सबसे सरल महिला नाम। लड़कियों के लिए सबसे सुंदर नाम: दुर्लभ और असामान्य, रूढ़िवादी और मुस्लिम, आधुनिक रूसी

कई परंपराएं जुड़ी हुई हैं, यह व्यर्थ नहीं है कि बच्चे को दो नाम दिए गए थे। एक लोगों के लिए है, और दूसरा एक गुप्त नाम है, केवल वे ही इसे जानते थे। इसके बारे में बात करना मना था, क्योंकि यह था वास्तविक नाम, इसने व्यक्ति को से बचाया बुरी ताकतेंऔर एक प्रकार का ताबीज था। बिन बुलाए अपने मध्य नाम को बुलाना अपनी आत्मा को बेचने जैसा है।

महिलाएं पुराने रूसी नाम - दुर्लभ नाम, उनमें से बहुत कम बच गए। नामों के कैलेंडर आज तक बच गए हैं, जहां प्रत्येक दिन के लिए कई नामांकित व्यक्ति निर्दिष्ट किए गए थे, जो उत्सव की घटनाओं से निकटता से संबंधित थे। सामान्य तौर पर, स्लाव ने एक व्यक्ति को बहुत जिम्मेदारी से निंदा करने के मुद्दे पर संपर्क किया, क्योंकि उनका मानना ​​\u200b\u200bथा ​​कि किसी व्यक्ति का भाग्य इस पर निर्भर करता है। हाँ, और हमारे समय में संरक्षित कहावत: "जिसे आप नाव कहते हैं, वह तैरती रहेगी।"

नामों की उत्पत्ति

पुराने रूसी महिला नाम उनके मूल के मामले में बहुत दिलचस्प हैं। उदाहरण के लिए, हमारे लिए परिचित कुछ वास्तव में हमारे में आया था सांस्कृतिक वातावरणस्कैंडिनेवियाई लोगों की उत्तरी भूमि से। वहाँ यह एक अलग संस्करण में लगता है - हेल्गा, जिसका अनुवाद में "उज्ज्वल" है। ऐसे नाम का स्वामी चरित्र में मजबूत, स्वतंत्र और दृढ़ निश्चयी होता है। कीवन रस में पहली महिला शासक की छवि तुरंत दिमाग में आती है।

पुराने रूसी महिला नाम रहस्यमय और बहुत सुंदर हैं। हमारे पूर्वजों ने प्राकृतिक तत्वों की पूजा की, सूर्य, सितारों, अग्नि की पूजा की, विशेष रूप से जीवित अग्नि (सरोग जीवित अग्नि के देवता हैं)। यह उनके सम्मान में था कि उन्होंने अपनी बेटियों का नाम रखा - ज़ोरस्लावा, बोगुमिला, वेलिज़ारा (प्रबुद्ध), ज़िवोरोडा (देवी ज़ीवा की पुजारिन), लाडा, लाडोमिला और मिलादा, देवी लाडा ", लुचेज़ारा (प्रकाश से प्रकाशित), ओग्नेस्लावा (द) एक जो आग की महिमा करता है), यारोमिला (प्रिय भगवान यारिला)।

इसके अलावा, महिला पुराने रूसी नाम निरूपित सकारात्मक लक्षणऔर चरित्र और उपस्थिति के गुण: वेरा (वफादार), गोलूब (नम्र), डोब्रोल्युबा, डोब्रोलाड (दयालु), लुडोमिरा (मिलान करने वाले लोग), राडा (जॉय), रेडमिला, स्वेतोयारा (सनी, खुश), स्नेझना (सफेद बालों वाली) ठंड), चेर्नवा (काले बालों वाली)।

इसके अलावा, उस समय ज्ञान को अत्यधिक महत्व दिया जाता था। और ज्ञान रखने वाले लोग देवताओं के करीब माने जाते थे। उपचार के रहस्यों को जानने (जानने वाली) महिलाओं के नाम भी संरक्षित किए गए हैं, उदाहरण के लिए, वसेवेद।

महिला नामों की पहेलियां

कई पुराने रूसी महिला नामपुरुषों के नाम से बने और उनके धारकों को मजबूत इरादों वाले और के रूप में चित्रित किया मजबूत महिलायें. ऐसे नाम पति, पिता, दादा, साथ ही विभिन्न के सम्मान में दिए गए थे लोक नायक. आजकल, आप शायद ही कभी ऐसी पुरानी रूसी महिला नामों को देखते हैं। उनमें से कुछ की सूची नीचे दी गई है:

• बाज़ेन, बेलोस्लाव, ब्लागोस्लाव, बोरिसलाव, बोयन, ब्रोनिस्लाव;
• व्लादिमीर, व्लादिस्लाव, वोजिस्लाव;
• डारेना (डारिना, दारा), डोब्रोमिल, डोब्रोस्लाव, ड्रैगोमिर;
• चिंगारी;
• मिरोस्लाव, मस्टीस्लाव;
• नेक्रास;
• ओग्नेयर;
• रेडिमिर;
• श्वेतस्लाव, स्टैनिमिरा;
• यारोस्लाव और अन्य।

कई नाम हैं लाजवाब, लेकिन कुछ ने "कान काट दिया" आधुनिक आदमी. इसलिए, बच्चे को चुनने से पहले, इस बारे में सोचें कि क्या बच्चे के लिए इसे पहनना सुविधाजनक होगा? आधुनिक समाज?

एक बार लोगों द्वारा आविष्कार किया गया हर नाम एक अर्थ रखता है। पुराने रूसी महिला नाम उनकी सुंदरता और विशिष्टता से प्रतिष्ठित हैं, क्योंकि वे इसमें दिखाई दिए अलग अवधिलंबे समय से पीड़ित इतिहास प्राचीन रूस. महिला नामों की संपत्ति आधुनिक माता-पिता के स्वाद के लिए थी, और कई लड़कियों के पास पहले से ही सुंदर पुराने नाम हैं। मेलोडी और गहन अभिप्रायन केवल रूसी, बल्कि अन्य लोगों को भी आकर्षित करें।

सभी प्राचीन नामों की उत्पत्ति का पता लगाना असंभव है, लेकिन शोध बंद नहीं होता है। नाम इतिहास और परंपराओं का एक स्रोत हैं, उनकी मदद से आप अपने पूर्वजों के जीवन, उनके विचारों के बारे में जान सकते हैं, दुनिया को उनकी आंखों से देख सकते हैं। नाम समकालीनों को यह पता लगाने में मदद करते हैं कि उनके पूर्वजों ने लोगों के साथ कैसा व्यवहार किया।

पुराने रूसी महिला नामों का अध्ययन करना और भी कठिन है, क्योंकि आमतौर पर उनके कई अर्थ और व्याख्याएं होती थीं। विभिन्न क्षेत्रों के लिए, एक नाम का अर्थ हो सकता है विभिन्न घटनाएंऔर चीजें। इसलिए, आज एक नाम के कई संस्करण हैं।

नाम और परंपराएं

पुराने दिनों में, बच्चों को ऐसे नाम कहा जाता था जो आदतों या उपस्थिति की विशेषता रखते थे। यह एक प्राचीन परंपरा थी, क्योंकि लोगों ने लंबे समय से यह माना है कि नाम में एक घातक कोड होता है। और इसलिए लड़कियों के नाम क्रासवा, रजुमनित्सा प्रकट हुए।

यह ध्यान देने योग्य है कि ऐसी परंपरा न केवल स्लावों के बीच थी। भारतीयों और चीनियों ने भी अपने बच्चों का नाम परंपरा के अनुसार रखा। भारत में, उन्होंने विशिष्ट नाम दिए, जैसे अयाशी (छोटा), इवोती (महान)। चीनियों ने बच्चे को देने की कोशिश की भयानक नाम, क्योंकि उनका मानना ​​था कि बुरी आत्माएं एक प्यारे बच्चे का लालच कर सकती हैं, और यदि आप उसे लगभग अपमानजनक कहते हैं, तो आत्माएं सोचेंगी कि इस बच्चे को प्यार नहीं है। यह लड़कों के बारे में अधिक था, हालांकि लड़कियों को अजीब नाम दिए गए थे।

स्लाव संलग्न बहुत महत्वपरिवार और व्यवसाय, कुछ नाम बच्चों के जन्म के क्रम से भी जुड़े हुए हैं। तो लिडिया का अर्थ "पहला" होगा। परवुशा नाम लोकप्रिय था।

स्लाव का मानना ​​​​था कि नाम कुंजी है भीतर की दुनियाऔर लड़कियों को दो नाम दिए। इसलिए लोगों और परिवार के लिए एक नाम चुनने की परंपरा थी। पहली को सभी को बताया गया था, और दूसरे को केवल निकटतम के लिए ही जाना जाता था, और यह एक रहस्य रखता था अछा बुद्धि. पहला आमतौर पर बदसूरत और प्रतिकारक था, लेकिन इसने सत्य को बुरी जुबान से बचाने की अनुमति दी।

दूसरा नाम एक निश्चित उम्र में ही दिया गया था, जब किशोरी ने चरित्र दिखाया था। हालांकि, परंपरा ने जड़ नहीं ली - आमतौर पर लड़की जिस तरह से उसके पहले नाम की विशेषता थी, वह थी। दूसरा नाम प्रयोग न होने के कारण अपना अर्थ खो बैठा।

चर्च कैलेंडर

ईसाई धर्म अपनाने के बाद, नामों को अंकित किया गया था चर्च कैलेंडर, और, जैसा कि था, उन्होंने बच्चे को एक अभिभावक देवदूत की सुरक्षा के लिए दिया। जैसा कि आप जानते हैं, सभी स्लावों ने स्वेच्छा से ईसाई धर्म के रीति-रिवाजों को स्वीकार नहीं किया था, इसलिए, लंबे समय तक, बच्चों, समानांतर में ईसाई नाम, पुराने मूर्तिपूजक उपनाम दिए। बाद में, उनमें से कई आधुनिक उपनाम बन गए।

हालाँकि, ईसाई धर्म का दबाव बहुत अधिक था। 17वीं शताब्दी के करीब, कई पुराने रूसी महिला नाम उपयोग से बाहर हो गए। उन्हें उन राज्यों के नामों से बदल दिया गया जो ईसाई धर्म का प्रसार करते थे या उस समय प्रभावशाली थे - बीजान्टियम, मिस्र, ग्रीस, इटली, सीरिया। कई नामों को रूसी तरीके से बदल दिया गया था, और, उदाहरण के लिए, अवदोत्या के बजाय, एवदोकिया निकला। आज, बहुतों को आश्चर्य होगा कि उनके नाम मूल में कैसे लगते थे।

केवल संतों के नाम अपरिवर्तित रहे। प्राचीन परंपराएक बच्चे को दो नाम देने से रूस में भी जड़ें जमा लीं, लेकिन दूसरा नाम जो बपतिस्मा के समय दिया गया था, आमतौर पर इस्तेमाल नहीं किया जाता था। दूसरा नाम अक्सर ग्रीक था।

चर्च सूची एक विकल्प प्रदान करती है एक बड़ी संख्या कीमहिला नाम। विश्वास करने वाले ईसाई और नास्तिक दोनों ही नाम चुन सकते हैं। इसके अलावा, कैलेंडर आपको महीने और यहां तक ​​कि जन्मदिन के आधार पर एक नाम चुनने की अनुमति देता है। संतों के अनुसार बच्चे का नाम रखने का अर्थ है इस दिन पूजनीय संत से सुरक्षा देना। जन्म के आठवें दिन संत का चुनाव करने की एक और परंपरा है। यदि जन्मदिन पर कोई संत नहीं है, तो वे चालीसवें दिन सम्मानित संत का नाम चुनते हैं। यह इस दिन हुआ करता था कि एक बच्चे का बपतिस्मा हुआ था।

यदि संतों के अनुसार कोई महिला नाम नहीं है तो पुरुष नाम का उपयोग करने की भी अनुमति है। इसलिए, बहुत सारे अलैंगिक नाम हैं (यूजीन, एलेक्जेंड्रा, यारोस्लाव, व्याचेस्लाव)।

रूसी नामों के प्रकार

स्लाव निश्चित रूप से सुंदर दो-आधार नामों से प्यार करते थे। उदाहरण के लिए, स्वेतोज़ार, मिरोस्लाव, लुबोमिर, डोब्रोगनेव,। अक्सर लड़कियों को उन नामों से पुकारा जाता था जो उनके चरित्र के कुछ लक्षणों पर जोर देते थे। तो नाम अरीना (शांत), डोबरावा (दयालु), बारबरा (जंगली), स्वेतलाना (उज्ज्वल), आर्सेनिया (साहसी) दिखाई दिए। चूंकि स्लाव जानवरों और पौधों के पंथ का सम्मान करते थे, इसलिए कई लड़कियों के नाम वनस्पतियों और जीवों की दुनिया से लिए गए हैं। ये हैं अज़लिया, अकुलिना, पाइक।

देवताओं से उधार लिए गए नाम थे। प्रसिद्ध को सुबह की देवी माना जाता था, अपोलिनेरिया - सूर्य की देवी (लगभग .) प्राचीन यूनानी देवताअपोलो का सूर्य), सौंदर्य और प्रेम की देवी लाडा। कुछ मूल रूसी नाम संशोधित कृदंत (बाज़ेन) थे। में अलग समूहराजसी बच्चों (व्याचेस्लाव) के नाम शामिल थे।

आज आप पुराने स्लाविक नाम पा सकते हैं जिनमें वास्तव में केवल एक स्लाव मूल था। ऐसे नाम थे जिन्होंने ग्रीक और रोमन का अनुवाद किया।

पूरी सूचीपुरातनता के सुंदर नाम एकत्र करना असंभव है, लेकिन यहां कुछ सबसे लोकप्रिय हैं:

- गर्मी।

- दान।

एग्नेस पवित्र है।

वेस्ता चूल्हा का संरक्षक है।

- चुना हुआ।

बेला सुंदर है।

अदा सजा रही है।

- शांत।

बोगदाना - भगवान द्वारा दिया गया।

अगनिया बेदाग है।

डोबरावा अच्छा है।

- राज कर रहा है।

बीट्राइस - आशीर्वाद।

यूप्रेक्सिया एक गुण है।

कासिमिरा - दुनिया दिखा रहा है।

एराडने सो रहा है।

- रक्षा करनेवाला।

आनंद आनंद है।

स्वेतलाना उज्ज्वल है।

मिलाना प्यारा है।

इनाम - इनाम।

कबूतर नम्र है।

मस्टीस्लाव - बदला और महिमा।

हुबोमिला - प्रेम और शांति।

- सर्दी।

लाडोस्लावा ठीक है।

ज्ञान से प्रेम करना ज्ञान से प्रेम करना है।

अग्नि नियंत्रण उज्ज्वल है।

तीर एक तीर है।

युवा युवा है।

स्नो व्हाइट - स्नो व्हाइट।

मिलोनेगा मीठा और कोमल होता है।

दिव्या दिव्य है।

डोमोस्लावा - घर का महिमामंडन करना।

चास्लावा - महिमा की प्रतीक्षा कर रहा है।

रेडमीला एक मीठा आनंद है।

स्लावुन्या - गौरवशाली।

हुबोग्नेवा - क्रोधित होना पसंद है।

रुसाना - गोरा।

प्रसन्नता मधुर है।

सुंदरता सुंदर है।

अच्छाई - अच्छा करना।

वेस्यान - वसंत।

ज़दाना - वांछित।

जारोमिला यारलू को प्रिय है।

19वीं सदी में कई पुराने रूसी नाम भुला दिए गए। विदेशी नामों के रूसी संस्करण प्रयोग में आए:

- किसी और की।

- दिलासा देने वाला।

उर्सुला जिज्ञासु है।

इरमा सावधान है।

- काली आंखों वाली।

नेल्ली लापरवाह है।

- ईमानदार।

पुरानी स्लावोनिक महिला नामकरण की परंपराएं

महिलाओं के लिए पुराने स्लावोनिक नामों को सरल और मिश्रित में विभाजित किया गया था। यह परंपराओं के प्रभाव, जन्म के समय और परिस्थितियों के साथ-साथ आदिवासी जीवन शैली की ख़ासियत के कारण था।

रूसी परियों की कहानियों में, आप उन नामों के प्रकार पा सकते हैं जो एक अतिरिक्त उपनाम का उपयोग करते हैं: वरवर क्रसा - लंबी चोटी, ऐलेना द वाइज, मैरी द आर्टिफिसर और अन्य। में साधारण जीवनइसे विकल्पों में बदल दिया गया था जैसे:

• डोब्रोनराव कुनित्सा;
• डोब्रियाना सोलर;
• यासुन लाइट;
• जरीना क्रसा।

बच्चे के व्यक्तिगत गुणों के बारे में बात करने वाले दोहरे नामों के अलावा, गुप्त नामों का इस्तेमाल किया गया था। गुप्त नाम केवल उस पुजारी को पता था जिसने नामकरण का संस्कार किया था, साथ ही नाम के स्वामी को भी। विश्वास के अनुसार समारोह गुप्त नामयह एक व्यक्ति को जीवन भर नकारात्मकता, असफलताओं और बुरी आत्माओं के हमलों से बचाने के लिए था।

एक देवी की शक्ति के साथ एक लड़की को चिह्नित करने के लिए, उसे चुनी हुई देवी के नाम की जड़ का उपयोग करके नाम दिया गया था, या दिव्य नाम का पूरी तरह से उपयोग किया गया था। यह माना जाता था कि देवताओं के साथ इस तरह के संबंध ने भविष्य में सफलतापूर्वक शादी करना, आसानी से बच्चों को जन्म देना, एक कॉमरेड-इन-आर्म्स बनना और अपने पति के लिए एक वास्तविक तटरेखा बनना संभव बना दिया। स्लाव देवी-देवताओं और देवताओं के पंथ के अनुसार, ज़ारा (ज़रा ज़रानित्सा से प्राप्त), मारिया (मैरी, मुरैना से प्राप्त), दाना, यारिला, पेरुनित्सा, वेलेसिन्या जैसे नामों का उपयोग किया गया था।

पसंद की विशेषताएं

इसके अनुसार स्लाव पौराणिक कथाओंनाम विशेष आधार पर चुना गया था। प्रारंभ में, लड़की को एक अस्थायी नाम दिया गया था। इसका उपयोग जन्म से कई वर्षों से किया जा रहा है। यह विशिष्ट नहीं था, "चाइल्ड" या "चाइल्ड" जैसे विकल्पों का उपयोग किया गया था, साथ ही सीरियल नंबर भी। जब लड़की बड़ी हुई, तो उसके माता-पिता ने उसके व्यक्तित्व लक्षणों के अनुसार उसका नाम चुना।

नामकरण करते समय शर्तपूर्वजों और आदिवासी भगवान का सम्मान करना था।समारोह झील में शुरू हुआ, और मंदिर में समाप्त हुआ। आमतौर पर समारोह 9, 12 या 16 वर्ष की आयु तक पहुंचने पर किया जाता था, जो इस बात पर निर्भर करता था कि बच्चे में कौन से वर्ग प्रकट हुए हैं।

स्लाव पौराणिक कथाओं में, मामलों का वर्णन किया गया था जब इसे एक बच्चे का नाम बदलने की अनुमति दी गई थी। नए नामकरण संस्कारों का उपयोग तब किया जाता था जब पहले से चुना गया नाम फिट नहीं होता था। मामलों का भी वर्णन किया गया था जब एक लड़की को जीवन के लिए एक अस्थायी नाम सौंपा गया था।

नाम जरूर लग गया होगा! स्लाव के पूर्वजों का मानना ​​​​था कि उनके नाम थे रहस्यमय शक्ति. नाम देवताओं, प्रकृति और तत्वों से शक्ति का संवाहक था। रूस के उत्तरी भाग की स्लाव संस्कृति अभी भी इन परंपराओं को संरक्षित करती है, खासकर बाहरी इलाकों में।

महीने के हिसाब से सूची

सर्दी

दिसंबर

जनवरी

• अग्निया- "आग से", "प्रबुद्ध"। "बेदाग", "निर्दोष" जैसा अनुवाद भी है। अगनिया नाम का अर्थ नाम से संबंधित माना जाता है प्राचीन देवताअग्नि (अग्नि के पूर्वज)।
• जंगली- "विदेशी", "कठिन"। नाम प्राचीन स्लाविक से बनाया गया था लड़ाई का बिगुल"इन अर, इन अर" जो योद्धाओं ने चिल्लाया, युद्ध में भाग लिया। "अर" का अनुवाद पृथ्वी के रूप में किया जाता है।
• गोरिस्लावा- "महिमा", "आग में धधकना।" कभी-कभी आप इस तरह के अनुवाद को "उज्ज्वल महिमा" के रूप में पा सकते हैं। पुरुष समकक्ष गोरिस्लाव है।
• गोलब- "मामूली", "नम्र"।
• ज़्वेनिस्लाव- "रिंगिंग ग्लोरी" पुरुष संस्करण ज़ेनिस्लाव है।
• कासिमिर- "शांति"। पुरुष समकक्ष कासिमिर है।

फ़रवरी

वसन्त

जुलूस

• वेलिज़ान- "शांत भावनाओं", "विनम्र"। पुरुष संस्करण में - वेलिझान।
• दरया(डेरियस के पुराने संस्करण में) - "उपहार", "उपहार", "अच्छे के मालिक", "अमीर"। इसकी व्याख्या "अच्छा", "सकारात्मक" के रूप में भी की जाती है।
• मरीना- "समुद्री"। यह मैरी का व्युत्पन्न है, जो सर्दियों की पुरानी स्लाव देवी, रूस की संरक्षक है।
• आशा- "सर्वश्रेष्ठ की आशा" या शाब्दिक रूप से "आशा"। वेरा और लव नामों के साथ रूसी नामकरण में शामिल हैं।
• पोलाडा- "स्टील", "शक्तिशाली"। पुरुष समकक्ष - पोलाद।

अप्रैल

• बोयाना- "लड़ाकू", "योद्धा"। पुरुष समकक्ष बोयान है।
• दान- "प्रदान किया", "दिया", "भगवान मेरे न्यायाधीश हैं"। इस आधुनिक रूपडैनित्सा और डेनित्सा नाम, सामान्य स्लाव "डेलाइटर" से बने हैं, जिसका अर्थ है " सुबह का तारा(शुक्र ग्रह के नाम पर)। ऐतिहासिक आंकड़ों के अनुसार दाना के स्थान पर दनुता नाम का प्रयोग किया जाता था।
• स्पार्क- "स्पार्कलिंग", "ईमानदार"। कभी-कभी आप इस तरह के अनुवाद को "ईमानदार" के रूप में पा सकते हैं। थोड़ा ज्ञात है पुरुष संस्करण- चिंगारी।
• मिरोस्लावा- "दुनिया के लिए गौरव लाना", "दुनिया भर में गौरवान्वित।" जोड़ी पुरुष संस्करण - मिरोस्लाव। 2 सिमेंटिक इकाइयों के संयोजन से मिलकर बनता है।
• स्टानिस्लाव- "महिमा बनो", "महिमा पैदा करना"। यह दो मूल का नाम है। मूल "स्टेन" "सेट" या "सेट" के लिए एक संक्षिप्त नाम है, और रूट "महिमा" "महिमा" के लिए एक संक्षिप्त नाम है।

मई

ग्रीष्म ऋतु

जून

• अकुलिना- "ईगल", "ईगल"। ईसाई धर्म के आगमन के साथ रूस में यह नाम व्यापक हो गया।
• समय सारणी- "आकर्षक", "उज्ज्वल", "रोमांचक"। ओल्ड स्लावोनिक से इसका अनुवाद "स्कारलेट", "चुना हुआ", "उग्र" के रूप में किया जाता है। इतिहास के अनुसार, यह माना जाता है कि यह नाम स्लाव जनजाति एलियंस के नाम से आया है।
• ब्लागिन्या- "अच्छा"। कभी-कभी इसका अनुवाद "अच्छी ऊर्जा रखने" के रूप में किया जाता है।
• मारिया- "प्रिय", "वांछित"। मारिया शीतकालीन मैरी की प्राचीन स्लाव देवी से व्युत्पन्न नाम है।

जुलाई

अगस्त

• व्लादन- "रखना", "कब्जा करना"। कभी-कभी व्लादिस्लाव नाम के रूपों में से एक के रूप में प्रयोग किया जाता है, हालांकि, यह एक स्वतंत्र नाम है।
• पर्व- "भावपूर्ण", "स्त्री", "सांसारिक"। आधुनिक संस्करण में, इसे कभी-कभी महिला नाम गैलिना के संक्षिप्त रूप के रूप में प्रयोग किया जाता है।
• करीना- "दोस्त", "प्रिय"। स्लाव से अनुवादित का अर्थ है "शोक"। शाब्दिक रूप से अनुवादित - जहाज का प्रबंधक, या जहाज का उलटना।
• मिलेना- "प्रियतम"। स्लाविक नाम मिलादा और मिलिका का एक समान अर्थ है। वे एक दूसरे के लिए अलग-अलग रूपों के रूप में उपयोग किए जाते हैं, लेकिन फिर भी, ये स्वतंत्र नाम हैं।
• यारोलिका- "विश्वसनीयता का प्रतीक", "सूर्य का सामना करना पड़ा", "सूर्य की तरह"। कभी-कभी आप "एक उग्र चेहरे के साथ" अनुवाद पा सकते हैं।

पतझड़

सितंबर

अक्टूबर

• अल्ला- "अन्य", "अन्य", "देवी", अत्यधिक आध्यात्मिक। प्राचीन ग्रीक, जर्मन और कसदियों में समान नाम हैं।
• वेदान:- "जानना", "जानना"। Vedeney के नाम में परिवर्तित किया जा सकता है।
• व्लादिस्लाव- "महिमा रखने", "शानदार मालकिन"। दिया गया नामबोल सकता हूँ संक्षिप्त रूपव्लादिलेना, व्लादिलेना और . जैसी महिला नामों के संबंध में अपील पुरुष का नामव्लादिस्लाव।
• दोब्रोडिया- "अच्छा कर रहे हो"। पुरुष का नाम डोब्रोडी है।
• ज़्लाटा- "सोना", "सोना", "सुनहरा", "सुनहरा रंग"। यह नाम ग्रीक "क्रिस" का शाब्दिक अनुवाद है। ऐसा माना जाता है कि यह Zlatotsvet का संक्षिप्त रूप है।
• सुन्दर सुन्दर)- "सुंदर।" इतिहास में उल्लेख है कि 10 वीं शताब्दी में राजकुमारी ओल्गा (विवाह से पहले का नाम) इगोर द ओल्ड की पत्नी राजकुमारी ओल्गा का नाम था।
• सेमीडॉल- "अनुभव"। पुरुष संस्करण अधिक सामान्य है - सेमीडॉल।

नवंबर

लड़कियों के लिए सुंदर स्लाव नाम आधुनिक समाज में अविश्वसनीय रूप से लोकप्रिय हैं। और यह आश्चर्य की बात नहीं है! आखिरकार, पुराने स्लावोनिक नाम सामंजस्यपूर्ण हैं, गहरे अर्थ से भरे हुए हैं, ध्वनि मूल हैं और कई पीढ़ियों के इतिहास के कुछ हिस्सों को ले जाते हैं। समय-समय पर अतीत से लौटते हुए, वे अपनी प्रासंगिकता कभी नहीं खोते हैं।

जैसा कि कई संस्कृतियों में माना जाता है, नाम, आदमी को दिया गयाजन्म के समय, कुछ हद तक उसका निर्धारण करता है आगे भाग्य. यह विश्वास प्राचीन स्लावों में भी व्यापक था, जिनकी महिला नामों पर हम नीचे चर्चा करेंगे।

प्राचीन रूस में नामकरण परंपराएं

इतना श्रद्धेय और गंभीर रवैयाएक नाम के कारण अक्सर यह तथ्य सामने आता है कि एक व्यक्ति को दो बार बुलाया जाता था। एक नाम सभी के लिए जाना जाता था और केवल संचार के लिए परोसा जाता था, जबकि दूसरा, वास्तविक, निकटतम लोगों, रिश्तेदारों और दोस्तों को छोड़कर किसी को नहीं दिया गया था। पुराने रूसी महिला नामों को भी इस नियम के अनुसार चुना गया था। उन्हें गुप्त रखने से लड़कियों को बुरी आत्माओं और हानिकारक जादू टोने के प्रभाव से बचाने में मदद मिली। उसी समय, अक्सर पहला नाम था, जैसा कि अब कहा जाता है, नकारात्मक। यही है, यह किसी भी नकारात्मक लक्षण या अवधारणाओं को दर्शाता है। इस प्रकार में ज़्लोबा, नेक्रासा, क्रिवा आदि जैसे पुराने रूसी महिला नाम शामिल हैं। ऐसा माना जाता था कि अगर आप किसी लड़की को इस तरह बुलाएंगे, तो उसके नाम की संपत्ति उसके पास से चली जाएगी। और जीवन में विपरीत प्रबल होगा, सकारात्मक मूल्य. जन्म के समय यह नाम दिया। दूसरा नामकरण तब हुआ जब बच्चा बहुमत की आयु (प्राचीन मानकों के अनुसार) तक पहुंच गया। अर्थात्, यह नामकरण एक व्यक्ति के वयस्कता, समाज में दीक्षा का हिस्सा था। लड़की के पास मौजूद व्यक्तिगत गुणों के आधार पर नाम को सबसे अधिक बार चुना गया था। यहाँ एक उदाहरण वेसलीना और गोलूब जैसे पुराने रूसी महिला नाम हैं।

नाम स्रोत

स्लाव के नाम की एक विशाल विविधता थी। सामान्य तौर पर, आज ज्ञात सभी पुराने रूसी महिला नामों के साथ-साथ पुरुषों को भी पांच समूहों में विभाजित किया जा सकता है। पहले में वे शामिल हैं जो जानवरों की दुनिया या पौधों के प्रतिनिधियों के नाम हैं। उदाहरण के लिए, इस सिद्धांत के अनुसार, एक लड़की को पाइक, स्वान आदि कहा जा सकता है। दूसरे समूह में पुराने रूसी महिला नामों की सूची शामिल है, जो अंक हैं। अर्थात्, लड़की को परिवार में उसके जन्म का क्रमांक कहा जा सकता है - परवुशा, उस्माया, आदि। तीसरे समूह का सुझाव है कि बच्चे को यह नाम किसी देवी के सम्मान में दिया गया था। उदाहरण के लिए, सौंदर्य की देवी के सम्मान में, बच्चे को लाडा कहा जा सकता है। चौथे प्रकार में के आधार पर नाम शामिल हैं व्यक्तिगत गुणव्यक्ति। इस प्रकार के उदाहरण हमने ऊपर दिए हैं। और अंत में, पाँचवाँ समूह सबसे सुंदर पुराने रूसी महिला नाम हैं, क्योंकि उनमें दो आधार होते हैं। क्या उन्हें विशेष रूप से क्षमतावान, मधुर, जटिल और गहरे अर्थ से भरा बनाता है। यहाँ ज्वलंत उदाहरण यारोस्लाव, तिखोमिर, रेडिमिर के नाम हैं। इस समूह से, परिवर्तन और कमी से, सरल नामों का एक उपसमूह आया है। Svyatosha, Milonega, Yarilka इस तरह के विशिष्ट उदाहरण हैं। सभी सूचीबद्ध समूहों से, बच्चे के लिए पुराने रूसी महिला नामों को स्वतंत्र रूप से चुना गया था, हालांकि काल्पनिक रूप से, मागी की पसंद पर कुछ प्रभाव हो सकता है।

ईसाईकरण के बाद पुराने रूसी नाम

चर्च, स्लाव भूमि में अपने प्रभाव का विस्तार करते हुए, सब कुछ बुतपरस्त के खिलाफ निष्ठापूर्वक लड़ी। इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि ईसाईकरण के बाद ज्यादातरमूल रूसी नामों को भुला दिया गया और ग्रीको-रोमन और यहूदी रूपों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। यहां तक ​​कि चर्च द्वारा मना किए गए और भुला दिए जाने वाले नामों की सूची भी थी। सबसे पहले, इसमें, निश्चित रूप से, मूर्तिपूजक देवताओं के नाम शामिल थे (उदाहरण के लिए लाडा)। इसके अलावा, बुतपरस्त विपक्ष के नेताओं द्वारा पहने जाने वाले लोगों को इस्तेमाल करने के लिए मना किया गया था। ऐसा इसलिए किया गया ताकि उनकी याददाश्त मिट जाए। आखिर कोई इस बदनाम जादूगरनी के सम्मान में किसी बच्चे का नाम नहीं लेगा तो विपक्ष के नायक की मौत के बाद कोई याद नहीं रखेगा। दुर्भाग्य से, आज रूस में मूल स्लाव नाम बहुत दुर्लभ हैं। पुराने रूसी महिला नाम, पुरुषों की तरह, अभी तक छाया से बाहर नहीं आए हैं। यद्यपि पारंपरिक ईसाई रूपों को सोवियत लोगों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है, अब पश्चिमी यूरोपीय रूप भी सक्रिय रूप से प्रवेश कर रहे हैं।

पुराने रूसी महिला नाम और उनके अर्थ

नीचे हम मुख्य स्लाव महिला नामों की एक सूची प्रदान करते हैं। सदियों की गुमनामी के कारण, सभी पुराने रूसी महिला नाम हमारे पास नहीं आए हैं। इसलिए पूरी सूची तैयार नहीं की जा सकती है। लेकिन जो बचे हैं वे हमारे लेख के लिए काफी होंगे।

बी

बाज़ेन। इस नाम का अर्थ है वांछित बच्चा।

बेलोस्लाव। एक नाम जिसमें दो आधार होते हैं - "सफेद" और "महिमा"। तदनुसार, इसका अर्थ "सफेद महिमा" है।

बेरिस्लाव। का अर्थ है "महिमा लेना"।

ब्लागोस्लाव। मतलब अच्छाई, दया की महिमा करने वाली महिला। Blagan, Blagin को छोटा किया जा सकता है।

बोगडान। शाब्दिक अर्थ है " भगवान द्वारा दिया गया". संक्षिप्त रूप - बोजेना।

बोझीदार। लगभग बोगदाना के समान, केवल दिया नहीं, बल्कि ईश्वर द्वारा दिया गया।

बोलेस्लाव। इस सुंदर नाम को "महिमा" के रूप में समझा जाना चाहिए।

बोरिस्लाव। तथाकथित महिमा के लिए लड़ने वाली महिला।

बोयाना। पुराने दिनों में, इस शब्द को कथाकार कहा जाता था जो किंवदंतियों और मिथकों को बताते थे।

ब्रातिस्लावा। नाम दो जड़ों पर आधारित है: "लड़ाई" और "स्तुति"।

ब्रोनिस्लावा। का अर्थ है "महिमा के रक्षक"।

ब्रायचिस्लाव। नाम की पहली जड़ आधुनिक क्रिया "रटलिंग" के अर्थ में निकटता से संबंधित है। तदनुसार, नाम का अर्थ "खड़खड़ाहट" है, अर्थात "एक संगीत वाद्ययंत्र पर स्तुति करो।"

में

वेलिमिरा। नाम "बड़ी दुनिया" की अवधारणा से आया है।

वेलिस्लाव। सचमुच - "सबसे शानदार।" संक्षिप्त संस्करण: वेलिचका, वेलिचका।

Wenceslas. "महिमा के साथ ताज पहनाया" या "महिमा की माला पहने हुए।"

वेरा। परंपरा द्वारा संरक्षित एक नाम। अनुवाद की जरूरत नहीं है।

वेसलिन। वह अपने वाहक के प्रफुल्लित और प्रफुल्लित स्वभाव की बात करता है। वेसलिन नाम का स्त्री रूप। वेसेला नाम का एक ही अर्थ है।

जी

गोरिस्लाव। का अर्थ है "महिमा में जलना"।

ग्रेडिस्लावा। इस नाम का अर्थ है महिमा की रखवाली करने वाली महिला।

ग्रेनिस्लाव। शाब्दिक अर्थ है "प्रसिद्धि में सुधार।"

डी

डेरेना। "दान" को दर्शाता है। डारिना, दारा इस नाम के संक्षिप्त रूप हैं।

डोब्रोमिला। जाहिर है, वह एक दयालु और प्यारी महिला की बात करते हैं।

ड्रैगोमिर। सचमुच - "वह जो संसार से भी प्रिय है।"

डोब्रोस्लाव। इस नाम की व्याख्या "दया की महिमा" के रूप में की जा सकती है। एक वैकल्पिक अर्थ "अच्छी प्रसिद्धि" है।

एफ

ज़दाना। नाम का अर्थ है अपेक्षित बच्चा।

वू

ज़ेनिस्लाव। आधुनिक रूसी में, इसका अर्थ है "महिमा की घोषणा करना।"

सुनहरा फूल। संक्षिप्त रूप - ज़्लाटा। जाहिर है, यह शब्दार्थ रूप से सुनहरे रंग से संबंधित है।

तथा

चिंगारी। यह "ईमानदार" शब्द से आया है।

लंगूर। सुस्ती की बात करता है। जैसा कि अपेक्षित था, कठिन प्रसव के तथ्य को दर्शाता है।

प्रति

कासिमिर। यह नाम आज पोलैंड में आम है। मतलब "दुनिया दिखाना"।

कसीमिरा। "सुंदर और शांत महिला" - इस तरह आज नाम समझा जाता है। क्रासा होने के लिए संक्षिप्त।

ली

लाडा। सौंदर्य, प्रेम, विवाह और शांति की देवी का नाम।

प्यार। यह नाम आज भी रूस में लोकप्रिय है। हुवावा रूप को भी जाना जाता है। टिप्पणियों की जरूरत नहीं है।

लुबोमिर। कहते हैं कि नाम का वाहक दुनिया से प्यार करता है।

एम

मलूशा। एक अन्य रूप म्लाडा है। मतलब छोटा या छोटा।

मिलन। मतलब सिर्फ एक अच्छी महिला। मिलिना, मिलावा, उमिला, मिलिका, मिलाडा जैसे रूपों को भी जाना जाता है।

मस्टीस्लाव। मतलब बदला लेने वाली महिला।

मिरोस्लाव। यह उस महिला का नाम है जो दुनिया को गौरवान्वित करती है।

एच

आशा। आशा का रूप भी जाना जाता है। यह नाम आज भी प्रसिद्ध है।

नेक्रास। एक ज्वलंत उदाहरण"नकारात्मक" नाम। मतलब बदसूरत औरत।

पी

पुतिस्लाव। नाम का अर्थ "बुद्धिमानी से प्रशंसा" है।

पुतिमिर। इस नाम में दो आधार होते हैं: "शांति" और "पुट" (जिसका अर्थ है "मन")। तदनुसार, इसे "एक शांत मन वाली महिला" के रूप में समझा जा सकता है।

आर

रेडिस्लावा। इसका अनुवाद "महिमा की देखभाल" के रूप में किया जाता है।

रेडमिला। यह एक प्यारी और देखभाल करने वाली महिला का नाम है।

रोदिस्लाव। इस नाम का अर्थ है "गौरवशाली प्रकार।"

से

श्वेतस्लाव। एक नाम जिसका अर्थ है "प्रकाश की महिमा।" वैकल्पिक रूप - स्वेतोस्लावा।

स्वेतलाना। आज एक आम नाम। वह अपने वाहक के आध्यात्मिक प्रभुत्व की बात करता है।

स्वेतोज़ार। इसका शाब्दिक अर्थ प्रकाशमान है।

स्टैनिमिरा। एक नाम जो आधुनिक रूसी में "शांति की स्थापना" के रूप में अनुवाद करता है।

टी

टवेर्डिमिर। जाहिर है, यह नाम "सॉलिड वर्ल्ड" वाक्यांश से आया है, जिसे "दुनिया का गढ़" भी समझा जा सकता है।

टर्डिस्लाव। पिछले नाम के समान, लेकिन "दुनिया" की अवधारणा से "महिमा" की अवधारणा में बदलाव के साथ।

ट्वोरिमिरा। यह उस स्त्री का नाम है जो सृष्टि रचती है, रचती है।

एच

चास्लावा। मतलब एक महिला, आगे देख रही है, यानी महिमा की प्रतीक्षा कर रही है। अन्य ज्ञात रूपयह नाम - चेस्लावा।

चेर्नवा। तथाकथित काले बालों वाली या सांवली औरत। नाम का दूसरा रूप चेर्नवका है।

मैं

यारोस्लाव। यह नाम आज भी भुलाया नहीं गया है, हालांकि यह मुख्य रूप से पुरुष रूप में पाया जाता है। यारिलो - सूर्य के देवता की महिमा करने वाली एक महिला का अर्थ है।

जारोमिर। नाम की व्याख्या सौर दुनिया या यारिला की दुनिया की अवधारणा देती है।

स्लाव अपनी शानदार बहुआयामी संस्कृति, रीति-रिवाजों और उच्च नैतिकता के लिए जाने जाते हैं। यह अतीत में ग्रह की भूमि के एक महत्वपूर्ण हिस्से को कवर करने वाला एक नृवंश है, जो धीरे-धीरे कई शताब्दियों में बस गया अलग कोनेयूरेशिया और इस प्रकार क्षेत्रीय और भाषाई कारकों के अनुसार समूहों में विभाजित। इस प्रक्रिया के अपूरणीय परिणाम हुए - कई मूल विशेषताओं का गायब होना और उन लोगों के बीच विशेष मानसिक मतभेदों का उदय जो आत्मा के सबसे करीब हैं।

हमारे लिए निकटतम, रूसी-भाषी और "रूसी-दिमाग वाले" स्लाव के वंशज, तीन लोग हैं जो पूर्वी स्लाव से संबंधित हैं: यूक्रेनी, रूसी और बेलारूसी। इसलिए, लड़कियों और लड़कों के लिए पुराने स्लाव नामों को इन तीन लोगों के रूप में माना जाएगा, जिनकी मुख्य रूप से स्लाव जड़ें हैं।

स्लाव नैतिकता की गहराई से प्रतिष्ठित हैं। उनके लिए आंतरिक आत्मनिरीक्षण करना विशिष्ट है, वे विलासिता, भौतिक वस्तुओं और सुविधाओं पर निर्भरता की विशेषता नहीं हैं। यह कुछ भी नहीं है कि "रूसी आत्मा" वाक्यांश पूरी दुनिया में इतना व्यापक है, क्योंकि स्लाव लोगसबसे पहले, यह विनम्रता, आतिथ्य, सहानुभूति, परिश्रम, कर्तव्यनिष्ठा, उदारता, साहस, बड़प्पन जैसे आध्यात्मिक गुणों की पूर्णता और गहराई से प्रतिष्ठित है। जीवन की कठिन भौतिक परिस्थितियों के बावजूद प्रादेशिक विशेषताएं, उदाहरण के लिए, जैसे कि रूस के उत्तर में, इन सभी और कई अन्य गुणों को आज तक स्लाव भावना में संरक्षित किया गया है। इसके अलावा, लड़कियों के लिए कुछ सुंदर पुराने स्लाव नाम, जो हमारे पूर्वजों द्वारा हमें दिए गए हैं, मांग में बने हुए हैं और हमारे समय में लोकप्रिय हुए हैं।

लड़कियों के लिए पुराने स्लाव नाम और उनका गठन

में से एक रोचक तथ्यपुरुष की तुलना में महिला स्लाव नामों का अल्पसंख्यक माना जाता है। यह जातीय समूह के एक और अंतर के कारण है: in पुराने दिनमहिलाओं ने दूसरों की पृष्ठभूमि से बाहर खड़े होने का प्रयास नहीं किया, ज्यादातर उनके नाम मामूली थे, लेकिन गहरे थे आध्यात्मिक अर्थ. महीनों से लड़कियों के लिए पुराने स्लाव नाम और चरित्र और व्यवहार में उनका अर्थ एक दूसरे के साथ कुछ समान है। नाम उनके द्वारा नामित व्यक्ति की ख़ासियत को दर्शाता है, था कॉलिंग कार्डव्यक्तित्व विशेषताओं के साथ। इसके अलावा, कई महिला नाम पुरुष नामों से आते हैं, लेकिन यह उनकी व्यंजना को कम नहीं करता है। स्लाविक नामों के मुख्य प्रकार:

• जानवरों के नाम से व्युत्पन्न;
• देवताओं के नाम से उत्पन्न;
• अस्पष्ट, एक शब्द में अलग-अलग अर्थों के शब्दों की दो जड़ें, एक निश्चित तरीके से परस्पर जुड़ी हुई हैं।

एग्नेस

यह प्राचीन स्लाव नाम एक लड़की को एक मिलनसार और उद्देश्यपूर्ण स्वभाव के रूप में बताता है। "ए" वाली लड़कियों के लिए पुराने स्लाव नाम कम संख्या में हमारे पास आए हैं। एग्नेस की पोलिश जड़ें हैं। इस नाम की महिला हमेशा दीर्घकालिक संबंधों और प्रतिबद्धताओं को चुनती है। एग्नेस द्वारा लिए गए निर्णयों को एक से अधिक बार तौला और माना जाता है। इन वर्षों में, यह केवल रुचियों और अवधारणाओं की सीमा का विस्तार करता है, लेकिन अपने सिद्धांतों का त्याग नहीं करता है। इस नाम का महीना शरद ऋतु - अक्टूबर है।

एराडने

किंवदंती के अनुसार, यह सुंदर नाम प्राचीन आर्य समुदाय से हमारे पास आया था। एराडने को आर्य महिलाओं में प्रथम माना जाता है। लड़कियों के लिए पुराने स्लावोनिक नाम, जिसका अर्थ गहरा अर्थ है, सुंदर और मूल। इनमें एराडने नाम भी शामिल है। ऐसे अद्भुत दिव्य नाम वाली लड़की में आत्म-बलिदान के गुण होते हैं, जो समाज के सम्मान का कारण बनते हैं। आमतौर पर इस तरह के असामान्य नाम को सितंबर या अक्टूबर की शुरुआत में पैदा हुए बच्चे कहा जाता है। एराडने का पसंदीदा रंग हरा, नीला और फ़िरोज़ा है। हम आगे महीनों तक लड़कियों के लिए पुराने स्लावोनिक नामों पर विचार करना जारी रखते हैं।

एस्टेरिया

वे उसके बारे में सितारों के समान, उज्ज्वल और समझ से बाहर के रूप में बात करते हैं। इसके अनुसार स्लाव इतिहास, एस्टेरिया - आर्यों के सितारों की देवी। स्वभाव से, वह दूसरों पर प्रभुत्व में निहित है, और उम्र के साथ, बेहतर होने की यह इच्छा उसे छोड़ती नहीं है, बल्कि जड़ लेती है। इस नाम की लड़कियां अपनी खूबसूरती और दिलेर स्वभाव के लिए मशहूर थीं। लड़कियों के पुराने स्लाव नाम और महीनों में उनका अर्थ रूसी भाषा की गहराई को दर्शाता है। ऐसा लगता है कि नाम व्यक्ति के साथ एक पूरे में विलीन हो जाता है और उसे सजाता है। एस्टेरिया के लिए उपयुक्त जन्म महीने नवंबर और दिसंबर हैं। सितारों की देवी का पसंदीदा रंग: लाल और काला। यह एक मजबूत इरादों वाली प्रकृति की बात करता है।

बोज़ेना

बहुत सुंदर और सोनोरस नाम. पुरानी स्लावोनिक भाषा से अनुवादित, बोज़ेना का अर्थ है "दिव्य उपहार"। एक समान प्रकार का पुरुष नाम है - बाज़ेन। बोजेना का आधुनिक संस्करण बोगडान है। इस नाम की लड़कियां सच में समझदार होती हैं। वे जानते हैं कि कहां देना है और कहां जोर देना है। Bozheny, Bogdan परिष्कार और परिष्कार द्वारा प्रतिष्ठित हैं। वे विनम्र और राजसी हैं। ऊपर वर्णित सभी गुणों में, हम घर के आराम, मितव्ययिता और जीवन के प्रति एक शांत दृष्टिकोण के लिए प्यार जोड़ते हैं। यद्यपि आधुनिक लड़कियों के लिए पुराने स्लावोनिक नाम सामंजस्य में थोड़े भिन्न हैं, अर्थ विकृत नहीं है।

बेलोज़ारो

पुरुष नाम बेलोज़र का स्त्री रूप। यह नाम ऊपर प्रस्तुत तीसरे प्रकार के वर्गीकरण को संदर्भित करता है, जिसके दो परस्पर संबंधित अर्थ हैं। यह स्लाव जातीय समूह की संस्कृति और परंपराओं का एक महत्वपूर्ण हिस्सा रखता है। यदि हम प्रत्यक्ष अर्थ पर ध्यान दें, तो बेलोज़ारा का अर्थ है "सफेद भोर"। इस खूबसूरत में सबटेक्स्ट गहरा है पुराना नाम- "प्रबुद्ध, समर्पित।" यह एक अच्छा नाम है आधुनिक दुनियाबेला के रूप में उच्चारित किया जा सकता है। दुर्भाग्य से, वर्तमान समय में लड़कियों के लिए कई पुराने स्लाव नाम अलोकप्रिय हैं।

आनंद

पुराना स्लाव नाममस्ती का अर्थ है "खुशी", "खुशी"। इस नाम की लड़कियां हंसमुख स्वभाव, भोलेपन और महत्वाकांक्षा से प्रतिष्ठित होती हैं। मज़ा में निर्विवाद योग्यता है, और इसका नाम किसी भी तरह से तुच्छता नहीं है। इसके विपरीत, उसका भोलेपन कुछ पवित्र धारण करता प्रतीत होता है। का सबसे प्रसिद्ध मज़ा स्लाव दुनियामहाकाव्य "डोब्रीन्या और सर्प" में रहता है। यह पुतिन की बेटी है, जो व्लादिमीर की सहयोगी थी। मस्ती को प्यार से ज़बावुष्का या ज़बावका कहा जाता है।

ज़्लाटाना

लड़कियों और लड़कों के लिए पुराने स्लाव नामों में क्रमशः एक ही मूल होता है, और इन नामों का अर्थ समान होता है। इस असामान्य नाम 21 वीं सदी में होता है, लेकिन सरलीकृत रूप में - ज़्लाटा। नाम का आगमन हमें सुदूर मध्य युग में ले जाता है, जहाँ उन्हें बेलारूसी और डंडे कहा जाता था। ज़्लाटा, ज़्लाटाना का अर्थ है "सोना, सुनहरा"। ज़्लाटाना नाम की लड़कियां ऐसे अच्छे गुणों के लिए प्रसिद्ध हैं: सच्चाई, जिम्मेदारी, संपूर्णता, मितव्ययिता, चातुर्य, जिज्ञासा। ईमानदारी से ज़्लाटाना जीवन साथी की पसंद को संदर्भित करता है। हालांकि उनके बहुत सारे प्रशंसक हैं, लेकिन वह देर से शादी करती हैं। एक लंबी खोज और एक जानबूझकर किया गया निर्णय एक सुखी विवाह की ओर ले जाता है।

ज़ोरेस्लाव

स्लाव पुरुष नाम ज़ोरेस्लाव का स्त्री रूप। महीनों से लड़कियों के लिए पुराने स्लाव नाम और उनके अर्थ कई अच्छे गुणों को जोड़ते हैं: व्यंजना, गहरा अर्थ, असामान्यता। ज़ोरेस्लावा का अनुवाद "सुंदर", "शानदार, भोर की तरह" के रूप में किया गया है। इतने खूबसूरत पुराने रूसी नाम वाली महिलाएं सक्षम छात्र और वफादार जीवनसाथी हैं। सुंदरता के साथ चिह्नित, ज़ोरेस्लाव के वैभव में कोई समान गुण नहीं हैं।

इस्तिस्लावा

बहुत दुर्लभ और बिल्कुल भी लोकप्रिय नहीं - इस्तिस्लाव का गौरवशाली नाम। शब्द का पहला भाग "सत्य" से आया है, दूसरा - "महिमा" से। यदि हम इस विषय में गहराई से उतरते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि "महिमा" की जड़ें अक्सर नामों में इस्तेमाल की जाती हैं, जो स्लाव रीति-रिवाजों और संस्कृति की छाप छोड़ती हैं। सभी ने "सत्य" शब्द को सुना और अपने-अपने तरीके से इसकी व्याख्या की। खैर, ऐसे पवित्र नाम वाले लोग सच्चाई जानने के लिए बाध्य हैं। इस्तिस्लावा अपने पूरे जीवन में स्वभाव से स्वप्निल और डरपोक है। लड़कियों के लिए पुराने स्लाव नाम, जिनकी सूची अपेक्षाकृत छोटी है, एक अनुस्मारक है कि हम स्लाव के वंशज हैं।

कुपवा

एक और खूबसूरत महिला स्लाव नाम, जिसका यूक्रेनी से अनुवाद किया गया है, इसका अर्थ है "पानी लिली"। कुपवा नामक एक नदी भी है। कुपवा नाम की लड़कियां कोमलता, देखभाल, अनुग्रह, मितव्ययिता और धैर्य से प्रतिष्ठित होती हैं। महीनों तक लड़कियों के पुराने स्लाव नामों में एक निश्चित ख़ासियत, महत्व होता है। बच्चे के लिए नाम चुनने से पहले, आपको पता लगाना चाहिए पवित्र अर्थपसंदीदा विकल्प। उनमें से लगभग सभी का एक अच्छा अर्थ है। माता-पिता प्रेम से कन्या को कुपावुष्का, कुपावका और पावा कह सकते हैं। ऐसा शानदार "गायन" नाम एक प्यारी, विनम्र लड़की के अनुरूप होगा।

लाडा

में स्लाव संस्कृतिलाडा प्रेम और सौंदर्य की देवी हैं। अन्य स्रोतों में, लाडा का अर्थ है "पति, पत्नी", "सगाई", "दहेज समझौता"। शब्द ही संसार से जुड़ा है, समरसता, और उसकी मधुरता कानों को सहलाती है। लाडा में अद्भुत सकारात्मक ऊर्जा है, जिसकी बदौलत यह चारों ओर की हर चीज को प्रकाश और शांति से चार्ज करता है। लाडा का चरित्र बहुमुखी है। एक पक्ष है दृढ़ता, दृढ़ संकल्प और कामुकता, दूसरा है प्रतिशोध, अडिगता और शालीनता। प्यार और नफरत में, लाडा कोई सीमा नहीं जानता। अगर वह प्यार करता है, तो अंत तक नफरत के साथ वही। बहुत आधुनिक नामइस नाम को शामिल करें, उदाहरण के लिए, जैसे व्लाडा, व्लादलेना, मिलाडा, हेलस।

लुचेसर

महिला का नाम स्लाव मूल. एक पुरुष संस्करण भी है। लुचेसरा - "चमकदार, रोशन" - विश्वसनीयता और आध्यात्मिक अंतर्दृष्टि से जुड़ा है। यह शब्द दो अन्य के संयोजन से आया है: "बीम" और "डॉन"। इस नाम के लोग अच्छे, जिम्मेदार होते हैं, और उनका जीवन पर एक असाधारण दृष्टिकोण भी होता है, जो निश्चित रूप से प्रेरित नहीं कर सकता। लुचेसरा अपने प्रियजनों और अपने आसपास के लोगों के लिए मार्ग प्रशस्त करती है। वह अपने साथी के लिए एक संग्रह और बच्चों के लिए एक ऋषि की तरह है। पसंदीदा रंग: गहरा हरा और भूरा।

हुबावा

"लड़कियों के लिए सबसे सुंदर पुराने स्लाव नाम" की सूची में आप पुराने रूसी नाम हुवावा को सुरक्षित रूप से शामिल कर सकते हैं। Lyubavushka उदारता और कामुकता के लिए प्रसिद्ध है। नाम का अर्थ "प्यार" है। सर्दियों में जन्म लेने वाली लड़कियों को हुबवास कहा जाता है। वे बहुत जिज्ञासु होते हैं और मन से अधिक भावनाओं और संवेदनाओं के साथ जीते हैं। लुबावों में कई सकारात्मक गुण होते हैं, जैसे प्रफुल्लता, चंचलता, साहस, चातुर्य, धैर्य। स्वभाव से, वे दयालु और कोमल होते हैं, लेकिन अगर उन्हें विश्वासघात के बारे में पता चलता है, तो कोई दया नहीं होगी। पसंदीदा रंग: उग्र लाल और लाल रंग।

लुडमिला

पुराना रूसी नाम, जिसे अक्सर यूएसएसआर में लड़कियां कहा जाता था। हालाँकि, ल्यूडमिला अभी भी स्लाव वंशजों का दिल जीतती है। पुरानी रूसी भाषा से अनुवादित - "प्रिय लोग।" ल्यूडमिला में कई उत्कृष्ट गुण हैं, जिनमें देखभाल, कृपालुता, नैतिकता, विवेक, मितव्ययिता और चुने हुए के प्रति समर्पण शामिल हैं। पसंदीदा रंग: बेज। पत्थर का नाम पीला नीलम है। नाम का एक पुरुष संस्करण भी है - ल्यूडमिल। यह रूस में पहले से ही भुला दिया गया है, लेकिन बुल्गारिया में अभी भी मौजूद है। ल्यूडमिला के स्नेही उपनाम: लुसिया, ल्यूडमिला, मिलाशा, लुडुसिया, मिला, ल्यूडाशा और ल्युल्या।

मिएक्ज़िसलॉ

"एम" पर लड़कियों के लिए पुराने स्लावोनिक नाम मेचिस्लाव के पुराने स्लाव संस्करण से शुरू करते हैं। यह इरादतन और असामान्य नामहर लड़की का नाम नहीं लिया जा सकता। चूंकि स्लाव के दिनों में, नाम निर्धारित करने के लिए उपस्थिति और चरित्र से संबंधित संकेत एक शर्त थे, केवल वास्तव में बहादुर, सम्मानित लड़की को मेचिस्लावा कहा जा सकता था। पुराने रूसी से अनुवादित - "युद्ध में महिमामंडित।" युवा प्रतिभामेचिस्लाव नाम के साथ बचपन से ही जिद्दी और अविश्वासी होते हैं। उनके पास स्वास्थ्य बनाए रखने की दृढ़ इच्छाशक्ति और इच्छा है। Mieczyslavs अपने परिवार और विशेष रूप से अपने माता-पिता के प्रति समर्पित हैं।

मिलोमिर

लड़कियों के लिए पुराने स्लाव नाम ज्यादातर नरम, गैर-काटने वाले और आकर्षक होते हैं। इन कोमल विकल्पों में से एक माना जाता है पुराना रूसी नाममिलोमिर। का अर्थ है "मीठी दुनिया" और "शांतिपूर्ण"। शायद सबसे स्त्री नामआखिरकार, महिलाएं वास्तव में जीवन में शांति लाती हैं। यद्यपि महिलाओं द्वारा कई युद्धों को उकसाया गया था, हमारी स्लाव जड़ें शांति और व्यवस्था के मूल वाहक हैं। मिलोमिर है सकारात्मक गुणजैसे विनय, महत्वाकांक्षा, सौहार्द, उदारता, अनुग्रह, और कई अन्य। इस नाम को तरजीह देते हुए माता-पिता प्यार से लड़की को मिला, मीरा, मिलोमिरुष्का कह सकते हैं।

म्लादा

एक पारंपरिक स्लाव नाम, जो अभी तक वंशजों की स्मृति से नहीं मिट पाया है। यह पश्चिमी यूक्रेन में अधिक आम है। म्लाडा का अर्थ है "युवा, युवा"। इस तरह नाम की लड़कियां कोमल नाम, परिष्कृत, जंगली फूलों की तरह। युवा लोगों को उज्ज्वल प्रतिभाओं के साथ उपहार में दिया जाता है, मुस्कुराते हुए और संवाद करने में आसान होते हैं। सामान्य तौर पर, यह बहुत है आकर्षक लड़कियाँ. इनका चरित्र विनम्र और शांत स्वभाव का होता है। पसंदीदा रंग: रंगीन, मिश्रित।

रोदिस्लाव

प्राचीन काल में यह नाम सुंदर महिला प्रतिनिधियों द्वारा पहना जाता था। "जन्म की महिमा" या "जन्म की महिमा" - रोदिस्लाव नाम की इन दो व्याख्याओं में अलग-अलग हैं अर्थ अर्थ. पहले मामले में - मानव जाति के जन्म के लिए सम्मान और श्रद्धा। और यह वास्तव में नाम के लिए एक गहरा अर्थ है, शायद कई लोगों के लिए भी समझ से बाहर है। संतान को जन्म देने के मामले में कमजोर लिंग के प्रतिनिधि बिल्कुल भी कमजोर नहीं होते हैं। प्रसव वास्तव में शरीर के लिए कठिन काम है, और यह तथ्य कि एक महिला इसका सामना करती है, सम्मान के योग्य है।

महीनों से लड़कियों के लिए पुराने स्लाव नाम और समाज में उनके अर्थ अब कई निहित विदेशी नामों में कम महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। अब, दुर्भाग्य से, स्लाव नाम पहनना बहुत फैशनेबल नहीं है।

श्वेतोलिका

पुराना स्लाव नाम, जिसका अर्थ है "निष्पक्ष।" श्वेतोलिक नामक लड़कियों को साहस और स्वतंत्रता से प्रतिष्ठित किया जाता है। युवावस्था में इन गुणों की अभिव्यक्ति एक निश्चित इच्छाशक्ति और असीम जिज्ञासा में व्यक्त की जाती है। में वयस्क जीवनश्वेतोलिका जहां भी होती है, नेता बन जाती है और संयम, दृढ़ संकल्प, चातुर्य, आत्मविश्वास जैसे गुणों को प्राप्त कर लेती है। श्वेतोलिका मधुर और सुंदर, सामंजस्यपूर्ण है। यह नाम स्त्रीत्व और पुरुषत्व दोनों को जोड़ता है। पसंदीदा रंग: नारंगी, पीला, हल्का हरा।

ट्वोरिमिरा

अज्ञात गहराई और सुंदरता का एक और खूबसूरत नाम ट्वोरिमिरा है। लड़कियों के लिए सभी सुंदर पुराने स्लाव नाम स्लाव के चरित्र और आकर्षण पर जोर देते हैं। Tvorimira का अर्थ है "दुनिया बनाने के लिए"। पुरानी रूसी परंपराएं बार-बार एक महिला के लिए एक अच्छी तरह से चुने गए नाम के महत्व की पुष्टि करती हैं जो उसके अनुरूप है। ऐसे धन्य नाम वाली महिलाएं अपने वर्षों से परे बुद्धिमान होती हैं और अपनी उच्च नैतिकता के लिए प्रसिद्ध होती हैं। लेकिन, दुर्भाग्य से, ट्वोरिमिर का नाम व्यावहारिक रूप से वर्तमान स्लावों में नहीं पाया जाता है। यही इसकी दुर्लभता और अप्रसार का कारण है।

हरनिमिरा

"दुनिया" में समाप्त होने वाले नामों को कई सदियों पहले निर्धारित एक विशेष अर्थ से अलग किया जाता है। स्लाव अपने अनुष्ठानों और सफेद जादू कौशल की महारत के लिए जाने जाते हैं। वन वेलेस बुक कुछ लायक है - लकड़ी के तख्तों पर एक अज्ञात और समझ से बाहर स्लाव भाषा ने काम किया है और अभी भी चमत्कार कर रही है। स्लाव लोगों के पास ऐसा ज्ञान था जो आज तक जीवन के कई क्षेत्रों में हमारी मदद करता है। हरीमिरा ज्ञान, स्त्रीत्व, साहस और आकर्षण है। सबसे सर्वोत्तम गुणलोग इस पुराने रूसी नाम से इकट्ठे हुए हैं।

चारुशा

इस नाम का अर्थ "मोहक शक्ति" है। चारुशा एक रहस्यमयी और मुश्किल लड़की है। यह कुछ रहस्यमय नोट्स और उत्तम स्वाद के साथ दूसरों को आकर्षित करता है। आमतौर पर इन लड़कियों के चाहने वालों का कोई अंत नहीं होता। लेकिन उनका सम्मान सबसे ऊपर है। आखिरकार, स्लाव लोग नैतिकता और वफादारी के लिए जाने जाते हैं। चारुशा एक मधुर-ध्वनि वाला, मोहक नाम है जो स्लावों को चित्रित करता है। और इन का मंत्र सुंदर महिलाओंन केवल पुरुषों पर लागू होता है, बल्कि बच्चों पर भी लागू होता है। चारुषा को पाकर बच्चे बहुत खुश होते हैं। पुराना स्लाव नाम चारुशा भी अब अलोकप्रिय है, लेकिन फिर भी कभी-कभी पश्चिमी यूक्रेन और पोलैंड में पाया जाता है।

यारोस्लाव

पुरुष नाम यारोस्लाव का स्त्री रूप। पुरानी स्लावोनिक भाषा से इसका अनुवाद "वसंत की महिमा" के रूप में किया गया है। मूल पुरुष जड़ों के बावजूद, "यारोस्लाव" का संस्करण बहुत ही मधुर और स्त्री है। यारोस्लावा बचपन से ही मोबाइल और बोल्ड है, वह अच्छी तरह से पढ़ाई करती है। हठ, सामाजिकता और जिज्ञासा में कठिनाइयाँ। यारोस्लाव अकेलापन बर्दाश्त नहीं कर सकता और प्रियजनों के साथ संघर्ष कर सकता है। उसके पास अच्छी अनुभूतिहास्य और बहुत स्वतंत्र, वह बिना किसी की मदद के खुद से ही सफलता प्राप्त करती है।

आधुनिक दुनिया में लड़कियों के लिए पुराने स्लाव नाम महीनों से निर्धारित नहीं होते हैं, क्योंकि अधिकांश चर्च नाम स्लाविक जड़ों से नहीं आते हैं। स्लाव आत्मा, आत्मा की गहराई और पिछली सहस्राब्दी के असाधारण नाम आज तक बने हुए हैं। लड़कियों के लिए पुराने स्लाव नाम और उनके अर्थ संस्कृति में अपना स्थान रखते हैं। यह उनकी सोनोरिटी, अस्पष्टता को ध्यान देने योग्य है। सरल में परंपराओं की विशेषताएं पुराने स्लावोनिक नामउच्चारण। यह भी उत्साहजनक है कि कुछ नाम फैशन में वापस आ गए हैं और भूले हुए रीति-रिवाजों की सक्रिय बहाली में योगदान करते हैं।