उपनाम क्या राष्ट्रीयता हैं जो उर में समाप्त होते हैं। यहूदी उपनाम: सूची और अर्थ

यह पता लगाने के लिए कि यह या वह उपनाम किस राष्ट्रीयता से संबंधित है, आपको प्रत्यय और अंत पर ध्यान देने की आवश्यकता है।

तो, सबसे आम प्रत्यय

यूक्रेनी उपनाम

- "-एंको" (बोंडारेंको, पेट्रेंको, टिमोशेंको, ओस्टापेंको)। प्रत्ययों का एक अन्य समूह "-ईको", "-को", "-पॉइंट" (बेलेबीको, बोब्रेइको, ग्रिशको) है। तीसरा प्रत्यय "-ओवस्की" (बेरेज़ोव्स्की, मोगिलेव्स्की) है। अक्सर के बीच यूक्रेनी उपनामआप उन लोगों से मिल सकते हैं जो व्यवसायों के नाम (कोवल, गोंचार) के साथ-साथ दो शब्दों (साइनगब, बेलगोर) के संयोजन से आते हैं।

रूसी उपनाम

निम्नलिखित प्रत्यय सामान्य हैं: "-ए", "-यन", - "इन", "-स्किख", "-ओव", "-ईव", "-स्कॉय", "-टस्कॉय", "-इह" , "वें"। यह अनुमान लगाना आसान है कि निम्नलिखित को ऐसे उपनामों के उदाहरण माना जा सकता है: स्मिरनोव, निकोलेव, डोंस्कॉय, सेडिख।

पोलिश उपनाम

सबसे अधिक बार उनके पास प्रत्यय "-sk" और "-ck", साथ ही अंत "-y", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky) होते हैं। आप अक्सर एक अपरिवर्तनीय रूप (सिएनकिविज़, वोज़्नियाक, मिकीविक्ज़) के साथ उपनामों के साथ डंडे से मिल सकते हैं।

अंग्रेजी उपनाम

अक्सर उस क्षेत्र के नाम से आते हैं जहां व्यक्ति रहता है (स्कॉट, वेल्स), व्यवसायों के नाम से (स्मिथ - लोहार), विशेषताओं से (आर्मस्ट्रांग - मजबूत, मीठा - मीठा)।

बहुतों से पहले

फ्रेंच उपनाम

एक सम्मिलित "ले", "मोंट" या "डी" (ले जर्मेन, ले पेन) है।

जर्मन उपनाम

सबसे अधिक बार नाम (पीटर्स, जैकोबी, वर्नेट) से, विशेषताओं (क्लेन - छोटे) से, गतिविधि के प्रकार (श्मिट - लोहार, मुलर - मिलर) से बनता है।

टाटर

उपनाम तातार शब्दों और ऐसे प्रत्ययों से आते हैं: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin)।

इतालवी उपनाम निम्नलिखित प्रत्ययों का उपयोग करके बनाए गए हैं: "-इनी", "-इनो", "-लो", "-इलो", "-एट्टी", "-एटो", "-इटो" (मोरेटी, बेनेडेटो)।

बहुमत

स्पेनिश और पुर्तगाली उपनाम

विशेषताओं से आते हैं (एलेग्रे - हर्षित, ब्रावो - बहादुर)। अंत में सबसे अधिक बार पाया गया: "-ez", "-es", "-az" (गोमेज़, लोपेज़)।

नार्वेजियन उपनाम

प्रत्यय "एन" (लार्सन, हैनसेन) का उपयोग करके बनते हैं। प्रत्यय के बिना उपनाम (प्रति, मॉर्गन) भी लोकप्रिय हैं। उपनाम अक्सर नाम से बनते हैं प्राकृतिक घटनाएंया जानवर (बर्फ़ीला तूफ़ान - बर्फ़ीला तूफ़ान, स्वेन - हंस)।

स्वीडिश उपनाम

सबसे अधिक बार "-sson", "-berg", "-steady", "-strom" (Forsberg, Bosstrom) में समाप्त होता है।

एस्टोनिया

अंतिम नाम से आप समझ नहीं पाएंगे, पुरुष या स्त्री लिंगमनुष्यों में (सिमसन, नाहक)।

यहूदी उपनाम

दो सामान्य जड़ें हैं - लेवी और कोहेन। अधिकांश उपनाम पुरुष नामों (सोलोमन, सैमुअल) से बनते हैं। ऐसे उपनाम भी हैं जो प्रत्यय (अब्रामसन, जैकबसन) की मदद से बनते हैं।

बेलारूसी उपनाम

अंत में "-ich", "-chik", "-ka", "-ko", "-onak", "-yonak", "-uk", -ik", "-ski" (Radkevich, Kukharchik ) .

तुर्की उपनाम

अंत "-ओग्लू", "-जी", "-ज़ादे" (मुस्तफाओग्लू, एकिंद्ज़ी) है।

लगभग सभी

बल्गेरियाई उपनाम

प्रत्यय "-ov", "-ev" (कोंस्टेंटिनोव, जॉर्जीव) की मदद से नामों से बनता है।

लातवियाई उपनाम

अंत में "-s", "-is", और महिला - "-e", "-a" (Shurins - ब्रदर-इन-लॉ) में।

और पुरुषों की

लिथुआनियाई उपनाम

"-ऑनिस", "-उनस", "-यूटिस", "-एटिस", "-एना" (नोर्विदाइटिस) के साथ समाप्त करें। स्त्रीलिंग "-एन", "-युवेन", "-उवेन" (ग्रिनुवेन) में समाप्त होते हैं। उपनामों में अविवाहित लड़कियांपिता के उपनाम का एक कण और प्रत्यय "-ut", "-polyut", "-ayt", साथ ही अंत "-e" (Orbakas - Orbakaite) शामिल हैं।

बहुमत

अर्मेनियाई उपनाम

प्रत्यय "-यान", "-यंत", "-यूनी" (हकोपियन, गैलस्टियन) के साथ समाप्त करें।

जॉर्जियाई उपनाम

अंत में "-शविली", "-डेज़", "-यूरी", "-एवा", "-ए", "-यूए", "-इया", "-नी" (मिकाडज़े, ग्विशियन)।

ग्रीक उपनाम

अंत "-इडिस", "-कोस", - "पुलोस" (एंजेलोपोलोस, निकोलाइडिस) निहित हैं।

चीनी और कोरियाई उपनाम

एक, कभी-कभी दो अक्षर (तांग लियू, क़ियाओ, माओ) से मिलकर बनता है।

जापानी उपनाम

एक या दो शब्दों (कितामुरा - उत्तर और गांव) का उपयोग करके बनते हैं।

महिलाओं की विशेषता

चेक उपनाम

अनिवार्य अंत "-ओवा" (वाल्ड्रोवा, एंडरसनोवा) है। (के जरिए)

यह आश्चर्यजनक है कि उपनामों के बीच कितने अंतर हैं। विभिन्न राष्ट्रीयताओं केऔर लोग!

क्या आपने कभी अपने अंतिम नाम की उत्पत्ति के बारे में सोचा है? वास्तव में, यह बहुत दिलचस्प है, क्योंकि उपनाम से राष्ट्रीयता, किसी व्यक्ति की जड़ों का पता लगाना संभव हो जाता है। यह पता लगाने के लिए कि यह या वह उपनाम किस राष्ट्रीयता से संबंधित है, आपको प्रत्यय और अंत पर ध्यान देने की आवश्यकता है।

तो, सबसे आम प्रत्यय यूक्रेनी उपनाम- "-एंको" (बोंडारेंको, पेट्रेंको, टिमोशेंको, ओस्टापेंको)। प्रत्ययों का एक अन्य समूह "-ईको", "-को", "-पॉइंट" (बेलेबीको, बोब्रेइको, ग्रिशको) है। तीसरा प्रत्यय "-ओवस्की" (बेरेज़ोव्स्की, मोगिलेव्स्की) है। अक्सर यूक्रेनी उपनामों में से एक को वे मिल सकते हैं जो व्यवसायों के नाम (कोवल, गोंचार) के साथ-साथ दो शब्दों (साइनगब, बेलोगोर) के संयोजन से आते हैं।

के बीच में रूसियों कुलनामनिम्नलिखित प्रत्यय सामान्य हैं: "-ए", "-यन", - "इन", "-स्किख", "-ओव", "-ईव", "-स्कॉय", "-टस्कॉय", "-इह" , "वें"। यह अनुमान लगाना आसान है कि निम्नलिखित को ऐसे उपनामों के उदाहरण माना जा सकता है: स्मिरनोव, निकोलेव, डोंस्कॉय, सेडिख।

पोलिश उपनामसबसे अधिक बार उनके पास प्रत्यय "-sk" और "-ck", साथ ही अंत "-y", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky) होते हैं। आप अक्सर एक अपरिवर्तनीय रूप (सिएनकिविज़, वोज़्नियाक, मिकीविक्ज़) के साथ उपनामों के साथ डंडे से मिल सकते हैं।

अंग्रेजी उपनामअक्सर उस क्षेत्र के नाम से आते हैं जहां व्यक्ति रहता है (स्कॉट, वेल्स), व्यवसायों के नाम से (स्मिथ - लोहार), विशेषताओं से (आर्मस्ट्रांग - मजबूत, मीठा - मीठा)।

बहुतों से पहले फ्रेंच उपनाम एक सम्मिलित "ले", "मोंट" या "डी" (ले जर्मेन, ले पेन) है।

जर्मन उपनामसबसे अधिक बार नाम (पीटर्स, जैकोबी, वर्नेट) से, विशेषताओं (क्लेन - छोटे) से, गतिविधि के प्रकार (श्मिट - लोहार, मुलर - मिलर) से बनता है।

तातार उपनामतातार शब्दों और ऐसे प्रत्ययों से आते हैं: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin)।

इतालवी उपनामनिम्नलिखित प्रत्ययों का उपयोग करके बनते हैं: "-ini", "-ino", "-ello", "-illo", "-etti", "-etto", "-ito" (मोरेटी, बेनेडेटो)।

बहुमत स्पेनिश और पुर्तगाली उपनाम विशेषताओं से आते हैं (एलेग्रे - हर्षित, ब्रावो - बहादुर)। अंत में सबसे अधिक बार पाया गया: "-ez", "-es", "-az" (गोमेज़, लोपेज़)।

नार्वेजियन उपनामप्रत्यय "एन" (लार्सन, हैनसेन) का उपयोग करके बनते हैं। प्रत्यय के बिना उपनाम (प्रति, मॉर्गन) भी लोकप्रिय हैं। उपनाम अक्सर प्राकृतिक घटनाओं या जानवरों (बर्फ़ीला तूफ़ान - बर्फ़ीला तूफ़ान, स्वेन - हंस) के नाम से बनते हैं।

स्वीडिश उपनामसबसे अधिक बार "-sson", "-berg", "-steady", "-strom" (Forsberg, Bosstrom) में समाप्त होता है।

पर उपनाम से एस्टोनियाईआप यह नहीं बता पाएंगे कि कोई व्यक्ति पुरुष है या महिला (सिमसन, नाहक)।

पर यहूदी उपनामदो सामान्य जड़ें हैं - लेवी और कोहेन। अधिकांश उपनाम पुरुष नामों (सोलोमन, सैमुअल) से बनते हैं। ऐसे उपनाम भी हैं जो प्रत्यय (अब्रामसन, जैकबसन) की मदद से बनते हैं।

बेलारूसी उपनामअंत में "-ich", "-chik", "-ka", "-ko", "-onak", "-yonak", "-uk", -ik", "-ski" (Radkevich, Kukharchik ) .

तुर्की उपनामअंत "-ओग्लू", "-जी", "-ज़ादे" (मुस्तफाओग्लू, एकिंद्ज़ी) है।

लगभग सभी बल्गेरियाई उपनाम प्रत्यय "-ov", "-ev" (कोंस्टेंटिनोव, जॉर्जीव) की मदद से नामों से बनता है।

पुरुषों के लिए लातवियाई उपनामअंत में "-s", "-is", और महिला - "-e", "-a" (Shurins - ब्रदर-इन-लॉ) में।

और पुरुषों की लिथुआनियाई उपनाम "-ऑनिस", "-उनस", "-यूटिस", "-एटिस", "-एना" (नोर्विदाइटिस) के साथ समाप्त करें। स्त्रीलिंग "-एन", "-युवेन", "-उवेन" (ग्रिनुवेन) में समाप्त होते हैं। अविवाहित लड़कियों के उपनामों में पिता के उपनाम का एक हिस्सा होता है और प्रत्यय "-ut", "-पॉलीट", "-एयट", साथ ही साथ "-ई" (ओरबकास - ओर्बकेइट) का अंत होता है।

बहुमत अर्मेनियाई उपनाम प्रत्यय "-यान", "-यंत", "-यूनी" (हकोपियन, गैलस्टियन) के साथ समाप्त करें।

जॉर्जियाई उपनामअंत में "-शविली", "-डेज़", "-यूरी", "-एवा", "-ए", "-यूए", "-इया", "-नी" (मिकाडज़े, ग्विशियन)।

ग्रीक उपनामअंत "-इडिस", "-कोस", - "पुलोस" (एंजेलोपोलोस, निकोलाइडिस) निहित हैं।

चीनी और कोरियाई उपनाम एक, कभी-कभी दो अक्षर (तांग लियू, क़ियाओ, माओ) से मिलकर बनता है।

जापानी उपनामएक या दो शब्दों (कितामुरा - उत्तर और गांव) का उपयोग करके बनते हैं।

महिलाओं की विशेषता चेक उपनाम अनिवार्य अंत "-ओवा" (वाल्ड्रोवा, एंडरसनोवा) है।

यह आश्चर्यजनक है कि विभिन्न राष्ट्रीयताओं और लोगों के उपनामों में कितने अंतर हैं!

फेसबुक पर अपने मित्रों के साथ शेअर करें!

कुछ उपनामों की राष्ट्रीयता के बारे में कई भ्रांतियाँ हैं। तो, कुछ उपनाम पारंपरिक रूप से यहूदी माने जाते हैं, जबकि अन्य रूसी हैं। हालांकि ऐसा नहीं हो सकता है।

यहूदी उपनामों के बारे में मिथक

तो, हमारे किसी भी हमवतन की पहचान यहूदी उपनाम अब्रामोविच, बर्गमैन, गिन्ज़बर्ग, गोल्डमैन, ज़िल्बरमैन, कैट्समैन, कोहेन, क्रेमर, लेविन, मल्किन, राबिनोविच, रिवकिन, फेल्डस्टीन, एटकिंड के रूप में है।

यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि प्रत्यय "-स्काई" या "-इच" के साथ सभी उपनाम रूस में यहूदी हैं। लेकिन वास्तव में, ये अक्सर पोलिश या . के उपनाम होते हैं यूक्रेनी मूल, उस क्षेत्र का नाम इंगित करता है जहां से व्यक्ति के पूर्वज आते हैं। और वे यहूदियों और डंडे, यूक्रेनियन, बेलारूसियों दोनों द्वारा पहने जा सकते हैं ... और प्रीब्राज़ेंस्की या रोज़डेस्टेवेन्स्की जैसे उपनाम मदरसों के स्नातकों को दिए गए थे, जिनमें से अधिकांश रूसी थे।

एक और गलती सभी उपनामों को प्रत्यय "-ओव" या "-इन" रूसी के साथ विचार करना है। रूस में, वास्तव में, अधिकांश उपनामों में ऐसे प्रत्यय होते हैं। लेकिन वे सभी अलग-अलग मूल के हैं: कुछ को उनके माता-पिता के नाम से, अन्य को पेशेवर संबद्धता द्वारा, और अन्य को उपनामों द्वारा दिया गया था। दस्तावेजों में प्रशासनिक रिकॉर्ड के साथ, उपनाम "रूसीफाइड" हो सकते हैं। तो, कौन सोचेगा कि रूसी संगीतकार राचमानिनोव यहूदी जड़ें? लेकिन उपनाम राचमानिनोव की उत्पत्ति यहूदी "रहमान" से हुई है, जिसका अर्थ है "दयालु" - यह भगवान के नामों में से एक है।

रूस में यहूदियों के उपनाम क्या हैं?

पोलैंड के कब्जे के बाद, कैथरीन II के समय में यहूदियों का रूस में बड़े पैमाने पर प्रवास शुरू हुआ। स्थानीय आबादी के साथ आत्मसात करने के लिए, यहूदी लोगों के प्रतिनिधियों ने कभी-कभी रूसी या पोलिश लोगों के समान उपनाम लिए: मेडिंस्की, नोविक, कगनोविच।

गैर-यहूदी मूल के उपनामों का एक समूह भी है, जो, हालांकि, ज्यादातर यहूदियों द्वारा पहने जाते हैं: ज़खारोव, काज़ाकोव, नोविकोव, पॉलाकोव, याकोवलेव। ऐसा ऐतिहासिक रूप से हुआ।

यहूदी उपनाम जो हम रूसियों के लिए लेते हैं

अक्सर रूसी यहूदियों के नाम उनके पेशेवर संबद्धता या उनके माता-पिता के पेशे के अनुसार दिए गए थे। तो, प्रतीत होता है कि रूसी उपनाम शकोलनिकोव "स्कूलबॉय" से आता है (जैसा कि नौकर को यूक्रेनी में कहा जाता था परम्परावादी चर्च) कई यहूदियों का यह उपनाम है। उपनाम शेलोमोव - "शेलोम" से। इसके प्रतिनिधि हेलमेट के निर्माण में शिल्पकार थे। डायर और सपोझनिकोव - ये उन यहूदियों के नाम हैं जिनके पूर्वज पेंटिंग और जूते सिलने में लगे थे। ये आम यहूदी पेशे थे पूर्व-क्रांतिकारी रूस. हम रूसी उपनाम मोइसेव पर विचार करने के आदी हैं, लेकिन यह आता है यहूदी नाममूसा! उपनाम अवदीव के साथ भी ऐसा ही है। लेकिन अब्रामोव वास्तव में एक रूसी उपनाम है: रूस में अब्राम नाम भी था!

उपनाम शापकिन, ट्रिपकिन, पोर्टियनकिन यहूदी उपनामों से उत्पन्न हुए हैं। कुछ लोग सोचते हैं कि यहूदी नाम गल्किन, डोलिन, कोटिन, लावरोव, प्लॉटकिन, सेचिन, शोखिन, शुवालोव हैं ...

हर कोई जानता है कि लेनिन के कॉमरेड-इन-आर्म्स, अखिल रूसी केंद्रीय कार्यकारी समिति के अध्यक्ष, याकोव मिखाइलोविच सेवरडलोव, एक यहूदी थे। यहां तक ​​कहा गया था कि वास्तविक नामकाट्ज़। लेकिन वास्तव में, उन्होंने अपना अंतिम नाम कभी नहीं बदला: स्वेर्दलोव यहूदियों के बीच काफी सामान्य उपनाम है।

क्या आपने कभी अपने अंतिम नाम की उत्पत्ति के बारे में सोचा है? वास्तव में, यह बहुत दिलचस्प है, क्योंकि उपनाम से राष्ट्रीयता, किसी व्यक्ति की जड़ों का पता लगाना संभव हो जाता है। यह पता लगाने के लिए कि यह या वह उपनाम किस राष्ट्रीयता से संबंधित है, आपको प्रत्यय और अंत पर ध्यान देने की आवश्यकता है।
तो, सबसे आम प्रत्यय यूक्रेनी उपनाम- "-एंको" (बोंडारेंको, पेट्रेंको, टिमोशेंको, ओस्टापेंको)। प्रत्ययों का एक अन्य समूह "-ईको", "-को", "-पॉइंट" (बेलेबीको, बोब्रेइको, ग्रिशको) है। तीसरा प्रत्यय "-ओवस्की" (बेरेज़ोव्स्की, मोगिलेव्स्की) है। अक्सर यूक्रेनी उपनामों में से एक को वे मिल सकते हैं जो व्यवसायों के नाम (कोवल, गोंचार) के साथ-साथ दो शब्दों (साइनगब, बेलोगोर) के संयोजन से आते हैं।
के बीच में रूसी उपनामनिम्नलिखित प्रत्यय सामान्य हैं: "-ए", "-यन", - "इन", "-स्किख", "-ओव", "-ईव", "-स्कॉय", "-टस्कॉय", "-इह" , "वें"। यह अनुमान लगाना आसान है कि निम्नलिखित को ऐसे उपनामों के उदाहरण माना जा सकता है: स्मिरनोव, निकोलेव, डोंस्कॉय, सेडिख।
पोलिश उपनामसबसे अधिक बार उनके पास प्रत्यय "-sk" और "-ck", साथ ही अंत "-y", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky) होते हैं। आप अक्सर एक अपरिवर्तनीय रूप (सिएनकिविज़, वोज़्नियाक, मिकीविक्ज़) के साथ उपनामों के साथ डंडे से मिल सकते हैं।
अंग्रेजी उपनामअक्सर उस क्षेत्र के नाम से आते हैं जहां व्यक्ति रहता है (स्कॉट, वेल्स), व्यवसायों के नाम से (स्मिथ - लोहार), विशेषताओं से (आर्मस्ट्रांग - मजबूत, मीठा - मीठा)।
बहुतों से पहले फ्रेंच उपनामएक सम्मिलित "ले", "मोंट" या "डी" (ले जर्मेन, ले पेन) है।
जर्मन उपनामसबसे अधिक बार नाम (पीटर्स, जैकोबी, वर्नेट) से, विशेषताओं (क्लेन - छोटे) से, गतिविधि के प्रकार (श्मिट - लोहार, मुलर - मिलर) से बनता है।
तातार उपनामतातार शब्दों और ऐसे प्रत्ययों से आते हैं: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin)।
इतालवी उपनामनिम्नलिखित प्रत्ययों का उपयोग करके बनते हैं: "-ini", "-ino", "-ello", "-illo", "-etti", "-etto", "-ito" (मोरेटी, बेनेडेटो)।
बहुमत स्पेनिश और पुर्तगाली उपनामविशेषताओं से आते हैं (एलेग्रे - हर्षित, ब्रावो - बहादुर)। अंत में सबसे अधिक बार पाया गया: "-ez", "-es", "-az" (गोमेज़, लोपेज़)।
नार्वेजियन उपनामप्रत्यय "एन" (लार्सन, हैनसेन) का उपयोग करके बनते हैं। प्रत्यय के बिना उपनाम (प्रति, मॉर्गन) भी लोकप्रिय हैं। उपनाम अक्सर प्राकृतिक घटनाओं या जानवरों (बर्फ़ीला तूफ़ान - बर्फ़ीला तूफ़ान, स्वेन - हंस) के नाम से बनते हैं।
स्वीडिश उपनामसबसे अधिक बार "-sson", "-berg", "-steady", "-strom" (Forsberg, Bosstrom) में समाप्त होता है।
पर एस्टोनियाअंतिम नाम से आप यह नहीं समझ पाएंगे कि किसी व्यक्ति का लिंग मर्दाना है या स्त्रीलिंग (सिमसन, नाहक)।
पर यहूदी उपनामदो सामान्य जड़ें हैं - लेवी और कोहेन। अधिकांश उपनाम पुरुष नामों (सोलोमन, सैमुअल) से बनते हैं। ऐसे उपनाम भी हैं जो प्रत्यय (अब्रामसन, जैकबसन) की मदद से बनते हैं।
बेलारूसी उपनामअंत में "-ich", "-chik", "-ka", "-ko", "-onak", "-yonak", "-uk", -ik", "-ski" (Radkevich, Kukharchik ) .
तुर्की उपनामअंत "-ओग्लू", "-जी", "-ज़ादे" (मुस्तफाओग्लू, एकिंद्ज़ी) है।
लगभग सभी बल्गेरियाई उपनामप्रत्यय "-ov", "-ev" (कोंस्टेंटिनोव, जॉर्जीव) की मदद से नामों से बनता है।
पुरुषों के लिए लातवियाई उपनामअंत में "-s", "-is", और महिला - "-e", "-a" (Shurins - ब्रदर-इन-लॉ) में।
और पुरुषों की लिथुआनियाई उपनाम"-ऑनिस", "-उनस", "-यूटिस", "-एटिस", "-एना" (नोर्विदाइटिस) के साथ समाप्त करें। स्त्रीलिंग "-एन", "-युवेन", "-उवेन" (ग्रिनुवेन) में समाप्त होते हैं। अविवाहित लड़कियों के उपनामों में पिता के उपनाम का एक हिस्सा होता है और प्रत्यय "-ut", "-पॉलीट", "-एयट", साथ ही साथ "-ई" (ओरबकास - ओर्बकेइट) का अंत होता है।
बहुमत अर्मेनियाई उपनामप्रत्यय "-यान", "-यंत", "-यूनी" (हकोपियन, गैलस्टियन) के साथ समाप्त करें।
जॉर्जियाई उपनामअंत में "-शविली", "-डेज़", "-यूरी", "-एवा", "-ए", "-यूए", "-इया", "-नी" (मिकाडज़े, ग्विशियन)।
ग्रीक उपनामअंत "-इडिस", "-कोस", - "पुलोस" (एंजेलोपोलोस, निकोलाइडिस) निहित हैं।
चीनी और कोरियाई उपनामएक, कभी-कभी दो अक्षर (तांग लियू, क़ियाओ, माओ) से मिलकर बनता है।
जापानी उपनामएक या दो शब्दों (कितामुरा - उत्तर और गांव) का उपयोग करके बनते हैं।
महिलाओं की विशेषता चेक उपनामअनिवार्य अंत "-ओवा" (वाल्ड्रोवा, एंडरसनोवा) है।
यह आश्चर्यजनक है कि विभिन्न राष्ट्रीयताओं और लोगों के उपनामों में कितने अंतर हैं!

लंबे समय से, सामान्य उपनामों और नामों का उपयोग किसी व्यक्ति के अपने परिवार से संबंधित होने पर जोर देने के लिए किया जाता रहा है। पहले, इसका मतलब हो सकता था व्यावसायिक गतिविधि, चरित्र लक्षणउसके मालिक का रूप या व्यक्तित्व। इसीलिएउपनाम की उत्पत्ति के इतिहास का पता लगाएंशोधकर्ताओं के लिए इसका मतलब है कि इसके वाहकों के बारे में बहुत सारी रोचक और महत्वपूर्ण जानकारी प्राप्त करना। वे कौन थे, उन्होंने क्या किया और वे कहाँ रहते थे - यह सारी जानकारी आपके परिवार के नाम पर छिपी और एन्क्रिप्ट की जा सकती है।

यदि पहले व्यावहारिक उद्देश्यों के लिए उपनामों का उपयोग किया जाता था और समय के साथ भुला दिया जा सकता था या परिस्थितियों के कारण बदला जा सकता था, तो आधुनिक अर्थों में उपनाम का एक बिल्कुल अलग अर्थ है। इसका सीधा संबंध वंशावली, परिवार के इतिहास और पीढ़ियों की निरंतरता से है। दुर्भाग्य से, हम अक्सर इसे हल्के में लेते हैं। हम इसे बचपन से ही पहनते आए हैं, बिना यह सोचे कि इसमें परिवार के कौन से राज छिपे हैं। इसे विरले ही अभिमान का कारण माना जाता है, क्योंकि अब यह जन्म से ही सभी को प्राप्त होता है। लेकिन इससे पहले यह केवल कुलीन व्यक्तियों और कुलीन परिवारों का विशेषाधिकार था। यह कुलीनों की श्रेष्ठता और परिवार के सदस्यों की एकता का एक प्रकार का प्रतिबिंब था।

अपने पूर्वजों को श्रद्धांजलि देना, उनकी स्मृति का सम्मान करना, रिश्तेदारी और पारिवारिक संबंधों को मजबूत करना आज भी संभव है। बस थोड़ा सा प्रयास करना चाहिए और पता लगाना चाहिएउपनाम से अपने परिवार के इतिहास का पता कैसे लगाएं। मुफ्त में ऑनलाइन सेवाएंअभिलेखागार तक पहुंच प्रदान करें जहां बड़ी सूचियाँसे विस्तृत विवरणसदी के संकेत तक, अनुमानित स्थान, कारण और उत्पत्ति का अनुमानित समय। आप उनका उपयोग कर सकते हैं, या विशेषज्ञों से संपर्क कर सकते हैं जो आपकी जड़ों की गणना करने में आपकी सहायता करेंगे, आपको बताएंगे कि जीनस को इस तरह क्यों नाम दिया गया था, और यहां तक ​​​​कि एक परिवार का पेड़ भी बना सकते हैं।

यदि आपके पास पर्याप्त धैर्य और उत्साह है, तो अपने अंतिम नाम का अर्थ स्वयं जानने का प्रयास करें। यह कैसे करना है, आप हमारे लेख से सीखेंगे, जहां हमने विभिन्न प्रकार के संग्रह किए हैं उपयोगी टिप्सइस विषय पर।

अपने अंतिम नाम की उत्पत्ति का पता कैसे लगाएं: मुफ़्तइतिहास में भ्रमण

आरंभ करने के लिए, आइए याद करें कि हमारे पूर्वजों के उपनाम कैसे बने थे प्राचीन रूस. हम उन्हें उपनामों से बुलाते हैं क्योंकि आधुनिक परिभाषाउनके नाम संभव नहीं हैं। उन्हें किसी व्यक्ति को पहचानना या उससे संपर्क करना आसान बनाने के लिए दिया गया था, समय के साथ बदल गया। जहां तक ​​मजबूर किसानों का सवाल है, सामान्य तौर पर, उनके सामान्य नाम का परिवर्तन मालिक की मर्जी से बदल सकता है। मालिकों को विशेष रूप से मज़ा करना पसंद था, आक्रामक और आक्रामक उपनामों के साथ आना। उदाहरण के लिए, नी इग्नाटोव (पूर्वज के नाम के बाद), शचरबकोव (बाहरी संकेत से - सामने के दांतों की अनुपस्थिति) बन गया।

अपने अंतिम नाम का अर्थ पता करेंप्राचीन जड़ों से जुड़ा हुआ है, सबसे आसान तरीका उन लोगों के लिए है जिनके पूर्वज वेलिकि नोवगोरोड के क्षेत्र में रहते थे। लगभग 13वीं शताब्दी के इतिहास से संकेत मिलता है कि यह वहाँ था कि बहुत पहले सामान्य उपनामों की उत्पत्ति हुई। प्राचीन अभिलेखागार में नोवगोरोडियन के संदर्भ हैं जो नेवा की लड़ाई में मारे गए थे।

वे 14 वीं शताब्दी में राजकुमारों और लड़कों के बीच दिखाई दिए। उनमें से सबसे जोर से और सबसे प्रसिद्ध प्रभावशाली और के प्रतिनिधियों द्वारा पहने जाते थे शासक राजवंश: शुइस्की, नेवस्की, डोंस्कॉय। थोड़ी देर बाद, रईस भी उधार लिए हुए दिखाई दिए विदेशी भाषाएँ: फोनविज़िन, युसुपोव, करमज़िन।

हालांकि, सामान्य, प्रतिष्ठित और महान लोग उपनामों के साथ नहीं रहे। यहां तक ​​​​कि पीटर द ग्रेट के सुधार भी किसान परिवारों के साथ तालमेल नहीं बिठा सके। तो, यह वह था जिसने इस शब्द को पेश किया, यह लैटिन परिवार से आता है - परिवार, उपयोग में। तथाकथित "संशोधन" - किसान आबादी सहित जनसंख्या की जनगणना का आयोजन किया। बेशक, यह सम्राट के लिए बहुत अधिक सुविधाजनक होगा यदि प्रत्येक कबीले का एक स्थायी नाम हो, विरासत से पारित हो, लेकिन यह अभी भी एक लंबा रास्ता तय करना था। एक स्थायी उपनाम की अनुपस्थिति ने एक व्यक्ति की कम उत्पत्ति का संकेत दिया और लगभग पूरे अस्तित्व के लिए सामान्य आबादी के बीच एक कलंक बना रहा रूस का साम्राज्य.

रूसी क्लासिक्स के कार्यों को याद रखें। सर्फ़ों के नाम के बारे में कभी भी संकेत और जानकारी नहीं होती है। उदाहरण के लिए " मृत आत्माएं» गोगोल। वहां किसानों को उपनामों से सूचीबद्ध किया गया था।

स्वाभाविक रूप से, परिवारों के नाम कहीं से नहीं लिए गए थे। उन्हें कुछ विशेषताओं के अनुसार सौंपा गया था। यदि अब हम मूल और अर्थ के बारे में नहीं सोचते हैं, तो पहले सामान्य उपनाम समझ में आता था। इसलिएअपने अंतिम नाम की उत्पत्ति का इतिहास कैसे खोजें और जानें - मुफ़्तपता लगाने का तरीका दिलचस्प विवरणआपके पूर्वजों के जीवन, हम आपको रूस में सबसे आम विकल्पों का अध्ययन करने के लिए आमंत्रित करते हैं, जो अभी भी संशोधित रूप में पाए जाते हैं, और कभी-कभी उनके मूल रूप में भी:

• जानवरों के साथ सादृश्य द्वारा: लिसित्सिन, मेदवेदेव, खोम्यकोव, वोल्कोव, कोबिलकिन।
• व्यवसाय से: स्टोलियारोव, कुज़नेत्सोव, रयबाकोव, स्ट्रेल्टसोव।
• निवास स्थान या भौगोलिक नाम: बेलोज़र्स्की, करेल्टसेव, सिबिर्यक, व्यज़ेम्स्की, डोंस्कॉय, ब्रायंटसेव।
• पूर्वजों के नाम से: फेडोटोव, इवानोव, फेडोरोव।
• धार्मिक छुट्टियों के नाम से, जिसके दौरान बच्चा पैदा हुआ था: प्रीब्राज़ेंस्की, अनुमान, घोषणा।
• घरेलू सामानों के अनुसार जो एक व्यक्ति अपने काम में इस्तेमाल करता था: शिलोव, स्पिट्सिन, मोलोटोव।
• बाहरी संकेतों के अनुसार: रियाज़ोव, क्रिवत्सोव, क्रिवोशिन, स्लीप्सोव, नोसोव, बेलौसोव, सेडोव।
• घरेलू उपनामों से: मालिशेव - बेबी, मेन्शिकोव - सबसे छोटा बच्चाघर में।
• राष्ट्रीयता से: तातारिनोव, ऑर्डिन्सेव ("होर्डे" शब्द से), नेमचिनोव।

जैसा कि आप देख सकते हैं, अपने उपनाम की उत्पत्ति का निर्धारण कर रहे हैं, आप अपने पूर्वजों के पेशे के बारे में पता लगा सकते हैं कि उन्होंने क्या किया, वे कौन थे या वे कहाँ पैदा हुए थे। यदि आप टोलमाचेव हैं, तो आपके परिवार में कभी अनुवादक हुआ करते थे। मुरोमोव के दूर के पूर्वज मुरम शहर में पैदा हो सकते थे या रह सकते थे, और पोबेझिमोव शायद बच गए थे। ये डेटा आपके परिवार की वंशावली को संकलित करने में आपके लिए उपयोगी हो सकते हैं।

बहुत दिलचस्प घटनातथाकथित मदरसा परिवार हैं। वे 17 वीं शताब्दी में पादरियों के प्रतिनिधियों के बीच बहुत बाद में उठे। लोगों के बीच उन्हें "पुजारी" भी कहा जाता था, क्योंकि वे मुख्य रूप से पादरियों द्वारा पहने जाते थे। उन्हें कृत्रिम रूप से बनाया गया था, पुजारियों ने इसे इस तथ्य से समझाया कि वे लोगों के करीब होना चाहते हैं। उन्हें विशेष रूप से सामंजस्यपूर्ण, सुंदर बनाया गया था, जो पहनने वाले की विशेष स्थिति पर जोर देता था। ये मुख्य रूप से प्रत्यय आकाश/-स्काई की सहायता से बनते हैं। ये उनमे से कुछ है:

• अकविलेव
• ब्लागोनाडेज़िन
• वेट्रिन्स्की
• बेतलेहेम
• दमिश्क
• डेमोस्थेनोव
• इयूक्लिडियन
• ज़्लाटौमोव
• क्रिस्टललेव्स्की

इनकी उत्पत्ति मुख्यतः लैटिन शब्दों पर आधारित है। साथ ही पक्षियों, जानवरों और पौधों के नाम, दार्शनिकों, पुजारियों और संतों के नाम हैं। अक्सर वे लैटिन से रूसी नामों के लिप्यंतरण भी होते हैं। इस तरह के उपनाम हमारी भाषा के लिए कुछ अप्राकृतिक लगते हैं और आज उनसे मिलना लगभग असंभव है। हालाँकि, यदि सामान्य रूसी भाषा के बजाय ov/-ev, in/-yn में आपके पास sky/-tsky है, तो सबसे अधिक संभावना है कि आपके पूर्वज पादरी वर्ग के थे।

परिवार के इतिहास का पता कहाँ से लगाएं: हम पूर्वजों के पेशे को अंतिम नाम से निर्धारित करते हैं

परिवार के पेड़ को संकलित करते समय, यह जानना बहुत महत्वपूर्ण है कि आपके दूर के रिश्तेदारों ने सदियों पहले क्या किया था। शायद उन्होंने राज्य के लिए कुछ बहुत महत्वपूर्ण किया: वे युद्ध के नायक थे, उन्होंने लोगों को बचाया, वे कला में लगे हुए थे। यह भविष्य के करियर और परिभाषा में एक प्रोत्साहन हो सकता है जीवन का रास्तास्वयं के लिए। पूर्वजों के कर्मों से प्रेरित होकर, अपने भाग्य को खोजना और समझना बहुत आसान है। यह कैसे करना है? प्राचीन अभिलेखागार, ऐतिहासिक दस्तावेज और इतिहास तक पहुंच सभी के लिए उपलब्ध नहीं है। इंटरनेट पर, अवसर भी सीमित हैं, क्योंकि मुफ्त ऑनलाइन के लिए अंतिम नाम से एक तरह के इतिहास का पता लगाने की पेशकश करने वाले संसाधनों के पास नहीं है पूरी लिस्टआवश्यक जानकारी। इसके अलावा, यह हमेशा विश्वसनीय नहीं होता है और डेटा को सत्यापित करने का कोई तरीका नहीं होता है।

करने के लिए सबसे अच्छी बात यह है कि इसे स्वयं करें। अपना अंतिम नाम सुनें, इसे इसके घटक भागों (उपसर्ग, मूल, प्रत्यय) में विभाजित करें और सोचें कि यह किस शब्द या वाक्यांश से आया है। यहाँ प्रतिनिधियों के नाम हैं विभिन्न पेशेऔर रूस में सम्पदा:

व्यापारियों

व्यापारी हमेशा एक विशेषाधिकार प्राप्त वर्ग रहे हैं, उन्हें सम्मान और सम्मान प्राप्त है। इसलिए, सामान्य लोगों की तुलना में बहुत पहले, उन्हें उपनाम धारण करने का अधिकार दिया गया था। प्रारंभ में, यह अवसर केवल उच्च संघों के प्रभावशाली और महान व्यापारियों को प्रदान किया गया था। उनमें से सबसे प्रसिद्ध:

• बख्रुशिन
• विशाल
• शुकिन्स
• रयाबुशिंस्की
• डेमिडोव्स
• ट्रीटीकोव्स
• एलिसेव्स
• सोल्टडेनकोव्स

रईसों

इस शब्द की व्युत्पत्ति का अर्थ है कि यह एक निश्चित व्यक्ति है जो रियासत या शाही दरबार में है। संपत्ति के सदस्य पीढ़ी-दर-पीढ़ी विरासत में अपनी स्थिति से गुजरते रहे, और इसके साथ उनके पूर्वजों का उपनाम।

• प्राचीन बड़प्पन जिन्होंने दूसरे से पहले की अवधि में उपाधि प्राप्त की थी XVII का आधासदी: स्क्रिपिंस, एरोपकिंस।
• वंशावली पुस्तकों में सूचीबद्ध गिनती, बैरन, राजकुमार के शीर्षक के साथ रईस: उरुसोव, अलबीशेव।
• विदेशी बड़प्पन: उपनामों में विदेशी तत्व "डी", "फॉन", "वॉन डेम" हैं।

पादरियों

पादरियों के लिए, उपनामों का उपयोग अक्सर उस पल्ली को निरूपित करने के लिए किया जाता था जिसमें पुजारी ने काम किया था: उसपेन्स्की, वोज़्नेसेंस्की, रोज़डेस्टेवेन्स्की। मदरसा से स्नातक करने वालों को फर्जी नियुक्त किया गया था। व्यंजना इस बात पर निर्भर करती थी कि छात्र कितना मेहनती था। उदाहरण के लिए, जिसने उत्कृष्ट शैक्षणिक उपलब्धि का प्रदर्शन किया, उसे डायमंड्स का उपनाम दिया गया।

सेवा लोग

जो चल रहे थे सार्वजनिक सेवा, संप्रभु से एक विशेष स्थिति और विशेषाधिकारों का भी आनंद लिया। यह विशेष रूप से इस तथ्य से प्रभावित है कि सेवा में महान पद प्राप्त किया जा सकता है। ऐसे उपनामों के उद्भव का श्रेय XVII - XVIII को दिया जाता है। वे आम तौर पर कर्मचारी के स्थान या महत्वपूर्ण लड़ाइयों और लड़ाइयों के क्षेत्रों को दर्शाते थे। इसमें शामिल है:

• कज़ंतसेव
• ब्रायंटसेव
• मोस्कोव्किन
• करेलियन

किसानों

इस संपत्ति को आधिकारिक तौर पर रूसी साम्राज्य में क्रांति और राजशाही को उखाड़ फेंकने के बाद ही उपनाम प्राप्त हुए, हालांकि राज्य के कई शासकों ने अपने उपनामों के साथ व्यवस्था बहाल करने का प्रयास किया। सर्फ़ों के उपनामों ने उनके कम होने पर जोर दिया सामाजिक स्थिति, अक्सर शिल्प और शारीरिक श्रम के साथ-साथ इसके लिए उपयोग किए जाने वाले घरेलू उपकरणों से जुड़ा होता है:

• मेलनिकोव
• चौमुटोव
• सोखिन
• बोचकारेव
• गोंचारोव
• पिवोवरोव
• कैबर्स
• कैरेटिन
• तहखाने
• नेबोगटिकोव
• बोसायकोव

यदि आप इस सूची में अपना अंतिम नाम पाते हैं, तो आपके लिए यह समझना आसान हो जाएगा कि आपके पूर्वजों ने किस प्रकार की गतिविधि की थी। तो, आपको अपने वंश वृक्ष के रहस्यों में से एक का उत्तर मिल गया है।

अपने अंतिम नाम की उत्पत्ति को स्वयं कैसे खोजें और निर्धारित करें

यदि आप गहन स्वतंत्र खोजों में रुचि रखते हैं और एक गंभीर जांच के लिए तैयार हैं, तो आप अपने वंश के अध्ययन में महत्वपूर्ण प्रगति कर सकते हैं। इसमें आपकी मदद करने के लिए यहां कुछ युक्तियां दी गई हैं:

वंशावली के बारे में और जानें

बहुत बार, इस विषय पर किताबें पढ़ना और संसाधनों का अध्ययन करना स्वयं के शोध के लिए प्रेरणा का स्रोत बन जाता है। इसके लिए कुछ दिन समर्पित करें, और तब आपका काम अधिक व्यवस्थित और सचेत हो जाएगा।

आवश्यक सामग्री खरीदें

सारी जानकारी अपने दिमाग में रखना मुश्किल है। आपके लिए आरेख बनाना और डेटा रिकॉर्ड करना अधिक सुविधाजनक बनाने के लिए, नोटबुक और फ़ोल्डरों पर स्टॉक करें। आप अपने करीबी और दूर के रिश्तेदारों के सभी नामों के साथ एक कागज के टुकड़े पर एक बड़ी मेज भी बना सकते हैं।

परिवार के अभिलेखागार खोदो

घर पर, आपके पास शायद पुराने दस्तावेज़ संग्रहीत हैं: पासपोर्ट, जन्म प्रमाण पत्र, प्रमाण पत्र, उद्धरण।

रिश्तेदारों को काम से जोड़ें

अपने माता-पिता, दादा-दादी से पूछें कि आपके परिवार में कौन से उपनाम थे। महिलाओं के लिए उन्हें जानना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है युवती के नामजो उन्होंने शादी से पहले पहनी थी।

परिवार के इतिहास को जानना एक साथ मिलने और परिवार के सदस्यों की एकता को महसूस करने का एक शानदार अवसर है।