पाठकों को पत्र वी। कावेरिन (उपन्यास "टू कैप्टन" के निर्माण के इतिहास के बारे में)

अपने लेख "स्केच ऑफ द वर्क" में वीए कावेरिन ने स्वीकार किया कि उनकी लेखन शैली में प्रतिनिधित्व की संक्षिप्तता, ज्ञान और तथ्य की सटीकता और तेज वस्तु स्मृति का कितना मतलब है। एक बार खुद से वादा किया था कि "कल्पना को जंगली नहीं होने दें", लेखक परिचितों की मदद से अपने कार्यों के कलात्मक स्थान को फिर से बनाता है, सबसे छोटे विवरण का अध्ययन करता है, और सबसे महत्वपूर्ण रूप से प्यार और करीबी वास्तविकताओं का अध्ययन करता है। ऐसे विशिष्ट विवरणों से कावेरिन की कृतियों में पुराने शहर की एक सामान्यीकृत छवि बनाई जाती है। और यद्यपि उनके उपन्यासों में इसे अलग तरह से कहा जाता है - "टू कैप्टन" में एनस्क, "ओपन बुक" में लोपाखिन, "द एंड ऑफ द खाजा" कहानी में बस "यह शहर" - यह हमेशा अपने ऐतिहासिक और भौगोलिक दोनों में पहचानने योग्य है उपस्थिति, और उस गीतात्मक रूपरेखा में, जो लेखक-कथाकार के साथ जीवनी संबंध को धोखा देती है।
यह बताते हुए कि उन्होंने "टू कैप्टन" उपन्यास की कहानी को कैसे रखा नव युवक, 1936 में लेनिनग्राद के पास एक अभयारण्य में सुना गया, लेखक ने स्वीकार किया कि उसने नायक के बचपन को अपने "गृहनगर, इसे एनस्क कहा। यह कुछ भी नहीं है कि मेरे साथी देशवासी आसानी से उस शहर के वास्तविक नाम का अनुमान लगाते हैं जिसमें सान्या ग्रिगोरिएव का जन्म हुआ था। और उठाया!" जब पहले अध्याय लिखे गए, तो लेखक को यह स्पष्ट हो गया कि यह इस छोटे से शहर में था कि कुछ असाधारण होने वाला था - एक दुर्घटना, एक घटना, एक बैठक, "आर्कटिक सितारों का प्रकाश जो गलती से एक छोटे से गिर गया , परित्यक्त शहर।"

"दो कप्तान"। खंड 1। भाग 1। अध्याय 14। "उड़ान। मुझे नींद नहीं आ रही है। मैं सोने का नाटक करता हूँ।"

बेशक, आप बस घर छोड़ सकते हैं - और याद रखें कि आपका नाम क्या था! लेकिन पेटका ने फैसला किया कि यह दिलचस्प नहीं था, और काफी काम किया जटिल योजनाजिसने मुझे इसके रहस्य से चकित कर दिया।
सबसे पहले, हमें एक दूसरे को "दोस्ती की खूनी शपथ" देनी थी। वहाँ है वो:
"जो कोई भी इस ईमानदार शब्द को धोखा देता है, उसे तब तक दया नहीं मिलेगी जब तक वह यह नहीं गिनता कि समुद्र में कितनी रेत है, जंगल में कितने पेड़ हैं, कितनी बारिश की बूंदें आसमान से गिर रही हैं। अगर वह आगे बढ़ना चाहता है, तो वापस भेजो, चाहता है बायीं ओर जा, दहिनी ओर भेज, और भूमि पर टोप लगाए, इसलिथे जो इस सम्मान की बात को तोड़ता है, उस पर गरज उठेगी। लड़ो और खोजो, खोजो और हार मत मानो".
बारी-बारी से इस शपथ का उच्चारण करते हुए हमें हाथ मिलाना पड़ा और तुरंत अपनी टोपियों से जमीन पर प्रहार किया। यह में किया गया था कैथेड्रल गार्डनप्रस्थान की पूर्व संध्या पर। मैंने शपथ को दिल से कहा, पेटका ने इसे एक कागज के टुकड़े से पढ़ा। फिर उसने अपनी उंगली को एक पिन से चुभोया और उस पर खून से हस्ताक्षर किए: "पीएस", यानी प्योत्र स्कोवोरोडनिकोव। मैंने मुश्किल से लिखा: "एजी", यानी अलेक्जेंडर ग्रिगोरिएव।

"दो कप्तान"। खंड 1। भाग 3। अध्याय 5। "कात्या के पिता"।

मेज पर बहुत मज़ा आ रहा था, बहुत सारे लोग, सब हँस रहे थे और जोर-जोर से बात कर रहे थे। लेकिन तब पिता शराब का गिलास लेकर उठा, और तुरंत सभी चुप हो गए। कटका को समझ नहीं आया कि वह क्या कह रहा है, लेकिन उसे याद आया कि जब वह समाप्त हो गया तो सभी ने ताली बजाई और "हुर्रे" चिल्लाया, और दादी फिर से बोली: "भगवान!" - और आह भरी। तब सभी ने अपने पिता और कुछ अन्य नाविकों को अलविदा कहा, और उसने कटका को ऊंचा फेंक दिया और उसे अपने दयालु, बड़े हाथों से पकड़ लिया।
"ठीक है, माशा," उसने अपनी माँ से कहा। और उन्होंने क्रॉसवर्ड को चूमा ...
यह एक विदाई भोज था और एन्स्क रेलवे स्टेशन पर कैप्टन तातारिनोव की विदाई थी। बारह मई में, वह अपने परिवार को अलविदा कहने के लिए एनस्क आए, और जून के मध्य में वह सेंट पीटर्सबर्ग से व्लादिवोस्तोक के लिए "सेंट मैरी" स्कूनर पर रवाना हुए ...

"दो कप्तान"। खंड 1. भाग 3. अध्याय 12. "होम"

आठ साल के अलगाव के बाद अपने गृहनगर लौटना कितना अच्छा है! सब कुछ परिचित है - और परिचित नहीं। क्या यह राज्यपाल का घर है? यह एक बार मुझे बहुत बड़ा लग रहा था। दीवार है? क्या यह इतना संकरा और टेढ़ा था? क्या यह वास्तव में लोपुखिंस्की बुलेवार्ड है? लेकिन बुलेवार्ड ने मुझे सांत्वना दी: मुख्य गली के साथ लिंडन के पीछे फैली सुंदर नई इमारतें। काले लिंडन जैसे सफेद पृष्ठभूमि पर चित्रित थे, और उनमें से काली छाया सफेद बर्फ पर तिरछी पड़ी थी - यह बहुत सुंदर थी।
मैं तेजी से चला और हर कदम पर मैंने पुराने को पहचान लिया, फिर मैं परिवर्तनों पर चकित था। यहाँ वह अनाथालय है जहाँ चाची दशा मुझे और मेरी बहन को देने जा रही थी; यह हरा हो गया और दीवार पर सोने के अक्षरों के साथ एक बड़ी संगमरमर की पट्टिका दिखाई दी। मैंने इसे पढ़ा और अपनी आंखों पर विश्वास नहीं कर सका। "अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन 1824 में इस घर में रहे।" लानत है! घर में! अगर उन्हें पता होता तो आश्रयों ने अपनी नाक ऊपर कर ली होती।
और यहाँ वे "सार्वजनिक स्थान" हैं जिनके लिए मैंने और मेरी माँ ने एक बार एक याचिका दायर की थी! वे अब पूरी तरह से "अनअटेंडेड" हो गए थे, पुरानी निचली सलाखों को खिड़कियों से हटा दिया गया था, और गेट पर एक पट्टिका लटका दी गई थी: "हाउस ऑफ कल्चर"।
और यहाँ प्राचीर है ...

"दो कप्तान"। खंड 1. भाग 3. अध्याय 14. "कैथेड्रल गार्डन में नियुक्ति।" इस आदमी पर विश्वास मत करो।

एक दिन पहले हम सिटी म्यूजियम जाने के लिए राजी हुए। सान्या हमें यह संग्रहालय दिखाना चाहती थीं, जिस पर उन्हें एनस्क में बहुत गर्व था। यह पोगनकिन चेम्बर्स में स्थित था, एक पुरानी व्यापारी इमारत, जिसके बारे में पेट्या स्कोवोरोडनिकोव ने एक बार कहा था कि यह सोने से भरा था, और व्यापारी पोगनकिन खुद तहखाने में बंद थे, और जो भी तहखाने में प्रवेश करता था, वह उसका गला घोंट देगा। दरअसल, तहखाने का दरवाजा बंद था, और उस पर एक बहुत बड़ा ताला था, शायद 12वीं शताब्दी से, लेकिन खिड़कियां खुली थीं, और उनके माध्यम से गाड़ीवाले तहखाने में जलाऊ लकड़ी फेंकते थे।

एंस्क जिले का हेमलेट। कावेरिन के उपन्यास "टू कैप्टन" में कथानक की उत्पत्ति 

वी.बी. स्मिरेंस्की

यह कविता एन्क्रिप्टेड है।

वी. कावेरिन। "इच्छाओं की पूर्ति"।

वी। कावेरिन द्वारा उपन्यास "टू कैप्टन" के कथानक का विश्लेषण करते हुए, लेखक आलोचनात्मक निबंध"वी। कावेरिन" ओ। नोविकोव और वी। नोविकोव 1 का मानना ​​​​है कि उपन्यास लोक शानदार वर्णन के लिए एक विशेष निकटता द्वारा चिह्नित है और इसलिए यह सलाह दी जाती है कि विशिष्ट परी-कथा भूखंडों के साथ नहीं, बल्कि V.Ya में वर्णित शैली की संरचना के साथ एक सादृश्य बनाएं। एक परी की कहानी" 2. लेखकों के अनुसार, प्रॉप के कार्यों के लगभग सभी (इकतीस) उपन्यास के कथानक में एक या दूसरे पत्राचार को पाते हैं, जो पारंपरिक कथानक "परिवार के सदस्यों में से एक घर छोड़ रहा है" से शुरू होता है - उपन्यास में, यह हत्या के झूठे आरोप में शनि के पिता की गिरफ्तारी है। इसके अलावा, लेखक प्रॉप के स्पष्टीकरण का हवाला देते हैं: "अनुपस्थिति का तीव्र रूप माता-पिता की मृत्यु है।" तो यह कावेरिन के साथ आता है: शनि के पिता जेल में मर गए, और कुछ समय बाद उनकी मां की मृत्यु हो गई।

ओ। नोविकोवा और वी। नोविकोव के अनुसार, दूसरा कार्य "वे प्रतिबंध के साथ नायक की ओर मुड़ते हैं" उपन्यास में सानिना की मूकता की कहानी में बदल दिया गया है। जब "प्रतिबंध का उल्लंघन किया जाता है", अर्थात, सान्या भाषण पाता है और हर जगह कैप्टन तातारिनोव के पत्रों का पाठ करना शुरू करता है, "प्रतिपक्षी" (अर्थात, निकोलाई एंटोनोविच) कार्रवाई में शामिल होता है। शायद, लेखकों का मानना ​​​​है कि यह अनुपस्थित है, केवल चौदहवां कार्य "एक जादू एजेंट नायक के निपटान में मिलता है", यानी शाब्दिक अर्थों में एक चमत्कार। हालाँकि, इसकी भरपाई इस तथ्य से होती है कि नायक अपने लक्ष्य को प्राप्त करता है और विरोधियों को तभी हराता है जब वह इच्छाशक्ति, ज्ञान आदि प्राप्त करता है।

इस संबंध में, ओ। नोविकोवा और वी। नोविकोव का मानना ​​​​है कि यद्यपि साहित्य में लोकगीत तत्व गुणात्मक रूप से रूपांतरित होते हैं, फिर भी, वे वैध प्रयास प्रतीत होते हैं समकालीन लेखकएक परी कथा की ऊर्जा को एक यथार्थवादी कथा के साथ जोड़कर उपयोग करें। प्रॉप के कार्यों की सूची एक तरह की कनेक्टिंग लिंक के रूप में काम कर सकती है, एक विशेष भाषा जिसमें कथानक का अनुवाद न केवल शानदार, बल्कि साहित्यिक भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, "नायक घर छोड़ देता है"; "नायक का परीक्षण किया जाता है, पूछताछ की जाती है, हमला किया जाता है ..."; "नायक अपरिचित घर या दूसरे देश में आता है"; " झूठा नायकनिराधार दावे करता है ";" नायक को एक कठिन कार्य की पेशकश की जाती है; " और शासन करता है। ओ। नोविकोवा और वी। नोविकोव के अनुसार, "टू कैप्टन" का पूरा प्लॉट नायक के परीक्षण पर बनाया गया है," यह है एक फ्रेमिंग कहानी, अन्य सभी प्लॉट थ्रेड्स को केंद्रीकृत करना।"

इसके अलावा, शोधकर्ता "द टू कैप्टन" में उपन्यास शैली की किस्मों और विशेष रूप से, डिकेंस के भूखंडों के एक पूरे स्पेक्ट्रम का प्रतिबिंब देखते हैं। शनि और कात्या के बीच संबंधों का इतिहास एक ही समय में मध्ययुगीन जैसा दिखता है रोमांसऔर 13वीं शताब्दी का एक भावुक उपन्यास। "निकोलाई एंटोनोविच एक गॉथिक उपन्यास के खलनायक नायक जैसा दिखता है" 3.

एक समय में, ए। फादेव ने उल्लेख किया कि उपन्यास "टू कैप्टन" एक गैर-रूसी की परंपराओं के अनुसार लिखा गया था। शास्त्रीय साहित्य, और पश्चिमी यूरोपीय, डिकेंस, स्टीवेन्सन के रूप में " 4 . ऐसा लगता है कि "दो कप्तानों" की साजिश का एक अलग आधार है, सीधे संबंधित नहीं है लोककथाओं की परंपराएं... उपन्यास शैली की परंपराओं के साथ संबंधों को स्वीकार करते हुए, हमारे विश्लेषण से पता चलता है कि कैवेरिन उपन्यास के कथानक और महानतम कथानक के बीच बहुत अधिक समानता और घनिष्ठ संबंध है। शेक्सपियर की त्रासदी"हेमलेट"।

आइए इन कार्यों के भूखंडों की तुलना करें। प्रिंस हैमलेट को "आफ्टरलाइफ़ से समाचार" प्राप्त होता है: उनके पिता के भूत ने उन्हें बताया कि वह - डेनमार्क के राजा - को उनके ही भाई ने विश्वासघाती रूप से जहर दिया था, जिन्होंने उनके सिंहासन को जब्त कर लिया और रानी से शादी कर ली - हेमलेट की मां। "अलविदा और मुझे याद रखें," स्पेक्टर सम्मन। क्लॉडियस द्वारा किए गए इन तीन जघन्य अपराधों से हेमलेट हैरान है: हत्या, सिंहासन की जब्ती और अनाचार। उसकी माँ की हरकत, जो इतनी जल्दी शादी के लिए राजी हो गई, ने भी उसे गहरा आघात पहुँचाया। यह सुनिश्चित करने की कोशिश करते हुए कि उसके पिता के भूत ने क्या बताया, हेमलेट ने आने वाले अभिनेताओं के साथ क्लॉडियस, गर्ट्रूड और सभी दरबारियों की उपस्थिति में राजा की हत्या के बारे में एक नाटक खेला। क्लॉडियस, अपना आपा खोते हुए, खुद को धोखा देता है (तथाकथित "मूसट्रैप" दृश्य)। हेमलेट ने अपने पति की स्मृति को धोखा देने के लिए अपनी मां को फटकार लगाई और क्लॉडियस की निंदा की। इस बातचीत के दौरान, पोलोनियस, छिपकर बात करता है, एक कालीन के पीछे छिप जाता है, और हेमलेट (जानबूझकर नहीं) उसे मार देता है। यह ओफेलिया की आत्महत्या की ओर जाता है। क्लॉडियस हेमलेट को आगमन पर उसे मारने के लिए एक गुप्त आदेश के साथ इंग्लैंड भेजता है। हेमलेट मौत से बच निकला और डेनमार्क लौट आया। लार्टेस, अपने पिता और बहन की मौत से क्रुद्ध होकर, राजा की चालाक योजना से सहमत हो जाता है और हैमलेट को एक ज़हरीले रेपियर के साथ द्वंद्वयुद्ध में मारने की कोशिश करता है। फिनाले में त्रासदी के सभी मुख्य पात्र नष्ट हो जाते हैं।

"टू कैप्टन" के कथानक का मूल निर्माण शेक्सपियर के कथानक के साथ ओवरलैप होता है। उपन्यास की शुरुआत में, एनस्का शहर का एक लड़का, सान्या ग्रिगोरिएव, "दूसरी दुनिया से समाचार" प्राप्त करता है: चाची दशा हर शाम एक डूबे हुए डाकिया के बैग से पत्र पढ़ती है। वह उनमें से कुछ को याद करता है। वे खोए हुए एक अभियान के भाग्य के बारे में हैं और, शायद, आर्कटिक में खो गए हैं। कुछ साल बाद, भाग्य उसे मास्को में प्राप्त पत्रों के पते और पात्रों के साथ लाता है: विधवा (मारिया वासिलिवेना) और लापता कप्तान इवान तातारिनोव की बेटी (कात्या) और उनके चचेरे भाई निकोलाई एंटोनोविच तातारिनोव। लेकिन पहले तो सान्या को इसके बारे में पता नहीं चलता। मारिया वासिलिवेना की शादी निकोलाई एंटोनोविच से हो रही है। वह उसे दुर्लभ दयालुता और कुलीन व्यक्ति के रूप में बोलती है, जिसने अपने भाई के अभियान को लैस करने के लिए अपना सब कुछ बलिदान कर दिया। लेकिन सान्या इस समय तक पहले से ही उस पर एक मजबूत अविश्वास महसूस करती है। अपने मूल एनस्क में पहुंचकर, वह फिर से जीवित पत्रों की ओर मुड़ता है। "जैसे जंगल में बिजली क्षेत्र को रोशन करती है, वैसे ही इन पंक्तियों को पढ़कर मुझे सब कुछ समझ में आ गया।" पत्रों ने कहा कि अभियान में निकोलाई (यानी निकोलाई एंटोनोविच) के लिए सभी विफलताओं का बकाया है। उनका नाम उनके अंतिम नाम और संरक्षक द्वारा नहीं रखा गया था, लेकिन यह वह था, सान्या निश्चित है।

तो, क्लॉडियस की तरह, निकोलाई एंटोनोविच ने एक तिहाई अपराध किया। उसने अपने भाई को निश्चित मौत के लिए भेज दिया, क्योंकि स्कूनर के पास खतरनाक साइड कटआउट, अनुपयुक्त कुत्ते और भोजन आदि थे। भाई।

सान्या इन अपराधों को उजागर करती है, लेकिन उसके खुलासे से मारिया वासिलिवेना की आत्महत्या हो जाती है। मॉस्को लौटकर, सान्या उसे पत्रों के बारे में बताती है और उन्हें दिल से पढ़ती है। हस्ताक्षर "मोंटिगोमो हॉक क्लॉ" (यद्यपि सान्या - मोंगोटिमो द्वारा गलती से उच्चारण किया गया) मारिया वासिलिवेना ने उनकी प्रामाणिकता की पुष्टि की। अगले दिन उसे जहर दिया गया था। शेक्सपियर के गर्ट्रूड की तुलना में, उसके पति की स्मृति के साथ विश्वासघात पहले तो कुछ हद तक नरम है। सबसे पहले, वह "बेरहमी से" निकोलाई एंटोनोविच द्वारा उसकी देखभाल करने और चिंता दिखाने के सभी प्रयासों को संदर्भित करती है। वह कई वर्षों के बाद ही अपने लक्ष्य तक पहुंचता है।

सान्या के व्यवहार को प्रेरित करना महत्वपूर्ण है कि तातारिनोव परिवार में संबंध सान्या की घटनाओं की याद दिलाते हैं जो उनके अपने परिवार में हुई थीं: अपने पिता की मृत्यु के बाद, उनकी प्यारी माँ "फैनफारोन" गेयर कुलिया से शादी करती है। सौतेला पिता, एक "मोटा चेहरा" और एक बहुत ही घृणित आवाज वाला आदमी, सान्या को जबरदस्त नापसंद करता है। हालाँकि, उसकी माँ उसे पसंद करती थी। "वह ऐसे आदमी के प्यार में कैसे पड़ सकती है? अनजाने में, मारिया वासिलिवेना भी मेरे दिमाग में आई, और मैंने हमेशा के लिए फैसला किया कि मैं महिलाओं को बिल्कुल नहीं समझती।" यह गेर कुली, जो अपने पिता के बैठने की जगह पर बैठे थे और अंतहीन मूर्खतापूर्ण तर्क के साथ सभी को व्याख्यान देना पसंद करते थे, यह मांग करते हुए कि वे भी उन्हें इसके लिए धन्यवाद दें, अंत में, मां की अकाल मृत्यु का कारण बन गया।

जब सान्या निकोलाई एंटोनोविच से मिली, तो यह पता चला कि गेर कुली की तरह, वह भी उबाऊ शिक्षाओं का प्रेमी है: "क्या आप जानते हैं कि" धन्यवाद "क्या है? ध्यान रखें कि आप जानते हैं या नहीं, इस पर निर्भर करता है। .. " सान्या समझती है कि वह विशेष रूप से कात्या को नाराज करने के लिए "बकवास" बोल रहा है। साथ ही, गार की तरह, वह कृतज्ञता की अपेक्षा करता है। तो, पात्रों के रिश्ते में एक समरूपता है: मृतक सानिन के पिता, मां, सौतेले पिता, सान्या, एक तरफ, और मृतक कप्तान तातारिनोव, मारिया वासिलिवेना, निकोलाई एंटोनोविच, कात्या, दूसरी तरफ।

इसी समय, उपन्यास में सौतेले पिता की शिक्षाएं पाखंडी क्लॉडियस के भाषणों के अनुरूप हैं। आइए हम तुलना करें, उदाहरण के लिए, ऐसे उद्धरण: "कोरोल। हमारे प्यारे भाई की मृत्यु अभी भी ताजा है, और यह हमारे दिल में दर्द सहन करने के लिए उपयुक्त है ..." "निकोलाई एंटोनोविच ने न केवल अपने चचेरे भाई के बारे में मुझसे बात की। यह उनका प्रिय विषय था।" "उसने उसके लिए बहुत कुछ किया, यह स्पष्ट है कि वह उसे इतना याद क्यों करना पसंद करता था।" इस प्रकार, हेमलेट में मुख्य पात्रों के संबंधों के उपन्यास में दोहरे प्रतिबिंब के कारण, "अपने पति की स्मृति के साथ विश्वासघात" का मकसद अंततः वी। कावेरिन में प्रबल हो गया। लेकिन "न्याय बहाल करने" का मकसद भी बढ़ रहा है। धीरे-धीरे, अनाथ सान्या ग्रिगोरिएव, निशान की तलाश में और अभियान "सेंट मैरी" के इतिहास को फिर से बनाने के लिए, जैसे कि इस बार अपना नया प्राप्त कर लेता है आध्यात्मिक पिताकप्तान तातारिनोव के रूप में, "जैसे कि उनके जीवन की कहानी, उनकी मृत्यु को बताने का निर्देश दिया गया।"

अभियान और कप्तान तातारिनोव के शरीर को बर्फ में जमने के बाद, सान्या ने कात्या को लिखा: "जैसे कि मैं आपको सामने से लिख रहा हूं - एक दोस्त के बारे में और एक दोस्त के बारे में जो युद्ध में मर गया। उसके लिए दुख और गर्व उत्साहित है मैं, और अमरता के तमाशे से पहले मेरी आत्मा जोश से जम जाती है ... "परिणामस्वरूप, बाहरी समानताएं आंतरिक मनोवैज्ञानिक प्रेरणाओं द्वारा प्रबलित होती हैं 5.

उपन्यास और त्रासदी के एपिसोड की तुलना करना जारी रखते हुए, हम ध्यान दें कि हालांकि हेमलेट के खुलासे ने रानी को झकझोर दिया, उनके परिणाम पूरी तरह से अप्रत्याशित थे। पोलोनियस की अप्रत्याशित हत्या ने मासूम ओफेलिया के पागलपन और आत्महत्या को जन्म दिया। "सामान्य" या जीवन तर्क के दृष्टिकोण से, मारिया वासिलिवेना की आत्महत्या ओफेलिया की आत्महत्या से अधिक उचित है। लेकिन यह उदाहरण दिखाता है कि शेक्सपियर जीवन के सामान्य तर्क और रोजमर्रा के विचारों से कितनी दूर है। मारिया वासिलिवेना की आत्महत्या– उपन्यास की सामान्य कथानक संरचना में एक प्राकृतिक घटना। ओफेलिया की आत्महत्या एक उच्च त्रासदी में एक त्रासदी है, जिसका गहरा दार्शनिक और कलात्मक अर्थ है, एक अप्रत्याशित साजिश मोड़, एक प्रकार का मध्यवर्ती दुखद अंत, जिसके लिए पाठक और दर्शक "अच्छे और अचूक अर्थ" में तल्लीन हो जाते हैं। बुराई" (बी। पास्टर्नक)।

फिर भी, एक औपचारिक (साजिश, या घटना) के दृष्टिकोण से, कोई एपिसोड के संयोग को बता सकता है: त्रासदी और उपन्यास दोनों में, मुख्य नायिकाओं में से एक आत्महत्या है। और एक तरह से या किसी अन्य, नायक अपराध की एक अनैच्छिक भावना के बोझ तले दब जाता है।

निकोलाई एंटोनोविच खुद के खिलाफ सानिन के अपराध के सबूत को बदलना चाहता है। "यह वह आदमी है जिसने उसे मार डाला। वह उस नीच, नीच सांप के कारण मर रही है जो कहता है कि मैंने उसके पति, मेरे भाई को मार डाला।" "मैंने इसे सांप की तरह बाहर फेंक दिया।" यहां आप पहले से ही उपन्यास में पात्रों की शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान पर ध्यान दे सकते हैं, एम। लोज़िंस्की द्वारा "हेमलेट" के अनुवाद के साथ उनकी समानता के लिए, जो 1936 में प्रकाशित हुआ था और जिसके साथ वी.ए. उपन्यास लिखने के समय कावेरिन शायद परिचित थे: "साँप, जिसने तुम्हारे पिता को मारा, उसने अपना मुकुट पहना।"

सान्या लापता अभियान को खोजने और अपने मामले को साबित करने का इरादा रखती है। वह खुद से ये वादे करता है, कात्या और यहां तक ​​​​कि निकोलाई एंटोनोविच: "मैं अभियान ढूंढूंगा, मुझे विश्वास नहीं है कि यह बिना किसी निशान के गायब हो गया, और फिर हम देखेंगे कि हम में से कौन सही है।" शपथ उपन्यास के माध्यम से एक लेटमोटिफ के रूप में चलती है: "लड़ो और तलाश करो, खोजो और हार मत मानो!" यह शपथ और वादे हेमलेट की शपथ को प्रतिध्वनित करते हैं और अपने पिता का बदला लेने का वादा करते हैं: "अब से मेरा रोना:" अलविदा, अलविदा! और मुझे याद रखें। "मैंने एक शपथ ली," हालांकि, जैसा कि आप जानते हैं, हेमलेट की भूमिका सामान्य प्रतिशोध से कहीं आगे जाती है।

त्रासदी और उपन्यास में सबसे महत्वपूर्ण कथानक संयोगों के अलावा, ऐसे संयोगों को भी नोट किया जा सकता है जो पात्रों के व्यवहार के विवरण से संबंधित हैं।

सान्या कोराबलेव आती हैं, लेकिन इस समय नीना कपितोनोव्ना भी कोरबलेव आती हैं। कोराबलेव सान्या को दरवाजे के स्थान पर एक टपका हुआ हरा पर्दा लेकर अगले कमरे में ले जाता है और उससे कहता है: "और सुनो - यह तुम्हारे लिए अच्छा है।" सान्या यह सब सुनती है महत्वपूर्ण बातचीत, जिसमें वे उसके बारे में बात करते हैं, कात्या और कैमोमाइल और पर्दे में एक छेद के माध्यम से देखते हैं।

प्रकरण की परिस्थितियाँ हेमलेट और रानी के बीच बैठक के दृश्य से मिलती-जुलती हैं, जब पोलोनियस एक कालीन के पीछे छिप जाता है। यदि शेक्सपियर में यह विवरण कई पक्षों से महत्वपूर्ण है (पोलोनियस के जासूसी उत्साह की विशेषता है और उसकी मृत्यु का कारण बन जाता है, आदि), तो कावेरिन में यह दृश्य स्पष्ट रूप से केवल इसलिए उपयोग किया जाता है ताकि सान्या जल्दी से उसके लिए महत्वपूर्ण समाचार सीखे।

क्लॉडियस, खुलासे से भयभीत और गुस्से में, हेमलेट को एक पत्र के साथ ब्रिटेन भेजता है, जहां एक आदेश था "इसे पढ़ने के तुरंत बाद, बिना देर किए, बिना यह देखे कि क्या कुल्हाड़ी तेज की गई थी, मेरा सिर हटा दिया जाएगा", हेमलेट के रूप में बाद में Horatio बताता है।

उपन्यास में, सान्या, कैप्टन तातारिनोव की खोज के लिए एक अभियान का आयोजन करते हुए, नीना कपिटोनोव्ना से सीखती है कि निकोलाई एंटोनोविच और रोमाशका "... सब कुछ के बारे में लिख रहे हैं। पायलट जी।, पायलट जी। डोनोस, चलो।" और वह सही निकली। एक लेख जल्द ही प्रकट होता है, जिसमें वास्तव में सान्या के खिलाफ एक वास्तविक निंदा और बदनामी होती है। लेख में कहा गया है कि एक निश्चित पायलट जी। हर संभव तरीके से सम्मानित वैज्ञानिक (निकोलाई एंटोनोविच) को बदनाम करता है, बदनामी फैलाता है, आदि। यदि हम मानते हैं कि मामला घातक तीसवां दशक में होता है (कावेरिन ने इन प्रकरणों को 1936-1939 में लिखा था), तो निंदा लेख की प्रभावशीलता ब्रिटिश राजा को क्लॉडियस के विश्वासघाती पत्र से कम नहीं हो सकती है जो हेमलेट को फांसी की निंदा करता है। लेकिन, हेमलेट की तरह, सान्या अपने ऊर्जावान कार्यों से इस खतरे से बच जाती है।

ध्यान दें कि चरित्र प्रणाली में और अधिक ओवरलैप हैं। लोनली हैमलेट में केवल एक है सच्चा दोस्त- होरेशियो:

"हेमलेट। लेकिन आप छात्र मित्र विटनबर्ग में क्यों नहीं हैं?" मार्सेलस होरेशियो को "लेखक" कहते हैं।

सान्या के और भी दोस्त हैं, लेकिन वल्का झुकोव उनमें से एक हैं, जो अभी भी स्कूल में जीव विज्ञान में रुचि रखते हैं। फिर वह उत्तर में एक अभियान पर "वरिष्ठ वैज्ञानिक विशेषज्ञ" है, फिर एक प्रोफेसर है। यहाँ हम नायकों के मित्रों की गतिविधियों की प्रकृति में संयोग देखते हैं: उनका विशेष फ़ीचर- छात्रवृत्ति।

लेकिन बहुत बड़ी भूमिकारोमाशोव, या डेज़ी उपन्यास में खेलता है। स्कूल में भी उसका छल, पाखंड, दोहरा व्यवहार, निंदा, लालच, जासूसी आदि प्रकट होते हैं, जिसे वह दोस्ती की आड़ में कम से कम कभी-कभी छिपाने की कोशिश करता है। जल्दी ही वह निकोलाई एंटोनोविच के करीब हो गया, बाद में उसका सहायक और घर में सबसे करीबी व्यक्ति बन गया। उपन्यास में स्थिति और इसके अत्यंत नकारात्मक गुणों के अनुसार, यह क्लॉडियस के दरबारियों की सभी मुख्य विशेषताओं को जोड़ती है: पोलोनियस, रोसेनक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न। कात्या का मानना ​​​​है कि वह चार्ल्स डिकेंस के चरित्र उरिय्याह गिपा के समान है। शायद इसीलिए ए। फादेव और निबंध "वी। कावेरिन" के लेखकों दोनों ने सुझाव दिया कि उपन्यास डिकेंस के कथानक को दर्शाता है।

वस्तुत: इस छवि को समझने के लिए यह आवश्यक है कि उपन्यास में वह लैर्टेस का भी कार्य करता है, जो कि वह है। नायक के साथ नश्वर युद्ध में प्रवेश करता है। यदि लैर्टेस प्रतिशोध से प्रेरित है, तो रोमाशोव ईर्ष्या और ईर्ष्या से प्रेरित है। साथ ही, एक और दूसरा चरित्र दोनों ही सबसे विश्वासघाती तरीके से कार्य करते हैं। तो, लैर्टेस एक जहरीले रेपियर का उपयोग करता है, और कैमोमाइल ने सान्या को फेंक दिया, युद्ध के दौरान गंभीर रूप से घायल हो गया, उससे पटाखे का एक बैग, वोदका का एक फ्लास्क और एक पिस्तौल चुरा लिया, यानी उसकी निंदा करते हुए, ऐसा लगता है, निश्चित मौत। वह खुद, किसी भी मामले में, इस बारे में निश्चित है। "तुम एक लाश बनोगे," उसने गर्व से कहा, "और किसी को पता नहीं चलेगा कि मैं तुम्हारे साथ हूँ।" कात्या को आश्वस्त करते हुए कि सान्या की मृत्यु हो गई, रोमाश्का, जाहिरा तौर पर, खुद इस पर विश्वास करती है।

इस प्रकार, जैसा कि मारिया वासिलिवेना की आत्महत्या के मामले में, हम देखते हैं कि उपन्यास में, त्रासदी की तुलना में, पात्रों के बीच कथानक कार्यों का पुनर्वितरण होता है।

रोमाशोव को चिह्नित करने के लिए वी। कावेरिन द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली शब्दावली पर आधारित है मुख्य शब्द"बदमाश"। अभी भी है स्कूल पाठसान्या एक शर्त पर कैमोमाइल को अपनी उंगली काटने के लिए देती है। "काटो," मैं कहता हूं, और यह बदमाश मेरी उंगली को चाकू से काटता है। इसके अलावा: "कैमोमाइल ने मेरी सूंड में अफवाह फैला दी। इस नए मतलबीपन ने मुझे चकित कर दिया"; "मैं कहूंगा कि कैमोमाइल एक बदमाश है और केवल एक बदमाश ही उससे माफी मांगेगा।" यदि उपन्यास में ये भाव पाठ में "बिखरे हुए" हैं, तो एम। लोज़िंस्की के अनुवाद में उन्हें एक एकालाप में "एक गुलदस्ता में" एकत्र किया जाता है, जहां हेमलेट, क्रोध से घुटते हुए, राजा के बारे में कहते हैं: "बदमाश। मुस्कुराते हुए बदमाश, शापित बदमाश! - मेरी गोलियाँ, - यह लिखना आवश्यक है कि आप एक मुस्कान के साथ जी सकते हैं और एक मुस्कान के साथ एक बदमाश बन सकते हैं।"

तसलीम के अंतिम दृश्य में, सान्या रोमाशोव से कहती है: "इस पर हस्ताक्षर करो, बदमाश!" – और उसे "एमवी रोमाशोव की गवाही" पर हस्ताक्षर करने के लिए देता है, जो कहता है: "ग्लेवसेवमोरपुट के नेतृत्व को धोखा देने वाला विले, आदि।" "हे राजसी मतलबी!" - क्लॉडियस के विश्वासघाती पत्र से हैरान हेमलेट ने कहा।

प्रति मुख्य दृश्यहेमलेट में प्रेत दृश्य और चूहादानी दृश्य शामिल हैं जिसमें प्रतिपक्षी का पर्दाफाश होता है। कावेरिन में, इसी तरह के दृश्यों को एक में जोड़ दिया जाता है और उपन्यास के समापन में रखा जाता है, जहां अंत में न्याय की जीत होती है। यह निम्न प्रकार से होता है। सान्या ने अभियान की फोटोग्राफिक फिल्म को खोजने में कामयाबी हासिल की, जो लगभग 30 वर्षों से जमीन में पड़ी थी, और कुछ ऐसे फ्रेम विकसित करने में कामयाब रही, जो हमेशा के लिए खो गए थे। और इसलिए सान्या उन्हें अपनी रिपोर्ट में प्रदर्शित करती है भौगोलिक समाजप्राप्त सामग्री के लिए समर्पित। इसमें कात्या, कोराबलेव और निकोलाई एंटोनोविच ने खुद भाग लिया, यानी "मूसट्रैप" के दृश्य में, उपन्यास के सभी मुख्य पात्र।

"प्रकाश बाहर चला गया, और एक फर टोपी में एक लंबा आदमी स्क्रीन पर दिखाई दिया ... वह हॉल में चल रहा था - एक मजबूत, निडर आत्मा। जब वह स्क्रीन पर दिखाई दिया तो हर कोई खड़ा हो गया। (सीएफ शेक्सपियर की टिप्पणी सीएफ। : अंदर और बाहर आओ) और इस गंभीर चुप्पी में मैंने रिपोर्ट और कप्तान के विदाई पत्र को पढ़ा: "हम सुरक्षित रूप से कह सकते हैं कि हम अपनी सभी विफलताओं को केवल उन्हीं के लिए देते हैं।" और फिर सान्या प्रतिबद्धता का एक दस्तावेज पढ़ती है, जहां अपराधी त्रासदी का सीधे संकेत दिया गया है। अंत में, निष्कर्ष में, वह निकोलाई तातारिनोव के बारे में कहते हैं: "एक बार मेरे साथ बातचीत में इस आदमी ने कहा कि उसने केवल एक गवाह को पहचाना: कप्तान खुद। और अब कप्तान उसे बुलाता है - पूरा नाम, संरक्षक और उपनाम!"

शेक्सपियर राजा का भ्रम उत्कर्ष, जो "मूसट्रैप" के दृश्य में आता है, पात्रों के विस्मयादिबोधक और टिप्पणियों के माध्यम से बताता है:

एफ ई एल और आई के बारे में राजा उठता है!

हैमलेट क्या? एक खाली शॉट से डरते हैं?

रानी। आपकी महिमा के साथ क्या है?

P, l के बारे में n और th के बारे में। खेलना बंद करो!

राजा। मुझे कुछ आग दो। ”“ चलो चलें!

आग, आग, आग के गांव में!

उपन्यास में इसी समस्या का समाधान वर्णनात्मक माध्यम से किया गया है। हम देखते हैं कि निकोलाई एंटोनोविच "अचानक सीधा हो गया, चारों ओर देखा जब मैंने जोर से इस नाम को पुकारा।" "मेरे जीवन में, मैंने ऐसा शैतानी शोर नहीं सुना," "हॉल में एक भयानक हंगामा खड़ा हो गया।" इन प्रकरणों की तुलना करते हुए, हम देखते हैं कि कावेरिन अपने उपन्यास के चरमोत्कर्ष और खंडन को एक शानदार दृश्य के साथ हल करना चाहता है, जिसमें वह "हेमलेट" त्रासदी में उत्पन्न भावनात्मक तनाव को भूत के साथ दृश्यों में और दृश्य में मिलाने की कोशिश करता है। "मूसट्रैप" से।

ओ। नोविकोवा और वी। नोविकोव, निबंध "वी। कावेरिन" के लेखक, का मानना ​​​​है कि "टू कैप्टन" पर काम में "उपन्यास के लेखक को लगता है कि" उनके भाषाविज्ञान के बारे में "भूल गए": कोई उद्धरण नहीं, नहीं संस्मरण, उपन्यास में कोई पैरोडी-शैली के क्षण नहीं हैं। और यह, शायद, सफलता के मुख्य कारणों में से एक है। " 6.

हालाँकि, उपरोक्त सामग्री इसके विपरीत की गवाही देती है। हम त्रासदी में शेक्सपियर के कथानक और पात्रों की प्रणाली का काफी सुसंगत उपयोग देखते हैं। निकोले एंटोनोविच, कप्तान तातारिनोव, वाल्का झुकोव और खुद लगातार अपने प्रोटोटाइप के कथानक कार्यों को पुन: पेश करते हैं मुख्य चरित्र... मारिया वासिलिवेना, गर्ट्रूड के भाग्य को दोहराते हुए, ओफेलिया की तरह आत्महत्या कर लेती है। रोमाशोव की छवि में प्रोटोटाइप और उनके कार्यों के लिए पत्राचार का स्पष्ट रूप से पता लगाया जा सकता है: जासूसी और निंदा (पोलोनियस), नकली दोस्ती (रोसेनक्रांत्ज़ और गिल्डनस्टर्न), एक कपटी हत्या का प्रयास (लार्टेस)।

ओ. नोविकोवा और वी. नोविकोव, प्रोप द्वारा खोजे गए वी.वाईए द्वारा "मॉर्फोलॉजी ऑफ ए टेल" में वर्णित शैली की संरचना के करीब उपन्यास "टू कैप्टन" लाने का प्रयास करते हैं: यदि स्थायी पात्रों का सेट एक में बदल जाता है परियों की कहानी, फिर उनके बीच एक पुनर्वितरण या साजिश कार्यों का संयोजन होता है 7. जाहिर है, यह पैटर्न न केवल लोककथाओं में, बल्कि में भी काम करता है साहित्यिक विधाएं, जब, उदाहरण के लिए, एक या किसी अन्य भूखंड का पुन: उपयोग किया जाता है। ओ। रेवज़िना और आई। रेवज़िन ने संयोजन या "ग्लूइंग" कार्यों के उदाहरण दिए - ए क्रिस्टी के उपन्यासों में पात्रों की भूमिका 8. कार्यों के पुनर्वितरण से जुड़े अंतर प्लॉटोलॉजी और तुलनात्मक अध्ययन के लिए करीबी संयोगों की तुलना में कम रुचि के नहीं हैं।

प्रकट संयोग और व्यंजन एक आश्चर्यचकित करते हैं कि कावेरिन ने कैसे जानबूझकर त्रासदी की साजिश का इस्तेमाल किया। पता है क्या बहुत ध्यान देनाउन्होंने अपने कार्यों में कथानक और रचना को समर्पित किया। "मैं हमेशा से एक प्लॉट राइटर रहा हूं और रहूंगा", " बड़ा मूल्यवानरचनाएँ ... हमारे गद्य में कम करके आंका गया, "– उन्होंने "काम के स्केच" में जोर दिया 9. लेखक ने यहां "द टू कैप्टन्स" पर काम का कुछ विस्तार से वर्णन किया है।

उपन्यास का विचार एक युवा जीवविज्ञानी के परिचित से जुड़ा था। कावेरिन के अनुसार, उनकी जीवनी ने लेखक को इतना आकर्षित किया और इतना दिलचस्प लगा कि उन्होंने "खुद से वादा किया कि वह अपनी कल्पना को जंगली नहीं होने देंगे।" नायक स्वयं, उसके पिता, माता, साथी ठीक वैसे ही लिखे जाते हैं जैसे वे एक मित्र की कहानी में दिखाई देते थे। "लेकिन कल्पना अभी भी काम में आई," वी. कावेरिन मानते हैं। सबसे पहले, लेखक ने "न्याय के विचार से स्तब्ध एक युवक की आंखों से दुनिया को देखने" की कोशिश की। दूसरे, "यह मेरे लिए स्पष्ट हो गया कि इस छोटे से शहर (एनस्क) में कुछ असाधारण होने वाला था। मैं जिस असाधारण चीज की तलाश कर रहा था वह आर्कटिक सितारों की रोशनी थी जो गलती से एक छोटे से परित्यक्त शहर में गिर गई थी।" 10.

इसलिए, जैसा कि लेखक स्वयं गवाही देता है, उपन्यास "टू कैप्टन" के आधार पर और इसके कथानक के आधार पर, प्रोटोटाइप नायक की जीवनी के अलावा, दो सबसे महत्वपूर्ण पंक्तियाँ थीं। यहां हम उस तकनीक को याद कर सकते हैं जिसे कावेरिन ने पहली बार अपनी पहली कहानी में इस्तेमाल करने की कोशिश की थी।

त्रयी में "इल्युमिनेटेड विंडोज" वी। कावेरिन एक लेखक के रूप में अपने करियर की शुरुआत को याद करते हैं। 1920 में लॉजिक की परीक्षा की तैयारी के दौरान उन्होंने पहली बार पढ़ा सारांशलोबचेव्स्की की गैर-यूक्लिडियन ज्यामिति और मन के साहस से प्रभावित हुए, जिसने कल्पना की कि समानांतर रेखाएं अंतरिक्ष में अभिसरण करती हैं।

परीक्षा के बाद घर लौटते हुए, कावेरिन ने एक पोस्टर देखा जिसमें महत्वाकांक्षी लेखकों के लिए एक प्रतियोगिता की घोषणा की गई थी। अगले दस मिनट में उन्होंने कविता को हमेशा के लिए छोड़कर गद्य में जाने का फैसला किया।

"आखिरकार - यह सबसे महत्वपूर्ण बात थी - मैं अपनी पहली कहानी पर सोचने और इसे कॉल करने में कामयाब रहा:" ग्यारहवां स्वयंसिद्ध। "लोबचेवस्की ने अनंत पर समानांतर रेखाएं पार कीं। केवल यह आवश्यक है कि, समय और स्थान की परवाह किए बिना, वे अंत में विलय, विलय ... "।

घर पहुंचकर, कावेरिन ने एक शासक लिया और कागज की एक शीट को लंबाई में दो बराबर स्तंभों में पंक्तिबद्ध किया। बाईं ओर, उन्होंने एक साधु की कहानी लिखना शुरू किया, जो भगवान में विश्वास खो देता है। दाईं ओर एक छात्र की कहानी है जो ताश के पत्तों पर अपना धन खो देता है। तीसरे पृष्ठ के अंत में, दोनों समानांतर रेखाएँ अभिसरित हुईं। छात्र और साधु नेवा के तट पर मिले। इस लघु कहानी को सार्थक आदर्श वाक्य के तहत प्रतियोगिता में भेजा गया था "कला सटीक विज्ञान के सूत्रों पर आधारित होनी चाहिए", एक पुरस्कार प्राप्त हुआ, लेकिन अप्रकाशित रहा। हालांकि, "ग्यारहवें स्वयंसिद्ध का विचार" सभी कावेरिन की रचनात्मकता के लिए एक प्रकार का एपिग्राफ है। और भविष्य में वह समानांतर को पार करने का एक तरीका खोजेगा ... " 11

दरअसल, उपन्यास "टू कैप्टन्स" में हम दो मुख्य पंक्तियाँ देखते हैं: एक कहानी में, जे। वर्ने की भावना में एक साहसिक उपन्यास और एक यात्रा उपन्यास की तकनीकों का उपयोग किया जाता है। भीगे हुए और आंशिक रूप से क्षतिग्रस्त पत्रों के साथ डूबे हुए डाकिया का बैग, जो लापता अभियान की बात करता है, उपन्यास "चिल्ड्रन ऑफ कैप्टन ग्रांट" में बोतल में पाए गए पत्र को याद नहीं कर सकता है, जो, वैसे, खोज का भी वर्णन करता है। लापता पिता. लेकिन उपन्यास में प्रामाणिक दस्तावेजों का उपयोग जो वास्तविक और को दर्शाता है नाटकीय कहानीशोधकर्ताओं सुदूर उत्तरसेडोव और ब्रुसिलोव, और, सबसे महत्वपूर्ण बात, न्याय की विजय के लिए साक्ष्य की खोज (यह पंक्ति शेक्सपियर के कथानक पर आधारित थी), ने कथानक को न केवल आकर्षक, बल्कि साहित्यिक भी अधिक महत्वपूर्ण बना दिया।

उपन्यास भी एक अजीबोगरीब तरीके से "काम करता है", तीसरी कहानी, जिस पर कावेरिन ने शुरू में भरोसा किया - एक जीवविज्ञानी की सच्ची जीवनी। बल्कि यहाँ तुलनात्मक कथानक की दृष्टि से उपरोक्त दोनों के साथ इस रेखा का संयोजन रुचिकर है। विशेष रूप से, उपन्यास की शुरुआत, जिसमें सान्या के बेघर और भूखे भटकने का वर्णन है। यदि शेक्सपियर में मुख्य चरित्र, जो खुद को कुचले हुए न्याय को बहाल करने का भारी बोझ उठाने के लिए नियत है, राजकुमार हैमलेट है, तो उपन्यास में मुख्य पात्र सबसे पहले एक गली का बच्चा है, जो कि "एन और एन और वाई" है। " यह प्रसिद्ध साहित्यिक विरोध जैविक निकला, क्योंकि ओ. नोविकोवा और वी. नोविकोव ठीक ही कहते हैं, सामान्य संरचना"टू कैप्टन" ने शिक्षा के उपन्यास की परंपरा को स्पष्ट रूप से प्रकट किया। "पारंपरिक तकनीकों ने सख्ती से काम किया, अत्याधुनिक सामग्री पर लागू किया।" 12.

अंत में, आइए हम इस प्रश्न पर लौटते हैं कि कावेरिन शेक्सपियर के कथानक के उपयोग के प्रति कितने सचेत थे? इसी तरह का एक सवाल एम। बख्तिन द्वारा पूछा गया था, जो एफ.एम. की शैली की आत्मीयता को साबित करता है। दोस्तोवस्की और प्राचीन मेनिपिया। और उन्होंने इसका निर्णायक उत्तर दिया: "बिल्कुल नहीं! वह प्राचीन शैलियों के बिल्कुल भी स्टाइलिस्ट नहीं थे ... कुछ हद तक विरोधाभासी रूप से बोलते हुए, हम कह सकते हैं कि दोस्तोवस्की की व्यक्तिपरक स्मृति नहीं, बल्कि शैली की उद्देश्य स्मृति, जिसमें उन्होंने काम किया, प्राचीन मेनिपिया की विशेषताओं को बरकरार रखा।" 13

वी। कावेरिन के उपन्यास के मामले में, हम उपरोक्त सभी इंटरटेक्स्टुअल संयोगों (विशेष रूप से, एम। लोज़िंस्की द्वारा "हैमलेट" के अनुवाद के साथ शाब्दिक संयोग) को "व्यक्तिपरक स्मृति" के खाते में विशेषता देने के लिए इच्छुक हैं। लेखक। इसके अलावा, उन्होंने शायद इस पहेली को समझने के लिए चौकस पाठक के लिए एक निश्चित "कुंजी" छोड़ दी।

जैसा कि आप जानते हैं, लेखक ने स्वयं 1936 में "टू कैप्टन" के अपने विचार की उत्पत्ति की तारीख दी थी 14. "इच्छाओं की पूर्ति" उपन्यास पर काम अभी पूरा हुआ है। इसमें निर्विवाद सफलताओं में से एक उपन्यास "यूजीन वनगिन" के दसवें अध्याय के नायक द्वारा व्याख्या का आकर्षक वर्णन था। शायद, "टू कैप्टन" पर काम करते हुए, कावेरिन ने विपरीत समस्या को हल करने की कोशिश की: एक आधुनिक उपन्यास की साजिश में सबसे बड़ी और प्रसिद्ध त्रासदी की साजिश को एन्क्रिप्ट करने के लिए। मुझे यह स्वीकार करना होगा कि वह सफल हुआ, क्योंकि अब तक किसी ने भी इस पर ध्यान नहीं दिया है, इस तथ्य के बावजूद, जैसा कि वी। कावेरिन ने खुद बताया था, उपन्यास में "सावधानीपूर्वक पाठक" थे, जिन्होंने इस्तेमाल किए गए दस्तावेजों के पाठ से कुछ विचलन देखा था। 15. वी। शक्लोवस्की के रूप में प्लॉट-बिल्डिंग के इस तरह के एक विशेषज्ञ ने इसे भी नहीं देखा, जिन्होंने एक समय में देखा कि दो उपन्यास "पूर्ति की इच्छा" उपन्यास में डाले गए थे: पुश्किन की पांडुलिपि की व्याख्या के बारे में एक छोटी कहानी और एक छोटी सी कहानी नेवोरोज़िन द्वारा ट्रुबाचेव्स्की के बहकावे की कहानी, जो केवल बाहरी रूप से जुड़ी हुई थी 16.

कावेरिन ने शेक्सपियर के दुखद कथानक को इतनी कुशलता से बदलने का प्रबंधन कैसे किया? एस बालुखाती ने मेलोड्रामा की शैली का विश्लेषण करते हुए कहा कि एक त्रासदी को "पढ़ना" और "देखना" इस तरह से संभव है कि, इसकी विषयगत और मनोवैज्ञानिक सामग्री को छोड़कर या कमजोर करके, त्रासदी को एक मेलोड्रामा में बदल दें, जो कि विशेषता है "उत्तल, उज्ज्वल रूप, तेज-नाटकीय संघर्ष, गहन साजिश" द्वारा 17.

आजकल उपन्यास पर ध्यान देने का समय चला गया है। हालांकि, इससे इसके अध्ययन में सैद्धांतिक रुचि प्रभावित नहीं होनी चाहिए। लेखक द्वारा छोड़े गए कथानक को उजागर करने के लिए "कुंजी" के रूप में, यह उपन्यास के शीर्षक के साथ जुड़ा हुआ है, अगर कोई शेक्सपियर की त्रासदी की अंतिम गंभीर पंक्तियों में से एक को याद करता है:

चलो हेमलेट को मंच पर उठा लिया जाए,

एक योद्धा के रूप में, आप एक मित्र हैं।

अंत में, कैवेरिन सारद का अंतिम "शब्दांश" शनि के गृहनगर के नाम से जुड़ा है। सामान्य तौर पर, एन। या एन, एन-स्क, आदि जैसे नामों की साहित्य में एक परंपरा है। लेकिन, शेक्सपियर के कथानक को अपने उपन्यास के कथानक में मिलाते हुए, कावेरिन अपने पूर्ववर्तियों को याद करने में मदद नहीं कर सके और उनमें से शेक्सपियर की थीम से संबंधित प्रसिद्ध कहानी - "लेडी मैकबेथ" मत्सेंस्क जिला"। अगर लेस्कोवा की नायिका मत्सेंस्क से थी, तो मेरे नायक, पायलट जी।, उसे बस से आने दो ... एन एस के ए, कावेरिन ने सोचा होगा और भविष्य के सुराग के लिए एक छद्म निशान छोड़ दिया होगा: एनस्क - म्त्सेन्स्क - लेडी मैकबेथ - हेमलेट । ..

5 वी। बोरिसोव, वी। कावेरिन का उपन्यास "टू कैप्टन" (वी। कावेरिन देखें। 6 खंडों में एकत्रित कार्य, खंड 3, एम।, 1964, पी। 627)।

8 ओ। रेवज़िना, आई। रेवज़िन, प्लॉट रचना के औपचारिक विश्लेषण की ओर। - "माध्यमिक मॉडलिंग सिस्टम पर लेखों का संग्रह", टार्टू, 1973, पृष्ठ 117।

• 117.5 केबी
• जोड़ा गया 09/20/2011

// पुस्तक में: स्मिरेंस्की वी। भूखंडों का विश्लेषण।
- एम। - एयरो-एक्सएक्स। - साथ। 9-26.
के बीच में साहित्यिक संबंधचेखव सबसे महत्वपूर्ण और निरंतर में से एक है - शेक्सपियर। नई सामग्रीचेखव के साहित्यिक संबंधों के अध्ययन के लिए, वह अपना नाटक "थ्री सिस्टर्स एंड शेक्सपियर ट्रेजेडी" किंग लियर "देते हैं।

निर्वाहक: मिरोशनिकोव मैक्सिम, 7 "के" वर्ग के छात्र

पर्यवेक्षक:पितिनोवा नताल्या पेत्रोव्ना, रूसी भाषा और साहित्य के शिक्षक

रोमन वेनियामिन कावेरिन का विश्लेषण

"दो कप्तान"

प्राक्कथन। वी.ए. कावेरिन की जीवनी

कावेरिन वेनामिन अलेक्जेंड्रोविच (1902 - 1989), गद्य लेखक।

6 अप्रैल (एनएस 19) को एक संगीतकार के परिवार में प्सकोव में पैदा हुए। 1912 में उन्होंने प्सकोव व्यायामशाला में प्रवेश किया। "मेरे बड़े भाई वाई। टायन्यानोव का एक दोस्त, बाद में मशहुर लेखक, मेरा पहला था साहित्यिक शिक्षकजिसने मुझमें रूसी साहित्य के प्रति उत्साही प्रेम पैदा किया ", लिखेंगे वी. कावेरिन.

सोलह साल के लड़के के रूप में, वह मास्को आया और 1919 में, यहाँ हाई स्कूल से स्नातक किया। उन्होंने कविता लिखी। 1920 में उन्होंने मास्को विश्वविद्यालय से पेट्रोग्रैडस्की में स्थानांतरित कर दिया, उसी समय संस्थान में दाखिला लिया प्राच्य भाषाएं, दोनों से स्नातक। उन्हें विश्वविद्यालय में स्नातक विद्यालय में छोड़ दिया गया, जहाँ उन्होंने छह साल तक अध्ययन किया वैज्ञानिक कार्यऔर 1929 में उन्होंने "बैरन ब्रैम्बियस" नामक अपने शोध प्रबंध का बचाव किया। ओसिप सेनकोवस्की की कहानी ”। 1921 में, एम। ज़ोशचेंको, एन। तिखोनोव, बनाम। इवानोव आयोजक थे साहित्यिक समूहसेरापियन ब्रदर्स।

यह पहली बार 1922 में इस समूह के पंचांग में प्रकाशित हुआ था (कहानी "18 के लिए लीपज़िग शहर का क्रॉनिकल ... वर्ष")। उसी दशक में, उन्होंने कहानियाँ और कहानियाँ लिखीं: "मास्टर्स एंड अपरेंटिस" (1923), "द सूट ऑफ़ डायमंड्स" (1927), "द एंड ऑफ़ द खाज़ा" (1926), वैज्ञानिकों के जीवन की कहानी "ब्रॉलर" , या शाम को वासिलिव्स्की द्वीप"(1929)। मैंने एक पेशेवर लेखक बनने का फैसला किया, अंत में खुद को साहित्यिक रचनात्मकता के लिए समर्पित कर दिया।

1934-1936 में। अपना पहला उपन्यास "द फुलफिलमेंट ऑफ डिज़ायर्स" लिखते हैं, जिसमें उन्होंने न केवल जीवन के अपने ज्ञान को व्यक्त करने के लिए, बल्कि अपनी साहित्यिक शैली को विकसित करने का भी कार्य निर्धारित किया। यह सफल रहा, उपन्यास सफल रहा।

सबसे अधिक लोकप्रिय टुकड़ायुवाओं के लिए उपन्यास बनी कावेरीना - "दो कप्तान", जिसका पहला खंड 1938 में पूरा हुआ था। देशभक्ति युद्ध के प्रकोप ने दूसरे खंड पर काम करना बंद कर दिया। युद्ध के दौरान, कावेरिन ने फ्रंट-लाइन पत्राचार, सैन्य निबंध और लघु कथाएँ लिखीं। उनके अनुरोध पर, उन्हें उत्तरी बेड़े में भेजा गया था। यह वहाँ था, दैनिक आधार पर पायलटों और पनडुब्बी के साथ संवाद करते हुए, मुझे एहसास हुआ कि "टू कैप्टन" के दूसरे खंड पर काम किस दिशा में जाएगा। 1944 में उपन्यास का दूसरा खंड प्रकाशित हुआ।

1949-1956 में देश में सूक्ष्म जीव विज्ञान के गठन और विकास के बारे में, विज्ञान के लक्ष्यों के बारे में, वैज्ञानिक के चरित्र के बारे में, त्रयी "ओपन बुक" पर काम किया। पुस्तक ने पाठकों के बीच अपार लोकप्रियता हासिल की है।

1962 में कावेरिन ने "सेवन अनक्लीन कपल्स" कहानी प्रकाशित की, जो युद्ध के पहले दिनों के बारे में बताती है। उसी वर्ष, कहानी "ओब्लिक रेन" लिखी गई थी। 1970 के दशक में उन्होंने संस्मरणों की एक पुस्तक "इन द ओल्ड हाउस", साथ ही साथ त्रयी "इल्यूमिनेटेड विंडोज", 1980 के दशक में - "ड्राइंग", "वेरलियोका", "इवनिंग डे" बनाई।

उपन्यास "टू कैप्टन" का विश्लेषण

इस गर्मी में मैं एक अद्भुत साहित्यिक कृति से परिचित हुआ - उपन्यास "टू कैप्टन", शिक्षक द्वारा अनुशंसित "ग्रीष्मकालीन" साहित्य को पढ़ते हुए। यह उपन्यास एक अद्भुत सोवियत लेखक वेनियामिन अलेक्जेंड्रोविच कावेरिन द्वारा लिखा गया था। पुस्तक 1944 में प्रकाशित हुई थी, और 1945 में लेखक को इसके लिए स्टालिन पुरस्कार मिला।

यह कहना कोई अतिशयोक्ति नहीं है कि "टू कैप्टन" सोवियत लोगों की कई पीढ़ियों की सुसंस्कृत पुस्तक है। उपन्यास मुझे भी बहुत अच्छा लगा। मैंने इसे लगभग एक ही सांस में पढ़ लिया और किताब के नायक मेरे दोस्त बन गए। मेरा मानना ​​है कि उपन्यास पाठक को कई महत्वपूर्ण प्रश्नों को हल करने में मदद करता है।

मेरी राय में, उपन्यास "टू कैप्टन" एक खोज के बारे में एक किताब है - सत्य की खोज, अपनी खुद की जीवन का रास्ता, इसकी नैतिक और नैतिक स्थिति... यह कोई संयोग नहीं है कि इसके नायक कप्तान हैं - जो लोग नए तरीके खोज रहे हैं और दूसरों का नेतृत्व कर रहे हैं!

वेनियामिन कावेरिन के उपन्यास "टू कैप्टन" मेंकहानियां हमारे सामने से गुजरती हैं दो मुख्य पात्र - सानी ग्रिगोरिएव और कैप्टन तातारिनोव।

वी उपन्यास का केंद्र कैप्टन सानी ग्रिगोरिएव का भाग्य है।एक लड़के के रूप में, भाग्य उसे एक और कप्तान - लापता कप्तान तातारिनोव और उसके परिवार से जोड़ता है। हम कह सकते हैं कि सान्या ने अपना पूरा जीवन तातारिनोव के अभियान के बारे में सच्चाई का पता लगाने और इस व्यक्ति के बदनाम नाम को बहाल करने के लिए समर्पित कर दिया।

सत्य की खोज की प्रक्रिया में, सान्या बड़ी होती है, जीवन सीखती है, उसे मौलिक, कभी-कभी बहुत कठिन निर्णय लेने पड़ते हैं।

उपन्यास की घटनाएं कई जगहों पर होती हैं - एनस्क, मॉस्को और लेनिनग्राद शहर। लेखक महान के 30 और वर्षों का वर्णन करता है देशभक्ति युद्ध- शनि ग्रिगोरिएव के बचपन और युवावस्था का समय। पुस्तक यादगार घटनाओं, महत्वपूर्ण और अप्रत्याशित कथानक ट्विस्ट से भरी है।

उनमें से कई शनि की छवि, उनके ईमानदार और साहसी कार्यों से जुड़े हैं।

मुझे वह प्रसंग याद है जब ग्रिगोरिएव, पुराने पत्रों को पढ़कर, कैप्टन तातारिनोव के बारे में सच्चाई सीखता है: महत्वपूर्ण खोज- उत्तरी भूमि की खोज की, जिसका नाम उन्होंने अपनी पत्नी - मैरी के नाम पर रखा। सान्या को कप्तान निकोलाई एंटोनोविच के चचेरे भाई की नीच भूमिका के बारे में भी पता चलता है - उन्होंने इसे इसलिए बनाया ताकि स्कूनर तातारिनोव के अधिकांश उपकरण अनुपयोगी हो जाएं। इस आदमी की गलती से लगभग पूरा अभियान नष्ट हो गया!

सान्या "न्याय बहाल करना" चाहती है और निकोलाई एंटोनोविच के बारे में सब कुछ बताती है। लेकिन एक ही समय में, ग्रिगोरिएव केवल इसे बदतर बनाता है - अपने शब्दों में, वह व्यावहारिक रूप से तातारिनोव की विधवा को मारता है। यह घटना सान्या और कात्या, तातारिनोव की बेटी को पीछे छोड़ देती है, जिसके साथ नायक प्यार में पड़ जाता है।

इस प्रकार, पुस्तक के लेखक से पता चलता है कि जीवन में कोई स्पष्ट कार्य नहीं हैं। जो सही लगता है वह कभी भी विपरीत दिशा में बदल सकता है। कोई भी महत्वपूर्ण कार्य करने से पहले आपको सभी परिणामों पर सावधानीपूर्वक विचार करने की आवश्यकता है।

मेरे लिए विशेष रूप से यादगार घटनाएँ कप्तान ग्रिगोरिएव की खोज थी, जब वह एक वयस्क बन गए, नाविक तातारिनोव की डायरी की, जो कई बाधाओं के बाद, प्रावदा में प्रकाशित हुई थी। इसका मतलब है कि लोगों ने तातारिनोव के अभियान के सही अर्थ के बारे में सीखा, इस वीर कप्तान के बारे में सच्चाई सीखी।

लगभग उपन्यास के अंत में, ग्रिगोरिएव इवान लवोविच का शरीर पाता है। इसका मतलब है कि नायक का मिशन पूरा हो गया है। ज्योग्राफिकल सोसाइटी सानी की रिपोर्ट सुनती है, जहाँ वह तातारिनोव के अभियान के बारे में पूरी सच्चाई बताता है।

शंका का पूरा जीवन एक वीर कप्तान के पराक्रम से जुड़ा है, बचपन से ही है बराबर उत्तर का एक बहादुर अन्वेषकऔर वयस्कता में अभियान पाता है "सेंट। मैरी "इवान लवोविच की याद में अपना कर्तव्य पूरा करना।

वी। कावेरिन ने न केवल अपने काम के नायक, कप्तान तातारिनोव का आविष्कार किया। उसने सुदूर उत्तर के दो बहादुर विजेताओं की कहानी का लाभ उठाया। उनमें से एक सेदोव था। दूसरे से उन्होंने अपनी यात्रा की वास्तविक कहानी ली। ब्रुसिलोव थे। "सेंट मैरी" का बहाव ब्रूसिलोव "सेंट अन्ना" के बहाव को बिल्कुल दोहराता है। नेविगेटर क्लिमोव की डायरी पूरी तरह से नेविगेटर "सेंट अन्ना" अल्बानोव की डायरी पर आधारित है - इस दुखद अभियान के दो जीवित सदस्यों में से एक।

तो, इवान लवोविच तातारिनोव कैसे बड़े हुए? यह किनारे पर एक गरीब मछली पकड़ने वाले परिवार में पैदा हुआ लड़का था अज़ोवी का सागर(क्रास्नोडार क्षेत्र)। अपनी युवावस्था में, वह बाटम और नोवोरोस्सिएस्क के बीच तेल टैंकरों पर नाविक के रूप में गए। फिर उन्होंने "नौसेना का पताका" के लिए परीक्षा उत्तीर्ण की और अधिकारियों के अहंकारी अस्वीकृति को सहन करने में गर्व के साथ, हाइड्रोग्राफिक निदेशालय में सेवा की।

तातारिनोव ने बहुत कुछ पढ़ा, किताबों के हाशिये पर नोट्स लिए। उसने नानसेन से बहस की।या तो कप्तान "पूरी तरह से सहमत", फिर उसके साथ "पूरी तरह से असहमत"। उसने उसे फटकार लगाई कि, लगभग चार सौ किलोमीटर के खंभे तक पहुँचने से पहले, नानसेन जमीन की ओर मुड़ गया। सरल विचार: "बर्फ अपने आप ही अपनी समस्या का समाधान कर लेगी" वहाँ लिखा था। नानसेन की किताब से गिरे पीले कागज के एक टुकड़े पर, इवान लवोविच तातारिनोव ने अपने हाथ में लिखा: "अमुंडसेन नॉर्वे को हर कीमत पर उत्तरी ध्रुव की खोज का सम्मान छोड़ना चाहता है, और हम इस साल जाएंगे और पूरी दुनिया को साबित करेंगे। कि रूसी इस उपलब्धि के लिए सक्षम हैं।" वह चाहता था, नानसेन की तरह, बहती बर्फ के साथ शायद उत्तर की ओर, और फिर कुत्तों पर ध्रुव तक पहुंचें।

जून 1912 के मध्य में, स्कूनर "सेंट। मारिया "व्लादिवोस्तोक के लिए सेंट पीटर्सबर्ग छोड़ दिया।सबसे पहले, जहाज नियोजित पाठ्यक्रम पर नौकायन कर रहा था, लेकिन कारा सागर में, "होली मैरी" जम गई और धीरे-धीरे उत्तर की ओर बढ़ने लगी ध्रुवीय बर्फ... इस प्रकार, स्वेच्छा से या नहीं, कप्तान को मूल इरादे को छोड़ना पड़ा - साइबेरिया के तट के साथ व्लादिवोस्तोक जाने के लिए। "लेकिन हर बादल में चांदी की परत होती है! एक पूरी तरह से अलग विचार अब मुझ पर हावी है, ”उन्होंने अपनी पत्नी को एक पत्र में लिखा। केबिनों में भी बर्फ थी, और हर सुबह उन्हें उसे कुल्हाड़ी से काटना पड़ता था। यह एक बहुत ही कठिन यात्रा थी, लेकिन सभी लोगों ने अच्छी तरह से पकड़ लिया और शायद काम कर लिया होता अगर उन्हें उपकरण के साथ देर नहीं हुई होती और अगर वह उपकरण इतना खराब नहीं होता। टीम ने निकोलाई एंटोनोविच तातारिनोव के विश्वासघात के लिए अपनी सभी विफलताओं का श्रेय दिया।उन्होंने आर्कान्जेस्क में टीम को बेचे गए साठ कुत्तों में से अधिकांश को नोवाया ज़म्ल्या पर गोली मार दी थी। "हमने एक जोखिम लिया, हम जानते थे कि हम जोखिम ले रहे हैं, लेकिन हमें इस तरह के झटके की उम्मीद नहीं थी," तातारिनोव ने लिखा, ... "

कप्तान के बिदाई पत्रों में फिल्माए गए क्षेत्र का नक्शा और व्यावसायिक कागजात थे। उनमें से एक दायित्व की एक प्रति थी, जिसके अनुसार कप्तान अग्रिम में किसी भी पारिश्रमिक से इनकार करता है, "मुख्य भूमि" पर लौटने पर सभी वाणिज्यिक उत्पादन निकोलाई एंटोनोविच तातारिनोव के हैं, कप्तान अपनी सारी संपत्ति के साथ तातारिनोव को जिम्मेदार है। पोत के नुकसान के मामले में।

लेकिन मुश्किलों के बावजूद, वह अपनी टिप्पणियों और सूत्रों से निष्कर्ष निकालने में कामयाब रहे,उनके द्वारा प्रस्तावित, आपको आर्कटिक महासागर के किसी भी क्षेत्र में बर्फ की गति की गति और दिशा को घटाने की अनुमति देता है। यह लगभग अविश्वसनीय लगता है जब आपको याद आता है कि सेंट पीटर्सबर्ग का अपेक्षाकृत छोटा बहाव। मैरी ”उन स्थानों पर हुई, जो ऐसा प्रतीत होता है, इस तरह के व्यापक परिणामों के लिए डेटा प्रदान नहीं करते हैं।

कप्तान अकेला रह गया, उसके सभी साथी मर गए, वह अब चल नहीं सकता था, चलते-चलते ठंड से ठिठुर रहा था, रुक-रुक कर, वह खाना खाते समय गर्म भी नहीं हो सकता था, उसके पैर ठंडे हो गए थे। "मुझे डर है कि हम समाप्त हो गए हैं, और मुझे कोई आशा नहीं है कि आप कभी भी इन पंक्तियों को पढ़ेंगे। हम अब चल नहीं सकते, हम चलते-फिरते ठिठुर रहे हैं, रुक-रुक कर, हम खाते समय गर्म भी नहीं हो सकते, ”हम उसकी पंक्तियाँ पढ़ते हैं।

तातारिनोव समझ गया कि जल्द ही उसकी भी बारी थी, लेकिन वह मौत से बिल्कुल भी नहीं डरता था, क्योंकि उसने जिंदा रहने के लिए अपनी ताकत से ज्यादा कुछ किया।

उनकी कहानी हार और अज्ञात मौत में नहीं, बल्कि जीत में समाप्त हुई।

युद्ध के अंत में, भौगोलिक समाज को एक रिपोर्ट देते हुए, सान्या ग्रिगोरिएव ने कहा कि कैप्टन तातारिनोव के अभियान द्वारा स्थापित किए गए तथ्यों ने अपना महत्व नहीं खोया। तो, बहाव के अध्ययन के आधार पर, प्रसिद्ध ध्रुवीय खोजकर्ता प्रोफेसर वी। ने 78 वें और 80 वें समानांतरों के बीच एक अज्ञात द्वीप के अस्तित्व का सुझाव दिया, और यह द्वीप 1935 में खोजा गया था - और ठीक वहीं जहां वी ने अपना स्थान निर्धारित किया था। नानसेन द्वारा स्थापित निरंतर बहाव की पुष्टि कैप्टन तातारिनोव की यात्रा से हुई, और बर्फ और हवा की तुलनात्मक गति के सूत्र रूसी विज्ञान में एक बड़े योगदान का प्रतिनिधित्व करते हैं।

अभियान की फोटोग्राफिक फिल्में विकसित की गईं, जो लगभग तीस वर्षों तक जमीन में पड़ी रहीं।

उन पर वह हमें दिखाई देता है - एक फर टोपी में एक लंबा आदमी, घुटनों के नीचे पट्टियों के साथ बंधे फर के जूते में। वह खड़ा है, हठपूर्वक अपना सिर झुकाता है, एक बंदूक पर झुकता है, और एक मृत भालू, बिल्ली के बच्चे की तरह मुड़े हुए पंजे के साथ, उसके पैरों पर झूठ बोलता है। यह एक मजबूत, निडर आत्मा थी!

जब वह स्क्रीन पर दिखाई दिया, तो हर कोई खड़ा हो गया, और ऐसा सन्नाटा, ऐसा गंभीर सन्नाटा हॉल में राज कर गया कि किसी ने सांस लेने की भी हिम्मत नहीं की, एक शब्द कहने की बात तो दूर।

"... मेरे लिए उन सभी चीजों के बारे में सोचना कड़वा है जो मैं कर सकता था अगर यह इस तथ्य के लिए नहीं था कि उन्होंने मेरी मदद की, लेकिन कम से कम मुझे बाधित नहीं किया। एक सांत्वना यह है कि मेरे श्रम से नई विशाल भूमि की खोज की गई है और रूस में विलय कर दिया गया है ... ", हम बहादुर कप्तान द्वारा लिखी गई पंक्तियों को पढ़ते हैं। उन्होंने अपनी पत्नी मरिया वासिलिवेना के नाम पर भूमि का नाम रखा।

और अपने जीवन के अंतिम घंटों में वह अपने बारे में नहीं सोच रहा था, बल्कि अपने परिवार के बारे में चिंतित था: "मेरे प्यारे माशेंका, किसी तरह तुम मेरे बिना रहोगे!"

एक साहसी और स्पष्ट चरित्र, विचार की शुद्धता, उद्देश्य की स्पष्टता - यह सब एक महान आत्मा के व्यक्ति को उजागर करता है।

और कप्तान तातारिनोव को एक नायक के रूप में दफनाया गया है। येनिसी की खाड़ी में प्रवेश करने वाले जहाज दूर से उसकी कब्र देखते हैं। वे आधे-अधूरे झंडों के साथ उसके पीछे चलते हैं, और तोपों की आतिशबाजी की गड़गड़ाहट होती है। मकबरा सफेद पत्थर से बनाया गया था, और यह अस्थिर ध्रुवीय सूर्य की किरणों के नीचे चमकदार रूप से चमकता है। मानव विकास की ऊंचाई पर नक्काशीदार उसके बाद के शब्द: "यहां कैप्टन आईएल तातारिनोव का शरीर है, जिन्होंने सबसे साहसी यात्राओं में से एक बनाया और जून 1915 में उनके द्वारा खोजे गए सेवरनाया ज़ेमल्या से वापस रास्ते में ही मृत्यु हो गई। "लड़ो और खोजो, खोजो और हार मत मानो!"- यह काम का आदर्श वाक्य है।

इसलिए कहानी के सभी नायक आई.एल. तातारिनोव एक नायक है। क्योंकि वह एक निडर आदमी था, मौत से लड़ा और सब कुछ होते हुए भी उसने अपना लक्ष्य हासिल कर लिया।

नतीजतन, सच्चाई की जीत हुई - निकोलाई एंटोनोविच को दंडित किया गया, और सानी का नाम अब तातारिनोव के नाम के साथ अटूट रूप से जुड़ा हुआ है: "ऐसे कप्तान इंसानियत और विज्ञान को आगे बढ़ाते हैं".

और, मेरी राय में, यह बिल्कुल सच है। तातारिनोव की खोज विज्ञान के लिए बहुत महत्वपूर्ण थी। लेकिन न्याय बहाल करने के लिए कई साल समर्पित करने वाले शनि के कार्य को वैज्ञानिक और मानवीय दोनों तरह से एक उपलब्धि भी कहा जा सकता है। यह नायकहमेशा अच्छाई और न्याय के नियमों के अनुसार जीते थे, कभी भी क्षुद्रता में नहीं गए। यही वह है जिसने उन्हें सबसे गंभीर परिस्थितियों का सामना करने में मदद की।

हम वही कह सकते हैं शनि की पत्नी - कात्या तातारिनोवा के बारे में।चरित्र के बल पर यह महिला अपने पति के बराबर होती है। वह उन सभी परीक्षणों से गुज़री, जो उसके सामने आए, लेकिन सना के प्रति वफादार रही, अपने प्यार को अंत तक ले गई। और यह इस तथ्य के बावजूद कि कई लोगों ने नायकों को अलग करने की कोशिश की। उनमें से एक शनि "रोमाश्का" का एक काल्पनिक मित्र है - रोमाशोव। इस आदमी के कारण बहुत सारी घटिया बातें हुईं - विश्वासघात, विश्वासघात, झूठ।

परिणामस्वरूप, उन्हें दंडित भी किया गया - उन्हें जेल भेज दिया गया। एक अन्य खलनायक को भी दंडित किया गया - निकोलाई एंटोनोविच, जिसे अपमान में विज्ञान से निष्कासित कर दिया गया था।

निष्कर्ष।

मैंने ऊपर जो कहा उसके आधार पर हम इस निष्कर्ष पर पहुंचते हैं कि "दो कप्तान" और उसके नायक हमें बहुत कुछ सिखाते हैं। "सभी परीक्षणों में, अपने आप में गरिमा बनाए रखना, हमेशा मानव बने रहना आवश्यक है। किसी भी परिस्थिति में, अच्छे, प्रेम, प्रकाश के प्रति वफादार रहना चाहिए। तभी सभी परीक्षणों का सामना करना संभव है ”, - लेखक वी। कावेरिन कहते हैं।

और उनकी पुस्तक के नायक हमें दिखाते हैं कि हमें जीवन का सामना करने की जरूरत है, किसी भी कठिनाई का सामना करने के लिए। फिर आपको प्रदान किया जाता है दिलचस्प जीवनरोमांच और वास्तविक कार्रवाई से भरा हुआ। एक ऐसा जीवन जिसे बुढ़ापे में याद करने में शर्म नहीं आएगी।

ग्रंथ सूची।

एक बार नदी के किनारे एनस्क शहर में, एक मृत डाकिया और पत्रों के साथ एक बैग मिला। चाची दशा हर दिन अपने पड़ोसियों को एक पत्र जोर से पढ़ती थी। सना ग्रिगोरिएव ने विशेष रूप से लंबी दूरी के ध्रुवीय अभियानों के बारे में पंक्तियों को याद किया ...

सान्या अपने माता-पिता और बहन साशा के साथ एनस्क में रहती है। एक बेतुकी दुर्घटना से, सान्या के पिता पर हत्या का आरोप लगाया जाता है और उसे गिरफ्तार कर लिया जाता है। असली हत्यारे के बारे में केवल बहुत कम सान्या जानता है, लेकिन उस मूर्खता के कारण, जिससे अद्भुत डॉक्टर इवान इवानोविच उसे बाद में राहत देगा, वह कुछ नहीं कर सकता। पिता की जेल में मौत हो जाती है, कुछ समय बाद मां की शादी हो जाती है। सौतेला पिता एक क्रूर और नीच व्यक्ति निकला जो बच्चों और उसकी पत्नी दोनों को प्रताड़ित करता है।

अपनी मां की मृत्यु के बाद, चाची दशा और पड़ोसी स्कोवोरोडनिकोव ने सान्या और उसकी बहन को एक अनाथालय भेजने का फैसला किया। फिर सान्या और उसका दोस्त पेट्या स्कोवोरोडनिकोव मास्को भाग गए, और वहाँ से तुर्कस्तान चले गए। "लड़ो और खोजो, खोजो और हार मत मानो" - यह शपथ उन्हें अपने रास्ते पर रखती है। लड़के मास्को चले गए, लेकिन पेटकिन के चाचा, जिन पर वे भरोसा करते थे, आगे बढ़ गए। सटोरियों के साथ लगभग तीन महीने तक मुफ्त काम करने के बाद, उन्हें चेकिंग से छिपना पड़ता है। पेटका भागने में सफल हो जाती है, और सान्या पहले सड़क पर रहने वाले बच्चों के लिए एक वितरण केंद्र में और वहां से एक स्कूल-कम्यून में समाप्त होती है।

सान्या को स्कूल में यह पसंद है: वह पढ़ता है और मिट्टी से गढ़ता है, वह नए दोस्त बनाता है - वल्का झुकोव और रोमाशका। एक बार सान्या एक अपरिचित बूढ़ी औरत को एक बैग लाने में मदद करती है जो स्कूल के प्रमुख निकोलाई एंटोनोविच तातारिनोव के अपार्टमेंट में रहती है। यहां सान्या कात्या से मिलती है, जो एक सुंदर लड़की है, जिसके पास पिगटेल और गहरी जीवंत आँखें हैं, जो कुछ हद तक "खुद से पूछने" के लिए इच्छुक है। थोड़ी देर बाद, सान्या फिर से खुद को तातारिनोव के परिचित घर में पाती है: निकोलाई एंटोनोविच उसे दूध की संरचना की जांच के लिए एक लैक्टोमीटर, एक उपकरण के लिए वहां भेजता है। लेकिन लैक्टोमीटर फट जाता है। कट्या दोष लेने जा रही है, लेकिन गर्व सान्या उसे ऐसा करने की अनुमति नहीं देती है।

टाटारिनोव्स का अपार्टमेंट सानी के लिए "अली बाबा की गुफा जैसा कुछ अपने खजाने, रहस्यों और खतरों के साथ" बन जाता है। नीना कपिटोनोव्ना, जिसे सान्या घर के सभी कामों में मदद करती है और उसे दोपहर का भोजन खिलाती है, एक "खजाना" है; मरिया वासिलिवेना, "विधवा नहीं, पति की पत्नी नहीं," जो हमेशा एक काली पोशाक पहनती है और अक्सर उदासी में डूब जाती है, एक "रहस्य" है; और "खतरे" - निकोलाई एंटोनोविच, जैसा कि यह निकला, कात्या के चाचा। निकोलाई एंटोनोविच की कहानियों का पसंदीदा विषय - चचेरा भाई, अर्थात्, मरिया वासिलिवेना का पति, जिसके बारे में उन्होंने "अपने पूरे जीवन की देखभाल की" और जो "कृतघ्न निकला।" निकोलाई एंटोनोविच लंबे समय से मरिया वासिलिवेना के साथ प्यार में हैं, लेकिन जब वह उनके लिए "निर्मम" हैं, तो यह अधिक संभावना है कि भूगोल शिक्षक कोराबलेव, जो कभी-कभी मिलने आते हैं, उनकी सहानुभूति प्रकट करते हैं। हालाँकि, जब कोरबलेव मरिया वासिलिवेना को एक प्रस्ताव देता है, तो उसे मना कर दिया जाता है। उसी दिन, निकोलाई एंटोनोविच घर पर स्कूल परिषद को इकट्ठा करता है, जहां कोरबलेव की कड़ी निंदा की जाती है। भूगोल शिक्षक की गतिविधियों को सीमित करने का निर्णय लिया गया - फिर वह नाराज हो जाएगा और छोड़ देगा, सान्या ने कोरबलेव को उसके द्वारा सुनी गई हर बात के बारे में सूचित किया, लेकिन परिणामस्वरूप निकोलाई एंटोनोविच ने सान्या को घर से बाहर निकाल दिया। नाराज सान्या, विश्वासघात के कोरबलेव पर संदेह करते हुए, कम्यून छोड़ देती है। पूरे दिन मास्को में घूमने के बाद, वह पूरी तरह से बीमार हो जाता है और अस्पताल में समाप्त हो जाता है, जहां डॉ इवान इवानोविच ने उसे फिर से बचाया।

चार साल बीत चुके हैं - सान्या सत्रह साल की हैं। स्कूल में "यूजीन वनगिन के परीक्षण" का मंचन किया जाता है, यह यहाँ है कि सान्या फिर से कात्या से मिलती है और उसे अपना रहस्य बताती है: वह लंबे समय से पायलट बनने की तैयारी कर रहा है। सान्या आखिरकार कात्या से कैप्टन तातारिनोव की कहानी सीखती है। बारहवें वर्ष के जून में, अपने परिवार को अलविदा कहने के लिए एनस्क में रुकने के बाद, वह स्कूनर "सेंट" पर निकला। मारिया ”सेंट पीटर्सबर्ग से व्लादिवोस्तोक तक। अभियान वापस नहीं आया। मारिया वासिलिवेना ने असफल रूप से tsar को मदद के लिए एक याचिका भेजी: यह माना जाता था कि यदि तातारिनोव की मृत्यु हो गई, तो यह उसकी अपनी गलती थी: वह "राज्य की संपत्ति के साथ लापरवाह था।" कप्तान का परिवार निकोलाई एंटोनोविच के पास चला गया। सान्या अक्सर कट्या से मिलती है: वे एक साथ स्केटिंग रिंक पर जाते हैं, चिड़ियाघर जाते हैं, जहाँ सान्या अचानक अपने सौतेले पिता के पास जाती है। स्कूल की गेंद पर, सान्या और कात्या को अकेला छोड़ दिया जाता है, लेकिन उनकी बातचीत रोमाश्का द्वारा बाधित होती है, जो तब निकोलाई एंटोनोविच को सब कुछ रिपोर्ट करती है। सान्या को अब तातारिनोव द्वारा स्वीकार नहीं किया जाता है, और कात्या को उसकी चाची के पास एनस्क में भेज दिया जाता है। सान्या ने कैमोमाइल की पिटाई की, यह पता चला, और कोराबलेव के साथ कहानी में यह वह था जिसने खेला था भाग्यवादी भूमिका... और फिर भी सान्या को अपने काम पर पछतावा होता है - भारी भावना के साथ वह एनस्क के लिए निकल जाता है।

वी गृहनगरसान्या अपनी चाची दशा, बूढ़े आदमी स्कोवोरोडनिकोव और उसकी बहन साशा को पाता है, उसे पता चलता है कि पेटका भी मास्को में रहती है और एक कलाकार बनने जा रही है। एक बार फिर सान्या पुराने पत्रों को फिर से पढ़ती है - और अचानक पता चलता है कि वे सीधे कप्तान तातारिनोव के अभियान से संबंधित हैं! उत्साह के साथ, सान्या को पता चलता है कि इवान लवोविच तातारिनोव के अलावा किसी ने भी उत्तरी भूमि की खोज नहीं की और अपनी पत्नी मरिया वासिलिवेना के सम्मान में इसका नाम रखा, कि यह निकोलाई एंटोनोविच की गलती थी कि यह " डरावना व्यक्ति”, अधिकांश उपकरण अनुपयोगी पाए गए। जिन पंक्तियों में निकोलाई का नाम सीधे तौर पर रखा गया है, वे पानी से धुल गई हैं और केवल सान्या की याद में बची हैं, लेकिन कात्या का मानना ​​​​है।

सान्या ने मरिया वासिलिवेना के सामने निकोलाई एंटोनोविच की दृढ़ता से और निर्णायक रूप से निंदा की और यहां तक ​​\u200b\u200bकि मांग की कि यह वह है जो "प्रभारी लाती है।" तभी सान्या को पता चलता है कि इस बातचीत ने आखिरकार मरिया वासिलिवेना को हरा दिया, उसे आत्महत्या करने के फैसले के बारे में आश्वस्त किया, क्योंकि उस समय तक निकोलाई एंटोनोविच पहले से ही उसका पति था ... डॉक्टर मरिया वासिलिवेना को बचाने में विफल रहे: वह मर रही है। अंतिम संस्कार में, सान्या कात्या के पास जाती है, लेकिन वह उससे दूर हो जाती है। निकोलाई एंटोनोविच सभी को यह समझाने में कामयाब रहे कि पत्र उनके बारे में बिल्कुल नहीं था, बल्कि किसी प्रकार के "वॉन विशिमिर्स्की" के बारे में था और सान्या मरिया वासिलिवेना की मौत का दोषी था। सान्या केवल उड़ान स्कूल में प्रवेश की तैयारी के लिए कड़ी मेहनत कर सकती है, ताकि किसी दिन वह कैप्टन तातारिनोव के अभियान को ढूंढे और अपना मामला साबित करे। पिछली बारकात्या को देखकर वह लेनिनग्राद में पढ़ने के लिए निकल जाता है। वह लगे हुए हैं उड़ान स्कूलऔर उसी समय लेनिनग्राद में एक संयंत्र में काम करता है; दोनों बहन साशा और उनके पति पेट्या स्कोवोरोडनिकोव कला अकादमी में पढ़ते हैं। अंत में सान्या को उत्तर की ओर एक नियुक्ति मिलती है। आर्कटिक शहर में, वह डॉ। इवान इवानोविच से मिलता है, जो उसे नाविक की डायरी "सेंट" दिखाता है। मैरी ”इवान क्लिमोव द्वारा, जिनकी मृत्यु 1914 में आर्कान्जेस्क में हुई थी। धैर्यपूर्वक अभिलेखों को समझते हुए, सान्या को पता चलता है कि कप्तान तातारिनोव ने लोगों को जमीन की तलाश में भेजा था, खुद जहाज पर बने रहे। नाविक अभियान की कठिनाइयों का वर्णन करता है, अपने कप्तान की प्रशंसा और सम्मान के साथ बात करता है। सान्या समझती है कि अभियान के निशान मैरी की भूमि में खोजे जाने चाहिए।

वली ज़ुकोव से सान्या को कुछ मास्को समाचारों के बारे में पता चलता है: कैमोमाइल तातारिनोव्स के घर में "सबसे करीबी व्यक्ति" बन गया है और ऐसा लगता है, "कात्या से शादी करने जा रहा है।" सान्या लगातार कात्या के बारे में सोचती है - उसने मास्को जाने का फैसला किया। इस बीच, उन्हें और डॉक्टर को सुदूर वनोकन शिविर के लिए उड़ान भरने का काम मिलता है, लेकिन वे एक बर्फ़ीले तूफ़ान में समाप्त हो जाते हैं। मजबूर लैंडिंग के लिए धन्यवाद, सान्या को स्कूनर "सेंट" से एक हुक मिलता है। मारिया"। धीरे-धीरे, कप्तान के इतिहास के "टुकड़ों" से एक सुसंगत चित्र बनता है।

मॉस्को में, सान्या ने अभियान पर एक रिपोर्ट बनाने की योजना बनाई है। लेकिन पहले यह पता चला कि निकोलाई एंटोनोविच ने पहले ही उन्हें आंशिक रूप से पछाड़ दिया था, कैप्टन तातारिनोव की खोज के बारे में एक लेख प्रकाशित किया था, और फिर उसी निकोलाई एंटोनोविच ने अपने सहायक रोमाशका के साथ प्रावदा में सान्या के खिलाफ एक बदनामी प्रकाशित की और इस तरह रिपोर्ट को रद्द करने की मांग की। इवान पावलोविच कोरबलेव सान्या और कात्या की कई तरह से मदद करते हैं। उसकी सहायता से, युवा लोगों के बीच संबंधों में अविश्वास गायब हो जाता है: सान्या समझती है कि कात्या कैमोमाइल के साथ शादी करने की कोशिश कर रही है। कात्या ने तातारिनोव का घर छोड़ दिया। अब वह एक भूविज्ञानी हैं, जो अभियान की प्रमुख हैं।

महत्वहीन, लेकिन अब कुछ हद तक "बस गया" रोमाशका एक दोहरा खेल खेल रहा है: वह सान्या को निकोलाई एंटोनोविच के अपराध का सबूत देता है अगर वह कात्या को मना कर देता है। सान्या इस बारे में निकोलाई एंटोनोविच को सूचित करती है, लेकिन वह अब चतुर "सहायक" का विरोध करने में सक्षम नहीं है। हीरो की मदद से सोवियत संघपायलट चौधरी सान्या को अभी भी अभियान के लिए अनुमति मिलती है, और प्रावदा ने नेविगेटर की डायरी के अंशों के साथ अपना लेख प्रकाशित किया। इस बीच, वह उत्तर की ओर लौटता है।

वे फिर से अभियान को रद्द करने की कोशिश करते हैं, लेकिन कात्या निर्णायक है - और वसंत ऋतु में उसे और सान्या को खोज की तैयारी के लिए लेनिनग्राद में मिलना चाहिए। प्रेमी खुश हैं - सफेद रातों में वे शहर के चारों ओर घूमते हैं, हर समय वे अभियान की तैयारी करते हैं। सानिया की बहन साशा ने एक बेटे को जन्म दिया, लेकिन अचानक उसकी हालत तेजी से बिगड़ गई - और वह मर गई। करने के लिए अभियान कोई स्पष्ट कारण नहींरद्द - सान्या को पूरी तरह से अलग नियुक्ति दी जाती है।

पांच साल बीत जाते हैं। सान्या और कात्या, अब तातारिनोवा-ग्रिगोरिएवा, पर रहते हैं सुदूर पूर्व, फिर क्रीमिया में, फिर मास्को में। वे अंततः पेट्या, उनके बेटे और कात्या की दादी के साथ लेनिनग्राद में बस गए। सान्या स्पेन में युद्ध में भाग लेती है, और फिर मोर्चे के लिए निकल जाती है। एक बार कात्या फिर से कैमोमाइल से मिलती है, और वह उसे बताता है कि कैसे उसने घायल सान्या को बचाने के लिए जर्मन घेरे से बाहर निकलने की कोशिश की और कैसे सान्या गायब हो गई। कात्या कैमोमाइल पर विश्वास नहीं करना चाहती, इस मुश्किल समय में वह उम्मीद नहीं खोती है। दरअसल, कैमोमाइल झूठ बोल रहा है: वास्तव में, उसने बचाया नहीं, बल्कि गंभीर रूप से घायल सान्या को छोड़ दिया, उसके हथियार और दस्तावेज छीन लिए। सान्या बाहर निकलने का प्रबंधन करती है: उसका एक अस्पताल में इलाज होता है, और वहाँ से वह कात्या की तलाश में लेनिनग्राद जाता है।

कात्या लेनिनग्राद में नहीं है, लेकिन सान्या को उत्तर की ओर उड़ान भरने के लिए आमंत्रित किया जाता है, जहां पहले से ही लड़ाई चल रही है। सान्या, कभी भी कात्या को मॉस्को में नहीं पा रही थी, जहां उसने उसे याद किया, या यारोस्लाव में, सोचती है कि वह नोवोसिबिर्स्क में है। लड़ाकू अभियानों में से एक के सफल समापन के दौरान, ग्रिगोरिएव का चालक दल उस स्थान से बहुत दूर एक आपातकालीन लैंडिंग करता है, जहां सानी के अनुसार, कैप्टन तातारिनोव के अभियान के निशान की तलाश करना आवश्यक है। सान्या को कप्तान का शव मिलता है, साथ ही उसके विदाई पत्र और रिपोर्ट भी। और पॉलीर्नी में लौटकर, सान्या कात्या को डॉ। पावलोव के साथ पाती है।

1944 की गर्मियों में, सान्या और कात्या अपनी छुट्टी मास्को में बिताते हैं, जहाँ वे अपने सभी दोस्तों को देखते हैं। सान्या को दो काम करने की जरूरत है: वह दोषी रोमाशोव के मामले में गवाही देता है, और अभियान पर उनकी रिपोर्ट, कैप्टन तातारिनोव की खोजों पर, और इस अभियान की मृत्यु क्यों हुई, इस पर भौगोलिक समाज में बड़ी सफलता के साथ पारित किया गया है। निकोलाई एंटोनोविच को अपमान में हॉल से निकाल दिया जाता है। एनस्क में, परिवार फिर से मेज पर इकट्ठा होता है। बूढ़े आदमी स्कोवोरोडनिकोव ने अपने भाषण में तातारिनोव और सान्या को एकजुट किया: "ऐसे कप्तान मानवता और विज्ञान को आगे बढ़ाते हैं।"