Lengvas kvėpavimas, kurį internete perskaitė Ivanas Buninas. Ivanas Buninas: Lengvas kvėpavimas

Tanya pajuto šaltį ir pabudo.

Paleisdama ranką nuo antklodės, į kurią naktį nepatogiai apsivyniojo, Tanya išsitiesė, giliai įkvėpė ir vėl susitraukė. Bet vis tiek buvo šalta. Ji apsivertė po pačia krosnies „galva“ ir prispaudė prie jos Vaską. Jis atmerkė akis ir atrodė taip ryškiai, kaip iš miego atrodo tik sveiki vaikai. Tada jis apsivertė ant šono ir nutilo. Tanya taip pat pradėjo snausti. Bet į trobą pasibeldė durys: motina, šiurpėdama, tempė iš senelių saują šiaudų

Ar šalta, teta? - paklausė nepažįstamasis, gulėdamas ant lovos.

Ne, - atsakė Marya, - rūkas. O šunys guli aplink - būtinai į pūgą.

Ji ieškojo degtukų ir barškėjo nagais. Klajūnas nuleido kojas nuo dviaukštės vietos, žiovauja ir apsiauna batus. Pro langus žvilgtelėjo šalta melsva ryto šviesa, šnibždėjo ir niurzgėjo po suoleliu pabudusi ir niurzgėjusi šlubčianti drake. Veršelis atsikėlė ant silpnų, išskėstų kojų, konvulsiškai ištiesė uodegą ir taip kvailai ir staigiai kvatojo, kad nepažįstamasis juokėsi ir tarė:

Našlaitis! Ar nuėjai pas karvę?

Parduodama.

Ir arklio nėra?

Parduodama.

Tanya atmerkė akis.

Arklio pardavimas jai ypač įsirėžė į atmintį „Kai dar buvo iškastos bulvės“, sausą, vėjuotą dieną jos mama buvo vidurdienį lauke, verkė ir sakė, kad „gabalėlis gerklėje jai netinka, "ir Tanya vis žiūrėjo į gerklę, nesuprasdama, kokia prasmė.

Tada „anchikhrists“ atvyko dideliu, stipriu vežimėliu su aukšta priekine dalimi. Jie abu atrodė panašūs vienas į kitą - juodi, riebūs, prisisegę diržus per galą. Po jų sekė kitas, dar juodesnis, su lazda rankoje, aš kažką garsiai šaukiau, šiek tiek vėliau, išėmiau arklį iš kiemo ir bėgau su juo palei ganyklą, tėvas bėgo paskui jį, o Tanya pagalvojo kad jis vejasi arklį išsivežti, aplenkė ir vėl išvedė į kiemą. Motina stovėjo ant trobelės slenksčio ir šaukė. Žvelgdamas į ją, Vaska riaumojo plaučių viršuje. Tada „juodasis“ vėl išvedė arklį iš kiemo, pririšo jį prie vežimėlio ir važiavo nuokalnėje, riedėdamas ... Ir tėvas nesivijo ...

„Anchikhrists“, arklių augintojai, iš tiesų buvo aršios išvaizdos, ypač paskutinis - Taldykinas. Jis atėjo vėliau, o prieš jį pirmieji du tik numušė kainą. Jie varžėsi tarpusavyje, kad kankintų arklį, draskė jam veidą ir mušė lazdomis.

Na, - sušuko vienas, - žiūrėk čia, gauk pinigų su Dievu!

Jie ne mano, pasirūpink, tau nereikia imti pusės kainos “, - išsisukinėdama atsakė Korney.

Bet kokia pusė kainos, jei, pavyzdžiui, kumelei daugiau metų nei tau ir man? Melstis Dievui!

Kodėl turėčiau aiškinti veltui? “ - Kornejas prastai prieštaravo.

Būtent tada atėjo Taldykinas, sveikas, storas buržuazas su mopso veidu: blizgančios, piktos juodos akys, nosies forma, skruostikauliai - viskas apie jį priminė šią šunų veislę.

Koks triukšmas ir nėra kovos? - tarė jis, įėjęs ir šypsodamasis, jei šnervių plyšimą galima pavadinti šypsena.

Jis nuėjo prie arklio, sustojo ir ilgą laiką abejingai tylėjo, žiūrėdamas į jį. Tada jis apsisuko, atsainiai pasakė savo bendražygiams: „Poskoreich, laikas eiti, aš lietų ganykloje“, ir nuėjo prie vartų.

Korney nedvejodamas sušuko:

Kodėl arklys neatrodė!

Taldykinas sustojo.

Neverta ilgai žiūrėti “, - sakė jis.

Nagi, palepinkime ...

Taldykinas priėjo ir nuleido akis.

Staiga jis trenkė arkliui po pilvu, patraukė uodegą, pajuto jį po mentele, pauostė ranką ir nuėjo.

Ar tai blogai? - Bandydamas juokauti, paklausė Korney.

Taldykinas nusijuokė:

Ilgaamžiškumas?

Arklys nėra senas.

Tek. Taigi pirmoji galva yra ant jūsų pečių?

Korniui buvo gėda.

Taldykinas greitai įkišo kumštį į arklio lūpų kampą, pažvelgė į jos dantis ir, nušluostęs ranką ant grindų, pašaipiai ir greitai paklausė:

Ne toks senas? Tavo senelis nesiruošė su ja susituokti? .. Na, mums tiks, gauk vienuolika geltonų.

Ir, nelaukdamas Korney atsakymo, išėmė pinigus ir paėmė arklį už kelkraščio.

Melskis Dievui ir padėk pusę butelio.

Kas tu esi, kas tu? - įsižeidė Korney - Tu be kryžiaus, dėdė!

Ką? - grėsmingai sušuko Taldykinas. Ar norėtumėte šiek tiek pinigų? Imk, kol kvailys ateis, imk, jie tau pasakys!

Kokie tai pinigai?

Tokios, kokios neturi.

Ne, geriau ne.

Na, po tam tikro skaičiaus grąžinsite už septynis, duosite su malonumu - tikėkite savo sąžine.

Kornei nuėjo, paėmė kirvį ir dalykišku oru pradėjo raižyti pagalvę po vežimėliu.

Tada jie bandė arklį ganykloje ... Ir kad ir koks gudrus buvo Korney, kad ir kaip susilaikė, jis nelaimėjo!

Kai atėjo spalis ir tvyro ore, blykstelėjo mėlyna su šaltais, baltais dribsniais, pylė ganyklą, lazinus ir trobos krūvą, Tanka kiekvieną dieną turėjo stebėtis savo motina.

Kartais, prasidedant žiemai, visiems vaikams prasidėjo tikros kančios, kylančios, viena vertus, iš noro ištrūkti iš trobos, bėgti iki juosmens sniege per pievą ir riedėti ant kojų. Pirmas mėlynas ledas tvenkinį, mušti jį lazdomis ir klausytis, kaip jis gurkšnoja, o kita vertus - nuo baisių motinos šūksnių.

Kur tu eini? Chicher, šalta - ir ji klysta! Su berniukais prie tvenkinio! Dabar lipk ant viryklės, kitaip pažvelk į mane, mažasis demone!

Kartais, deja, turėjau pasitenkinti tuo, kad ant viryklės buvo ištiestas puodelis su garuojančiomis trapiomis bulvėmis ir krūva skardinės kvapo, smarkiai sūdytos duonos. Dabar mama ryte visai nedavė duonos ar bulvių, ji atsakė į prašymus:

Eik, aš tave apsirengsiu, eik prie tvenkinio, vaikeli!

Praėjusią žiemą Tanya ir net Vaska vėlai nuėjo miegoti ir galėjo ramiai mėgautis sėdėjimu ant „mažos“ viryklės net iki vidurnakčio. Trobelėje tvyrojo garuotas tirštas oras; ant stalo degė lempa be stiklo, o dūmai tamsiai drebančiu dagčiu pasiekė lubas. Tėvas sėdėjo prie stalo ir siuvo avikailių paltus; motina taisė marškinius ar mezgė kumštines pirštines; jos nusilenkęs veidas šiuo metu nuolankiai ir švelniai tyliu balsu dainavo „senas“ dainas, kurias buvo girdėjęs kaip mergaitė, o Tanka dažnai norėjo iš jų verkti. Tamsoje trobelėje, apaugusioje sniego pūgomis, Marya prisiminė savo jaunystę, prisiminė karštus šieno laukus ir vakaro aušrą, kai mergelių minioje ėjo lauko keliu su skambančiomis dainomis, o už surūdijusios saulės nusileido saulė ir auksinės dulkės iškrito pro jo mirštančio atspindžio ausis. Ji dainai savo dukrai pasakė, kad ir jai bus tos pačios aušros, kad viskas, kas praeina taip greitai ir ilgam, bus pakeista kaimo sielvartu ir rūpesčiu ilgam.

Kai mama ruošėsi pavakarieniauti, Tanya vienais ilgais marškiniais nulipo nuo viryklės ir, dažnai liesdama basas kojas, nubėgo prie gulto, prie stalo. Čia ji, kaip mažas gyvūnas, pritūpė ir greitai pagavo lašinius tirštoje sriuboje bei suvalgė šiek tiek agurkų ir bulvių. Riebus Vaska valgė lėtai ir su akimis, stengdamasis įkišti jam į burną didelį šaukštą ... Po vakarienės ji lygiai taip pat greitai pribėgo prie viryklės suveržtu skrandžiu, kovojo dėl vietos su Vaska ir kai žvelgė vienas šaltas naktinis debesis pro tamsius langus ji užmigo saldžiu sapnu po motinos maldos šnabždesio: „Gerbiamieji, gailestingasis Šventasis Nikolajus, žmonių apsaugos ramstis, Motina Didysis penktadienis - melskitės Dievo už mus! kryžiuoji prie mūsų kojų, kryžiuoji nuo piktojo “...

Dabar mama anksti paguldė ją miegoti, pasakė, kad nėra ko valgyti, ir pagrasino „iškišti akis“, „atiduoti akliesiems maišą“, jei ji, Tanya, nemiegos. Tanya dažnai riaumojo ir paprašė „bent šiek tiek kopūstų“, o ramus, tyčiojantis iš Vaskos gulėjo, suplėšė kojas ir priekaištavo mamai:

Štai braunikas, - rimtai pasakė, - miegok ir miegok! Leisk Batey palaukti!

Tėtis išvyko iš Kazanskajos, namie buvo tik vieną kartą, sakė, kad visur „bėda“ - jie nesiūlo trumpų kailinių, jie daugiau miršta - ir jis tik čia ir ten remontuoja turtingus vyrus. Tiesa, tuo metu jie valgė silkes, o net „tokį ir tokį gabalėlį“ sūdytų lydekų tėtis atnešė skuduru. „Kstinakh, sako jis, buvo užvakar, todėl jūs, vaikinai, pasislėpėte ...“ Bet kai tėtis išėjo, jie beveik nustojo valgyti ...

Lengvas kvėpavimas

Kapinėse, per šviežias molio piliakalnis yra naujas ąžuolo kryžius, stiprus, sunkus, lygus.

Balandis, dienos pilkos; kapinių paminklai, erdvūs, rajonas, vis dar matomi per plikus medžius, o šaltas vėjas skamba ir skardina porceliano vainiką kryžiaus papėdėje.

Gana didelis, išgaubtas porceliano medalionas yra įterptas į patį kryžių, o medalione - fotografinis moksleivės portretas džiaugsmingomis, nuostabiai gyvomis akimis.

Tai Olya Meshcherskaya.

Būdama mergaitė, ji niekuo neišsiskyrė rudų gimnazijos suknelių minioje: ką apie ją būtų galima pasakyti, išskyrus tai, kad ji buvo viena iš gražių, turtingų ir laimingų merginų, kad ji yra pajėgi, bet žaisminga ir labai neatsargiai laikosi nurodymų, kuriuos jai davė klasės dama? Tada ji pradėjo žydėti, vystytis šuoliais. Būdamas keturiolikos metų su ja, plonas juosmuo ir lieknos kojos, krūtys ir visos tos formos, kurių žavesys niekada nebuvo išreiškęs žmogaus žodžio, jau buvo gerai išdėstytos; būdama penkiolikos ji jau buvo gražuolė. Kaip kruopščiai kai kurie jos draugai šukavo plaukus, kokie jie buvo švarūs, kaip jie laikėsi santūrių judesių! Ir ji nieko nebijojo - nei rašalo dėmių ant pirštų, nei paraudusio veido, nei išbalusių plaukų, nei kelio, kuris užstrigo bėgdamas. Be jokių jos rūpesčių ir pastangų ir kažkaip nepastebimai jai atėjo viskas, kas ją taip skyrė per pastaruosius dvejus metus nuo visos gimnazijos - malonė, elegancija, miklumas, aiškus akių blizgesys ... Niekas nešoko baliuose kaip Olya Meščerskaja, niekas taip nebėgo ant pačiūžų, kaip ji, niekas niekuo nesirūpino baliuose taip, kaip ji, ir kažkodėl niekas nebuvo taip mylimas jaunesnių klasių kaip ji. Nepastebimai ji tapo mergina ir nepastebimai sustiprėjo jos gimnazijos šlovė, ir pradėjo sklisti gandai, kad ji vėjuota, negali gyventi be gerbėjų, kad gimnazistė Shenshin ją beprotiškai įsimylėjo, atrodo, kad ir ji jį myli. bet buvo toks permainingas, kaip ji elgėsi su juo, kad jis bandė nusižudyti.

Praėjusią žiemą Olya Meshcherskaya išprotėjo iš linksmybių, kaip sakoma gimnazijoje. Žiema buvo snieguota, saulėta, šalta, saulė anksti nusileido už snieguoto gimnazijos sodo aukšto eglyno miško, visada gera, spinduliuojanti, rytojui žadanti šalna ir saulė, pasivaikščiojimas Katedros gatve, čiuožykla miesto sode , rožinis vakaras, muzika ir tai visomis kryptimis čiuožykloje slystanti minia, kurioje Olya Meshcherskaya atrodė nerūpestingiausia, laimingiausia. Ir tada vieną dieną, didžiosios pertraukos metu, kai ji skubiai po aktų salę skubėjo iš pirmokų, persekiojančių ir palaimingai rėkiančių, ji buvo netikėtai pakviesta pas viršininką. Ji sustojo bėgdama, tik vieną kartą giliai įkvėpė, greitu ir jau pažįstamu moterišku judesiu ištiesino plaukus, patraukė prijuostės kampus prie pečių ir, spindinčiomis akimis, nubėgo aukštyn. Direktorė, jaunatviška, bet žilaplaukė, tyliai sėdėjo mezgusi rankose prie rašomojo stalo, po caro portretu.

Sveiki, mademoiselle Meshcherskaya “, - pasakė ji prancūziškai, nepakeldama akių nuo mezgimo. - Deja, tai ne pirmas kartas, kai esu priverstas jums čia paskambinti, kad galėčiau su jumis pasikalbėti apie jūsų elgesį.

Aš klausau, ponia “, - atsakė Meščerskaja, nuėjusi prie stalo, aiškiai ir gyvai pažvelgusi į ją, bet be jokios veido išraiškos, ir atsisėdusi taip lengvai ir grakščiai, kaip tik ji viena.

Deja, jūs manęs gerai neklausysite, deja, aš tuo įsitikinau “, - sakė viršininkas ir, traukdama siūlą ir suvyniodama rutulį ant lakuotų grindų, į kurią smalsiai žiūrėjo Meščerska, pakėlė akis. „Nesikartosiu, ilgai nekalbėsiu“, - sakė ji.

Meščerskajai labai patiko šis neįprastai švarus ir didelis biuras, kuris taip gerai kvėpavo šaltomis dienomis su blizgančios olandės moters šiluma ir pakalnutės gaivumu ant rašomojo stalo. Ji pažvelgė į jaunąjį carą, nudažytą visu ūgiu kažkokio nuostabaus kambario viduryje, į lygųjį, atsiskyrusį pieniškais, dailiai suglamžytais viršininko plaukais, ir laukiančiai tylėjo.

Tu jau nebe mergina “, - aiškiai pasakė viršininkas, slapta pradėjęs erzinti.

Taip, ponia, - paprastai, beveik linksmai atsakė Meščerskaja.

Bet ir ne moteris “, - dar prasmingiau pasakė viršininkė, o jos matinis veidas buvo kiek paraudęs. - Visų pirma, kokia tai šukuosena? Tai moters šukuosena!

Ne aš kalta, ponia, kad turiu geri plaukai- atsakė Meščerskaja ir abiem rankomis šiek tiek palietė jos gražiai pakeltą galvą.

O taip, tu nekalta! - tarė viršininkas. - Tu nesi kaltas dėl šukuosenos, tu nesi kaltas dėl šių brangių šukų, ne tavo kaltė, kad tu sugadini tėvams batus po dvidešimt rublių! Bet, kartoju jums, jūs visiškai pamirštate, kad vis dar esate tik moksleivė ...

Ir štai Meshcherskaya, neprarasdama paprastumo ir ramybės, staiga ją mandagiai nutraukė:

Atsiprašau ponia, jūs klystate: aš esu moteris. Ir ar žinote, kas dėl to kaltas? Tėčio draugas ir kaimynas, o tavo brolis - Aleksejus Michailovičius Malyutinas. Tai įvyko praėjusią vasarą kaime ...

Praėjus mėnesiui po šio pokalbio, kazokų karininkas, negražus ir plebejus, visiškai neturintis nieko bendra su ratu, kuriam priklausė Olija Meščerska, nušovė ją ant stoties pakylos, tarp didelės minios žmonių, kurie ką tik atvyko traukinys. Ir neįtikėtinas Olyos Meščerskajos prisipažinimas, pribloškęs viršininką, buvo visiškai patvirtintas: pareigūnas tyrėjui pasakė, kad Meščerska jį priviliojo, buvo arti jo, prisiekė būti jo žmona ir nužudymo dieną stotyje , lydėdama jį į Novočerkaską, ji staiga jam pasakė, kad ji ir ji niekada nemanė jo mylėti, kad visos šios kalbos apie santuoką tėra jos pasityčiojimas iš jo, ir davė jam perskaityti tą dienoraščio puslapį, kuriame buvo pasakyta apie Malyutiną .

Aš bėgau šias eilutes ir čia pat, ant platformos, kur ji vaikščiojo, laukdama, kol baigsiu skaityti, aš ją nušoviau “, - sakė pareigūnas. - Šis dienoraštis, štai, žiūrėk, kas jame buvo parašyta praėjusių metų liepos dešimtąją. Dienoraštis buvo toks: „Dabar antra valanda nakties. Giliai užmigau, bet iškart pabudau ... Šiandien tapau moterimi! Tėtis, mama ir Tolya, visi išvyko į miestą, aš likau viena. Aš taip džiaugiausi būdama viena! Ryte vaikščiojau sode, lauke, buvau miške, man atrodė, kad esu viena visame pasaulyje, ir galvojau taip gerai, kaip niekada gyvenime. Vakarieniavau vienas, tada grojau valandą, pagal muziką man atrodė, kad gyvensiu be galo ir būsiu tokia laiminga kaip niekas kitas. Tada aš užmigau savo tėčio kabinete, o ketvirtą valandą Katya mane pažadino ir pasakė, kad atvyko Aleksejus Michailovičius. Labai džiaugiausi juo, man buvo labai malonu jį priimti ir užimti. Jis atvyko su savo labai gražių Vyatkų pora, ir jie visą laiką stovėjo prieangyje, jis liko, nes lijo ir norėjo, kad vakare išdžiūtų. Jis apgailestavo, kad nerado tėčio, buvo labai gyvas ir elgėsi su manimi kaip džentelmenas, daug juokavo, kad mane jau seniai įsimylėjęs. Kai vaikščiojome sode prieš arbatą, oras vėl buvo puikus, saulė švietė per visą šlapias sodas, nors pasidarė gana šalta, ir jis vedė mane už rankos ir pasakė, kad jis yra Faustas ir Margarita. Jam yra penkiasdešimt šešeri metai, tačiau jis vis dar labai gražus ir visada gerai apsirengęs - man tiesiog nepatiko, kad jis atėjo su liūto žuvimi - jis kvepia anglišku odekolonu, o jo akys labai jaunos, juodos ir jo barzda grakščiai padalinta į dvi ilgas dalis ir visiškai sidabrinė. Arbatai sėdėjome ant stiklinės verandos, aš pasijutau tarsi blogai ir atsiguliau ant sofos, o jis parūkė, tada persikėlė į mane, vėl pradėjo sakyti mandagumą, tada apžiūrėjo ir pabučiavo man ranką. Aš užsidengiau veidą šilko nosine, o jis kelis kartus pabučiavo mane į lūpas per nosinaitę ... Nesuprantu, kaip taip galėjo atsitikti, aš netekau proto, niekada negalvojau, kad esu tokia! Dabar turiu tik vieną išeitį ... Jaučiu jam tokį pasibjaurėjimą, kad negaliu to išgyventi! .. "

Per šias balandžio dienas miestas tapo švarus, sausas, jo akmenys tapo balti, jais lengva ir malonu vaikščioti. Kiekvieną sekmadienį po Mišių maža gedinti moteris, mūvėdama juodas pirštines vaikui, su juodmedžio skėčiu, eina Katedros gatve, vedančia į išėjimą iš miesto. Ji kerta nešvarią aikštę palei greitkelį, kur daug dūminių kalvių, o lauko oras pučia šviežiai; toliau, tarp vyrų vienuolynas ir kalėjime, debesuotas dangaus šlaitas pasidaro baltas, o pavasario laukas pasidaro pilkas, o paskui, eidamas per balus po vienuolyno siena ir pasukdamas į kairę, pamatysi tarsi didelį žemas sodas, aptvertas balta tvora, virš kurio vartų parašyta Dievo Motinos Ėmimo į dangų. Maža moteris kerta save mažu kryžiumi ir įprastai eina pagrindine alėja. Pasiekusi suolą priešais ąžuolinį kryžių, ji valandą ar dvi sėdi vėjyje ir pavasario šaltyje, kol kojos šviesiais batais ir ranka siaurame haskyje visiškai atšąla. Klausydamasi pavasario paukščių, saldžiai dainuojančių net ir šaltyje, klausydama vėjo triukšmo porceliano vainike, ji kartais pagalvoja, kad atiduotų pusę savo gyvenimo, jei tik šis negyvas vainikas nebūtų prieš akis. Šis vainikas, šis piliakalnis, ąžuolo kryžius! Ar įmanoma, kad po juo yra tas, kurio akys taip nemirtingai spindi nuo šio išgaubto porceliano medaliono ant kryžiaus, ir kaip su šiuo tyru žvilgsniu sujungti tą baisų dalyką, kuris dabar susijęs su Oljos Meščerskos vardu? - Tačiau sielos gilumoje maža moteris yra laiminga, kaip ir visi žmonės, atsidavę kokiai nors aistringai svajonei.

Ši moteris yra šauni ponia Olya Meshcherskaya, pagyvenusi mergina, kuri ilgą laiką gyveno su kokia nors grožine literatūra, kuri ją pakeičia Tikras gyvenimas... Iš pradžių toks išradimas buvo jos brolis, vargšas ir jokiu būdu nepaprastas karininkas - ji su juo sujungė visą sielą su jo ateitimi, kuri kažkodėl atrodė jai nuostabi. Kai jis buvo nužudytas netoli Mukdeno, ji įsitikino esanti ideologinė darbuotoja. Olya Meshcherskaya mirtis sužavėjo ją nauja svajonė. Dabar Olya Meshcherskaya yra jos nuolatinių minčių ir jausmų objektas. Kiekvieną atostogų dieną ji eina prie kapo, valandas žiūri į ąžuolinį kryžių, prisimena blyškų Olyos Meščerskos veidą karste, tarp gėlių - ir tai, ką ji kažkada išgirdo: kartą, per didelę pertrauką, vaikščiodama gimnazijos sode, Olya Meshcherskaya greitai, greitai pasakė savo mylimam draugui, apkūniam, aukštam Subbotinai:

Vienoje iš mano tėvo knygų - jis turi daug senų juokingų knygų - skaičiau, koks grožis turėtų būti moteriai ... Ten, žinai, tiek daug pasakyta, kad negali visko prisiminti: na, žinoma, juodos akys, verdančios sakais - iš Dievo, taip rašoma: verdanti derva! - juodos kaip naktis, blakstienos, švelniai groja skaistalai, plona stovykla ilgesnė už paprastą ranką - supranti, ilgesnė už paprastą! - maža koja, vidutiniškai didelė krūtinė, teisingai suapvalinti ikrai, kriauklės spalvos keliai, pasvirę pečiai - beveik daug ko išmokau mintinai, todėl visa tai tiesa! - bet svarbiausia, ar žinai ką? - Lengvas kvėpavimas! Bet aš tai turiu - tu klausyk, kaip aš atsidūstu - ar tai tikrai tiesa?

Dabar šis lengvas kvėpavimas vėl pasklido po pasaulį, šiame debesuotame danguje, šiame šaltame pavasario vėjyje.

Gyvenimo prasmės klausimas yra amžinas, XX amžiaus pradžios literatūroje ši tema taip pat tęsiama. Dabar prasmė buvo įžvelgta ne siekiant kažkokio aiškaus tikslo, o kažko kito. Pavyzdžiui, pagal „gyvo gyvenimo“ teoriją, prasmė žmogaus egzistencija savyje, kad ir koks šis gyvenimas būtų. V. Veresajevas, A. Kuprinas, I. Šmelevas, B. Zaicevas laikėsi šios idėjos. " Gyventi gyvenimą“Jo kūriniuose atsispindėjo ir I. Buninas, jo„ Lengvas kvėpavimas “yra ryškus pavyzdys.

Tačiau gyvenimas nebuvo istorijos kūrimo priežastis: Buninas apsakė pasakojimą vaikščiodamas po kapines. Pamačiusi kryžių su jaunos moters portretu, rašytoja stebėjosi, kaip jos linksmumas kontrastuoja su liūdna aplinka. Koks tai buvo gyvenimas? Kodėl ji, tokia gyva ir džiaugsminga, taip anksti paliko šį pasaulį? Į šiuos klausimus niekas negalėjo atsakyti. Tačiau Bunino vaizduotė nupiešė šios merginos gyvenimą, kuri tapo apsakymo „Lengvas kvėpavimas“ heroje.

Siužetas iš išorės nepretenzingas: linksma ir išsivysčiusi ne vienerius metus Olya Meshcherskaya savo moterišku patrauklumu sukelia degantį susidomėjimą priešinga lytimi, jos elgesys erzina gimnazijos direktorę, kuri nusprendžia surengti pamokantį pokalbį mokiniui apie tai, koks svarbus yra kuklumas. . Tačiau šis pokalbis baigėsi netikėtai: mergina pasakė, kad nebėra mergaitė, ji tapo moterimi susitikusi su boso broliu ir Malyutino tėvo draugu. Netrukus paaiškėjo, kad tai ne vienintelis meilės istorija: Olya susitiko su kazokų karininku. Pastarasis planavo greitas vestuves. Tačiau stotyje, kol jos meilužis išvyko į Novočerkaską, Meščerskaja pasakė, kad jų santykiai jai yra nereikšmingi ir ji nesituokė. Tada ji pasiūlė paskaityti dienoraščio įrašas apie tavo kritimą. Kareivis nušovė vėjuotą merginą, istorija prasideda nuo jos kapo aprašymo. Klasės ponia dažnai eina į kapines, mokinės likimas jai tapo prasme.

Temos

Pagrindinės romano temos - gyvenimo vertė, grožis ir paprastumas. Pats autorius savo istoriją aiškino kaip pasakojimą apie aukščiausio laipsnio moters paprastumas: „naivumas ir lengvumas visame kame, tiek įžūlume, tiek mirtyje“. Olya gyveno neapsiribodama taisyklėmis ir pagrindais, įskaitant moralinius. Būtent šioje nekaltybėje, pasiekusioje iškrypimo tašką, slypėjo herojės žavesys. Ji gyveno taip, kaip tiesa teorijai„Gyventi gyvenimą“: kam varžyti save, jei gyvenimas toks gražus? Taigi ji nuoširdžiai džiaugėsi savo patrauklumu, nesirūpindama tvarkingumu ir padorumu. Ji taip pat linksminosi su jaunimo piršlybomis, rimtai nežiūrėdama į jų jausmus (moksleivis Shenshin dėl savo meilės jai buvo ant savižudybės slenksčio).

Buninas taip pat palietė buvimo pagal mokytojo Oli atvaizdo beprasmybės ir bukumo temą. Ši „pagyvenusi mergina“ priešinasi savo mokiniui: vienintelis malonumas jai yra tinkama iliuzinė mintis: „Iš pradžių toks išradimas buvo jos brolis, vargšas ir jokiu būdu nepaprastas karininkas, - ji sujungė visą savo sielą su jį su savo ateitimi, kuri kažkodėl jai atrodė puiki. Kai jis buvo nužudytas netoli Mukdeno, ji įsitikino esanti ideologinė darbuotoja. Olya Meshcherskaya mirtis sužavėjo ją nauja svajonė. Dabar Olya Meshcherskaya yra jos nuolatinių minčių ir jausmų objektas “.

Problemiška

• Aistros ir padorumo pusiausvyros klausimas romane yra atskleistas gana prieštaringai. Rašytoja aiškiai simpatizuoja Oliai, kuri pasirenka pirmąją, giria jos „lengvą kvėpavimą“ kaip žavesio ir natūralumo sinonimą. Priešingai, herojė yra baudžiama už savo lengvabūdiškumą, o ji baudžiama griežtai - mirtimi. Tai veda prie laisvės problemos: visuomenė su savo konvencijomis nėra pasirengusi suteikti asmeniui leidimo net intymioje srityje. Daugelis žmonių mano, kad tai yra gerai, tačiau dažnai jie yra priversti kruopščiai slėpti ir slopinti savo sielos slaptus troškimus. Tačiau norint pasiekti harmoniją, reikia kompromiso tarp visuomenės ir individo, o ne besąlygiško vieno iš jų interesų pirmumo.
• Taip pat galite paryškinti socialinis aspektas romano temoje: džiaugsminga ir liūdna atmosfera provincijos miestas kur viskas gali atsitikti, jei niekas to nesužinos. Tokioje vietoje tikrai nėra ką veikti, išskyrus aptarti ir pasmerkti tuos, kurie nori pabėgti nuo pilkos kasdienybės bent aistros sąskaita. Socialinė nelygybė pasireiškia tarp Oljos ir jos paskutinio meilužio („bjauri ir plebėjiška išvaizda, visiškai neturinti nieko bendra su ratu, kuriam priklausė Olija Meščerska“). Akivaizdu, kad atsisakymo priežastis buvo tos pačios klasės išankstinės nuostatos.
• Autorė nesigilina į santykius Olyos šeimoje, tačiau, sprendžiant iš herojės jausmų ir jos gyvenimo įvykių, jie toli gražu nėra idealūs: „Aš buvau tokia laiminga, kad buvau viena! Ryte vaikščiojau sode, lauke, buvau miške, man atrodė, kad esu viena visame pasaulyje, ir galvojau taip gerai, kaip niekada gyvenime. Vakarieniavau vienas, tada grojau valandą, pagal muziką man atrodė, kad gyvensiu be galo ir būsiu tokia laiminga kaip niekas kitas “. Akivaizdu, kad niekas nedalyvavo mergaitės auklėjime, o jos problema slypi apleistume: niekas jos bent savo pavyzdžiu nemokė, kaip balansuoti tarp jausmų ir proto.

Herojų charakteristikos

1. Pagrindinis ir labiausiai atskleistas romano personažas yra Olya Meshcherskaya. autorius didelis dėmesys moka savo išvaizdą: mergina labai graži, grakšti, grakšti. Bet oi vidinis pasaulis mažai kalbama, akcentuojamas tik lengvabūdiškumas ir nuoširdumas. Knygoje perskaičiusi, kad moteriško žavesio pagrindas yra lengvas kvėpavimas, ji pradėjo aktyviai jį plėtoti tiek išorėje, tiek viduje. Ji ne tik sekliai atsidūsta, bet ir galvoja, plazdėdama per gyvenimą lyg kandis. Aplink ugnį besisukančios kandys visada degina sparnus, o herojė mirė pačiame gyvenimo pradžioje.
2. Kazokų karininkas yra mirtinas ir paslaptingas herojus, apie jį nieko nežinoma, išskyrus staigų skirtumą nuo Olyos. Kaip jie susitiko, nužudymo motyvai, jų santykių eiga - visa tai galima tik spėlioti. Greičiausiai pareigūnas yra aistringas ir nusinešęs gamtą, jis labai įsimylėjo (arba manė, kad įsimylėjo), tačiau akivaizdžiai nebuvo patenkintas Oli lengvabūdiškumu. Herojus norėjo, kad mergina priklausytų tik jam, todėl buvo net pasirengęs atimti jos gyvybę.
3. Šauni panele netikėtai pasirodo finale, kaip kontrasto elementas. Ji niekada negyveno su malonumais, nekelia sau tikslų, gyvendama išgalvotame pasaulyje. Ji ir Olya yra du kraštutinumai, susiję su pareigos ir noro pusiausvyros problema.

Žanras ir kompozicija

Žanras " Lengvas kvėpavimas"- trumpa istorija (trumpa siužeto istorija), nedideliame tome buvo atspindėta daug problemų ir temų, nupieštas skirtingų visuomenės grupių gyvenimo vaizdas.

Pasakojimo kompozicija nusipelno ypatingo dėmesio. Pasakojimas yra nuoseklus, bet fragmentiškas. Pirmiausia pamatome Oljos kapą, paskui pasakojame apie jos likimą, tada vėl grįžtame į dabartį - madingos ponios apsilankymas kapinėse. Kalbėdama apie herojės gyvenimą, autorė pasakojime pasirenka ypatingą dėmesį: išsamiai aprašo pokalbį su gimnazijos vadovu, Olyos gundymą, tačiau jos nužudymas, jos pažintis su pareigūnu aprašyta keliuose žodžius. Buninas koncentruojasi į jausmus, pojūčius, spalvas, jo istorija tarsi parašyta akvarelėmis, ji alsuoja orumu ir švelnumu, todėl nešališka aprašoma įtaigiai.

Vardo reikšmė

„Lengvas kvėpavimas“ yra pati pirmoji moteriško žavesio sudedamoji dalis, pasak knygų, kurias turi Oljos tėvas, kūrėjų. Mergina norėjo išmokti lengvumo, virsdama lengvabūdiškumu. Ir ji pasiekė savo tikslą, nors ir mokėjo, bet „šis lengvas kvėpavimas vėl pasklido po pasaulį, šį debesuotą dangų, šį šaltą pavasario vėją“.

Be to, lengvumas siejamas su romano stiliumi: autorius uoliai vengia aštrių kampų, nors kalba apie monumentalius dalykus: tikrą ir sumanytą meilę, garbę ir nesąžiningumą, iliuziją ir Tikras gyvenimas... Tačiau šis kūrinys, pasak rašytojos E. Koltonskajos, palieka „šviesaus dėkingumo Kūrėjui įspūdį už tai, kad pasaulyje yra toks grožis“.

Su Buninu galite bendrauti įvairiai, tačiau jo stilius kupinas vaizdinių, pateikimo grožio ir drąsos - tai faktas. Jis kalba apie viską, net ir draudžiamą, tačiau žino, kaip neperžengti vulgarumo ribos. Štai kodėl šis talentingas rašytojas yra mylimas iki šiol.

Ivanas Buninas

Lengvas kvėpavimas

Kapinėse, virš šviežios žemės pylimo, stovi naujas ąžuolinis kryžius, tvirtas, sunkus, lygus.

Balandis, dienos pilkos; kapinių paminklai, erdvūs, rajonas, vis dar matomi per plikus medžius, o šaltas vėjas skamba ir skardina porceliano vainiką kryžiaus papėdėje.

Gana didelis, išgaubtas porceliano medalionas yra įterptas į patį kryžių, o medalione - fotografinis moksleivės portretas džiaugsmingomis, nuostabiai gyvomis akimis.

Tai Olya Meshcherskaya.

Būdama mergaitė, ji niekuo neišsiskyrė rudų gimnazijos suknelių minioje: ką apie ją būtų galima pasakyti, išskyrus tai, kad ji buvo viena iš gražių, turtingų ir laimingų merginų, kad ji yra pajėgi, bet žaisminga ir labai neatsargiai laikosi nurodymų, kuriuos jai davė klasės dama? Tada ji pradėjo žydėti, vystytis šuoliais. Būdama keturiolikos metų, plonu juosmeniu ir lieknomis kojomis, jos krūtys ir visos tos formos jau buvo gerai nubrėžtos, kurių žavesio niekada neišreiškė žmogaus žodis; būdama penkiolikos ji jau buvo gražuolė. Kaip kruopščiai kai kurie jos draugai šukavo plaukus, kokie jie buvo švarūs, kaip jie laikėsi santūrių judesių! Ir ji nieko nebijojo - nei rašalo dėmių ant pirštų, nei paraudusio veido, nei išbalusių plaukų, nei kelio, kuris užstrigo bėgdamas. Be jokių jos rūpesčių ir pastangų ir kažkaip nepastebimai jai atėjo viskas, kas ją taip skyrė per pastaruosius dvejus metus nuo visos gimnazijos - malonė, elegancija, miklumas, aiškus akių blizgesys ... Niekas nešoko baliuose kaip Olya Meščerskaja, niekas taip nebėgo ant pačiūžų, kaip ji, niekas niekuo nesirūpino baliuose taip, kaip ji, ir kažkodėl niekas nebuvo taip mylimas jaunesnių klasių kaip ji. Nepastebimai ji tapo mergina ir nepastebimai sustiprėjo jos gimnazijos šlovė, ir pradėjo sklisti gandai, kad ji vėjuota, negali gyventi be gerbėjų, kad gimnazistė Shenshin ją beprotiškai įsimylėjo, atrodo, kad ir ji jį myli. bet buvo toks permainingas, kaip ji elgėsi su juo, kad jis bandė nusižudyti ...

Praėjusią žiemą Olya Meshcherskaya išprotėjo iš linksmybių, kaip sakoma gimnazijoje. Žiema buvo snieguota, saulėta, šalta, saulė anksti nusileido už snieguoto gimnazijos sodo aukšto eglyno miško, visada gera, spinduliuojanti, rytojui žadanti šalna ir saulė, pasivaikščiojimas Katedros gatve, čiuožykla miesto sode , rožinis vakaras, muzika ir tai visomis kryptimis čiuožykloje slystanti minia, kurioje Olya Meshcherskaya atrodė nerūpestingiausia, laimingiausia. Ir tada vieną dieną, didžiosios pertraukos metu, kai ji skubiai po aktų salę skubėjo iš pirmokų, persekiojančių ir palaimingai rėkiančių, ji buvo netikėtai pakviesta pas viršininką. Ji sustojo bėgdama, tik vieną kartą giliai įkvėpė, greitu ir jau pažįstamu moterišku judesiu ištiesino plaukus, patraukė prijuostės kampus prie pečių ir, spindinčiomis akimis, nubėgo aukštyn. Direktorė, jaunatviška, bet žilaplaukė, tyliai sėdėjo mezgusi rankose prie rašomojo stalo, po caro portretu.

„Labas, mademoiselle Meshcherskaya“, - pasakė ji prancūziškai, nepakeldama akių nuo mezgimo. - Deja, tai ne pirmas kartas, kai esu priverstas jums čia paskambinti, kad galėčiau su jumis pasikalbėti apie jūsų elgesį.

- Aš klausau, ponia, - atsakė Meščerskaja, nuėjusi prie stalo, aiškiai ir gyvai pažvelgusi į ją, bet be jokios veido išraiškos, ir atsisėdusi taip lengvai ir grakščiai, kaip tik ji viena.

„Deja, jūs manęs klausysite blogai, deja, aš tuo įsitikinęs“, - sakė viršininkas ir, traukdama siūlą ir suvyniodama kamuolį ant lakuotų grindų, į kurią smalsiai pažvelgė Mesččerska, pakėlė akis. „Nesikartosiu, ilgai nekalbėsiu“, - sakė ji.

Meščerskajai labai patiko šis neįprastai švarus ir didelis biuras, kuris taip gerai kvėpavo šaltomis dienomis su blizgančios olandės moters šiluma ir pakalnutės gaivumu ant rašomojo stalo. Ji pažvelgė į jaunąjį carą, nudažytą visu ūgiu kažkokio nuostabaus kambario viduryje, į lygųjį, atsiskyrusį pieniškais, dailiai suglamžytais viršininko plaukais, ir laukiančiai tylėjo.

- Tu jau nebe mergina, - aiškiai pasakė viršininkas, slapta pradėdamas erzinti.

„Taip, ponia“, - paprastai, beveik linksmai atsakė Meshcherskaya.

- Bet ir ne moteris, - dar prasmingiau pasakė viršininkė, o jos matinis veidas buvo kiek paraudęs. - Visų pirma, kokia tai šukuosena? Tai moters šukuosena!

„Ne aš kalta, ponia, kad turiu gerus plaukus“, - atsakė Meshcherskaya ir abiem rankomis šiek tiek palietė gražiai sulenktą galvą.

- O, štai kaip, tu nekalta! - tarė viršininkas. - Tu nesi kaltas dėl šukuosenos, tu nesi kaltas dėl šių brangių šukų, ne tavo kaltė, kad tu sugadini tėvams batus po dvidešimt rublių! Bet, kartoju jums, jūs visiškai pamirštate, kad vis dar esate tik moksleivė ...

Ir štai Meshcherskaya, neprarasdama paprastumo ir ramybės, staiga ją mandagiai nutraukė:

- Atsiprašau, ponia, jūs klystate: aš esu moteris. Ir ar žinote, kas dėl to kaltas? Tėčio draugas ir kaimynas, o tavo brolis - Aleksejus Michailovičius Malyutinas. Tai įvyko praėjusią vasarą kaime ...

Praėjus mėnesiui po šio pokalbio, kazokų karininkas, negražus ir plebejus, visiškai neturintis nieko bendra su ratu, kuriam priklausė Olija Meščerska, nušovė ją ant stoties pakylos, tarp didelės minios žmonių, kurie ką tik atvyko traukinys. Ir neįtikėtinas Olyos Meščerskajos prisipažinimas, pribloškęs viršininką, buvo visiškai patvirtintas: pareigūnas tyrėjui pasakė, kad Meščerska jį priviliojo, buvo arti jo, prisiekė būti jo žmona ir nužudymo dieną stotyje , lydėdama jį į Novočerkaską, staiga jam pasakė, kad ji ir ji niekada nemanė jo mylėti, kad visos šios kalbos apie santuoką tėra jos pasityčiojimas iš jo, ir davė jam perskaityti tą dienoraščio puslapį, kuriame buvo pasakyta apie Malyutiną.

„Aš nubėgau šias eilutes ir ten, ant platformos, kur ji vaikščiojo, laukdama, kol baigsiu skaityti, aš ją nušoviau“, - sakė pareigūnas. - Šis dienoraštis yra čia, pažiūrėkite, kas jame buvo parašyta praėjusių metų liepos dešimtąją.

Dienoraštis skaitė taip:

„Dabar 2 val. Giliai užmigau, bet iškart pabudau ... Šiandien tapau moterimi! Tėtis, mama ir Tolya, visi išvyko į miestą, aš likau viena. Aš taip džiaugiausi būdama viena! Ryte vaikščiojau sode, lauke, buvau miške, man atrodė, kad esu viena visame pasaulyje, ir galvojau taip gerai, kaip niekada gyvenime. Vakarieniavau vienas, tada grojau valandą, pagal muziką man atrodė, kad gyvensiu be galo ir būsiu tokia laiminga kaip niekas kitas. Tada aš užmigau savo tėčio kabinete, o ketvirtą valandą Katya mane pažadino ir pasakė, kad atvyko Aleksejus Michailovičius. Labai džiaugiausi juo, man buvo labai malonu jį priimti ir užimti. Jis atvyko su savo labai gražių Vyatkų pora, ir jie visą laiką stovėjo prieangyje, jis liko, nes lijo ir norėjo, kad vakare išdžiūtų. Jis apgailestavo, kad nerado tėčio, buvo labai gyvas ir elgėsi su manimi kaip džentelmenas, daug juokavo, kad mane jau seniai įsimylėjęs. Kai vaikščiojome sode prieš arbatą, oras vėl buvo puikus, saulė švietė per visą drėgną sodą, nors pasidarė gana šalta, ir jis vedė mane už rankos ir pasakė, kad jis yra Faustas ir Margarita. Jam yra penkiasdešimt šešeri metai, tačiau jis vis dar labai gražus ir visada gerai apsirengęs - man tiesiog nepatiko, kad jis atėjo su liūto žuvimi - jis kvepia anglišku odekolonu, o jo akys labai jaunos, juodos ir jo barzda grakščiai padalinta į dvi ilgas dalis ir visiškai sidabrinė. Arbatai sėdėjome ant stiklinės verandos, aš pasijutau tarsi blogai ir atsiguliau ant sofos, o jis parūkė, tada persikėlė į mane, vėl pradėjo sakyti mandagumą, tada apžiūrėjo ir pabučiavo man ranką. Aš užsidengiau veidą šilko nosine, o jis kelis kartus pabučiavo mane į lūpas per nosinaitę ... Nesuprantu, kaip taip galėjo atsitikti, aš netekau proto, niekada negalvojau, kad esu tokia! Dabar turiu tik vieną išeitį ... Jaučiu jam tokį pasibjaurėjimą, kad negaliu to išgyventi! .. "

Per šias balandžio dienas miestas tapo švarus, sausas, jo akmenys tapo balti, jais lengva ir malonu vaikščioti. Kiekvieną sekmadienį po Mišių maža gedinti moteris, mūvėdama juodas pirštines vaikui, su juodmedžio skėčiu, eina Katedros gatve, vedančia į išėjimą iš miesto. Ji kerta nešvarią aikštę palei greitkelį, kur daug dūminių kalvių, o lauko oras pučia šviežiai; toliau, tarp vienuolyno ir kalėjimo, debesuotas dangaus šlaitas pasidaro baltas, o pavasario laukas pasidaro pilkas, o paskui, eidamas per balus po vienuolyno siena ir pasukdamas į kairę, pamatysi, kaip tai buvo didelis žemas sodas, aptvertas balta tvora, virš kurio vartų parašyta Dangun Ėmimo diena Dievo Motina... Maža moteris kerta save mažu kryžiumi ir įprastai eina pagrindine alėja. Pasiekusi suolą priešais ąžuolinį kryžių, ji valandą ar dvi sėdi vėjyje ir pavasario šaltyje, kol kojos šviesiais batais ir ranka siaurame haskyje visiškai atšąla. Klausydamasi pavasario paukščių, saldžiai dainuojančių net ir šaltyje, klausydama vėjo triukšmo porceliano vainike, ji kartais pagalvoja, kad atiduotų pusę savo gyvenimo, jei tik šis negyvas vainikas nebūtų prieš akis. Šis vainikas, šis piliakalnis, ąžuolo kryžius! Ar įmanoma, kad po juo yra tas, kurio akys taip nemirtingai spindi nuo šio išgaubto porceliano medaliono ant kryžiaus, ir kaip su šiuo tyru žvilgsniu sujungti tą baisų dalyką, kuris dabar susijęs su Oljos Meščerskos vardu? Tačiau savo sielos gelmėse mažoji moteris yra laiminga, kaip ir visi žmonės, atsidavę kokiai nors aistringai svajonei.