Japońskie przysłowia o pracy i ich znaczeniu. Japońskie Przysłów o pracy
Jakie przysłowia i powiedzenia nie są na naszej stronie! Dokładnie, nie tak! 🙂 Istnieją prawie wszystkie przysłowia i powiedzenia - o przyjaźni, o pracy, o wiosnę, a ponad 50 innych tematów. Oczywiście są wśród nich i przysłowia w innych językach, a nie tylko
rosyjski National.
Na przykład w dzisiejszym artykule zebrał przysłowie japońskie. |.
Japońska kultura jest dzisiaj popularna. Dzieci, otwarcie ust, wyglądają japońskie bajki, nie wyciągaj ich z telewizora, gdy film znajduje się na ekranie japońskie samurai.. Dorośli zajmują sushi bary. Ale w Życie codzienne Japończycy są tymi samymi ludźmi, co my. Oni także kochają i nienawidzą, wśród nich są krosny i pracownicy. Różnica polega na mentalności. Podtlety ich wschodniej natury można zobaczyć, czytając japońskie przysłowia. Kontynuujmy?
Wybierz dziecko - nie obchodzi mnie, co go rzucić.
Kłopot często cieszył się jednym do drugiego.
Bez mostu po drugiej stronie rzeki, nie krzyżuj się.
Bez wad - siedem złych nawyków i kiedy są - czterdzieści osiem.
Bez obiektu i cienia tam.
Głowa brata, a nie dusza.
Brak skóry nagle białej skóry.
Weź parasol przed promieniowaniem.
Bezduszne dzieci. dom ojca Chata.
Bezcelowy jest bezcelowy, aby wyprodukować strzałę bez celu.
Nieszczęście nigdy nie przychodzi sam.
Wdzięczność pamiętała tak długo jak obraża.
W pobliżu inteligentnych dzieci i, nie uczenia się, czytaj.
Blisko Ducha, aby sięgać.
Bóg, którego nie dotykasz, nie przynosi na ciebie zła.
Bogata jest ta popielniczka: tym pełna, brudniejsza.
Wielkie szczęście spowoduje wiele małych kłopotów.
Duże nieszczęścia występują z niewielkich powodów.
Duży talent dojrzewa późno.
Szlachetny człowiek nie pożałuje swojego życia dla przyjaciela.
Malujesz ochry - ręce stanie się żółte.
Głowa brata, a nie dusza.
Złoty blask jaśniejszy blask Buddy.
W małych wodach fale są głośniejsze.
Osiemdziesiąt, jak trzyletnie dziecko.
W domu, w którym się śmiejesz, przychodzi szczęście.
W walce obie strony są winni.
W nadmiarze i medycynie - trucizna.
W piękna sukienka I ostry dobry.
Nie ma krótkich ścieżek do nauki.
W jednym przypadku z tysiąca i mędrca jest błędna.
W podłodze i miotu psa nie pakuje.
W sposobie, w jaki potrzebujesz towarzysza w życiu - sympatii.
W różne miejsca Twoje nawyki i zwyczaje.
W jego Solon Solon Miso.
W dobrej sukni i małpie piękna.
Bóg mieszka w uczciwej głowie.
Wielka troska wydaje się nieświadoma.
W wielkich rzeczach nie myślą małe wady.
Gadel nie zna jego losu.
Gdzie wczoraj był głęboki OMW, jest osierocony.
Gdzie dominuje bzdury, jest umysł.
Gdzie ludzie są żmudni, płonie i ty.
Bohaterowie nie budują z rzędu.
Elastyczny falisty wiatr nie pęknie.
Oczy są również elokwentne, jak usta.
Głupio, który zjada zupę rybną Fuga, głupi i tym, który go nie je.
Głupiec jest bardziej niebezpieczny dla wyspy.
Porozmawiaj o przyszłości - mieszać myszy pod podłogą.
Głowa ukrywa się, a tyłek ostrzenie.
Wręczanie jelenia, nie zauważysz gór.
Dumą kroczy przed upadkiem.
Góra, jak rozdarta sukienka, musi pozostać w domu.
Grown kikuta łatwo zapala się.
Długi bat nie dostanie się do brzucha konia.
Gospodarstwo w pobliżu ognia nie gaszcza.
Jeśli głowa się porusza, to ogon nie pozostaje na miejscu.
Ogrzewanie minęło - zapomniane i cień.
Idź, natomiast pod nogami (aż się stało).
Każda sama mila (droższa).
Lepszy pellet niż kwiat.
Odżywiać nowe wino w nowe futro.
Nie przenoś drzwi na każde usta.
O przyszłości powiedzieć - diabły do \u200b\u200bwesołej.
Nie może nawet jechać z głowy z głowy.
Podczas żywych, nie doceniaj, ale umarłem - żałuję.
Wczesny wzrost przynosi trzy zyski Mona.
Odkąd otrzymałem truciznę - wlać i spodek.
Usiądź skorupę z tortilla (MOT) i jest tylko środkiem.
Początkowo mężczyzna pije sake, a potem sake sake i na końcu dobra napojów mężczyzna.
Oglądając maniery innych ludzi, popraw swój własny.
Wąż ugryzienia boi się zgniłej liny.
Biedny zawsze ma wiele dzieci.
Chciałem blokować kwiaty Sakura, tak, oddziały są wysokie.
Co łatwo dostać, a potem łatwo i zagubione.
Niż sto jutro, lepszy pięćdziesiąt dzisiaj.
Wyraźniejszy niż kiedy patrzysz na ogień.
Japońskie powiedzenia
Latarka papierowa - miedź dzwon.
Błaganie jak mucha na kieliszku lampy.
Głowica bluela z kotletem AX.
Walczyć w kogoś innego.
Budda spojrzał, tak, że dusza oddycha zapomniał.
Bonza przez trzy dni.
W noc Lunar. Ukraść kotła.
W suchym wypełnieniu oleju opałowego.
Obejrzyj gwóźdź do upraw ryżowych.
Sprawdź linę po złapaniu złodzieja.
W cudzej stronie Hoe Stick.
Porozmawiaj o igle jako kij.
Powiedz - jak chmura do złapania.
Głowa smoka i ogon węża.
Gotowy co najmniej trzy lata pobytu na kamieniu.
Świetne ręce, gdy jest ogień.
Jakby ptak wyleciał z nóg.
Złap morze okoń na krewetki.
Cichy błąd przerywa ścianę.
Kompletny tygrys na ogonie.
Podaj klucz do przechowywania wynagrodzenia.
Po spalaniu zupy, cios na sałatce.
Na słupek serwujący rytm.
Przeprowadzaj wodę do swojej dziedziny.
Po mnie przynajmniej odpady, nawet góra.
Oblicz na kieszeni.
Swing - Perły.
Strach generuje czarne cechy.
Doradzaj przynajmniej z kolanami.
Ciosek cięcia kurczaka rzeźnika.
Pozostawienie, wyrzeźbić nogę piasku.
Czapla na stosie śmieci.
Dzieci powinny znać nie tylko tradycje swoich ludzi, ale także jak ludzie mieszkają w innych krajach. Przeczytaj dzieci japońskich przysłów i pomogą dzieciom lepiej znać życie japończyków. Przeczytaj Przysłów w języku ukraińskim, a lepiej poznasz kulturę ludzi ukraińskich. Czytać tatar Przysłów I powiedzenia i czuję się w mieszkańcach darmowych stepów! 🙂 Przeczytaj wiele innych i lepiej zrozumieć swoje korzenie i pochodzenie.
Naturalna izolacja Japonii z reszty świata naprawdę wyjątkowa i wyjątkowa. Kraj Kultura rosnące słońce Jest bardzo różny od kultur innych państw. Japończycy - ludzie mądrzy, są przyzwyczajeni do życia pełna harmonia Z naturą i światem zewnętrznym, ciesząc się każdą chwilą spędzoną na ziemi. Nie tolerują zamieszania i nadmiaru blichtr, oglądając skrzydła ćmy i studiują każdy błąd, który czołga się wzdłuż trawy. Dlatego dzisiaj. Ofigenno.cc. Chce opublikować post poświęcony japońskiej mądrości. Te 50 Heartfelt Przysłów, jestem pewien, że ktoś myśleć. Słuchaj wnikliwych słów, które pochodzą z kraju rosnącego słońca. Mam nadzieję, że przekazujesz coś nowego dla siebie i zabierz je do notatki.
1. Przyczyna i tynk można przykleić w dowolnym miejscu.
2. Aby śpiewać innych, smutek - ich własny.
3. Nadmierna rzecz - nadmierna opieka.
4. Kiedy łatwy do serca - a chód jest łatwy.
5. bez zwykli ludzie Nie ma świetnych.
6. Wdzięczność pamiętała tak długo, jak obraża.
7. Nie było szans, że nagi coś zagubionego.
8. W przypadku gdy prawo jest mocy, nie ma prawa bezsilne.
10. Nieuczciwa nabyta przyszłość nie pójdzie.
11. Zapytaj - wstydzę się na minutę, a nie wiem - wstydzić życie.
12. Bezpośrednia osoba, którą prosto bambus jest rzadki.
13. Niewiele być mężem i żoną, nadal musisz zostać przyjaciółmi i kochankami, a potem nie szukaj ich z boku.
14. Problem przyszedł - opieraj się sam.
15. Mąż z żoną powinien być jak ręka i oczy: Kiedy rąk boli - oczy płaczą, a gdy oczy płaczą - ręce wytrząźli łzy.
16. Zdarza się, że arkusz tonie, a kamień zmienia się.
17. Łatwiej jest znaleźć dziesięć tysięcy żołnierzy niż jeden ogólny.
18. Każda kobieta wydaje się piękna w ciemności, z daleka lub pod papierowym parasolem.
19. Nawet droga do tysiąca ri zaczyna się od jednego kroku.
20. 
21. Myśląc - decydować i decydować - nie myśl.
22. W sposobie, w jaki potrzebujesz towarzysza w życiu - przyjacielu.
23. Żaden wróg nie jest bardziej niebezpieczny niż głupiec.
24. Nie opóźnij wychodzącego, nie prowadzenie nadejścia.
25. Morze jest dlatego, że jest wspaniale, że nie dzieje się z małymi rzekami.
26. Zdejmowana świątynia Dowiedz się na bramce.
27. Góra, jak rozdarta sukienka, musi pozostać w domu.
28. Nikt nie ptykany, leżący w łóżku.
29. 
30. Siedem razy upadasz, ryzykuj osiem razy.
31. Słońce nie zna prawa. Słońce zna źle. Słońce świeci bez celu kogoś ogrzać. Założona sama jest jak słońce.
32. Sprawdź siedem razy przed wątpliwością.
33. W domu, w którym się śmiejesz, przychodzi szczęście.
34. Strzałka nie jest dozwolona w uśmiechniętej twarzy.
35. Kto ma wesołe temperament, ten i przez żelazko przejdzie.
36. Dobrze jest, jeśli łuk zależy od napinania ręcznego.
37. 
38. Perfect wazon nigdy nie wyszedł z rąk zły mistrza.
39. Zimna herbata i zimny ryż tolerancyjny, ale zimny wygląd i zimne słowo - nieznośne.
40. Jeśli problem można rozwiązać, nie trzeba się o tym martwić, jeśli nie można go rozwiązać, to bezużyteczne martwić się o to.
41. Zła osoba stara się usprawiedliwić jego błąd, dobrze - naprawić to.
42. Bądź nauczycielem jego serca - nie pozwól, aby serce stało się twoim nauczycielem.
43. Kolos dojrzewa - głowa jest klonowana; Mężczyzna jest bogactwami - głowa się dzieje.
44. 
45. Czasami jedna chwila jest droższa niż skarby.
46. \u200b\u200bPięćdziesiąt dziś jest lepszy niż sto jutro.
47. Będzie trzymana kobieta chce - przez skały.
48. Dobry kupiec nie położył wszystkich towarów jednocześnie.
49. Z tymi, którzy milczą, trzymaj Ear Wschód.
50. Jeden pies jest identyfikujący - reszta potrwa poważnie.
Nie mogę przestać podziwiać japończycyktóre mogą zauważyć wszystkie subtelności życia. Elegancka prostota, naturalna, filozoficzna, szczególny stosunek do szczegółów - to są "wieloryby", na których zbudowano perły japońskiej mądrości. Więc mogę powiedzieć tylko w kraju rosnącego słońca ...
Autor artykułów
Redakcyjny "Niesamowity"
Redakcja "Awesome" to warsztat kreatywny, którego pracownicy nie śpią w ciągu dnia i nocy, generując nowe pomysły. Jeśli los zaprowadził cię do "niesamowitego", oznacza to, że wszedłeś w specjalny świat, co sprawi, że doświadczysz szerokiej gamy emocji - od pragnienia podzielił monitora na łzy rozkosza! Bądź tak, jak to może zapewnić: tutaj znajdziesz milion unikalne historie. Z całego świata!
- Trwała praca daje początek mistrzu.
- W młodości nie nauczysz się pracować - w starym wieku pozostanie z pustymi rękami.
- Diligence to cenne drzewo.
- Na jesień zimowych przypadków nie będziesz redo.
- Łatwo jest uruchomić każdą firmę, trudno jest ją ukończyć.
- Jeśli chcesz być pełen skrzypienia - wstaj z brzegiem koguta.
- Dostaniesz gorliwą pracę, a będziesz leniwy - stracisz wszystko.
- Nie bój się pracy, bicie chattera.
- Co polegać na górach dzieci, polegać na twoich rękach.
- Aby opanować wysokie umiejętności, musisz dużo pracować.
- Kiedy pijesz wodę, nie zapominajcie tym, którzy wykopali się dobrze.
- Sztuka strzałki zależy nie tylko na łuku.
- Ten, który może pracować, jest zawsze pieniędzmi.
- Łatwo jest jeść, trudno jest jeść; Łatwo zepsuć tę materię, trudno jest poprawić.
- Mędrzec, który widział wszystko, nie jest wart człowieka, który zrobił tylko jedną rzecz z własnymi rękami.
- Chcesz jeść ucztę - pracuj po potu.
- Zanim zaczniesz pracę, narzędzie NATOO.
- Mistrzostwo poprawia pracowity, ale traci jego święto.
- Będzie solidna wola - a górska zamieni się w pole.
- Żyj na koszt nieba - rzecz jest niewiarygodna, żyj przez własne ręce - Sprawa jest prawdziwa.
- Prace śmiałych się boi.
- Siedzenie, możesz mijać złote góry.
- Pracownik bardziej przydatne do odpoczynku Mądrzy ludzie.
- I jeden dzień nie siedzi.
- Nie zarabiaj, ale jest pusty.
- Jeśli chodzi o pot, jesz tyle i owsianka.
- Uderz krzemu o krzemieniu - a dodasz ogień, nie uderzysz - nie będziesz dymić.
- Jeśli dostaniesz kawałek żelaza przez długi czas, z niego można wykonać i igła.
Japońskie Przysłów O umiejętnościach. W następnym postie na stronie postanowiono opublikować kolekcję japońskich przysłów o mistrzach, umiejętnościach i tych, którzy opanowali (albo nie zajmowali się ...). Ogólnie rzecz biorąc, wszystkie te idiomy, przysłowia i powiedzenia, które przynajmniej w jakiś sposób odnoszą się do umiejętności.
一日の長 (いちじつのちょう) - Idiom oznacza małą wyższość w wiedzy, umiejętnościach, umiejętnościach, umiejętnościach i tak dalej
馬は馬方 (うまはうまかた) - alegoryczne wyrażenie, że ta ścieżka może być przekazywana tylko
泳ぎ上手は川で死ぬ (およぎじょうずはかわでしぬ) - Dosłownie i rzemieślnik może utopić się w rzece. Znaczenie: niemożliwe jest polegać tylko na twojej sile
河童の川流れ(かっぱのかわながれ) - strumienie wodne z Kappy. (Kto wie, że jeśli Kappa rzuca z głowy swojej głowy - może stracić siłę). Alegoria: Każdy może popełnić błąd
川立ちは川で果てる(かわだちはかわではてる) - Niniejsze Przysłowie oznacza, że \u200b\u200bnie liczą kruka, gdy jesteś w trudnych obszarach, zwłaszcza jeśli jesteś w nich w wadach (na przykład, trzymaj Profi, jeśli pokonujesz złożoną wysokość w górach, a wcześniej nigdy nie wzrósł do góry)
騏驎も老いては駑馬に劣る （きりんもおいてはどばにおとる） - Cokolwiek jest profesjonalista, ale przez lata stanie się stary, hecks i nie różni się od prostego śmiertelnika
孔子の倒れ (くじのたおれ) - i konfucjusz może spaść. Kolejne oświadczenie, że każdy może, pomimo swojego profesjonalizmu, głupi
弘法にも筆の誤り (こうぼうにもふでのあやまり) - I znowu o tym, że nawet profesjonalista, tak się zdarza. Dużo należy zauważyć, okazało się, że w kolekcji przysłów i idiomu o błędach wielkiego.
弘法筆を選ばず (こうぼうふでをえらばず) - Z pewnością nie będziemy rozmawiać o tancerze. Ale to przysłowie, że zły mistrz jest zawsze twoim narzędziem mieszkaniowym. Chociaż dosłownie "dla buddyjskich kazań nie wybierają odpowiedniego pędzla"
蛇の道は蛇 (じゃのみちはへび) - Snake Road - Wąż. Pozwól cieplejowi znaleźć i złapać złodzieja. Każdy musi wykonać swoją pracę
千里の馬も蹴躓く (せんりのうまもけつまずく) - I znowu o błędach. Dosłownie i koń, który wywołał ścieżkę w 1000 ri, może potknąć się. I to się dzieje
千慮の一失 (せんりょのいっしつ) - Góra z umysłu. Dosłownie 1 błąd 1000 miejsc. Kiedy człowiek jest zbyt mądry, pomyślał coś i popełnił błąd, ponieważ był mądry
双璧 (そうへき) - Idioma, co oznacza dwa skarby, dwóch wspaniałych ludzi.
大巧は拙なるが若し (たいこうはせつなるがごとし) - Nie oceniaj książki na okładce. Wyrażenie, gdy profesjonaliści patrzy na wszelkiego rodzaju ręcznie robione drobiazgi, odwrócenie, bez względu na jakiekolwiek znaczenie - pokazuje swoją markę
名人は人を謗らず(めいじんはひとをそしらず) – prawdziwy mistrz Nie szukaj promps od innych. Bardzo chciałbym, żeby niektórzy ludzie pamiętali to stwierdzenie. Jest "huged", ponieważ pomaga w życiu;)
餅は餅屋(もちはもちや) - Każdy mistrz zna swoją firmę lepiej niż reszta. Dosłownie MOTI jest najlepiej sprzedawany w sklepie z MOT
竜馬の躓き (りゅうめのつまずき) - Dosłowni i konie i smoki nie mogą być rozładowane. Znowu o błędach mistrzów i o tym, że mogą, podobnie jak zwykli ludzie, mylone
Jeśli ta publikacja okazała się przydatna, podziel się nim w sieci społecznościowej
Japonia jest krajem o bardzo szczególnej kulturze i etykiecie. Dla rosyjskiego, a nawet Europejczyków w ich zachowaniu będzie wiele kontury. Workolizm, szacunek dla starszych, skromności w komunikacji - wszystko wyraża sztuka ludowa: Wiersze hokejowe, bajki, przysłowia. Japońskie zwyczaje są prezentowane w nich dość holistyczne.
Wygląd i charakter japońskiego
Na przykład, w kraju rosnącego słońca jest znane popularna ekspresja: "Kto czuje wstyd, czuje się i dług". W tych słowach znajdują się nie tylko cechy japońskiego. Wiadomo, że przez długi czas w Japonii, opłacono dużą uwagę wygląd Mężczyzna, jego ubrania. Może być bardzo jasno określony status społeczny. I tym wyższe było, tym bardziej rygorystyczne były wymagania. Samuraj nie mógł poruszyć swoim ciałem, co spowodowało pewne trudności. Na przykład odwiedzili kąpiel, zamykając twarz, aby nie zostać zidentyfikowany. Jest to przykładem sprawy, gdy poczucie długu jest związane ze wstydem i zwiększonymi wymaganiami.
Cła i przysłowia: japońskie LATS
Zaufanie i szacunek jest jednym z najbardziej charakterystycznych przejawów japońskiej natury. Na przykład, nawet nowoczesny proces Wymieniać się wizytówki W Japonii różni się na wiele sposobów z tego, jak się stało w Europie. Wizytówki są przesyłane jednocześnie z dwiema rękami. Jednocześnie niemożliwe jest natychmiast umieścić papier w kieszeni: musisz studiować go przez jakiś czas i podejmować zainteresowanie pisaniem. Zapytania ludzi, Celny, instrukcje są wyświetlane przez wiele Przysłów. Japońskie zwyczaje są bardzo surowe: "Etykieta musi być obserwowana nawet w przyjaźni" - mówi nauki ludowe.
Japończycy w porównaniu z nauczaniem biblijnym
Skrzydlate wyrażenia kraju rosnącego słońca są czasami przekazywane przez mądrość, która jest podobna do nauczania innych narodów. Na przykład takie słowa: "Gdzie ludzie są żmudni, spalają i ty". Są one w dużej mierze podobne do frazy z Biblii: "Raduj się z radością i płakaniem z płaczem". W rzeczywistości ta podstawowa prawda w dużej mierze ułatwia komunikację z ludźmi, zrozumienia. Aby to zrobić, nie musisz kończyć wydziałów psychologii - wystarczy zwrócić się do starożytnych źródeł: czy jest to japońska mądrość lub przykazania biblijne.
Mężczyzna i jego środowisko
Japońskie powiedzenia i przysłony sobie wyobrażone mądrość ludowa, przez stulecia pomagają proste ludzie. w nich praktyczne życie. Kolejne nauczanie w dużej mierze wykazuje prawdę, która jest obecnie eksperymentalnie udowodniona przez naukowców psychologicznych. "Dobry i zły w człowieku zależy od środowiska", chcesz poznać osobę - dowiedz się, że jego przyjaciele "- mówi przysłowia. Japońskie powiedzenia, które istnieją, a nie wiek, próbują potwierdzić nowoczesne doświadczenia.
Eksperyment psychologiczny
Na przykład eksperyment został przeprowadzony przez psychologów: studenci powiedziano, aby rozwiązać zadania matematyczne. Ponadto jedna grupa składała się tylko z krajowych i społecznie, podobnie jak w innej klasie były przedstawiciele różnych krajów azjatyckich, które, jak wiesz, mają dobre umiejętności matematyczne. Wszystkie inne rzeczy są równe, te studenci, którzy rozwiązali zadania w społeczeństwie najwyższe wyniki. Tak duży wpływ środowiska na osobę.
A jeśli takie wyniki zostały pokazane w krótkotrwałym eksperymencie do rozwiązywania problemów, ile wtedy może wystąpić wpływ na osobę przyjaciół i bliskich!
Japoński: naród pracy workholics
Jak wspomniano, japońscy są znani z ciężkiej pracy, że wszystkie wyobrażalne granice idą. "Diligence jest matką sukcesu" - mówi mądrość kraju rosnącego słońca. Jest bardzo znaczący nowoczesne życie Japonia. Dla pracowników japońskich firm nie jest ważny wzrost kariera. Priorytet dla nich jest dobrobyt organizacji, w której pracują. Aby uniknąć problemów zdrowotnych podwładnych, przywódcy ściśle przestrzegają pracowników do opuszczenia pracy na czas. Również w Japonii niemożliwe jest nie leżeć wynajem. Ta linia życia odzwierciedla japońskie przysłowia. Wraz z tłumaczeniem do innej firmy nic się nie zmienia - tradycje na wyspie wszędzie są takie same.
Japońskie Przysłów dla artykułu są częściowo zaczerpnięte z Japońskiego WikiTatnika. Podobnie jak w dowolnym języku, przysłowia i powiedzenia odgrywają znaczącą rolę w życiu ludzkim. Wnosimy na niepowtarzalny smak do ludzkiej mowy, zawierają mądrość ludowej, która rozwinęła się od lat, a nawet w stuleciach. I niech obecnie nie jest tak często w komunikacji między nimi, wymawiamy głośno przysłowicze, ale znaczenie ich jest stale obecne w naszym życiu.
Kiedy nie chcę dzielić się radościami z innymi, myśl jest przewijana w mojej głowie "Szczęście uwielbia ciszę" i kiedy byli pomylił się, myślisz: "Chciałbym, gdzie upaść, słomki nie spali." Mam też ulubione japońskie przysłowia, które powtarzam w odpowiednich sytuacjach i jednym z nich, które rozumiem z czasem, a teraz jest jak szorma różdżka, kiedy musisz zrobić dużo pracy:
Szybko - powoli, ale bez przerwy
Mówiąc, że magia znika zamieszania i nerwowości. Wszystko, co by nie chciało osiągnąć, nie burza gór, konieczne jest powoli i prawidłowo przejść do celu docelowego. Inni mogą być inaczej. Mówię o moich uczuciach.
Motywujące japońskie przysłowie jest dla mnie:
Ścieżka do tysiąca ri zaczyna się od pierwszego kroku
Jest też jedno niezwykłe oświadczenie japońskiego atlety Antonio Inoka.
Nie bój się rezultatu. Jeśli zrobisz krok do przodu, twoje kroki tworzą drogę
Cóż, teraz japońskie przysłowia o życiu, przyjaźni, wojnie i po prostu przysłowiach zawierających wieczną mądrość ludu.
Dla tych, którzy chcieli ćwiczyć wszystkie opcje do pisania Przysłów - w oryginalny film - w języku japońskim, tj. Za pomocą hieroglifów powtórz przysłowia z japońskimi znakami, transkrypcją - Romadzi i tłumaczenie język japoński po rosyjsku.
- 弱り 目 に 祟り 目 / よわり め に たり め / yowarimenitatarime - kłopoty poza. Inne opcje dostosowane do języka rosyjskiego: Problem przybył, aby odpowiedzieć na bramę, kłopoty nie przychodzi sam.
- 同病 相憐相憐 / どうびょう あい あわれむ / DOUBYOUAIAAwareMu - pacjenci z jedną chorobą sympatyzują się ze sobą. Nieszczęśliwy rozumie się nawzajem.
- 三日 坊 / みっかぼう ず / Mikkabouzu - Bonza przez 3 dni (o tych, którzy szybko rzucają pracę). Siedem piątek w tygodniu.
- 飼い に 手 手 を 噛 れる れる れる かいい にて を 噛 れる れる れる かいい かいい にて を かま れる れる れる れる かいい かいい ぬ を を れる れる れる れる れる れる かいい かいい ぬ を かま れる れる れる れる れる れる かいい かいい ぬ を れる れる れる れる れる れる かいい かいい ぬ にて を れる れる れる れる れる れる かいい かいい ぬ にて を れる れる れる れる れる れる かいい かいい ぬ にて を れる れる れる れる れる れる かいい かいい ぬ にて を れる れる れる れる れる れる かいい かいい ぬ にて かま れる れる れる れる れる れる れる かいい かいい ぬ にて を れる れる れる れる れる れる かいい かいい ぬ にて かま れる れる れる / KainuniteWorek - Aby być zniszczonym własnym psem (aby ogrzać węża na piersi).
- 鬼 も 番 番 茶 も 出 花 / おにもじゅ はちばんちゃも 茶 も 出 な / おにもじゅ はちばんちゃも で ば な な / おにもじゅ はちばんちゃも はちばんちゃも ば な な な / おにもじゅ おにもじゅ はちばんちゃも ば な な な / OnimojūHachamodebana - W osiemnastu latach nawet demon jest atrakcyjny, a pierwsze spawanie nawet złej herbaty jest pachnące.
- 氏 より / うじ より より / Ujiyorisodachi - edukacja jest ważniejsza niż początek
- 出る 杭 は 打 打 打 た / でるくい は う れる / Derukuihautareru - wystającą jest koniecznie kupowane / przyklejone do paznokci. (Nie trzymać się)
- 怒り は 敵 と 思え / いかり は て き おもえ おもえ おもえ Ikarihatekitoome - Twój gniew jest twoim wrogiem
- 千 里 の も 歩 から / せんり のみち も いっぽ いっぽ / senri No Michi Mipokara - Ścieżka do tysiąca RI zaczyna się od pierwszego kroku. (Down and out Cross Lake).
- 鬼 に 棒 金棒 / お に に かなぼう / oninikanabō - Daj czarny metalowy pręt (o wzmacnianiu mocy, kto i tak silny).
- 馬鹿 に 付ける 薬 はは / ばか に くすり ない ない / bakanitusukerukusurihanai - brak leków dla głupców. Nie ma leku od bzdury.
- 論 より 証拠 / ろん より しょうこ / Ronyorishouko - Dowód jest lepszy niż rozumowanie. (Fakty - uparty przedmiot)
- 魚心 あれ ば 心 / さかなしん あれ ばみずしん ばみずしん / sakanashinarebamizushin - jeśli chce ryby, woda się stanie.
- 急 が ば 回 れ / きゅう が ばまわ / Kyuugabamaware - Jeśli się spieszysz, idź do objazdu. (Cichak, który idziesz, tym dalej otrzymasz).
- 暑 さ 寒 さ も 彼岸 まで まで あつささむ も ひがん まで / atsusamusamohiganmade - Ciepło i zimny koniec w Higan. (I ciepło i zimny koniec przed równonocem).
- 日 日 は 日 日 の 風 が 吹 く 吹 く あ し あ し た は あ し の か ぜ が ふ く ふ く / ashitaaashitanokazegafuku - Jutro będzie pozywać jutro. (Wszystko ma swój czas).
- 猫 の 手 も 借り / ね この て もかり / nekonotemokaritai - zajęty, aby przydatny jest pomoc kot. (Zajęty przed postępem).
- 河童 の 川 流れ / かっぱ の かわな が / Kappanokawanagare - i zlew Kappa. (Kappa - japońska woda). Koń o czterech nogach, ale głupi. Najczęściej brzmi dobrze dobrymi pływakami.
- 猿 も から から / さる も き から / sarumokikaraochiru - a małpy spadają z drzew. (A na starym kobiecie znajduje się drrup).
- 一葉 落 ち て 下 下 の 秋 を を / い ち い ち よ う て て ん か の あ き を し る し る / i ch よ う の を し る し る し る I I iчiyouochittenkanoaki o shiru - i jeden spadający liść zapowiada przesunięcie jesienią.
- なら ぬ 堪忍 する が 堪忍 / なら ぬかん にん する が かんにん / Naranukan "Ninsurugakan" cierpliwość jest taka cierpliwość, gdy trwając niezdolność.
- 水 の 泡 と / み ず の あわと / mizunoawatonaru - znikają jako piana na wodzie. (Idź pach. Wysiądź do zera.)
- 三 つ 子 の 百 まで / みつご の \u200b\u200bたましい ひゃく まで / mitgonotamashiiiyakumade - jaka dusza za trzy lata, taka i stu.
- 花 より 団子 / は な より / hanayoridango - dano lepszy kwiat. (Dano - japońskie kulki ryżowe na patyku). (Bass Solovya nie karmić).
- 喉 元 過 ぎ れ ば さ さ を 忘 れ る 忘 れ る の ど も と と と ば あ つ さ を わ す わ す わ す わ す の の. - Kiedy wstajesz zapomnieć o pragnieniu (. Kiedy kłopoty niedźwiedzie zapomnieć nauczyć lekcji)
- Konia dowie się o jazdę i osobę w komunikacji.
- 門前 の 僧 習 わ 習 わ ぬ 経 経 を 読 む 読 む も ん ぜ ん の こ ぞ う こ ぞ う な ら き ょ う を を 経 / Monzen „nokozōnarawanukyōwoyomu - chłopiec, który mieszka w świątyni buddyjskiej nie uczy, czyta sutry.
- 言わ ぬ が 花 / いわ ぬ が な な / iwanugahana - cisza - kwiat. (Silence Gold. Są rzeczy, które lepiej nie mówić.)
- 知恵者 一 人 馬 鹿 万 人 / ひと ばかばんにん / Chiesha 一 Hitobakaban "Nin - za mądrzejsze konta dla 10 000 głupców.
- 猫 に 小 判 / ねこ に こばん / nekonikoban - potrzebujesz pieniędzy jako pieniądze. (Rzucane perły przed świń).
- "Nokotowoiebaonigawarau - o przyszłości do powiedzenia - diabły do \u200b\u200bmieszania.
- 捨 て る 神 あ れ ば 拾 う 神 あ り あ り し て る か み あ れ ば ひ ろ う か み あ り / suterukamiarebahiroukamiari - jeden Bóg zapomniał - inny pomoże.
- 物物 買い の の 銭失い / やす もの がいのぜ うし ない / yasumonogaenozeniusei - tani łowca traci pieniądze. (Miser płaci dwukrotnie).
- 触ら ぬ神 に 祟りなし / さわら ぬかみ に た たり なし / sawaranukaminitatarinashi - Podczas gdy Bóg nie dotykają, nie przeklina.
- 勝っ て 兜 緒 緒 を 締めよ かっ て かぶと お を を 締めよ かっ を かぶと お お を しめよ を を を しめよ お お を を しめよ を しめよ Kattekabutonoo o Shimeyo - Po zwycięstwie dokręcić pasy na szyi.
- 堪忍袋 の 緒 が が / かんにんぶくろ の お が / Kanninbukuronoogakireru - wyciąć koronkę z torby z cierpliwością. (Miska mojej cierpliwości przepełniona. Cierpliwość pęka.)
- 七 転び 八 起き / ななころび や お / nanakorobiyaoki - siedem razy spadek, jeździć osiem razy. (Walka z góry losu).
- 能 ある 鷹 は 爪 を 隠す / ある た か は つめ を かくす / nōarutakahatsumewokakusu - Strong Hawk ukrywa pazury.
- 人 の 噂 も も 七十五日 / ひと の も ななじゅ ななじゅ / hitonouwasamonanajūgonichi - plotki wystarczająco dużo tylko przez 75 dni.
- 聞 く は 一時 の 恥 聞 か ぬ は 一生 の 恥 恥 き く は い ち じ の は じ き か ぬ は ー い っ し ょ う の の は じ は じ k kkuhaichijinohajikikanuha ー isshōnohaji - Zapytaj - Wstydzę się za minutę, a nie wiem - wstyd na całe życie .
- 逃 が し た 魚 大きい 大きい おおきい が が た た さ は おおきい おおきい が し た さ かな は おおきい おおきい が し た さ かな は おおきい おおきい おおきい が た さ かな は おおきい おおきい おおきい おおきい し た かな は は おおきい おおきい おおきい し た さ かな は おおきい おおきい おおきい し た さ かな は おおきい おおきい おおきい が し た さ は は おおきい / nigashitasakanahaookii - nieodebrane ryby wydaje się duże.
- 同じ同じ の 飯 を 食う / おなじかまのめし くう / onajikamanomeshi o kuu - przerwa z jednego kotła. (Żyj pod jednym dachem z kimś innym).
- 良薬 は 口 に 苦 し / りょうやく はくち にがし / Ryōyakuhakuuchinigashi - Dobra medycyna gorzko smaku.
- 挨拶 より / あいさつ より えん さ つ / Aisatsu Yori ensatsu - Lepsze pieniądze niż przyjazne słowa. (Word, którego nie będziesz karmiony).
- 会う は 別 れ のの / かいう は わか の はじめ / かいう は わか の の / Kaiuhawakarenohojime - spotkanie - początek rozstania.
- 悪銭 身 につかず / あくせんみに ず / akusenminitsUkazu - luźno przyjęta przyszłość nie odchodzi. Niesprawiedliwe zarobione nie pozostanie długo. (Łatwo uzyskane, łatwo utracone).
- 日日 の より 今日 の 五十 の ごじゅ た た ひゃく より 五十 の ごじゅ / ashita no hyakuyorikyookoju - niż sto jutro jest lepsza niż pięćdziesiąt dzisiaj. (Ptak w dłoni jest wart dwa w buszu).
- 青菜 に 塩 / あおな に し お / aonanishio - napaść. Sól w zieleni. (Jeśli sól solona jest solona, \u200b\u200bto daje sok i staje się wiotką). (Bądź w przygnębieniu, mieć bladego wyglądu).
- 治 に 居 て, 乱 を 忘 れ 忘 れ ず し し に い て て ら ん を わ す れ を 忘 れ / chi ni ite, Ran O Wasurezu - Życie w świecie, nie zapomnieć o wojnie.
- 誰 しまわ が 身 愛い 愛い 愛い / は かわいい / DARE SHIMAWAGAMI WA KAWAUI - każda milę samą. (Jego koszula bliżej ciała).
Hello Drodzy Czytelnicy! Nadal rozumiemy mądrości za pomocą japońskich przysłów i powiedzeń. Dziś zdemonienujemy japońskie przysłowia o miłości i relacjach.
愛してその悪を知り、憎みてその善を知る (Aishit Sono Aku Wo Shiri Nikumite Sono Zen Wo Shiru) - "Loving, wiedział i wad, nienawidząc, wiedzieć i witaj". Znaczenie minęło tego przysłowie: "Kiedy kogoś kochasz, musi z pewnością zobaczyć i rozpoznać wszystkie wady i wady partnera. A kiedy kogoś nienawidzisz, nadal musisz być w stanie znaleźć coś dobrego w osobie, dla której możesz ją szanować. W rzeczywistości oczywiście zawsze trudno jest śledzić tę zasadę, ale musisz przynajmniej spróbować.
会うは別れの始め (Au Wa Wakare Brak Hajima) - "Spotkanie - początek rozstania" na tym świecie prawie wszystko ma limit, ma koniec i początek. Od momentu spotkania, gdy spotkałeś kogoś, zaczyna się liczyć, którego skrajny punkt zostanie oddzielony. I nie jest to konieczne, aby wina kogoś z tych dwóch osób, możliwe jest wiele: okoliczności siły wyższej, śmierci, wypadku i wiele więcej.
愛は憎しみの始めなり (Ai WA NUKUSHIMI NO HAJIME NARI) - "Miłość będzie początkiem nienawiści". Japońska wersja naszych przysłowie: "Od miłości do nienawiści jednego kroku" i prawdziwie linia między miłością a nienawiścią jest czasami bardzo cienka. Czasami wystarczy tylko jedno słowo lub rosnący akt, aby zmniejszyć wszystko, co zostało zbudowane przez lata.
恋に師匠なし (Koi Ni Shishou Nashi) - Nikt nie uczy miłości (dosłownie "nie ma nauczycieli w miłości") miłość i miłość rodzą się w osobie naturalnie, a dla tego nie potrzebuje nauczyciela.
恋の道には女が賢しい (Koi ni wa onnna ga sakashii) - kobieta jest mądrzejsza miłość front. (Dosłownie: "Kobieta jest mądrzejsza w drodze, kobieta jest stworzona, aby przynieść miłość i komfort dla tego świata i dlatego jest bardziej wykwalifikowany w sprawach miłość niż mężczyźni. Najlepiej rozumie, jak poprawić atmosferę w rodzinie, a także jak wygładzić nieporozumienia.
