Orologio astronomico Orloj (Pražský orloj). Orologio astronomico di Praga: storia e decorazione scultorea

Orologio astronomico Orloj (Pražský orloj).  Orologio astronomico di Praga: storia e decorazione scultorea
Orologio astronomico Orloj (Pražský orloj). Orologio astronomico di Praga: storia e decorazione scultorea

Aquila della Città Vecchia, o Aquila di Praga, è un misterioso orologio astronomico medievale situato sul lato sud del Municipio della Città Vecchia di Praga. La prima menzione scritta di loro risale al 9 ottobre 1410.

Ci sono molte leggende associate a questo orologio. La leggenda più famosa racconta triste storia Maestro Ganus che ha creato l'aquila. Per impedirgli di costruire lo stesso meraviglioso orologio per un'altra città, un gruppo di persone assunte dai lavoratori del municipio ha fatto irruzione nella sua casa di notte. I banditi lo accecarono con spilli di ferro roventi. Il maestro Ganush indovinò di chi fossero le mani. Così ordinò al suo assistente di portarlo all'interno dell'orologio. Per vendetta, il maestro fermò l'orologio. Per i prossimi cento anni, nessuno potrebbe riavviare questo meccanismo unico e molto complesso.

Di cosa è fatta l'Aquila di Praga?

Gli elementi più luminosi dell'orologio - quadrante astronomico e scheda del calendario sotto di lui. Sul quadrante è possibile calcolare l'ora, i cicli astronomici, la posizione del Sole e la costellazione attraverso la quale passa, la posizione della Luna nel cielo, le sue fasi e la posizione rispetto al Sole. La scheda del calendario mostra il mese corrente, il giorno e le festività fisse del calendario cristiano. Sopra il quadrante ci sono due finestre in cui si muove ogni ora figurine degli apostoli. Inoltre, un'aquila è decorata con figure ai lati, un busto di un angelo tra le finestre degli apostoli e un gallo canterino in cima.

Il lavoro dell'orologio, le indicazioni astronomiche e del calendario, il movimento degli apostoli e delle figurine è garantito da un meccanismo dell'orologio, che è stato più volte riparato e migliorato nel tempo.

Storia breve orologio astronomico di Praga

Già nel 1402 sulla torre fu installato un orologio astronomico. Nel 1410, quando era un orologiaio Mikulas di Kadani, molto probabilmente in collaborazione con l'astronomo Jan Ondzheev, soprannominato Shindel, installò un'aquila moderna. Intorno al 1470, il design architettonico e scultoreo dell'orologio fu integrato e nel 1490 l'aquila fu migliorata da un talentuoso orologiaio, il maestro Ganush. A quel tempo gli artigiani erano chiamati artigiani nell'antica lingua ceca.

Nella seconda metà del XVI secolo l'orologio fu modificato Jan Taborsky. Le seguenti aggiunte furono fatte durante il XVII e il XIX secolo. Durante un'importante ristrutturazione nel 1865 - 1866. una nuova tavola del calendario pittorica è stata attaccata all'aquila da artista famoso. Raffigura i simboli dello zodiaco, la luna e lo stemma della Città Vecchia di Praga. L'8 maggio 1945, alla fine della seconda guerra mondiale, durante la rivolta di Praga, l'aquila fu gravemente danneggiata. Il suo rinnovamento ha richiesto una ristrutturazione completa.

Nonostante il danno, l'Old Town Eagle lo è l'orologio medievale meglio conservato al mondo. È giustamente diventata una delle attrazioni turistiche più famose di Praga. L'orologio entra nel centro storico cittadino, quotato eredità culturale UNESCO nella Repubblica Ceca.

Cosa significano le cifre dell'orologio astronomico di Praga?

12 apostoli

Ogni ora giorno appaiono in due finestre sopra il quadrante dell'orologio 12 apostoli. Ognuno di loro ha i suoi attributi distintivi. Il loro aspetto non ha nulla a che fare con il tempo. Il significato di queste figurine è piuttosto religioso. Servono anche per intrattenere i passanti.


12 apostoli (orloj.eu)

Le moderne statue dei 12 apostoli furono create dopo il 1945 da uno scultore e burattinaio ceco. Vojtech Suharda. Le precedenti figurine degli apostoli furono bruciate nell'incendio del municipio nel maggio 1945. Quando gli apostoli in movimento apparvero per la prima volta sull'aquila, non si sa esattamente, perché andò a fuoco anche l'intero archivio cittadino. Le finestre furono realizzate nel 1790, mentre le statuine furono probabilmente realizzate all'inizio del XIX secolo. Inizialmente erano cavi e si muovevano lungo le finestre, tre figure alzavano le mani, giravano e annuivano con la testa.


statue in legno

Oltre agli apostoli, si può vedere anche sull'aquila 9 interessanti sculture in legno, che iniziano a muoversi anche ogni ora.

Quindi, sopra le finestre con gli apostoli puoi vedere galletto d'oro (kohout), che conclude lo spettacolo cantando. La statuina è davvero dorata. Il galletto fu installato nell'aquila nel XIX secolo come l'ultima delle figure.

A riga in alto a sinistra situato figurina di un uomo vanitoso (marnivec), che, quando si muove, esamina la sua faccia allo specchio, e statua di un avaro (lakomec) scuotendo un sacco di soldi e un bastone.



A riga in alto a destra vedrai figura scheletrica (smrtka) che rappresenta la morte. Quando si muove, lo scheletro capovolge la clessidra (misura il tempo della vita) e suona la campana funebre tramite il filo, che si trova nella torretta sopra l'aquila. Accanto alla morte c'è statua turca- un simbolo di lusso.

A riga in basso a sinistra situato statua di un filosofo chi studia il mondo, e figurina dell'Arcangelo Michele (anděl), che punta alla freccia nella parte superiore del quadrante.

Si classificano al terzo posto nel mondo. A proposito, sono i più vecchi, ma funzionano ancora.

Oh, quanto sono buoni i rintocchi di Praga! Orloi è costituito da tre elementi base posti verticalmente sulla torre. I maestri dotarono la sua parte centrale di un quadrante astronomico, che mostra il babilonese, antico boemo, moderno ( Europa centrale) e il tempo siderale, il momento del tramonto e dell'alba, le fasi lunari, la posizione dei corpi celesti tra le costellazioni che si trovano nel cerchio zodiacale.

Su entrambi i lati dell'orologio astronomico ci sono figure che si muovono ogni ora. Tra questi spicca la statuetta della Morte, realizzata a forma di scheletro umano. In alto, ai lati destro e sinistro di quella centrale in pietra, si aprono due finestre, nelle quali ogni ora, al suono dei rintocchi, compaiono a turno le statue di 12 apostoli. Sopra la statua in pietra di un cherubino, un gallo dorato canta mentre gli apostoli completano la loro processione.

Sotto il quadrante astronomico c'è un quadrante del calendario, con il quale è possibile determinare il mese dell'anno, i fine settimana, i giorni della settimana, nonché le festività immutabili dei cristiani. Le sculture sono anche posizionate a destra e a sinistra di esso.

Privilegio

L'Orologio Astronomico di Praga si trova sulla torre dell'edificio della Città Vecchia. Nel 1338 Giovanni di Lussemburgo concesse alla popolazione della Città Vecchia il privilegio di avere un municipio personale. Successivamente, per esigenze urbane è stato acquistato una casa privata dal mercante Volfin di Kamene. Dapprima l'edificio fu ricostruito secondo le esigenze del Comune, poi nel 1364 fu dotato di una torre. Su di esso fu installato un orologio, menzionato per la prima volta nel 1402. Tuttavia, a causa di una negligente manutenzione, dovettero presto essere sostituiti, a seguito della quale fu creata Orla.

Quindi, continuiamo a studiare ulteriormente l'orologio astronomico di Praga. Il quadrante astronomico e l'orologio meccanico sono le parti più antiche di Orloi, realizzate nel 1410. Questi elementi sono stati creati dall'orologiaio Mikulas di Kadan secondo il progetto dell'astronomo e matematico Jan Shindel. Il quadrante astronomico ha un design scultoreo, realizzato dalla bottega del famoso scultore e architetto ceco Petr Parler. Orloi fu menzionato per la prima volta in un documento datato 9 ottobre 1410. Caratterizza Mikulas di Kadani come un eminente e riconosciuto orologiaio che ha creato campanelli astrolabio per luogo antico Praga.

È interessante notare che in questo documento il consiglio comunale e il caposquadra rimproverano l'artigiano Albert (l'ex custode) per la cura negligente dell'orologio precedente e lodano Mikolash per il lavoro eccezionale. Il documento afferma anche che come ricompensa per il suo lavoro, il professionista ha ricevuto una casa presso la Porta Havel della città, 3.000 groszy di Praga una tantum e un'indennità annuale di 600 groszy.

errore storico

Un'altra informazione documentaria su Orloi apparve nel 1490. Fu allora che l'orologiaio di Praga Jan Ruže, noto come maestro Ganush, riparò l'apparecchio, aggiunse la prima statua mobile della Morte e il quadrante inferiore con il calendario. Questi impressionanti miglioramenti e 80 anni di oblio dei primi creatori hanno influenzato il fatto che fu il maestro Ganush a essere considerato il creatore di Orloi per i successivi 450 anni. L'errore storico si rifletteva persino nella leggenda, secondo la quale un membro del Consiglio di Praga ordinò che lo specialista Hanush fosse accecato in modo che non potesse ripetere il suo lavoro da nessun'altra parte. Questa informazione è particolarmente comune tra gli intellettuali grazie allo scrittore Jirasek Alois, che la aggiunse ai suoi Czech Old Tales (1894).

Jan Rouge probabilmente ha avuto un figlio che lo ha aiutato per molti anni. Fu lui a seguire Orloi fino al 1530. Questo orologiaio è paragonato a Jakub Cech, il creatore del primo orologio ceco portatile. Yakub non aveva uno studente e Orloi rimase senza cure decenti.

Nel 1552, Jan Taborsky fu incaricato di servire l'orologio astronomico di Praga. Ha riparato e aggiornato il prodotto e ha compilato il suo manuale tecnico completo. È in questo documento che Jan Taborsky per la prima volta nomina erroneamente Jan Rouge come il creatore dei rintocchi. L'errore si è verificato a causa di un'errata interpretazione dei record di quel tempo. Nel 1962 fu corretto dall'astronomo e storico ceco Zdenek Gorski, che studia storia della scienza.

Salvare Orloi

Nei secoli successivi l'Orologio Astronomico di Praga si fermò molte volte per mancanza di custodi professionisti e fu riparato un paio di volte. Nel 1629 e nel 1659 l'orologio fu riparato, durante il quale il suo meccanismo di percussione fu abbassato dalla torre e alla figura della Morte furono aggiunti "compagni" di legno. Durante questa ristrutturazione, è stato creato un esclusivo sistema nascosto per muovere la luna, mostrandone le fasi.

Per decenni, l'orologio astronomico di Praga è rimasto senza movimento. Praga nel XVIII secolo non prestò attenzione alle loro condizioni critiche. Quando nel 1787 gli artigiani stavano ricostruindo il municipio, Orloi volle addirittura essere demolito. L'orologio fu salvato dalla morte dai dipendenti del Clementinum di Praga: il capo dell'osservatorio, il professor Strnad Antonin, ottenne sussidi per la riparazione e, insieme all'orologiaio Simon Landsperger, nel 1791 lo riparò un po'. In effetti, è riuscito solo a lanciare il dispositivo dell'orologio e l'astrolabio è rimasto danneggiato.

Nello stesso periodo furono aggiunte le statuine mobili degli apostoli. Nel 1865-1866 fu effettuata un'importante revisione di Orloi: tutte le parti del suo meccanismo furono corrette, compreso l'astrolabio, e fu aggiunta una statuetta di gallo. È noto che a quel tempo l'artista Manes Josef dipinse il disco del calendario inferiore. E per controllare la precisione del percorso, gli esperti hanno installato il cronometro Bozek Romuald.

Danno

Molti artigiani hanno creato l'orologio astronomico di Praga. La Repubblica Ceca è orgogliosa di questa opera d'arte. È noto che alla fine della seconda guerra mondiale all'orologio furono arrecati danni impressionanti. A Praga nel 1945, il 5 maggio, scoppiò una rivolta antinazista. I combattimenti erano in corso ovunque in città, furono erette barricate. Scontri particolarmente ostinati sono stati osservati nel centro, vicino all'edificio della Radio Ceca, catturato dai ribelli. Con l'aiuto di un trasmettitore radio situato sulla torre del Municipio della Città Vecchia, i ribelli hanno trasmesso appelli al popolo ceco.

Parti del gruppo di forze tedesche "Centro" erano a Praga. Sono stati loro che hanno cercato di reprimere la rivolta e di interrompere le trasmissioni radiofoniche. esercito tedesco sparò l'edificio del Municipio della Città Vecchia da cannoni antiaerei con proiettili incendiari, a seguito dei quali, l'8 maggio 1945, si accese. Poi Orloi fu gravemente danneggiato da un incendio: il disco astronomico crollò e il quadrante del calendario e le statue lignee degli apostoli andarono a fuoco.

Recupero

È noto che entro il 1 luglio 1948 i rintocchi furono ricostruiti per intero: i fratelli Jindrich e Rudolf Wiesecki ripararono le parti rotte e piegate dell'orologio e lo rimontarono, e il falegname scolpì nuove figurine degli apostoli. L'ultima piccola riparazione di Orloi è stata effettuata nel 2005. Oggi questa creazione è composta da 3/4 parti antiche.

Quadrante astronomico

Perché molte persone vogliono vedere l'Orologio di Praga? I segni astronomici raffigurati su questo capolavoro impressionano tutti. Il quadrante Orloi è un astrolabio alimentato da un sistema di orologi. Orloi riproduce la struttura geocentrica tolemaica del mondo: al centro c'è la Terra, attorno alla quale ruotano la Luna e il Sole.

I seguenti elementi si muovono lungo lo sfondo immobile e colorato del disco astronomico raffigurante il cielo e la Terra: gli anelli esterni e zodiacali, le lancette con i simboli della Luna e del Sole, e un paio di lancette delle ore con lancetta dorata e asterisco alla fine. A differenza degli orologi ordinari, non c'è la lancetta delle ore.

quadrante del calendario

Per cos'altro sono famosi gli orologi astronomici di Praga? L'orologio calendario di Orloj fu progettato per la prima volta da Jan Rouge (maestro Ganush) nel 1490. È noto che i rintocchi inizialmente consistevano solo in un quadrante astronomico. Il primo disco del calendario, purtroppo, non è stato conservato. La sua versione attuale è stata creata dall'archivista K. J. Erben di Praga durante il restauro del 1865-1866, sulla base della copia superstite del 1659, che era basata su incisioni antiche. Nel 1865-1866 il disco del calendario fu dipinto dall'artista Josef Manes. Ecco perché viene spesso chiamato quadrante Manes.

Decorazione scultorea di campanelli

Sappiamo già come si chiama l'Orologio Astronomico di Praga. Orloi è il loro secondo nome. Le sculture che lo decorano sono state create per diversi secoli. Ecco perché non ne hanno uno idea creativa. Si ritiene che l'ornamento scolpito in pietra che adorna il disco astronomico e la scultura di un angelo nella parte superiore di Orloi siano stati realizzati dalla bottega di Petr Parlerge. Il resto delle decorazioni è arrivato dopo.

Di tanto in tanto le statue degli orologi venivano ricostruite, talvolta rifatte, il che ne cancellava il significato primario. Di conseguenza, oggi è molto difficile spiegare il significato del progetto architettonico dei rintocchi.

poteri soprannaturali

Le persone con un pensiero medievale credevano che qualsiasi struttura potesse essere danneggiata, quindi l'hanno decorata a casa con una varietà di dettagli di sicurezza. Poiché Orloi si trova sulla facciata di un edificio secolare (non era protetto dallo spazio del tempio), aumentava la necessità di amuleti. Quindi, la parte superiore del capolavoro di Praga è custodita da un gallo, basilischi e un angelo.

Sul tetto spiovente sono creature mitiche- due basilischi capaci di trasformare in pietra tutti gli esseri viventi con uno sguardo. Ognuno di loro ha due ali, un becco d'uccello, una coda spazzata e un corpo di serpente. È noto che il basilisco divenne famoso grazie al titolo di re serpente. Gallo dorato - simbolo antico la vigilanza e il coraggio, l'incontro con il Sole e un nuovo giorno, si trovano sotto il tetto stesso dei rintocchi. Le credenze dicono che è con il primo grido di questo uccello che il diavoleria dominante di notte.

La scultura centrale della parte superiore dell'orologio è ad ali. Il messaggero di Dio tiene un nastro svolazzante con un messaggio che oggi non è più leggibile. L'angelo è considerato il più statua antica rarità ed è un combattente testardo contro le forze oscure. Poggia su un cornicione, sotto il quale è posta una fascia lapidea del tutto non identificabile. Alcuni dicono che i serpenti, altri - una pergamena con un testo sconosciuto. Ai lati della figura di un angelo si aprono due finestre nelle quali compaiono ogni ora le statuette di 12 apostoli.

Ci auguriamo che il nostro articolo sull'orologio astronomico di Praga ti sia piaciuto e che tu abbia il desiderio di vedere questo capolavoro con i tuoi occhi.

Il famoso carillon di Praga, o orologio astronomico, è uno dei simboli e, naturalmente, l'orgoglio di Praga. Creato all'inizio del XV secolo, il rintocco di Praga, o, come li chiamano gli stessi cechi, l'aquila (Pražský orloj o Staroměstský orloj) è il più antico orologio astronomico del mondo ancora funzionante.

L'Aquila di Praga si trova sul lato sud del municipio ed è composta da tre parti: nella parte superiore dell'orologio astronomico ogni ora c'è lo spettacolo delle figure in movimento dei dodici apostoli, al centro vi è un quadrante astronomico , e sotto c'è un quadrante del calendario. I campanelli di Praga sono un vero miracolo della tecnologia, indicano con precisione l'ora, la data, il giorno della settimana, i cicli astronomici, la posizione del Sole, le fasi lunari e le festività del calendario cristiano.

Un po' di storia

La parte più antica dei rintocchi di Praga è il quadrante astronomico e l'orologio meccanico. Furono creati all'inizio del XV secolo dall'orologiaio Mikulas di Kadani e dal matematico-astronomo Jan Shindel, e gli elementi decorativi scultorei furono realizzati dai maestri del famoso architetto ceco Petr Parlerzh, che lavorò alla costruzione di tali famose attrazioni di Praga come. Inizialmente, i campanelli di Praga non funzionavano molto bene, spesso si rompevano e rimanevano fuori servizio per molto tempo. Alla fine del XV secolo furono riparati dall'orologiaio Jan Rouge, meglio conosciuto come il maestro Ganush. Ai rintocchi di Praga aggiunse anche il quadrante inferiore e la prima figura in movimento. Ovviamente, quindi, fu lui ad essere considerato il creatore dei rintocchi per quasi i cinque secoli successivi.

Dopo la morte del maestro Ganush e del suo assistente, a causa della mancanza di custodi esperti, i rintocchi di Praga furono ripetutamente fermati e riparati. A metà del XVII secolo, durante la successiva riparazione, all'orologio astronomico fu aggiunto un sistema di rotazione della Luna, che ne mostrava le fasi, e ulteriori figure mobili in legno.

Nel 18° secolo, essendo in condizioni critiche, i campanelli di Praga praticamente non funzionavano, e alla fine del secolo, durante la perestrojka, sarebbero stati distrutti. Il famoso punto di riferimento di Praga è stato salvato dai dipendenti del Clementinum di Praga. Hanno ottenuto riparazioni e sono stati in grado di ripristinare parzialmente l'orologio. Allo stesso tempo, nella parte superiore dell'orologio astronomico apparvero dodici figure di apostoli. Solo nella seconda metà del XIX secolo fu effettuata una riparazione completa dei rintocchi di Praga: tutte le parti del meccanismo furono restaurate, fu installato un cronometro, fu dipinto il quadrante inferiore e fu aggiunta la figura di un gallo.

Tuttavia, nel Secondo guerra mondiale l'orologio astronomico di Praga ha subito forse il danno più grave della sua storia secolare. L'8 maggio 1945 l'edificio del Municipio della Città Vecchia, nella cui torre si trovava allora la radiotrasmittente degli insorti di Praga, fu incendiato dalle truppe tedesche. L'incendio che scoppiò causò gravi danni sia al municipio che all'orologio astronomico: le figure dei dodici apostoli e il quadrante inferiore furono completamente distrutte e il quadrante astronomico fu gravemente danneggiato. Fortunatamente, nei tre anni successivi, artigiani di talento sono stati in grado di ripristinare i rintocchi di Praga. Hanno restaurato il meccanismo dell'orologio e lo hanno riavviato, creato nuove figure e quadranti, e oggi i rintocchi di Praga sono ¾ delle parti originali.

Spettacolo di luci sulla facciata del Municipio della Città Vecchia,
dedicato al 600° anniversario dell'Orologio Astronomico di Praga

I ricercatori ritengono che la figura di un angelo di pietra, situata nella parte superiore dei rintocchi, e le immagini in pietra scolpite situate attorno al quadrante astronomico siano opera di scultori della bottega di Petr Parlerzh, mentre il resto dell'arredamento del Praga i rintocchi sono apparsi molto più tardi. Le sculture che adornano l'Orologio Astronomico di Praga sono state create nel corso di diversi secoli, sono state restaurate e ricostruite, e ora è impossibile vederle idea generale. Tuttavia, alcune cose possono ancora essere interpretate accuratamente con un alto grado di probabilità.

Secondo le idee medievali, qualsiasi struttura doveva essere protetta dall'influenza di avversità poteri soprannaturali, decorandolo con vari elementi di sicurezza. I basilischi, un gallo e un angelo svolgono funzioni di guardia sull'orologio astronomico di Praga. Due basilischi, posti sul tetto spiovente dell'orologio astronomico, sono creature mitiche con corpo di serpente, becco di uccello e ali che possono trasformare in pietra sia una persona che un animale con uno sguardo. Un altro "amuleto", situato proprio sotto il tetto dei rintocchi di Praga, è un gallo dorato, simbolo di coraggio, perché è con il primo gallo di un gallo che le forze oscure che regnano di notte scompaiono. Ma il principale combattente contro le forze oscure e, allo stesso tempo, la statua più antica dell'orologio astronomico è un angelo di pietra nella parte superiore dell'Orloj di Praga.

Il quadrante astronomico è un astrolabio azionato da un meccanismo a orologio. Sul quadrante astronomico colorato, che raffigura la Terra e il cielo, muovi l'anello con i segni dello zodiaco, l'anello esterno con i numeri arabi, l'anello con i numeri romani, le lancette con i simboli del Sole e della Luna, come oltre a un paio di lancette delle ore con una lancetta dorata e una stella dorata alle estremità. Il diametro del quadrante astronomico supera i due metri e mezzo.

Come determinare dai rintocchi di Praga tempo moderno? Presta attenzione al bordo esterno del quadrante astronomico, ci sono numeri romani dorati su di esso, mostrano l'ora moderna dell'Europa centrale. Tuttavia, a differenza degli orologi ordinari, i rintocchi di Praga hanno due sequenze di numeri romani da I a XII, quindi la lancetta con una lancetta d'oro, che indica l'ora corrente, compie solo un giro attorno al quadrante al giorno. E non c'è la lancetta dei minuti sugli orologi astronomici.

Lungo il bordo del quadrante astronomico ci sono sculture in pietra di creature immaginarie e reali. Si ritiene che questa decorazione in pietra scolpita sia stata creata anche nella bottega di Petr Parler. Ognuna delle creature di questo decoro ha il suo significato e alcune di esse hanno funzioni protettive. Vedrai qui un leone, un cane, un gatto, un rospo, un gargoyle, un folletto e persino un diavolo. Sfortunatamente, non tutte le immagini sono state completamente conservate fino ad oggi e alcune di esse non possono essere identificate con precisione.

Su entrambi i lati del quadrante astronomico dei rintocchi di Praga si muovono figure allegoriche. La figura più a sinistra è Vanity, ne esamina il riflesso nello specchio. Secondo un'altra interpretazione, questa figura raffigura un mago che guarda attraverso uno specchio oltre i confini del mondo delle sensazioni. La seconda figura da sinistra con un sacco di soldi in mano è la personificazione dell'Avarizia. La prima figura a destra è uno scheletro umano, è la Morte che tiene in mano una campana e una clessidra. Lo scheletro è la prima figura in movimento dei campanelli di Praga, è apparso qui già nel XV secolo e illustra la trama sulla deperibilità di tutto ciò che era popolare nel Medioevo. La figura estrema a destra è un uomo in turbante, che tiene in mano strumento musicale. Solitamente chiamato il Turco, è considerato un simbolo del peccato del piacere e dei piaceri terreni. Tuttavia, è problematico interpretare accuratamente tutte queste cifre, poiché sono apparse sull'orologio astronomico di Praga in momenti diversi.

Inizialmente, i rintocchi di Praga avevano un solo quadrante: astronomico. Il secondo, quadrante calendario, apparve alla fine del XV secolo. È quello più basso dell'orologio astronomico e permette di determinare la data corrente, il giorno della settimana, i giorni e i giorni non lavorativi feste cristiane.

Sfortunatamente, il calendario originale non è stato conservato. La versione del quadrante che vediamo oggi con voi è stata progettata durante la ricostruzione dell'orologio astronomico nella seconda metà del XIX secolo sulla base di una copia superstite databile alla metà del XVII secolo. Il calendario è stato dipinto dall'artista Josef Manes, motivo per cui viene spesso chiamato quadrante Manes. Tuttavia, durante il lavoro, Manes si discostò in modo significativo dalla decorazione originale del quadrante, il maestro volle raffigurare sul calendario la vita rurale ceca medievale e, nonostante le critiche e le proteste, non abbandonò il suo piano. Subito dopo il completamento dell'opera di Manes, si è scoperto che il dipinto era fortemente influenzato dalle condizioni meteorologiche e si è deciso di conservare il quadrante calendario originale dei rintocchi in galleria Nazionale, e collocarne una copia nel Municipio della Città Vecchia. Fu questo quadrante che bruciò nel maggio 1945 e ora vediamo un'altra copia del calendario sui rintocchi di Praga.

Il diametro del quadrante del calendario supera i due metri. Il calendario dei rintocchi di Praga è composto da più dischi: al centro del disco fisso dorato interno è lo stemma di Praga dell'epoca del re Vladislav II, intorno allo stemma vi è un altro disco dorato con i segni dello zodiaco e un serie di dodici medaglioni rotondi-immagini. Raffigurano dodici mesi con scene di vita rurale e corrispondenti eventi dell'anno solare. Ad esempio, a gennaio - la nascita di un bambino, che simboleggia l'inizio del nuovo anno, e ad ottobre - la vendemmia. Il disco successivo è di rame, è diviso in 365 settori, corrispondenti ai giorni dell'anno. Nella parte superiore del quadrante del calendario c'è una piccola freccia che mostra il giorno corrente. Anche sul disco di rame sono riportati i nomi delle festività cristiane e i nomi dei santi più importanti, in rosso sono riportate le iscrizioni dei giorni non lavorativi. In precedenza, il custode dell'orologio astronomico di Praga girava manualmente i dischi ogni giorno di una divisione. Oggigiorno tutti i dischi, ad eccezione di quello centrale, ruotano in senso orario e compiono indipendentemente un giro completo in un anno.

Il quadrante del calendario dei rintocchi di Praga, come quello astronomico, è decorato con quattro figure allegoriche: a sinistra - il Filosofo con una penna e un cartiglio e l'Arcangelo Michele con le ali, uno scudo, una verga e una spada, a a destra - un Astronomo con un telescopio in mano e un Cronista con un libro.

Rappresentazione di figure in movimento

Ogni ora, un vero spettacolo medievale si svolge sull'orologio astronomico di Praga, raccogliendo e affascinando folle di turisti. Nelle piccole finestre poste ai lati dell'angelo di pietra, durante il rintocco dell'orologio, le figure dei dodici apostoli compaiono a coppie, sostituendosi a loro volta. Ciascuno degli apostoli tiene nelle sue mani il suo attributo tradizionale o simbolo delle sue passioni. Anche le figure che decorano il quadrante astronomico dei rintocchi di Praga iniziano a muoversi durante il movimento degli apostoli: la figura della Vanità gira la testa da una parte all'altra e si guarda allo specchio, la figura dell'Avarizia scuote un sacco di soldi, la figura della Morte annuisce, gira la clessidra e suona un campanello, e la figura del Turco scuote negativamente la testa. Lo spettacolo si conclude con il canto di un gallo e i rintocchi battono un'altra ora.

Leggende dell'orologio astronomico di Praga

Naturalmente, ci sono leggende sui rintocchi di Praga. Il personaggio più amato di queste leggende è la figura della Morte, che adorna il quadrante astronomico. Dicono che se lo stato ceco affronta Tempi duri, allora la Morte darà sicuramente un segno con un cenno del capo. Dicono anche che ogni anno il giorno della loro esecuzione, il 21 giugno, i fantasmi giustiziati nel XVII secolo sui partecipanti giungono ai rintocchi di Praga a mezzanotte e controllano l'esattezza dei loro progressi: se l'orologio è giusto, i signori restano calmi per la loro patria, se l'aquila è fuori servizio o imprecisa, i fantasmi tornano al loro luogo di riposo rattristati.

Ma forse la convinzione più importante sui rintocchi di Praga è che se il tempo non si ferma, la Repubblica Ceca sarà in grossi guai. Per evitare che ciò accada, il lavoro dei campanelli di Praga è monitorato da un consiglio di esperti dei migliori orologiai di Praga e settimanalmente viene effettuato un esame preventivo.

Come arrivare là:

Staroměstské náměstí, 1/4, Praha 1. La stazione più vicina è Staroměstská (linea verde). La fermata più vicina (n. 17 e n. 18) con lo stesso nome è Staroměstská.

Coordinate GPS: 50.086956N, 14.420639E

Pochi sanno che astronomico Orologio di Praga situato in una delle torri del municipio è anche chiamato l'Orologio Astronomico di Praga o Praga Orloj. Il fatto è che il nome originale di questa attrazione leggendaria è Pražský orloj, che in traduzione significa i sinonimi sopra menzionati. È qui che puoi sempre vedere numerosi turisti in attesa dell'azione, che è definita una vera svolta di tutti i tempi: uno spettacolo in cui le figure all'interno dell'orologio prendono vita.

Osservando l'orologio astronomico, è possibile determinare tre misurazioni orarie e scoprire l'ora di interesse dell'Europa centrale, della Boemia antica o siderale. Oltre a questi dati, con l'aiuto dell'orologio, puoi vedere la posizione zodiacale della Luna e del Sole. Tutti i dati necessari vengono appresi dai quadranti del calendario superiore - astronomico e inferiore.

Ci alziamo

Il quadrante superiore rappresenta uno dei più antichi strumenti astronomici: un astrolabio che determina latitudine e longitudine. L'autore dell'astrolabio dell'orologio astronomico era Jan Schindel, che un tempo era professore di matematica e astronomia, nonché rettore della famosa Università Carlo IV. L'astrolabio fu realizzato da Mikulas di Kadani nel 1410 e 80 anni dopo, nel 1490, fu aggiunto un quadrante inferiore con sculture gotiche, realizzato dall'orologiaio Jan di Rouge. Fu solo nel XVIII secolo che furono aggiunte figure in movimento e altri elementi decorativi, che attirano quotidianamente l'attenzione dei turisti fino ai giorni nostri.

Meccanismi complessi richiedevano un attento controllo, e quindi all'orologio veniva incatenato un custode che, in caso di guasti, poteva sempre eliminare la causa in modo che le lancette dell'orologio potessero continuare a muoversi. Tuttavia, non c'era sempre un orologiaio-custode esperto e competente, e quindi c'erano periodi in cui l'orologio astronomico di Praga veniva lasciato incustodito o interrompeva il suo corso. Tra il 1791 e il 1866 l'astrolabio si ruppe mentre il meccanismo dell'orologio continuava a funzionare.

Dopo gli eventi dell'8 maggio 1945, quando sia Orloi che l'intero Municipio della Città Vecchia furono bruciati da un proiettile incendiario, iniziò un completo ripristino dei valori perduti. In tre anni sono stati completati i lavori di restauro, durante i quali è stato possibile ricreare sia il meccanismo stesso che l'astrolabio dai materiali originali. Una piccola parte delle parti è stata sostituita, anche il meccanismo dell'orologio è stato modernizzato. La maggior parte sono arrivate le modifiche decorazione e decorazioni dell'Orologio Astronomico di Praga.

Amuleti in cima all'orologio astronomico

Nel medioevo si credeva che ogni edificio fosse suscettibile di influenze negative, e quindi era consuetudine decorare gli edifici con vari elementi che riflettono il male. Così, due mitici Basilischi, che con un solo sguardo riescono a trasformare in pietra tutta la vita sulla terra, custodiscono l'edificio, posto su un tetto a forma di cono.


Sotto la cupola del tetto, puoi vedere il prossimo difensore dell'edificio: il gallo. È questo uccello che incontra l'alba simboleggia il coraggio e la vigilanza. Secondo la leggenda, quando un gallo inizia a cantare, tutti gli spiriti maligni scappano, motivo per cui su quasi tutti gli edifici medievali significativi è possibile vedere la figura di un gallo, che sarà sicuramente installato in alto.


Appena sotto il gallo c'è una statua di un angelo, che fu uno dei primi ad apparire sull'orologio. Ai lati della statua ci sono due finestre nelle quali si possono vedere i 12 apostoli.

Questo misterioso quadrante superiore

Il quadrante superiore è un meccanismo di orologio e un astrolabio. Qui puoi vedere il movimento del sole. A differenza degli orologi standard, non c'è la lancetta dei minuti.

Come funziona il quadrante

Se guardi il quadrante, vedrai diversi cerchi. Quindi, il diametro più grande, dove puoi vedere grandi numeri arabi, mostra l'ora dell'antica Boemia.


Un po 'più in basso vedrai i numeri romani, puoi scoprire l'ora dell'Europa centrale da loro.


Per determinare l'ora, devi trovare una freccia d'oro abbastanza grande con una mano a forma di punta e guardare i numeri romani.


Fino alla metà del 20° secolo, gli abitanti di Praga vivevano secondo l'antica ora ceca, l'inizio della giornata iniziava al tramonto, quindi c'erano molte variazioni, ecco perché il cerchio esterno ruota in due direzioni, rispetto al comporre. Il mezzogiorno di quei giorni era segnato da un colpo di cannone.

I numeri romani sono apparsi relativamente di recente, grazie ai quali possiamo scoprirlo tempo reale giorni.

Anche sulla circonferenza più piccola del quadrante si possono notare 12 numeri arabi. Sono questi numeri, raffigurati su uno sfondo azzurro, che indicano le ore di luce di un giorno planetario.


Se guardi da vicino, puoi vedere che le dodici cifre sono divise in diversi settori, alcuni dei quali sono contrassegnati. Dove si trova il numero "1", puoi vedere la scritta ORTUS, che significa alba, e dove il numero "12" è OCCASUS, che significa tramonto.


Su uno sfondo blu scuro è raffigurata la notte del giorno planetario. Tra i cerchi, probabilmente hai notato un settore marrone chiaro. Simboleggia l'alba - AURORA e il crepuscolo - CREPUSCULUM.

Il cerchio blu, che si trova proprio al centro dell'orologio, indica il nostro pianeta, attorno al quale si muove l'anello dello zodiaco. Mostra in quale costellazione si trova il Sole. L'anello dello zodiaco è diviso da 72 raggi, che dividono i mesi in giorni, ogni intervallo tra loro significa 5 giorni.


Una freccia con un Sole dorato aiuterà a determinare la costellazione e una freccia con una palla scura mostrerà le fasi della Luna dall'una o dall'altra posizione del Sole. Di notte, questa freccia può essere facilmente riconosciuta dal suo bagliore; alla luna nuova, puoi vederne il lato luminoso.

Decorazione e finitura del quadrante

Se costruisci un cerchio immaginario attorno al quadrante astronomico, puoi vedere grande quantità sculture raffiguranti esseri viventi, alcune delle quali sono reali e altre immaginarie.

Nel punto più alto del cerchio c'è una scultura di un leone. Se eri interessato alla mitologia, guardato film o leggi libri, allora dovresti capire e sapere che il leone si trova nella catena alimentare superiore, è considerato il re e il protettore di altri individui viventi. Inoltre, i leoni sono sempre rispettati e sono anche considerati un simbolo di morte in un combattimento alla pari.


Accanto al re degli animali c'è una scultura di un cane fedele e vigile, che è stato addomesticato in primo luogo dalle persone. Secondo la leggenda, erano i cani a custodire i tesori da ladri e ladri. L'immagine di un cane sulla lapide di un cavaliere significava la morte naturale del defunto.

Successivamente, vedrai un serpente con un berretto frigio. È ovvio che questa scultura ha un doppio significato, perché il berretto significava libertà dalla schiavitù antica Roma e il serpente è la creatura diabolica più peccaminosa e contaminata. Pertanto, questa composizione significa purificazione e perfezione, cioè la reincarnazione dallo stato inferiore di un serpente a uno stato più alto e più ragionevole di una persona.

Quindi, i tuoi occhi cadranno sul gatto, che era anche una guardia del tesoro, ma non affidabile come un cane. Il gatto simboleggia l'indipendenza, la menzogna, la malizia ed era anche considerato un compagno di maghi e stregoni.





Nella parte superiore del quadrante vedrai i mascheroni. Queste sono immagini di volti con espressioni arrabbiate. Si credeva che i mascheroni posti in quota spaventassero gli elementi esterni, che in seguito avrebbero dovuto cercare un altro luogo per manifestare la loro forza.

Nelle grondaie della struttura ci sono sculture di gargoyle, che, stranamente, proteggono la muratura dall'umidità eccessiva.

Quindi, i tuoi occhi cadranno sul familiare rospo, che significa peccato e simboleggia anche gli eretici. Essendo in una bugia, cioè in una palude, i rospi mentono costantemente, emettendo suoni gracchianti.

Dopo la scultura del rospo, noterai un altro animale notturno familiare: il riccio. Simboleggia la protezione del focolare, ma non è gentile, poiché il personaggio è composto da tre componenti: avidità, aggressività e rabbia.

Sotto l'astrolabio nella parte inferiore del quadrante, puoi trovare l'immagine del diavolo, che è rappresentato come una bestia diffidente con occhi sporgenti.

Ad est e ad ovest del quadrante vedrai due diverse sculture che mettono in guardia contro le forze oscure. Questa è rispettivamente una faccia senza forma e goblin.

Grandi statue ai lati del quadrante

1. Uomo avaro con una borsa e denaro: questo è l'avaro. Ci sono prove che in precedenza al posto dell'avaro ci fosse un ebreo che traeva profitto dagli interessi, ma per correttezza politica la statua dovette essere modificata.


2. L'immagine di un mago con uno specchio simboleggia una nobile occupazione spirituale: guardare oltre i confini del mondo. Secondo un'altra interpretazione, la scultura significa vanità, considerando la sua immagine allo specchio.

3. Immagine di uno scheletro - simboleggia la morte. Clessidra e il pennello che tende verso di esso significa un richiamo che ricorda la morte.


4. Accanto allo scheletro c'è una scultura del Turco. Secondo una versione, è un simbolo di piacere e peccato, secondo la seconda, è un promemoria della minaccia turca all'impero austriaco un tempo esistente.

Quadrante inferiore - Quadrante Manes

Sfortunatamente, la versione originale del quadrante inferiore, che è un calendario, non è stata conservata. Oggi i turisti osservano il quadrante, che è stato disegnato da una copia del 1659 dall'archivista Jaromir Erben. Nel 1866 fu completato opera d'arte. Accettando di fare il suo lavoro, non ha preso una grossa tassa, tuttavia, ha contribuito cambiamenti significativi in Orly. Le leggende dicevano che chiunque avesse deviato dal design originale di Orloi sarebbe presto morto. Una combinazione di circostanze o di una profezia cambiarono notevolmente la vita di Josef Manes: negli anni successivi visse dolore intenso che ha portato alla depressione e malattia mentale. Dopo il completamento dei lavori, il restauratore visse per 5 anni.


Il quadrante Manes è composto da due dischi. Il disco dorato interno rappresenta le costellazioni, mentre il rame disco esterno- designazione dei giorni in un anno. A causa del valore del quadrante del calendario, si è deciso di trasferire l'originale a galleria principale Praga, e al suo posto fu installata una copia, il cui autore era E.K. Liska. Pertanto, è stato deciso di salvare il quadrante Manes da condizioni naturali e mantenerlo nella sua forma originale.

Quadrante interno

Il disco interno del quadrante raffigura lo stemma della capitale della Repubblica Ceca, oltre ai segni zodiacali e ciclo del calendario dipinti di vita contadina nel medioevo. I dipinti stessi simboleggiano 12 mesi.

  • Gennaio: viene raffigurata la celebrazione della nascita di un bambino.
  • Febbraio - è raffigurato un contadino che si scalda i piedi accanto al fuoco e una moglie che porta legna da ardere.
  • Marzo - è raffigurata l'aratura.
  • Aprile - è raffigurato il legare gli alberi.
  • Maggio - raffigura un ragazzo che decora un cappello e una ragazza che raccoglie fiori
  • Giugno - è raffigurata la falciatura
  • Luglio - è raffigurato il raccolto
  • Agosto - è raffigurata la trebbiatura del grano
  • Settembre - è raffigurata la semina
  • Ottobre - raffigurata la vendemmia
  • Novembre - sono raffigurati l'abbattimento degli alberi e la preparazione della legna da ardere
  • Dicembre - raffigura la macellazione di un maialino

Le criniere compongono il disco esterno

Il disco di rame è diviso in 365 segmenti, ognuno dei quali contiene un calendario sillabico poetico - tsisioyan. Indica anche le date della menzione dei santi. Se il giorno è festivo, all'inizio del qisioyan viene indicato il nome del santo onorato in questo giorno. Se la giornata è normale, qisioyan accetta contenuti significativi su vari argomenti.

Decorazioni del quadrante del calendario di Manes

L'idea principale del design esterno del quadrante è l'immagine di motivi vegetali e simboli della vita, quindi il quadrante è incorniciato da una vite. Si credeva che il vino, essendo la bevanda degli dei, liberato dalle routine terrene, portasse gioia, giovinezza e vita eterna.


Sul lato destro del quadrante ci sono sculture di una scimmia e un uccello fenice, che conducono una conversazione. Phoenix era venerata da tutte le antiche civiltà, a simboleggiare l'eternità, il ciclo della vita e della resurrezione. La scimmia, invece, era considerata un animale addomesticato abile e intelligente fino a quando, nel medioevo, iniziò a simboleggiare la peccaminosità, l'avidità e l'incarnazione del diavolo. Completa la composizione dello gnomo della foresta e degli uccelli.

L'intera struttura sembra essere sorretta da due sculture di muratori di epoca medioevale. Puoi identificarli dai loro vestiti. stato sociale. Secondo una versione, queste sculture raffigurano un maestro e un apprendista, le cui opere sono interconnesse.

Nell'angolo in basso a sinistra puoi vedere una scultura di un gufo, che nell'antichità simboleggiava la notte e la saggezza, poco dopo il gufo fu associato all'oscurità e all'incredulità.

  • Cronista
  • Astronomo
  • l'arcangelo Michele
  • Filosofo

Rappresentazione nello stile del Medioevo

Ogni ora, dalle 8:00 alle 20:00, nella Piazza della Città Vecchia si svolge un'azione nello spirito del Medioevo, quando gli apostoli compaiono uno dopo l'altro nelle finestre superiori e Gesù è l'ultimo partecipante. Allo stesso tempo, un po' più in basso, ai lati, anche le figure iniziano a muoversi. Gli oggetti in movimento simboleggiano vizi umani. Così, lo scheletro, che simboleggia la morte, gira l'orologio e fa un cenno al turco, e il turco scuote la testa negativamente. Dall'altra parte, l'avaro scuote il portafogli e l'arcangelo con una spada lo punisce, essendo l'incarnazione della punizione per i peccatori. La fine dello spettacolo è scandita dal canto di un gallo.

Come raggiungere l'Orologio Astronomico di Praga

Indirizzo: Staroměstské náměstí 1/3, 110 00 Praha 1-Staré Město
Telefono: 236 002 629

Ottenere indicazioni

Astronomico di Praga Suoni di Orloj (Pražský orloj) conosciuto in tutto il mondo. D'accordo, è giusto che un tale capolavoro debba ancora essere cercato. Dopotutto, non è facile mostrare su un orologio non solo l'ora, ma anche l'anno, il mese, il giorno, l'ora in cui il Sole e la Luna sorgono e tramontano, e così via. Quindi, un po' di storia. Dopotutto, non pensavi che 600 anni fa l'orologio fosse lo stesso?

Informazioni utili per i turisti

    • Indirizzo: Starom Estské nam. 1, 110 00 Staré Mesto,
    • Sito web: staromestskaradnicepraha.cz

Storia della creazione

Esiste un documento d'archivio che consente di stabilire l'anno di creazione dei rintocchi - 1410. La paternità appartiene agli orologiai - Mikulas Kadan e Jan Shindel, a proposito, quest'ultimo non era solo un orologiaio di talento, ma anche un professore di matematica e astronomia, insegnò alla Charles University. Ma questo è solo l'inizio della storia. Nel 1490 l'allora famosissimo maestro Ganush iniziò a ricostruire l'orologio aggiungendo un quadrante calendario. Tuttavia, creando abili decorazioni scultoree, non sospettava nemmeno come i suoi contemporanei lo avrebbero ringraziato. Secondo la leggenda, fu accecato per ordine degli alti funzionari della città in modo che non potesse più lavorare. Gli intrusi non sono stati trovati, il maestro non ha funzionato, tutti gli hanno voltato le spalle. Ma anche lui non era così semplice. Prima della sua morte, Ganush ha rotto il meccanismo dei rintocchi. Sì, era così completamente rotto che l'orologio non poteva essere riparato per decenni! Naturalmente, nessuno dirà come fosse realmente, ma nel 1552 Jan Taborsky restaurò l'orologio.

Il tempo non si ferma, nemmeno per i rintocchi. L'orologio è stato rotto, è stato riparato, migliorato, restaurato... Se riassumiamo i quasi seicento anni di esistenza, poi dopo che le statuine in legno sono state restaurate nel 1948 ed è stata effettuata un'importante riparazione, l'orologio funziona, suscita ammirazione e raccoglie folle incredibili di turisti.

Performance durante il rintocco dell'orologio

Certo, si può descrivere a parole cosa succede quando si sente il rintocco dell'orologio, ma guardarlo è una questione completamente diversa. Assicurati di visitare per goderti il ​​vero spettacolo, così come le figurine intricate e le decorazioni in pietra attorno al quadrante. Vedrai 12 apostoli che si sostituiscono alle finestre e ammirerai anche con i tuoi occhi come appaiono i principali vizi inerenti all'umanità e persino uno scheletro molto naturalistico, personificando la morte, che "tira la corda", dando un segnale che turisti Siamo tutti a posto ed è ora di iniziare lo spettacolo. E poi il gallo canta e... devi aspettare un'altra ora per rivedere tutto questo.

Orloi suona nella foto dei turisti

una foto: svetlana_withlove Ogni ora puoi vedere un'immagine del genere: le persone si precipitano al Municipio della Città Vecchia e, con il fiato sospeso, i loro occhi si precipitano al famoso rintocco di Orloi.
La domanda sorge spontanea: qual è il motivo di tanto interesse?
✅In primo luogo, da soli, sono molto belli e unici.I rintocchi Orloj mostrano la posizione zodiacale della Luna e del Sole e tre misurazioni orarie contemporaneamente: i numeri arabi indicano l'ora della Boemia antica, i numeri romani indicano l'ora dell'Europa centrale, l'ora planetaria è visualizzato separatamente.
✅In secondo luogo, qui ogni ora si gioca una vera tragedia vita umana. Le figure vengono alternativamente sostituite - tali allegorie dei nostri vizi con te. L'avaro scuote i suoi tesori, l'ambizioso si guarda allo specchio con estasi, il turco spaventato scuote la testa, negando la possibilità stessa della finitezza della sua esistenza ... Ma il Gallo piange e TUTTO finisce con l'apparizione della Morte nel forma di uno scheletro con una campana che fa girare la clessidra Il tempo è scaduto!
Per tutti coloro che hanno mai visto questa triste processione sui rintocchi di Orloi, fa un'impressione indimenticabile, ma molto deprimente. Ahimè!
Ma basta guardarsi intorno: l'umore cupo scompare da qualche parte. Perché la Piazza della Città Vecchia, anche nei giorni feriali, vive la sua vita luminosa e festosa. foto: Orloj (Pražský Orloj) o Orologio astronomico situato nel cuore della Città Vecchia. L'orologio decora il municipio da 600 anni! (Dal 1410)
.
Forse questa è l'attrazione più popolare a Praga dopo il Ponte Carlo. Ogni giorno, folle di turisti si radunano in piazza per assistere allo spettacolo che accompagna la loro lotta.
.
Ogni ora, quando la lancetta dei minuti indica il 12 🕓, le 4 figure della Morte, del Mercante, del Turco Orgoglioso e dell'Angelo con la spada iniziano a muoversi. Gli apostoli compaiono nelle finestre sopra, e il gallo batte le ali. A proposito, Merchant ha sostituito la statuetta dell'ebreo, oh, questa correttezza politica...
.
La leggenda narra che il Maestro che creò Orloi fu accecato nella sua bottega da banditi sconosciuti. Presumibilmente, qualcuno non voleva che il Maestro creasse un altro orologio simile.
.
Il Maestro Cieco venne con il suo assistente in piazza, alzò le lancette e l'orologio si fermò per molti anni...
.
Ma attualmente, gli orologi sono usati per compiacere i turisti e per l'orgoglio dei cechi. L'orologio è stato restaurato quest'anno. Mentre l'originale veniva pulito e dipinto, la torre venne decorata con una copia in cartone e plastica. foto: L'orologio più famoso di Praga