Cechy kroniki opowieści o latach. "Opowieść o latach"

Dla powodzi, trzej synowie Noah podzielili ziemię - SIM, XHAM, Andaf. I poszedł na wschód do SIM: Persia, Bactria, nawet do Indii na długości geograficznej i szerokości do Rinocorrary, to znaczy ze wschodu na południe i Syrię, a śróddźście do rzeki Eufraty, Babilon, Cordun, Asyryjska , Mezopotamii, Arabia, Najstarsze, Eliarais, Indie, Arabia Silna, Colimia, Commagena, All Fipook.

Hama dostał południe: Egipt, Etiopia, przylegający do Indii i innych Etiopii, z których Etiopska Red River, Curria, Cyria, Marmaria, Sirta, inna Libia, Numidia, Mastha, Mauretania, naprzeciwko Gadira. B Jego posiadłości na Wschodzie znajdują się również: Kilia, Pamphilia, Pisidia, Misja, Lubania, Frigia, Kamalija, Likia, Kariya, Lydia, Inne misja, Troadę, Elekda, Baphinia, Old Freigue Islands: Sardynia, Kreta, Cypr I rzeka Geon, w przeciwnym razie zwany Nilem.

Japhet dostał północne kraje i Western: Midida, Albania, Armenia Mała i świetna, Kapadokya, Palagia, Kolkhida, Bosfor, Meots, zależy, Czapki, Macedonia, Dalmacja, Malosi, Macedonia, Lokrida, Peilly, która jest również nazywana Peloponezem, Arkady , Epir, Illiria, Słowian, Lichnitius, Adriakia, Adriatyk. Wyspy: Wielka Brytania, Sycylia, Evieya, Rodos, Chios, Lesbos, Kitira, Zakyntinia, Ithaca, Kerkira, Część Azji, zwana Ionia, a Tygrys rzeka, prąd między małżem a babilonem; Do pontych morza na północ: Dunaj, Dnipro, Kaukaskie góry, to znaczy, Węgierski, a stamtąd do Dniepera i innych rzek: dziąsła, Prypyat, Dvina, Volkhov, Wołga, która płynie na wschód w części Simoma. Rosyjski, Chorn i wszelkiego rodzaju narodami siedzą w części Jappeta: Mero, Murom, Cała, Mordva, Zavolocheansky Chud, Perm, Pecheque, Yam, UGR, Lithuania, Zimigol, Sąd, Lethal, Livi. Lyhai i Prussa, Chok siedzi w pobliżu Varangi. Według tego morza, Siedzą Varyags: stąd na wschód - do granic Simów, siedzą w tym samym morzu i na Zachód - na Ziemię angielskiego i Voloshskaya. Potomstwo Jaafet również: Varyags, Szwedzi, Normanów, Gotów, Rus, Kątowniki, Galicjanie, Volokha, Romans, Niemcy, Korlasias, Wenecjanie, Fryami i inni, sąsiednią na Zachodzie do krajów Południowych i sąsiedzi z plemię Hamova.

To samo, szynka i Jafet, podzielone na ziemię, rzucając partię i nie zawstydzał brata, by wchodził do nikogo, a wszyscy mieszkali w swojej części. I był sama osoba. A gdy ludzie pomnożeni na Ziemi, znaleźli ich, aby stworzyć filar na niebie, był w dniach Nectańskiego i Faleca. I zebrali się na terenie tej dziedziny Senaru, aby zbudować filar na niebie i blisko tego miasta Babilonu; I zbudowali filar, który 40 lat i nie podążały za tym. A Pan przyszedł, aby zobaczyć miasto i filar, a Pan powiedział: "Oto ludzie, a ludzie są jednym". I Bóg ludów mieszanych i podzielony na 70 i 2 osoby oraz rozproszone na całej ziemi. Mieszając te same ludy, Bóg Wielkiego Zniszczył filar; I istnieją resztki między Asyrią a Babylonem, i mają wysokość, a na szerokości 5433 łokci, a te pozostałości są zapisywane przez wiele lat.

Według upadku filaru i oddziału narodów, synowie Sima wzięli kraje Wschodnie, a synowie Hama - Kraje Południowe, Jafetov wziął Zachód i Kraje Północne. Ludzie słowiańscy wystąpiły od tego samego 70 i 2, ludzie z plemienia Jafeta są tak zwanią Normi, którzy są Słowianami.

Po długim czasie Słowiani usiadły na Dunaju, gdzie ziemia jest węgierski i bułgarski. Od tych słowiańscy posortowali slavs na ziemi i nazywali ich imionami z miejsc, w których usiedli. Tak sam, po przybyciu, siedział na rzece z nazwą Morawy i Morava Nose, a inni nazywali Czechami. Ale także te same Słowian: Białe Chorwaci i Serbowie i Chorutan. Kiedy Volokha została zaatakowana przez Słowian Dunaju, i osiedlili się wśród nich, a oni byli uciskani, te slavs przyszedł i usiadły na Wisiele i były nazywane, a Polakami, innymi Liahi - Luuti, Inni - Mazaschean, zostały zrobione z te Lyakhov.

Także te slavs przyszedł i usiadły na Dnieprze i nazywali się Polyanami, a inni - Drevlyans, ponieważ usiedli w lesie, podczas gdy inne wioski między Prypiatami i Dvichi i nazywali Dreekovi, innymi miejscami na Dvina i zwane Polochanami, Na rzece, płynące w Dvina, biedne od niej, nazywano Polochanem. To samo Słowian, którzy usiadli w pobliżu jeziora Ilmen, nazywali ich nazwisko - Słowian i zbudowali miasto i zadzwonił do niego Nowogród. A inni usiedli na gumie, a przez Seator, a przez Sul i nazywali Północne. A więc słowiańscy ludzie zostali oddzieleni, a jego nazwisko i oceny zwane słowiańskim.

Kiedy łąka żyła oddzielnie w górach tego, była droga od Varyaga w Greków i od Greków na Dnieprze, aw górnym zasięgu Dnipro - wilka do ryb i zakochanych, możesz wejść Ilmen, jezioro Wielkiego; Z tego samego jeziora wypływa wieloryby i płynie do jeziora Wielki Nevo, a usta tego jeziora płynie do morza Varyazhskoye. Według tego samego morza można pływać do Rzymu, a z Rzymu można uratować na tym samym morzu do Tsargradzie, a z Tsargrady można płynąć do Morza Ponta, który płynie rzeki Dniepru. Dnieper wynika z lasu Okovsky i przepływa na południe, a Dvina przepływa z tego samego lasu i idzie na północ i płynie do morza Varyzhskoye. Z tego samego lasu płynie wołdze na wschód i przepływa półprzestrzenne do ust w morzu Hwali. Dlatego, z Rosji, można pływać wzdłuż Wołgi w Bułgarach i w Chvaists, a na Wschodzie, aby przejść do wielu Sima, w Dvinie - na Ziemi Varygov, z Varyagów do Rzymu, z Rzymu i do Khamova plemię. A Dnieper spada w usta pontycznego morza; To morze jest słychać przez Rosjan, - na brzegach go nauczył, jak mówią, św. Andrei, brat Peter.

Kiedy Andrei nauczał w Sinopie i przybył do Corsun, dowiedział się, że w pobliżu Korsun, usta Dniepru, i chciałem iść do Rzymu i przeleciał w ustach Dnieprovskoye, a stamtąd wziął Dnieper. I stało się tak, że przyszedł i zaczął pod górami na brzegu. A rano wstałem i powiedziałem z nim byłym uczniom: "Czy widzisz te góry? W tych górach Grace Boga dotrze, będzie miastem Wielkiego, a wiele kościołów wyprostowanych ". I podczas jazdy na tych górach, błogosławili je i umieścił krzyż, i modlił się do Boga i pojawił się z góry, gdzie później będzie Kijów i poszedł do Dniepy. I przyszedł do Słowian, gdzie dziś Novogorod jest i zobaczył, że ludzie tam mieszkają - jakie jest ich zwyczaj i jak umywalnia i utwardzona i zaskoczyła ich. I poszedł do kraju Varygova i przyszedł do Rzymu i powiedział o tym, jak on nauczał, a co widział, i powiedział: "Divo widział w słowiańskich ziemiach tutaj. Kąpiele drewniane widział ich mocno, a oni drażnią i będą Naga, a oni dzieli się prętami z KVASS, a oni budzą młode ludzi i pokonają siebie, a wcześniej, że wszyscy przyjdą, a oni ledwo dostaną po prostu przyjdź do życia. I czyni to ciągle, bez nikogo tortur, ale są one udręczone same, i tworzą mycie w sobie, a nie męczy. " To samo, słysząc o tym, zaskoczony; Andrei, po odwiedziciu Rzymu, przyszedł do Sino.

Polyan żył w tamtych czasach oddzielnie i zarządzany przez własne opłaty; Bo i przed tym braciami (co było późniejsza mowa), była już polana, a oni wszyscy mieszkali z ich narodzinami w swoich miejscach, a każdy był zarządzany niezależnie. I było trzech braci: jeden o imieniu KII, drugi - policzki i trzeci - domisty i ich siostra - Lybad. Przyjdź na górę, gdzie powstanie Boricheva, a policzek siedział na górze, który jest teraz nazywany policzkiem, a węża na trzecim górze, która została nazwana na cześć jego Chorievice. I zbudowali miasto na cześć starszego brata i nazwali go Kijiem. Byłem wokół miasta Lasu i Bor Great, a oni przyłapali tam bestie, a tam byli tych mężczyzn mądry i sens, i nazywali się Polyanami, z nich Polska i Donyn w Kijowie.

Niektórzy, nie wiedząc, mówią, że Kijów był przewoźnikiem; Był-de następnie Transport Keeus z drugiej strony Dniepru, który powiedział: "do transportu do Kijowa". Gdyby był przewoźnik CUE, nie poszedłbym na Tsargrad; I ta cue panowała w swoim rodzaju, a kiedy podszedł do króla, powiedzieli, że wielcy wyróżnienia były honorowane od króla, do kogo przyszedł. Kiedy wrócił, przyszedł do Dunaju, i wybrał miejsce, a on rzucił miasto jest mały, i chciał usiąść w nim z rodziną, ale nie dawał mu żyć wokół niego; Tak więc Donna nazywają mieszkańców miasta, Kijów. Kiy, wracając do swojego miasta Kijów, tutaj i zmarł; A bracia jego policzków i rezyjnych i siostry ich wolność natychmiast zmarli.

A po tych braciach zaczął utrzymywać je jurysdykcję z Polyan, a Drevlyan miał własną panowanie, a Drevovich miał swoją własną, a Słowian w Novogorodzie mieli własną, a drugi nad rzeką The Shota, gdzie Polochan. Od tych ostatnich, zakwasie siedzące w górnym zakresie Volga miały miejsce, aw górnym zakresie Dvina, aw górnym zakresie Dniepru, ich miasto - Smoleńska; Jest tam, że płaczą. Od nich występują i Północne. A na beloserie siedzi całość, a na Jeziornie Rostowa Meria, a na jeziorze Ploggera również mierzy. A na rzece Oka - gdzie przepływa do Volga, - murom, mówienie we własnym języku, a Cheleis, mówiąc we własnym języku, a Mordva, mówiąc we własnym języku. Właśnie to mówi Slavyansky w Rosji: Polyana, Drevlyan, Novgorod, Polokhan, Dreepovichi, Północne, Bugzane, nazywany, ponieważ siedzieli na Bougu, a potem zwani Volynians. I tu są inne narody, dając hołd Rus: Chud, Wesoły, cały, Muroma, Cheremis, Mordva, Perm, Pecheque, Yami, Lithuania, Zimigol, sąd, Narova, Liva, - rozmawiają z ich językami, pochodzą Kolano Jafet i mieszka w krajach północnych.

Kiedy słowiańscy ludzie, jak mówiliśmy, mieszkaliśmy na Dunaju, pochodzili z Scytów, to znaczy z Khazar, tzw. Bułgarczycy, i usiedli na Dunaju i byli osadnikami na krainie Słowian. Wtedy biały czuł się przybył i osiadł słowiańskich ziem. Te węgorze pojawiły się w Caru Heraclia i walczyli z Christą, Królem Perski. W tamtych czasach były przeszkody, walczyli z królem Herakliusa i prawie go przejął. Te obromy walczyły z Słowianami i uciskanym Drebovem - także Slavyan, i stworzył żony przemocy Dryzsky: Stało się to, gdy Ourin idzie, nie pozwolił na Haczy konia lub wół, ale zamówił go w koszyku trzy, cztery lub pięć żon i niosą go - Oboj, - i tak dręczony Dlebov. Były te obszary wielkiego ciała, a um z dumnych, i zniszczyli je, wszyscy zginęli, a nie jedna Oorina pozostała. I jest powiedzenie Rosji i Dynami: "Zmarł jak Obras", nie ma plemienia, bez potomstwa. Po tym, jak obwaty przyszły Pechenegs, a potem przez Kijów przeszedł czarne węgorze, ale po - już z Oleg.

Meadow, który żył samodzielnie, jak mówiliśmy, byliśmy z klanu słowiańskiego i dopiero po tym, jak nazywali się Polyanami, a Drevlyans powstały z tych samych słowiańscy, a także nie od razu nazywa się doodle; Radmicky i Vyatichi - z rodzaju Laakhova. W Laakhovie było dwóch braci - radimas, a drugi - Vyatko; I przyszli i usiadli: Prometry są na kichnięciu, a Radmichs zostali powołani od niego, a Vyatko usiadła z własnym oceanem, od niego otrzymał imię Vyatichi. I mieszkali między członkiem świata, Drevdan, Północne, Radmichi, Vyatichi i Chorwaci. Dulles mieszkały w Bugu, gdzie teraz Volynan, i pragnienia i piórko siedzieli na Dunstra i blisko Dunaju. Było ich wiele: siedzieli na dzień na morze, a miasta ich i Donyn zostały zachowane; A Grecy nazywali ich "wielką uczciwą".

Wszystkie te plemiona miały swoje zwyczaje, a prawa ich ojców i legendy, a każdy - ich własny temperament. Polyanów ma zwyczaj ojców ich mocy i cicho, koniżowców przed swoimi rufami, matkami i rodzicami; Przed teściową i urządzeniach, wielkie szczęście mają; Mają małżeństwo zwyczaj: nie będzie rozmawiać o pannie młodej, ale prowadzi go dzień wcześniej, a następnego dnia przynoszą go na to - co dają. A żarły mieszkali ze zwierzętami, mieszkali w szkockiej: zabili się nawzajem, wszyscy byli nieczyste, a oni nie mieli małżeństw, ale dziewczyny przestraszyły się w wodzie. Oraz Radmichits, Nodgy and Northerners mieli wspólny zwyczaj: mieszkali w lesie, jak wszystkie zwierzęta, zjadły wszystkie nieczyste i zagrożone pod ojcami i podczas Sneahs, a oni nie mieli małżeństw, ale grać w grę między wioskami, i konwergentowany na tych graczy, na tańcu i różnego rodzaju demonicznych piosenek, a tutaj zapakowały swoje żony w zmowę; Mieliśmy dwa i trzy żony. A jeśli ktoś zginął, potem zorganizowali na nim trisnu, a potem zrobili duży deel i przypięli martwego człowieka, i palili, a po tym, zbierając kości, umieścili je w małym statku i na drogach Drogi, jak teraz Natishi. Te same niestandardowe krzywizny i inne poganie, które nie znają prawa Bożego, ale ich własne prawo.

Heorgy mówi w jego kronikach: "Każdy ludzie mają prawo pisemne, albo niestandardowe osoby, które nie znają prawa, obserwuje się jako legenda ojców. Z nich, pierwsi są syryjczykami żyjących na skraju światła. Mają prawo ich zwyczajów z ojcami: nie angażowanie się w miłość i cudzołóstwo, nie kradną, nie oszczercy ani nie zabijają, a zwłaszcza, aby nie robić zła. Takie jest prawo i bactrian, zwany inaczej Rakhmans lub wyspiarzy; Te na przymierze Wielkiego dziadka i z pobożności nie jedzą mięsa i nie piją wina, nie twórz cudzołożności i nie ma złego, mając wielki strach przed wiarą Boga. W przeciwnym razie wśród sąsiednich Indian. Te - zabójcy, szkice i amunicja nad wszystkimi środkami; W wewnętrznych regionach ich kraju - ludzie jedzą, i zabijają podróżników, a nawet jedzą jak psy. Prawo Haldeana i Khaldean i Babilończycy: Matki są brane na łóżku, fundacja jest tworzona z dziećmi braci i zabijania. A każda bezwstydność tworzy, biorąc pod uwagę cnotę, nawet jeśli są daleko od kraju.

Kolejne prawo Giliusa: ich żony są orki, a buduje domy, a sprawy męskie są zaangażowane, ale oddają się zakochani, jak bardzo chcą, którzy nie są ograniczone przez swoich mężów i bez zabawy; Jest wśród nich i dzielne kobiety, umiejętne w polowaniu na zwierzęta. Rządzą ich żonami nad mężami i rozkazują je. W Wielkiej Brytanii są mężowie z jedną kobietą z jedną kobietą, a wiele żon z jednym mężem ma związek i bezprawność, ponieważ prawo ojców zatwierdzają, a nie potępia i nie odbywa się. Amazonki nie mają mężów, ale jako sprytnego bydła, raz w roku, blisko wiosenne dni, wyjdź ze swojej ziemi i połączone z otaczającymi ludźmi, licząc czas, jakby pewne uroczystości i wspaniałe wakacje. Kiedy zaczniesz od nich w łonie, rozpraszamy się z tych miejsc. Kiedy nadejdzie czas urodzenia, a jeśli urodzi się chłopiec, a potem go zabijają, jeśli dziewczyna będzie dość i pilnie wybuchła. "

Więc z nami, Polovtsy posiadają prawo ich ojców: krew, a nawet pochwalona przez to, zjedz mężczyznę i chomiki i chomiki i wziąć macochę i córki oraz podążaj za zwyczajem ojców. My, chrześcijanie wszystkich krajów, w których wierzymy w Świętą Trójcę, w jednym chrzcie i wyznajemy jednolitą wiarę, mamy jedno prawo, ponieważ byliśmy ochrzczeni w Chrystusie, aw Chrystusie cieszyliśmy się.

Po upływie, po śmierci braci tych (Cius, policzek i Choriv), zaczął uciskać Poliali Doodle i innych otaczających ludzi. I znaleźli swoje khazars siedzący na tych górach w lasach i powiedział: "Zapłać nam hołd". Polyana, przyznana, dała im przed dymem wzdłuż miecza i przypisywali swoim Khazarom swojemu księciu i starszych i powiedział im: "Oto znaleźliśmy nowy hołd". To samo zapytał ich: "Gdzie?" Odpowiedzieli także: "W lesie na górach nad rzeką Dnipro". Ponownie zapytał tych: "Co dałeś?". Pokazali miecz. A starsi Khazarski powiedział: "To nie jest dobry hołd dla tego, księżniczka: Dostaliśmy to broń, ostry tylko z jednej strony, - szable, a broń te są dwukierunkowe - miecze. Są przeznaczone do zbierania hołdu i z nami i z innych krajów ". I to wszystko się spełniło, bo nie mówią, ale według polecenia Boga. Było więc zarówno z faraona, Tsar Egipt, kiedy Mojżesz doprowadził do niego i powiedział starszy faraon: "To jest przeznaczone do upokorzenia ziemi egipskiej". Tak się stało: Egipcjanie zmarli z Mojżesza, a na początku pracowali nad nimi Żydów. Również te: pierwsza reguła, a po rządzą sami; Więc jest: posiadają rosyjskie książęta Khazari i tego dnia.

W 6360 r. (852), łącznik 15, kiedy Michaił zaczął panować, rosyjska ziemia zaczęła być zjednoczona. Dowiedzieliśmy się o tym, ponieważ jednocześnie król przyszedł Rosję na Tsargradzie, ponieważ grecka kronika pisze o tym. Dlatego z tego porów zacznie się i ustawić liczby. "Z powodzi 2242, a z powodzi do Abrahama 1000 i 82 lat, a od Abrahama do wyniku Mojżesza 430 lat, a od wyniku Mojżesza do Davida 600 i 1 roku oraz z Dawida i z Początek panowania Salomona do więzienia Jerozolimy 448 lat "oraz z niewoli do Aleksandra 318 lat i z Aleksandry do Narodzenia Chrystusa 333 lat, a od Chrystus Chrystus Constantine ma 318 lat, od Constantine do Michaiła tego 542 lat. " I od pierwszego roku panowania Michaiła do pierwszego roku panowania Oleg, rosyjskiego księcia, 29 lat, a od pierwszego roku panowania Oleg, odkąd usiadł w Kijowie, aż do pierwszego roku Igor, Igor, Igor do pierwszego roku, Svyatoslavov 33 lat, iz pierwszego roku Svyatoslav do pierwszego roku Yaropovkova 28 lat; A wydrukowany Yaropolk ma 8 lat, a Vladimir Prinked 37 lat, a Jarosław odrzucił 40 lat. Zatem z śmierci Svyatoslava do śmierci Yaroslava 85 lat; Z śmierci Yaroslava do śmierci Svyatopolka 60 lat.

Ale wrócimy do tego samego i powiemy, co się stało w tych latach, jak już się rozpoczął: od pierwszego roku panowania Michaiła, a w porządku rokiem.

Rocznie 6361 (853).

Rocznie 6362 (854).

Rocznie 6363 (855).

Rocznie 6364 (856).

Rocznie 6365 (857).

Rocznie 6366 (858). Tsar Michaił poszedł z wojownikami na bułgarskim na brzegu i morzu. Bułgary, które widzieli, że nie mogli im się oprzeć, poproszono o ocharcie ich i obiecał podbić Greków. Król ochrzcił książę z nich i wszystkich bojarów i zakończył pokój z bułgarami.

Rocznie 6367 (859). Varana z podłogi oskarżono o hołd z sorcjami, a z Słądem, a z Maryi, a z krzywicą. A Khazars zabrano z pola, z północnych, a ze srebrną monetą z wiewiórką i białkiem z dymu.

Rocznie 6368 (860).

Rocznie 6369 (861).

Rocznie 6370 (862). Wydalili Varyaga na morze i nie dawały im Dani, i zaczęli się bawić, a oni nie mieli wśród nich prawdy, a oni mieli rodzaj na rodzaju, a oni mieli nagrobek i zacząli nagrywać walczyć ze sobą. I powiedzieli: "Szukamy księcia, który byłby własnością i ocenił przez nas". I poszedł na morze do Varyagów do Rosji. Te kościół nazywano RUS, ponieważ pozostałe nazywane są Szwedami, a inni Normanami i kątami oraz inne Gotottants i te. Powiedzieli, że Rus Chok, Słowenia, Curvichi i całość: "Nasza ziemia jest świetna i jest obfita, ale nie ma w nim porządku. Przyjdź czarną i posiadaj nas. " A trzech braci zostało wybranych z ich narodzinami i wziął z nimi całą Rosję, i przyszedł, a Senior, Rurik, w Novogorod, a drugi, Sineus, na Belozer, a trzeci, Trour, - w Izborsku. A rosyjska ziemia była nosowa z tych wirwigdów. Mieszkańcy Novgorod są ci ludzie z Rucha Varygsky, a zanim byli Słowenii. Po dwóch latach, Sineus i brat Jego Trumor zmarł. I przyjął całą moc jednego Rurika i zaczął rozdawać łamigłówki do miasta - ten Polotsk, ten Rostów, inny Belosero. Varyags w tych miastach są nazilli, a ludność rdzenna w Novogorod - Słowenia, w Polotsku - Crivichi, w Rostowie - Merry, w Belozero - całości, w Murom - Murom, a powyżej, Rurik orzekł. I miał dwóch mężów, nie krewnych z niego, ale boyars, i przejęli na Tsargradzie z ich pochodzeniem. I poszedł na Dniepera, a kiedy płynęli obok, zobaczyli na górze małe miasto. I zapytał: "Czyja to miasto?". To samo odpowiedział: "Były trzy bracia" KII "policzki i Choriv, \u200b\u200bktóre zbudowały te miasto i płakali, a my siedząmy tutaj, ich potomków i płacą hołd Khazary." Askold i Jeleń pozostały w tym mieście, zebrali wielu Varygov i zaczęli posiadać krainy Polyanów. Rurik panował w Novogorod.

Rocznie 6371 (863).

Rocznie 6372 (864).

Rocznie 6373 (865).

Rocznie 6374 (866). Torkold i wojna Dir na Greków i przyszła do nich w 14. roku panowania Michaiła. Król był w tym czasie wędrówki na Agaryan, przyszedł do Black River, kiedy Epary wysłali mu wiadomości, że Rosja idzie do Tsargradu, a król wrócił. Zostały one zawarte w procesie, wielu chrześcijan zabitych i oblężonych do Tsargradu z dwieście statków. Król prawie nie wszedł do miasta i modlił się całą noc z Patriarchem Fothem w Kościele Świętej Matki Bożej w Velversny, a oni niosli boską szatę świętej Matki Bożą z piosenkami, i umył jej pół w morzu. Było w tej chwili cisza, a morze było spokojne, ale tu nagle wstał burzę z wiatrem, a znowu ogromne fale wstały, shoddigious rosyjskie łamane statki i przybili je do brzegu i złamane, więc niewielu z nich udało się uniknąć tego problemu i powrotu do domu.

Rocznie 6375 (867).

Rocznie 6376 (868). Zaczął panować wasily.

Rocznie 6377 (869). Beschen był całą ziemską bułgarską.

Rocznie 6378 (870).

Rocznie 6379 (871).

Rocznie 6380 (872).

Rocznie 6381 (873).

Rocznie 6382 (874).

Rocznie 6383 (875).

Rocznie 6384 (876).

Rocznie 6385 (877).

Rocznie 6386 (878).

Rocznie 6387 (879). Rurik zmarł i przekazał swój własny rój - jego rodzice jego, dając mu syn Igor, bo był jeszcze bardzo mały.

Rocznie 6388 (880).

Rocznie 6389 (881).

Rocznie 6390 (882). Oleg stworzył się, biorąc z nim wielu wojowników: Varygov, Chok, Slane, powiedziałem, wszystko, Curvice i przyszedł do Smoleńska z krzywy i przyjęła władzę w mieście, i umieścił w nim męża. Stamtąd poszedł i wziął miłość, a także posadził męża. I przybyli do góry Kijowa, a on nauczył się Oleg, że Tutaj zostali wymienionym Askolda i jelenia. Ukrył jednego wojowników w gaworach i pozostawił w tyle, a on zaczął nosić dziecko Igor. I poszedł do żalu Ugric, ukrywając swoich wojowników, i wysłał do Askole i Dili, mówiąc im, że de "jesteśmy kupcami, idziemy do Greków z Oleg i Książę Igor. Przyjdź do nas, do swoich rodziców. " Kiedy pojawili się Askold i Jeleń, wszyscy inni wyszli z odpoczynku, a Oleg Ascold i Dira powiedział: "Nie książęta, nie jesteś krótkowłosy, ale mam książęcy," i pokazał Igor: "A to jest synem Rüric. " A Torfold i Dila zabici, przypisywali Mountarzu i pochowali Trypolda na Górze, która nazywa się teraz Urokskaya, gdzie Olmin Yard; Na grobie Olma Put Saint Nikola; I Grób Dirow - dla kościoła św. Iriny. I sprzedawaj Oleg, księżniczkę, w Kijowie i powiedział Oleg: "Niech ta matka będzie rosyjska". Miał Varyagi i Słowiani, a inni, którzy nazywali Rus. Oleg zaczął umieszczać miasta i zainstalować Dani Slovenam i krzywe oraz Mary i zainstalowali Varyagom, aby dać hołd Nowogrodzie na 300 hrywien rocznie dla dobra pokoju, który został dany do Varyagam aż do śmierci Jarosława.

Rocznie 6391 (883). Oleg zaczął walczyć z Razliwką i, podbijając ich, podjął im hołd dla nich w czarnej Kunicach.

Rocznie 6392 (884). Oleg poszedł do Północnych i wygrał Północne i położył na nich łatwy hołd i nie powiedział im, żeby zapłacili hołd Khazaru, mówiąc: "Jestem ich wrogiem" i ty (płacą) ".

Rocznie 6393 (885). Wysłałem (ole) do radaru, pytając: "Kto daje hołd?". Odpowiedzieli też: "Khazar". A Oleg powiedział im: "Nie dawaj HASS, ale zapłacić mi". I dali oleg na kościele, jak podano Khazaramen. A Oleg rządził nad radościami, a Drevlyans i Północne i Radmichi, i walczyli z ulicami i tivers.

Rocznie 6394 (886).

Rocznie 6395 (887). Leon panował, syn wasily, który nie patrzył na Lvom, a jego brata Aleksandra i panuje 26 lat.

Rocznie 6396 (888).

Rocznie 6397 (889).

Rocznie 6398 (890).

Rocznie 6399 (891).

Rocznie 6400 (892).

Rocznie 6401 (893).

Rocznie 6402 (894).

Rocznie 6403 (895).

Rocznie 6404 (896).

Rocznie 6405 (897).

Rocznie 6406 (898). Kursy były chodzone przez górę Keevy, która obecnie dostaje się wokół Ugor, przyszedł do Dniepera i stała się odrądem: Chodzili teraz jak Polovtsy. I pochodząc ze wschodu, rzucili się przez wielkie góry, które były nazywane przez Góry Ugricowe i zaczęli walczyć z ludźmi, którzy mieszkali tam i Słowian. W końcu byli tu przed Słowsami, a potem ziemia słowiańska uchwyciła Volochi. A po Ugra, Volokhov był napędzany, odziedziczył tę ziemię i osiadł z Słowianami, podbijając ich; A od tego czasu ziemia Ugrics była nosowa. A erocze zaczęły walczyć z Grekami i zastąpili ziemię Trackiego i Macedoński do samego Selowina. I zaczął walczyć z Moores i Czechami. Był jeden ludzie słowiański: Słowian, którzy siedzieli na Dunaju, podbili Ugra, Moravę, oraz Czechami, Polakami, a Polyana, która teraz nazywali Rosją. Dla nich, po wszystkim, po pierwsze utworzone litery zwane dyplomem słowiańskim; Te same stopnie i Rosjanie i bułgarski Dunaj.

Kiedy Słowian żyli już ochrzczeni, książęta ich Rostislava, Svyatopolk i Kolet wysłał do króla Michaiła, mówiąc: "Nasza ziemia jest ochrzczona, ale mamy nauczyciela, który będzie podążać i nauczyć nas i wyjaśnił święte książki. W końcu nie wiemy grecki ani łaciński; Niektórzy nas nauczyli, podczas gdy inni inaczej, nie wiemy, że nie rysujemy liter ani ich znaczeń. I wyślij nas nauczycieli, którzy mogliby interpretować słowa książki i ich znaczenia. " Słysząc to, król Michaił zwołał wszystkich filozofów i przekazali im wszystkie wspomniane księżniczki słowiańskie. I powiedzieli filozofowie: "W wiosce jest mąż, nazwa lwa. Ma synów, którzy znają język słowiański; Dwóch synów ma umiejętnych filozofów. " Słysząc o tym, król posłał dla nich do Liona do Selun, ze słowami: "Poszliśmy do nas bez opóźniania naszych synów Metodej i Konstantyna". Słysząc o tym, lew wkrótce wysłał ich, a oni przyszli do króla, a on im powiedział: "Tutaj wysłał do mnie ziemię słowiańską, prosząc o nauczyciela, który mógłby zinterpretować święte książki, bo chcą." I przekonali swojego króla i wysłali ich do słowiańskiego lądu do Rostislava, Svyatopolk i Kotelu. Kiedy przyszli (bracia te) przyszli - zaczęli tworzyć alfabet słowiański i przetłumaczyli apostoł i Ewangelię. I cieleliśmy się z Słowianami, że słyszeli o wielkości Boga we własnym języku. Następnie zostali przeniesione do Psalcie i Okesa i innych książek. Ktoś zaczął bruderować slawistyczne książki, mówiąc, że "żaden ludzie nie powinni mieć własnego alfabetu, z wyjątkiem Żydów, Greków i Latinian, zgodnie z napisem Piłat, który napisał na krzyżu (tylko w tych językach)". Słysząc o tym, papież potępił tych, którzy hoolit słowiańskich książek, mówiąc tak: "Tak, Słowo Pisma Świętego zostanie spełnione:" Niech wszystkie narody pochwały Boga ", a drugi:" Niech wszystkie narody chwalą wielkość Boga, ponieważ od tego czasu Duch Święty dał im powiedzieć. Jeśli ktoś dostaje dyplom słowiański i spóźni się od kościoła, dopóki nie zostanie skorygowana; Są to wilki, a nie owce, powinny być rozpoznawane przez ich działania i dbać o nich. Ty, Czad, posłuchaj boskiej nauczania i nie odrzucaj nauk kościelnych, że twój Metodius dał ci mentora ". Constantine wrócił i poszedł nauczyć bułgarskich ludzi, a Metodej pozostał na Morawach. Potem księcia koleł umieścić metodę przez biskupa w Pannańskim na stole Świętego Apostoła Andronicusa, jeden z siedemdziesięciu, studenta świętego Apostoła Pawła. Metodej sadził dwóch Popov, dobrzy skorpirorzy i przetłumaczył wszystkie książki całkowicie z Grecji do Słowiańskiego w ciągu sześciu miesięcy, począwszy od marca i wykończone w wieku 26 października. Skończoną, zrobił godną pochwały i chwałę Bogu, który dał taką łaskę biskupa Metodego, następcą Andronika; Dla nauczyciela słowiańskiego jest apostoł Andronicus. Apostoł Paweł poszedł do Moores i nauczał tam; Jest też Illyry, do której sięgnął Apostoł Paweł i gdzie pierwotnie organizowali Słowian. Dlatego nauczyciel Słowian - Apostoł Paweł, z tych samych Słowian - i My, Rus; Dlatego, my, Rus, nauczyciel Paul, jak nauczyła słowiańskich ludzi i założyła się od Słowiańskiego biskupa i gubernatora Andronika. A słowiańscy ludzie i rosyjski, z powodu Varygova, byli nosy Rosji, a wcześniej były slavs; Chociaż zostali powołaniadowie, ale był słowiański. Polyany byli nazywani, ponieważ siedzieli w tej dziedzinie, a język był dla nich powszechny - słowiański.

Rocznie 6407 (899).

Rocznie 6408 (900).

Rocznie 6409 (901).

Rocznie 6410 (902). Leon-King zatrudnił Ugron przeciwko Bułgarom. Większy, atak, zastąpił cały bułgarski ziemię. Simeon, dowiedziałem się o tym, poszedł do złodziei, a złagodził się przeciwko niemu i pokonał Bułgarzy, więc Symeon ledwo wpadł w Dorostol.

Rocznie 6411 (903). Kiedy Igor dorastał, towarzyszył oleg i słuchał go i poprowadził go jego żonę z Pskova, o imieniu Olgi.

Rocznie 6412 (904).

Rocznie 6413 (905).

Rocznie 6414 (906).

Rocznie 6415 (907). Oleg poszedł na Greków, pozostawiając Igor w Kijowie; Wziąłem to samo z dużą ilością Varygova, Słowian, Cugh, Curvica, Merya, Drevlyan, Radmich oraz Polyanów oraz Północnych, i Vyatichi, i Chorwatów i Dlebov oraz Tivers, znani jako Tolmachi: Te Wszyscy byli nazywani Grecy "Great Sciethy". A z tymi wszyscy poszli oleg na koniach i statkach; I to były statki o liczbie 2000 r. I przyszedł do Tsargradu: Grecy zostali zamknięci sądowi, a miasto zostało rozliczone. A Oleg wyszedł na brzeg i zaczął walczyć, a wiele morderstw stworzonych w pobliżu miasta Grekam i złamał wiele komnatów, a Kościół znikną. A ci, którzy wychwycili w niewoli, niektórzy zbadali, inni byli torturowani, inni zostały zastrzelone, a niektóre zostały wrzucone do morza, a Rosjanie zrobili wiele zła, jak zwykle wrogowie zwykle robią.

A Oleg rozkazał swoim wojownikom, aby zrobić koła i umieścić statki na kołach. A kiedy nastąpił przechodzący wiatr, podnieśli się w polu żaglowym i poszli do miasta. Grecy, widząc go, przestraszony i powiedział, wysłany do Oleg: "Nie rucki z miasta, pozwól mi dać ci hołd, który chcesz". A Oleg Warian zatrzymali się i uczynili go jedzeniem i winem, ale nie zaakceptowało go, ponieważ było zatrute. A Grecy byli przestraszeni, a oni powiedzieli: "To nie jest Oleg, ale Święta Dmitry wysłana do nas Boga". I zamówiłem Oleg dać Dani na 2000 statków: 12 hrywien na osobę, a na każdym statku na 40 mężów.

I zgodził się na tego Greków i stali się Grekami, by poprosić świat, aby nie walczył ze ziemi greckiej. Oleg, który przesuwa się trochę od stolicy, rozpoczął negocjacje na temat świata z greckimi królami Leon i Aleksander i wysłał do nich do stolicy Karl, Farlif, Vermouda, Rhaul i Sygnał ze słowami: "Zapłać mi hołd". I powiedzieli Grecy: "Czego chcesz, pozwól ci". Zamówił Oleg, aby jego żołnierze za 2000 statków z 12 hryvnias na Pokalchinie, a następnie dają hołd dla rosyjskich miast: przede wszystkim dla Kijowa, potem dla Chernigova, dla Peyaslavl, dla Polotsk, dla Rostowa, dla miłości i dla innych miast : Dla tych miast siedzą przez wielkich książąt, z zastrzeżeniem Oleg. "Kiedy przychodzą Rosjanie, pozwól im wziąć treść dla ambasadorów, ile chcą; A jeśli kupcy przychodzą, pozwól im wziąć miesięcznie przez 6 miesięcy: chleb, wino, mięso, ryby i owoce. I pozwól im zorganizować im - ile będą chcieli. Kiedy rosyjski wróci do domu, pozwól im wziąć króla na drodze, kotwice, liny, żagle i czego potrzebują. A Grecy zobowiązali się i powiedzieli królom i wszystkim boyars: "Jeśli Rosjanie nie są do obrotu, a potem nie przyjmować miesięcznie; Pozwól rosyjskim księciu deklarować Rosjan, którzy przychodzą tu do wiosek w wioskach iw naszym kraju. Nadchodząc tutaj Rosyjski pozwól im żyć w pobliżu kościoła św. Mamutu, i wyślą je z naszego królestwa, a oni przepiszą swoje imiona, potem będą mieli miesięczne miesięczne, - najpierw, którzy przybyli z Kijowa, potem z Chernigova, i z Pereyaslavl i innych miast. I pozwól im wejść do miasta tylko przez tę samą bramę, w której towarzyszy królewski mąż, bez broni, 50 osób i handlu, ile potrzebują, bez opłacania żadnych opłat.

Królowie Leona i Aleksander podpisali świat z olegiem, zobowiązali się do spłaty hołdów i przysięgli do siebie: Sami sami pocałowali Krzyż, a Oleg z mężami musieli przysięgać do prawa rosyjskiego i przysiągł ich bronią i Perun , ich Bóg, włosy, Bóg zwierząt gospodarskich i zatwierdzili świat. A Oleg powiedział: "Podgląd dla Rosji żagle od Favroku, a Słowianami Kaprints" i tak było. I zawiesił jego tarczę na bramach jako znak zwycięstwa i poszedł z Tsargradu. I podniesiony Rosja żagiel z passalock, a słynowie są płaszczem i wyschły wiatr; I powiedzieli Słowianom: "Weźmy nasze mgniec, Słowian żagli z Pavod nie są podane". A Oleg wrócił do Kijowa, niosąc złoto, i passavoli, i owoce i wino, a każdy patron. I nazywali się olegiem sieci, ponieważ były ludzie z poganami i nieoczekiwaniami.

Rocznie 6417 (909).

Rocznie 6418 (910).

Rocznie 6419 (911). Była na Zachodzie duża gwiazda w formie włócznia.

Rocznie 6420 (912). Wysłałem Oleg moi mężowie, aby zakończyć świat i ustanowić traktat między Grekami a Rosjanami, mówiąc to: "Lista z umowy zawartej z tymi samymi królami Lion i Aleksandra. Jesteśmy z rodzaju rosyjskiego - Chala, Ingeld, Farlaff, Vermad, Ristulaw, Gouda, Ruhad, Karna, FREV, Rouer, Aktev, Torang, Lidul, Fost, Rod - Wysłany z Oleg, Grand Duke rosyjski, a od każdego, kto jest Pod hero jego, - lekkimi i wielkimi książątami, a jego wielkimi boyars, dla ciebie, Lev, Aleksander i Konstantin, świetnie w Bogu, dealerom, królowie greckiego, do wzmocnienia i zaświadczenia wielu lat przyjaźni, dawniej między Chrześcijanie i Rosjanie, na prośbę naszych wielkich książąt i zgodnie z poleceniem, od wszystkich, którzy są pod jego Rosjanami. Nasza panna, przede wszystkim życząc w Bogu, aby wzmocnić i poświadczyć przyjaźń, która istniała stale między chrześcijanami a Rosjanami, oceniana przez sprawiedliwość, nie tylko słowami, ale także na liście i wirowy, przysięgnąć przez broń do własnej zatwierdzić taką przyjaźń i poświadcz jej wiarę i zgodnie z naszym prawem.

Takie są istotą szefa umowy, co sprawę, że zamówiliśmy się w wiarę Bożą i przyjaźni. Zrobię ze sobą pierwsze słowa naszej kontraktu, Greków, i stać się nawzajem z całym sercem i we wszystkich rodzajach, i nie pozwól mi się wydarzyć, ponieważ jest w naszej mocy, bez oszustwa ani przestępstwa naszego jasnego książęta z ręki; Ale postaramy się, jak wiele sił, zachować z Tobą, Greków, w przyszłych latach, a na zawsze nieograniczonej i niezmienionej przyjaźni, wyrażaniu i pożyczania do pisma z konsolidacją, certyfikat zewnętrzny. Również ty, Grecy, obserwują tę samą niezachwianą i niezmienioną przyjaźń dla książąt naszego jasnego rosyjskiego i wszystkim, którzy są pod ręką naszego jaskrawego księcia zawsze i we wszystkich latach.

Oraz o rozdziałach związanych z możliwymi okrucieństwami, zgadzają się: te okrucieństwa, które będą wyraźnie certyfikowane, niech będą uważane za niewątpliwie osiągnięte; I czego nie zostanie uwierzony, niech jedna strona, które kapelusze, tak że okrucia nie wierzą w to; A kiedy strona podwoi się, niech będzie kara, która będzie przestępstwem.

To: Jeśli ktoś zabije, jest rosyjski chrześcijaninem lub rosyjski chrześcijaninem, - więc umiera na miejscu morderstwa. Jeśli zabójca ucieknie, i okazuje się być rzeczą, to część jego nieruchomości, która ma być dokonywana przez prawo, pozwól mu wziąć krewnego zamordowanego, ale także żona zabójcy będzie zachować to, co on opiera się zgodnie z prawem. Jeśli okaże się biednym zabójcą, pozwól mu iść pod sądem, aż będzie zaangażowany, a potem tak umrze.

Jeśli uderzył, który miecz lub pokonał inny do pistoletu, a potem na ten cios lub bije, niech daje 5 litr srebra przez prawo rosyjski; Jeśli biedni, którzy dokonali tego błędnika, a następnie daj mu dać, jak bardzo może, więc pozwolił mu wystartować i te same ubrania, w których chodzi, ale na pozostałą niezapłażoną kwotę, niech będzie w swojej wiary, że nikt nie może pomóż mu, a nawet jeśli nie ta pozostałość jest naładowana.

O tym: jeśli chrześcijanin zostanie skradziony przez chrześcijanina lub, wręcz przeciwnie, chrześcijanin wśród rosyjskich, a złodziej będzie ofiarą złodzieja w tym czasie, kiedy wyrabia kradzież lub jeśli kolec ugotuje i zostanie zabity, on nie przyczyni się do niego od chrześcijan, ani z Rosjan; Ale pozwól, aby ofiara weźmie go na własną rękę, którą stracił. Jeśli złodziej dobrowolnie zrezygnuje, a potem pozwól mu zabrać tego, który ukradł, i pozwoli mu zostać połączony, i da to, co ukradł, w trzyosobowym rozmiarze.

To jest: Jeśli niektórzy z chrześcijan lub z Rosjan będą jeść (na rabunku) i wyraźnie weźmie coś należącego do drugiego, a potem pozwól mu wrócić w potrójnym rozmiarze.

Jeśli miecz jest wrzucony do silnego wiatru na kogoś innego, a tam będzie tam każdy z nas, Rosjanie, i pomogą ci zachować go z ładunkiem z ładunkiem i wysłać go do greckiej ziemi, spędzam to przez dowolne Niebezpieczne miejsce, dopóki nie przychodzi bezpiecznie; Jeśli wieża tego Buzzi lub osierocona jest opóźniona i nie może wrócić do swoich miejsc, pomożemy pierścieniom tej wieży, Rosjan i wydać im swoje towary. Jeśli stało się to w pobliżu greckiej ziemi, ten sam nieszczęście z wieżami rosyjskimi, spędzam go na rosyjską ziemię i pozwoliłem im sprzedawać towary tej wieży, tak że jeśli możesz sprzedać od tej wieży, pozwól im odejść (w greckim brzegu) , Rosjanie. A kiedy przyjdziemy (my, Rosjanie) do greckiej ziemi do handlu lub ambasady do króla, wtedy (my, Grecy) przegapi towary sprzedawane przez sprzedane towary. Jeśli którykolwiek z nas wydarzył się, Rosjanie, którzy przyjechali z Ladą, do zabicia, albo coś zostaną zaczerpnięte z wieży, a potem sprawcy zostaną przyznane przez powyższe karę.

O tym: Jeśli więźnia jednej lub innej strony jest przymusowa przez Rosjan lub Greków, sprzedawana do ich kraju, a jeśli rzeczywiście będzie rosyjski lub grecki, a następnie pozwól im odkupić i zwrócić przedefiniowaną twarz w jego Kraj i podejmij cenę jego zakupionego, lub niech zostanie zaoferowany dla niego cenę, opierając się na Chelelada. Ponadto, jeśli zostanie ono podjęta przez wojnę w wojnie, nadal pozwoli mu wrócić do swojego kraju i zostanie przeznaczony na niego zwykłą cenę, jak już wspomniano powyżej.

Jeśli w armii i te (Rosjanie) będą chcieli utrzymać króla i bez względu na to, ile czasu pojawiają się, o której godzinie i chcesz pozostać w swoim królu w swojej woli, a potem będzie tak.

Więcej o Rosjanach o więźniach. Pojawił się z dowolnego kraju (więźniów chrześcijan) na Rosji i sprzedawali (rosyjskiej) z powrotem do Grecji lub więźniów chrześcijan, podanych w Rosji z dowolnego kraju - wszystkie te powinny być sprzedawane na 20 ziaren i powrócić do ziemi greckiej.

O tym: Jeśli Selluadin zostanie skradziony, albo uciekaj, albo Rosjanie zostaną sprzedani i narzekają i narzekają, pozwól im udowodnić go o jego Chowustaadin i wziąć je do Rosji, ale także kupcami, jeśli tracą Cheldadina i zaaplicili Żądają Trybunału i kiedy znajdą, - weź to. Jeśli ktoś nie pozwala na produkcję zapytania, nie zostanie rozpoznane jako właściwe.

I o Rosjanach, którzy służą w greckiej ziemi od greckiego króla. Jeśli ktoś umrze, bez zmniejszenia swojej nieruchomości, nie będzie miał własnych (w Grecji), a następnie pozwól mu zwrócić własność do Rosji najbliższych młodszych krewnych. Jeśli będzie testament, weźmie ten, który chciał odziedziczyć swoją własność, a więc dziedziczy go.

O rosyjskim handlu.

O różnych ludziach chodzących w greckiej ziemi i pozostały dług. Jeśli złoczyńca nie wróci do Rosji, pozwól, aby rosyjskie królestwo greckie narzekało, a zostanie on przechwycony i wrócił do Rosji. Niech rosyjscy Grecy i to samo, jeśli tak samo zdarzy się.

Jako znak twierdzy i inspariobry, który powinien być między tobą, chrześcijanami, a Rosjanami, ten traktat pokojowy stworzyliśmy ortografię Ivanova na dwóch czarterach - króla twojej i jego własnej ręki, - uczynił go przysięgą z pretekstem Uczciwy krzyż i święty jako Trójca Unified Prawdziwego Boga Boga i dalitrowała naszych ambasadorów. Przysiągłymy do twojego króla, ustawiliśmy od Boga, jak boskie stworzenie, wiarą i przez nasze zwyczaj, nie naruszać nas i każdy z ustalonych szefów traktatu pokojowego i przyjaźni naszego kraju. A to pisanie zostało przekazane panom do zatwierdzenia, aby ta umowa była podstawą zatwierdzenia i identyfikacji istniejących na świecie między nami. Miesiąc 2 września, 15, rok od stworzenia świata 6420. "

Król, Leon, uhonorowujący rosyjscy ambasadorzy ze złotem, a jedwabami i cennymi tkaninami - i umieścić jej piękno kościoła, złote komórki i bogactwo przechowywane w nich: dużo złota, Pavoloki, klejnoty I pasja Pana - korony, paznokci, buggera i moc świętych, nauczając ich, że są ich własnymi i pokazując je prawdziwa wiara. I więc niech pójdą do swojej ziemi z wielkim honorem. Ambasadorzy wysłani przez Oleg wrócili do niego i powiedzieli mu wszystkie przemówienia obu królów, jak zakończyli świat, a umowa została umieszczona między wielkimi i rosyjskimi i nie ustalono przestępstwa przysięgi - ani Greków, ani Rus.

A Oleg żył, księżniczka w Kijowie, mając świat we wszystkich krajach. A jesień przyszedł, a on zapamiętał konia olega, który po raz pierwszy karmić, decydując, że nigdy nie siedziała na niego, ponieważ zapytał Magi i Kudesnikov: "Co umrę?" I powiedział mu, że jeden Cudesman: "Prince! Od konia ukochanego, na którym jeździsz, czy umierasz od niego? Sprzedałem słowa w duszy olegu, a on powiedział: "Nigdy nie będę siedział na niego i już go nie zobaczę". I nakazała go karmić go i nie prowadzić go do niego i żył przez kilka lat, nie widząc go, dopóki nie poszedł do Greków. A kiedy wrócił do Kijowa i minęł cztery lata - przypomniał sobie konia przez piąty rok, od którego przewidział go Muck. I zadzwonił na starszy Konyukh i powiedział: "Gdzie jest mój koń, którego zamówiłem karmić i dbać o opiekę?". To samo odpowiedział: "Zmarł". Oleg zaśmiał się i zmrużył, że Cudesman, mówiąc: "Lupa mówi niepoprawnie, ale wszystkie kłamstwa: koń zmarł, a ja żyję". I nakazał się osiedlić samego konia: "Tak, zobaczę jego kość". I przyszedł do miejsca, w którym leżały jego gołe kości i czaszka naga, łzy z konia, roześmiał się i powiedział: "Czy akceptuję od tego czaszki?". I ustawił stopę na czaszce i czołgał się z węża z czaszki i przyciągnęła go w nodze. I oddychał i zmarł. Został opłakiwany przez wszystkich ludzi z wielkim krzykiem i cierpiał go i pochowali na górze, zwane Tickovitsą; Jest też grób go i Donyn, usłyszy Grave Olegova. I to było wszystkie lata panowania jego trzydziestu i trzech.

Nie jest zaskakujące, że magazyn spełni się prawdziwy. Było więc w panowaniu Domitian, a potem pewna wspaniała nazwa była nazwa Apollonium Tiana, który poszedł i pracował wszędzie demoniczne cuda - w miastach i wsie. Kiedyś, kiedy przyjechał z Rzymu w Bizancjum, wstali tam życie, aby wykonać następujące czynności: Wykalił wiele węży i \u200b\u200bskorpionów z miasta, aby nie było szkody dla ludzi i rywala Konsky Curd przed bojara . Przybył więc Antioch, a, który uproszczony przez ludzi - antyochianianów, cierpiących na skorpiony i komary, wykonali skorpion miedzi, i zakopał go w ziemi, i umieścił nad nim mały marmurowy słup I spacer po mieście, wstrząsnąc kije: "Bycie miastem bez komara!". I tak zniknął z miasta Scorpios i komary. I zapytał go o groźne miasto trzęsienia ziemi, a o tym, westchnął, napisał na stole następujących "Alas do Ciebie, niefortunne miasto, będziesz się bardziej potrząsając, a będziesz trafiony przez ogień, płacąc cię ( jeden, który jest) na brzegu oonta. " O (Apollonia) to i wielki Anastasius. Grada powiedziała: "Cuda stworzone przez Apollonię, nawet w niektórych miejscach są wykonywane: niektórzy - prowadzić czworonożne zwierzęta i ptaki, które mogłyby zaszkodzić ludziom innym - trzymać dysze rzeczne, złamane z brzegów, ale w przeciwnym razie śmierć i do szkoda ludzi, chociaż na krawężniku. Nie tylko z powodu jego życia, robił tak cuda takie cuda, ale przez śmierć, w swojej trumnie zastanawiała się, że zostali cudom, aby uwiedzić nieszczęśliwych ludzi często złowionych przez diabła. Więc, kto opowie o tym, co sprawia, że \u200b\u200bmagiczna kuszenie spraw? W końcu tutaj wykwalifikowani był na magicznym uwodzeniu i nigdy nie był uważany za Apollonium z faktem, że w szaleństwie byłem mądrością do wyzwolenia; I powinien mu powiedzieć: "W słowie tylko robię to, czego chciałem", "i nie podejmować żadnych działań od niego. Potem wszystkie zamknięcie Boga i powstanie Besysky - nasze własne takie sprawy są doświadczeni prawosławna wiaraŻe jest trudna i silna blisko Pana i nie jesteś zafascynowana przez diabła, jego upiorne cuda i satanickie sprawy, twórczych wrogów z rodzaju człowieka i pracowników zła. Zdarza się, że niektóre i imię Pana Prophezy, jak Valaama i Saul oraz Kaiaf, a Demony nawet wydalają, jak jeździ i jej synowie były słodsze. Ponieważ i na niegodnie wielokrotnie działa łaskę, jak najwięcej zeznań: ponieważ Valaam był wszystkim obcych - i sprawiedliwe żywe I wiara, ale mimo to przyszedł w łasce za wiarę innych. A faraon był taki sam, ale został objawiony przez przyszłość. A Nebuchodonnezzar był żałośnym, ale otworzył także przyszłość wielu pokoleń, w ten sposób świadczył, że wielu posiadających świadków, nawet przed przyjściem Chrystusa, nie tworzyć oznak własnej woli, aby wybrać ludzi, którzy nie wiedzą dobrze. Było to również Simon Volkhv, a Menander, a inni są takie same, z których zostało powiedziane zgodnie z prawdą: "Nie rób cudów ...".

Rocznie 6421 (913). Po Oleg, Igor zaczął księcia. W tym samym czasie Konstantin, Son Leon zaczął panować. I wyszli z Igor Derlyan w śmierci Oleg.

Rocznie 6422 (914). Igor poszedł do Drevlyan i, pokonując ich, położył na nich hołd bardziej olegova. W tym samym roku Bułgarski Simeon przyszedł do Tsargradu, a kończąc świat, powrócił do Ravis.

Rocznie 6423 (915). Po raz pierwszy Pechenegs przybyli do rosyjskiej ziemi i, dzięki czemu pokój z Igor, poszedł do Dunaju. Jednocześnie przyszedł Symeon, Poplenya Frace; Grecy wysłano za Pechenegs. Kiedy Pecheneg przyszedł i zebrał się już na Simeon, Greccy Greci Greci Pechenegi, widząc, że sami kłócą się między sobą, opuścili Ravoisi, a Bułgarzy walczyli z Grekami, a Grecy zostali przerwani. Simeon przejął miasto Adrianova, który został pierwotnie nazywany miastem Oresta - Syn Agamemnon: Dla najwyraźniej raz kupił się w trzech rzekach i pozbył się jego choroby - bo nazwał miasto z jego imieniem. Następnie Caesar Adrian zaktualizował go i zwany Adrianem w swoim imieniu, nazywamy go Adrian Grad.

Rocznie 6424 (916).

Rocznie 6425 (917).

Rok 6426 (918).

Rocznie 6427 (919).

Rocznie 6428 (920). Grecy mają króla Romana. Igor walczył z Pechenegami.

Rok 6429 (921).

Rocznie 6430 (922).

Rocznie 6431 (923).

Rocznie 6432 (924).

Rocznie 6433 (925).

Rocznie 6434 (926).

Rocznie 6435 (927).

Rocznie 6436 (928).

Rocznie 6437 (929). Symeon przybył do Tsargradu, i racę i Macedonię i poszedł do Tsargradu wielka moc I duma, i stworzył świat z rzymskim królem i wrócił do Ravis.

Rocznie 6438 (930).

Rocznie 6439 (931).

Rocznie 6440 (932).

Rocznie 6441 (933).

Rocznie 6442 (934). Po raz pierwszy przyszedł do Tsargradzie Ugry i zastąpili całą Frakię, powieść podpisała świat Ugra.

Rocznie 6444 (936).

Rocznie 6445 (937).

Rocznie 6446 (938).

Rocznie 6447 (939).

Rocznie 6448 (940).

Rocznie 6449 (941). Igor poszedł do Greków. A Bułgarzy wysłali Wesołych Króla, który idzie po rosyjsku Tsargradzie: 10 tysięcy statków. I przybyli, i gotowali i zaczęli walczyć z krajem Vifinskaya, i zastąpili ziemię w pontych morzu do Heraclia i na ziemię Paflagon, a cały kraj był mendzielony, a sąd został napisany. A kogo zrobili - malowali samotnie, w innych, przed nimi, zostały ustalone, wystrzelili, wystarczyli, żeli ręce i napędzane żelazne paznokcie do głowy. Wiele święte kościołów zdradziło ogień, klasztory i wioski żongluje, a na obu brzegach sądu przejął wiele bogactwa. Kiedy wojownicy pochodzą ze wschodu - PANFIRE DESESEC z czterdziestu tysięcy, Foka-Patricia z Macedończykami, Fedor-Pratiluate z Tracianami, z nimi Nazwisko Boyar, otaczającą Rosję. Rosjanie, którzy się składali, wyszli przeciwko Grekówom bronią, aw okrutnej bitwie ledwo przytłoczył Greków. Wieczorem Rosjanie wrócili do drużyny i nocy, wysiewają się w wieży, płynęły. Faofan spotkał ich w gaworach ognia i stał się rurami, aby zacząć ogień na korzeniach Rosjan. I był straszny cud. Rosjanie, widząc płomień, rzucili się do wody morza, próbując uciec, a więc pozostały wrócił do domu. I, po przyjeździe na ziemię, powiedzieli każdemu z nią - o tym, co się stało i o drugim ogniu. "Jakby błyskawica nieba", powiedzieli: "Mają Greków i, rozpoczynając go, walczył z nami; Dlatego ich nie przezwyciężyli. " Igor, powracający, zaczął zbierać wielu wojowników i wysłać na morze do Varyagam, zapraszając ich do Greków, zamierzam je ponownie na nich.

A rok 6430 (942). Symeon poszedł do Chorwaci, a jego cerysycy wygrali i zmarły, pozostawiając Peter, jej syna, księcia nad Bułgariami.

Rocznie 6451 (943). Ugri znów przyszedł na Tsargradzie i, po utworzeniu świata powieści, ravisians wrócili.

Rocznie 6452 (944). Igor zebrał wielu wojowników: Varygov, Rus i Polyan, i Słowe, Krivichi, i Tivers, - i zatrudniają Pechenegs, a oni wzięli zakładników, "i poszli do Greków w Roomy i na koniach, szukając zemsty dla niego. Słysząc o tym, Korsouns wysłane do powieści ze słowami: "Oto Rosjanie, bez liczby statków, zakryli statki morskie". Ponadto Bułgarzy wysłali wiadomości, mówiąc: "Rosyjski idzie i zatrudnił się Pechenegami". Słysząc o tym król wysłany do najlepszych boyarów Igor z Moloto, mówiąc: "Nie idź, ale podejmij hołd na to, co wziął Oleg, dodam go do tego Dani". Ponadto Pechenegowie wysłali Passall i dużo złota. Igor, dotarł do Dunaju, zwołał drużynę i zaczął prowadzić radę z nią, a on powiedział jej Tsareva. Oddział Igor: "Gdyby król tak mówi, to to, czego wciąż potrzebujemy, - bez powiedzenia, weź złoto i srebrny, a Pasavoli? Czy ktoś wie, kto pokonał: czy my, prawda? Albo kto w Unii? Nie na ziemi, idziesz, ale w głębi morskich: wszyscy całkowita śmierć" Słuchałem ich Igor i rozkazał Pechenegowie, aby walczyć z bułgarską ziemią, a on sam, biorąc Greekov Gold i Pavoloki na wszystkich wojownikach, wrócili i przyszedł do Kijowa.

Rocznie 6453 (945). Przesłano Roman, i Konstantin i Stefan Ambasadorzy do Igor do przywrócenia dawnego świata, Igor przemówił do nich o świecie. I wysłałem mężów Igor do powieści. Roman zwołany boyar i Sanovnikov. I prowadzili rosyjscy ambasadorów i nakazali im mówić i zapisywać przemówienia tych i innych do Karty.

"Lista z umowy zawartej z królami Roman, Konstantine i Stefana, Lordów Kochających Chrystusa. Jesteśmy z rodzaju rosyjskiego ambasadora i kupców, Igor, Ambassador Igor, Grand Duke rosyjskich i wspólnych ambasadorów: Vustoast z Svyatoslav, Son Igor; Sarasevi z księżniczki Olgi; Głowy z Igor, siostrzeńca Igor; ULEB z Volodislava; Kanitara z prelavy; Shikhburn Sfender z żony Loy; Tudorzy Pratten; Libiar Fastov; Grim Sphirkov; Praston Akun, siostrzeńca Igor; Kara Tudkov; Kashchav Tudory; Evristskov; Wist z jakova; Istr aminodov; Pratten Bernov; Javyag Gunarev; Chibrid Aldan; Chickel; Steggie eton; SPHIDA ...; Alvad Gudov; Futri tadov; Mutur Utin; Merchants Aduun, Adulb, Igivlad, Ulb, Fronta, Homol, Kuzi, Emig, Turobide, Furosten, Bruna, Roald, Gunaster, Frassen, Smelad, Turburn, Monet, Ruald, Svetling, Styre, Aldan, Tylen, Apubexar, Vuzlev, Sinko , Borich wysłany z Igor, Wielkiego Prince Rosyjskiego, a ze wszystkich książąt, a od wszystkich ludzi rosyjskiej ziemi. I są powierzone wznowione stary świat, złamany przez wiele lat nienawidził dobrych i lekarza i zatwierdził miłość między Grekami a Rosjanami.

Grand Duke jest naszym Igor, a jego bojars, a ludzie wszyscy Rosjanie wysłali nas do Roman, Konstantina i Stefana, do Wielkich Królów Greków, aby zakończyć związek miłości z samymi królami, ze wszystkimi zgonami i wszystkimi Ludzie greckiego przez całe lata, podczas gdy słońce świeci i cały świat jest wart. A kto znajduje tę miłość od strony rosyjskiej od strony rosyjskiej, a potem pozwól tym z nich, którzy przyjęli chrzest, otrzymają rentibution od Boga Wszechmogącego, potępienie doskonałości życie pozagrobowei te z nich, którzy nie są ochrzczeni, nie mają pomocy, ani z Boga, ani z Perun, nie chronią ich własnymi tarczami, a oni umrą z mieczy, ze strzałek i z własnej broni, i będzie Niewolnicy we wszystkich twoich dopalarniach.

A Grand Duke rosyjskiego i bojara niech zostanie wysłany do greckiej lądu do wielkich królów greckich statków, jak chcą, z ambasadorami i handlowców, jak to zostało założone dla nich. Wcześniej przywieziono złote wydruki, a kupcy byli srebrem; Teraz nakazała księciu do wysyłania listów do nas, królów; Ambasadorzy i goście, którzy zostaną wysłani ich, pozwól im przynieść dyplom, więc pisząc: wysłał tyle statków, aby dowiedzieli się z tych liter, które przyszli ze światem. Jeśli przychodzą bez listów i okazują się w naszych rękach, będziemy zawierać je pod nadzorem, dopóki nie będziemy ożywić swojego księcia. Jeśli nie będziemy dozwolone i opierać się, zabiję ich i pozwolił im przyczynić się do twojego księcia. Jeśli zabijając, powracając do Rosji, napiszemy do swojego księcia i pozwolimy im robić to, co chcą, jeśli Rosjanie nie przyjdą na handel, niech nie zajmują ich miesiąca. Pozwól mu ukarać księcia swoich ambasadorów i przyjechał tu przez Rosjan, aby nie robić najwcześniej w wioskach iw naszym kraju. A kiedy przychodzą, pozwól im żyć w pobliżu kościoła św. Mamutu, a następnie wyślemy, królowie, aby przepisać swoje imiona i pozwolić im wziąć miesiąc ambasadorów, a miesiąc handlowców, najpierw tych, którzy pochodzą z miasta Kijowa, a następnie z Czernigowa, z Pereyaslavl i innych miast. Tak, wchodzą do miasta przez jedną bramę, w towarzystwie Tsareva jej mąż bez broni, osoby z 50, i handlować, ile potrzebują, i wrócić; Mój mąż jest naszym królewskim tak strzeżonym ich, więc jeśli niektórzy z Rosjan lub Greków tworzą źle, a potem pozwól im ocenić sprawę. Kiedy Rosjanie przychodzą do miasta, a potem nie szkodzi i nie mają prawa do kupowania Passavoli ponad 50 szpul; A jeśli ktoś może kupić te pasow, a potem pokaż mu mąż księcia, ale narzuci prasę i da im. A te Rosjanie, którzy zostali odeszli od stąd, pozwól im wziąć wszystko, czego potrzebujesz od nas: Jedzenie na drodze i jakie są Państwo potrzebne, ponieważ został zainstalowany wcześniej i zostaną zwrócone do jego bezpieczeństwa do kraju, a święty mamut nie jest prawo do zimy.

Jeśli chwała biegnie w Rosjanach, niech przyjdą do niego do kraju Królestwa naszego Królestwa, a jeśli jest w St. Mammoth, a potem pozwól mu zabrać go; Jeśli nie ma sposobu, niech nasze rosyjscy chrześcijanie przysięgają według ich wiary, a nie-chrześcijan według ich prawa, i pozwól im odebrać od nas swoją cenę, jak powstała przed, - 2 Pavoloka dla Chelyada.

Jeśli ktoś z Chowkoadyńczyków naszego Royalu lub miasta naszego miasta lub innych miast ucieknie do ciebie i zrobię coś ze mną, a potem pozwól mu wrócić ponownie; A jeśli to, co przyniósł, będzie całość, wtedy zajmiesz się z nią dwie szpulki do wychwytywania.

Jeśli ktoś je z Rosjan, aby wziąć coś z naszych królewskich ludzi, to ten, który to zrobi, niech zostanie poważnie ukarany; Jeśli już bierzesz, pozwól mu zapłacić podwójnie; A jeśli zrobi to samo grecki rosyjski, niech ta sama kara, którą dostał.

Jeśli zdarzy ci się ukraść coś rosyjskiego w Greków lub grecki wśród Rosjan, a potem nie tylko skradziony, ale także skradziona cena; Jeśli okaże się, że skradziono już sprzedawany, i zwróci go podwójnie i zostanie ukarany przez prawo greckiego i zgodnie z prawem rosyjskim i zgodnie z prawem rosyjskim.

Ilu więźniów chrześcijan naszych przedmiotów nie prowadzili Rosjan, potem dla młodego mężczyzny lub panieńskiego, daj nam 10 szpuli i zabrać je, jeśli są w średnim wieku, a następnie pozwolić im dać 8 szpułów i wziąć je; Jeśli jest stary człowiek lub dziecko, pozwól, aby 5 szpule dać mu.

Jeśli Rosjanie są w niewolnictwie w Greków, a jeśli są więźniami, niech kupują ich Rosjan za 10 szpul; Jeśli okaże się, że są kupowane przez greckiego, powinien przysięgać na krzyżu i zabrać swoją cenę - jak dał dla więźnia.

Oraz o kraju Korsun. Tak, nie ma prawa do księcia rosyjskiego do walki w tych krajach, we wszystkich miastach tej ziemi, a kraj nie dotyczy ciebie, ale kiedy wojownicy poprosi nas księcia rosyjskiego walki, "niech mu da, ile da, ile on potrzebuje.

A o Tom: Jeśli rosyjski statek znajdzie rosyjski statek, rzucony do wybrzeża gdzieś, ale nie powodują go uszkodzenia. Jeśli ktoś zabiera coś z niego, lub zamienił kogoś z niego do niewolnictwa lub zabić, będzie on podlegał Trybunałowi rosyjskim i greckim.

Jeśli rosyjskie Korsounts znajdą się w ujściu Dniepa do połowów, a nie wywołują ich żadnego zła.

I tak, nie mają prawa do rosyjskiej zimy w ujściu Dniepera w BeloBasch, aw St. Eelney; Ale z początkiem jesieni pozwól im odejść do domu w Rosji.

A o tym: Jeśli przychodzą czarne bułgaranie i zaczęli walczyć w Korseńskim kraju, zamawiają księcia rosyjskiego, aby nie pozwolić im, w przeciwnym razie powodują uszkodzenia jego kraju.

Jeśli przestępstwo Greków zostanie popełnona - nasze tematy królewskie zostaną wykonane - tak, nie masz prawa do ich ukarania, ale zgodnie z naszym królewskim rozkazem, niech karę jego niewłaściwe postępowanie.

Jeśli zabijesz nasze tematy rosyjskiego lub rosyjskiego naszego tematu, opóźnisz zabójcy krewnych zamordowanych, a ty go zabijesz.

Jeśli zabójca ucieknie i trafi, a to będzie nieruchomość, a następnie pozwól, aby krewni zabity zabierze swoją własność; Jeśli zabójca okazuje się biedny, a także uderza, a potem pozwól im poszukać go, dopóki nie ma, a kiedy jest, zostanie zabity.

Jeśli uderzę w miecz lub włócznię, lub innego angielskiego greckiego lub greckiego rosyjskiego, potem na bezprawness, pozwól mu zapłacić sprawcę 5 litr srebra przez prawo rosyjskie; Jeśli okaże się być biednym, pozwól mu sprzedać wszystko, co jest możliwe, więc nawet ubrania, w których chodzi, i że pozwala mu go usunąć, ale pozwoli im przynieść przysięgę za swoją wiarę, że nie ma nic, a tylko Następnie niech zostanie wydany.

Jeśli chcemy, królowie, masz wojowników przeciwko naszym przeciwnikom, pozwala napisać o wielkim księciu twojej, a to opuści nas tak bardzo, jak sobie życzą: a stąd dowiesz się w innych krajach, które miłość ma wśród sami Grecy i Rosjanie.

Napisaliśmy tę umowę na dwóch czarterach, a jedna czarter jest przechowywana z nami, królowie - jest nasz krzyż, a nasze nazwy są pisane, a na drugim - nazwy ambasadorów i sprzedawców twoich. A kiedy ambasadorzy naszego Królewskiego zostaną odejść, pozwól im wydać je do wielkiego księcia rosyjskiego Igor i jego ludu; A te, przyjęcie Karty, będą próbować w pełni obserwować, co się zgodziliśmy, a co napisali o czarujących, na których napisane są nasze imiona.

My, nam, którzy są ochrzczeni, w Kościele Katedralnym przysiągł Kościół św. Ilyy w prerelacji uczciwy krzyż A ta czarterowa przestrzega wszystkiego, co jest w nim napisane, a nie złamać niczego od tego; A jeśli narusza go z naszego kraju - Książę Lee lub innego, kto, ochrzczony lub nierozwiązany, - więc nie otrzyma pomocy od Boga, a on będzie niewolnikiem w życiu pozagrobowym jego życia i będzie krótki jak jego własna broń.

I niezadowoleni Rosjanie położyli swoje tarcze i nagie miecze, obręcze i inne bronie, aby przysięgać, że wszystko, co jest napisane w Kardzie, będzie szanowane przez Igor, i wszystkie bojarów, a wszyscy ludzie rosyjskiego kraju we wszystkich przyszłych latach i zawsze .

Jeśli ktoś z książąt lub mieszkańców Rosjan, chrześcijan lub nie-chrześcijan będzie naruszyć to, co jest napisane w Kardzie, - tak godne będzie umrzeć z broni i zostaną przeklęte od Boga i Perun za złamanie swojej przysięgi .

A jeśli Igor, Grand Duke, będzie zachować miłość do tej poprawnej, ale nie pęknie, dopóki nie świeci słońce, a cały świat jest wart tego, w obecnych czasach i we wszystkich przyszłościach ".

Ambasadorzy wysłani przez Igor zwrócili się do niego z greckimi ambasadorami i powiedzieli mu wszystkie przemówienia króla Romana. Igor wezwał greckich ambasadorów i zapytał ich: "Powiedz mi, co król ukarał cię?". A ambasadorzy króla powiedziano: "Wysłałem nam króla, zachwycony światem, chce mieć pokój i miłość z księciem rosyjskiego. Twoi ambasadorzy doprowadziły do \u200b\u200bprzysięgi naszych królów, a my wysłaliśmy nas, aby prowadzić do twojej przysięgi i twoich mężów. Obiecałem Igor do tego. Następnego dnia ambasadorzy Igora zadzwonili i przyszedł na wzgórze, gdzie stał Perun; I składali broń, a osłony i złoto, i Igor i ludzie byli przysięgani - ile pogan było między Rosjanami. A chrześcijanie Rosjan doprowadziły do \u200b\u200bprzysięgi w Kościele św. Ilyy, który stoi nad strumieniem pod koniec rozmowy krokowej i Khazaru, - był to kościół katedralny, ponieważ było wielu chrześcijan - Varyagów. Igor, zatwierdzający świat z Grekami, puścić ambasadorów, dając im futra, niewolników i woskowani, a pozwolili im odejść; Ambasadorzy przyszli do króla i powiedział mu wszystkie przemówienia Igor i o jego miłości do Greków.

Igor zaczął wymawiać w Kijowie, mając świat wszystkim krajom. A jesień przyszedł, a on zaczął chwycić razlanę, chcą podjąć dla nich jeszcze bardziej hołd.

Rocznie 6453 (945). W tym roku Squad Igor powiedział: "Rampage Svendeld przemyto bronią i ubraniami, a my Naga. Chodźmy, książę, z nami dla hołdu, a dodajesz i nas. I słuchał Igor - poszedł do rajdów na hołd i dodał nowy na ten sam i stworzyli przemoc wobec nich. Biorąc hołd, poszedł do swojego miasta. Kiedy wrócił, pomyślał, powiedział jego drużynę: "Idź do domu z hołdem, a ja wrócę i wyglądam jak więcej". I puść swojego przyjaciela do domu, a jego część drużyny wróciła, chcąc więcej bogactwa. Drzewa, usłyszeć, że jedzie ponownie, prowadził rady z księciem ze swoim małym: "Jeśli wilk ma wilk do owcy, potem wydobył stado, aż zostanie zabity; Więc to: Jeśli go nie zabijemy, zniszczymy nas ". I wysłał do niego, mówiąc: "Dlaczego warto iść? Wziąłem cały hołd. " I nie słuchałem Igor; A Rall, wychodzący z miasta kolówki, zabił Igor i wojowników, ponieważ było ich niewiele. A Igor został pochowany, a jest grób go w gumce na wiejskiej ziemi i do tej pory.

Olga była w Kijowie ze swoim synem, dzieckiem Svyatoslav, a jego breadwinner był Asmud, a wojewoda Svevend jest ojcem Mstishi. Powiedział tym samym drzewom: "Tutaj zabiliśmy księcia rosyjskiego; Weź żonę Olgę dla księcia naszego małego, a Svyatosław i uczynić go, czego chcemy. I wysłał Drevlyanka. najlepsi mężowie. Jego, dwadzieścia, w jaster do Olgi i utknął w jasterach w pobliżu Boricheva. W końcu woda wypłynęła w pobliżu góry Kijowa, a ludzie nie siedzieli na Podolu, ale na górze. Miasto Kijów było tam, gdzie jard jest teraz dumny, a Nikiforda, a książęce dziedziniec był w mieście, gdzie dziedziniec Tvorislava i Chiang, a miejsce na ryby były poza miastem; był poza miastem, a drugi dziedziniec, gdzie dziedziniec Domestiku jest teraz za Kościołem Świętej Dziewicy; Nad górą był stocznia Termańska - tam była kamień Terem. A Olga rozmawiała, że \u200b\u200bprzyszli z Drevlyanem, i nazywali ich Olgą do siebie, i powiedzieli im: "Goście są dobrzy". Odpowiedzieli na Drevlyan: "Przybył, księżniczkę". A Olga powiedziała im: "Więc mówisz, dlaczego tu przyszedłeś?" Odpowiedzieli na te same drzewa: "Wysłaliśmy nam ziemię drzewną z tymi słowami:" Zabiliśmy męża, jak mąż, jak wilk, splądrowany i okradziony, a nasze książęta są dobre, ponieważ chronią one na wiejskiej ziemi ożenił się z księciem naszego dla Mala "". To była nazwa dla niego mała, księcia Drevlyansky. Powiedziałem im Olgę: "Twoja mowa to twoje przemówienie - mój mąż nie jest już wskrzeszony; Ale jutro chcę dać ci zaszczyt twojego honoru; Teraz idź do swojego jazdy i połóż się w wieży, świetnie, a rano wyślę ci, a ty mówię: "Nie idę do koni, nie wrócę, ale przynieś nas do jasterów" I zapytam cię w Ladie, "i pozwól im pójść do jasteru. Olga rozkazała kopać dziurę z wielkim i głęboko na podwórku wagonu, poza miastem, następnego ranka, siedząc w Terme, wysłał Olgę dla gości i przyszedł do nich, a oni powiedzieli: "Olga nazywa cię na cześć. " Odpowiedzieli również: "Nie idź na konie, nie idź na rdzenie i Pesh, ale poniesiony w jaster". I odpowiedział mieszkańców Kijowa: "Jesteśmy przywieźli; Książę zostaje zabity, a nasza księżniczka chce dla swojego księcia, "i cierpieli ich w jaster. Siedzili, powiększającym, karmione i w wielkim bliskim. I przywiozlili je na podwórku do Olgi, a gdy niosli, i upuścili je razem z wieżym dołu. I kłaniając się do dołu, zapytał ich Olgę: "Czy czujesz się dobrze?". Odpowiedzieli także: "Jesteśmy całkiem śmiercią i wielką śmiercią". I rozkazał zasnąć ich żywcem; I zasypili je.

A Olga wysłała do grzbietu, a ona im powiedziała: "Jeśli naprawdę mnie zapytałem, wyślij najlepszych mężów, aby pójść z wielkim honorem dla swojego księcia, w przeciwnym razie ludzie Kijów nie będą dozwolone". Słysząc o tym, Drevlyan wybrał najlepszych mężów, którzy zarządzali kościołem, i wysłał je. Kiedy przyszedł Drevlyan, Olga nakazał gotować kąpielę, mówiąc ich w ten sposób: "Przemywanie, przyjdź do mnie". I natopili przy kąpieli i weszła do tego zebraniem i zaczął się myć; I zamknął je kąpielą, a Olga rozkazała ją zapalić z drzwi, a tu wszystko płonęło.

I wysłał do ralijczyków ze słowami: "Już pójdę do ciebie, biorąc miód wiele w mieście, gdzie mój mąż został zabity, i przysięgam na grobie i zrób triang w moim mężu". Słyszeli o tym, przyniosły wiele miodu i warzone. Olga, biorąc małą drużyną z nim, poszedł światło, przyszedł do grobu męża i stopił go. I nakazał ludziom, aby wlać wzgórze Toghoghyl na wzgórzu, a kiedy nalali, nakazał zrobić Trypnu. Potem dostali się do picia i zamówili Olgę wysłać je do swoich odlotów. I powiedzieli Dawn Olga: "Gdzie jest nasza drużyna, która cię przysłała?". Odpowiedziała również: "Idź do mnie z chłopakiem mojego męża". A kiedy Dawn był pijany, powiedział wskaźnik urodzeń do ich napojów na ich honorze, a sama poszła w pobliżu i zamówiła drużynę, by posiekała Drevlyan, a one wycięci 5000. A Olga wróciła do Kijowa i zebrała armię i zebrał armię i zebrał armię .

Analiza literatury na temat historii pojawienia się "opowieści o latach Bygone" pokazuje swoją dyskusję w nauce. Jednocześnie, we wszystkich publikacjach dotyczących "opowieści o latach Bygone" podkreśla historyczne znaczenie kroniki historii i kultury Rosji. Już w tytule "Opowieść o minionych latach" istnieje odpowiedź na pytanie dotyczące celu kroników: Aby opowiedzieć "absoracji, rosyjska ziemia poszła, która w Kijowie zainicjowała pierwszy z książąt i Rosyjska ziemia zaczęła jeść. " Innymi słowy, aby opowiedzieć o historii rosyjskiej od samego początku i przed utworzeniem stanu prawosławnego pod zbiorową nazwą rosyjskiej ziemi.

Odsłaniając kwestie terminologii Kroniki, I.N. Danilevsky napisał, że tradycyjnie zirytowany rozsądek Nazywane pismami historycznymi, prezentacja, w której jest prowadzona ściśle do roku i towarzyszy chronograficzny (roczny), często kalendarz, a czasem daty chronometryczne (godzinowe). Według znaków gatunków znajdują się w pobliżu Annalam Europy Zachodniej (z Lat. Annale Libri - Raporty roczne) i Kronik (z Grecji. Chranihos - odnoszące się do czasu). W wąskim znaczeniu słowa Kroniki, zwyczajowo zadzwonił do kroniki kroników, które przetrwały na jednej lub kilku podobnych listach. Ale terminologia naukowa w materiałach kroniki jest w dużej mierze warunkowa. Jest to spowodowane, w szczególności, wraz z "brakiem jasnych granic i złożoności historii tekstów kroniki", z "płynnością" kroników, umożliwiających "stopniowe przejścia z tekstu do tekstu bez widocznych gradacji zabytków i edycje. " Do tej pory "W badaniu kroników stosowanie terminów jest niezwykle niejasny". Jednocześnie "każda eliminacja niejednoznaczności terminologii powinna opierać się na ustanowieniu tej dwuznaczności samej. Niemożliwe jest warunki dotyczące korzystania z terminów bez odkrycia, przede wszystkim wszystkie odcienie ich stosowania w przeszłości i obecni. "

Według M.I. Sukhomlinova "Wszystkie rosyjskie kroniki imię" Kroniki "," Chronicles "," Temperatov "," Time TechNgenies "i tym podobne. Jest to zgodne z twoją oryginalną formą: żadna z tych nazw nie byłaby przyzwoita, jeśli nie oznaczono one przez czas każdego wydarzenia, jeśli latem, lata, lata nie zajmowały tych samych ważnych miejsc w nich jak najwięcej wydarzeń. W związku z tym, jak w wielu innych, nasze kroniki są podobne nie tyle z pisarzami bizantyjskiej, podobnie jak te tymczasowe (Annales), które zostały opublikowane z VIII wieku, w klasztorach romańskiej i niemieckiej Europy - niezależnie od historyczne próbki klasycznej starożytności. Początkowa podstawa tych annali była tabele wielkanocne. "

Większość autorów uważa, że \u200b\u200bidea kozła opowieści o bygone latach należy do Nermera, skryby szerokiego historycznego horyzontu i dużego talentu literackiego: nawet przed pracą nad "opowieściami o Mistrzostwach Roku", Napisał "Życie Borisa i Gleb" i "Życie Feodosia Pechersk". W "opowieści o latach Bygone" Nestor ustawił sobie głównym zadaniem: drastycznie recyklingu o historii okres starożytny Historie Rusi - "Jak iść rosyjską ziemię".

Jednak jako A.a. Pokazano Szachy, "Opowieść o latach Bygone" poprzedziano przez inne sklepienia kroniki. Naukowiec prowadzi w szczególności następny fakt: "Opowieść o minionych latach", który zachowany w Lavrenvsky, Ipatievsky i innych Kronikach, był znacząco różny w interpretacji wielu wydarzeń z innej kroniki, która opowiadała ten sam początek Rosyjska historia, o pierwszej kronice Novgorod młodej młodej. W Kronikach Novgorod nie było żadnych tekstów kontraktów z Grekami, Książę Oleg został nazwany Voevodą w młodym księciu Igora, w przeciwnym razie opowiedziano o kampanii Rosji do Tsargradu i tak dalej.

A.a. Szachy doszło do wniosku, że pierwsza kronika Novogorod w jego początkowej części odzwierciedlała kolejny łuk kroniki, który poprzedził "opowieść o latach Bygone".

Wybitny badacz rosyjskiej kroniki V.M. Istrinowi nieudane próby znalezienia różnic w "opowieści o latach Bygone" i historii pierwszej kroniki Nowogrodu w innym wyjaśnieniu (że Kronika Novogorod wydawałaby się zmniejszyć "opowieść o latach Bygone"). W rezultacie wnioski A.a. Chessatov został potwierdzony przez wiele faktów produkowanych przez siebie zarówno siebie, jak i innych naukowców.

Tekst historii zainteresowania nas obejmuje długi okres - od czasów starożytnych przed drugą dekadę XII wieku. Uważa się, że jest to jedna z najstarszych archiwów Chronicle, której tekst został zachowany przez tradycję kroniki. Oddzielne listy Nie jest znany. Z tej okazji V.O. Klyuchevsky napisał: "W bibliotekach nie pytaj początkowej kroniki - prawdopodobnie nie zrozumiesz i zapytasz:" Jakiej liście kroników potrzebuje cię? " Wtedy z kolei przyjdź, uważaj. Nadal nie znaleziono żadnego manuskryptu, w którym początkowa kronika byłaby umieszczona oddzielnie, jak wyszła z pióra starożytnego kompilatora. We wszystkim słynne listy Łączy się z historią jej następców, którzy przychodzi w późnej uprawie zwykle do końca XVI wieku. W różnych kronikach tekst historii osiąga różne lata: do 1110 (Lavrenvev i listy blisko niego) lub do 1118 (Ipatieje i listy blisko).

Na początkowym etapie studiowania kroników naukowcy przystąpili z faktu, że te znalezione w listach rozbieżności są konsekwencją zakłócenia tekstu źródłowego podczas wielokrotnego przepisywania. Na przykład na tym, na przykład A.l. Schreler zapoznał się z odtworzeniem "oczyszczonego Nestora". Próba skorygowania zgromadzonych błędów mechanicznych i przemyślenia tekstu kroniki, jednak nie został koronowany sukcesem. W wyniku pracy wykonanej przez A.L. Schrelzer był przekonany, że w czasie, tekst był nie tylko zmartwiony, ale także skorygowany przez korespondencję i redakcję. Niemniej jednak okazał się pojawienie się nie-słownictwa, w którym dotarł nas "opowieść o trwających lat". To faktycznie podniosło kwestię potrzeby zrekonstruowania początkowego rodzaju tekstu kroniki.

Porównanie wszystkich list dostępnych dla niego, A.A.Shakhmatov ujawnił rozbieżności i tak zwane ogólne miejsca nieodłączne w kronikach. Analiza wykrytych rozbieżności, ich klasyfikacja mogła zidentyfikować listy z przebijającymi się rozbieżnościami. Badacz zgrupowany listami przez redaktorzy i przedstawiają szereg komplementarnych hipotez wyjaśniających występowanie różnic. Porównanie hipotetycznych łuków umożliwiło ujawnienie numeru generalny Damn.niekorzystne w niektórych z nich. Więc odtworzono domniemane teksty źródłowe. Okazało się, że wiele fragmentów kroniki kroniki zostało zapożyczone od bardzo wczesnych łuków, co z kolei umożliwiło przeniesienie do rekonstrukcji najstarszej rosyjskiej kroniki. Wnioski A.a. Chessatova otrzymała pełne potwierdzenie, gdy znaleziono łuk Moskwy 1408, którego istnienie zostało przewidywane przez wielkiego naukowca. W pełni ścieżkę, którą A.a. Szachy, stało się jasne dopiero po opublikowaniu studenta MD. Zamknięte skoroszyty ich nauczyciela. Od tego czasu cała historia badania kroników podzielona jest na dwa okresy: Pre-Shahmatovsky i nowoczesny.

Podczas edycji początkowego tekstu (pierwsza edycja opowieści o minionych lat) została zmieniona tak bardzo jak A.A. Szachy doszło do wniosku o niemożności jego rekonstrukcji. Jeśli chodzi o teksty edycji Lavrenvewa i Ipatiewa w historii (są zwyczajowo nazywane odpowiednio drugą i trzecią edycją), pomimo późniejszych zmian w kolejnych sklepieniu, Chessovowi udało się określić ich skład i rzekomo zrekonstruować. Należy zauważyć, że szachy wahały się w ocenie etapów pracy na tekście opowieści o latach Bygone. Czasami, na przykład, że uwierzył, że w 1116 Sylvester wpisał tylko tekst Nestor Tekst 1113 (a ten drugi był czasami z dnia 1111), bez edycji go.

Jeżeli kwestia autorstwa Nesora pozostaje kontrowersyjna (istnieje wiele instrukcji, które są zasadniczo rozbieżne z danymi i życiem Feodosiusa), a następnie ogólnie założenie A.a. Shahmatov o istnieniu trzech edycji opowieści o latach bygulturowych dzieli większość nowoczesnych badaczy.

Na podstawie idei politycznego charakteru starożytnych rosyjskich kroników, A.a. Szachy i dla niego Md. Kluczy i inni badacze uważają, że narodziny tradycji kroniki Pa Rusi wiąże się z ustanowieniem Metropolii Kijowa. "Zamówienie administracji kościoła bizantyjskiego zażądał, otwierając nowego działu, biskupa lub metropolity, aby sporządzić historyczną notatkę na temat przyczyn, miejsce i osób z tego wydarzenia w przypadku pracy Synodu Patriarcha w Konstantynopolu". Było rzekomo powód do stworzenia starożytnego łuku z 1037 r. Łatnicy, którzy byli stworzeni na podstawie opowieści o bygone lata, naukowcy reprezentują, że pisma dziennikarskie Cygybo napisano, co jest nazywane złem dnia, a potem jakąś średniowieczną fikcję Są one po prostu teksty, które są systematycznie z niesamowitymi wytrwałością i wytrwałością "Dodaj" - trudno na bezwładności.

Jednocześnie cała historia studiowania pokazuje, że cel stworzenia kroniki powinien być dość znaczący, że przez wieki, wiele pokoleń kronikarzy kontynuowało pracę, rozpoczął w Kijowie w XI wieku. Ponadto "autorzy i redaktorzy zachowali to samo techniki literackie. I wyrazili ten sam wygląd i PA Życie publiczne I na wymogi moralne. "

Uważa się, pierwsza edycja "opowieści o latach Bygone" nie osiągnęła nas. Druga edycja została zachowana, skompilowana w 1117 r. Przez Igumen z klasztoru Vestubitsky (blisko Kijowa) Sylvester, a trzecia edycja, skompilowana w 1118 r. Na poleceniu księcia Mstislava Vladimichicha. W drugiej edycji tylko ostatnia część "opowieści o minionych lat" została poddana recyklingowi; Ta edycja i osiągnęła nas jako część Lavrenve Chronicles 1377, a także innych późniejszych Kroników. Trzecia redakcja, według wielu badaczy, jest prezentowana w Kroniku Ipatieja, której starsza lista jest Ipatievsky - pochodzi z pierwszego kwartału XV wieku.

Z naszego punktu widzenia ostatni punkt badania pochodzenia "historii" nie został jeszcze dostarczony, pokazuje całą historię studiowania kroniki. Możliwe jest, że nowe hipotezy w stosunku do historii tworzenia będą nominowani przez naukowców na podstawie nowo wykrytych faktów. największy zabytek stara literatura rosyjska. - "Opowieść o bygone lata".

Przez ponad 900 lat Rosjanie narysowali informacje o swojej historii ze słynnej "opowieści o latach Bygone", dokładna data pisanie, który jest nadal nieznany. Wiele sporów powoduje kwestię autorstwa tej pracy.

Kilka słów o mitach i faktach historycznych

Postulat naukowy z czasem często mogą ulec zmianie, ale jeśli w dziedzinie fizyki, chemii, biologii lub astronomii, podobnej obroty naukowe Na podstawie identyfikacji nowych faktów historia wielokrotnie przepisała na korzyść władz lub zgodnie z dominującą ideologią. Na szczęście, nowoczesny mężczyzna Ma wiele możliwości niezależnie znaleźć i porównać fakty dotyczące zdarzeń, które wystąpiły wiele stuleci, a nawet tysiące lat temu, a także zapoznają się z punktem widzenia naukowców, którzy nie przylegają tradycyjnych poglądów. Wszystkie powyższe odnoszą się do tak ważnego dokumentu, aby zrozumieć historię Rosji jako "opowieść o minionych latach", rok stworzenia i autorstwa, których niedawno został przesłuchany przez niektórych członków społeczności naukowej.

"Opowieść o tym roku": autorstwo

Od najbardziej "opowieści o trwających latach" o jego twórcy możesz dowiedzieć się tylko, że pod koniec XI wieku mieszkał w klasztorze Pechora. W szczególności istnieje wpis na temat ataku Polovtsy na tę siedzibę w 1096 r., Co było świadkiem samego kronikarza. Ponadto dokument wspomina o śmierci Starszego Yana, który pomógł pisać historyczną pracę, a wskazano, że śmierć tego mnicha miała miejsce w 1106 roku, co oznacza, że \u200b\u200bw tym czasie osoba, która złożyła rekord, żyła.

Rosyjska oficjalna nauka, w tym radziecka, od czasu Piotra pierwszego, uważa, że \u200b\u200bautor historii opowieści o bygone lata jest kronikarz Nestor. Najstarszym historycznym dokumentem, który odnosi się do niego słynny napisany w wieku dwudziestu XV wieku. Praca ta obejmuje odrębny rozdział tekstu opowieści o latach Bygone, który jest poprzedzony wzmianką jako jego autora rodzaju BlackBerry z klasztoru Pechersk. Nazwa Nestora znajduje się po raz pierwszy w korespondencji Pechersk Monk Polycarp z Archimandrite Akindin. Ten sam fakt potwierdza "życie REV. Anthony", skompilowane na podstawie doustnych tradycji monastycznych.

Nestor Chronicler.

"Oficjalny" autor historii "Opowieść o latach Bygone" została kanonizowana przez ROC, więc można go znaleźć w życiu świętych. Z tych źródeł dowiadujemy się, że REV. Nestor urodził się w Kijowie w 1050 roku. W wieku siedemnastu lat weszła do klasztoru Kijów-Pechersk, gdzie był nowicjuszem Cześci Feodozji. W ładnym młodym wieku, Nestor zaakceptowany uchwyt, a później przyjęła poświęcenie Ierodicy. Spędził całe swoje życie w Kijowie-Pechersk Lavra: Tutaj napisał nie tylko "opowieść o bygone lat", którego rokiem stworzenia nie jest znany, ale także słynne życie świętych książąt Gleb i Borysa, jak również praca o pierwszych wielbicielach ich siedziby. W źródłach kościelnych wskazano również, że Nestor, który osiągnął głęboką starość zmarł około 1114 roku.

Co mówi "opowieści o bygone lat"

"Opowieść o minionych latach" to historia naszego kraju, obejmującym ogromny interwał czasu, niezwykle nasycony z różnymi wydarzeniami. Manuskrypt rozpoczyna się od opowieści o jednej z nich - Jafete - był w zarządzaniu ziemi, takimi jak Armenia, Wielka Brytania, Scytja, Dalmacja, Iona, żelaza, Macedonia, Macedonia, Kapadocja, Paflagia, Fessera i innych. Bracia rozpoczęli budowę Filaru Babilońskim, jednak Zły Pan nie tylko zniszczył tę strukturę, persifikując ludzką dumę, ale także podzieliliśmy ludzi "na 70 i 2 osób", wśród których były Normi \u200b\u200b- Progenitorowie, którzy wystąpili od synów Jafty. Następnie wymieniono w Apostocie Andrei, który jest precyzyjny, że pojawi się na brzegu Dniepru Świetne miastoCo się stało, gdy Kijów został założony z policzkiem braci i Chorivem. Inną ważną wzmianką dotyczy 862 lat, kiedy "dławiący, Słowenia, Curivichi i wszyscy" poszedł do Varyagów, aby nazywać do nich do Kształtowania, i przyszedł do swoich dzwonków Rurik, Trour i Sineus z rodzinami i przybliżeniami. Dwa z ssanego bojara - Askolda i reż - przejęli z Novogorod do Tsargradu i, widząc Kijów na drodze, pozostał tam. Ponadto "Opowieść o latach Bygone", rok stworzenia, których historycy nadal muszą wyjaśnić, rozmowy o zarządzie Oleg i Igor i określa historię o chrzcie Rosji. Kończy historię wydarzeń 1117 lat.

"Opowieść o tym roku": Historia studiowania tej pracy

Kronika Nestora stała się znana po Piotra pierwszego w 1715 roku, aby utworzyć kopię z listy Radzivilovsky przechowywanych w bibliotece Königsberg. Dokumenty zostały zachowane, potwierdzając, że uwaga króla na tym manuskrypcie, Yakov Bruce - osobowość, godna uwagi pod każdym względem. Przekazał również transfer listy Radzivilovsky nowoczesny język Który miał napisać historię Rosji. Ponadto, takich znanych naukowców, jak A. Shlewerzer, P. M. Stroyev i A. A. Chematov, byli zaangażowani w badanie historii.

Chronicler Nestor. "Opowieść o tym roku": opinia A. A.Shakhmatova

Nowy spojrzenie na "Opowieść o latach Bygone" zaoferowano na początku XX wieku. Jego autor stał się A. A. Chematov, który sugerował i uzasadniał " nowa historia"Ta praca. W szczególności poprowadził argumenty na rzecz faktu, że w 1039 r. W Kijowie na podstawie bizantyjskich kroników i lokalnego folkloru powstał łuk Kijowski, który można uznać za starożytnego dokumentu tego rodzaju na Rosji. W tym samym czasie w Novogorod został napisany dokładnie na podstawie tych dwóch prac w 1073 roku, Nestor stworzył pierwsze łuk Kijów-Pechersk, a następnie drugi i wreszcie "opowieść o minionych lat".

"Opowieść o latach Bygone" jest napisany przez rosyjskiego mnicha lub szkocki książę?

Ostatnie dwie dekady były bogate w różnych dziedzinach historycznych. Jednak sprawiedliwość musi powiedzieć, że niektórzy z nich nie znaleźli potwierdzenia naukowego. Na przykład, dziś istnieje opinia, że \u200b\u200b"opowieść o latach Bygone", którego rok utworzenia jest znany tylko w przybliżeniu, jest faktycznie nie napisany w okresie od 1110 do 1118, ale szósty stulecia później. W każdym razie nawet oficjalni historycy rozpoznają, że lista Radzivilovsky, tj. Kopia manuskryptu, którego autorstwo przypisuje się NBreza, została wykonana w XV wieku, a następnie ozdobiona liczne miniatury. Co więcej, Tatishchev napisał "historię Rosji" nie nawet od niego, ale z powrotem do odzyskania tej pracy nad nowoczesnym językiem, którego autor, który był może sam Jacob Bruce - pierwszy król Szkocji Roberta Roberta. Ale ta teoria nie ma żadnych poważnych uzasadnień.

Jaka jest główna esencja pracowników

Eksperci, którzy przylegają do nieoficjalnego spojrzenia na pracę przypisywaną Northrist, uważają, że konieczne było uzasadnienie autokracji jako jedynej formy rządu w Rosji. Co więcej, to był ten rękopis, który umieścił punkt w kwestii odmowy "starego bogów", wskazując na chrześcijaństwo jako jedynej odpowiedniej religii. To była główna istota w tym.

"Opowieść o tym roku" jest jedyną pracą, która mówi kanonicznej wersji chrztu Rusa, wszyscy są tylko odnoszącymi się do tego. Już należy uczynić go bardzo blisko, aby go studiować. I jest również "opowieścią o minionych latach", której obecnie kwestionuje się charakterystyka przyjęta w oficjalnej historiografii, jest pierwszym źródłem, które mówi, że rosyjskie ciężarówki państwowe wystąpiły z Rurikovich. Dla każdej dzieła historycznego data stworzenia jest bardzo ważna. "Opowieść o latach Bygone", która ma wyjątkowe znaczenie dla historiografii rosyjskiej, nie ma. Dokładniej, na ten moment Nie ma nieodwodowych faktów, które umożliwiają określenie nawet konkretnego roku pisania. Oznacza to, że przed nowymi odkryciami mogą być w stanie rzucić światło na niektórych ciemnych stronach historii naszego kraju.

"Opowieść o latach Bygone" zawiera 2 podstawowe pomysły: ideę niezależności Rosji i jej równości z innymi krajami (w opisie działań wojennych) oraz ideę jedności Rosji, rosyjskiego księcia, potrzeba związku książąt i potępienia walki ("legenda Varyaga"). Praca przydzielają kilka głównych tematów: tematu jednoczących miast, tematu historii wojskowej Rosji, temat spokojnej działalności książąt, tematu historii przyjęcia chrześcijaństwa, tematu powstania miejskiego. Według Skład, to jest bardzo ciekawa praca. Rozpada się na 2 części: do 850 g.--conditional chronology, a następnie pogoda. Były też takie artykuły, w których stał rok, a rekordy nie były. Oznaczało to, że tego roku nie stało się nic znaczącego, a kronik nie uznał, że konieczne jest nagrywanie. W tym samym roku może być kilka głównych narracji. Kronika obejmuje symbole: wizja, cuda, znaki, a także wiadomości, nauki. Pierwszy, z dnia 852 r., Artykuł był związany z początkiem Rosyjskiej Ziemi. W związku z 862 r. Legenda została umieszczona na powołaniu Varygova, ustanowienie jednego przodka rosyjskich Rurików Rurik. Następny etap obrotowy jest połączony w kronikach z chrztem Rosji w 988. Ostateczne artykuły opowiadają o księciu Svyatopolka Izyaslavich. Również szczególna specyfikacja "tymczasowej opowieści" objawia się w połączeniu z zestawu gatunków w tej pracy. W części, ze względu na ten rok, złożono wiadomości o różnych treściach. Kronika była zestawem pierwotnych formacji gatunków. Tutaj znajdziemy rekord pogody - najprostsza i najstarsza forma narracji, a historia kroniki, kronika legend. Bliskość kroników K. literatura życia Znajduje się w opowieściach o 2 oczach Męczenników, o fundamencie klasztoru Kijów-Pechersk i jego wielbicieli, o przeniesieniu relikwii Borysa i Gleb, o prasie Feodosiusa Pecherska. Z Gatunkiem Gravestone. słowa głosowe były związane z kronikowymi artykułami nekrologicznymi, które często zawarte słowne portrety Martwe postacie historyczne, na przykład cechy Książę Tmutarakan Rostislav, zatruty podczas Gruszy Bizantyjskiego wojownika. Symboliistyczny szkice krajobrazowe.. Niezwykły zjawiska naturalne Chronicler jest interpretowany jako "znaki" -Prealizaalność większej niż nadchodząca śmierć lub chwałę.

W głębi "Opowieść o latach Bygone" rozpoczyna się historia wojskowa. Elementy tego gatunku są już obecne w historii o zemste Yaroslav Svyatopolku Okayanoe. Kroniker opisuje kolekcję wojsk i kampanii, przygotowanie do bitwy, "Schu Evil" i lot Svyatopolka. Również cechy historii wojskowych są śledzone w "opowieści o przyjmowaniu Oleg Tsaryrad", w historii "na bitwie pod Jarosławem z Mstislavem".

Obrazek osoby historyczne. I oryginalność Stylistów "Opowieść

Lata tymczasowe.

Central Heroes. Kroniki-Princes. Kroniki 11-12 stuleci. Na zdjęciu je z punktu widzenia poprzedniego Książki Idealny: dobry wojownik, szef ich ludzi, hojny, łaskawy. Książę jest również rodzajem chrześcijaninem, uczciwym sędzią, miłosiernym dla tych potrzebujących, osobę, która nie jest zdolna do przestępstwa. Ale w "opowieści o bygone lat" trochę idealnych książąt. Przede wszystkim jest Boris i Gleb. Wszystkie inne książki są prezentowane mniej lub bardziej wszechstronne. W kroniku, squadus wspiera księcia. Ludzie są najczęściej przedstawiane jako moc cierpienia. Bohater pojawia się od ludzi i ratuje ludzi i państwo: Nikita Kozhemyaka; Wzory, które decydują się przejść przez obóz wroga. Większość z nich nie ma nazwy (nazywają się w wieku), nie wiadomo, że nic o ich przeszłości i przyszłości, każdy ma hiperbbolamiczną jakość odzwierciedlającą się z ludźmi lub mądrością. Bohater pojawia się w określonym miejscu w momencie krytycznym. Na obrazie bohaterów początkowej kroniki, wpływ folkloru jest bardzo dotknięty. Pierwsze rosyjskie książki (Oleg, Olga, Igor, Svyatoslav, Vladimir), Kronika daje kilka, ale jasne cechy, podkreślając dominujący ślad na obrazie bohatera, a indywidualne zamówienie. W formie Olgi mądrość męża stanu, który jest wyrażony w poszukiwaniu jednej wiary i zemsty stawek. Epetyczna zwięzła charakterystyka Svyatoslava. To jest proste I. odważny człowiek, łatwo komunikować się z wojownikami, wolał zwycięstwo w otwartej bitwie sztuczek wojskowych. Zawsze ostrzegł wrogów o tym, co przygotowała wędrówkę. Charakterystyczny Svyatoslav otrzymuje swoje działania, doskonałe wyczyn. W późniejszych fragmentach kroniki na pierwszy plan, wizerunek księcia-dobrego chrześcijanina. Charakterystyka tych książąt jest oficjalna, pozbawiona jednostki akceptuje. Księcia zabójca może zamienić się w sprawiedliwy; Yaroslav mądry z syna rekultywacji zamieni się w instrument boskich caras dla Svyatopolka Pokyanny. W kronikach znajduje się styl mieszania zabytkowości monumentalnej, epickiej stylistyki i stylista kościelny. W historii wykonane w stylu monumentalnego historyzmu wszystko jest znane z góry, los bohatera jest z góry określony. I w epickich częściach często wykorzystywały efekt niespodzianek. Również cecha stylistyki jest mieszanina różnych gatunków w jednym kronikach, kamienistym na jeden rok różnych zdarzeń (zwłaszcza jeśli to wydarzenie trwało przez kilka lat).

Oryginalność treści i form fragmentacji fragmentacji ery feudalnej ^). Cechy gatunku historii wojskowej. "Opowieść o (ITVA na rzece lipowej".

Podstawą kroniki Novogorod 1 była rekordy prowadzone na dziedzińcu biskupa. Na przykład, że kronika zachowała nazwiska niektórych autorów, Herman został przeprowadzony i jego następcę do rzeczy Tymoteusza. Kroniki często wyraziły swój punkt widzenia na opisanych wydarzeniach. Novgorodians same wybrali sami książąt i traktowali ich bardzo wysoko, więc książę nie był główną twarzą The Novogorod Chronicle. Główna zawartość kroników została nagrana na temat życia miasta i całej ziemi Nowogród. Farby katastrof, zjawiska przyrody pojawiają się wielokrotnie. Wiele uwagi jest wypłacane różnorodnym działaniom obywateli, zwłaszcza konstrukcji i malowania kościołów. Liczba osób wymienionych w kroniki jest bardzo duża: obywatele, pozycjonariuszy itp. Nowogród kronikarzy są podatni na zwięzłość, większość rekordów była pogoda. Wszyscy Novogorodianie byli patriotami ich miasta, więc w opisach bitwy były podatne na przesadzanie liczby wrogów i zwiększają liczbę Novogorod. Typ zdarzenia jest bardzo rzadki i stoi na granicy z informacją. Często używane legendarne działki. Jasny osobliwość Novgorod Chronicle jest bezpośrednim oświadczeniem przez autora jego opinii o ludziach. Gatunek, który może być przydzielany w kronice, jest historią wojskową. Rodzaje przywódców wojskowych w Kronikach Novgorod są takie same jak w innych krajach (informacyjnych i wrażeń), ale granice między nimi są znacznie więcej kutasem. W agendy wojskowym niewielka uwaga jest wypłacana dla bohaterów, chociaż postacie wspomniane w nich są znacznie więcej niż w innych kronikach, ponieważ autorzy nazywają nazwiskami książąt, a gubernatora i poszczególnych obywateli. Bardzo popieranie opisu bitwy (większość kroników została stworzona przez osoby duchowe z wydarzeń wojskowych). Kroniki dbały o chwałę swojego miasta, niezwykle niechętnie napisane o porażkach Novogorod. Często domyślne były domyślne były często uciekane do wyników bitwy, zamiast tego, co zgłoszono śmierć poszczególnych Nowogród, wspomniano, że wrogowie umarli więcej. Jednym z niewielu wydarzeń w Kronikach Novgorod jest opowieścią o bitwie na rzece Lipica w 1216 roku. Pierwsza część informuje szczegółowo wydarzenia poprzedzające bitwę. Początek wędrówki Mystislava z Nowogrodem przeciwko Jarosłowiu jest randki. Następnie opisuje ruch z bitwami w pobliżu małych miast, które alianci twierdzili lub sam Yaroslav, nie ma opisów bitwy. Dokładnie wskazuje lokalizację wojsk, które przyszły do \u200b\u200bbitwy. Druga część mówi o bitwie. Opis jest bardzo krótko. Trzecia część mówi o konsekwencjach: lot Jarosława do Peyyaslavl; Aresztowanie więźniów Nowogrodu, dlaczego wielu zmarł; Wygnaniec Yuri z Vladimira i treningu znajduje się konstantine; Powrót Novgorod z Pereyaslavl i przybycia Yaroslava do Nowogród. Bohaterowie pracy charakteryzują się bardzo słabo, jak w większości przywódców Novogorod. Autor podkreśla poprawność Mystislavy i jego pragnienia uniknięcia rozlewu krwi. Pojawiają się prosty żołnierze Novgorod. Określają, jak będą walczyć i wygrać. Narrator otwarcie i konsekwentnie wyraża swoją pozycję. Raduje się zwycięstwo Mystislava, zaskoczył, że syn Sony Sony na Syna, Brat na Jego Bracie .. "(podczas kolekcji Książęce Koality). Prawo autorskiePodobnie jak w zestawie historii Novogorod, przejawia się w przesadę sił i utraty wrogów i niejednoznaczności sił i strat Novogorod. Mowa o osobach działających, zwięzły. W różnych częściach prac stosuje się wzory wojskowe: "Dużo pobitych i innych wysypek oraz region Xubezha", mniej liczne niż w pozach informacyjnych.

Opowieść o czasie - stara rosyjska kronika, stworzona na początku XII wieku. Historia jest eseją, która mówi o wydarzeniach, które miały miejsce i odbywa się w tym czasie w Rosji.

Opowieść o tymczasowych latach została sporządzona w Kijowie, później odpowiadała kilka razy, ale nie była zbyt zmieniona. Kronika obejmuje okres z czasów biblijnych do 1137 r., Datowane artykuły zaczynają się od 852 lat.

Wszystkie datowane artykuły to pisma zaczynające się od słów "w lecie takiego czegoś ...", co oznacza, że \u200b\u200brekordy w kronice zostały dodane co roku i rozmawiały o wydarzeniach, które miały miejsce. Jeden artykuł na rok. Wyróżnia tę historię pora dnia od wszystkich kroników, które brały go wcześniej. Tekst kroniki zawiera również zmiany, historie folklorystyczne, kopie dokumentów (na przykład nauki Vladimir monomakh) i rozładowania z innej kroniki.

Nazwa historii otrzymała jego imię ze względu na pierwsze zdanie, które otwiera historię - "Opowieść o latach ..."

Historia tworzenia historii czasu

Autor idei historii lat wielu lat jest uważany za mnich Nestor, który mieszkał i pracował na przełomie 11 i 12 stuleci Klasztor Kijów-Pecherski. Pomimo faktu, że nazwa autora pojawia się dopiero w późniejszych kopiach kroniki, jest on mnich Nestor jest uważany za pierwszy kronikarz w Rosji, a "opowieść o latach Bygone" to pierwsze rosyjskie kroniki.

Najbardziej starożytna wersja kroniki, która została osiągnięta przez nowoczesność, z XIV wieku i jest kopią wykonaną przez Monk Lavration (Lavrenvsky Chronicle). Początkowa rada redakcyjna twórcy opowieści o latach Bygone - Nestor zostanie utracony, dziś są tylko modyfikowane wersje z różnych korespondentów i późnych kompilatorów.

Dziś istnieje kilka teorii w zakresie historii tworzenia "opowieści o latach bybonowych". Według jednego z nich kronika napisała Nestor w Kijowie w 1037 roku. Podstawą to było starożytne legendy, piosenki ludowe, dokumentacja, ustne historie. i dokumenty konserwowane w klasztorach. Po piszeniu ta pierwsza edycja odpowiada kilkakrotnie i poddawane recyklingowi przez różne mnisi, w tym sam Nesser, który dodał do niego elementy chrześcijańskiej ideologii. Zgodnie z innymi informacjami kronika została napisana później, w 1110 roku.

Pytanie 41. Treść i struktura "Opowieść o latach Bygone"

Gatunek i cechy opowieści o bygone latach

Gatunek historii tego roku jest zdeterminowany przez ekspertów jako historyczny, ale naukowcy twierdzą, że kronika nie jest ani artystyczna praca lub historyczna w pełnym znaczeniu tego słowa.

Charakterystyczną cechą kroniki jest to, że nie interpretuje zdarzeń, ale tylko rozmawia o nich. Postawa autora lub korespondencja do wszystkiego, jak opisano w kronikach, została określona tylko przez obecność Woli Bożej, która określa wszystko. Przyczynowe relacje i interpretacja z punktu widzenia innych stanowisk nie była interesująca i nie włączyli się do kroniki.

Opowieść o latach miała otwarty gatunek, to znaczy, że może się składać różne części - Począwszy od popularnych legend i kończących się nutami pogody.

Kronika w starożytności była również znaczenie prawne jako zestaw dokumentów i przepisów.

Początkowym celem pisania zachowania lat tymczasowych jest badanie i wyjaśnienie pochodzenia rosyjskich ludzi, pochodzenia księgowej mocy i opis rozprzestrzeniania się chrześcijaństwa w Rosji.

Początek opowieści o minionych latach jest opowieścią o pojawieniu Słowian. Rosjanie są reprezentowani przez przewlekarów, jako potomkowie Jafet, jednego z synów Noego. Na samym początku historii są historie opowiadające o życiu plemionach wschodnich słowiańskich: o książątach, o powołaniu Rüric, Trumor i Sineus dla księżniczki i tworzenia dynastii Rurikovsky w Rosji.

Główną częścią zawartości kroniki jest opisy wojen, legendy na czas Rady Yaroslava, wyczyścić Nikita Kozhemyaki i innych bohaterów.

Ostatnia część składa się z opisów bitwy i nekrologów książęcy.

Znaczenie opowieści o BYG. Trudno jest przecenić - była to ona, która stała się pierwszymi dokumentami, w których historia Kijodziej Rus została nagrana z jego bardzo formacji. Kronika służyła później jako główny źródło wiedzy na następny historyczne opisy i badania. Ponadto dzięki otwarty gatunek, Opowieść o czasach ma wysoki średniajak pomnik kulturowy i literacki.