प्राचीन स्लाव नाम। रूसी नाम - स्लाव नाम - नाम
भी पढ़ें
बावा -धीरे
Baggon -bagulin।
बागरो -मूल्य अस्पष्ट है, संभवतः "क्रिमसन" से
Bazhan -आराध्य, वांछित: "पावीता" से - इच्छा
बाज़ेन - टी।वही
Baiko -गोवोरुन
बंचनचेरवेल से बैगर पेंट,
बकोटा -जोकर
बाकूला -भी
Bakuja -krasnobay
गंजा -dubinka, बीटर। "बाल्ड" को बिग ब्लैकस्मिथ हथौड़ा कहा जाता है। रूसी परी कथाओं से Bogatyr।
बलवन -खराब, शायद यह भी कि ओह बालिया एक डॉक्टर है
बलोमिर -अर्थ में उपयुक्त "पीपुल्स हीटर"
बौचिन -पुत्र चिकित्सक
बलुई -मशरूम
धनुष"बलो" के आधार के साथ नामों से रिडक्टिव
बरन -राम। लोगों को "पशु" लोगों को गहरी पुरातनता से कॉल करने और सभी इंडो-यूरोपीय जनजातियों में वितरित करने का रिवाज। उदाहरण के लिए, जर्मनों में भेड़िया (भेड़िया); रोमियों में एग्नेस (भेड़); ग्रीक, आदि में फॉक (सील) कोई यह मान सकता है कि लोगों ने खुद को जानवर का नाम लिया - जनजाति के संरक्षक (दयालु)। पोलिश स्रोतों में बारन को पहली बार 1249 के बाद से उल्लेख किया गया है।
बार्विन -चित्रित, रंगीन। Barwinok - संयंत्र Mogilnitsa, ताबूत घास।
बार्म -सुबह। एक्सवीआई शताब्दी के रूसी वास्तुकला का नाम, मॉस्को में वसीली ब्लिस के ईसाई चर्च के बिल्डरों में से एक।
खलिहान है(धीमा)। "भालू" - देरी के लिए, एक ब्रेक बनाओ। बरनार I - पश्चिम Pomeranian राजकुमार।
बेसेनोक -शानदार: "बेसन" से - एक परी कथा। Voevod Moskovsky, 1456 में रेलवे से नोवगोरोड के लिए नेतृत्व किया।
बसको -सुंदर लड़का
बाटश -"कमबख्त" से - स्विंग किकिंग
बटुरा -जिद्दी (रियाज़ान टॉक)
बत्तीका -शायद बैट के समान
बखवर -फेल वकील, लोन
बायन -कथाकर्ता, कथनकर्ता; "Bayati" से - बताने के लिए।
रोगोस्ट -मेहमानों को देख रहे हैं
Bedislav -शरारती अच्छा है। राजकुमारों में से एक का नाम, आईएक्स शताब्दी में नोवगोरोड में खोपोव के बढ़ी हुई।
शरणार्थी -दौड़ना
ग्लान -गुपेटिक
प्रबुद्ध -दोस्तों के बिना
मामा -मान अस्पष्ट है
ओवन -मान अस्पष्ट है
उपक्रम -बेकार
बदसूरत -कुरूप
भाला -स्थिर
बेयरुक -लूला
च्यूस्टन -नींद
बेलीट -इज़
वाह् भई वाहसफेद, whitewash
बेलीमिर -सफेद (गुलाब) दुनिया
सफ़ेद लकड़ी -"जिसकी शक्ति पर हस्ताक्षर किए गए हैं।" सफेद - एक उपयुक्त रंग। Belovolod Prosovich - नेतृत्व करने वाले मैसेंजर। प्रिंस Svyatoslav vsevolodovich 1185 में polovtsev से प्रिंस इगोर Svyatoslavovich की हार के बारे में
Belovuk -व्हाइट वुल्फ, सर्बियाई नाम
बेलोग्लवन -सफेद सिर के साथ, ग्रे
Beloglaz -मूल्य पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है।
बेलोगर -सफेद (स्पष्ट) पहाड़
श्वेतता -श्रेय
बेलोगब -सफेद (रंगहीन) होंठ
बेलोजर -बधाई (पक्षी)
बेरोज़ोर -सफेद आंखें, "ब्लैक" टकटकी के विपरीत, यानी शाल्ज़ा
Beloslav -सफेद (स्पष्ट) और अच्छा
सफेद -सफेद
बेलोटूर -व्हाइट टूर
उदासी -सफेद होना
सफेद भेड़िया -सफेद भेड़ियों को आत्माओं का अवतार माना जाता है।
सफेद पोलीनिन -शानदार वयत, जिन्होंने इवान त्सरेविच सैन्य कारण को प्रशिक्षित किया।
बेरोयर -"क्रोध पैदा किया"
बेली -प्रकाश, सफेद
व्हिस्क -सफेद
बेलीन -सफेद
बेन -wiles: शायद "तीव्र", गुस्से में व्यक्ति
सबसे बेहतर -बेरेशियन
Beshelen -बेरेशियन
बेरिवा - मूल्य अस्पष्ट है, आधार "बेर" के मूल्य को निर्धारित करना असंभव है
Berudrag - मूल्य अस्पष्ट है
बेरिमीर - मूल्य अस्पष्ट है
बेरिस्लाव। - मूल्य अस्पष्ट है
बर्मीट - गंभीर; "बस" से - गंभीरता
बर्न - लॉग, बर्नो (ब्रायंस्की टॉक), रेडक्टिव बेनिटैट
बेरेन - करौंदा
वेस्को -शायद "दानव" से - बुराई आत्मा
बेसन स्लीप्लेस
बेस्ट्यूम - बेशर्म: "स्टेक" से - शर्म
बड़े - योद्धाओं को मारना। बेगी बीवर एक चेक योद्धा है जो एक विशाल वोपरी के नंगे हाथों से अभिभूत है।
बिलग - श्वेतता से कम करना
बिलुद। - बेकिंग लोग
ब्लेगिनियन - डोब्रीक
ब्लेगवेस्ट - खुशखबरी
धन्यवाद - अच्छा (अच्छा) दार
होल्यूब - प्यार करना अच्छा (लाभ)
बोलता - जो प्यारा अच्छा है (अच्छा)
Bracery। - दुनिया के लिए अच्छा (अच्छा)। यह संभव है कि ब्रंसर्स और बोग्वीर एक और एक ही चेहरा। क्वासुरा खाना पकाने सुरियस (सूर्य) के रहस्य के ब्यूरो को अवगत कराया।
सोबोर - नोबल, यानी लोगों के पक्ष में पैदा हुआ। समाचार पत्र के मुख्य संपादक "बाबा यागा की युक्तियाँ।"
Bleslav - अच्छी दयालुता, अच्छा अच्छा
अच्छा - आशीर्वाद देना
स्प्रूस - अच्छा (अच्छा) संग्रहीत
खाड़ी - अच्छा और बदसूरत
धन्य है - धन्य है
ब्लेज़बर - मूल्य अस्पष्ट है। "Blahnoy" (CLELL) और "FIGHT" से।
Blazhir। - मूल्य अस्पष्ट है
ब्लैमिस्लाव। - मूल्य अस्पष्ट है। शायद "इसकी महिमा से संतुष्ट।"
ब्लाज़को - "अच्छा" और "ब्लाज़" के आधार के साथ नामों से रेडक्यूटिव
ब्लेज़न - स्लैज़ेन
चमक - चमक
Glittovit - "ब्लाइट" और "टू फॉल" (लाइव, डवेल) से
अंधा - सम्बंधित
होने वाला है - मूल्य अस्पष्ट है
पास ही - मूल्य अस्पष्ट है
ब्लॉगना - घाव से निशान
उसके पास - मूल्य अस्पष्ट है
पैनकेक - अरे, बहुत आम नाम। प्राचीन काल से पेनकेक्स ने अनुष्ठान भोजन की सेवा की।
व्यर्थ - धुंधला
व्यंजन - कार्यकर्ता। तो तातिशचेव को वूरोप्रोक ((© लुडा) कहा जाता था, जिसने अपना संप्रभु बना दिया था। उसके बाद, लोकप्रिय स्मृति में उनके नाम "यू" में "वाई" द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था।
ऊदबिलाव - बीवर, पवित्र पशु Ariev। "बीवर की आत्मा 100 धर्मी आत्माओं के बराबर है"(अवेस्ता)।
Bobretz - बॉबरू की तरह बॉब्रो
बोब्रॉक - बोबरेट के समान। Voivode राजकुमार Dmitry Donskoy, बेब्रोक Volynets, Kulikovsky लड़ाई के प्रतिभागी।
Bobrynya - बोबेट के समान
बॉब - "बॉबबल" से - पानी या दलदल पर भटकना
बोग्लाब्ला - भगवान की इच्छा से अधिकृत (किसी भी व्यक्ति के ऊपर), ईश्वर की इच्छा से (किसी के ऊपर) का मालिक है
बोहिगे - "देवताओं" और "अधिनियम" से; गनली, देवताओं के पक्ष में कुछ भी।
बोगोलप - एसोसिएटेड (छोटे) देवताओं "Bogolyub, देवताओं द्वारा प्यार किया
बोगोमिल - प्यारा देवताओं। सुप्रीम पुजारी एक्स शताब्दी के अंत में स्लाव। नोवगोरोड निवासियों के ड्यूलिएनी डीलरों ने नोवगोरोड के प्रतिरोध का नेतृत्व किया।
मंटिस - देवताओं से प्रार्थना करना। पुरातनता में "प्रार्थना" शब्द ने "बलिदान लाओ।"
मदरमैन - "देवताओं" और "Meakshit" से: शाब्दिक रूप से: "देवताओं को नरम" (नम्र)
बोगोरोड - देवताओं के अनुरोध के बाद पैदा हुआ
Bogvid। - वह जो ईश्वर को देखता है (नोट्स)
Boguzhiv - एक जो जिंदा है वह भगवान के लिए धन्यवाद
बोगाम - भगवान के लिए जरूरी
बोगुमिल - प्यारा ईश्वर
बोगुइर। - देवताओं के साथ दुनिया में। "वेलेस्काय बुक" के अनुसार - कुछ स्लाव जनजातियों (क्रिविक्स, ड्र्वालियन, पॉलीन, उत्तरी, रुसोव) के प्रजननकर्ता
बोगुन। - "बोगुन" - एक लंबी सवारी, रैक पर रखी गई: वे सुखाने के लिए नेटवर्क लटकाते हैं। पौधे भी एक गुलाब है।
बोगुराडी - भगवान के लिए radying
Boguslav - प्रसिद्ध भगवान
बोगुहवाल - भगवान की प्रशंसा। Boguhval (UM.1.153), पॉज़्नान्स्की बिशप ने 1252 तक पोलिश इतिहास लिखा
बोगुश - "भगवान" के आधार के साथ नामों से रेडक्यूटिव
बोहश - "भगवान" के आधार के साथ नामों को कम करना
बोडन - (कांटेदार) सर्बियाई प्रिंस शी शताब्दी, जिन्होंने बोस्निया जीता
बोडल - रोगातिना, भाला।
बोधन - एक टाइल को हड़ताल करने के लिए एक उपकरण।
Boolslav। - लड़ाई में अच्छा
परमेश्वर - परमेश्वर। "बोह", "भगवान" के आधार के साथ नामों से कम करना।
बोगन - भी
Boziedar - भगवान की देन
बोरिटी - "बोग" के आधार के साथ नामों से रेडक्यूटिव
बज़ेन - परमेश्वर
बोझ - भगवान का घर
Bobeslav। - प्रसिद्ध गोव
धुलाई - भगवान का सांत्वना
बोहडर। - भगवान की देन। बॉक्सिंग वकोकोविच सर्बियाई प्रकाशक है जो XVI शताब्दी में वेनिस में रहता था।
परमेश्वर - भगवान का योद्धा
बोविज़ - देवताओं के लिए लड़ना
बोजिमीर - भगवान की दुनिया
बोझी - देवताओं को रेडी करना
बोझको - "भगवान" के आधार के साथ नामों से रेडक्यूटिव, "बोह"
परमेश्वर -भी
Boibsis - विशिष्ट लड़ाई
लड़ाई - लड़ाई, आतंकवादी, सेनानी
बॉयडन - युद्ध जैसा
बॉयकन - भोला
लड़का - लड़ाकू
बोलबोर - बड़ा (सबसे अच्छा) पहलवान
बोलेगॉर्ड - ग्रेटर गॉर्डेक
बोलेकोस्ट - बड़े व्यापारी
बीमार - एक जो चिकना जीवन है
बोलेस्ट - एक और जो खारिज कर दिया
बायोलल - बहुत अच्छा
बायलर - ज्यादा शांतिपूर्ण
बलमान - अधिक विचारशील। शब्द सोचप्राचीन काल में उनका अर्थ था "जानवर चालाक को पराजित करें। रहस्य- शिकारी; एक व्यक्ति जो जानवर प्राप्त कर सकता है।
बोलेराराद - अधिक सावधान (कॉम के बारे में) दर्द, अधिक ईमानदार
बोलेस्लाव - बहुत अच्छा
बोलोरव,"वेलेबुक" के अनुसार, बोलोगुएव ने विनीटर जीता और मार डाला, राजा तैयार है (बी क्रेसेन के अनुसार, बोलोरव एक ब्लैलेमबर है)
बोल्शक -विशाल
बोनट -मूल्य अस्पष्ट बोराई है, मूल्य अस्पष्ट बरज़ीव, फास्ट योद्धा है
बोरोजिगोर्ड -"ग्रेहाउंड" (फास्ट) और "गर्व" से
बोरजायर -फास्ट योद्धा
Boreyko -यह संभव है कि यह बोर के आधार के साथ नामों से कम हो।
बोर्गेंट -चेक उच्चारण नाम बोरीवा। चेक प्रिंस आईएक्स शताब्दी। पहला चेक राजकुमार-ईसाई।
बोर्ज़ोमेन्सिव -"एकाधिक", स्मार्ट
बोरज़ोंग -तेज तेज
पर पैदा हुआ -तेज। शायद Borzomysol से एक कमी
बोरिविट -"लड़ाई" और "मरने" से
Borignev -शोकजनक
बोरी -योद्धाओं के विजेता। नोवगोरोड प्रिंस IX शताब्दी, Varyags के साथ लड़ रहे हैं। Gospomyste के पिता।
बोरि।एल - लड़ना (दक्षिणी महिमा, नाम)
बोरिम -बोरिमिर से संक्षिप्त
बोरिमिर -शांति के लिए लड़ना
बोरिपोल्क -विजेता रेजिमेंट
बोरिस -borislav से संक्षिप्त।
बोरिस्लाव -लड़ना महिमा। प्रिंस बाल्टिक स्लाव।
बोरिटेक -मुक्त संघर्ष
बोरिच -बोरोवाया, वानिकी
बोर्को -"बोर" के आधार के साथ नामों से कम करना
बुर्कुन -शायद "उबाऊ" से, "जॉगिंग" - किसी चीज़ के साथ लड़ो।
उत्पन्न होने वाली -बोरिच के समान।
बोरोविन -स्ट्रशिंग: "बोरोविन" से - एक लिंगोनबेरी। "बोरोविन अधिक आसानी से, याको सिस्टलैंड ..." (वीके I.KA)।
दाढ़ी -दाढ़ी
Boroslav -स्लाव बोरॉन या तो "अच्छा संघर्ष"
बोर्टिन -बोर, मधुमक्खी खोखले
बोर स्लाव -स्किली संघर्ष। वेलेबुक (वीसी III 25) में वर्णित प्रिंस बोर स्लाव।
बोरुत्ता -बुराई भावना, वन जादूगर। नाम-विबल। बोरुता की दुष्ट आत्मा पोलैंड में निस्संदेह खजाने की रक्षा, लैंगिट्स्की कैसल के खंडहर के नीचे की मृत्यु हो गई।
बोरुट -जनजाति Horutan (VIII शताब्दी) से जेनेरिक बुजुर्ग। यह इस तरह से था कि राजकुमार को चुना गया था।
बोरकी -संघर्ष करना शायद बोरिस्लाव से घट रहा है। बोतको,दस्तक, कुचल (दक्षिण। महिमा, नाम)
पुस्तक -मोटा आदमी; "बॉटेटा" से - वसा। यहाँ से और "शीर्ष"
बोबर -सारस, या बॉन्डार (बोबर)
बोग -बोडुन; "बोस्ट" से - शरीर
Boyan -लड़ाकू। सिंगर सॉकर "इगोर के रेजिमेंट के बारे में शब्द" से
ब्रेकलिन -कभी-कभी ब्रेवलिन लिखा जाता है, पिन्सर: शायद "बोरोवाया" से - लेसी, एक दुष्ट आत्मा के साथ जुनूनी। या "आतंकवादी", सबसे अधिक संभावना है।
ब्रेगा- ब्रागा, बोरिंग माल्ट, बहुत आम नाम। Reductive brazhko।
ब्रैड -कुंड
ब्रैनन -सैन्य
ब्रानिब -लड़ाइयों, या सुरक्षात्मक जंगल में जीतना।
ब्रान्वा -युद्ध योद्धा
Branvolk -लड़ाई भेड़िया
ब्रानी लान्या -शौकिया लड़ाई
मजबूत -ब्रैनिमीर से कमी
ब्रानिमीर -शांति के लिए लड़ना
Brahnipolk -रेजिमेंट के लिए लड़ना। शायद इसका अर्थ भी "अभियान में लड़ना" था।
ब्रानिरद -आनन्दित लड़ाई
ब्रानिस्लाव -लड़ाइयों में प्रसिद्धि
स्कोर -श्लेषित लड़ाई
ब्रैंको -युद्ध की तरह; "ब्रंज" से - युद्ध, युद्ध। "ब्रान" के आधार के साथ नामों से reductive।
ब्रैंक -जंगी
बार्नरीड -न्यायिक द्वंद्व
भइया -योद्धाओं को इकट्ठा करना
ब्रेटलो- ब्रातिस्लाव से रेडक्टिव
Bratimir- एकत्रित दुनिया
Bratislav।- महिमा लेना
Bratodrag -मुद्रा भाई
भाईबा -प्यार करना
भइया -भाई को दयालु
Budeg -भाई को सौम्य
ब्रदरर्ड -भाई की देखभाल
Bratoslav -अच्छे भाई
Bratsh -"भाई" के आधार के साथ नामों से reductive
कट गया -bereza या Birch Birch द्वारा देखा गया
ब्रेमिस्लाव -मान अस्पष्ट है। शायद "शताब्दी" का आधार है किराया -तीव्रता। फिर "बोली हुई महिमा" प्राप्त की जाती है।
Brenko -पृथ्वी, मिट्टी। Boyar Dmitry Donskoy। ।
Brizlav -बार्न स्लाव
ब्रिस्टिस्लाव -स्वामित्व वाली प्रसिद्धि। चेक प्रिंस शी शताब्दी, अपने रियासत से जादूगरों को निष्कासित कर दिया।
ब्रको -बारबेल; सर्बियाई परी कथा से शॉर्टकट, जिनके पास ऐसे विशाल जरूरी थे कि पक्षियों में 365 घोंसले थे।
ब्रोकेसी -एज
पुस्तकें -जीवन डिफेंडर
ब्रोनिस्लाव -महिमा की रक्षा, या "अच्छा हथियार, कवच"
ब्रोंटा -रक्षक
ब्रूसिलो -अवैध बातें
Bryachov -टूटी हुई (रिंगिंग) महिमा। प्रिंस रोस्तोव ब्राचवाल, रुरिक के साथ, ने 864 में नोवगोरोड में वाडिम के विद्रोह को दबा दिया।
बुडाई -उत्साह से भरा हुआ
बुडन -आलसी व्यक्ति
Budanko -आलसी, बुडान से घट रहा है
बडविट -मान अस्पष्ट है
बू दिवा -बढ़ते योद्धा। या तो इच्छा का नाम: "योद्धा बनो!"
Budilivna -बढ़ती तरंगें
मनहूस -यहां, शायद "बुडी" मामलों का आधार हो।फिर नाम को एक इच्छा नवजात शिशु के रूप में समझा जा सकता है: "इस दुनिया में अतिथि बनें!"
Budillo -अलार्म घड़ी; Boudilo से reductive
Boudo -साथी
Budimil -यहां, जैसा कि टिकट के नाम के मामले में, हम नाम-इच्छा से निपट रहे हैं: "मील (पसंदीदा) हो!"
Budimir -ब्रेकिंग वर्ल्ड, यानी, मुर्गा। रोस्टर - सेमलंग और दज़बोगा का पक्षी।
बुडिस्लाव -स्लाव
बेड - बिल्डर
बुडोरैड - मूल्य पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है। शायद निर्माण के बारे में "चमकदार (देखभाल)।"
Butu - "बड" के आधार के साथ नामों से कमी। राजकुमारी ओल्गा ब्यूटिनो (पुतिन सभी) के गांव से संबंधित थी।
बडी - जागृत। कॉर्डहाउस और voivod राजकुमार यारोस्लाव क्रोम। 1012 में बुडी ने पोलिश किंग बोल्सलव पर लड़ाई का मजाक उड़ाया।
बांधना - wasy (पागल)। सफेद rus से राजकुमार का नाम।
खरीदें - क्रोध में भूरा
बुशिक - "Buoy" के आधार के साथ नामों से reductive
Buyimir - मूल्य अस्पष्ट है। किसी भी मामले में, "पागल दुनिया" नहीं, जैसा कि स्लाव ने दुनिया को "पापी", "पागल" और "शातिर" पर विचार नहीं किया। दुनिया सुंदर है, और जीवन सुंदर है। और उन लोगों का जीवन जो इसे केवल अपने लिए सुधारने का प्रयास करते हैं, वे खराब हो जाएंगे।
दंगा - हटाना
भेंस - हिंसक (पागल) शक्ति रखने
बोय-टूर - एक उज्ज्वल दौरा। "इगोर के रेजिमेंट के बारे में शब्द" से राजकुमार vsevolod का उपनाम।
BUEN-BUK - दंगा बुल; विधानसभा और बोल्ड आदमी।
बेसलाव - रस्टी स्लाव
बल्बा - बुलबुला
Bouwong - डबिन
बुन - गौरव, स्वीपिंग मैन, विद्रोही। बुन कम करें।
बनीस्लाव - परिष्कृत विद्रोह
बंको - भी। वसीली द्वितीय के दास, ग्रैंड ड्यूक मोस्कोवस्की, जिन्होंने अपने श्रीमान को साजिश के बारे में चेतावनी दी थी।
बुर्वाय - "युद्ध बुरी", शायद "योद्धा तूफान।" आईएक्स शताब्दी की शुरुआत के नोवगोरोड राजकुमार, नौवें घुटने में व्लादिमीर प्राचीन के वंशज, बर्विवा राजकुमार स्लाव के वंशज थे और गोस्टोम्सल का पिता था।
बुरा - भूरा
आंधी - तूफान। Burya-Bogatyr - गाय बेटा (एक परी कथा से)।
बस - कोहरा। संस्कृत (प्राचीन और प्राचीन भाषा) पर, "बोसा" का अर्थ है धुंध। बुरे मौसम में बुरे मौसम (धुंध में) में पैदा हुए बच्चों को तथाकथित। बस (बीओएस के किसी अन्य उच्चारण में) उत्तरी ब्लैक सागर क्षेत्र में स्लाव और अन्य जनजातियों के चींटियों का राजकुमार और अन्य जनजातियों का राजकुमार था। Entiares (इसलिए उन्होंने गॉथिक इतिहासकार जॉर्डन को बुलाया, जैसा कि संघ को बुलाया गया था, हम नहीं जानते) हरमनरा-हा के हमले को प्रतिबिंबित करते हैं, राजा तेज ईसाई हैं (351 से 375 ईस्वी के नियम) और साथ ही साथ लड़े युग-लव (गेरुलोव) के गोथिक जनजाति के राजा गोरेक। हंस का अप्रत्याशित हमला (तुर्किक, इंडो-यूरोपीय और थ्रो-फिनिश जनजातियों का संघ) कसम खाता है, और तैयार है। स्लाव एंटा का हिस्सा नोवगोरोड भूमि में जाता है। गन के साथ जर्मन-नरेचा अमल विनीटर के पोते ने गनन के साथ अपनी ताकत दिखाने और गॉथिक राज्य को संरक्षित करने के लिए, स्लाव के लिए कई यात्राएं और मोती को मार डाला। "अमल विनीतरी ... पहले skirmis में पराजित किया गया था, फिर उसने अपने बेटों और 70 महान लोगों के साथ बोझ नामित उनके राजा और उनके राजा को तोड़ दिया ताकि हंग की लाशों ने विजय प्राप्त की थी"(जॉर्डन, इतिहास हिस्ट)। एडीगेई किंवदंती के अनुसार, बहन बक्सन (बेस) ने अपने भाई को ग्रीक कारीगरों द्वारा अपने माउंड-कुरगन पर एक स्मारक बनाया। गवाही के अनुसार, एसबी। हमोवा, शोधकर्ता एडीजीईए, स्मारक पर XIX शताब्दी में ग्रीक में लिखे गए बक्सन के नाम को अलग किया जा सकता है, और वर्ष के अंत में, जिसमें दिखाया गया है कि 4 वीं शताब्दी में स्मारक बनाया गया है।
बस्लाई - पैदा हुआ सारस। या तो टहलने, अच्छी तरह से हटा दिया।
बसल - सारस
बसोवोल्क - ग्रे वूल्फ़
बुटको - स्वेल: "बट" से - फास्ट
बुशुई - बुश
बुशुजू टूर - बस्टर्ड टूर। टूर - XVII शताब्दी के बीच में जंगली स्टेपी बैल खत्म हो गया।
खरीदें - पोर्न बैल। नोवगोरोड बेस्टा से नाम।
BUTHAN - दंगा
सांड - सांड
BYKODER - हत्यारा बैल
Bylla - अनुभवी, अनुभवी
Byslav - Zbislav से संक्षिप्त नाम; बहुत अच्छा।
बुचान दुल्पर
महिलाओं के नाम
पुरुष नामों से प्राप्त कई महिलाओं के नाम नहीं दिए गए हैं।
बाबुरा -तितली
Bazzna -वांछित; "पाविता" से - इच्छा।
मुसीबत -मुसीबत; नाम-विबल।
बेला -गिलहरी
बेलारूस -सफेद
Beloslav -सफेद (गुलाब) महिमा।
स्नो व्हाइट -स्नो व्हाइट। सीधे पर ज्ञात शिलालेख: "सामंजस्य विश्वविद्यालय",वे। "Belleznezh ले लो"।
बेलीन -सफेद
Belyanitsa -सफेद
बर्च -बर्च स्लाव में पवित्र पेड़, उन्हें बल देते हुए।
मुसीबत -आशीर्वाद देना। दुष्ट आत्माओं के खिलाफ सुरक्षा के लिए माता-पिता द्वारा दिया गया नाम-विंबल।
दान पुण्य -प्यार का लाभ (अच्छा)
दोष लगाना -जो प्यारा अच्छा है (अच्छा)
Comfunction -"अच्छा" के आधार के साथ नामों से reductive
ब्लेज़ेन -धन्य है
बोगदान -यह देवता
Bogloep -सुखदायक देवताओं
बोगमिला -प्यारा ईश्वर
Boguslav -स्लेव्स
बोरिशहान -यह देवता
Bozenarka -भगवान की देन। तलाक से कम हो गया।
ब्यूमैन -सुंदर देवता
बेलीजभद्र महिला। भगवान Nemtsova की प्रसिद्ध चेक परी कथा।
Bozizlav -ईश्वर की महिमा
बोलोग्ना -अधिक कोमल
Bolevlav -बहुत अच्छा। बेटी Svyatoslav I vsevolodovich (1196-1252), ग्रैंड ड्यूक व्लादिमिरस्की (1246-1248)।
बोरिस्लावा -महिमा के लिए संघर्ष
Boyana -युद्ध
ब्रातिस्लावा -महिमा
भइया -प्यारा भाई
ब्रेस्लावा -खुला स्लावा
ब्रोनिस्लाव -स्लाव की रक्षा
ब्राचलैंड -रिंगिंग महिमा
बग -क्रोएशियाई नाम। नदी बग से या "बगा" से - इसे बनाओ।
बुडाना -lazyka
बेसलव - भूरी महिमा
मनोवैज्ञानिक तर्क देते हैं कि व्यक्ति का नाम केवल वैकल्पिक ध्वनियों का एक सेट नहीं है, बल्कि एक अद्वितीय व्यक्तित्व कोड का एक सेट है। पहली बार नाम सुनना, अवचेतन स्तर पर नवजात शिशु का मस्तिष्क कुछ लक्षण बनाने, इसे अनुकूलित करना शुरू कर देता है।
सोवियत काल में कई प्रकार के नामों का सम्मान नहीं किया गया था, इसलिए नगरों और गांवों के निवासी सर्गेई, मैरी, वैलेंटाइन्स, इवानोव, एलेक्सी इत्यादि से लगभग कम थे। परिणामस्वरूप - अधिकांश लोगों की प्रतिरूपण विशेषताओं और संबंधित जीवन रहते थे।
बीसवीं के अंत में - हमारी शताब्दी की शुरुआत में प्राथमिकताओं में बदलाव आया था और बच्चों को दुर्लभ और लंबे समय से भूल गए नाम देने की प्रवृत्ति थी। उन्होंने विशेष संग्रहों का उत्पादन भी शुरू किया - नेत्रपटल जो युवा माता-पिता को अपने वारिस के लिए एक सुंदर नाम लेने में मदद करते हैं। और हालांकि कुछ माताओं और पिता अपने बेटे या बेटी को एंजेलीना या हैरी का "विदेशी" नाम पसंद करते हैं, बहुमत अभी भी उत्पत्ति से अपील करता है और पुराने रूसी नाम चुनता है।
पिछले दिनों के मामले ...
रूस में ईसाई धर्म की शुरूआत से पहले, मूल नामों का उपयोग किया गया था, जो उनके सार में उपनाम, किसी विशेष अवसर पर डेटा थे। अक्सर उन्हें बाहरी संकेतों पर पुरुषों और महिलाओं को सौंपा गया था - विकास, शरीर, बोलने का तरीका, चरित्र या जन्म समय की विशेषताओं।
बुरी आत्माओं और असुरक्षित लोगों के खिलाफ सुरक्षा के लिए, डबल नामों की एक प्रणाली थी। पहला बच्चे को जन्म के समय दिया गया था और अक्सर बहुत आकर्षक नहीं लग रहा था - नापसंद, नेक्रास, क्रोध, एक वक्र, लेकिन यह ठीक से यह था और उससे बुरी ताकतों को डराना आवश्यक था।
दूसरा नाम पहले से ही युवा उम्र में बनाया गया था, चरित्र के लक्षणों को देखते हुए, जो पहले से ही एक लड़के या लड़की द्वारा प्रकट हुए थे। इन नामों, एक नियम के रूप में, ऐसे समूहों के अनुसार वर्गीकृत किया जा सकता है:
- परिवार में परिवार में जन्म के क्रम में - पहला, दूसरा, ट्रेटाक, ओस्क्मुशा और अन्य।
- चरित्र के मुख्य गुणों के अनुसार - डायका, स्टोयन, टारॉप, क्रॉस, ज़ोर्को, आदि
- पौधों या जानवरों की दुनिया को दर्शाते हुए नाम - भेड़िया, फाल्कन, ओक, पाइक, अखरोट और अन्य।
- शरीर के अनुसार - गिरा, दबाया, छोटा, आदि
- मूर्तिपूज देवताओं का नहीं - लाडा, यारील, आदि
लेकिन पुराने स्लावोनिक नामों के भारी बहुमत दो-अक्ष थे, यानी, दो जड़ों से गठित किया गया था। अक्सर अक्सर "स्लाव", "बुद्धिमान", "यार", "पवित्र", "रेजिमेंट", "रेड" और अन्य: मिलोरद, मस्टिस्लाव, डेमेमिर, यारोप्रक, स्वातोस्लाव का उपयोग किया जाता है। पूर्ण नाम से घटते रूप के गठन के लिए, दूसरे भाग को काट दिया गया था और प्रत्यय "नकारात्मक", "टीके", "शा", एनवाईए, उदाहरण के लिए, डोबरीन्य, यारीलका, मिलियग, पुतिट, पवित्र ।
पुराने स्लावोनिक पुरुषों के नाम
पुरुषों के मूर्तिपूजक नाम हमारे महान दादा दादी विशेष रूप से सावधानी से आए। आखिरकार, लड़के हमेशा वांछनीय लड़कियां हैं जो बिजली और ज्ञान के वाहक, दयालु के उत्तराधिकारी, अपने लोगों के रक्षकों के रूप में हैं। उसी समय, निम्नलिखित नियमों और निषेधों को सख्ती से देखा गया था:
- बच्चे ने अपने पिता का नाम नहीं दिया: ऐसा माना जाता था कि साथ ही संदेह न केवल फायदे, बल्कि नुकसान भी, जो अस्वीकार्य था।
- यह असंभव है कि एक परिवार में दो लोगों ने एक ही नाम पहना था, क्योंकि उनमें से एक जल्द ही मरना पड़ा था।
- इसका उपयोग ड्रॉकों, मृत बच्चों, साथ ही कमजोर, कपड़ों, लुटेरों, ड्रंक के नाम से नहीं किया जाना चाहिए, क्योंकि नकारात्मक गुण शिशु को पारित कर सकते हैं।
ऐसा दिलचस्प अनुष्ठान था। यदि जन्म के बाद, बच्चे ने लंबे समय तक जीवन के संकेत नहीं दिए और चिल्लाया, तो उन्हें विभिन्न नामों को काटने के लिए शुरू किया गया। जिस पर उसने प्रतिक्रिया व्यक्त की और अपना खुद का हो गया।
भूले हुए नामों की सूची बहुत व्यापक है। कुछ प्राचीन स्लाव नाम, विशेष रूप से पुरुष, हमारे समय भय और अजीब लग सकते हैं। हालांकि, उनमें से ऐसे कई ऐसे हैं जिन्हें आधुनिक दुनिया में सफलतापूर्वक उपयोग किया जा सकता है।
- अग्निया - आग, प्रकाश;
- बायन - पुरातनता का रखवाल;
- बेरिस्लाव - महिमा लेना;
- फिल्म - देवताओं का शिकार;
- भगवान की देवी - आने वाले देवताओं;
- Bogmyl - एक प्यारा भगवान;
- Boolslav - लड़ाइयों में जीत;
- Bratislav - महिमा का भाई;
- Budimil - मील हो;
- Beslav - Stork;
- बेलोगर - सफेद पहाड़ों से;
- Beloyar - भयंकर;
- वादिमीर - दुनिया के नेता;
- बिना किसी के;
- Vyacheslav एक प्रसिद्ध परिषद है;
- VOLODAR - इच्छा देता है;
- ग्रैडिमीर - दुनिया को देख रहे हैं;
- गोरिस्वेट - उच्च रोशनी;
- Dobrynya - तरह;
- सक्रियता सक्रिय है;
- दान - इस पर;
- Daromir - शांति दे;
- साहसी - सोच;
- Zhdanimir - इंतज़ार कर शांति;
- प्रतीक्षा - लंबे समय से प्रतीक्षित;
- आपका स्वागत है स्वागत है;
- डॉन - ऊपर की ओर प्रकाश;
- Zvenir - दुनिया को बुलाओ;
- Zdanimir - दुनिया का निर्माता;
- इडान - जा रहा है;
- Ivar - जीवन का पेड़;
- ओस्टस्लाव - एक प्रसिद्ध सत्य;
- डस्टबोर - सुंदर से चुने गए;
- कुडार - सुडेशमैन;
- लडिस्लाव - प्रसिद्ध सौंदर्य;
- लोग - शांति ले जाने वाले लोग;
- Lyuborad - प्रसन्न प्यार;
- लुबॉयर - प्यार यारिल;
- प्यार - पसंदीदा;
- Luboodron - प्रिय;
- नग्न - मेहमाननवाज;
- मिलान - प्यारा;
- युवा - युवा;
- मिरोल्युबा एक प्रेमपूर्ण दुनिया है;
- शक्तिशाली हो सकता है;
- मिरोडार - एक उपहार देने वाली दुनिया;
- Neetomir - सौम्य और शांतिपूर्ण;
- पाया - मिला;
- Ostyddysh - तीव्रता से सोच;
- Tovychalav - महिमा पिता;
- Peresvet - Presfinal;
- Redeas - खुशी;
- रतिबोर - चुने गए योद्धा;
- श्यागिरा - पवित्र दुनिया;
- Svyatov - प्रकाश;
- पवित्र बकवास - योद्धा;
- उमिर - निर्णायक;
- Khvalimir - दुनिया की महिमा;
- Cesemir - शांति का सम्मान;
- यारोमिल - प्यारा;
- यानिस्लाव - अच्छा।
ईसाई धर्म की शुरूआत के साथ, पुराने स्लावोनिक नाम ग्रीक, रोमन, यहूदी और अरबी द्वारा हटा दिए गए थे, और कुछ सख्त प्रतिबंध के तहत भी थे। सच है, बाद में, व्यक्तिगत नाम, उदाहरण के लिए, यारोस्लाव, व्लादिमीर, मास्टिस्लाव, ओर्थोडॉक्स में सूचीबद्ध थे, प्रसिद्ध व्लादिमीर सेंट, यारोस्लाव मड्रोम या मस्टिस्लाव ग्रेट के लिए धन्यवाद।
महिलाओं के स्लाविक नामों की विशेषताएं
पुरुषों की तरह, मुख्य महिलाओं के स्लाव नाम जन्म से नहीं दिए गए थे। उन्हें अक्सर उपनामों को विचलित करके प्रतिस्थापित किया गया था, और यहां तक \u200b\u200bकि उन्होंने अभी भी "चू", "डी", "लड़की", "लिटिल" कहा। वर्षों से, बेटी से कुछ शिल्प तक शिल्प ढूंढना या इसमें चरित्र की विशेष विशेषताओं को देखकर, माता-पिता ने इसे एक नया स्थायी नाम प्राप्त करने के अनुष्ठान के लिए तैयार किया।
रीति-रिवाजों के मुताबिक, राइट को कैपिक पर किया गया था - कविता देवताओं की मूर्तियों के पास कविता स्लाव अभयारण्य। प्रारंभ में, लड़की पानी में स्नान कर रही थी, उस से पुराने बच्चे के नाम को मिश्रित कर रही थी, और फिर मगि ने पूरी तरह से उसे नया मैगज़ किया था।
यह आमतौर पर तब हो रहा था जब एक लड़की 16 साल की थी। हालांकि, अपवाद थे। उदाहरण के लिए, रियासत परिवारों की लड़कियों के लिए, 12 साल की उम्र में संस्कार किए गए थे, और बचपन से, बच्चों के लिए, 9 में नेता या पुजारी बनने का इरादा था।
वृद्ध महिलाओं के नामों में विशेष सुदृढ़ता और सुंदरता है। इसलिए, उनमें से कई का उपयोग हमारे समय में किया जा सकता है, उनकी बेटियों को बुला रहा है।
- Ágnia - आग लगाना, प्रबुद्ध;
- बेला सफेद, साफ है;
- बाज़ेन - आपका स्वागत है;
- बायाना - एक शिक्षक;
- Beloslav - प्रसिद्ध शुद्धता;
- स्नो व्हाइट - साफ, सफेद;
- बेलीन - प्रबुद्ध;
- Blagugina - तरह;
- Bogdan - यह आदमी;
- Bogolyuba - प्यार देवता;
- बोगमिला एक प्यारा भगवान है;
- Boguslav - प्रसिद्ध भगवान;
- बोरिमीर - शांति के लिए संघर्ष;
- Boyana - मुकाबला, साहसी;
- ब्रातिस्लावा - महिमा लेना;
- ब्रोंसिस्लाव एक शानदार डिफेंडर है;
- वर्नेट;
- वेदाना - व्याकरण;
- वेलिन, पर्याप्तता - अनिवार्य;
- विश्वसनीय - विनम्र;
- Vencestrava - महिमा के साथ ताज पहनाया;
- वेसेलिना हंसमुख है;
- वसंत - वसंत;
- व्लादा - बाढ़;
- Vladislav का प्रसिद्धि है;
- Vlasta - शक्ति;
- भगवान का स्वामी;
- WISSell - महिमा पर विजय;
- रोटिस्लावा - लौटने की प्रसिद्धि;
- एक आशीर्वाद - सब प्यारा;
- Videza - सभी निविदा;
- जारी - उच्च;
- Vyacheslav सबसे गौरवशाली है;
- गाला - आध्यात्मिक;
- गैलिना - स्त्री, पृथ्वी पर;
- गोलुबा - कोमल;
- मुहाज़दा - सक्षम;
- डेरिन - प्रस्तुत;
- दारन - साहसी;
- Dobrovlade - दयालुता का मालिकाना;
- Dobroslava - प्रसिद्ध दयालुता;
- Dogada - अनुमान लगाना;
- डॉलर - भाग्यशाली;
- डोमा - घर, आर्थिक;
- ड्रैगन - कीमती;
- सुशान - आध्यात्मिक;
- Zhdana - प्रतीक्षा;
- वांछित - वांछित;
- मज़ा - कॉम्फोर्टर;
- ज़ेडोर - पर्की;
- Zbignev - क्रोध को रोकना;
- स्टार - सितारों के नीचे पैदा हुआ;
- ज़िलाटेरा - सूर्य के रूप में मजबूत;
- ज़ीस्लाव - शानदार सुंदरता;
- कल्पना का चयन किया जाता है;
- इरीना - चढ़ाई;
- करीना - करग्लाज़या;
- सौंदर्य सुंदर है;
- लाडा - प्यारा;
- लागोडा-इमेजिंग;
- Lebedyan - पतला;
- चमकदार - चमकदार;
- प्यार प्यार है, प्यार;
- विज़र - प्यार देना;
- Lyudmila - सुंदर लोग, मानव;
- Matrius - परिपक्व;
- मिलाडा - लाडा की एक मीठी देवी;
- मिलान - प्यारा;
- मिलिट्सा - चेहरे पर प्यारा;
- Milolyak - एक प्यारा चेहरा;
- मिलोंग - प्यारा और निविदा;
- मिलोरैड - प्यारा खुशी;
- Mierasega - शांतिपूर्ण, निविदा;
- म्लादा - युवा, ठीक है;
- Nadezhda - आशा;
- कुछ भी नहीं - प्रिय;
- Aughouse - प्रसिद्ध आग;
- ओलेशिया - वन;
- ओलेल - पसंदीदा;
- ध्रुव - प्यार;
- खोखला - क्षेत्र;
- पोलिना - संतुलित;
- बंद - सुंदर;
- प्रीलास - आराध्य;
- Prieuger - फिटिंग;
- रेडमिला - देखभाल और प्यारा;
- Radoslava - प्रसिद्ध खुशी;
- रोगुंडा - प्रचुर मात्रा में;
- रोजाना - साफ, ताजा;
- गलीचा - गुलाबी;
- ब्लश - रूडी;
- Rusawa - Rousse;
- रोशनी - उज्ज्वल;
- Svetoleik - प्रबुद्ध;
- Sveona - सनी;
- Sineoka - नीली आंखों;
- सियान - चमक;
- स्लाविया शानदार है;
- झील - हंसते हुए;
- स्मायरियन - स्मरनी;
- Snezhana - सफेद खोखला;
- Stanislav - लगातार अच्छा;
- स्थायी - बहुत साहसी;
- Usland खुश है;
- रंगीन - खिलना, कोमल;
- चार्शा - उदार;
- चेरावा - डबल;
- चेस्लावा एक गौरवशाली सम्मान है;
- उदार - उदार;
- जादविग - Kormilitsa;
- याना - साहसी;
- यारोलिका - सूरजमुखी;
- यारोमिर - उज्ज्वल और शांतिपूर्ण;
- यारोस्लाव प्रसिद्ध यारील-सूरज है।
हमारे पूर्वजों विशेष महत्व के नाम से जुड़ा हुआ है। प्राचीन लोगों का मानना \u200b\u200bथा कि जिनकी आवाज़ें उनमें से बनाई गई हैं, उनके पास देवताओं और प्रकृति की सबसे मां से प्राप्त एक जादुई शक्ति है। पुराने स्लावोनिक नाम हमारे इतिहास और संस्कृति की एक बड़ी परत हैं जिनके लिए आधुनिक माता-पिता का इलाज किया जाता है, जो आपके प्यारे बच्चे के लिए सबसे सुंदर नाम खोजने की उम्मीद कर रहा है।
क्या आप नवजात पुत्र के लिए एक नाम चुनते हैं? माता-पिता हमेशा सपने देखते हैं कि उनका बच्चा सबसे खुश और स्वस्थ है। और सबसे पहले आप इसके लिए कर सकते हैं सही नाम देना है। आखिरकार, नाम एक संकेत है जो न केवल चरित्र पर, बल्कि किसी व्यक्ति के भाग्य पर भी प्रभावित करता है।
लेकिन समस्या यह है कि, सबसे पहले, नामों की सूची बहुत बड़ी है। दूसरा, मैं मजबूत और कोलादार स्लाव पुरुष नामों पर विचार करना चाहूंगा जो फिर से लोकप्रिय हो गए। लेख में आप सीखेंगे कि रूस में लड़कों के आगमन में परंपराएं मौजूद थीं और स्लाव नामों को दर्शाया गया था।
रूस में लड़कों ने क्या बुलाया?
हमारे पूर्वजों, स्लाव, मजबूत और सुंदर लोग थे। आरयू अपने नायकों के लिए प्रसिद्ध था, और उनके नाम उज्ज्वल थे। हम लोक परी कथाओं, महाकाव्य से इसके बारे में सीखते हैं। कविता "इगोर की रेजिमेंट के बारे में शब्द" हमें यादगार नामों के साथ कई सुंदर नायकों को प्रस्तुत करती है।
लड़के के लिए स्लाव नाम उठाकर, हमारे पूर्वजों ने अपने अर्थ पर विशेष ध्यान दिया। यह भविष्य के आदमी, योद्धा या जीनस - दादा, पिता के उत्तराधिकारी की प्रकृति के चरित्र को प्रतिबिंबित करना सुनिश्चित करना चाहिए। पुरुषों के नाम प्रकृति, देवताओं और मूल के साथ अपने रिश्ते के साथ अन्य देशों के लोगों के नाम से भिन्न थे।
लड़कों के लिए स्लाव नाम बच्चों की प्रकृति की गुणवत्ता के आधार पर, महिमामय पूर्वजों के सम्मान में, उनके माता-पिता द्वारा अपने माता-पिता द्वारा चुने गए थे।
उदाहरण के लिए, डोबरीन्य दयालु है,
Vsevolod - सब कुछ का मालिक
Rhoderomyr - असर शांति और कई अन्य।
पुत्रों को मूर्तिपूजक देवताओं के सम्मान में बुलाया गया था: यारोमिर का नाम दो जड़ें शामिल हैं - यारिलो (सूर्य का देवता) और दुनिया।
ऐसे नाम थे जिनका अर्थ परिवार में बच्चे के जन्म का आदेश था: पहला, दूसरा, ट्रेटेक।
सबसे आम समूह का प्रतिनिधित्व दो अक्ष नामों द्वारा किया जाता है: बोगदान, vsevolod, svezar, svyatoslav, ratibor, tikhomir, yaropolk।
पौराणिक पात्रों, वनस्पतियों और जीवों के प्रतिनिधियों, प्राकृतिक घटनाओं के प्रतिनिधियों के साथ जुड़े नाम थे: बहादुर, पाईक, हरे, यारिलो, लाडा।
स्लाव पुरुष नाम क्यों भूल गए हैं?
असल में, यह रूस के बपतिस्मा से प्रभावित था, जो 10 वीं शताब्दी में हुआ था। मूर्तिपूजिव मान्यताओं को एक राष्ट्रीय वर्दी धर्म द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। लोगों के जीवन, विश्वदृश्य में विश्वास परिवर्तन के परिवर्तन के साथ हुआ।
निषेध मूल स्लाव नामों पर लगाया गया था, इसलिए धीरे-धीरे उन्होंने स्मृति छोड़ी, भुला दिया। वे हिब्रू, बीजान्टिन, ग्रीक, बेबीलोनियन, सीरियाई नामों को बदलने के लिए आए थे। 1 9 वीं शताब्दी में, रूसी नाम बहुत कम बने रहे, परिवारों और लैटिन मूल परिवारों में दिखाई दिए। आधुनिक रूस में, आंकड़ों पर प्राचीन रूसी नाम वाले लड़के केवल 5% थे।
स्लाव नामों को कैसे पहचानें?
पुरुषों के स्लाव नामों का एक पवित्र अर्थ था। वे सुंदर, सामंजस्यपूर्ण, साथ ही साथ वाष्पीकृत, मजबूत हैं। आप उन्हें आसानी से पहचान सकते हैं। आम तौर पर, उनकी रचना में दो अड्डे होते हैं: पहला - मुख्य बात और एक बच्चे के जन्म पर दिया गया था, दूसरा जोड़ा गया जब लड़का बढ़ गया और कुछ योग्यताएं थीं, उन्होंने खुद को कुछ दिखाया। उदाहरण के लिए,
अवशोषक - वसंत के पहले दिन पैदा हुए,
बिना किसी के,
डायरोस्लाव - शब्द दे रहा है
यारोपक एक गर्म योद्धा है।
लड़कों के लिए स्लाव नाम
स्लाव नेमलो में, पहले बहुत सारे नाम थे। वर्तमान में, उनमें से अधिकतर पूरी तरह से भूल गए हैं। इसलिए, यदि आप अपने बच्चे को पारंपरिक स्लाव नाम से कॉल करना चाहते हैं, तो अगली सूची पर नज़र डालें।
एबीएसओ - प्रतिभाशाली, जन्मजात रचनात्मक सिद्धांत।
एग्नेरॉन - मजबूत, तेज़, हावी होने की आवश्यकता है।
अग्नि - निरंतर आंदोलन, एक उज्ज्वल आदमी की प्रवृत्ति।
आलिया - सक्रिय, हमेशा कुछ व्यस्त, अशांत ऊर्जा।
बाज़ेन - लिखें, प्रिय।
बेलीमिर - पवित्र दुनिया, प्यार और करुणा से भरा।
बेलोगर - सफेद पहाड़, एक मजबूत चरित्र है।
Beloslav। - प्रगतििक, खुद मरना चाहता है।
बेलोमिर - ईमानदार, सक्रिय।
बेरोयर - पवित्र क्रोध, एक उज्ज्वल व्यक्ति, जो कुछ भी आनंद ले सकता है उसके लिए उत्सुक है।
बोगदान - आत्मविश्वास, वफादार दोस्त।
Boolslav। - सुंदर, आत्मविश्वास और एक मजबूत चरित्र है।
Bobeslav। दोस्ताना और विनम्र।
बोगोलप - भगवान ने बनाया।
बोगुमिल - प्यारा भगवान, विश्वसनीय।
बोगुइर।- हर किसी के लिए दोस्त।
Bracery। - हिमस्खलन और changability।
Bleslav - इसमें माफ करने और उच्च आध्यात्मिक गुणों की क्षमता है।
बोलेस्लाव - गठबंधन, विशेष, सुनवाई।
बोरिस्लाव। - महिमा, उत्कृष्ट दिमाग के लिए लड़ रहे हैं।
Bratislav। - मिलनसार, हंसमुख।
ब्रोनिस्लाव - उद्देश्यपूर्ण, लगातार, सिद्धांतित।
बुडिस्लाव - गौरवशाली, मास्टर ऑफ बिजनेस, सोसाइटी होगी।
Beslav। - समान तूफान, अपूर्ण।
Budimimer - अच्छा, प्रकृति से प्यार करता है, सुंदर की भावना है।
Vadyslaw। - महिमा, वाष्पीकृत, मजबूत, सफल स्वामित्व।
वेल्बर - महान पहलवान।
वेनिस्लाव। - महिमा के साथ ताज, गणना, सफल।
विटोस्लाव।- विश्वसनीयता का प्रतीक।
व्लादिमीर - दुनिया का स्वामी, नेता।
Vsevolod। - सभी शब्द, उपहार देने के लिए उपहार, साहसी, ठोस।
Vslav - सभी, प्रसिद्ध।
Vyacheslav - स्पष्ट, नेतृत्व की इच्छा, मिलनसार।
ग्रैडिमीर - अच्छा आयोजक, मिलनसार।
ग्लेब - ब्लम, निर्णायक, निष्पक्ष।
गॉडमिर - सही दुनिया, आदर्शवादी, दुनिया में सुधार करना चाहता है।
गोरिस्वेट - स्पष्ट, बौद्धिक, संतुलित।
गोरिस्लाव। - जलती हुई महिमा, स्वस्थ, मजबूत, हार्डी।
जी - प्रतिभाशाली, हंसमुख, बहुमुखी।
दानियार - स्मार्ट, ज्ञान रखने।
दरोमिर स्वतंत्र, बहादुर।
Divislav। - अद्भुत, पूर्ण ऊर्जा, सक्रिय।
Dobrolyub - अच्छा और प्यार।
डोब्रोस्लाव - अच्छे के लिए प्रसिद्ध।
Dobrynya - अच्छा, हटाएं, सबसे अच्छा।
Drogoslav - मजबूत व्यक्तित्व, उद्देश्यपूर्ण।
यहाँ तक की - व्यावहारिक, भरोसेमंद, प्यार विज्ञान।
Zhislav - बहादुर, स्वतंत्र, निर्णायक।
Zheteslav। - निष्पक्ष, सक्रिय, मजबूत।
Zvenislav बुद्धिमान, आत्मनिर्भर, सफल।
Zelislav - हंसमुख, मिलनसार।
Zlatoslav। - सोच का दार्शनिक गोदाम, आसानी से विदेशी भाषाओं सहायक।
Zlatozar - उदासीन, अंतर्ज्ञान विकसित, ईमानदार है।
इगोर - सावधान, चौकस।
Krasimir सुंदर और शांतिपूर्ण।
लडिस्लाव - संतुलित, निर्णय, सफल।
Lyoslav - बोल्ड और स्वतंत्र।
मिलोस्लाव - दुनिया की महिमा, प्रसिद्ध शांति।
ओलेग - कंपनी आत्मा, निर्णायक, विश्वसनीय।
Peresvet। - स्वतंत्र, साहसी, मजबूत चरित्र।
रेडियम - कला, खेल, हंसमुख में प्रतिभाशाली।
रैडिस्लाव - विश्वसनीय, ईमानदार, समझदार।
रतिस्लाव - मजबूत भावना, शक्ति से प्यार करता है।
Ratmir। - दुनिया का योद्धा, मेहमाननवाज, उद्देश्यपूर्ण, चालाक।
Svezar - जोर, स्वतंत्र, मिलनसार।
Sveoslav - डिप्मैटाइटिस, व्यावहारिक, इच्छा की शक्ति है।
तिखोमिर - शांतिपूर्ण, अच्छी प्रकृति, दोस्ताना।
यारिल - सूर्य देव।
यारोमिल - आत्मविश्वास, सकारात्मक, दोस्ताना।
यारोमिर - शांत, संतुलित, प्यारा।
यारोस्लाव - खेल, जिद्दी, जीत के लिए प्रयास, सफलता।
यारोप्रक - अच्छा योद्धा, नेता, स्वतंत्र, शुरू किया, एक मजबूत ऊर्जा है।
बेशक, इस सबमिट की गई सूची को पूर्ण नहीं कहा जा सकता है, लेकिन यह एक विचार देता है कि पुराने पुरुष नाम क्या थे।
फैशन में पुरुषों के स्लाव नाम
मूल्य नामों के मूल्यों का विश्लेषण करने के बाद, आप निश्चित रूप से सहमत हैं कि वे मधुरता से ध्वनि, साहस, ताकत से भरे हुए हैं। उन्होंने एक गहरी अर्थ और शक्तिशाली सकारात्मक ऊर्जा रखी। ऐसे नाम वाले अधिक पुरुष, बेहतर दुनिया स्वस्थ हो जाती है। यह उनकी उत्पत्ति, जड़ों की वापसी है। स्लाव नाम अलग-अलग से ऊर्जावान रूप से बहुत मजबूत हैं। और अधिक लोग सकारात्मक ऊर्जा के साथ नाम पहनते हैं, पृथ्वी की ऊर्जा बेहतर और साफ करते हैं।
बेशक, कोई भी आपको नहीं बुलाता है, माता-पिता, दानिल, मैक्सिम, आर्थर, आर्ट्यॉम, एगोर, आर्सेनी, निकिता, सेमयन, कॉन्स्टेंटिन, अलेक्जेंडर, निकोले, किरिल जैसे सामान्य नामों को पूरी तरह से त्याग देते हैं।
बस प्राचीन और भूल गए कई सुंदर और महान हैं। पुराने स्लावोनिक नाम से अपने बच्चे को पूरा करने के बाद, आप अपने जीनस को मजबूत करते हैं, आप इसे मजबूत और खराब ऊर्जा से शुद्ध करते हैं। यह मानव का नाम है। चुनना आपको है।
वर्षों के अंत तक, रूसी लोगों ने अभी तक ईसाई धर्म को स्वीकार नहीं किया है और कई देवताओं की पूजा की है। तदनुसार, बच्चों के लिए प्राचीन रूसी नाम मूर्तिपूजक थे। ईसाई धर्म को अपनाने के बाद, परिचित और ईसाई नामों के बीच टकराव शुरू हुआ।
नाम जोड़ना
ईसाई धर्म का सबसे महत्वपूर्ण संस्कार बपतिस्मा है। एक बच्चे के जन्म के बाद, इसे चित्रित किया जाना चाहिए और किसी भी संत का रूढ़िवादी नाम देना चाहिए। पुराने रूसी नाम धीरे-धीरे ईसाई द्वारा प्रतिस्थापित किए जाते हैं।
लेकिन उनके मूल के लिए चर्च के नाम मूल रूस नहीं हैं। वे प्राचीन ग्रीक, हिब्रू, रोमन भाषाओं से चले गए। लंबे समय तक, चर्च हर तरह से पुरानी रूसी मूल के नाम मना करता है। आखिरकार, वे मूर्तिपूजक थे, और राज्य ईसाई था।
सांसारिक नाम
फिर भी लोगों को तुरंत फिर से शिक्षित करना मुश्किल है, इसलिए, बपतिस्मा में दिए गए नाम के साथ, बच्चों को प्राचीन रूसी नाम दिए गए और परिचित थे। यह पता चला कि बच्चे के पास एक चर्च का नाम और तथाकथित सांसारिक था। तो बच्चे का नाम एक संकीर्ण परिवार के सर्कल में बुलाया गया था। धीरे-धीरे, चर्च की स्थिति और लोगों के विश्वास को मजबूत करने के साथ, घर के नाम उपनामों में बदल गए।
आप ऐसे दोहरे नामों के कुछ उदाहरण ला सकते हैं। Boyarov, जो फेडरवाद, बपतिस्मा में, सड़क को बुलाया गया था, या राजकुमार, मिखाइलो का नाम, Svyatopolk रोजमर्रा की जिंदगी में बुलाया गया था। ऐसे उदाहरण अक्सर प्राचीन किताबों या रूसी क्लासिक्स के उपन्यासों में पाए जाते हैं।
पूर्व क्रांतिकारी रूस में नाम
पूर्व क्रांतिकारी रूस में, पुराने-रूसी नाम आमतौर पर उपयोग से बाहर होते हैं। जन्म के सप्ताह के दौरान, माता-पिता को बच्चे को पेंट करने और उन्हें चर्च कैलेंडर के लिए नाम देने के लिए बाध्य किया गया था।
लेकिन समृद्ध, प्रभावशाली परिवार के बच्चों के लिए, नाम और उनकी प्राथमिकताओं के आधार पर नाम उनके माता-पिता द्वारा चुना गया था। चर्च अपने लाभार्थियों के साथ संबंधों को खराब नहीं करना चाहता था और धर्मार्थ योगदान नहीं खोना चाहता था।
और जब बच्चे को गरीब परिवार से बपतिस्मा लिया गया था, तो पादरी जन्म समय के आधार पर चर्च पुस्तक से एक नाम चुन सकता था। माता-पिता की राय को भी ध्यान में नहीं रखा जा सकता था, और नाम हमेशा खूबसूरती से और सामंजस्यपूर्ण नहीं था।
परिवार के नाम और कल्याण से जुड़ा एक दिलचस्प तथ्य है। इतिहासकारों ने पाया कि नाम से कक्षा से संबंधित निर्धारित करना संभव था। तो, लड़कियों के किसान परिवारों में, वासिलिसा, फेडोसिया, फीकला, जिसे अक्सर बुलाया जाता था। कभी भी अपनी बेटियों को अकेले परिवारों को बुलाया नहीं है। अमीर और सत्तारूढ़ परिवारों ने अपनी बेटियों को एलिजाबेथ, ओल्गा, अलेक्जेंडर, कैथरीन जैसे डाला। किसान परिवारों में ऐसे कोई नाम नहीं थे।
पुराने रूसी नाम और उनके अर्थ
एक नियम के रूप में, जब आप प्राचीन रूसी नाम सुनते हैं, तो यह संभव है और अनुवाद के बिना इसका क्या अर्थ है।
पुराने रूसी पुरुष नाम
- उदाहरण के लिए, Svyatoslav। यह स्पष्ट है कि नाम "पवित्र" और "महिमा" शब्दों से बना है।
- Vsevolod एक आदमी है जो हर किसी का मालिक है।
- Boguil - यह तुरंत स्पष्ट है कि यह किस प्रकार का नाम है। बेबी बोगी - एक प्यारा भगवान।
- या गर्मियों का मतलब हर किसी के लिए प्यारा है।
बहुत ही रोचक वे नाम थे जिन्हें बच्चों को प्राप्त किया गया था, इस पर निर्भर करता था कि वे परिवार में कैसे थे, वे थे। उदाहरण के लिए, यदि तीसरा बेटा परिवार में पैदा हुआ था, तो उसे ट्रायन का नाम दिया गया था। पहले बेटे को पहले कहा जाता था, और दूसरा - दूसरा।
लड़कियों के नाम के साथ भी, लगभग हमेशा सब कुछ स्पष्ट है।
- एक लड़के बोगुली की तरह, लड़की को बोगुमिला कहा जाता था।
- ब्लेज़ेना खुश है, और बाजेन वांछनीय है। वैसे, कभी-कभी आप बाजेन के नाम को पूरा कर सकते हैं।
- डारिना - यह आदमी।
- Krasimir - दुनिया की सुंदरता।
लेकिन सब कुछ निश्चित रूप से नहीं है
उदाहरण के लिए, नाम नेस्ट्रो है। तुरंत एसोसिएशन "तीव्र दुनिया" उत्पन्न होता है। लेकिन यह किसी भी तरह समझ में फिट नहीं होता है। या नाम Giroslav। यह स्पष्ट है कि कुछ प्रसिद्ध है। पर क्या?
पुरानी रूसी भाषा का एक शब्दकोश बचाव के लिए आता है। तो, "वसा" शब्द का मतलब धन और बहुतायत था। यह अब स्पष्ट है कि Giroslav नाम का अर्थ है "महिमा का धन।"
शब्द "स्पिनर" का अर्थ है "बहादुर", इसलिए, मक्खन - "बहादुर दुनिया"। हालांकि, निश्चित रूप से, आधुनिक समझ के साथ, यह थोड़ा अजीब लगता है।
- रेडोमिर;
- व्लादिमीर;
- रतिमिम;
- मेहमानों और कई समान।
पुराने समुदाय के नाम लौटे हैं
अक्टूबर क्रांति के बाद, प्राचीन रूसी मूर्तिपूजक नाम धीरे-धीरे रोजमर्रा की जिंदगी में लौटने लगे। यह इस तथ्य के कारण है कि युवा माता-पिता तलवों से दूर जाना चाहते थे और बच्चे को एक सुंदर नाम देते थे।
लेकिन साथ ही, क्रांति और विद्युतीकरण ने अपने बदलाव किए - वीस्लाव, यारोमिर, ओग्न्सलाला, ज़ारीना और लिलिआना अब सड़कों के माध्यम से भाग गए थे।
बेशक, सोवियत शक्ति की अवधि ने अपना समायोजन किया है। विचारधारा से जुड़े नाम, जैसे टरबाइन या दज़रपर्म, फैशन में प्रवेश किया। लेकिन फिर भी दिमाग शीर्ष लेता है - रूसी लोग अपनी जड़ों में वापस आना चाहते हैं।
जिन बच्चों ने खूबसूरत प्राचीन रूसी नामों को दिखाया। यह खूबसूरती से लगता है, जब लड़की को एक क्रांति कहा जाता है, लेकिन Lyubava या मिलिका। वे म्यूज़न, नेली, रोसिया, स्वीटोस्लाव और यारोमिर के रूप में फैशनेबल बन गए।
बेशक, सभी नाम वापस नहीं लौटे, कई लोग नीचे आने की संभावना नहीं रखते हैं। हर माता-पिता अब बच्चे को फोन नहीं करना चाहता, उदाहरण के लिए, फोम या ऑक्सीजन को रोकें। लेकिन फिर भी, उनमें से अधिकतर, पुराने रूसी नाम बहुत सुंदर हैं, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि रूसी व्यक्ति के लिए यह स्पष्ट है कि उनका क्या मतलब है। अनुवाद के बिना यह स्पष्ट हो जाता है कि मालिक शासक है, और लुबोमिर दुनिया में से एक प्रियजन है।
एक व्यक्ति की विशेषता के रूप में नाम
नामित प्राचीन रूस को बहुत महत्व दिया गया था। माता-पिता ने परिवार और परिवार से संबंधित अपने को उजागर करने के लिए एक बच्चे को लगाने की कोशिश की। किसी बच्चे के लिए वांछित किसी भी गुण को परिभाषित करने वालों को नाम दिए जा सकते हैं। इसके अलावा, व्यक्ति का नाम, समाज में अपनी स्थिति निर्धारित करता है।
प्राचीन काल में, नाम व्यक्ति और वयस्कता में चिपक सकता है। इसलिए, यदि किसी व्यक्ति को उपस्थिति की कुछ विशेषताएं थीं, तो नाम उन्हें व्यक्त कर सकता है। आप आसानी से अनुमान लगा सकते हैं कि लोग कुड्रीश, माल, चेर्नश के नामों के साथ क्या थे।
या ये कुछ विशेषताओं को इंगित करने वाले नाम हैं: मेलनिक, डोब्रीक, मोल्चन, बहादुर।
जैसा कि पहले से ही ऊपर लिखा गया है, परिवार में किस प्रकार के बच्चे के आधार पर, उनका नाम दिया गया था: हार्ट या ट्रेटेक, वरिष्ठ, मेन्स।
साहित्य में, आप अक्सर पेशे को इंगित करने वाले नाम ढूंढ सकते हैं। Kozymeyak, योद्धा और सेलिनर के लिए विशेष रूप से लोकप्रिय नाम। इसे पढ़ने के बाद, आपको लगता है कि ये उपनाम या उपनाम हैं। लेकिन लोगों को वास्तव में कहा जाता था, और यह इतिहासकारों के निपटारे में उपलब्ध दस्तावेजों द्वारा पुष्टि की जाती है। यद्यपि रूस में इस तरह के उपनाम के रूप में उस समय के बीच कोई विशेष अंतर नहीं था।
और लड़कियों के बारे में क्या?
प्राचीन-रूसी नामों का अध्ययन, आप पुरुषों के लिए बहुत सारे उपनाम पा सकते हैं। लेकिन लड़कियों के साथ सब कुछ कुछ अलग है। क्यों?
यह समाज में एक महिला की स्थिति के बारे में है। एक बार जब लड़कियां अपने अधिकारों के लिए लड़ती नहीं हैं, लेकिन हमेशा राज्य के जीवन पर उनका प्रभाव निहित है। और, तदनुसार, प्रसिद्ध महिला नामों के इतने सारे ऐतिहासिक रूप से दर्ज तथ्य नहीं।
स्वतंत्र रूप से गठित पुरानी रूसी महिलाओं के नाम बहुत दुर्लभ थे। एक नियम के रूप में, वे पुरुष से हुए।
- गोरिस्लाव - गोरिस्लाव;
- व्लादिमीर - व्लादिमीर;
- स्वामित्व वाली स्वामित्व वाली;
- Svyatoslav - svyatoslav।
कुछ हद तक, यह तथ्य यह है कि महिलाएं कुछ हिस्से में थीं, लड़कियां धीरे-धीरे ईसाई नामों को अधिक बार देने लगीं। यदि पुरुषों के मामले में अक्सर डबल नाम होते थे, उदाहरण के लिए, svyatoslav nikola, तो लड़कियों के पास केवल एक ही था - ओल्गा, एलिजाबेथ, अन्ना।
इसके अलावा, समय के साथ, पिता की तरफ से, मध्य नाम धीरे-धीरे उत्पादन शुरू होता है। सबसे पहले, परिवार से संबंधित निर्धारित करने के लिए, बच्चे को पेंटली, मिरोस्लाव बेटा कहा जा सकता था। फिर सॉफ़िक्स "-च" नाम में जोड़ा गया था। इस तरह की स्वतंत्रता को केवल महान लोगों द्वारा केवल अनुमति दी गई थी। लेकिन जल्द ही यह परंपरा हर जगह पार हो गई।
आधुनिक समाज में, संरक्षक के बिना करना अब संभव नहीं है। विशेष रूप से गंभीर और आधिकारिक घटनाओं पर, यह भी आवश्यक है। लेकिन सबसे पहले, इस तरह के एक विशेषाधिकार केवल उच्चतम वर्ग के लिए दिया गया था। केवल सर्फडम को रद्द करने के बाद, सामान्य व्यक्ति को संरक्षक को देने और पहनने की अनुमति थी।
बेशक, लोगों के नाम पूरे लोगों की संस्कृति और परंपरा का सार्थक हिस्सा लेते हैं। रूस में, ईसाई धर्म के आने के साथ, स्लाव नाम लगभग पूरी तरह से विस्मरण में गिर गए। चर्च द्वारा मनाए गए स्लाव नामों की सूचियां थीं।
ऐसा क्यों हुआ यह अनुमान लगाना मुश्किल नहीं था। नामों का एक हिस्सा (लाडा, यारिलो) स्लाव देवताओं के नाम थे, दूसरे भाग के मालिक ऐसे लोग थे, जिन्होंने रूस के ईसाईकरण के बाद, पंथ और परंपराओं (मगी, बोगाती) को बहाल करने की कोशिश की थी।
आज, रूस में, स्लाव नामों को केवल 5% बच्चे कहा जाता है, जो निश्चित रूप से गरीब और इतनी कमजोरी स्लाव संस्कृति है।
नाम व्यक्ति के भाग्य को निर्धारित करता है। यह मेरे भीतर की कुंजी है। आखिरकार, रूस में किसी भी दुर्घटना में दो नाम नहीं थे - झूठे, हर किसी के लिए, और दूसरा गुप्त है, केवल व्यक्ति के लिए और उसके करीबी लोगों के लिए।
यह परंपरा निर्दयी परफ्यूम और निर्दयी लोगों के खिलाफ सुरक्षा के रूप में मौजूद थी। अक्सर पहले स्लाव नाम जानबूझकर अनाकर्षक (क्रिव, नेक्रास, बुराई) था, जो निर्दयी से अधिक सुरक्षा के लिए भी था। आखिरकार, किसी व्यक्ति के सार की कुंजी के बिना, बुराई का कारण अधिक जटिल है। दूसरे नाम का समारोह किशोरावस्था में उत्पादित किया गया था, जब मुख्य चरित्र लक्षण बनते थे। नाम इन सुविधाओं के आधार पर दिया गया था।
स्लाव नाम उनकी विविधता से दूर हो गए थे,
नामों के समूह थे:
1) पशु और सब्जी की दुनिया से नाम (पाइक, हीरो, हरे, वुल्फ, ईगल, नट, बोर्स्च)
2) जन्म के क्रम में नाम (फर्स्टहैंड, स्पिन, ट्रेटेक)
3) देवताओं और देवियों के नाम (लाडा, यारिलो)
4) मानव गुणों के लिए नाम (बहादुर, स्थायी)
5) और नामों का मुख्य समूह - एक दो अक्ष (svyatoslav, choshimir, tikhomyr, ratibor, yaropolk, gostomysl, velimm, vsevolod, bogdan, dobrognev, lyubomila, mirolyub, svetribar) और उनके डेरिवेटिव (सेंट, dobrynya, मौन, रतिश, पुतिट, यारीलका, मिलुग)।
सूचीबद्ध नामों से, एक व्युत्पन्न नाम बनाने की प्रक्रिया का पता लगाना आसान है: दूसरा भाग दो-अक्ष और प्रत्यय से काट दिया जाता है या समाप्त होता है (-हेजी, यह है, - - , -ह, -आट, यह है, यह है)।
उदाहरण: Svyatoslav: पवित्र + शा \u003d संत।
इस खंड का उद्देश्य न केवल अवधारणा के लोगों में वास्तव में रूसी नामों की शुरूआत है।
एक उदाहरण अगली दुर्लभ स्थिति नहीं है: लड़की को गोरिस्लाव कहा जाता था। एक असामान्य नाम से आश्चर्यचकित पड़ोसियों का कहना है: "रूसी आईआरए या कट्या में कुछ नहीं बुला सकता" - कोई टिप्पणी नहीं।
ऐतिहासिक और पौराणिक व्यक्तित्वों के साथ नामों के मूल्यों को निर्धारित करने और ऐतिहासिक और पौराणिक व्यक्तित्वों के साथ तुलना करने के प्रयास के साथ स्लाव नामों की वैश्विक सूची बनाने के लिए इस खंड का मुख्य उद्देश्य (आज से सबसे बड़ा है)।
स्लाविक नामों की सूची
बाज़ेन वांछित बच्चे, वांछित।
नाम भी नाम हैं: बेबी, बाज़ान। इन नामों से उपनाम थे: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin।
बज़ेना - महिलाओं का नाम नाम नाम।
Beloslav। - बेल - सफेद, फ्लील और स्लाव से - प्लाई करने के लिए।
संक्षिप्त नाम: बेली, बेलीन। इन नामों से उपनाम थे: बेलोव, बेलीशेव, बेलीवेव।
बेलोस्लाव - महिलाओं का नाम बेलोस्लाव नाम दिया गया।
संक्षिप्त नाम: बेलीन
बेरिमीर - दुनिया के बारे में चिंतित।
बेरिस्लाव। - महिमा के बारे में चिंतित महिमा लेना।
बेरिसला - महिला फॉर्म का नाम बेरिस्लाव।
Bleslav - दयालुता की महिमा।
Bleslav - Bleslav नाम की महिला फॉर्म।
संक्षिप्त नाम: अच्छा, लाभ, ब्लेड।
व्यर्थ - slutty, unavaevy।
"नकारात्मक" नामों में से एक। इस नाम से एक उपनाम था: ब्लिडिंग। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: ब्लड - Voorvod yaropolk svyatoslavich।
बोगदान - बच्चा भगवान है।
नाम भी नाम है: भगवान। इन नामों से उपनाम थे: Bogdannan, Bogdanov, Bogdankin, Bozhkov।
बोगदान - बोगदान के नाम पर महिलाओं का फॉर्म।
संक्षिप्त नाम: भगवान।
बोगोल्यब - भगवान से प्यार करना।
इस नाम से एक उपनाम था: Bogolyubov।
बोगोमिल - प्यारा भगवान।
नाम भी नाम है: Bogmyl।
बोहडर - भगवान द्वारा उठाया गया।
बॉक्सिदर - बोहडर नामक महिला फॉर्म।
बोलेस्लाव - महिमा।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: बोलेस्लाव मैं - पोलिश राजा।
बोलेस्लाव - महिलाओं का नाम बोलेसलव नाम दिया गया।
बोरिमिर - शांति, शांति निर्माता के लिए पहलवान।
बोरिस्लाव। - महिमा के लिए एक लड़ाकू।
संक्षिप्त नाम: बोरिस, बोरिया। परिवार इन नामों से उभरे हैं: बोरिन, बोरिसकिन, बोरिसोव, बोरिसिखीन, बोरीकेव, बोरिशेव। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: बोरिस Vseslav Polotsky - Prince Polotsk, ड्यूटिक राजकुमारों के रॉडपडर।
बोरिस्लाव - महिला फॉर्म नाम बोरिस्लाव।
बोर्स्ट - पौधे की दुनिया के व्यक्तिगत नामों में से एक।
प्यार में अनुवाद: बोर्स - शीर्ष संयंत्र। इस नाम से एक उपनाम बोर्सचेव था।
बोयन - जागरूक।
यह नाम क्रिया से बना था: भक्त - बोलने के लिए, कहो, गाओ। इसके अलावा, नाम हैं: बियन, बन। इन नामों से एक उपनाम था: Bayanov। पौराणिक व्यक्तित्व: गीतकारी - Boyan।
बॉयाना - बॉयन का महिला रूप।
Bratislav। - भाई से - लड़ने के लिए और स्लाव - प्लाई करने के लिए।
ब्रैटिस्लावा - महिलाओं का नाम ब्रातिस्लाव नाम दिया गया।
ब्रोनिस्लाव - महिमा का सामना करने वाली महिमा का डिफेंडर।
नाम भी नाम है: ब्रैनिस्लाव। संक्षिप्त नाम: कवच।
ब्रोनिस्लाव - महिलाओं का नाम ब्रोनिस्लाव।
Bryachov। - ब्राहाची से - ब्रायीन और स्लाव - प्रशंसा के लिए
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: ब्रायचलिच, प्रिंस पॉलीटस्क।
Budimimer - शांतिक।
इस तरफ से, उपनाम हुए: Budilov, Boudyshev।
वेलिमिर - बड़ा संसार।
वेलिमिरा - महिला का नाम वेलिमीर नाम दिया गया।
वेलिम्बर - मल्टीगिड।
वेलिस्लाव - बड़ी महिमा, विशेष।
वेलिस्लाव - महिला फॉर्म नाम वेलिस्लाव।
संक्षिप्त नाम: एलईडी, महान, महान।
Vezseyslav - महिमा समर्पित, महिमा के साथ ताज।
वेनस्लेव - महिला फॉर्म verelislav नाम।
वेरा - विश्वास, वफादार।
वेसेलिन - हंसमुख, हंसमुख।
वेसेलिना - वेसलिन के नाम पर महिला फॉर्म।
इसके अलावा, मूल्य का नाम है: मैं मजेदार हूं।
व्लादिमीर - दुनिया का मालिकाना।
नाम भी नाम है: Volodimer। इस तरफ से, उपनाम हुए: व्लादिमीरोव, व्लादिमीर, वोलोडिमर्स, वॉलोडिन, वॉलोडिचेव। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: व्लादिमीर मैं svyatoslavich लाल धूप - प्रिंस नोवगोरोड, ग्रैंड ड्यूक कीव।
व्लादिमीर - व्लादिमीर नामक महिला फॉर्म।
Vladislav। - महिमा का मालिकाना।
नाम भी नाम है: Volodislav। संक्षिप्त नाम: Vlad। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Volodislav - बेटा इगोर Rurikovich।
व्लादिस्लाव - महिला फॉर्म vladislav नामित।
संक्षिप्त नाम: Vlad।
Vislav - अच्छा योद्धा।
संक्षिप्त नाम: दुनिया, योद्धा। इन नामों से उपनाम थे: माल, विजेता, योद्धाओं। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: योद्धा Vasilyevich - जीनस Yaroslavl राजकुमारों से।
विसिआला - विजालव नाम की महिला फॉर्म।
भेड़िया
इस नाम से एक उपनाम था: वोल्कोव।
वोरोन -
इस नाम से, उपनाम हुए: वोरोनिखीन, वोरोनोव।
Vyodislav। - गौरव लौटना।
Vsevolod। - लोगों का स्वामी, जो सबकुछ का मालिक है।
इस ओर से, उपनाम हुए: vsevolodov, vsevolozhsky। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: vsevolod i yaroslavich - प्रिंस Pereyaslavsky, चेरनिगोव, ग्रैंड ड्यूक कीव।
हैवी - हर किसी से प्यार किया।
तप्त - यूनिल के नाम पर महिला फॉर्म।
Vslav - सभी, प्रसिद्ध।
नाम भी नाम है: सोस्लाव। इस नाम से एक उपनाम था: सेस्लाविन।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Vyslav Bryachlivich Polotsky - प्रिंस पोलॉस्की, ग्रैंड ड्यूक कीव।
Vslav - महिला फॉर्म vslav नाम दिया गया।
उल्लू - परिवार में दूसरा बेटा।
नाम भी वही हैं: दूसरा, दूसरा। इन नामों से उपनाम थे: सेकेंड, सेरुनेशिन।
Vyacheslav - enlaxed, सबसे अच्छा।
नाम भी नाम है: Watsel, राजमार्ग। इन नामों से उपनाम थे: उच्च स्लाव, Vyacheslavlev, Vyacheslavov। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Vyacheslav Vladimirovich - प्रिंस Smolensky, Torovsky, Pereyaslavsky, Vyshgorodsky, ग्रैंड ड्यूक कीव।
Vyachko - पौराणिक व्यक्तित्व: Vyachko - Vodny के प्रजननकर्ता।
Godoslav। - वही मूल्य नाम है: क्रिमसन। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Godoslav। - बोडरिक-रारिएटर के राजकुमार।
गोलाबा - नम्र।
इस तरफ से, उपनाम उपनाम थे: गोलुबिन, गोलबिशकिन
बहुत - कुशल, सक्षम।
इस नाम से माउडोव का उपनाम था।
गोरिस्लाव। - ज्वाला, महिमा में जल रहा है।
गोरिस्लाव - महिला फॉर्म नामबर गोरिस्लाव।
गोरीना- इसी तरह के दु: ख, विशाल, हानिकारक।
पौराणिक व्यक्तित्व: Bogatyr - Goryna।
बढ़ी - प्यारा अन्य (अतिथि)।
इस नाम से एक उपनाम था: मेहमान।
गोस्टोमिस्ल - दूसरे के बारे में सोचना (अतिथि)।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: gostomysl - प्रिंस नोवगोरोड।
ग्रैडिमीर - स्टोर दुनिया।
ग्रैडिस्लाव - महिमा की रक्षा करना।
ग्रैडिस्लाव - ग्रैडिस्लाव के नाम पर महिला फॉर्म।
अनुदान। - महिमा में सुधार।
ग्रैनबोर - GESTRAVLAV नाम का महिला रूप।
Gremslav। - महिमा।
गुडिस्लाव - एक प्रसिद्ध संगीतकार, एक पाइप महिमा।
संक्षिप्त नाम: गौडिम। इन नामों से एक उपनाम था: गुडिमोव।
डैरन - पेश किया।
डैरेन - डैरेन के नाम पर महिला फॉर्म।
इसके अलावा, नाम हैं: डारिना, दारा।
महंगा - परिवार में नौवां बेटा।
इस तरफ से, उपनाम हुए: devyatkin, नाइन, नौवां।
Dobognev
Dobrolyub - अच्छा और प्यार।
इस नाम से एक उपनाम था: Dobrolyubov।
डोब्रिल - अच्छा और प्यारा।
डोब्रोमिला - डोब्रिल की महिला रूप।
डोब्रोमिर - दयालु और शांतिपूर्ण।
संक्षिप्त नाम: Dobrynya, Dobrya। इन नामों से उपनाम थे: डोब्रिनिन, डोब्रीशिन। पौराणिक व्यक्तित्व: Bogatyr - Dobrynya।
डोब्रोमिर - महिलाओं का नाम डोब्रोमिर नाम दिया गया।
Dobromysl - अच्छा और उचित।
इस नाम से एक उपनाम था: Dobromyslov।
डोब्रोस्लाव - दयालुता की महिमा।
डोब्रोस्लावा - महिलाओं का फॉर्म डोब्रोस्लाव नाम दिया गया।
ब्लाडोज़िर
डोसाज़ीर -
Housesslav। - रिश्तेदारों की महिमा।
संक्षिप्त नाम: होम - आपका खुद का। इस नाम से एक उपनाम था: होमवर्क।
ड्रैगोमीर - दुनिया में अधिक महंगा।
ड्रैगोमीर - ड्रैगोमिर नाम की महिला फॉर्म।
दुबे - एक समान ओक, अपूर्ण।
पौराणिक व्यक्तित्व: Bogatyr - डबी।
Druzhina - कामरेड।
इसके अलावा, मूल्य किसी भी नाम का नहीं है: मित्र। इन नामों से उपनाम थे: ड्रुज़िनिन, दोस्तों, ड्रुनिन।
Ersh - पशु दुनिया के व्यक्तित्व नामों में से एक।
यह नाम उपनाम था: Ershov।
लार्क - पशु दुनिया के व्यक्तित्व नामों में से एक।
इस नाम से एक उपनाम था: Zhavorkov।
ZZDA - लंबे समय से प्रतीक्षित बच्चे।
इस नाम से एक उपनाम था: Zhdanov।
झदान - महिलाओं का नाम इंतजार कर रहा है।
जिंदगी - दुनिया में रहना।
मोटी
Giroslav
खरगोश - पशु दुनिया के व्यक्तित्व नामों में से एक।
इस नाम से एक उपनाम था: Zaitsev।
Zvenislav - महिमा की घोषणा।
सर्दी - स्टर्न, निर्दयी।
इस नाम से एक उपनाम था: ज़िमिन। पौराणिक व्यक्तित्व: रज़ीन के सैनिकों से अटामा सर्दी।
ज़्लातोमिर गोल्डन वर्ल्ड।
Zlatotoqeta गोल्डन रंग।
संक्षिप्त नाम: zlata।
द्वेष
इस ओर से, उपनाम हुए: ज़्लोबिन, स्लोविडोव, ज़ीडनेव।
Ovregnev
इज़्यस्लाव - ग्लूइंग।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Izyaslav Vladimirovich - Prince Protsk, Polotsk राजकुमारों की जांचकर्ता।
विधेय - ईमानदार।
नाम भी नाम है: iskro।
स्पार्क - रविवार के महिलाओं का नाम।
Ostslav। - प्रसिद्ध सत्य।
शिथिलता - टॉमी (संभवतः भारी प्रसव के कारण)।
इस तरफ से, उपनाम उपनाम थे: इस्टोमिन, ईस्टोव।
कैसिमिर - दुनिया को दिखा रहा है।
कैसिमिर - कैसीमिर का महिला रूप नामित।
कोस्चे - भाग्यशाली, बोनी।
इस तरफ से, उपनाम उपनाम थे: काशचेव, काशचेन्को।
Krasimir सुंदर और शांतिपूर्ण
Krasimyra - महिलाओं का नाम Krasimir नाम दिया गया।
संक्षिप्त नाम: सौंदर्य।
क्रिव - "नकारात्मक" नामों में से एक।
इस नाम से एक उपनाम था: क्रिवोव।
लाडा - पसंदीदा, शहद।
प्यार, सौंदर्य और विवाह की स्लाव देवी का नाम।
लडिमिम - लैंडिंग दुनिया।
लडिस्लाव - लडा (प्यार) चलना।
स्वैन
इसके अलावा, मूल्य नाम है: Lybye। इस नाम से, अंतिम नाम - Lebedev हुआ। पौराणिक व्यक्तित्व: लिबाड - कीव शहर के बहन संस्थापक।
लुडिस्लाव।
दीप्तिमान - प्रकाश किरण।
प्रेम - पसंदीदा।
इस नाम से एक उपनाम था: Lyubimov।
प्रेम - पसंदीदा।
एक ही मूल्य का नाम है: Lyubava। इन नामों से उपनाम थे: Lyubavin, पसंदीदा, लुबाविन, लुबिन, Lyubushin, Lyubin।
लियोमीला - पसंदीदा, शहद।
Lyubomir - प्यार दुनिया।
Lyubomir - महिला फॉर्म ल्यूबोमिर नाम।
Lyubovysl - प्रतिबिंबित करने के लिए प्यार।
Lyoslav - प्यार की महिमा।
Lyudmil - प्यारा लोग।
Lyudmila - ल्युडमिल नामक महिला फॉर्म।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Lyudmila - चेक राजकुमारी।
माल। - छोटा, जूनियर।
नाम भी नाम है: छोटा, युवा। इन नामों से उपनाम थे: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: माल - Drevdansky राजकुमार।
मालुशा - नामित मादा फॉर्म छोटा है।
एक ही मूल्य नाम है: म्लादा। इन नामों से एक उपनाम था: मालुशिन। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: मालुशा - पत्नी साइयाटोस्लाव इगोरविच, मां व्लादिमीर Svyatoslavich।
पहाड़ों - भस्म तलवार।
मिलन - अच्छा।
एक ही मूल्य नाम है: मिलन। इन तरफ से, उपनाम हुए: मिलानोव, मिलनोव।
मिलन। - मिलान नाम की महिला रूप।
इसके अलावा, नाम हैं: मिलवा, मिलदा, मिलना, मिलिका, उल्लू। इन नामों से एक उपनाम था: मिलविन। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: उमिला - गोस्टोम्सल की बेटी।
मिलोवान - देखभाल, देखभाल।
मिलोराड - प्यारा और खुशहाल।
इस नाम से एक उपनाम था: मिलोरडोविच।
मिलोस्लाव - प्यारा प्रसिद्ध।
संक्षिप्त नाम: मिलीोग।
मिलोस्लावा - Miloslav नाम की महिला रूप।
मिरुलब। - शांतिप्रिय।
इस तरफ से एक उपनाम था: मिरोल्युबोव।
मिरोस्लाव - शान्ति।
मिरोस्लावा - महिला फॉर्म मिरोस्लाव नाम।
मोलचन - अनिर्दिष्ट, चुप।
इस नाम से एक उपनाम था: मोलचानोव।
मस्टिस्लाव - spilly बदला।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Mstislav Vladimirovich - प्रिंस Tmitochansky, ग्रैंड ड्यूक कीव।
मस्टिस्लाव - महिला फॉर्म नामित Mstislav।
आशा आशा है।
इसके अलावा, मान का नाम है: विश्वसनीय।
नॉन - "नकारात्मक" नामों में से एक।
इस तरफ से, नेवज़ोरोव का नाम हुआ।
नेक्रास। - "नकारात्मक" नामों में से एक।
इस नाम से एक उपनाम था: Nekrasov।
नेक्रास। - महिलाओं का नाम Nekras नाम।
ईगल - पशु दुनिया के व्यक्तित्व नामों में से एक।
यह नाम उपनाम था: ओरलोव।
ओसम - परिवार में आठवां बच्चा।
एक ही मूल्य का नाम है: ओस्कमश। इन नामों से उपनाम थे: ओटोमन्स, ओस्ज़किन, कुल्हाड़ी।
शुतुरमुर्ग
ओवरला - नाम प्रीज्यू का नाम है। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: प्रीलावा - svyatoslav igorevich की पत्नी, मां यारोप्रक Svyatoslavich।
Peresvet। - बहुत हल्का।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Peresvet - योद्धा Kulikovsky लड़ाई।
पुतिमिर। - उचित और शांतिपूर्ण
Putyslaw। - परिष्कृत उचित।
इसके अलावा, मान का नाम है: प्रेस। उपनाम इन नामों से हुआ है: पुतिलोव, पुतिलिन, पुतिन, पुतिन। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: पुत्या - कीव Voivode।
रेडिगोस्ट - दोस्त (अतिथि) के बारे में चिंतित।
रेडिमिर - दुनिया के बारे में चिंतित।
नाम भी नाम है: राडोमिर। संक्षिप्त नाम: radims। इन नामों से, उपनाम उपनाम थे: रेडियोव, रेडिमोव, रेडियो। पौराणिक व्यक्तित्व: रेडिम - रेडमिच का प्रजननकर्ता।
रेडमायर - रेडिमीर नामक महिला फॉर्म।
वही मूल्य नाम है: राडोमिर।
रैडिस्लाव - महिमा की देखभाल।
नाम भी नाम है: Radoslav।
रैडिस्लाव - महिलाओं का इम्यून रैडिस्लाव का रूप।
रेडमिला - सोच और शहद।
राडोसवेता - जॉय को पवित्र करना।
हर्ष - खुशी खुशी।
वही मूल्य नाम है: राडा।
Ozumnik - अव्यावहार, उचित।
इस नाम से एक उपनाम था: रेजिन। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: असंतोष - छात्र किरिल और मेथोडियस।
रतिबोर - डिफेंडर।
रतुर - दुनिया का डिफेंडर।
Rosislav। - जीनस की महिमा।
रोस्टिस्लाव। - बढ़ती महिमा
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: रोस्टिस्लाव व्लादिमीरोविच - प्रिंस रोस्तोवस्की, व्लादिमीरो-वोलिनस्की; तमतरकन; गल्स्की और वोलिनस्की के राजकुमारों का पूर्वज।
रोस्तिस्लाव - रोस्टिस्लाव नाम की महिला फॉर्म।
Sbeslava
Svetislav - चमकदार प्रकाश।
नाम भी नाम है: sveoslav।
Svetislav - महिला फॉर्म नाम Svepslav।
Svetlan - प्रकाश, शुद्ध आत्मा।
स्वेतलाना - Svetlan नाम का महिला रूप।
दीपक - लाइट देखना, मोड़ना।
इसके अलावा, मान का नाम है: swamidid। पश्चिमी स्लाव भगवान का नाम।
Svezar - रोशनी प्रकाश।
Svetomar - महिलाओं का नाम स्वजर नाम दिया गया।
नाम भी नाम है: Svelozar।
Svyiatogor अस्थिर पवित्रता।
पौराणिक व्यक्तित्व: Svyatogor - महाकाव्य हीरो।
Svyatopolk - पवित्र सैनिकों के नेता।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Svyatopolk I yuropolkovic - ग्रैंड ड्यूक कीव।
Svyatoslav - पवित्र महिमा।
संक्षिप्त नाम: पवित्र। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Svyatoslav i Igorevich - प्रिंस नोवगोरोड और ग्रैंड ड्यूक कीव।
Svyatoslav - Svyatoslav नाम की महिला फॉर्म।
स्लावमिर - miroslaving।
बुलबुल - पशु दुनिया का व्यक्तिगत नाम।
इस तरफ से, उपनाम हुए: नाइटिंगेल, सोलोवोवोव। पौराणिक व्यक्तित्व: सोलोवली बुडिमिरोविच - महाकाव्य से हीरो।
सोम। - पशु दुनिया का व्यक्तिगत नाम।
स्नेझाना - सफेद बालों वाली, ठंड।
स्टानिमिर - दुनिया को स्थापित करना।
स्टेनिमिरा - महिलाओं का नाम स्टेनिमीर नाम दिया गया।
स्टानिस्लाव - महिमा की स्थापना।
इस नाम से एक उपनाम था: Stanishchev। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: स्टैनिस्लाव व्लादिमीरोविच - प्रिंस स्मोलेंस्की।
स्टानिस्लाव - महिला फॉर्म नाम स्टैनिस्लाव।
खड़ा है - मजबूत, बढ़ने योग्य।
सुदीमिर
सुडिस्लव
Tverdirmy - कठोर और शांति से - शांतिपूर्ण, शांति।
Tverdislav - कठोर और महिमा से - प्लाई तक।
इस तरफ से, उपनाम हुए: Tverdlov, Tverdislavov, Tverdislavlav।
फॉर्मिमिर - शांति पैदा करना।
तिखोमिर - शांत और शांतिपूर्ण।
यह नाम उपनाम था: Tikhomirov।
तिखोमिरा - महिलाओं का नाम तिखोमिर नाम दिया गया।
यात्रा - पशु दुनिया का व्यक्तिगत नाम।
पौराणिक व्यक्तित्व: टूर - टूर्स शहर के संस्थापक।
हर्बरा - बहादुर।
चाल - प्रसिद्धि बता रहा है।
चालव - महिला का नाम चावल।
नाम भी नाम है: चेस्लावा।
चेरावा - गहरे बालों वाली, अंधेरा
इसके अलावा, नाम का नाम है: चेर्निवका। इन नामों से उपनाम थे: चेर्नविन, चेर्नोविन।
पाइक - पशु दुनिया का व्यक्तिगत नाम।
यारिल - सूरज।
यारिल - सूरज के रूप में फल का देवता। इस नाम से एक उपनाम था: यारीलिन।
यारोमिर - धूप वाली दुनिया।
यारोप्रक - सौर सैनिकों के नेता।
ऐतिहासिक व्यक्तित्व: Yaropolk I svyatoslavich - ग्रैंड ड्यूक कीव।
यारोस्लाव - स्पष्ट यारिल।
यह नाम उपनाम था: यारोस्लावोव। ऐतिहासिक व्यक्तित्व: यारोस्लाव मैं व्लादिमीरोविच - प्रिंस रोस्तोवस्की, प्रिंस नोवगोरोड, ग्रैंड ड्यूक कीव।
यारोस्लाव - महिला फॉर्म नाम यारोस्लाव
