqmoqchi bo'lganida, g'ayritabiiy narsani taklif qiladi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Bir paytlar kutilmagan fikrni eslagan kishi ikki qushning yonida ko'rganida: kran va yovvoyi o'rdak. Yovvoyi o'rdak juda uzun edi. U o'ylamasdan, oyoqlarini kesib, yovvoyi o'rdakning oyoqlarini kesib tashladi. Bu odam, ikkalasi uchun ham qulayroq bo'lishiga amin edi. Ammo shundan keyin, na kran va o'rdak endi ucha olmaydi yoki shunchaki yura olmaydi.
Juanang Tzu dedi: "Agar kran uzoq oyoq bilan tug'ilgan bo'lsa - bu kerakligini anglatadi. Agar o'rdak qisqa oyoqlari bilan tug'ilgan bo'lsa - bu ham etishmaydi. Agar siz yovvoyi o'rdakning oyoqlarini cho'zsangiz, bu juda achinarli bo'ladi, chunki bunday oyoqlar hech narsa uchun bo'lmaydi. Agar siz kindik oyoqlarini qisqartirsangiz, u ham xafa bo'ladi, chunki bu uning kuchini yo'qotadi. "
Qadimgi Daoistlar har qanday tashqi me'yorlar va qoidalarga qarshi chiqishdi va hayotda zo'ravonliklarni hisobga oldilar. Jugal TZUning o'rni o'rdakning oyoqlarini cho'zish va kranning oyoqlarini kesish bilan solishtirganda davlat qonunlari va o'rnatilishi. Amaliyotlarning ma'nosi aniq qoidabuzarlikning ma'nosi aniq edi va taoist an'anadagi ideal hokimni "noto'g'ri tushuntirish" va "o'zlarini taqdim etish" orqali boshqarishi kerak.
Juanang Tzu taniqli taoist fabosopher zhoofh zhouning asosiy inshosidir (mil. Avv. 369-286. E.). Bugungi kunga qadar ushbu kitobning 33 boblari erishildi. Bir kuni faylasuf kichkina kapalak ekanligini orzu qilgan bir afsona bor, chunki u ranglar orasida beparvo. Uyg'ongan holda faylasuf uzoq vaqt qaror qila olmadi: Juang Tzu, u kapalakmi yoki kapalakni, uning Chulan Tzu ekanligini orzu qilganini orzu qilgan?

① ② - Sharqda g'arbda tunni o'tkazadi.

dōng shí xsi sù

Bu juda ochko'z odam haqida aytilishicha, hamma narsaga o'z foydasi uchun rozi bo'ladi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
QI Qirolligida oilasi bor edi. Ikki yosh qizni ishga tushirdi. Kelinning uyi sharqida yashagan fan bir oz baland bo'yli va xunuk edi, ammo ota-onasi juda boy edi. Qo'l va yurakdagi ikkinchi polvon kelin uyining g'arbida yashar edi. U juda zo'r edi, lekin ota-onasi kambag'al edilar.
Qizning ota-onalari kuyovni afzal ko'rishini hal qila olmadilar. Shubhalar va nizolardan charchagan, ular qizlarini erini tanlashlarini taklif qilishdi. Ota-onangizning so'zlarini ko'rib, ota-onasi: "Agar siz uyatchan bo'lsangiz, siz tanlaganingiz haqida so'z aytolmaysiz, lekin hech bo'lmaganda oylik belgisini xabar berasiz. Agar siz bizdan sharqda yashaydigan oiladan bo'lgan yigitga o'xshasa, chap qo'lingizni ko'taring; Agar sizning tanlovingiz AQShning g'arb tomonida yashovchi bir oiladan tushib, o'ng qo'limni ko'taring. "
Bir oz va tortishish "va" qarshi "deb o'ylash, kelin ikkala qo'lni ham ko'tardi. Ota-onalar undan nimani anglatishini tushuntirishni so'rashdi. Qiz tanaffusdan yiqilib, "Men sharqda yashaydigan oilada ovqatlanaman va tunni odatdagidek o'tkazishni istayman." G'arbda yashaydi. "
"Luch"
("Entsiklopediya")

① ② ③ ④ - Bu erda 300 lan kumush dafn qilindi.

c▬ YiN Sānbǎi Liọng

Biror kishi biror narsani yashirishga harakat qilayotganda, lekin o'zini O'zining harakatlari bilan o'zini beradi, deyiladi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Bir marta Chan ismli kishi 300 nafar lyan kumushni o'g'irladi. U o'zini g'ayrioddiy aqlli odam deb hisobladi, shuning uchun men "Chero" qilishga qaror qildim. U uni o'g'irlaganidan qo'rqib, u ham biron bir kishini o'g'irlashi mumkin, u ularni taniqli joyga haydab yubordi va yozuv bilan alomatni qo'ydi: "Hech kim 300 oyda kumush dafn qilindi.
Qo'shni Chan chaqirib, u kumushni yashirib, o'zi oldi. Xuddi Chan singari, vanning o'zini juda aqlli deb hisobladi. Shunday qilib, qo'shni uni o'g'irlashda shubha qilmaganligi sababli, u ham bir joyda alomat qoldirdi. U plastinkada shunday deb yozgan: "Sizning qo'shnichingiz bu erda kumush ko'milgan." Vang juda oqilona qilganiga amin edi.
Xalq masali

唇亡齿寒 - sovuq va lablar tishlari.

chuN Wáng Chǐ Hán

Vaziyat kimgadir qiziqish uyg'otadigan aloqani ko'rsatmoqchi bo'lganida aytilgan.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Jin shohligi armiya yig'ildi. Biroq, ushbu shohlikka borishning iloji yo'q edi. Jin shahzodasi Xiangons shohligining hukmdori Xangung, umid qilgan boy jumlalar (qimmatbaho toshlar va yaxshi otlar). o'z armiyasini o'tkazishga ruxsat oling.
Jizu ismli Yu hukmdori maslahatchisi: "Biz ularga erlarimizdan o'tish uchun ruxsat bermaslik kerak". Davlatimiz va Shohlik manfaatlari, shuningdek, lablar va tishlar kabi ajralib turadi. Agar lablar halok bo'lsa, ular sovuq tufayli tishlardan omon qolmaydilar. Agar biz Jinning qo'shini bizning erlarimizdan o'tishiga yo'l qo'ysak, unda Shohlik uni zabt etadi va bizning davlatimiz keyingi bo'ladi.
Yu hukmdori uning maslahatchisi bilan tinglamadi, sovg'alar olib, Jin qo'shini uning hududidan o'tishiga yo'l qo'ydi. Jizziy bashorat qilganidek, Shohlikni zabt etish va Yu Qirolligi uni buzib tashlagan va quduqning shohligi uni tanlab oldi.
"Tszo Juan" ("Tszo yilnomalari")

① ② ③ ④ - ahmoq o'z orzulariga aytadi.

chin Rén Shuō Mèng

Odam haqida aniq bema'nilik haqida gapiradi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Bir boy oilada juda ahmoq bola bor edi. Ertalab u to'shakdan chiqib, oxirigacha, atrofga qaradi. To'satdan u bir narsa uchun xonaga kirgan xizmatkorning qo'lini ushladi: "Siz meni bugun tushda ko'rdingmi?" - Yo'q, men ko'rmadim, - javob qildi Xidd. Bola juda g'azablandi: "Men seni orzuimda ko'rdim! Nega bunday yolg'on gapiryapsiz?! " U onasiga yugurib kelib, ko'ylagini tortib, baqira boshladi: «Xizmatkor qat'iy jazolanishi kerak. Men uni tushimda ko'rdim va u meni ko'rmaganligini aytdi. U o'z xo'jayiniga atayin aldaydi. Bu shunchaki xushomadgo'ylik! "
"Yumo o tan"

抱薪 救火 - olovni o'chirish uchun novda kiying.

bào xīn jiùhui.

Muammoni hal qilish uchun noto'g'ri vosita ishlatilganda, deyiladi va shu bilan vaziyatni murakkablashtiradi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Qiyinchilikda qiyinchiliklar davrida kichik bir asosiy vazifalar ularning mavjudligini to'xtatdi, etti shohlik paydo bo'ldi: Qi, Chu, Yan, Han, Zhao, Veyo va Qin. Ularning eng kuchli qismi - Qin - boshqa oltita shohlik bilan doimiy ravishda hujum qildi. Miloddan avvalgi 273 yilda Qin armiyasidan keyingi mag'lubiyatdan so'ng, Armiya harbiy rahbarlaridan biri juda qo'rqib, Qin shaharlaridan tinchlik evaziga Qin Shohligiga yo'l olishni taklif qildi. Bunga qarshi, Su Day ismli xizmatchilardan biri. U hukmdorga shunday dedi: «Bu dunyoni qidirish, o'z hududlaridan voz kechish befoyda. Qin hukmdorlari butun Wayshomining butun erlari zabt etilguncha to'xtaydilar. Dunyoga dosh berishga harakat qilish ularning ba'zi erlari uchun dosh berishga harakat qilmoqda - bu olovga egilish kabi. Barcha o't o'chirishguncha olov chiqmaydi. " Xay'atning hukmdori Vazirining fikriga quloq solmadi va uning shohligi Qin Shohligi tomonidan to'liq zabt etildi.
"ShIZIE" ("Tarixiy yozuvlar")

刮目相看 - boshqa ko'zlarni ko'ring.

guāng kana

Boshqa ko'zlarni ko'ring (kimdir uchun; arch. O'rtacha) com haqida nuqtai nazarni o'zgartiring
Maqolokomning taklifi tarixi:
Qirollikda uch turda bo'lgani uchun Lu Meyne ismli umumiy edi. Uning oilasi kambag'al edi va uning mashg'ulotlari uchun pul yo'q edi, shuning uchun unga jangovar texnikalar o'rgatilgan va oxirida u general bo'lgan.
Imperator qo'shiqi Chuanning aytishicha, Xan sulolasining imperatori, Guan Y va CAO KOO DURLAN SUBRALI GUI. U o'zining yuqori martabali bo'ysunishi ham o'rganilishini tushundi.
Bundan buyon Lu odam, har bir harakatni amalga oshirib, tez orada juda ma'lumotli bo'ldi. Vaziri Lu Suk bir marta u bilan harbiy ishlarni muhokama qilishga qaror qildi va generalning g'oyalari juda ajoyib ekanligini aniqladi. - dedi u Lou Mane: "Men hech qachon bunday ma'lumotga ega bo'lasiz deb o'ylamagan edim. Siz avvalgiday emassiz! " LU asosiy kulib: "Siz shunchaki bir muncha vaqt odamni ko'rmaslik kerak, va u yangi dunyoda paydo bo'ladi!"

① ② ③ ④ - birovning muammosi o'rgatadi.

qelin chē zhē zh jiàn

Ogohlantirish; Oldindan avvalgi muvaffaqiyatsiz tugashdan saboq; Tarix darslari; O'tmish saboqlari; ta'lim berish; Alien muammosi o'rgatadi;
Maqolokomning taklifi tarixi:
G'arbiy Xan sulolasining davrida erkak Iya I. deb nom olgan Loyang qishlog'ida yashagan, u juda aqlli edi va imperator o'zi uni o'qituvchisi qildi. Bir marta, Jia va Imperatorni mamlakatning huquqli idorasi to'g'risida darvozaga berganida, u: «Qinning sulolasi chog'da, Qin dunyoda Chaxao Gaoga bo'lgan shafqatsiz amaldorni yashagan. U imperatorning ikkinchi o'g'li o'qituvchi Xayra edi. U Xuaya Xuayaga uzoq vaqtdan beri, siyosiy raqiblarni qanday bartaraf etish va mahbuslarni qatl qilishni o'rgatdi. Ota vafotidan keyin Xu salom imperator bo'ldi. Ikkinchi kuni u odamlarni qatl qila boshladi va maslahatchilarga quloq solmadi. Aslida Xay yomon odam emas edi, lekin ag'darildi. "
Oldindan oldingilarning xatolarini eslab, biz ularni hisobga olishimiz va takrorlamasligimiz kerak. Agar savatda ham yo'l yomon yo'l tufayli yuz o'girganini ko'rsak edi. Biz xulosalar chiqarishimiz va xuddi shu tarzda o'tmasligimiz kerak. Shuning uchun, "begona muammolar" degan so'z, siz boshqa yo'l qo'ygan xatolarni ko'rishingiz kerakligini anglatadi va ularni o'zingiz takrorlamang.

玩火自焚 - olov bilan o'ynash, o'zingizni yoqing.

wán hu zì fén

Olov bilan o'ynash, o'zingizni yoqing (kelish.). O'zingizni chuqur qazing, siz o'tirganingizni maydalang
Maqolokomning taklifi tarixi:
Bahor va kuzda (mil. Avv. 770-476), uning otasi vafotidan keyin uning akasini o'ldirganidan keyin, ukasini o'ldirgan va imperator bo'lgan. U zolim edi, odamlar qo'shni hokimiyatning harbiy fitnalariga duchor bo'lishdi. Urush bilan shug'ullanayotganda, u odamlarning e'tiborini chalg'itishga va o'z kuchini kuchaytirish uchun odamlarning g'azabini olib qo'yishga harakat qildi.
Shohlik hukmdori LUning Zhoe XUning Uurpaktyor rejimini topdi. - deb so'radi u maslahatchiga: "Bunday taxtakka nima deb o'ylaysiz?" Maslahatchi quyidagicha: "U urushga kiradi, odamlarning azob-uqubatlarini ayon qiladi. U ulardan yordam olmaydi. U ham injiqdir, shuning uchun u bir nechta fidolar bor. Bundan tashqari, olov, olov singari, agar siz urush uchun har doim siz yonib ketishingiz mumkin. "
Chen shohligining Sabeurs Qirolligining qo'llab-quvvatlashi bilan Chen Shodbosining Sabotesursining qo'llab-quvvatlashi bilan, Zhou xu tomonidan portlatib, bu muloqotdan bir yil o'tgachni qatl qildi.

① ② - katta baxtsizlik bilan, o'zingizni himoya qilish juda oz qiyin.

yúng jí úú yú

(Shahardagi olovda) hatto hovuzda baliq ham yomon deb hisoblashadi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Bahor davrida va kuzda Xan so'mi bo'lgan odam bor edi. Uning katta zarbasi bor edi. Hukmdor bu haqda bilib olganida, darhol egalik qilishni xohladi. Va keyin u bu ishni qaerdan saqlayotganini bilish uchun Xuanning oldiga yubordi. Xuanning yig'indisi, u shahar devorlari orqasida uni zindonga tashladi.
Shunda hukmdor qimmatbaho toshlar topilmaguncha, mol-yo'lakka sudrab borishga va qidirishni buyurdi. Men juda katta edim va qimmatbaho narsa shunchalik kichik edi, ammo odamlar uzoq vaqt qidirib topib, topa olmadilar. Xandaq quritilganligi sababli, odamlar uning oldiga borishdi, barcha baliqlar vafot etdi.
Endi bu maqolda begunoh odam tasodifiy vaziyatda bo'lishi mumkin bo'lgan vaziyatni tasvirlaydi.

大 公無私 - rijar halol.

dà gōng wúú Si

Kristalli halol, befarq. altruistik; Adolat, xolislik.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Chi Juhyanon bahor va kuzda yashadi. Hukmdor Xaynan viloyatidagi sudyaning rolini kimga mos keladiganini so'raganida, Chi javob berdi: "Shi Xu albatta bu ish uchun birinchi o'ringa chiqadi." Hukmdor javob bilan hayratda qoldi, keyin so'radi: "U sizning dushmaningizmi? Qanday qilib u yaxshiroq bo'lishini o'ylay olasiz? " Ushbu chi Xuangyan shunday dedi: "Siz mendan bu lavozimga eng mos keladigan kimsani so'ragansiz, siz mening dushmanim Xuh-so'zlarini so'ramadingiz!" Shunda hukmdor Shi Xu jelliy hakam qildi va uning umidlari oqlandi, u haqiqatan ham ishlarga undaydi va odamlar uchun juda ko'p yaxshilik qildi.
Konfutsiy bu haqda bilib olganida, u Chi Xuangyanani maqtab, uni maqtayapti: men odamni tavsiya qilaman, u faqat ish uchun zarur bo'lgan fazilatlardan kelib chiqqan. Dushmanlar bo'lsa ham, chi ular ularni qadrlashdi yaxshi fazilatlar. Chi Juhyanyan billur va adolatli odam edi.

① ② - uyatsiz maqtanish.

yy láng zìn

Johil kibr; Uyatsiz maqtanish; Megalyomiya.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Xan sulolasining janubi-g'arbiy qismida Janubi-G'arbda sulolasida, Xitoy Evanning kichik bir tamoyillari bilan sodir bo'ldi. Ushbu printsipaning qishloqlaridan birida, har kuni har kuni daryo bo'yini yuvish uchun borgan. U payqadim
Bambukdan katta raft daryosida bolalar yig'lab yubordi. Qiz to'pponchani ochdi va u erda bola topdi, u uyida baxtli uyni egalladi.
Bu bola ulg'aygandan keyin, u Elna shahzodasi bo'ldi. Garchi Elan kichkina bo'lsa ham, shahzoda takabbur edi. Bir kuni u xitoylik Rasulullohdan so'radi: "Ko'proq mamlakat: Xitoy yoki Elan?". Xabarchi kulgiga qarshilik ko'rsatmadi.
Endi juda mag'rur odamlar: "Bu takabbur, shahzoda Elanna kabi".

♪ ♪ - aybdorlarni aybsiz zarar qilmaslikni ko'rsating; Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq.

tuu Shǔ Jalırırma

Kalamushni o'ldirish (strelka) ni tashlang, lekin idishlarni o'ldirishdan qo'rqish (shu lahzada), mumkin bo'lgan oqibatlarga olib kelishi; aybsiz zarar etkazmaslik; ehtiyotkorlik bilan harakat qiling.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Xan sulolasi davrida (mil. Avv. 220 yil - 220 yil) qimmatbaho narsalarni to'plashni yaxshi ko'radigan bitta boy tarixi tasvirlangan. Ular orasida noyob hadicha hadicha jarohatlar bor edi. U katta narsaga ega edi tarixiy qiymatiUning kollektori uni juda yaxshi ko'rgan.
Bir kuni kechqurun boy boylik egasi, kalamush qimmatbaho vazadan o'tib ketayotganini payqadi. Oziq-ovqat izlab kesuvchi ichiga kichkina hayvon sakrab tushdi. Hayvon shunchalik boy bo'lib, u toshni kalamushga tashladi. Albatta u o'ldirgan hayvon, ammo qimmatbaho vaza ham buzildi. Biror kishi nima bo'lganini anglaganida, u o'z ishidan juda afsusda. Boy o'zini yaqinda fikrli ish uchun o'zi edi, natijada u hech qachon qaytib kelolmaydigan narsani yo'qotdi. Shundan so'ng, bizning qahramonimiz hozirgi zamon haqida qayg'uradigan va uning oqibati haqida o'ylay olmagan va muammoga duch kelmagan. Keyin boylik amalga oshirildi: kalamushdan qutulish uchun uyni yoqishga urinmang.

① ② - qo'llaringizni qo'l bilan torting.

yàáo zhù zhọng

Qo'llar nishoni torting (ularning balandligini tezlashtirishni istash)
Maqolokomning taklifi tarixi:
Qo'lingizni kurtaklaringizni torting.
Bir paytlar har doim shoshilib qolgan dehqon bor edi. Ekish kunidan boshlab u tez hosil olishga umid qildi. Har kuni fermer urug'lari qanday ko'tarilganiga qarab yurdi.
Garchi buloqlar allaqachon paydo bo'lishni boshlagan bo'lsa ham, dehqon norozi edi. U ko'chat juda sekin o'sadi deb ishondi. Shuning uchun, bizning qahramonimiz dalaga borib, yuqorida ko'rish uchun unib chiqishni biroz ko'tara boshladi. U kun bo'yi davom etdi, lekin endi u mamnun bo'ldi.
Ertasi kuni ertalab butun oila kechagi ish natijalariga ko'ra bordi. Ular barcha urug'lar o'lganini ko'rishdi. Ushbu hikoyaning axloqiyligi shundaki, ba'zida ularning odamlarini rivojlantirish uchun narsalarni berish yaxshiroqdir, aks holda siz hamma narsani buzishingiz mumkin.

笑裡藏刀 - Og'izda - asal va yurak - muz.

xio lǐ cáng duo

Tabassumda, pichoqni yashiring (o'rtacha: maksimal, ikki ko'z; ohista uxlash uchun, ohista - asal va yurak - muz);
Maqolokomning taklifi tarixi:
U Li IFU deb nomlangan tanalik sulolasi (618-907) da yashadi. U odamlarni mohirona o'g'irladi, shuning uchun u tezda ko'tarildi. Oxir-oqibat, li IIFA Bosh vazirni yaratdi. U shafqatsiz odam edi: u odamlar bilan gaplashayotganida, uning yuzida har doim uning yuzida yaxshi tabassum edi, ammo bir vaqtning o'zida ruhda amaldor yomon niyatli edi.
Bir marta u buni eshitgan chiroyli qiz qamoqqa tashlang. U qamoqxonani ortda qoldirdi va u kelganida, uni qo'yib yuborishni buyurdi. Buyurtma bajarildi va qiz uyiga uyiga olib ketdimi.
Keyinchalik, kimdir imperatorga xabar berdi. Jamoa qo'riqchisi bo'lganidan qo'rqib, u qilmish uchun jazo berilib, IFUga yordam so'rab ketdi. Biroq, bosh vazir o'z so'zini e'tiborsiz qoldirdi va bezovta qilmaslikni so'radi. Qamoqxonachi shu qadar xafa bo'ldi, u o'zini qayg'u bilan osib qo'ydi.
Jinkadagi o'z joniga qasd qilish haqida eshitgan yana bir qamoqxona nazoratchisi, imperatorga haqiqatni aytishga qaror qildi. Ammo u ushbu rejalarni bilar edimi yoki yo'qmi. Ahmoq imperatori Li so'zlariga ishondi va eng uzoq hududda xizmatni qo'riqchini qoldirdi.

① ② - O'zingizga zid.

zr - xiyen maáo dùn

O'zi bilan bog'laning, chuqur qarama-qarshilikka ega bo'lish, ma'noda qarama-qarshi gaplarni gapiring.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Qui va qalqonlar bilan savdo qilgan Chu sotuvida edi. U qalqonning afzalliklarini baland ovozda ro'yxatga kiritdi: "Mening qalqonlarim shunchalik kuchliki, ular nayza qilib bo'lmaydi".
Shunda u ham nayzani baland ovozda maqtay boshladi.
"Agar sizning nayzangiz qalqoningizni teshishga harakat qilsa nima bo'ladi?" - deb so'radi undan.
Yashillanmagan qalqon va atrof-muhit bo'lmagan nayzaning mavjudligi mumkin emas.

♪ ♪ - tajriba tajribasi bilan sotib olinadi.

shú néng qi qo

Mastery tajriba bilan sotib olinadi.
(Ichkisy. Mukammal usta; magistrlik biznesidan qo'rqadi)
Maqolokomning taklifi tarixi:
Chen Jootsza - qo'shiq sulolasi davrida iste'dodli kamon. U har doim nishonning markaziga kirib, "Sehrli kamon" deb nomlangan. Luqoning eng chang'i o'qi ekanligini anglab, o'zini o'zi o'rganib chiqdi.
Bir marta, janob Chen otishmada qatnashganida, moy yonida sotilgan odam. U to'xtadi va uzoq vaqt davomida kamonni kuzatdi. "Siz kamondan kamon o'quvchisi bo'lganmisiz?" - deb so'radi Chen so'radi: "Va bu bema'ni gap, bema'nilik, tajriba tajribasi bilan sotib olinadi." Bunday so'zlar g'azablangan chen edi, shuning uchun u so'radi: "Qanday qilib o'z mahoratimni qadrlashga jur'at etasiz?". Bitta so'zsiz, notanish tanga bilan tanga bilan qoplangan edi (keyin tangalardagi tangalar tangada kichik teshik edi. Shundan so'ng, savdogar Chenga o'girilib, quyidagicha dedi: "Bu bema'ni narsa. Bularning barchasi mukammallikka olib keladigan amaliyotga bog'liq. "

狐假 - o'zingizning natijalarini erishish uchun boshqalarning kuchiga ega bo'ling.

hu jię hɛ wēi

Muayyan natijalarga erishish uchun boshqalarning kuchi va vakolatlaridan foydalaning.
Raqamli tarjima: Lisa kuch sarflash / yo'lbars kuchi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Yo'lbars tulki ushlagandan keyin uni eyishni xohladi. Sunshine Lisa unga: «Ha, siz menga qanday zid? Meni osmon tomonidan yuborilgan o'rmonga butun hayvonlarning shohi bo'lish uchun o'rmonga yuborilganini bilishingiz kerak. Agar menga ishonmasangiz, menga ergashing va har qanday hayvonni istisnosiz tomosha qilish mendan qo'rqadi ». Liza haqiqatni aytganiga ishonch hosil qilish uchun Tiger o'zining taklifi bilan rozi bo'ldi. Foks oldinga va Yo'lbars undan uzoq bo'lmagan yo'lbars. Mayksdagi barcha yovvoyi hayvonlar, masalan, quyon, kiyik va boshqalar. Ular yo'lbarsdan qo'rqishdi va tushishdi. Yo'lbars ular tulkilardan qo'rqqan va shuning uchun uni eyishga jur'at eta olmadi. Maqolda bu hikoyalardan kelib chiqadi va bu odamlar boshqa odamlarni qo'rqitish uchun uchdan uchinchilarning kuch va kuchini ishlatadigan odamlar haqida aytilgan.

① ② ③ - parserviya qo'ylar barcha suruvlar.

hài Qubim

Parvardiv qo'ylar barcha podalarning o'ljalari, oilada juda ko'p emas.
Tom ma'noda tarjima: ot, butun suruvga og'riyapti.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Bu voqea taxminan 4 ming yil oldin sodir bo'lgan. Sariq imperator - Xitoyning birinchi afsonaviy hukmdori do'stiga tashrif buyurish uchun mamlakat bo'ylab yurishga qaror qildi. Yo'lda u otlar podasini kuzatgan bolani uchratdi.
Imperator boladan so'radi:
"Do'stimning uyi bu erdanmi?" Bola biladi. Shundan so'ng, imperator do'stining bolasi bilishi so'radi. Javob yana tasdiqlandi. Imperator bola etarli darajada aqlli deb o'yladi va undan: "Shtatni qanday boshqarish kerakligini bilasizmi?"
Bola javob berdi: "Bu erda davlat rahbariyati va sturkani kuzatish o'rtasida kichik farq bor. Siz shunchaki podadan yovvoyi otlarni olib kelishingiz kerak. "
Imperator bolaning so'zlarini o'ylab, chap tomonda qoldi. Shundan so'ng, "Paravtiv qo'ylarning barcha o'ljalari" boshqalarga yomon ta'sir ko'rsatgan har bir kishini tasvirlash uchun ishlatila boshlandi.

大 无私 - beqiyos, mutlaqo xolis bo'lish.

dà gōng wúú Si

Befarq, mutlaqo yuzxotirchilik qilish.
Tom ma'noda tarjima: Tabiiy ofat, ehtiyotkorlik bilan.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Bahor va kuz kunlarida, Qi Xuoniy nomli mansabdor shaxs. Bir marta, hukmdor uni saroyga chaqirdi va: "Biz Jin tumani boshidan ozodmiz. Sizningcha, kim bu mavqega ega bo'ladi? Qi Xuoniy: "Seu Xu bu lavozimga katta nomzod" deb javob berdi. - deb so'radi hukmdor ajablanib: - Siz Xu Xu? Men u sizning dushmaningiz deb o'yladim. Nega buni bunday muhim lavozimga tavsiya qilasiz? " Tabassum, Qi Xuoniy: "Hukmdor CE HU haqida mening shaxsiy fikrimni so'ramadi. Siz mendan bu lavozimni mashq qilish uchun men kimni hisoblashni so'radi. Shuning uchun men XU ni tavsiya qilaman. Hokim Qi Xuoniyning maslahatiga amal qildi va bu lavozimni egalladi. U okrug boshining vazifalarini juda yaxshi mag'lub etdi va hurmatga sazovor bo'ldi oddiy odamlar Va ularning hamkasblari.
Bir muncha vaqt o'tgach, men yana Qi Xuoniyni o'zim deb nomladim va sudya lavozimiga boradigan maskanidan so'radim. Qi Xuanian buni berishni tavsiya qildi. Yana hukmdor Qi Xuanianning javobidan juda hayratda qoldi, chunki Qi u o'g'li edi. To'g'ri so'radi: "Nega ushbu xabarni ushbu xabarga tavsiya qilasiz? Mish-mishlar borganingizdan qo'rqmaysizmi? " Qi Xuanian javob berdi: "Hukmdor, siz ushbu lavozimga eng mos keladiganimni kim ko'rib chiqdim va men eng mos Qi vu deb hisoblaganimni so'radim." Qoida va shubha va shubha bilan, ammo u halu qiy'iy hukmni hakamga buyurdi. Qi Wu qudratning vazifalarini mukammal darajada engib chiqqan, u hamma odamlar tomonidan hurmat qilingan. Qi Xuoniyning xatti-harakati tanni sarosimaga olib, dedi: "Qi Xuanian to'g'ri edi. U odamlarga shaxsiy munosabat uchun emas, balki shaxsiy munosabat va shaxsiy munosabat uchun emas, balki buni oqlash yoki qilmaslikni tavsiya qildi. " O'sha vaqtdan boshlab, Qi Xuanian kabi odamlar qo'rqmas va mazali deb hisoblanadi. Ushbu sharhdan, Konfutsiy bizga ushbu idiom keldi, endi halollik bilan o'zini tuta biladigan va befarq, befarq, mutlaqo qo'rqmasin deb tasvirlangan har bir kishi tasvirlanishi mumkin.

打草 惊蛇 - suvni tozalashga inkorsiz odam olib keling.

dǎ CǎO Jing She

Dushmanni qo'rqitish / ogohlantirish uchun tezkor harakatlar. Siz toza suvda nohaq odamni olib ketishingiz mumkin bo'lgan vaziyatda aytiladi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Qadimda, Van Lyu ismli okrug rahbari Xitoyning sharqida Zamonaviy provintsiyada ishlagan. U juda ko'p pora oldi. Uning kotibi ham juda ko'p pora oldi va ko'pincha Vang Liu pora olishga yordam berdi. Bir kishi sudyaga kelgan va kotib haqida shikoyat qilgandan keyin. Kotibiyat jinoyatlari van Liu jinoyatlari bilan bir xil edi. Vang Li shundaki, u xo'jayin ekanligini va jazoni amalga oshirishning o'rniga, u "maysada urish", deb yozgan ishini qildi.
Keyinchalik bu hikoya idioma "o'tni urib, ilonni qo'rqitdi." Asl qiymati Bu maqol shunday ovoz bilan eshitildi: "Ba'zilar uchun jazo bu ogohlantirishdir".

杯弓 蛇 - keraksiz va shubhali bo'ling.

bēi gōng she yǐng

Har bir narsaga shubha tug'diradigan kishi haqida, ishonchsizlik bilan aytiladi.
Raqamli tarjima: ilon sifatida aks ettirilgan kosada piyoz
Maqolokomning taklifi tarixi:
Soateni davrida Xan ismli bir guruhning boshini yashagan edi. Bir marta u kotibi duuanini uyiga chaqirib, unga murojaat qildi. Uyning shimoliy devori qizil kamonni osdi. U duva dumida aks etgan. Du Xuan o'z kosasiga ilon siqib turganini o'yladi. U juda qo'rqinchli edi, lekin Bohirda sharob ichish taklifidan voz kechishga jur'at etmadi, chunki U xo'jayini edi. Du Xuan ko'zlari bilan sharob ichdi.
Du Xuan uyiga qaytganda, o'zini juda yomon his qildi. Uning oshqozon va oshqozoniga ega edi, u hech narsa va icholmadi. U shifokorni chaqirdi va durangni ichdi, lekin uni davolay olmadi.
Bindan so'ragan Duvandan kasallanganida, uning kasalligi haqidagi sabablari haqida u ilon bilan sharob ichganligini aytdi. Binuda juda g'alati tuyuldi. U uyiga qaytib, nima bo'lganligi haqida o'ylashga urindi, ammo javob topolmadi. To'satdan u shimoliy devorda piyozni ko'rdi. "Mana!" - qichqirdi axlat. U darhol Du Huangni yubordi. Du Xuan kelganda, u oldin o'tirgan joyga o'sha joyga ekdi va uning oldida sharob qo'ydi.
Du Xuan yana kosada ilonni ko'rdi. Doel Xuan yana haddan oshib ketdi, dedi Binnin: - Bir piyola chashkada ilonni ko'rsatdi - bu shimoliy devordagi kamonni aks ettirishdan boshqa narsa emas.
Endi du Xuan bu haqda bilib, o'zini yaxshi his qildi. Uning kasalligi darhol g'oyib bo'ldi. Keyinchalik, bu ish maqolga aylandi va juda qattiq va shubhali odam haqida gapira boshladi.

① ② - - to'liq emas, to'liq emas. Yarmida turing

bàn Tú Eéri Fèi

To'liq emas, to'liq emas. Yarmida turing U odam haqida gapiradi, mushuk. Oxirigacha biror narsa qila olmaydi, yarmini to'xtatadi.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Jangli Qirolliklar davrida, bir kishi juda yaxshi xotin bo'lgan Yeve Yan Tferi yashagan. Bir marta uyga qayt, u bir parcha oltinni topdi. Xotin unga oltinni uni topgan joyga olib ketishini aytdi. Boshqa safar, u o'rganishga jo'nadi va o'quv yilidan keyin qaytib keldi, chunki Unga mashq qilish qiyin edi. Uning xotini qaychi oldi va iplarni kesib tashladi: "Men ushbu ip ipni tayyorladim, men kechayu kunduz ishladim." Yan keyin javob berdi: "Siz behuda sarf qilmadingiz, agar endi uni kesib tashlasangiz, demak? Afsus".
Xotin javob berdi: "Bu yo'l. Ammo sizning o'qishingiz bilan bir xil emasmi? Muvaffaqiyat, agar siz uzoq vaqt davomida ko'p mehnat qilsangiz, agar siz yarmini tugatsangiz, o'rganishingiz ushbu kesish ipga o'xshaydi. Ushbu maqola har qanday vaziyatga hech narsa qila boshlaganda, lekin buzib, hech qachon tugamagan.

守株待兔 - o'z harakatlarida omad va taqdirga ishoning.

shǒU Zhū dài tù

Hech qanday ishsiz g'alaba qozonish, omad va ularning harakatlarida taqdirga tayanish umid.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Bir marta qo'shiq sulolasi davrida bir dehqon yashagan. Uning dalada daraxt o'sdi. Bir marta, u dalada ishlaganida, yugurayotgan quyonni ko'rdi. Quyon juda tez yugurib, daraxtga qulab tushdi va bo'ynini sindirib o'ldi. Fermer tezda quyon tomon yugurdi va xursandchilik qildi, deb o'yladi: "Qanday omadli, bepul va ishsiz men quyon oldim."
Ertasi kuni u endi ishladi, lekin daraxt yonida o'tirdi va boshqa quyonni kutdi. Ammo kun bo'yi quyon ko'rinmadi. Ammo u kutishni davom ettirdi va har kuni dalaga kelib, ishlamadi va men quyonni kutdim. Maydondagi begona o'tlar allaqachon kiritilgan hosilning hajmiga aylangan va quyon juda ko'p ko'rinmagan.
Ushbu maqolda hech qanday harakat qilmasdan biror narsaga erishishni istagan odamlar haqida gapiradi.

♪ ♪ - ishning mohiyatini oshkor qilish uchun bitta so'z bilan.

huààn dynn Jing

Hal qiluvchi bar ishning mohiyatini oshkor qilish uchun bitta so'z bilan; Yorliq qo'shimcha.
Maqolokomning taklifi tarixi:
Shimoliy va Janubiy sulolatamasining kunlarida (420 - 589 yil) yashagan mashhur rassom Jang Senga Jou. Uning san'atida liang Uurat yuqori baholanadi. Bir marta unga Anvun ma'badi devorini bo'yash so'raldi. U 4 nafari ajdarni jalb qildi. Hamma ajdarlarning rasmlariga qarashdi va hayratga tushishdi. To'satdan bir kishi so'radi: "Ammo nega o'qiluvchilarni ajdarlar oldida tortishmadingiz?".
Jang sens zhou: "Agar men o'quvchilarni jalb qilsam, ajdaho uchadi." Hech kim unga ishonmadi. Ular u juda hazillashayotgan deb o'ylashdi va u o'quvchilarning ajdarlarini bo'yashini talab qilishda davom etdi. Jang Senga Zhou hech narsa qolmadi, o'quvchilarni ajraladiganlarga qanday jalb qilish kerak edi. U o'quvchilarni ikki ajdarga jalb qilish uchun, ular hayotga kelganlarida, devordan "chiqib ketishdi". Rassomning qo'rquvini tomosha qilgan odamlar turli yo'nalishlarda qochib ketishdi. Kimdir yashirilgan, kimdir erga yiqildi. Dragonlar hali ham ma'baddan biroz tashvishlanib, osmonga ko'tarildilar. Boshqa ikki ajdaho devorda qoldi.
Bu so'z, inson o'z nutqini, nutqini yoki ishini unutilmas va ajoyib, bir nechta kalit so'zlarni yoki iboralar ajratishi mumkinligini anglatadi.

Agar butun dunyo suv ostida bo'lsa, akula xursand bo'ladi.

Shamolsiz, o't qoziq bo'lmaydi.
Olovsiz hiyla yonmaydi.
Sababsiz va maqol, deyilmaydi.
Hech qanday maslahat, odam yaxshi emas; Tilsiz qo'ng'iroq tovush chiqarmaydi.

Bulutlarsiz, u odamlarsiz bo'lmaydi, bu ish bajarilmaydi.

Yaxshi do'stisiz odam uning xatolarini bilmaydi.
Oq tuval Changa Indigo bilan kirishdan qo'rqadi.
Zillor odam eski yovuzlikni eslamaydi.
O'ng tarafdagi harakat qilayotgan olijanob odam Uning baxtiga ko'payadi; Odamlarni aldash, odamlarni aldashdan foydalangan holda ahamiyatsiz odam.

Qo'shniingizga yordam bering - siz quvonchni bilasiz.
Yaqin boylik - insofsiz, qiyinchiliklar yaqin - sharmanda bo'lmang.

Boylik trivia bilan boshlanadi.
Qo'rquv - daraxtdan barg yeyiladi, boshini sindirib tashlaydi.

Kasalliklar og'izni enga oladi, muammo shundan chiqadi.
Katta cho'tka katta ierogliflar yozadi, katta odam katta ishlarni qiladi.

Katta pellet og'iz yopiladi.
Katta baliq har doim qo'llardan tashlanadi.
Katta qushlar donalarni boqmaydilar.
Katta bo'lak tomoqqa yopishib qoldi.
Katta janjal Kichik, mayda-mayda - hech narsa bo'lmaydi.

Katta odam kichik odamlarning xatolarini hisobga olmaydi.
Bosoya yo'lga shoshmoqda, botinkadagi to'qilgan suv go'shtni iste'mol qiladi.
Siz osmondan baxtni kutasiz - kun bo'rining chuqur qismida bo'ladi.

Bu faqat noto'g'ri usul sodir bo'ladi, ammo umidsiz qoidalar yo'q.

Ko'zingizni tezda oching, og'zingizni sekin oching.
Shon-sharafda ro'za tuting - sud bilan, foyda keltiradi - bozorda.

Chumchuqlarda quroldan urish.

Katta suvda va katta baliqda.
Yong'in olovni tugatmaydi.
Uzoq masofada yorug'lik yo'q.
Ichida uzoq o'yin G'olib yo'q.
O'tgan yil kalendarida ular kelgusi yil ko'rinmaydi.

O'rmonda o'tin sotmang; Ko'l sohilida baliq - baliq.

Sovuqli ob-havo va olov sovuq.
Osmonda kutilmagan shamol va bulutlar bor, odamlar esa qayg'u va baxt.

Boshni boqmaydigan past galereyada?
Bir og'izda ikkita qoshiq bermaydi.
Bitta o'rmonda ikkita yo'lbars yashamaydi.
Aytgancha, masofani hisobga olmang.
Jannatga yo'l bor, lekin hech kim ketmaydi; Qamoqxona darvozasi mahkam yopilib, odamlar taqillatmoqdalar.

Muqaddas joylarda ko'p va nopoklar bor.
Podada yo'qolgan - podada va qarash.
O'qitish muhim emas - yosh yoki qari; Siz o'rganasiz - va usta bo'ladi.

Shamol katta va yomg'ir kichik.
Bulutlardagi shamol - to'lqin daryosida.
Birinchi baland daraxtda shamol esadi.
Qattiq odam qayiqqa teggan qayiqqa o'xshaydi.

Uning ko'zlari bilan ko'rgan - haqiqat, quloqlar - shubhali.

Daraxtga va zinapoya olib tashlandi.
Qanday bo'lmasin, uch marta o'ylashingiz kerak.
Og'izda shirin-shirin va yurakda - tishli aravacha.
Suv qayiqni ko'tarib, o'girishi mumkin.
Suv ko'tariladi - qayiq esa baland bo'ladi.
Ehtimol, kurs sizni hech qanday deb o'ylaganingiz mumkin. Siz nima qila olasiz - hozir qiling; Keyinchalik buni amalga oshirishingiz mumkinligini kim biladi.

Qarg'alar hamma joyda qora rangda.
Vaqt - pul.
Barcha otlar qoqinadi, hamma odamlar adashmoqda.
Barcha barmoqlar bir xil bo'lolmaydi.
Har doim chegarangizni bilasiz.
Og'izdan singan so'z, musobaqada va musobaqada.
Men o'rgandim, ha, siz kamtarinlikni bilmaysiz - bu san'at baland emasligini anglatadi.

Siz darvozadan chiqib ketasiz - osmonga qara, eshigiga qarab, egasining yuziga qarang.

Qaerda, bu erda baliq bor.
Qahramon xafa bo'lish uchun toqat qilmaydi.
Ko'z haqiqatni ko'radi, qulog'i yolg'onni eshitadi.
Kar soqovni o'rgatadi - biri qanday aytishni bilmaydi, boshqasi qanday qilib tinglashni bilmaydi.

Siz aytasiz - ular aniq aytishadi, barabanni eshitishdi, shunda hamma eshitgan.

Gapirish qo'rqmaydi, qo'rqmaydi.
Yo'lbars boshi va ilon dumi.
Och sichqoncha mushukni eyishga tayyor.
Och va mag'iz - asal, qoniqarli va asal shirin emas.
Tog ', ko'tarilgan, boshqalarga qaraganda yuqori ko'rinadi.

Tog'lar baxt bilan o'ralgan bo'ladi - mag'lubiyat juda yaxshi bo'ladi.

Sichqoncha axlatining no'xori pyuresi pirojnomasini buzadi.
Tog'lar va daryolar osonlikcha o'zgaradi, odamning fe'l-atvori qiyin.

Gorov so'zlar - tibbiyot, shirin so'zlar - Piva.
Goz, xiralashgan, shovqin-suron, odam o'lganidan keyin erkak nomni qoldiradi.

Hatto budda, agar u loydan bo'lsa, Vojod daryoni burab, yo'q qilmaydi.

Agar bilim bepul tarqatilsa ham, siz mashinangiz bilan baribir kelishingiz kerak.

Noto'g'ri xato yo'ldan tushishi mumkin.
Hatto eng baland tog ', u quyosh uxlamaydi.
Hatto eng haqiqiy ta'limot ham to'g'ri kuch va tirishqoqliksiz amal qiladi, bu yolg'ondan ko'ra xavflidir.

Hatto eng yorqin oydin Olov bilan taqqoslamang.
Hatto yaxshi nonushta ham kechki ovqatni almashtirmaydi.
Soxta suv olovdan saqlamaydi.
Bir lalagda ikkita yo'lbars - ulardan qaysi biri omon qoladi va kim vafot etadi?

Ikki kishi birgalikda ishlamoqda - ulardan qaysi biri tekislanadi va qorong'i kim?

Ikki boshni donador edi.
Eshikning orqasida yashirin yaxshi, ochish qiyin; Eshikning orqasida yashirin yomon, yopish qiyin.

Qiz ota-onalar zavqlanish uchun uylanmoqda; Beva ayol o'ziga yoqadi.

Ishim, ko'zlarim oldida nima bo'lgan - va haqiqat uchun kerak emas; Va so'zlarni orqasida aytgan, siz ishonasizmi?

Ming Jangda daraxt balandligi va barglar hali ham yonida yiqilib tushmoqda.

Arzon narsalar tuzatilmaydi; Qimmatbaho narsalar jimlik.
Ikki boshni donador edi.
Kun - Duma, kechasi - orzular.
Yaxshi odam Va osmon yordam beradi.
Yaxshi va o'n yil davomida siz hech qanday yomonlik uchun va bir kun etarli.

Yaxshi yangiliklar ostondan tashqariga chiqmaydi, yomon - mingtaga taqsimlanadi.

Yomg'ir yil bo'yi ketolmaydi, odam barcha hayotga ega bo'lolmaydi.

Uzoq kun - kabi kichik yil.
Kamar bog'lab, ovchiga o'zini ko'rsatadi.

Yog'ochdan yasalgan o'rmondan uzoqda emas.
Foyda bo'yicha qurilgan do'stlik mustahkam emas.
Ahil oila Va er oltinga aylanadi.
Qanday qilib oldinga borish kerak deb o'ylaydi, lekin orqaga chekinish kabi ko'rinmaydi.

Yomon yaxshilikni engillashtirmaydi.
Yomon odamlardan yomon odam va qora.

Uning nayzasi qalqoniga urildi.
Oziq-ovqat juda ko'p - yaxshi, ko'p so'zlar bor - gaplashish qiyin.

Yozh o'zining bolalarining etagini yumshoq deb biladi.
Agar odamlar erishmoqchi bo'lsalar, butun dunyoni qutqarish o'rniga o'zlarini yaxshilashga intilgan bo'lsa ichki erkinlik - butun insoniyatni ozod qilishning o'rniga - insoniyatni chinakam ozod qilish uchun qancha ish qilishgan!

Agar siz katta muammoda o'lmasangiz, siz katta baxtni kutmoqdasiz.

Agar tog'larda katta daraxtlar bo'lmasa, unda o'tlarga sig'inishni xohlaydi.

Agar tog'larda yo'lbarsi bo'lmasa, unda it podshoh deb ataladi.
Agar Belorusiya boshlig'ining yoshligida keksa yoshda xafa bo'lmasangiz.

Agar yurakda istak bo'lsa, unda tosh haydab ketmoqda.

Agar siz xushbo'y tayoq sizga yordam berishiga ishonsangiz, ularni o'ylamasdan, ertalab yoki kechqurun yoqing.

Agar Vladyka xizmatkorning o'lishini xohlasa, xizmatkor o'ladi.

Agar daraxt omon qolishga qaror qilsa, shamol to'xtamaydi.
Agar qonun bo'lsa, siz bid'at bilan boshqarishingiz mumkin, agar to'g'ri bo'lsa, siz Rabbimni kaltaklashingiz mumkin.

Agar rost bo'lsa, siz Tayilishni aylanib chiqasiz.
Agar natija bo'lsa, imtiyozlar bo'lsa, sabab bo'ldi - zarar bor.

Agar toshni sindirish uchun qat'iy qaror bo'lsa - U o'zi yorilib ketadi.

Agar kuch bo'lsa - kuch talab qilsa, kuch yo'q - ongni oladi.

Agar tom oqimi bo'lsa, yomg'ir yog'adi.
Agar inshoning nomi muvaffaqiyatsiz bo'lsa, unda so'zlar bemalol ketmaydi.

Agar men tug'ilish haqida bilmasam, o'lim haqida qaerdan bilasiz?

Agar sizni o'zingizga taklif qilmasangiz, sizlarni taklif qilmaysiz.

Agar siz qanday tabassum qilishni bilmasangiz, savdo ochilmaydi.
Agar men adashgan bo'lsam, unda siz qaytishingiz mumkin: agar men so'z bilan adashgan bo'lsam - hech narsa qilinishi mumkin emas.

Agar omadingiz bo'lsa, unda siz fazilatni aldaasiz.
Agar haqiqat sizning yoningizda bo'lsa, ular hech kimni tiklaydilar.

Agar siz kichik harakatlarni mensi olsangiz, bu katta fazilatni oldini oladi.

Agar o'zingiz bilsangiz, qanotlari qisqa, shuning uchun uzoq va baland uchmang.

Agar kasallikning o'zi bo'lsa, ota-bobolarni maqtash uchun hech narsa yo'q.
Agar yurak joyida bo'lmasa, unda siz ko'rasiz, ha ko'rmaysan, tinglamaysizlar, ovqatlaning, tatib ko'rmaysiz.

Agar kuchlar to'liq chiqmasa, suvni quduqdan bermang.

Agar xato qilsam - darhol kulish yaxshiroqdir.
Agar taqdir - siz uchrashasiz, yo'q, turing.
Agar taqdir bo'lsa, siz ming ley bilan uchrashasiz; Taqdir emas, siz unchalik yaqin ko'rinmaysiz.

Agar siz hech kim buni biladiganidan qo'rqsangiz, buni yaxshiroq qilmang.

Agar siz xatoingizni tan olmasangiz, bu ikkinchisini qilayotganingizni anglatadi.

Agar yaxshilik qilsangiz, hech qachon afsuslanmang. Faqat yomon narsa haqida uzr.

Agar ayolning iste'dodi bo'lmasa - bu allaqachon fazilatdir.
Agar sizda iqtidor bo'lsa, endi omadli emasligidan qo'rqmang.

Agar ta'limot sizni birinchi qadamlardan olib kelmasa, uni tashlang - bu yolg'on ta'limot.

Agar o'qituvchi dars bermasa, uni tashlasa, bu soxta o'qituvchi.

Agar Feniks Nashda o'tirsa, uni tovuqdan yomon qiladi.

Agar yaxshi bitim uch marta takrorlansa - hatto itlar ham paydo bo'ladi.

Agar siz taniqli bo'lishni istasangiz, ismingizni toshga bog'lash kerak emas.

Bir stakandan ovqatlaning, lekin qozonga qaraydi.
Uy bor - mingta xonada yashaydi, hech bir uy, burchakda yashamaydi.

So'zlar bor - tushunish uchun gapiring.
Siz bor - men hech narsa qo'shmadim, sizdan hech narsa.

Aqli bor - ozuqa va mingta og'izlar, ong, siz qiyinchilik va bittangiz bilan yashaysiz.

Men qanday yurishni o'rganmaganman, lekin allaqachon yugurishni xohlaydi.
Chiroqdagi olov hali qizib ketmagan va u allaqachon osmonni yoqishni xohlagan.

Men hali rasmiylar bo'lgan minglab palatalar bilan rasmiy suhbatlashmaganman - hamma narsa bu bir yo'ldir.

Toad, butun qalbim oqqush go'shtini sinab ko'rishni xohlaydi.

Inson hayoti chegaradir, o'qituvchilar - yo'q.
Osmonning hisobidan yashang - ish ishonchsiz; yashang o'z qo'llari - ish to'g'ri.

Chaqmoq orqali momaqaldiroq, momaqaldiroq, yomg'ir yog'ishi kerak.
Nonushta, ovqatni iste'mol qiling, kechki ovqat do'stim bilan bo'shatildi va kechki ovqat dushmani beradi.

Bambuk naychasiga ilonni kuylash - u u erda erga urishga harakat qiladi.

Yara yopiq - og'riq haqida unutdingiz.
G'azablanib tunda panohni toping; Ertalab, xo'rozlar ichganda, osmonga qarang.

Er va xotin hech kimdan kam emas.
Bilim, hamma joyda hamma narsa ularga ega bo'lganlarga ergashadigan xazinadir.

Bilim tugamaydi.
Bilim cheksiz.
Kashamli choralar aqldan ozdirmaydi.
O'g'ilning o'g'li bo'lmaydi.

Va baland tog'lar Bulutlarni kechiktirmang.
Va qurbaqa cho'kishi mumkin.
Va kuchli bo'ri itning bo'g'iniga qarshi turish qiyin va mohir qo'li bilan ikkita mushtni urish qiyin.

Qudratli ajdaho ilonni erga maydalash qiyin.

Va uchib, otning dumiga qarab, ming leyni haydash mumkin.

Va baland daraxt barglari bilan ildizlarga tushadi.
Va tuz va shakar oq rangAmmo siz shirin tayyorlayotganingizda, ularni chalkashtirib qo'ymang.

Va o'n barmoqlardan bir xil bo'lmaydi.
Va u tosh odam Ko'z yoshlarini ko'tarishi mumkin.
Va shirin qovun - bu achchiq daraxtlar, juda yaxshi emas.

Va yaxshi va insonning mollyonkasini oldini olish juda qiyin.

Va yaxshi Aria. Ketma-ket uch marta qo'shiq aytmang.
Va ming to'siqlardan, suv hali ham dengizga oqadi.

Iva haydovchilari, lekin u tog'ga ko'tarilmaydi.
Tog'ga borish oson, pastga tushish qiyin.
Yupqa xalatni to'qmasdan, qo'pol ipdan.
O'n to'qqiz - debriyaj va bittasi sizning ongingizda emas.

Dumaloq toshlardan devor davom etmoqda.
Fenix \u200b\u200btovuq rozetkasidan uchmaydi.
Turli xil odamlarning turli xil odamlarini topish mumkin.
Bambuk uyidan bitta poyabzal uy qurmaydi.
Bir novdadan olovni ro'yxatdan o'tkazish qiyin.
Bir ipakdan siz ipni qilmaysiz, yolg'iz daraxt o'rmon bo'lmaydi.

Bitta vitse-dan xalos bo'ling - o'n fazilatlar o'sib boradi.

Bir ko'z yoshlarini urib, boshqasining kulishiga sabab bo'ldi.
Ot kamchiliklari - tashqarida, insoniy ahvol - ichkarida.
Pulga ega bo'ling, boshqalarga yordam bermang, men zargarlik buyumlari g'origa nima kiritishiga ahamiyat bermayman va bo'sh qo'llar bilan qaytib keling.

O'n ming maydonga ega bo'lish, siz guruch o'lchovidan ko'proq iste'mol qila olmaysiz.

Maktub uchun ekspozit cho'tkasi yaxshi xotiradan yaxshiroq.
Manba toza - va og'izda toza.

Har bir muvaffaqiyatsizlik ongga qo'shadi.
Har bir osmon hayotni beradi, er yuzida o'limni tayyorlaydi.

Siz har kuni boring - har doim ishlayotgan yuzlab ming Lidan qo'rqmang, yuz minglab ishlardan qo'rqmang.

Qanchalik chiroyli pion, u yashil barglarni qo'llab-quvvatlashi kerak.

Qancha vaqtdan beri, va siz osmondan ustun bo'lmaysiz.
Qozon nima, bunday va xalat.
To'rtinchi tomon tomonidan qattiqroq, yuqorida aytilganidek, aytilgan so'zni ushlamaydi.

Ular xachirni urishganda, ot ham qo'rqadi.
Qovoqda ko'plab urug'lar mavjud bo'lganda, unda oqshomda juda kam oqarish bor.
Siz oshiq bo'lganingizda - va maymun go'zal bo'lsa - va Lotus ugroen.

Xavotirda bo'lsa, ot qoqilib ketdi.
Siz aytganingizda - orqaga o'ralgan va kutaman.
Aytganingizda, ovqatlanganda yaxshi o'ylab ko'ring, diqqat bilan urushib turardi.

Tabut oldindan tayyorlanganda, o'lim kelmaydi.
Daraxt omon qolishga qaror qilganda, shamol to'xtamaydi.

Suv mavjud bo'lganda katta daryolarva kichik daryolar to'la.

Siz meva bo'lganingizda, ularni kim ko'targanini unutmang.
Ayol erkak biznes uchun qabul qilinganda, oila gullaydi; Bir kishi ayol ishini qabul qilganda, oilaviy xarob bo'ladi.

Yomg'ir yog'ganda, birinchi navbatda tom ostida chiqilgan nurlarni chirishni boshlang.

Ot allaqachon cho'kindi ustida bo'lsa, kirish joyini cho'zish juda kech bo'ladi.

Ildiz to'g'ri emasligida va asirlari egri bo'ladi.
Mushuk bardoshli bo'lsa, sichqonlar isinish uchun.
Qayiq kechikganda, shamol tomi oqayotgandan keyin shamol esadi.

Odamlar do'stona, hatto oddiy suv yoqimli ko'rinadi.

Ko'p g'isht teruvchilar paytida, uy egri chiziqni chiqaradi.
Agar juda ko'p ozuqa bo'lsa, kema singan.
Ko'p xo'rozlar, tovuqlar minmaydilar.
Yurak xotirjam bo'lganda, keyin qamish ovida shinamida.

Qachonki odamlar bitta bo'lsa, u yengilmasdir.
Oshpazlar jang paytida hamma narsa qo'zg'olmaydi yoki yonadi.
Quyon o'layotganda, Liza uni ona sifatida afsusda.

Yolg'iz bo'lsangiz, gunohlaringiz haqida o'ylang; Jamiyatda - notanishlarni unuting.

Yorug'likka kelganingizda, siz yig'ladingiz va hamma doiradan xursand edi. Buni qiling, shunda nurni tark etsangiz, hamma yig'lab yubordi.

Feniks tabiatga o'tirganda - u tovuqdan ham yomon qiladi.

Agar biror kishi mehnatsevar bo'lsa, unda er dangasa emas.
Agar bitta so'z shakllanmasa, ming so'zni shakllantirmaydi.

Yaxshi tayyorlangan qurbaqalar dengiz haqida gapirish foydasizdir.
Kim ichishni istaydi, u ichishini orzu qiladi.
Qisqa og'riq yaxshiroqdir.
Yashil - yashil va dog 'bilan bog'laning.
Mushuk sichqonlar, dehqonni ushlashi kerak, dalada ishlashi kerak, boshliq, ammo hamma ishni bilish vazifasini bajarishi kerak.

Kim do'zaxga yaqinlashadi, birinchi va kuyadi.
Kim ko'p gapiradi, u adashadi.
Qanday qilib tabassum qilishni bilmaydi, savdo bilan shug'ullanmasligi kerak

Uch bosqichdan keyin u toqqa chiqqanidan afsuslana boshladi, u kichkina tepalikka ko'tarilmadi.

Osmonga kim qaraydi, kamroq ko'radi.
Suv, u erda va baliq.

Oltin yonida yotgan yotganlar Josham yonidagi oltin yotganga o'xshaydi.

Ming tanga har ming tangaga teng bo'lgan dori, oqlar uning yonida o'sadi.

O'limdan keyin leopard terini tark etadi, erkak yaxshi nom.

Qayiq chiqindilarni zovurga aylantirishi mumkin.
Ikki oiladan zavqlanadigan qayiq oqmoqda.
Ikki kishi juda tinchlantiradigan ot.
Kichik birida Xudodan ko'ra katta ma'badda bo'lgan narsa bo'lish yaxshiroqdir.

Aqlli gaplashish uchun aqlli gaplashish yaxshiroqdir.
Kichik foydalanishdan ko'ra, bir muammodan xalos bo'lish yaxshiroqdir.

Bu juda yaxshi, yomondan yaxshiroq yaxshiroqdir.
Odamlarni bilmaslikdan ko'ra ierogliflarni bilmaslik yaxshiroqdir.
Ming mish-mishlarga qaraganda bitta guvohlik.
Boshqalardan so'rashdan ko'ra o'zingizdan talab qilish yaxshiroqdir.
Ismni eshitishdan ko'ra odamni ko'rish yaxshiroqdir.
Aqlli narsalar bilan birga yashash yaxshidir.

Gapirishdan ko'ra tinglashingiz mumkin.
Yomon hayotdan ko'ra yaxshi o'limdan yaxshiroq.
Xo'sh, yaxshi bo'lishdan ko'ra yaxshi o'tish yaxshiroqdir.
Boylar uyidagi kanizak bo'lishdan ko'ra kambag'al yirtilgan kiyimlarni tuzatish yaxshiroqdir.

Yaxshisi, agar u bo'lmasa va undan ko'ra paydo bo'lsa, ha g'oyib bo'ldi.

Dunyodagi eng yaxshi o'g'il - o'zlari.
Odamlar juda ko'p - yaxshi echim, juda ko'p Ravr - yuqori olov.

Odamlar yo'lbarslardan ehtiyot bo'lishadi va yo'lbarslar odamlardan ehtiyot bo'lishadi.

Odamlar yanglishmoqda, otlar salqinlashadi.
Odamlar ham yuzlar bilan bir xil emas.

Mala Girik va minglab jinni og'irligi.
Kam hosil katta ekishdan yaxshiroqdir.
Kichkina bolta katta novda chiqmaydi.
Birinchi marta kichkina ot, yo'l tor bo'lib tuyuladi.

Men ozgina teshik to'lamayman - siz katta teshikdan so'raysiz.

Magistr aytishdi: "Talabalar sizdan qo'rqmaydilar." U javob berdi: "Men ulardan ham qo'rqmayman."

Oiladagi ona - xazina.
Asta-sekin boring - tik turing.
Rasmiy bo'lishni orzu qilish, bu sichqonchaning tuyuladi, bu Tigra kabi vakil bo'ldi.

Dunyo shunchalik katta narsa yo'q.
Siz juda ko'p ovqatlanasiz - siz ta'mni sezmaysiz, - deb aytasiz - Slov juda ko'p emas.

Ko'pgina ozuqa - kema buzilgan.
Ko'p odamlar - yaxshi ishlaydi, kam odamlar yaxshi.

Siz bir-biriga qiyinchiliklarni bir-biriga o'tkazishingiz mumkin, ammo birga quvonch bilan bo'lishish mumkin emas.

Siz kasallikdan qutulishingiz mumkin, ammo o'limdan emas.
Siz qilichni urishdan davolashingiz mumkin, ammo bu tilning zarbasidan emas.

Siz osmonni o'lchashingiz mumkin, siz erni tortib olishingiz mumkin, faqat o'zingizni yomon odamdan himoya qilish juda qiyin.

Qanotsiz Solva, lekin uchadi.
Yosh daraxt egilishi oson, yigit xato qilish oson.

Sukunat og'zaki.
Dengiz toshib bo'lmaydi.
Aqlli kishi faqat o'zidan talab qiladi, ahamiyatsiz odam faqat boshqalardan.

Parvoz, shoxli bo'lsa ham, siz uni buffalo deb aytmaysiz.
Profitsit haqidagi fikrlar va kuchlar yo'q.
Sichqoncha mushtlari tishlamaydi.

Ortiqcha millatlardan xafa emas.
Dunyoning oldida, jon esa yomon.
Tabassum bilan va xanjarning yuragida.
Osmonda shamolda bir soat yo'q, er yuzida tuproq bo'lmaganda, hech qanday narsa yo'q, odamlar butunlay qobiliyatsiz.

Bir tomondan barmoqlar va uzun va qisqa.
Meva va nordon va shirin bitta daraxtda o'sadi.
Jinoyatning qalbida va yuzi tabassum bilan.
Hazil og'zida va pichoqning orqasida.
Yaxshi dala va bug'doyning yaxshi.
Boshqa birovning dalasi bilan guruch yaxshiroq ko'rinadi, bolalari ko'proq ko'rinadi.

Men bir ko'z yoshga soldim - boshqasi kulishiga sabab bo'ldi.
Kiyim-kechakdagi go'ng - axloqsizlik, o'g'itlar - o'g'it.
Shoshilinch ravishda muhim bo'lgan narsani sekinlashtirish uchun unchalik muhim emas.

Oltin quloqlaridagi quloqlardagi axlatxonada bo'lsa ham, u go'ngni bir xil darajada ko'taradi.

Har bir biznesni boshlash juda oson, uni tugatish qiyin.
Sekin bo'lishdan qo'rqmang, to'xtash uchun kurash.
Hech qanday dalil bo'lmasa, tergovchi qo'shilganda qo'rqing.

Siz bilmaganingizdan qo'rqmang, deb qo'rqitmang.
Yomon so'z aytganimdan qo'rqmang, men buni yomon qilganimdan qo'rqing.

Siz o'qitishda shoshilmaysiz - siz uni to'liq sog'inishingiz mumkin.

Kerak bo'lmang - uchrashmang.
Foyda uchun ov qilmang - siz baliq ovi tayog'iga tushmaysiz.
O'zingiz istamagan narsani boshqalarga qilmang.
Bilmang - jinoyat emas.
Chora-tadbirlar boylik ostida o'stiriladi.
Uyda sharmandali ishlardan olib chiqishning hojati yo'q.

Katta ham, kichik oyoqlari ham, shunchaki to'g'ri - bu yaxshi.

Sizda unvon yo'q, lekin iste'dod yo'qligidan xafa emas.

Siz ko'tarmaysiz - siz yiqilmaysiz.
Tog'larni ko'tarmang - siz osmonning balandligini tan olmaysiz.

Tog'ga chiqmasdan, siz tekislikni ko'rmaysiz.
Siz ishdan o'tmaysiz - siz aqlli bo'lmaysiz.
Ko'zgudan g'azablanmang, agar o'zim kamchilik bilan bo'lsa.
Keksa odamning ustida kulmang: siz o'zimga aylanasiz.
Monkning yuziga qaramang, Buddaning yuziga qarang.
Yo'llardan so'ramasdan, oldinga shoshilmang.
Kichik sarflamang - ajoyib g'oyalarni xafa qiling.
Koinotda birinchi bo'lishga intilmang.
Bulutlardagi osmon - to'lqin daryosida.
Baxtsizlik eshikni ochgan eshikka kiradi.
Hech qanday bufalo - ot uchun posha.
O'rtacha daraxtsiz o'rmon yo'q, kamchiliksiz hech kim yo'q.

Hech qanday bayram yo'q.
Ranglar yo'q - hech qanday qulaylik yo'q.
Ersizlik ustuvorligi mohir ustaxonadan dalolat beradi.

Tilanchilar birgalikda yurishni yoqtirmaydilar.
Yangi tug'ilgan buzoq va yo'lbarslar qo'rqmaydilar.
O'zingizga borish kerak, notanish odamlar nafrat bilan qarashdan qo'rqadigan narsa yo'q.

O'zingizni aldash, o'zingizni aldash.
Oddiy odamlar oddiy ishlarni boshqarishadi.
Yo'lbars terilaridagi qo'ylar.
Bir jangchi zaif jangchi.
Bir kuni baliq ovlashi, tarmoq uch kun ichida quriydi.
Biri turpni yaxshi ko'radi, ikkinchisi qovundir.
Bitta chiroq ikki uy tomonidan yoritilmagan.
Bir kishi quduq qazadi, ming kishi suv ichadi.
Yolg'iz xaloyiq olomonni engib o'tmaydi, kuchsiz kuchsiz ravishda engillashtirmaydi.

Yolg'iz ildiz va butun oila boqiladi.
Bitta kalamush chayqashni qozonni buzishi mumkin.
Bitta yomon nok butun savatni buzishi mumkin.
Bir quvonch yuzlab qayg'ularni tarqatishi mumkin.
Bir stakan jiringlamaydi, ikkita stakan - Din-dekan.
Bir so'z golga tushmaydi, ming so'z ma'noni yo'qotadi.

Bir qo'l qo'lingda so'yilmaydi.
Bir qo'lingiz ikkita qurbaqalarni ushlay olmaysiz.
Bir stakan bo'g'ilmagan.
Bitta filialni tashladi - o'nta incteed.
Bitta savdo - bu bobbo.
Kiyik va yo'lbars birga bormaydi.
Optimist har qanday xavfni ko'radi, pessimist har fursatda xavfni ko'radi.

Hissiyotlarning ipini qoldiring - keyin uchrashish oson bo'ladi.

G'azabdan qarigan yoshdan, siz istaysiz.
Faqat achchiq norlyonka qovoqidan faqat achchiq qovoq.

Ular issiqdan, sayohatdan, sayohatdanoq - kiyimga qarab.

Kichikdan chuqur, yaqindan - uzoqqa boring.

Taqdirdan voz kechish qiyin.
So'zlarni topshirishda xato juda ko'p qasamyod qiladi.
Bir raqamning noto'g'ri yo'nalishi - va partiya o'ynaladi.

Yiqilish saroyi bitta jurnalda dam olish qiyin.
Siz insonning fikri oldida siz bilmaysiz.
Ob-havo bir soatda, odamlar avlod uchun farq qiladi.
Ob-havo o'zgarmoqda - yomg'ir yog'adi, odam o'zgaradi - vafot etadi.

Katta daraxt ostida har doim novda mavjud.
Osmonga ko'tarilish - yo'l yo'q, er osti tushadi - Ekogol bo'lmaydi.

Boshqalarni hukm qilishdan oldin o'zingiz haqingizda o'ylab ko'ring.
Siz baliq ovi tayog'iga tushmaguningizcha, siz mutaxassis bo'lmaysiz.
Siz ot sotib olasiz - ota-onasiga qara.
Men kenevir, kenevir va olish.
Suv bilan joylashdi, shuning uchun suv tog'da joylashdi, shuning uchun tog 'qulab tushdi.

Uzoq davom etgan kasallikdan keyin siz o'zingizni yaxshi shifokor olasiz.

Siz qaraysiz - meniki, shayton.
Mushaklar ajoyib g'oyalarni buzadi.
Sariqlik ishni buzadi.
Yomg'ir yog'di - soyabon ustida kechikish.
Rostgo'y so'z, dori kabi - ko'pincha achchiq, ammo davolanadi.

Ajdodlar daraxtlari daraxtzorlari, avlodlar salqinlashadi.

Chiroyli oltin loy qumda tug'iladi.
Kuchli momaqaldiroq bilan yomg'ir uzun.
Odat ikkinchi tabiatga aylanadi.
Do'stingizni bir yil davomida sotib olish oson emas, lekin siz bir daqiqada do'stingizni xafa qilishingiz mumkin.

Sotuvchi qovoqlari achchiq qovoqlarini aytmaydi; Sharob sotuvchisi sharob suyultirmaydi deb aytmaydi.

Fanni sotish fanati osilgan.
Yomg'irda shudring yomg'irdan qo'rqmaydi.
U yuqori qavatga tushadi, lekin ular quyida bo'lganlarni bilishadi.
{!LANG-826a10f1dcec4dee7d5bb4747535dfce!}

{!LANG-5e42a9ed22e5a8f8cf78146bcc222c52!}

{!LANG-a4267b41c365747da55e09519f9c9ee6!}

{!LANG-aecbf48f4ceda052772a6c75edeba7bf!}
{!LANG-c291139c6f9818fc98028121e275529f!}

{!LANG-862ea5af4942597e93c808fbc26dd56e!}

{!LANG-d332afdb6b97eaedc80b65908447c444!}

{!LANG-8913e5d26695067a64eadf3f624d63ea!}
{!LANG-ff4031d0f14492abfd447ff633d30dd6!}
{!LANG-6405766803d17114d6bb20b89e417e12!}
{!LANG-e912b68e39d7eb018b7c8f44b7194187!}
{!LANG-425ef8cf138e4d7a1523f282bf1b48e0!}

{!LANG-aad9f49beb197ee29304024d35f20e99!}
{!LANG-706c9a2db578859004be97fd7d5fe808!}
{!LANG-b67563319f3e8a167dd4094413eb9e8c!}
{!LANG-5431829dae4540b689dbc1e23a90dba7!}

{!LANG-65daa8833a7b4c5d908aeb52c1a1d71b!}
{!LANG-a8f56a446e083d562e20a5a24f11dd51!}
{!LANG-7a6017e5e49054f1c8ee6326e2526020!}
{!LANG-ade9f50df3c71ec1b52ceb6f770c5fe3!}
{!LANG-1b5fb4f6c37de73350e13f0c2422e958!}
{!LANG-dff0d15715b40e4e7bb7755f74c14bca!}

{!LANG-456fe6c1c29c1d84b0e1d6ede1225d0a!}

{!LANG-371b2551bad5e8925527435c07f915c6!}

{!LANG-7a9de34c9f451e6dbedfe6e358f4484e!}
{!LANG-8d62f562e556877a2de8503be6bd612e!}
{!LANG-fa239992143cfa407480f8d474cd20fe!}
{!LANG-ec978b8b70842bb36c2b29ad4dc70bb0!}
{!LANG-6b82ff56dc35ac4b6afe0f931ccbb736!}
{!LANG-c838e3936429dbed21830c06eb356d4a!}

{!LANG-ea6c5c1b7e7dc40f907add9091de505f!}
{!LANG-e3f99b2fde94903fb34681bc26eb461e!}
{!LANG-4aec9a45d078c08a4a77dcec28680e05!}
{!LANG-6cf4ed722c9dd54c67663d03b0c49bf0!}
{!LANG-03067b721cfd603c23e86b4e11b60b81!}
{!LANG-5f335246824e3dc86a571816003cd934!}
{!LANG-eae177c5aa3463fe69f3b5aba587cfeb!}
{!LANG-08c676c4c5415a2222448b3fcafe4eba!}
{!LANG-d429bcb57a7fea867aa9b1ee6b2e0fd7!}
{!LANG-5784097b51e83217aad8b9fc0935f1c6!}
{!LANG-81c0957831bb495a0a76273962c004b5!}{!LANG-28f7942b4e1c8df0ac94ec78d2e0b7f7!}
{!LANG-9ab1b77390d53c2cddf2321e1239da24!}

{!LANG-6d03c2911f7fe90dde000a93721e1701!}
{!LANG-8e5b99c9df22d5a2dd6a3fb7e01b4681!}

{!LANG-5a567cd5b4bebc8c6208376436fda927!}

{!LANG-d770d8dd1631f3d5ad5bb166e8792876!}
{!LANG-ba32bedfb1e175608f9400c97e25446e!}
{!LANG-28965aa36c3b3de750458e278dae34d4!}
{!LANG-acd1ae98ac63aaff4835cd4db32145e5!}
{!LANG-1b892970e4852974b1b60cb3dfc38569!}

{!LANG-fd9ea83182ac6ed993e1999aecdd57d5!}

{!LANG-8c2ebfeada863427bdb5f7b26a61cf0e!}

Tiger vahshiy va ko'kragida jasur yurak va erkak kambag'al va irodasi qoniqarli emas.

{!LANG-b2da4790fbc9b95064c105c6c4aeecbb!}
{!LANG-7e709e57004108899e07a782484b6815!}

{!LANG-b7bfd34116c23bffce54440cfba0c80e!}

{!LANG-1f5660947f0a5a2fc2e6b66e4238407c!}
{!LANG-72a1978ec5a6fe133badbff3a237f0dd!}
{!LANG-58ba743ddab9f645fe444075e9fb9183!}
{!LANG-be8c6df1b025c44243f77897fa61c0d8!}

{!LANG-a26a3ee11fbb1bcc85d0661a949a6327!}
{!LANG-9c7a06f223e3448ead7c2bdc82ec3b3d!}

{!LANG-0c41263eaba1d7355a373c5bd4c1783c!}

Meni sir tutgan odam, yuzida meni maqtaydiganimdan qo'rqadi, mendan nafratlanadi.

{!LANG-85313877533bad3ab9d25276e6a32fae!}

{!LANG-855e1a84bef18668f0ba8473c5ca9cb8!}
{!LANG-96c211bc8d78665f63fa2e1f992e1fd5!}

{!LANG-2c595731c7443a89427ce15459aec589!}
{!LANG-22f68cd754ebfe59c4bc7fe00d0ab5f8!}

{!LANG-24ffc6cce1b2e8c0689b9d7e842edbcd!}

{!LANG-267e633557ce132733f8f09ef3c26bec!}

{!LANG-fa20a88535764525e3a72969cca6df7b!}

{!LANG-5ee709573432cd2cad9332e2167d8714!}

{!LANG-e91f39b019b4831087cc3ba80afc5c66!}
{!LANG-54378965f55a36813805b28599dbef34!}

{!LANG-0e9dc7d812dc399470786e6c09ac63e6!}
{!LANG-89a24fbad11d76e64c5f0ce116dfd67f!}
{!LANG-a36452f9d3f74e91dec0567df2d0a230!}
{!LANG-3b83d4dbb3a6b013255812593f15a80c!}

{!LANG-ce19e7856403a7baeaceb1c702ea7783!}
{!LANG-f2d3f881518fcc891a4dbd98f7422c81!}

{!LANG-e1f53aaa83834a35a6056c733b070674!}

{!LANG-fc324a4dadefe3040b7f7ce1269302d8!}

{!LANG-03f970bc7730afb95fe52a0e2ed65721!}
{!LANG-412da9bf7883b2427c225783185ef6ae!}

{!LANG-fe653472b4c70e0040fee7889ea6b6d4!} {!LANG-1bc9a8497f7ee63467960ae813b9c5e2!}{!LANG-6e3d989f041d4da2fb8f05f9152b8050!}

{!LANG-c0e75f1ebbaeb0792b2a36408cafcf2a!}
{!LANG-19602a53aae65b24f83eb1746966b805!}
{!LANG-4e78e0078b84f94cae098f288a72ed6e!}

{!LANG-1d6605b4bba1338905688dcb57c08171!}
{!LANG-d31646e2fa02c8a25d6aa03c6b07d753!}{!LANG-6ce5a62cf178c95bd4ab1810a58aa6f3!}
{!LANG-f87ae88d04ca514321bafd8f080bcce1!}

{!LANG-624af372b070a2c3d8aaf7692bee33c9!}

{!LANG-9c807e8faf8e9c0e57995f6b14f61621!}
{!LANG-9c11659cb07f345c6156bf1eb56b06fc!}

{!LANG-f8c1308cfef7b59fc4ce8d0d4eee9b13!} {!LANG-cab5c4e15e19f9236ecdb91a8915124b!}{!LANG-1b8d8fad66c5159f4aa36c6c2c284df0!}

{!LANG-c3306783c07ec74e6df6fd206f32ffaa!}

{!LANG-412b9a9d23aab93d54ab2bad5ce2c04f!} {!LANG-09b03bf29ab6a80cdab80e350958cf64!}{!LANG-d48d51ef815b3bc6c85c45c1f52b2e7c!}

{!LANG-bde5784ce6192e6d01fe813b68c7a1c7!}

{!LANG-6aa3b575f560c02b8536a2981b1efd35!}
{!LANG-3c801454fa5da912578ea71522e5174f!}

{!LANG-325247c37f71c85f25a9007ffa4f7746!}

{!LANG-cc5d68cb9f7215ba8b0e80ab9d0f232a!}

Kuron Kuron go'shtini yemaydi.
{!LANG-75f8af6b593dbc57cc97c539a4f4745c!}
{!LANG-96f93b6bd28a20e3ffaf68541fb16ee1!}

{!LANG-ecfe4ee16e60945d2c91ebc2e6f913fd!}

{!LANG-74ec17b669ce92522d6babfee4b3a0a2!}

{!LANG-adb4dff02d7ea6cba11afffe877b31e6!}
{!LANG-14cedf735671d6e731e23e6fd35d3666!}

{!LANG-22d55ce0c9adf1f6b4c954380c68dde3!}

{!LANG-0c55f6c0ec724a9e7432116a07b87675!}

{!LANG-cd88a74035d774d4c5cecf79c6303ea2!}

{!LANG-974467c8969ae3a530094353cdf890fd!}

{!LANG-73b68ea487a0a9b56f4931743d244265!}

{!LANG-65378293cbfb7e881fb58cd66a0f7314!}

{!LANG-104bc30f0b1c2713f08f8115cea70309!}

{!LANG-ce845cf14f64db301b3ccb4b22b1b86e!}
{!LANG-2a87a5d3a91fa1f7bf15998f664402e6!}
{!LANG-b392c34691712438e51bc459963d2d8f!}
{!LANG-cc61d5fbb0ab3f4fb6e278f47b29b076!}

Siz nima qilsangiz, deying.
{!LANG-d3dd363e40ba88634783803a90efe0e5!}

{!LANG-125a0ab2a43689cb0f5723a5db68d376!}
{!LANG-18a80688d4ff19621b343b9777baf42e!}

{!LANG-fdd4ede53bad48fa080835cf6687350a!}

Alien go'shtim tanamga yopishmaydi.

{!LANG-d6ab17131edbb276775f26f36c1b693e!}
{!LANG-45730dfa110a3f19847288584593a7fc!}
{!LANG-324fbf540f92e9ec0ea3267656add74c!}
{!LANG-76b0874af0c6a7e2433f85af1520e06b!}

{!LANG-54b6a3a74ca59ce71692db896ca9a593!}