"असली रूसी" नाम। हमेशा मूड में रहें

"असली रूसी" नाम। हमेशा मूड में रहें

), साथ ही बल्गेरियाई, यूनानियों और आइसलैंडर्स के बीच (उत्तरार्द्ध का व्यावहारिक रूप से कोई उपनाम नहीं है)। अन्य लोगों के नामों के रूसियों द्वारा अनुकूलन आमतौर पर कुछ ध्वन्यात्मक परिवर्तनों के साथ होता है, और अक्सर एक संरक्षक की उपस्थिति से होता है।

नाम, संरक्षक और उपनाम प्राचीन काल से जाने जाते हैं। उसी समय, प्राचीन स्रोत हमेशा पूर्व-ईसाई नामों (जन्म से दिए गए) और उपनामों (अधिक में प्राप्त) के बीच स्पष्ट रूप से अंतर करने में मदद नहीं करते हैं। देर से उम्र) रूस में उपनाम देर से दिखाई दिए और, एक नियम के रूप में, वे पूर्वजों के नाम और उपनाम से बने थे। XIV-XV सदियों में पहला। राजकुमारों और लड़कों के नाम हासिल किए। हालाँकि, 16वीं शताब्दी में भी, गैर-राजसी बोयार परिवारों की विरासत बहुत अस्थिर थी। फिर व्यापारियों और पादरियों ने उपनाम हासिल करना शुरू कर दिया। 19 वीं शताब्दी के मध्य में, विशेष रूप से शहर में दासता के उन्मूलन के बाद, किसानों के उपनाम बनाए गए थे। उपनाम प्राप्त करने की प्रक्रिया मूल रूप से XX सदी के 30 के दशक तक पूरी हो गई थी।

नाममात्र का सूत्र

मिश्रण

रूसी मानवशास्त्र के निम्नलिखित पारंपरिक रूप से उपयोग किए जाने वाले घटक हैं, जिनसे किसी व्यक्ति के नामकरण के विभिन्न मॉडल बनाए जा सकते हैं:

  • नाम- जन्म के समय दिया गया व्यक्तिगत नाम, आमतौर पर एक, लेकिन प्राचीन काल में कई नाम दिए जा सकते थे। छोटा (हाइपोकोरिस्टिक)नाम - नाम का एक अनौपचारिक रूप, कुछ प्रत्ययों या काट-छाँट (मारिया - माशा - माशा - मान्या - मुसिया, आदि, अलेक्जेंडर - साशा - साशका - शूरा - सान्या - शूरिक - सान्योक; निकोलाई - कोल्या) का उपयोग करके एक व्यक्तिगत नाम से बनाया गया है। - कोल्युसिक - कोल्यान, आदि)। आधुनिक समय में, उपनामों की सीमा पर समान संरचनाएं भी उपनामों (किसलोव - किसली, पानोव - पैन) से बनाई जाती हैं, जो ऐतिहासिक रूप से उपनामों के गठन के विपरीत एक प्रक्रिया है।
  • मध्य नाम- संरक्षक, पिता के नाम का एक संकेत। इसका अंत है - (c) ich, - (c) on; प्राचीन काल में भी -ओव, -इसी तरह आधुनिक उपनाम(बल्गेरियाई भाषा में इसे संरक्षित किया गया है)।
  • उपनाम- पीढ़ी से पीढ़ी तक पुरुष रेखा (या महिला के माध्यम से) के माध्यम से विरासत में मिला। आमतौर पर, मूल रूसी उपनाम -ov / -ev / -ev (दूसरी घोषणा के आधार से: पेट्रोव, कोनेव, ज़ुरावलेव) या -in / -yn (पहली घोषणा के आधार से: फ़ोमिन, सिनित्सिन) में समाप्त होता है। ; -स्काई / -स्काई (क्रिसमस, वायसोस्की); -थ (टॉल्स्टॉय, यारोवाया, लानोवॉय); कम बार - उन्हें / - x (रूसी, पेट्रोव); रूसियों के लिए कम विशिष्ट (अन्य के विपरीत पूर्वी स्लाव) शून्य अंत के साथ उपनाम (बीवर, स्पैरो, आदि)।
  • उपनाम- एक व्यक्तिगत नाम जो जन्म के समय नहीं दिया जाता है और निश्चित रूप से जुड़ा होता है विशेषणिक विशेषताएंया घटनाएँ। प्राचीन काल को कई उपनामों (उदाहरण के लिए, इवान कलिता, वासिली एसिफोविच नोस - नोवगोरोड मेयर) के एक बहुत ही स्थिर और लगभग आधिकारिक उपयोग की विशेषता है, लेकिन अब भी उपनामों का अनौपचारिक रूप से व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, खासकर युवाओं में सामाजिक समूह, जहां वे वास्तव में किसी व्यक्ति को नामांकित करने के मुख्य साधन के रूप में कार्य कर सकते हैं।

मॉडल

अधिकांश में पूर्ण प्रपत्र(पूरा नाम) रूसी नाम, पसंद करना पुरे नामअन्य लोग, में उपयोग नहीं किया गया मौखिक भाषण, लेकिन आधिकारिक दस्तावेजों में उपयोग किया जाता है। रूस में, अपने नागरिकों (न केवल जातीय रूसी) के लिए, मानव नाम के ये तीन तत्व जरूरआधिकारिक दस्तावेजों में दर्शाया गया है। निवासियों के लिए, पेट्रोनेरिक इंगित नहीं किया गया है (ऐसी अनुपस्थिति में), और कॉलम में नामव्यक्तिगत और मध्य दोनों नामों का संकेत दिया गया है। ज्यादातर मामलों में, दो-घटक मॉडल का उपयोग किया जाता है। अलग - अलग रूपसंवाद करते समय सम्मान की विभिन्न डिग्री दिखाएं:

पिछले विकल्प उन लोगों को संदर्भित करते हैं जिन्हें आप जानते हैं (छद्म शब्दों के अपवाद के साथ, उदाहरण के लिए, दीमा बिलन, नताशा कोरोलेव) निम्नलिखित का अधिक सामान्यतः उपयोग किया जाता है जब हम बात कर रहे हेतीसरे पक्ष के बारे में:

  • नाम + उपनाम + उपनाम- अमेरिकी संस्करण, कॉमेडी क्लब शो द्वारा लोकप्रिय और उपनाम लिखने का तरीका VKontakte ( तैमूर कश्तान बत्रुदीनोव, दिमित्री गोबलिन पुचकोव)
  • पहला नाम + संरक्षक + अंतिम नाम- सम्मानपूर्वक उस व्यक्ति को बुलाता है जिसका पहले उल्लेख नहीं किया गया है (उदाहरण के लिए, उसे दर्शकों से मिलवाता है) ( अलेक्जेंडर इसेविच सोल्झेनित्सिन, सर्गेई यूरीविच बिल्लाकोव)
  • उपनाम + प्रथम नाम + संरक्षक- पिछले संस्करण के समान, लेकिन अधिक औपचारिक लगता है और मुख्य रूप से आधिकारिक दस्तावेजों और वर्णानुक्रमिक सूचियों (उदाहरण के लिए, टेलीफोन निर्देशिका या विश्वकोश) में उपयोग किया जाता है।

व्यक्तिगत नाम

किसी व्यक्ति को जन्म के समय दिया गया नाम और जिससे वह समाज में जाना जाता है। पर प्राचीन रूसविहित और गैर-विहित नामों के बीच भेद।

पूर्व-ईसाई युग में, यानी लगभग 10 वीं शताब्दी के अंत तक, पूर्वी स्लाव (आधुनिक रूसियों, यूक्रेनियन और बेलारूसियों के पूर्वजों) के बीच, केवल व्यक्तिगत नामों का उपयोग किया जाता था जो जन्म के समय बच्चों को दिए जाते थे।

सही नाम दिया गया था बहुत महत्व. "किसी के नाम या उपनाम" की गलत या अपमानजनक वर्तनी से "अपमान" करने का आरोप लग सकता है। 1675 में, शाही डिक्री द्वारा, यह स्पष्ट किया गया था कि "उन लोगों की प्रकृति जिसमें एक पैदा हुआ था" की अज्ञानता के कारण नामों की वर्तनी में गलती एक अपराध नहीं है, और इसलिए "अदालत न दें या न मांगें", हालांकि, दोषी सजा से बच नहीं सकते थे: इसके लिए उन्हें "व्यावसायिक निष्पादन" के अधीन किया गया था।

मध्य नाम

नाममात्र सूत्र के हिस्से के रूप में संरक्षक ने एक ट्रिपल कार्य किया: इसने नाम को पूरक किया, अपने मालिक (उपनाम के अलावा) को नाम से अलग किया, परिवार के घेरे (पिता - पुत्र) में रिश्तेदारी को स्पष्ट किया और सम्मान व्यक्त किया (एक रूप का एक रूप) शिष्टता)।

नाम-संरक्षक सम्मान की निशानी के रूप में उभरा, योग्य का सम्मान; पहले राजकुमारों के संबंध में (11 वीं शताब्दी के इतिहास में), फिर प्रख्यात लड़कों, रईसों और पीटर I के तहत - प्रतिष्ठित व्यापारियों के लिए। उन्नीसवीं सदी में, समाज के ऊपरी तबके के प्रतिनिधियों ने -विचो. "ईव", "ओव", "इन" पर पेट्रोनामिक्स - व्यापारियों द्वारा प्राप्त किए गए थे, "एट्स" पर - परिवार में सबसे छोटा। इसके साथ, प्रविष्टियाँ हैं जैसे: "गनर तिमोशका कुज़मिन स्ट्रेलकिन का बेटा", "कैदी इवाश्का ग्रिगोरिएव", "चलना टिमोशका इवानोव"; जहां फॉर्म ग्रिगोरिएवतथा इवानोव- अभी तक उपनाम नहीं (तथाकथित अर्ध-संरक्षक)।

रूसी और गैर-रूसी दोनों नामों से बने पेट्रोनॉमिक्स, सबसे पुराने रूसी लिखित स्मारकों में पाए गए - सीएफ। बर्चेविच"। कई जनगणनाओं के दौरान, सभी को "पिता और उपनामों के साथ नाम से" लिखना आवश्यक था।

ऐतिहासिक रूप से, संरक्षक को कई श्रेणियों में विभाजित किया गया था। खोलोप्स के पास यह बिल्कुल नहीं था। बस कुलीन लोगों को एक अर्ध-संरक्षक मिला: "प्योत्र ओसिपोव वासिलीव।" पैट्रोनिक इन-इच के लिए, यह बन गया, जैसा कि यह एक संकेत था कि इसे पहनने वाला व्यक्ति वर्ग, कुलीन अभिजात वर्ग का था। इस प्रकार, -ich संरक्षक से बाहर खड़ा था, पूर्ण माप में एक प्रत्यय नहीं रह गया और स्वतंत्र रूप से इस्तेमाल किया जाने लगा, विशेषाधिकार, व्यक्तियों या सम्पदा की एक विशेष अवधि में बदल गया। -इच को एक शीर्षक के रूप में माना जाने लगा, जैसा कि "डी" (इन .) शब्द की उदारता को दर्शाता है फ्रेंच), "वॉन" (जर्मन में), "वैन" (डच में)। इस प्रावधान के अनुसार, विच को सम्मानित किया जा सकता था, जो कि रूसी tsars ने किया था।

पीटर I के शासनकाल से शुरू होकर - सभी दस्तावेजों में "संरक्षक" गिनती अनिवार्य हो जाती है।

हालाँकि, 19 वीं शताब्दी में -ov / -ev में संरक्षक रूपों का उपयोग केवल लिपिकीय भाषण में, आधिकारिक दस्तावेजों में किया गया था। अनौपचारिक स्थितियों में, रोज़मर्रा की ज़िंदगी में, रूसी लोग एक-दूसरे को उनके पहले नाम और संरक्षक के रूप में बुलाते हैं जो अब हमारे लिए परिचित हैं: -विच, -विच, -ओवना, -वना, -यच, -इच पर भव्यता, -इनिचना सीमित नहीं है। कभी-कभी इसका उपयोग नाम के बजाय भी किया जाता था (जैसा कि कभी-कभी होता है), जब वक्ता किसी व्यक्ति के लिए विशेष सम्मान पर जोर देना चाहता था, स्नेह, प्रेम की छाया दिखाने के लिए।

एक पुरातन विशेषता जो आज तक बची हुई है, वह प्रत्यय -ych / -ich के प्रत्यक्ष जोड़ द्वारा बनाई गई संरक्षक है ( सिलीचो, टिटिचोआदि।)। बोलचाल के सरलीकृत संस्करण में एक ही रूप मौजूद है ( निकोलाइचो, मिखालिचो) इसी तरह, बोलचाल के संस्करण में, वे सरल कर सकते हैं महिला संरक्षक: निकोलेवना, और स्नान (मैरी इवान्ना).

उपनाम

रूसी उपनाम विरासत में मिले आधिकारिक नाम हैं जो दर्शाता है कि एक व्यक्ति एक निश्चित जीनस से संबंधित है।

उपनाम, निस्संदेह, नाममात्र के सूत्र का मुख्य घटक था, क्योंकि यह विशेष रूप से, परिवार की संबद्धता, इसकी अभिव्यक्ति के बारे में स्पष्ट जागरूकता के लिए कार्य करता था। एक नियम के रूप में, रूसी उपनाम एकल थे और केवल पुरुष रेखा से गुजरते थे (हालांकि अपवाद थे)।

उपनाम आमतौर पर उचित और सामान्य नामों से प्रत्ययों का उपयोग करके बनाए गए थे, जिनमें से अधिकांश से थे संबंधवाचक विशेषणप्रत्यय के साथ -ov (-ev, -ev), -in (इवान - इवानोव, सर्गेई - सर्गेव, कुज़्मा - कुज़्मिनआदि।)।

रूस में, पूर्वजों और संरक्षक (इवानोव, पेट्रोव) के नाम से उपनाम बनाए गए थे; पूर्वज के निवास स्थान के स्थान से या विशेषण से ( ज़ादोरोज़्नी, ज़रेचनी); उस शहर या इलाके के नाम से जहां से वह व्यक्ति आया था ( मोस्कविटिन, टवेरिटिन, परमिटिन); पूर्वज के व्यवसाय या पद से ( सपोज़्निकोव, लाप्टेव, क्लर्कों, बोंडारेव); पूर्वज के जन्म क्रम से ( ड्रुज़िनिन , त्रेताकोव, शेस्ताकोव); से जातीय बैकग्राउंडपूर्वज ( खोखलोव, लिट्विनोव, पोल्याकोव, तातारिनोव, मोस्कालेव) सबसे अधिक बार, उपनाम परिवार के एक सदस्य के उपनाम या संरक्षक पर आधारित होते थे, जो किसी तरह से खुद को प्रतिष्ठित करते थे, दूसरे क्षेत्र में चले जाते थे, एक संपत्ति के मालिक या विशेष रूप से बड़े परिवार के मुखिया बन जाते थे।

विभिन्न सामाजिक स्तरों में, उपनाम सामने आए अलग समय. XIV-XV सदियों में पहली बार राजकुमारों और लड़कों के नाम प्राप्त हुए। आमतौर पर उन्हें उनकी पैतृक संपत्ति के नाम से दिया जाता था: टावर्सकोय, ज़ेवेनिगोरोडस्की, खाबरोवस्क. उनमें से कई विदेशी उपनाम हैं, खासकर प्राच्य मूल, क्योंकि बहुत से रईस विदेशी भूमि से राजा की सेवा में आए थे। शिक्षा के तरीके कुलीन परिवार(प्राचीन के उपनाम कुलीन परिवारऔर कबीले जिन्होंने रैंकों की तालिका की शुरुआत के बाद रैंक के रूप में कुलीनता की सेवा की) विविध थे। एक छोटे समूह में प्राचीन रियासतों के नाम शामिल थे, जो उनकी रियासतों के नामों से प्राप्त हुए थे। पहले देर से XIXऐसी पीढ़ी की सदियों, जो रुरिक से उत्पन्न हुई, पाँच बच गईं: मोसाल्स्की, येलेट्स, ज़ेवेनिगोरोडस्की, रोस्तोव (बाद में आमतौर पर था दोहरा उपनाम) और व्यज़ेम्स्की। Baryatinsky, Beloselsky, Volkonsky, Obolensky, Prozorovsky, Ukhtomsky और कुछ अन्य लोगों के उपनाम सम्पदा के नाम से आए हैं।

पर XVIII-XIX सदियोंसैनिकों और व्यापारियों के बीच उपनाम दिखाई देने लगे। वे अक्सर प्रतिबिंबित करते हैं भौगोलिक अवधारणाएंजन्म पर। पादरियों ने केवल उपनाम प्राप्त करना शुरू किया मध्य अठारहवींसदी, आमतौर पर पारिशों के नाम से ली गई है ( प्रीओब्राज़ेंस्की, निकोल्स्की, पोक्रोव्स्कीआदि।)।

हालांकि, और में इस पललोग अर्ध-आधिकारिक उपनाम प्राप्त कर सकते हैं, या अपने लिए एक के साथ आ सकते हैं।

कभी-कभी उपनाम आज भी आधिकारिक तौर पर उपयोग किया जाता है, एक उपनाम बन जाता है (उदाहरण के लिए, अलेक्जेंडर पैंकराटोव-बेली और अलेक्जेंडर पैंकराटोव-चेर्नी)।

यह सभी देखें

साहित्य

  • बोंडालेटोव वी.डी.रूसी नाम सूची, इसकी संरचना, सांख्यिकीय संरचना और परिवर्तन की विशेषताएं (पुरुष और महिला) महिला नाम) / वी। डी। बोंडालेटोव // ओनोमैस्टिक्स और मानदंड। - एम .: नौका, 1976. - एस। 12-46।
  • यू ए रयलोव।रोमांस और रूसी मानवशास्त्र
  • एन आई शेखो।रूसी नाम और उपनाम
  • वी. पी. बर्कोव। 2005. रूसी नाम, संरक्षक और उपनाम। उपयोग के नियम।
  • एन। आई। फॉर्मानोव्सकाया।रूसी व्यक्तिगत नाम का सामाजिक सांस्कृतिक स्थान और आधुनिक सुविधाएंसंचार मीडिया।
  • एन एम तुपिकोव।// ब्रोकहॉस और एफ्रॉन का विश्वकोश शब्दकोश: 86 खंडों में (82 खंड और 4 अतिरिक्त)। - सेंट पीटर्सबर्ग। , 1890-1907।
  • एन एम तुपिकोव।पुराने रूसी उचित नामों का शब्दकोश। - सेंट पीटर्सबर्ग, 1903।
  • ए वी सुपरान्स्काया।रूसी नामों का शब्दकोश।
  • एम मोरोस्किन। स्लाव नाम-पुस्तकया स्लाव व्यक्तिगत नामों का संग्रह वर्णमाला क्रम. - सेंट पीटर्सबर्ग, 1867।
  • बी ओ अनबेगौन।रूसी उपनाम / प्रति। अंग्रेजी से। / सामान्य ईडी। बी ए उसपेन्स्की। - एम।, 1989; दूसरा संस्करण। 1995; वही: Unbegaun B. O. रूसी उपनाम। ऑक्सफोर्ड, 1972।

), साथ ही बल्गेरियाई, यूनानियों और आइसलैंडर्स के बीच (उत्तरार्द्ध का व्यावहारिक रूप से कोई उपनाम नहीं है)। अन्य लोगों के नामों के रूसियों द्वारा अनुकूलन आमतौर पर कुछ ध्वन्यात्मक परिवर्तनों के साथ होता है, और अक्सर एक संरक्षक की उपस्थिति से होता है।

नाम, संरक्षक और उपनाम प्राचीन काल से जाने जाते हैं। उसी समय, प्राचीन स्रोत हमेशा पूर्व-ईसाई नामों (जन्म से दिए गए) और उपनामों (बाद की उम्र में प्राप्त) के बीच स्पष्ट रूप से अंतर करने में मदद नहीं करते हैं। रूस में उपनाम देर से दिखाई दिए और, एक नियम के रूप में, वे पूर्वजों के नाम और उपनाम से बने थे। XIV-XV सदियों में पहला। राजकुमारों और लड़कों के नाम हासिल किए। हालाँकि, 16वीं शताब्दी में भी, गैर-राजसी बोयार परिवारों की विरासत बहुत अस्थिर थी। फिर व्यापारियों और पादरियों ने उपनाम हासिल करना शुरू कर दिया। 19 वीं शताब्दी के मध्य में, विशेष रूप से शहर में दासता के उन्मूलन के बाद, किसानों के उपनाम बनाए गए थे। उपनाम प्राप्त करने की प्रक्रिया मूल रूप से XX सदी के 30 के दशक तक पूरी हो गई थी।

नाममात्र का सूत्र [ | ]

मिश्रण [ | ]

रूसी मानवशास्त्र के निम्नलिखित पारंपरिक रूप से उपयोग किए जाने वाले घटक हैं, जिनसे किसी व्यक्ति के नामकरण के विभिन्न मॉडल बनाए जा सकते हैं:

  • नाम- जन्म के समय दिया गया व्यक्तिगत नाम, आमतौर पर एक, लेकिन प्राचीन काल में कई नाम दिए जा सकते थे। छोटा (हाइपोकोरिस्टिक)नाम - नाम का एक अनौपचारिक रूप, कुछ प्रत्ययों या काट-छाँट (मारिया - माशा - माशा - मान्या - मुसिया, आदि, अलेक्जेंडर - साशा - साशका - शूरा - सान्या - शूरिक - सान्योक; निकोलाई - कोल्या) का उपयोग करके एक व्यक्तिगत नाम से बनाया गया है। - कोल्युसिक - कोल्यान, आदि)। आधुनिक समय में, उपनामों की सीमा पर समान संरचनाएं भी उपनामों (किसलोव - किसली, पानोव - पैन) से बनाई जाती हैं, जो ऐतिहासिक रूप से उपनामों के गठन के विपरीत एक प्रक्रिया है।
  • मध्य नाम- संरक्षक, पिता के नाम का एक संकेत। इसका अंत है - (c) ich, - (c) on; प्राचीन काल में भी -ओव, - आधुनिक उपनामों के समान (यह बल्गेरियाई भाषा में संरक्षित है)।
  • उपनाम- पीढ़ी से पीढ़ी तक पुरुष रेखा (या महिला के माध्यम से) के माध्यम से विरासत में मिला। आमतौर पर, मूल रूसी उपनाम -ov / -ev / -ev (दूसरी घोषणा के आधार से: पेट्रोव, कोनेव, ज़ुरावलेव) या -in / -yn (पहली घोषणा के आधार से: फ़ोमिन, सिनित्सिन) में समाप्त होता है। ; -स्काई / -स्काई (क्रिसमस, वायसोस्की); -थ (टॉल्स्टॉय, यारोवाया, लानोवॉय); कम बार - उन्हें / - x (रूसी, पेट्रोव); रूसियों के लिए कम विशिष्ट (अन्य पूर्वी स्लावों के विपरीत) शून्य अंत (बीवर, स्पैरो, आदि) के साथ उपनाम हैं।
  • उपनाम- एक व्यक्तिगत नाम जो जन्म के समय नहीं दिया जाता है और कुछ विशिष्ट विशेषताओं या घटनाओं से जुड़ा होता है। प्राचीन काल में कई उपनामों (उदाहरण के लिए, इवान कलिता, वासिली एसिफोविच नोस - नोवगोरोड मेयर) के एक बहुत ही स्थिर और लगभग आधिकारिक उपयोग की विशेषता है, लेकिन अब भी उपनामों का अनौपचारिक रूप से व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, खासकर युवा सामाजिक समूहों में, जहां वे वास्तव में कार्य कर सकते हैं किसी व्यक्ति को नामांकित करने के मुख्य साधन के रूप में।

मॉडल [ | ]

सबसे पूर्ण रूप (पूरा नाम) में, रूसी नाम, अन्य लोगों के पूर्ण नामों की तरह, मौखिक भाषण में उपयोग नहीं किया जाता है, लेकिन आधिकारिक दस्तावेजों में उपयोग किया जाता है। रूस में, अपने नागरिकों (न केवल जातीय रूसी) के लिए, आधिकारिक दस्तावेजों में मानव नाम के इन तीन तत्वों को अनिवार्य रूप से इंगित किया गया है। निवासियों के लिए, पेट्रोनेरिक इंगित नहीं किया गया है (ऐसी अनुपस्थिति में), और कॉलम में नामव्यक्तिगत और मध्य दोनों नामों का संकेत दिया गया है। ज्यादातर मामलों में, दो-घटक मॉडल का उपयोग किया जाता है। संचार करते समय विभिन्न रूप सम्मान की अलग-अलग डिग्री दिखाते हैं:

पिछले विकल्प उन लोगों को संदर्भित करते हैं जिन्हें आप जानते हैं (छद्म शब्दों के अपवाद के साथ, उदाहरण के लिए, दीमा बिलन, नताशा कोरोलेव) तृतीय पक्षों का जिक्र करते समय निम्नलिखित का अधिक सामान्यतः उपयोग किया जाता है:

  • नाम + उपनाम + उपनाम- अमेरिकी संस्करण, कॉमेडी क्लब शो द्वारा लोकप्रिय और उपनाम लिखने का तरीका VKontakte ( तैमूर कश्तान बत्रुदीनोव, दिमित्री गोबलिन पुचकोव)
  • पहला नाम + संरक्षक + अंतिम नाम- सम्मानपूर्वक उस व्यक्ति को बुलाता है जिसका पहले उल्लेख नहीं किया गया है (उदाहरण के लिए, उसे दर्शकों से मिलवाता है) ( अलेक्जेंडर इसेविच सोल्झेनित्सिन, सर्गेई यूरीविच बिल्लाकोव)
  • उपनाम + प्रथम नाम + संरक्षक- पिछले संस्करण के समान, लेकिन अधिक औपचारिक लगता है और मुख्य रूप से आधिकारिक दस्तावेजों और वर्णानुक्रमिक सूचियों (उदाहरण के लिए, टेलीफोन निर्देशिका या विश्वकोश) में उपयोग किया जाता है।

व्यक्तिगत नाम [ | ]

किसी व्यक्ति को जन्म के समय दिया गया नाम और जिससे वह समाज में जाना जाता है। प्राचीन रूस में, विहित और गैर-विहित नाम प्रतिष्ठित थे।

पूर्व-ईसाई युग में, यानी लगभग 10 वीं शताब्दी के अंत तक, पूर्वी स्लाव (आधुनिक रूसियों, यूक्रेनियन और बेलारूसियों के पूर्वजों) के बीच, केवल व्यक्तिगत नामों का उपयोग किया जाता था जो जन्म के समय बच्चों को दिए जाते थे।

उचित नामकरण का बहुत महत्व था। "किसी के नाम या उपनाम" की गलत या अपमानजनक वर्तनी से "अपमान" करने का आरोप लग सकता है। 1675 में, शाही डिक्री द्वारा, यह स्पष्ट किया गया था कि "उन लोगों की प्रकृति जिसमें एक पैदा हुआ था" की अज्ञानता के कारण नामों की वर्तनी में गलती एक अपराध नहीं है, और इसलिए "अदालत न दें या न मांगें", हालांकि, दोषी सजा से बच नहीं सकते थे: इसके लिए उन्हें "व्यावसायिक निष्पादन" के अधीन किया गया था।

मध्य नाम [ | ]

नाममात्र सूत्र के हिस्से के रूप में संरक्षक ने एक ट्रिपल कार्य किया: इसने नाम को पूरक किया, अपने मालिक (उपनाम के अलावा) को नाम से अलग किया, परिवार के घेरे (पिता - पुत्र) में रिश्तेदारी को स्पष्ट किया और सम्मान व्यक्त किया (एक रूप का एक रूप) शिष्टता)।

नाम-संरक्षक सम्मान की निशानी के रूप में उभरा, योग्य का सम्मान; पहले राजकुमारों के संबंध में (11 वीं शताब्दी के इतिहास में), फिर प्रख्यात लड़कों, रईसों और पीटर I के तहत - प्रतिष्ठित व्यापारियों के लिए। उन्नीसवीं सदी में, समाज के ऊपरी तबके के प्रतिनिधियों ने -विचो. "ईव", "ओव", "इन" पर पेट्रोनामिक्स - व्यापारियों द्वारा प्राप्त किए गए थे, "एट्स" पर - परिवार में सबसे छोटा। इसके साथ, प्रविष्टियाँ हैं जैसे: "गनर तिमोशका कुज़मिन स्ट्रेलकिन का बेटा", "कैदी इवाश्का ग्रिगोरिएव", "चलना टिमोशका इवानोव"; जहां फॉर्म ग्रिगोरिएवतथा इवानोव- अभी तक उपनाम नहीं (तथाकथित अर्ध-संरक्षक)।

रूसी और गैर-रूसी दोनों नामों से बने पेट्रोनॉमिक्स, सबसे पुराने रूसी लिखित स्मारकों में पाए गए - सीएफ। बर्चेविच"। कई जनगणनाओं के दौरान, सभी को "पिता और उपनामों के साथ नाम से" लिखना आवश्यक था।

ऐतिहासिक रूप से, संरक्षक को कई श्रेणियों में विभाजित किया गया था। खोलोप्स के पास यह बिल्कुल नहीं था। बस कुलीन लोगों को एक अर्ध-संरक्षक मिला: "प्योत्र ओसिपोव वासिलीव।" पैट्रोनिक इन-इच के लिए, यह बन गया, जैसा कि यह एक संकेत था कि इसे पहनने वाला व्यक्ति वर्ग, कुलीन अभिजात वर्ग का था। इस प्रकार, -ich संरक्षक से बाहर खड़ा था, पूर्ण माप में एक प्रत्यय नहीं रह गया और स्वतंत्र रूप से इस्तेमाल किया जाने लगा, विशेषाधिकार, व्यक्तियों या सम्पदा की एक विशेष अवधि में बदल गया। -इच को एक शीर्षक के रूप में माना जाने लगा, क्योंकि "डी" (फ्रेंच में), "वॉन" (जर्मन में), "वैन" (डच में) शब्द उदारता का संकेत देते हैं। इस प्रावधान के अनुसार, विच को सम्मानित किया जा सकता था, जो कि रूसी tsars ने किया था।

पीटर I के शासनकाल से शुरू होकर - सभी दस्तावेजों में "संरक्षक" गिनती अनिवार्य हो जाती है।

हालाँकि, 19 वीं शताब्दी में -ov / -ev में संरक्षक रूपों का उपयोग केवल लिपिकीय भाषण में, आधिकारिक दस्तावेजों में किया गया था। अनौपचारिक स्थितियों में, रोज़मर्रा की ज़िंदगी में, रूसी लोग एक-दूसरे को उनके पहले नाम और संरक्षक के रूप में बुलाते हैं जो अब हमारे लिए परिचित हैं: -विच, -विच, -ओवना, -वना, -यच, -इच पर भव्यता, -इनिचना सीमित नहीं है। कभी-कभी इसका उपयोग नाम के बजाय भी किया जाता था (जैसा कि कभी-कभी होता है), जब वक्ता किसी व्यक्ति के लिए विशेष सम्मान पर जोर देना चाहता था, स्नेह, प्रेम की छाया दिखाने के लिए।

एक पुरातन विशेषता जो आज तक बची हुई है, वह प्रत्यय -ych / -ich के प्रत्यक्ष जोड़ द्वारा बनाई गई संरक्षक है ( सिलीचो, टिटिचोआदि।)। बोलचाल के सरलीकृत संस्करण में एक ही रूप मौजूद है ( निकोलाइचो, मिखालिचो) इसी तरह, बोलचाल के संस्करण में, महिला संरक्षक को सरल बनाया जा सकता है: निकोलेवना, और स्नान (मैरी इवान्ना).

उपनाम [ | ]

रूसी उपनाम विरासत में मिले आधिकारिक नाम हैं जो दर्शाता है कि एक व्यक्ति एक निश्चित जीनस से संबंधित है।

उपनाम, निस्संदेह, नाममात्र के सूत्र का मुख्य घटक था, क्योंकि यह विशेष रूप से, परिवार की संबद्धता, इसकी अभिव्यक्ति के बारे में स्पष्ट जागरूकता के लिए कार्य करता था। एक नियम के रूप में, रूसी उपनाम एकल थे और केवल पुरुष रेखा से गुजरते थे (हालांकि अपवाद थे)।

उपनाम आमतौर पर उचित और सामान्य नामों से प्रत्ययों की मदद से बनाए गए थे, और उनमें से अधिकांश - प्रत्यय -ov (-ev, -ev), -in (इवान - इवानोव, सर्गेई - सर्गेव, कुज़्मा - कुज़्मिनआदि।)।

रूस में, पूर्वजों और संरक्षक (इवानोव, पेट्रोव) के नाम से उपनाम बनाए गए थे; पूर्वज के निवास स्थान के स्थान से या विशेषण से ( ज़ादोरोज़्नी, ज़रेचनी); उस शहर या इलाके के नाम से जहां से वह व्यक्ति आया था ( मोस्कविटिन, टवेरिटिन, परमिटिन); पूर्वज के व्यवसाय या पद से ( सपोज़्निकोव, लाप्टेव, क्लर्कों, बोंडारेव); पूर्वज के जन्म क्रम से ( ड्रुज़िनिन , त्रेताकोव, शेस्ताकोव); पूर्वज के जातीय मूल से ( खोखलोव, लिट्विनोव, पोल्याकोव, तातारिनोव, मोस्कालेव) सबसे अधिक बार, उपनाम परिवार के एक सदस्य के उपनाम या संरक्षक पर आधारित होते थे, जो किसी तरह से खुद को प्रतिष्ठित करते थे, दूसरे क्षेत्र में चले जाते थे, एक संपत्ति के मालिक या विशेष रूप से बड़े परिवार के मुखिया बन जाते थे।

अलग-अलग सामाजिक स्तरों में, उपनाम अलग-अलग समय पर दिखाई दिए। XIV-XV सदियों में पहली बार राजकुमारों और लड़कों के नाम प्राप्त हुए। आमतौर पर उन्हें उनकी पैतृक संपत्ति के नाम से दिया जाता था: टावर्सकोय, ज़ेवेनिगोरोडस्की, खाबरोवस्क. उनमें से कई विदेशी, विशेष रूप से पूर्वी मूल के उपनाम हैं, क्योंकि कई रईस विदेशी भूमि से राजा की सेवा करने आए थे। कुलीन परिवारों के गठन के तरीके (प्राचीन कुलीन परिवारों और परिवारों के उपनाम जो रैंकों की तालिका की शुरूआत के बाद कुलीन वर्ग के रूप में सेवा करते थे) विविध थे। एक छोटे समूह में प्राचीन रियासतों के नाम शामिल थे, जो उनकी रियासतों के नामों से प्राप्त हुए थे। 19 वीं शताब्दी के अंत तक, इनमें से पांच कुलों, जो रुरिक से उत्पन्न हुए थे, बच गए: मोसाल्स्की, येलेट्स, ज़ेवेनिगोरोडस्की, रोस्तोव (बाद में आमतौर पर दोहरे उपनाम थे) और व्यज़ेम्स्की। Baryatinsky, Beloselsky, Volkonsky, Obolensky, Prozorovsky, Ukhtomsky और कुछ अन्य लोगों के उपनाम सम्पदा के नाम से आए हैं।

XVIII-XIX सदियों में, सैनिकों और व्यापारियों के बीच उपनाम दिखाई देने लगे। वे अक्सर जन्म के तथ्य पर भौगोलिक अवधारणाओं को प्रतिबिंबित करते थे। पादरियों ने केवल 18 वीं शताब्दी के मध्य से ही उपनाम प्राप्त करना शुरू कर दिया था, जो आमतौर पर पारिशों के नामों से बनता था ( प्रीओब्राज़ेंस्की, निकोल्स्की, पोक्रोव्स्कीआदि।)।

हालांकि, इस समय भी, लोग अर्ध-आधिकारिक उपनाम प्राप्त कर सकते हैं, या अपने लिए एक के साथ आ सकते हैं।

कभी-कभी उपनाम आज भी आधिकारिक तौर पर उपयोग किया जाता है, एक उपनाम बन जाता है (उदाहरण के लिए, अलेक्जेंडर पैंकराटोव-बेली और अलेक्जेंडर पैंकराटोव-चेर्नी)।

यह सभी देखें [ | ]

साहित्य [ | ]

  • बोंडालेटोव वी.डी.रूसी व्यक्तिगत नाम, इसकी संरचना, सांख्यिकीय संरचना और परिवर्तन की विशेषताएं (पुरुष और महिला नाम) / वी। डी। बोंडालेटोव // ओनोमैस्टिक्स और आदर्श। - एम .: नौका, 1976. - एस। 12-46।
  • यू ए रयलोव।रोमांस और रूसी मानवशास्त्र
  • एन आई शेखो।रूसी नाम और उपनाम
  • वी. पी. बर्कोव। 2005. रूसी नाम, संरक्षक और उपनाम। उपयोग के नियम।
  • एन। आई। फॉर्मानोव्सकाया।रूसी व्यक्तिगत नाम और आधुनिक जनसंचार माध्यमों का सामाजिक-सांस्कृतिक स्थान।
  • एन एम तुपिकोव।// ब्रोकहॉस और एफ्रॉन का विश्वकोश शब्दकोश: 86 खंडों में (82 खंड और 4 अतिरिक्त)। - सेंट पीटर्सबर्ग। , 1890-1907।
  • एन एम तुपिकोव।पुराने रूसी उचित नामों का शब्दकोश। - सेंट पीटर्सबर्ग, 1903।
  • ए वी सुपरान्स्काया।रूसी नामों का शब्दकोश।
  • एम मोरोस्किन।स्लाव नाम पुस्तक या वर्णानुक्रम में स्लाव व्यक्तिगत नामों का संग्रह। - सेंट पीटर्सबर्ग, 1867।
  • बी ओ अनबेगौन।रूसी उपनाम / प्रति। अंग्रेजी से। / सामान्य ईडी। बी ए उसपेन्स्की। - एम।, 1989; दूसरा संस्करण। 1995; वही: Unbegaun B. O. रूसी उपनाम। ऑक्सफोर्ड, 1972।

नामकरण की रूसी परंपराओं के गठन का इतिहास

पुराने रूसी मानवशास्त्र में शुरू में संकीर्ण अर्थों में केवल एक व्यक्तिगत नाम शामिल था; अधिकांश नाम मूल रूप से "दोहराए गए" सामान्य संज्ञा (भेड़िया, ज़दान, डोब्रीन्या) हैं।

पुराने रूसी नामों में फिनो-उग्रिक, तुर्किक और अन्य भाषाओं के कई उधार थे। पहले लिखित स्मारक मानवशास्त्र के सामाजिक विचलन की गवाही देते हैं: शासक अभिजात वर्ग के नाम बाहर खड़े थे, जिनमें से स्कैंडिनेवियाई मूल (ओलेग, ओल्गा, इगोर) के नाम थे, लेकिन दो आधारों से बने विशेष रूप से विशेषता थे; क्रॉनिकल सीधे उन्हें रियासत कहते हैं; उनके दूसरे घटक के रूप में, सबसे अधिक बार -ग्लोरी, -मीर (Svyatoslav, Mstislav, व्लादिमीर।; रिपब्लिकन नोवगोरोड पॉसडनिक में Tverdislav, Ostromir) हैं। इस मॉडल की उत्पत्ति विवादास्पद बनी हुई है। प्रत्यय नाम विकसित हुए, उदाहरण के लिए, -इलो (टोमिलो, टवेर्डिलो, पुतिलो), -यता (अतिथि, पुत्यता। बहुत कम महिला नाम नीचे आए; एक महिला को अक्सर उसके पिता के नाम से पुकारा जाता था (सबसे अधिक) प्रसिद्ध नायिकापुराना रूसी महाकाव्य - यारोस्लावना) या उसके पति के नाम से (नोवगोरोड ज़विज़ाया, पॉलुझाया - ज़ाविद की पत्नी, पॉलुडा), मौजूदा महिला नामों से - क्रासावा।

बीजान्टियम से रूसियों द्वारा उधार लिया गया ईसाई धर्म, रूढ़िवादी चर्च द्वारा विहित नामों को लाया - ये ईसाई धर्म की पहली शताब्दियों के "संतों" के नाम हैं, जो रोमन साम्राज्य के लोगों की भाषाओं से उत्पन्न हुए हैं; विशेष रूप से ऐसे नामों में से कई प्राचीन ग्रीक (एंड्रे, अलेक्जेंडर, वसीली, ऐलेना, इरीना), लैटिन (सर्गेई, कोंस्टेंटिन, तात्याना, मैत्रियोना) हैं, साथ ही निकट पूर्व की भाषाओं के नाम - अरामी, हिब्रू, सिरिएक। (इवान, थॉमस, मारिया, अन्ना)। चूंकि इस तरह के नाम बीजान्टियम की मध्य ग्रीक भाषा के माध्यम से रूस में आए थे, इसलिए उन्होंने इसके कई संकेत (उदाहरण के लिए, बारबरा, लॉरेंस, और बारबरा, लॉरेंस नहीं) लिए। रूसी में विदेशी भाषा के नामों के अनुकूलन द्वारा महत्वपूर्ण परिवर्तन किए गए थे: ग्रीक और लैटिन फॉर्मेंट को त्याग दिया गया था (निकोलोस, पॉलोस को निकोलाई, पावेल में बदल दिया गया था), रूसी भाषा के लिए असामान्य ध्वनि संयोजनों को सरल बनाया गया था (जोआचिम के बजाय अकिम, उस्तिन्या, जस्टिनिया)। दूसरी ओर, एंथ्रोपोनिम्स-उधार के द्रव्यमान के आक्रमण ने रूसी भाषा के ध्वन्यात्मक साधनों का विस्तार किया, उदाहरण के लिए, ध्वनि "एफ" के उद्भव में योगदान दिया, जो पहले इसके लिए असामान्य था, बहुत बार से ग्रीक नामग्रीक में "थीटा" (फ्योडोर, टिमोफे, थेक्ला) और "फी" (फिलिप, ट्रायफॉन, सोफिया) अक्षरों द्वारा प्रेषित ध्वनियाँ। सदियों से, कई नामों के रोजमर्रा के रूप विहित लोगों से तेजी से भिन्न होते हैं, जिनका उपयोग केवल चर्च द्वारा किया जाता है, उदाहरण के लिए (प्रत्येक जोड़ी में, पहला रूप हर रोज होता है, दूसरा विहित है): अवदोत्या - एवदोकिया, अक्षिन्या - ज़ेनिया, अरीना - इरीना, अकुलिना - अकिलिना, ईगोर - जॉर्ज, ओसिप - जोसेफ, तावरिलो - गेब्रियल, यहां तक ​​​​कि अंदर साहित्यिक भाषागैर-विहित रूप "जीता": जॉन, मैट्रोन के बजाय इवान, मैत्रियोना।

सदियों से, चर्च रूसी नामों को नष्ट नहीं कर सका: एक जिद्दी संघर्ष 10 वीं से 17 वीं शताब्दी तक चला। हालांकि सभी रूसियों के लिए बपतिस्मा अनिवार्य हो गया, जिस पर उन्हें एक नाम दिया गया (केवल रूढ़िवादी "संतों" की सूची से), लेकिन जीवन में उन्होंने लंबे समय तक गैर-चर्च नामों का इस्तेमाल किया। तो, ज़दान, नेज़दान, इस्तोमा, टोमिलो, महिला मिलावा जैसे नाम बहुत बार आते हैं।

XV-XVII सदियों में आधिकारिक दस्तावेज गैर-चर्च नामों के साथ प्रचुर मात्रा में हैं, जिनमें बदमाश, मूर्ख, शायद धोखे के लिए दिए गए हैं " बुरी आत्माओं»; यहां तक ​​​​कि मठवासी मंत्री कोंस्टेंटिन शैतान के पुत्र और एक पुजारी के साथ मूर्तिपूजक नामलंगूर। पर यह सम्मान 1612 के किनेश्मा जिले के जमींदारों की सूची सांकेतिक है: ज़ुक सोफोनोव, टोमिलो नोवोप्रिखोडेट्स, नेपोरोडको ओसिपोव, बेसोंको फ्रोलोव। 1578 के तुला जिले की स्क्राइब बुक में, सभी जमींदारों में से 18% से अधिक गैर-चर्च नामों के तहत दर्ज हैं।

केवल 17वीं-18वीं शताब्दी के मोड़ पर, पीटर I के नेतृत्व में, सरकार ने गैर-चर्च नामों पर प्रतिबंध लगाने का प्रबंधन किया (बाद में एकल वाले के माध्यम से फिसल गया)।

कई छोटी-छोटी नियति में रूसी रियासतों के विखंडन ने राजकुमारों के पदनाम को उनके संबंधित क्षेत्रों (शुस्की, कुर्बस्की) के नाम से जन्म दिया; ये पदनाम सामान्य नाम बन गए।

16वीं-17वीं शताब्दी के रूसी मानवशास्त्र को सामाजिक रूप से तेजी से सीमांकित किया गया है। बॉयर्स को ट्रिनोमीली कहा जाता था: " व्यक्तिगत नाम(चर्च या गैर-चर्च) + पूर्ण संरक्षक(के साथ -विच) + सामान्य नाम "; तीन घटकों में से प्रत्येक एक समानांतर के साथ हो सकता है, उदाहरण के लिए, बॉयर कुलों की शाखाएं सामान्य नामों में परिलक्षित होती थीं: वेलामिनोव-ज़र्नोव, वेलामिनोव-सबुरोव; तीन घटकों में से किसी को भी समर्पणवाद के साथ पूरक किया जा सकता है। मध्य स्तर (जमींदारों और धनी व्यापारियों) के लिए, निम्नलिखित नामकरण सूत्र प्रबल हुआ: "व्यक्तिगत नाम (उपशास्त्रीय या गैर-चर्च) + एक संक्षिप्त विशेषण के रूप में संरक्षक -ov(s), -it।

एक बड़े केंद्रीकृत राज्य का निर्माण, अपनी भूमि जोत के साथ सैनिकों के एक बड़े तबके के उद्भव ने सभी परिवार के सदस्यों को सूचित करने और अगली पीढ़ियों को पारित करने के लिए एक उपनाम की आवश्यकता को आवश्यक बना दिया। अधिक बार, उपनाम दादाजी से या पिता के दूसरे नाम से उत्पन्न हुआ, कम अक्सर इसका एक अलग मूल था। प्रति देर से XVIIसदी के उपनामों में लगभग सभी रईस शामिल थे। बाकी आबादी को अनिवार्य अपमानजनक फॉर्मेंट -का (वास्का, अंका) के साथ एक व्यक्तिगत नाम कहा जाता था, अक्सर कुछ संकेत (व्यवसाय, जन्म स्थान, पिता के नाम से संक्षिप्त स्वामित्व विशेषण) के पदनाम के साथ। . बुलाए गए व्यक्ति की पहचान स्पष्ट करने के लिए नामकरण की जटिलता ने नामकरण में विसंगति को बढ़ा दिया। यारोस्लाव की जनगणना में, पुरुषों के नामकरण के 30 विभिन्न संयोजनों का उपयोग किया गया था; महिलाओं के नामकरण की तस्वीर और भी दिलचस्प है।
पीटर I के सुधार, पूरे राज्य तंत्र को सुव्यवस्थित करते हुए, वर्ग मानवशास्त्रीय मानदंडों को भी स्पष्ट और समेकित किया: सार्वभौमिक आधिकारिक दायित्व चर्च का नाम, विशेषाधिकार प्राप्त लोगों के लिए त्रिपक्षीय नामकरण, जिसमें संरक्षक -विन शामिल है, केवल उच्च रैंक के लिए (18 वीं शताब्दी के अंत में, इस प्रकार के संरक्षक को सभी कुलीनता तक बढ़ा दिया गया था)।

प्रति मध्य उन्नीसवींसदियों से, उपनाम पूरी तरह से पादरी, व्यापारियों, आम लोगों को कवर करते थे। राज्य के किसानों (विशेषकर उत्तर और साइबेरिया में) में, उपनाम 18वीं शताब्दी (और कुछ 17वीं शताब्दी से) के बाद से जाने जाते हैं; देश की बहुसंख्यक आबादी वाले सर्फ़ों के पूरे समूह के उपनाम नहीं होने चाहिए थे; हालांकि "सड़क" उपनाम सर्फ़ों के बीच उत्पन्न हुए, लेकिन, आधिकारिक तौर पर मान्यता प्राप्त नहीं और दर्ज नहीं किए गए, अधिकांश भाग के लिए वे स्थिर नहीं थे।

दासता के पतन के बाद ही लगभग सभी को उपनाम दिए गए, लेकिन बाद में भी, कई दस्तावेजों ने किसान उपनामों को नहीं पहचाना। सभी के लिए अनिवार्य उपनाम स्थापित करने वाला कानून, in ज़ारिस्ट रूसनहीं था; केवल प्रशासनिक आदेश थे। ज़ारवाद के पतन तक, संपूर्ण रूसी आबादी के उपनामों का पूर्ण कवरेज प्राप्त करना संभव नहीं था। भगोड़ों को उपनामों के बिना छोड़ दिया गया था, जिन्हें दस्तावेजों में "रिश्तेदारी याद नहीं", कई "नाजायज" के रूप में दर्ज किया गया था।

एक सामाजिक समूह के संकेत के रूप में नाम

आबादी के अलग-अलग समूहों के अपने बंद प्रकार के नाम थे जो इस समूह से संबंधित होने के संकेत के रूप में कार्य करते थे, वे पूरी तरह से अलग हैं - चोर, मठवासी, आदि। उपनाम विशेष रूप से युवा लोगों - व्यायामशालाओं, छात्रों के बीच व्यापक थे। लेखक, कलाकार और अन्य प्रतिनिधि रचनात्मक बुद्धिजीवीअक्सर अपने लिए एक छद्म नाम चुना; उन्होंने उपनाम बदल दिया: ए। एम। पेशकोव - प्रसिद्ध लेखक मैक्सिम गोर्की, के.एस. अलेक्सेव - एक उत्कृष्ट नाट्य चित्रस्टानिस्लावस्की।

सोवियत सरकार ने चर्च के नामों की बाध्यता को समाप्त कर दिया। जनसंख्या को अपने विवेक से कोई भी नाम चुनने का अधिकार प्राप्त था। 1920 के दशक में, नए नामों की एक धारा रूसी मानवशास्त्र में डाली गई।

ये मूल रूप से थे:

1. अन्य लोगों के लिए जाने जाने वाले नाम (एडुआर्ड, अल्बर्ट, अल्ला, झन्ना);

2. अपीलीय - विदेशी उधार (मोहरा, प्रतिभा, विचार, कविता), यहां तक ​​कि विषय (ट्रैक्टर);

3. संक्षिप्ताक्षर (व्लादलेन - व्लादिमीर लेनिन, रेवमीरा - विश्व क्रांति, यहां तक ​​\u200b\u200bकि पायवचेट - चार साल में एक पंचवर्षीय योजना);

4. नए के लिए लिए गए नाम, लेकिन वास्तव में पुराने, लेकिन लगभग भूल गए (ओलेग, इगोर);

5. व्युत्पन्न नाम, सामान्य नामों के रूप में करीब (Oktyabrina, स्वेतलाना);

6. पूर्ण नामों के लिए लिया गया छोटा नाम (दीमा, ओलेया, लीना)। पर बड़ी संख्यानए नाम, उनकी आवृत्ति शहरों में भी नगण्य रही, और ग्रामीण इलाकों में यह 1% से अधिक नहीं थी। खोज अंधी थी और कई विफलताओं को जन्म दिया। 30 के दशक के मध्य में, नए नामों की संख्या में कमी आई (हालांकि व्यक्तिगत नाम अब भी दिखाई देते हैं); कुछ लोगों ने जड़ ली - व्लादलेन, ओक्त्रैब्रिना, स्वेतलाना, स्नेज़ना और कुछ अन्य।

40-50 पुरुष और 50-55 महिला नामों की एक बहुत ही कॉम्पैक्ट व्यक्तिगत नाम सूची स्थापित की गई थी। इसमें अधिकांश नाम समान हैं, लेकिन व्यक्तिगत नाम या तो पूर्व-क्रांतिकारी या 30 के व्यक्तिगत नाम के समान नहीं है - अतीत के सबसे सामान्य नाम या तो उपयोग से बाहर हो गए हैं या दुर्लभ हो गए हैं। शहरों में, कुछ उन्हें "संतों" के साथ जोड़ते हैं; गाँव में, चर्च कैलेंडर के साथ नामों का संबंध अभी भी ध्यान देने योग्य है। उनके व्युत्पत्ति संबंधी अर्थ केवल बहुत ही दुर्लभ मामलों में आबादी के लिए जाने जाते हैं। नामों की एकाग्रता बहुत बड़ी है: लगभग हर इलाके में, 10 सबसे आम नामों में 80% नवजात शिशु शामिल हैं, लड़के और लड़कियां दोनों। 1960-1961 में, लड़कों के सबसे आम नाम: शहरों में - एंड्री, सर्गेई, यूरी, इगोर, ओलेग, व्लादिमीर, में ग्रामीण क्षेत्र- अलेक्जेंडर, सर्गेई, व्लादिमीर, निकोलाई। लड़कियों के लिए सबसे आम नाम: शहरों में - ऐलेना, इरिना, मरीना, स्वेतलाना, नताल्या, ओल्गा, ग्रामीण क्षेत्रों में - तात्याना, वेलेंटीना, गैलिना, ओल्गा।
पूर्ण की रचना आधिकारिक नाम, ऐतिहासिक रूप से रूसियों के बीच विकसित किया गया था, पहली बार कानून में निहित था: "विवाह और परिवार पर यूएसएसआर विधान की बुनियादी बातों" ने अनिवार्य त्रिपक्षीय नामकरण की स्थापना की:

1. व्यक्तिगत नाम (संकीर्ण अर्थ में),

2. संरक्षक,

3. उपनाम।

नवजात बच्चे के लिए व्यक्तिगत (व्यक्तिगत) नाम चुनने का अधिकार माता-पिता का है। माता-पिता के बीच असहमति के मामले में, अभिभावक और अभिभावक अधिकारियों द्वारा इस मुद्दे का फैसला किया जाता है। पितृनाम पिता के नाम से दिया जाता है, और जब एक बच्चा विवाह से पैदा होता है, तो मां के निर्देश पर संरक्षक दिया जाता है। बच्चे को माता-पिता का उपनाम प्राप्त होता है; अगर माता-पिता अलग उपनाम, माता-पिता उसे अपने पिता या माता का उपनाम देते हैं, उनके बीच असहमति के मामले में, इस मुद्दे का निर्णय संरक्षकता और संरक्षकता अधिकारियों द्वारा किया जाता है।

विवाह में प्रवेश करने वाले दूल्हे या दुल्हन के उपनाम को अपने सामान्य उपनाम के रूप में चुन सकते हैं, अपने पूर्व अलग उपनामों को बनाए रख सकते हैं; रूस में दोनों उपनामों को दोगुना करने की अनुमति नहीं है। रोज़मर्रा की ज़िंदगी में रूसी कानून द्वारा प्रदान किए गए तीन अवसर अभी भी बहुत असमान रूप से उपयोग किए जाते हैं; अब तक, नया केवल बड़े केंद्रों में ही अपना रास्ता बना रहा है

नाम, संरक्षक, उपनाम बदलने की अनुमति केवल 18 वर्ष की आयु तक पहुंचने पर और अच्छे, वैध कारणों की उपस्थिति में दी जाती है।

पूर्ण त्रिपक्षीय नामकरण का उपयोग केवल सबसे महत्वपूर्ण आधिकारिक कृत्यों में, गंभीर अवसरों पर, मतदाता सूचियों में, कानूनी दस्तावेजों में किया जाता है। सभी वर्तमान आधिकारिक दस्तावेज़ों में, नाम और मध्य नाम के आद्याक्षर के साथ केवल उपनाम ही आम है।
मैत्रीपूर्ण या पारिवारिक संबंधों में, व्यक्तिगत नामों के व्युत्पन्न कम रूप हावी होते हैं: व्लादिमीर के बजाय वोलोडा, ऐलेना के बजाय लीना, जो अन्य, अधिक आधिकारिक संबंधों में अस्वीकार्य हैं। इन छोटे रूपों में अक्सर भावनात्मक रूप से स्नेही रंग (वोलोडेंका, लेनोचका) या एक तिरस्कारपूर्ण छाया (वोलोडका, लेंका) होता है; रूसी मानवशास्त्र में ऐसे रूपों के प्रत्ययों का सेट अत्यंत विविध है, उदाहरण के लिए, पुरुष नाम इवान से, सौ से अधिक व्युत्पन्न रूप हैं: वान्या, वनेचका, वानुस्य, वंका, वन्याटका, वानुखा, वानुक, वानेक, इवाश, इवाश्का, इवांतेई, इवानित्से, इवानेट्स। इसके अलावा, परिवार और अन्य करीबी समूहों में, विशेष रूप से युवा छात्रों के बीच, सभी प्रकार के उपनाम असामान्य नहीं हैं - अंतरंग, मैत्रीपूर्ण, विडंबनापूर्ण, तिरस्कारपूर्ण या पूरी तरह से तटस्थ; वे अलग-अलग तरीकों से बनते हैं: सामान्य संज्ञाओं से, ध्वनियों के यादृच्छिक सेट के आधार पर, पहले या अंतिम नाम को "रीमेकिंग" करके। कुछ लेखकों या कलाकारों के छद्म नाम होते हैं।

रूसी भाषा स्लाव भाषाओं के समूह से संबंधित है। हालांकि, कई रूसी नाम मूल रूप से मूल रूप से रूसी नहीं हैं।वे . से उधार लिए गए हैं यूनानीरूढ़िवादी धर्म के साथ। इससे पहले, रूसियों के नाम थे जो लोगों की विभिन्न विशेषताओं और गुणों, उनकी शारीरिक अक्षमताओं, नामों को दर्शाते थे जो परिवार में बच्चों के जन्म क्रम को दर्शाते थे। वुल्फ, कैट, स्पैरो, बिर्च, फर्स्ट, ट्रीटीक, बिग, स्मॉल, ज़दान जैसे नाम आम थे। इन नामों का प्रतिबिंब आधुनिक रूसी उपनामों ट्रीटीकोव, नेज़दानोव, मेन्शोव आदि में देखा जाता है।

रूस में ईसाई धर्म की शुरुआत के साथ, सभी पुराने नामों को धीरे-धीरे चर्च के नामों से बदल दिया गया जो कि बीजान्टियम से रूस आए थे। उनमें से, ग्रीक के नामों के अलावा, प्राचीन रोमन, हिब्रू, सीरियाई, मिस्र के नाम थे, जिनमें से प्रत्येक का अपना नाम था मातृ भाषाएक निश्चित अर्थ को दर्शाता है, लेकिन उधार लेते समय इसका उपयोग केवल एक उचित नाम के रूप में किया जाता था, न कि किसी चीज़ को दर्शाने वाले शब्द के रूप में।

18वीं और 19वीं शताब्दी तक पुराने रूसी नामपहले से ही पूरी तरह से भुला दिए गए थे, और ईसाई नामों ने रूसी उच्चारण की ख़ासियतों के अनुकूल, अपने स्वरूप को काफी हद तक बदल दिया है। तो, डायोमेड नाम को डेमिड, यिर्मयाह - येरेमी, आदि नाम में बदल दिया गया।

अक्टूबर समाजवादी क्रांति के बाद, नई विचारधारा से जुड़े नाम व्यापक हो गए: रेवमीरा (शांति क्रांति), दीमारा (द्वंद्वात्मक भौतिकवाद); औद्योगीकरण के पहले चरणों को दर्शाने वाले नाम: इलेक्ट्रिना, लिफ्ट, डीजल, राम, (क्रांति, विद्युतीकरण, मशीनीकरण); विदेशी उपन्यासों में पढ़े गए नाम: अल्फ्रेड, रुडोल्फ, अर्नोल्ड; फूलों के नाम से नाम: लिली, रोज, एस्ट्रा।

1930 के दशक से, माशा, व्लादिमीर, शेरोज़ा, जैसे नाम। रूसी लोगों के निकटतम नामों का उपयोग किया जाता है। लेकिन पुराने नामों की इस वापसी का मतलब सभी नामों की वापसी नहीं है। चर्च कैलेंडर, जिनमें से अधिकांश रूसी राष्ट्र द्वारा अस्वीकार्य रहे।

(उत्तरार्द्ध का व्यावहारिक रूप से कोई उपनाम नहीं है)। अन्य लोगों के नामों के रूसियों द्वारा अनुकूलन आमतौर पर कुछ ध्वन्यात्मक परिवर्तनों के साथ होता है, और अक्सर एक संरक्षक की उपस्थिति से होता है।

नाम, संरक्षक और उपनाम प्राचीन काल से जाने जाते हैं। उसी समय, प्राचीन स्रोत हमेशा पूर्व-ईसाई नामों (जन्म से दिए गए) और उपनामों (बाद की उम्र में प्राप्त) के बीच स्पष्ट रूप से अंतर करने में मदद नहीं करते हैं। रूस में उपनाम देर से दिखाई दिए और, एक नियम के रूप में, वे पूर्वजों के नाम और उपनाम से बने थे। XIV-XV सदियों में पहला। राजकुमारों और लड़कों के नाम हासिल किए। हालाँकि, 16वीं शताब्दी में भी, गैर-राजसी बोयार उपनामों की विरासत बहुत अस्थिर थी। फिर व्यापारियों और पादरियों ने उपनाम हासिल करना शुरू कर दिया। 19 वीं शताब्दी के मध्य में, विशेष रूप से शहर में दासता के उन्मूलन के बाद, किसानों के उपनाम बनाए गए थे। उपनाम प्राप्त करने की प्रक्रिया मूल रूप से XX सदी के 30 के दशक तक पूरी हो गई थी।

नाममात्र का सूत्र

मिश्रण

रूसी मानवशास्त्र के निम्नलिखित पारंपरिक रूप से उपयोग किए जाने वाले घटक हैं, जिनसे किसी व्यक्ति के नामकरण के विभिन्न मॉडल बनाए जा सकते हैं:

  • नाम- जन्म के समय दिया गया एक व्यक्तिगत नाम, आमतौर पर एक, लेकिन प्राचीन काल में कई नाम दिए जा सकते थे। छोटा (हाइपोकोरिस्टिक)नाम - नाम का एक अनौपचारिक रूप, कुछ प्रत्ययों या काट-छाँट (मारिया - माशा - माशा - मान्या - मुस्या, आदि, अलेक्जेंडर - साशा - साशा - शूरा - सान्या - शूरिक - इस्कंदर; निकोलाई - कोल्या) का उपयोग करके व्यक्तिगत नाम से बनाया गया है। - कोल्युसिक - कोल्यान, आदि)। आधुनिक समय में, उपनामों की सीमा पर समान संरचनाएं भी उपनामों (किसलोव - किसली, पानोव - पैन) से बनाई जाती हैं, जो ऐतिहासिक रूप से उपनामों के गठन के विपरीत एक प्रक्रिया है।
  • मध्य नाम- संरक्षक, पिता के नाम का एक संकेत। इसका अंत है - (c) ich, - (c) on; प्राचीन काल में भी -ओव, - आधुनिक उपनामों के समान (यह बल्गेरियाई भाषा में संरक्षित है)।
  • उपनाम- पुरुष वंश के माध्यम से पीढ़ी दर पीढ़ी विरासत में मिला। आमतौर पर, मूल रूसी उपनाम -ov / -ev / -ev (दूसरी घोषणा के आधार से: पेट्रोव, कोनेव) या -in / -yn (पहली घोषणा के आधार से: फोमिन, सिनित्सिन) में समाप्त होता है; -स्काई / -स्काई (क्रिसमस, वायसोस्की); -वें (टॉल्स्टॉय); कम अक्सर - उनके / -s (रूसी, पेट्रोव); रूसियों के लिए कम विशिष्ट (अन्य पूर्वी स्लावों के विपरीत) शून्य अंत (बीवर, स्पैरो, आदि) के साथ उपनाम हैं।
  • उपनाम- एक व्यक्तिगत नाम जो जन्म के समय नहीं दिया जाता है और कुछ विशिष्ट विशेषताओं या घटनाओं से जुड़ा होता है। प्राचीन काल में कई उपनामों (उदाहरण के लिए, इवान कलिता, वासिली एसिफोविच नोस - नोवगोरोड मेयर) के एक बहुत ही स्थिर और लगभग आधिकारिक उपयोग की विशेषता है, लेकिन अब भी उपनामों का अनौपचारिक रूप से व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, खासकर युवा सामाजिक समूहों में, जहां वे वास्तव में कार्य कर सकते हैं किसी व्यक्ति को नामांकित करने के मुख्य साधन के रूप में।

मॉडल

सबसे पूर्ण रूप (पूरा नाम) में, रूसी नाम, अन्य लोगों के पूर्ण नामों की तरह, मौखिक भाषण में उपयोग नहीं किया जाता है, लेकिन आधिकारिक दस्तावेजों में उपयोग किया जाता है। रूस में, अपने नागरिकों (न केवल जातीय रूसी) के लिए, आधिकारिक दस्तावेजों में मानव नाम के इन तीन तत्वों को अनिवार्य रूप से इंगित किया गया है। निवासियों के लिए, पेट्रोनेरिक इंगित नहीं किया गया है (ऐसी अनुपस्थिति में), और कॉलम में नामव्यक्तिगत और मध्य दोनों नामों का संकेत दिया गया है। ज्यादातर मामलों में, दो-घटक मॉडल का उपयोग किया जाता है। संचार करते समय विभिन्न रूप सम्मान की अलग-अलग डिग्री दिखाते हैं:

पिछले विकल्प उन लोगों को संदर्भित करते हैं जिन्हें आप जानते हैं (छद्म शब्दों के अपवाद के साथ, उदाहरण के लिए, दीमा बिलन, नताशा कोरोलेव) तृतीय पक्षों का जिक्र करते समय निम्नलिखित का अधिक सामान्यतः उपयोग किया जाता है:

  • नाम + उपनाम + उपनाम- अमेरिकी संस्करण, कॉमेडी क्लब शो द्वारा लोकप्रिय और उपनाम लिखने का तरीका VKontakte ( तैमूर कश्तान बत्रुदीनोव, दिमित्री गोबलिन पुचकोव)
  • पहला नाम + संरक्षक + अंतिम नाम- सम्मानपूर्वक उस व्यक्ति को बुलाता है जिसका पहले उल्लेख नहीं किया गया है (उदाहरण के लिए, उसे दर्शकों से मिलवाता है) ( अलेक्जेंडर इसेविच सोल्झेनित्सिन, सर्गेई यूरीविच बिल्लाकोव)
  • उपनाम + प्रथम नाम + संरक्षक- पिछले संस्करण के समान, लेकिन अधिक औपचारिक लगता है और मुख्य रूप से आधिकारिक दस्तावेजों और वर्णानुक्रमिक सूचियों (उदाहरण के लिए, टेलीफोन निर्देशिका या विश्वकोश) में उपयोग किया जाता है।

व्यक्तिगत नाम

किसी व्यक्ति को जन्म के समय दिया गया नाम और जिससे वह समाज में जाना जाता है। प्राचीन रूस में, विहित और गैर-विहित नाम प्रतिष्ठित थे।

पूर्व-ईसाई युग में, यानी लगभग 10 वीं शताब्दी के अंत तक, पूर्वी स्लाव (आधुनिक रूसियों, यूक्रेनियन और बेलारूसियों के पूर्वजों) के बीच, केवल व्यक्तिगत नामों का उपयोग किया जाता था जो जन्म के समय बच्चों को दिए जाते थे।

उचित नामकरण का बहुत महत्व था। "किसी के नाम या उपनाम" की गलत या अपमानजनक वर्तनी से "अपमान" करने का आरोप लग सकता है। शहर में, शाही डिक्री द्वारा यह स्पष्ट किया गया था कि "उन लोगों की प्रकृति जिसमें एक पैदा हुआ था" की अज्ञानता के कारण नामों की वर्तनी में गलती अपराध नहीं है, और इसलिए "अदालत न दें या न मांगें"।

मध्य नाम

मुख्य लेख: रूसी संरक्षक

नाममात्र सूत्र के हिस्से के रूप में संरक्षक ने एक ट्रिपल कार्य किया: इसने नाम को पूरक किया, अपने मालिक (उपनाम के अलावा) को नाम से अलग किया, परिवार के घेरे (पिता - पुत्र) में रिश्तेदारी को स्पष्ट किया और सम्मान व्यक्त किया (एक रूप का एक रूप) शिष्टता)।

नाम-संरक्षक सम्मान की निशानी के रूप में उभरा, योग्य का सम्मान; पहले राजकुमारों के संबंध में (11 वीं शताब्दी के इतिहास में), फिर प्रख्यात लड़कों, रईसों और पीटर I के तहत - प्रतिष्ठित व्यापारियों के लिए। उन्नीसवीं सदी में, समाज के ऊपरी तबके के प्रतिनिधियों ने -विचो. "ईव", "ओव", "इन" पर पेट्रोनामिक्स - व्यापारियों द्वारा प्राप्त किए गए थे, "एट्स" पर - परिवार में सबसे छोटा। इसके साथ, प्रविष्टियाँ हैं जैसे: "गनर तिमोशका कुज़मिन स्ट्रेलकिन का बेटा", "कैदी इवाश्का ग्रिगोरिएव", "चलना टिमोशका इवानोव"; जहां फॉर्म ग्रिगोरिएवतथा इवानोव- अभी तक उपनाम नहीं (तथाकथित अर्ध-संरक्षक)।

रूसी और गैर-रूसी दोनों नामों से बने पेट्रोनॉमिक्स, सबसे पुराने रूसी लिखित स्मारकों में पाए गए - सीएफ। बुर्चेविच, बेरेन्डिच(तुर्किक जेनेरिक नाम बुर्ची से और आदिवासी नाम बेरेन्डेई से)। कई जनगणनाओं के साथ, सभी को "पिता और उपनामों के साथ नाम से" रिकॉर्ड करना आवश्यक था।

ऐतिहासिक रूप से, संरक्षक को कई श्रेणियों में विभाजित किया गया था। खोलोप्स के पास यह बिल्कुल नहीं था। बस कुलीन लोगों को एक अर्ध-संरक्षक मिला: "प्योत्र ओसिपोव वासिलीव।" पैट्रोनिक इन-इच के लिए, यह बन गया, जैसा कि यह एक संकेत था कि इसे पहनने वाला व्यक्ति वर्ग, कुलीन अभिजात वर्ग का था। इस प्रकार, -ich संरक्षक से बाहर खड़ा था, पूर्ण माप में एक प्रत्यय नहीं रह गया और स्वतंत्र रूप से इस्तेमाल किया जाने लगा, विशेषाधिकार, व्यक्तियों या सम्पदा की एक विशेष अवधि में बदल गया। -इच को एक शीर्षक के रूप में माना जाने लगा, क्योंकि "डी" (फ्रेंच में), "वॉन" (जर्मन में), "वैन" (डच में) शब्द उदारता का संकेत देते हैं। इस प्रावधान के अनुसार, विच को सम्मानित किया जा सकता था, जो कि रूसी tsars ने किया था।

पीटर I के शासनकाल से शुरू होकर - सभी दस्तावेजों में "संरक्षक" गिनती अनिवार्य हो जाती है।

हालाँकि, 19 वीं शताब्दी में -ov / -ev में संरक्षक रूपों का उपयोग केवल लिपिकीय भाषण में, आधिकारिक दस्तावेजों में किया गया था। अनौपचारिक स्थितियों में, रोज़मर्रा की ज़िंदगी में, रूसी लोग एक-दूसरे को उनके पहले नाम और संरक्षक के रूप में बुलाते हैं जो अब हमारे लिए परिचित हैं: -विच, -विच, -ओवना, -वना, -यच, -इच पर भव्यता, -इनिचना सीमित नहीं है। कभी-कभी इसका उपयोग नाम के बजाय भी किया जाता था (जैसा कि कभी-कभी होता है), जब वक्ता किसी व्यक्ति के लिए विशेष सम्मान पर जोर देना चाहता था, स्नेह, प्रेम की छाया दिखाने के लिए।

एक पुरातन विशेषता जो आज तक बची हुई है, वह प्रत्यय -ych / -ich के प्रत्यक्ष जोड़ द्वारा बनाई गई संरक्षक है ( सिलीचो, टिटिचोआदि।)। बोलचाल के सरलीकृत संस्करण में एक ही रूप मौजूद है ( निकोलाइचो, मिखालिचो) इसी तरह, बोलचाल के संस्करण में, महिला संरक्षक को सरल बनाया जा सकता है: निकोलेवना, और स्नान (मैरी इवान्ना).

उपनाम

रूसी उपनाम विरासत में मिले आधिकारिक नाम हैं जो दर्शाता है कि एक व्यक्ति एक निश्चित जीनस से संबंधित है।

उपनाम, निस्संदेह, नाममात्र के सूत्र का मुख्य घटक था, क्योंकि यह विशेष रूप से, परिवार की संबद्धता, इसकी अभिव्यक्ति के बारे में स्पष्ट जागरूकता के लिए कार्य करता था। एक नियम के रूप में, रूसी उपनाम एकल थे और केवल पुरुष रेखा से गुजरते थे (हालांकि अपवाद थे)।

उपनाम आमतौर पर उचित और सामान्य नामों से प्रत्ययों की मदद से बनाए गए थे, और उनमें से अधिकांश - प्रत्यय -ओव (-ईवी), -इन (इवान - इवानोव, सर्गेई - सर्गेव, कुज़्मा - कुज़्मिनआदि।)।

रूस में, पूर्वजों और संरक्षक (इवानोव, पेट्रोव) के नाम से उपनाम बनाए गए थे; पूर्वज के निवास स्थान के स्थान से या विशेषण से ( ज़ादोरोज़्नी, ज़रेचनी); उस शहर या इलाके के नाम से जहां से वह व्यक्ति आया था ( मोस्कविटिन, टवेरिटिन, परमिटिन); पूर्वज के व्यवसाय या पद से ( सपोज़्निकोव, लाप्टेव, क्लर्कों, बोंडारेव); पूर्वज के जन्म क्रम से ( त्रेताकोव, शेस्ताकोव); पूर्वज के जातीय मूल से ( खोखलोव, लिट्विनोव, पोल्याकोव, तातारिनोव, मोस्कालेव) सबसे अधिक बार, उपनाम परिवार के एक सदस्य के उपनाम या संरक्षक पर आधारित होते थे, जो किसी तरह से खुद को प्रतिष्ठित करते थे, दूसरे क्षेत्र में चले जाते थे, एक संपत्ति के मालिक या विशेष रूप से बड़े परिवार के मुखिया बन जाते थे।

अलग-अलग सामाजिक स्तरों में, उपनाम अलग-अलग समय पर दिखाई दिए। XIV-XV सदियों में पहली बार राजकुमारों और लड़कों के नाम प्राप्त हुए। आमतौर पर उन्हें उनकी पैतृक संपत्ति के नाम से दिया जाता था: टावर्सकोय, ज़ेवेनिगोरोडस्की, खाबरोवस्क. उनमें से कई विदेशी, विशेष रूप से पूर्वी मूल के उपनाम हैं, क्योंकि कई रईस विदेशी भूमि से राजा की सेवा करने आए थे। कुलीन परिवारों के गठन के तरीके (प्राचीन कुलीन परिवारों और परिवारों के उपनाम जो रैंकों की तालिका की शुरूआत के बाद कुलीन वर्ग के रूप में सेवा करते थे) विविध थे। एक छोटे समूह में प्राचीन रियासतों के नाम शामिल थे, जो उनकी रियासतों के नामों से प्राप्त हुए थे। 19 वीं शताब्दी के अंत तक, इनमें से पांच कुलों, जो रुरिक से उत्पन्न हुए थे, बच गए: मोसाल्स्की, येलेट्स, ज़ेवेनिगोरोडस्की, रोस्तोव (बाद में आमतौर पर दोहरे उपनाम थे) और व्यज़ेम्स्की। Baryatinsky, Beloselsky, Volkonsky, Obolensky, Prozorovsky, Ukhtomsky और कुछ अन्य लोगों के उपनाम सम्पदा के नाम से आए हैं।

XVIII-XIX सदियों में, सैनिकों और व्यापारियों के बीच उपनाम दिखाई देने लगे। वे अक्सर जन्म के तथ्य पर भौगोलिक अवधारणाओं को प्रतिबिंबित करते थे। पादरियों ने केवल 18 वीं शताब्दी के मध्य से ही उपनाम प्राप्त करना शुरू कर दिया था, जो आमतौर पर पारिशों के नामों से बनता था ( प्रीओब्राज़ेंस्की, निकोल्स्की, पोक्रोव्स्कीआदि।)।

19 वीं शताब्दी के मध्य में, विशेष रूप से दासत्व के उन्मूलन के बाद, किसानों के उपनाम बनाए गए (जमींदारों के उपनामों से, नाम बस्तियों, उपनाम, संरक्षक), लेकिन कुछ के लिए वे केवल 1930 के दशक में दिखाई दिए।

उपनाम

हालांकि, इस समय भी, लोग अर्ध-आधिकारिक उपनाम प्राप्त कर सकते हैं, या अपने लिए एक के साथ आ सकते हैं।

कभी-कभी उपनाम आज भी आधिकारिक तौर पर उपयोग किया जाता है, एक उपनाम बन जाता है (उदाहरण के लिए, अलेक्जेंडर पैंकराटोव-बेली और अलेक्जेंडर पैंकराटोव-चेर्नी)।

यह सभी देखें

साहित्य

  • बोंडालेटोव वी.डी.रूसी व्यक्तिगत नाम, इसकी संरचना, सांख्यिकीय संरचना और परिवर्तन की विशेषताएं (पुरुष और महिला नाम) / वी। डी। बोंडालेटोव // ओनोमैस्टिक्स और आदर्श। - एम .: नौका, 1976. - एस। 12-46।
  • यू.ए. राइलोव रोमांस और रूसी मानवशास्त्र
  • N. I. Sheiko रूसी नाम और उपनाम
  • वी। पी। बर्कोव 2005। रूसी नाम, संरक्षक और उपनाम। उपयोग के नियम।
  • N. I. रूसी व्यक्तिगत नाम और आधुनिक जनसंचार माध्यमों का सामाजिक-सांस्कृतिक स्थान
  • पुराने रूसी उचित नामों का एनएम तुपिकोव शब्दकोश। सेंट पीटर्सबर्ग, 1903।
  • रूसी नामों का ए वी सुपरान्स्काया शब्दकोश
  • एम। मोरोस्किन स्लाव नाम पुस्तक या वर्णानुक्रम में स्लाव व्यक्तिगत नामों का संग्रह। एसपीबी।, 1867।
  • B. O. Unbegaun रूसी उपनाम / प्रति। अंग्रेजी से। / सामान्य ईडी। बी ए उसपेन्स्की। एम।, 1989; दूसरा संस्करण। 1995; ठीक इसी प्रकार: अनबेगौन बी.ओ. रूसी उपनाम। ऑक्सफोर्ड, 1972।

टिप्पणियाँ

लिंक

  • टुपिकोव एन.एम. पुराने रूसी व्यक्तिगत उचित नामों का शब्दकोश। - एम .: रूसी तरीका, 2004।
  • महिलाओं के नाम, पुरुषों के नाम। पूर्ण रूढ़िवादी कैलेंडर।

विकिमीडिया फाउंडेशन। 2010.

रूसी नाम एक जटिल सूत्र है, जिसके इतिहास में सब कुछ स्पष्ट नहीं है। रूस में नाम कैसे दिए गए, "अर्ध-नाम" घटना क्या है, और रूसी tsars के वास्तविक नाम क्या थे? हम पता लगा लेंगे।

उपनाम

रूस में नाम देने की परंपरा पूर्व-ईसाई काल में विकसित हुई है। प्रथा, आदतों से जुड़ा कोई भी शब्द, दिखावट, वातावरण, किसी व्यक्ति से "चिपक" सकता है और उसका नाम बन सकता है। ऐसे कई हजार उपनाम थे, लेकिन व्यापक उपयोग में सौ से अधिक नहीं थे। परंपरागत रूप से, उन्हें एक दर्जन समूहों में विभाजित किया जा सकता है।

यहाँ उनमें से कुछ है। संख्यात्मक नाम - पहला, वोटोरक, त्रेताक। बाहरी संकेतों से जुड़े - चेर्न्यावा, बेलीक, माल्युटा। चरित्र लक्षणों के साथ - मोलचन, स्मयाना, इस्तोमा। वन्य जीवन के साथ - बुल, पाइक, ओक। या शिल्प के साथ - चम्मच, लोहार, फर कोट। हालांकि, उम्र के साथ, ऐसे नामों को दूसरों द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है - एक व्यक्ति के लिए अधिक उपयुक्त।

उपनामों की एक विशेष श्रेणी के रूप में, यह रक्षात्मक नामों को उजागर करने योग्य है। बुरी आत्माओं या अन्य लोगों के हानिकारक प्रभाव से बचने के लिए, एक व्यक्ति को अक्सर एक मध्य नाम दिया जाता था जिसे हर कोई जानता था - नेक्रास, द्वेष, क्रिव। इस तरह के एक भद्दा नाम, लोकप्रिय धारणा के अनुसार, अपने वाहक को बुरी नजर या क्षति से बचाता है।

रूस में ईसाई नामों की उपस्थिति के बाद, उपनाम गायब नहीं हुए, बल्कि मुख्य नाम के अतिरिक्त बन गए। उनका उपयोग निम्न वर्ग और अच्छी तरह से पैदा हुए लोगों दोनों के बीच किया जाता था। एक उदाहरण के रूप में, हम अलेक्जेंडर नेवस्की, शिमोन पोलोत्स्की या इवान कालिता का नाम ले सकते हैं।
रूस में उपनाम तक प्रचलन में थे XVIII सदी, जब तक कि पीटर आई द्वारा उन्हें पूरी तरह से प्रतिबंधित नहीं किया गया। हालांकि, 15 वीं शताब्दी से, एक और प्रक्रिया सक्रिय रूप से गति प्राप्त कर रही थी, जिसमें उपनाम उपनामों में परिवर्तित होने लगे।

सीधा नाम

रूस में XIV-XVI सदियों में जन्म के समय संत के सम्मान में सीधे नाम देने की प्रथा थी, जिनकी स्मृति इस दिन मनाई जाती थी। एक सार्वजनिक ईसाई नाम के विपरीत, एक सीधा नाम आमतौर पर करीबी और प्रिय लोगों के एक संकीर्ण दायरे में इस्तेमाल किया जाता था। इसलिए, वसीली IIIगेब्रियल और उनके बेटे इवान द टेरिबल - टाइटस का सीधा नाम बोर किया।

कभी-कभी एक विरोधाभासी स्थिति होती थी जब भाई-बहन पूर्ण नाम हो सकते थे - एक ही सार्वजनिक और प्रत्यक्ष नाम हो। उदाहरण के लिए, वरिष्ठ और छोटे बेटेइवान द टेरिबल को सार्वजनिक रूप से दिमित्री कहा जाता था, और एक करीबी सर्कल में - उरामी।

प्रत्यक्ष नाम की परंपरा प्रारंभिक रुरिक परिवार के पेड़ में उत्पन्न होती है, जब ग्रैंड ड्यूक्स ने बुतपरस्त और दोनों को पहना था ईसाई नाम: यारोस्लाव-जॉर्जी (समझदार) या व्लादिमीर-वसीली (मोनोमख)।

रुरिकोविच के नाम

रुरिक राजवंश में नामों की दो श्रेणियां थीं: स्लाव दो-आधार नाम - यारोपोलक, सियावेटोस्लाव, ओस्ट्रोमिर और स्कैंडिनेवियाई वाले - ओल्गा, ग्लीब, इगोर। नामों को एक उच्च दर्जा दिया गया था, और इसलिए वे विशेष रूप से भव्य ड्यूकल व्यक्ति से संबंधित हो सकते थे। यह 14वीं शताब्दी तक नहीं था कि ऐसे नाम आम उपयोग में आए।

दिलचस्प बात यह है कि परिवार का नाम मुक्त नहीं रह सकता था: यदि दादा की मृत्यु हो गई, तो उनके नाम पर एक नवजात पोते का नाम रखा गया था, लेकिन मंगोल पूर्व काल में एक साथ रहने वाले नामक भाइयों की उपस्थिति की अनुमति नहीं थी।
बाद में, रूसियों के विमुद्रीकरण के बाद परम्परावादी चर्चस्लाव और स्कैंडिनेवियाई दोनों नामों के वाहक, ऐसे नामों को ईसाई माना जाने लगा, उदाहरण के लिए, व्लादिमीर या ग्लीब।

नामों का ईसाईकरण

जैसे-जैसे रूस में ईसाई धर्म मजबूत हुआ, धीरे-धीरे स्लाव नामअतीत में चला गया। यहां तक ​​​​कि प्रतिबंधित नामों की विशेष सूची भी थी, जिसमें उन लोगों पर विशेष प्रतिबंध लगाया गया था जो एक मूर्तिपूजक धर्म से जुड़े थे, उदाहरण के लिए, यारिलो या लाडा।

रुरिकोविच को भी धीरे-धीरे ईसाई नामों के पक्ष में वंशवादी प्राथमिकताओं को छोड़ना पड़ा। पहले से ही बपतिस्मा में व्लादिमीर Svyatoslavovich को वसीली, और राजकुमारी ओल्गा - ऐलेना नाम दिया गया था। यह दिलचस्प है कि व्लादिमीर बोरिस और ग्लीब के पुत्र, जिनके नाम बाद में विहित किए गए थे, क्रमशः रोमन और डेविड ने बपतिस्मा लिया था।

रूस में छपाई के प्रसार के साथ, नामों की वर्तनी को बहुत महत्व दिया गया था। किसी नाम की विकृत वर्तनी से अपमान का आरोप लग सकता है। हालांकि, 1675 के एक शाही फरमान द्वारा, यह स्पष्ट किया गया था कि "उन लोगों की प्रकृति जिसमें एक पैदा हुआ था" की अज्ञानता के कारण नामों की वर्तनी में त्रुटियां अपराध नहीं हैं, और इसलिए "अदालत न दें और न करें उनको ढ़ूंढ़ो।"

आधे नाम

16 वीं से 18 वीं शताब्दी तक रूस में अर्ध-नामों का आधिकारिक उपयोग कम-अपमानजनक स्वर में आम था। अक्सर तथाकथित राज्य अपराधी - स्टेंका रज़िन या एमेल्का पुगाचेव। उच्च अधिकारियों को संबोधित करते समय आधे नाम का उपयोग करना भी अनिवार्य था। इसलिए, उदाहरण के लिए, ग्रेगरी को खुद को "ग्रिश्का, शाही सर्फ़" कहना चाहिए था। यह ज्ञात है कि "राजनीतिक बहाना" के दौरान - सिंहासन से इवान द टेरिबल का त्याग - "पूर्व" ज़ार "इवानेट्स वासिलिव" के रूप में दिखाई दिया।

रोमानोव्सो के नाम

रोमानोव राजवंश के शासनकाल के दौरान, जन्मदिन और नाम के बीच काफी बड़ी कालानुक्रमिक विसंगतियां हैं - दो महीने तक। यह संत के नाम के सावधानीपूर्वक चयन के कारण है, जो वंशावली और वंशवादी प्राथमिकताओं द्वारा निर्धारित किया गया था।

रोमानोव्स के "नामकरण" की प्रक्रिया में, सबसे पहले, उन्हें अपने पूर्वजों के रीति-रिवाजों द्वारा निर्देशित किया गया था। यह जुड़ा हुआ है, उदाहरण के लिए, हत्या के बाद पीटर और पॉल के नाम पर प्रतिबंध के साथ पीटर IIIऔर पॉल आई। पुराने रिश्तेदारों के सम्मान में नाम देना काफी स्वाभाविक था। इस नियम का पालन करते हुए, निकोलस I ने अपने चार बेटों को उनके पिता पॉल I के समान नाम और उसी क्रम में बुलाया।
रोमानोव्स के नाम का नवीनीकरण कैथरीन II के तहत होता है। वह अपने पोते निकोलस (निकोलस द वंडरवर्कर के सम्मान में), कॉन्स्टेंटाइन (कॉन्स्टेंटाइन द ग्रेट के सम्मान में) और अलेक्जेंडर (अलेक्जेंडर नेवस्की के सम्मान में) का नामकरण करते हुए, वंशवादी उत्तराधिकार में नए नामों का परिचय देती है। सच है, समय के साथ, रोमानोव पेड़ की वृद्धि के साथ, भूले हुए वंशवादी नाम दिखाई देते हैं - निकिता, ओल्गा, और यहां तक ​​\u200b\u200bकि कैलेंडर में लापता लोग - रोस्टिस्लाव।

"इवान, जिसे रिश्तेदारी याद नहीं है"

इवान नाम व्यावहारिक रूप से एक रूसी व्यक्ति के लिए एक घरेलू नाम बन गया, और अच्छे कारण के लिए: 1917 तक, हर चौथा किसान रूस का साम्राज्य. इसके अलावा, पुलिस के हाथों में पड़ने वाले पासपोर्ट रहित आवारा अक्सर खुद को इवान कहते थे, जिसने स्थिर अभिव्यक्ति को जन्म दिया "इवान, जिसे रिश्तेदारी याद नहीं है।"

लंबे समय तक, यहूदी मूल के होने के कारण, इवान नाम लागू नहीं हुआ शासक वंशहालाँकि, इवान I (कलिता) से शुरू होकर, रुरिक वंश के चार संप्रभुओं को उनके द्वारा बुलाया जाता है। रोमनोव भी इस नाम का उपयोग करते हैं, लेकिन 1764 में इवान VI की मृत्यु के बाद, इस पर प्रतिबंध लगा दिया गया है।

पैतृक उत्तराधिकार

रूस में एक सामान्य नाम के हिस्से के रूप में एक संरक्षक का उपयोग एक व्यक्ति के अपने पिता के साथ संबंधों की पुष्टि है। नोबल और साधारण लोगखुद को बुलाया, उदाहरण के लिए, "मिखाइल, पेट्रोव का बेटा।" अंत में "-ich" को पेट्रोनेमिक में जोड़ने के लिए इसे एक विशेष विशेषाधिकार माना जाता था, जिसे उच्च मूल वाले लोगों के लिए अनुमति दी गई थी। तथाकथित रुरिक, - उदाहरण के लिए, शिवतोपोलक इज़ीस्लाविच।

पीटर I के तहत "रैंकों की तालिका" में, और फिर कैथरीन II के तहत "नौकरशाही सूची" में, व्यक्ति के आधार पर, पेट्रोनेरिक अंत के विभिन्न रूपों (उदाहरण के लिए, "-ोविच" या "-ओव") को सख्ती से तय किया गया था। एक निश्चित वर्ग से संबंधित।

उन्नीसवीं शताब्दी से, उभरते हुए बुद्धिजीवियों ने मध्य नाम का उपयोग करना शुरू कर दिया, और दासता के उन्मूलन के बाद, इसे किसानों द्वारा भी पहनने की अनुमति दी गई। जिंदगी आधुनिक आदमीएक संरक्षक के बिना अब कल्पना नहीं की जा सकती है, और यह न केवल परंपराओं की ताकत है - पते का एक आधिकारिक सम्मानजनक रूप है, बल्कि एक व्यावहारिक आवश्यकता भी है - एक ही नाम और उपनाम वाले लोगों को अलग करना।