थर्मल एचिबिशन के उपनाम का मूल्य और उत्पत्ति। अर्मेनियाई उपनामों की उत्पत्ति

अर्मेनियाई उपनाम घटना अपेक्षाकृत नई है। आधिकारिक तौर पर, 1 9 वीं शताब्दी में जनसंख्या की पहली सभ्यताओं के दौरान नामों को दर्ज करना शुरू किया गया, जब लोगों के पंजीकरण की आवश्यकता थी। बाद में पासपोर्ट थे जहां नामों के साथ नामों का भी संकेत दिया गया था।
यह कहा जा सकता है कि 1 9 वीं शताब्दी से पहले, हमारी वर्तमान समझ में कोई नाम नहीं था। इस बीच, शब्द "Azganun" (उपनाम) का अर्थ है "नाम" ("AZG" - रॉड, "अनुन" - नाम)। ज्यादातर आर्मेनियन के नाम आधिकारिक जेनेरिक पूर्वजों की ओर से उत्पन्न होते हैं, जिनकी किसकी ओर से संबद्धता व्यक्त करते हैं। प्राचीन में, यह ज्यादातर प्रत्यय "ईएएनटी" था, जिसे तब "यूसी" में बदल दिया गया था, और आधुनिक आर्मेनियाई में - "यांग" के ध्वन्यात्मक रूप में, और फिर केवल "यांग" बने रहे। उदाहरण के लिए, अगर किसी ने कहा कि वह इस दौड़ में संबद्धता दिखाने के लिए, अराम अराम से जीनस अराम से था। आर्मेनियाई गांवों में, यह घटना इस दिन है, यानी, सवाल के लिए "आप किसकी इच्छा?" जवाब है - डेविडेन या अशोटेंज़।
जब 1 9 वीं शताब्दी में उपनामों को रिकॉर्ड करना शुरू किया, तो "सी" का अंत स्वचालित रूप से त्यागना शुरू हो गया। इस बीच, कुछ आर्मेनियाई, जिनके पूर्वजों ने लंबे समय से आर्मेनिया छोड़ दिया है और रूस चले गए हैं (जहां नाम आर्मेनिया की तुलना में पहले दिखाई दिए) उपनाम ने "यानज़" के अंत को बरकरार रखा।
अब तक, आर्मेनिया के दक्षिण में, ज़ेंजज़ुर के क्षेत्र में, बड़ी संख्या में उपनाम "यूसी", "ओसी", "ओएनटीएस" में संरक्षित किए जाते हैं, उदाहरण के लिए, एडॉंज, बाकंटज़, कैल्वरनज़। वैज्ञानिकों के मुताबिक, ये शिक्षा के द्विपक्षीय रूप हैं जो क्षेत्र में संरक्षित हैं।
शिक्षा के सबसे आम रूप के अलावा, नामों के नाम, आर्मेनियाई उपनामों का हिस्सा उन या अन्य व्यवसायों के नाम से आता है। शिल्प, एक नियम के रूप में, पीढ़ी से पीढ़ी तक चले गए, और शिल्प का नाम जीनस या परिवार के नाम पर बदल गया। यह भी हुआ कि इस तरह के किसी व्यक्ति या कई प्रतिनिधियों को उनके कौशल के लिए इतना प्रसिद्ध था, जो प्रसिद्ध ज्वैलर्स, ईंटलेयर या बेकरी बन गए और उनके वंशज रोसेचियन ("रोशरिच" - ज्वैलर), कार्ताशान ("कर्तश" के समान नामों से अनियंत्रित थे। - कैमर), इकोयान ("इकोक" - डॉक्टर), झाउमागैंटियन ("Zhamagorts" - एक अध्याय), आदि
यह पश्चिम आर्मेनियाई उपनामों की उत्पत्ति का जिक्र करने के लायक है। शताब्दी पूर्वी और पश्चिमी हिस्सों आर्मेनिया के अलग-अलग विकसित हुए और विभिन्न साम्राज्यों का हिस्सा थे। पूर्वी आर्मेनिया फारस के शासन के अधीन था, और फिर रूस, और पश्चिमी - तुर्क तुर्की। आर्मेनियाई लोगों के दो हिस्सों के अलग-अलग अस्तित्व ने नामों को प्रभावित किया। तो, कई पश्चिम आर्मेनियाई उपनामों में, जिनमें से कई आज आर्मेनियाई डायस्पोरा का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं, "ईएएन" के अंत को "यांग" द्वारा प्रतिस्थापित नहीं किया गया था, लेकिन "इयान"। इसके अलावा, अक्सर इस तरह के उपनामों में, जो शिल्प को इंगित करता है, अर्मेनियाई उपनामों में तुर्क की जड़ों और ऐसी जड़ों कई हैं। यह इस तथ्य के कारण है कि ओटोमन साम्राज्य में आर्मेनियंस ने पूरी तरह से कारीगरों का एक हिस्सा आयोजित किया। इसलिए, कई आर्मीनियाई लोगों के नाम, जो पश्चिमी आर्मेनिया से आते हैं, इसका मतलब शिल्प का नाम और तुर्की में होता है।
उदाहरण के लिए, पूर्व आर्मेनियाई कम्युनिस्ट नेता का उपनाम, और फिर अर्मेनिया करेन डेमिरकान गणराज्य की राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष तुर्की शब्द "डेमिरची" से आता है, यानी, लोहार है। सबसे अधिक संभावना है कि पूर्व आर्मेनियाई नेता के पूर्वजों ने पश्चिमी आर्मेनिया से निकला, जो तुर्क तुर्की का हिस्सा है, और ब्लैकस्मिथ थे।
आर्मेनिया के नेशनल एकेडमी ऑफ साइंसेज के संबंधित सदस्य के मुताबिक, एटलोग्राफर लेवॉन अब्राहमयन, आर्मेनियाई उपनामों में "एच" पत्र की उपस्थिति, और इस तरह के एक नियम के रूप में, शिल्प के लिए अंक, क्योंकि तुर्की में यह है "ची" का अंत शिल्प का एक संकेतक है। उदाहरण के लिए, बर्धकान का उपनाम "बर्धकी" से हुआ, यानी पॉटर।
येरेवन के तिमाहियों में से एक, जिसमें मुस्लिम आबादी एक शताब्दी की शुरुआत में एक महत्वपूर्ण संख्या में रही, अब तक सिलिका कहा जाता है, तुर्की "सिलिका" से अनुवादित एक डाई का मतलब है। आर्मेनियाई राजधानी के इस क्षेत्र में एक बार डाइवर्स रहते थे।
कुछ उपनाम भी उपनाम से गठित होते हैं। उदाहरण के लिए, स्वदान का नाम "शत" शब्द से उत्पन्न हुआ। स्पष्ट रूप से वर्तमान Svaddanov के पूर्वजों को अपना उपनाम प्राप्त हुआ, क्योंकि उनके कई बच्चे थे।
लेकिन, अगर 1 9 वीं शताब्दी तक ग्रामीणों और कारीगरों के लिए कोई नाम नहीं था, क्योंकि यह माना जाता था कि उपनाम द्वारा आम लोगों की आवश्यकता नहीं थी, यह अन्यथा महान प्रसव के साथ स्थिति थी। धर्मकों के विपरीत, नोबल प्रसव के नाम गहरी पुरातनता के लिए सील कर दिए गए थे। लेकिन शिक्षा का रूप वही था, यानी, यह उन या किसी अन्य प्रकार, और राजा के मामले में एक या एक और राजवंश के लिए पहचाना गया था।
प्राचीन काल में और मध्य युग में, महान नामों को बाद में नामित किया गया था - मैमिकोनन, आम तौर पर इस तरह के प्रतिनिधि सैन्य आदेश थे, हॉचोरूनी - किंग्स बॉडीगार्ड्स, ग्नूनी शाही जीत थे।
निरर्थकता से संबंधित "यूनी" द्वारा निरूपित किया गया था। इस प्रकार, पुरातनता और मध्य युग में प्रत्यय "यूनी" के साथ उपनाम नोबल चाइल्डबर्थ में निहित थे - अमातुनी, बागराटुनी, रस्टुनी, अरज़ुनी, होरोरूनी इत्यादि।
कई वैज्ञानिकों का मानना \u200b\u200bहै कि इस प्रकार के नाम यूरार्ट भाषा से होते हैं, जिसमें संबंधित "यूनी" के अंत तक दर्शाया गया था। इस बीच, लोगों के पास, वैज्ञानिक से बहुत दूर है, लेकिन आर्मेनियाई कुलीनता के नाम की उत्पत्ति की एक असाधारण व्याख्या। लोक व्युत्पत्ति के अनुसार, "यूनी" का अंत "अनलिन" शब्द से आता है - इस मामले में, एक धन है। लेवॉन अब्राहमयन के अनुसार, यह एक गलत व्याख्या है, क्योंकि सुरक्षा किसी भी तरह से नामों या उपनामों में व्यक्त नहीं की जाती है: "यह शिक्षा के नामों के लिए विशिष्ट नहीं है।"
कुछ आर्मेनियाई उपनामों को इलाके के नाम से गठित किया गया था, अक्सर ऐसे नाम प्राचीन या मध्ययुगीन आर्मेनियाई वैज्ञानिकों और लेखकों थे। उदाहरण के लिए, अनानिया शिरासात्सी आर्मेनियाई भूगोलकार, गणितज्ञ और खगोलविद, जो vii शताब्दी में रहते थे, ग्रिगोर टतेवात्सी - एक दार्शनिक और धर्मविद, जो XIV शताब्दी में रहते थे। उपनामों ने अन्य आर्मेनियाई वैज्ञानिकों को भी पहना था, जैसे आर्मेनियाई वर्णमाला के निर्माता और लेखन - एमएसआरओपी मैशोतॉट्स, जो वी शताब्दी में रहते थे।
कुछ आर्मेनियाई उपनामों में अभी भी उपसर्ग "मेलिक" को संरक्षित किया गया है, जो महान मूल और "टेर" का संकेत देता है, जिसका उपयोग आध्यात्मिक व्यक्तियों द्वारा किया जाता था और समझ में आता है "पिता", "व्लाद्यका", "बतिशका"। अब उनमें से कई लोग हैं जिनके दादा सोवियत शक्ति के क्रोध से डरते हैं, उपसर्ग "मेलिक" और "टेर" से छुटकारा पाए गए, अपने मूल नामों को फिर से लौटा दिया। कुछ आर्मेनियाई लोगों को दादा के नाम से बच्चों के नामों को सौंपा गया था, लेकिन बाद में, यह परंपरा पेपर फाइबर से जुड़ी समस्याओं के कारण गायब हो गई। एक और परंपरा है जो अपरिवर्तित बनी हुई है: आर्मेनियाई लोगों के भारी बहुमत, उनके माता-पिता के सम्मान के संकेत में डेविल परिवार के नाम पहनने के लिए जारी है।

यह सवाल काफी दिलचस्प है। तथ्य यह है कि कई आर्मेनियाई महान और रियासत देवताओं ने उपसर्गों का उपयोग किया "टीईआर-" (साबित नहीं हुआ, बल्कि आर्मेनियाई रईसों के संघ में, यह जलाया जाता है, पुराने पवित्र प्रसव के वंशज)। आम तौर पर, पुजारी एक अलग वर्ग के साथ एक ही कक्षा से संबंधित थे, उच्चतम पादरी पूरी तरह से महान राजकुमार से थे, और निचले बारीयता के बराबर - अज़नावाकनम। इसके अलावा, एक राजकुमार का उपसर्ग "मेलिक-" पहन सकता है, केवल प्रिंसेस, अगर उनके पास यह शीर्षक नहीं है, तो रईसों। आम तौर पर, सभी मेलकी एक तरफ थे या दूसरा राजकुमार थे, शायद छोटे लेकिन राजकुमार थे। "... यांट्ज़" का अंत दिया गया था, केवल वंशज जानते हैं, इसलिए, सबसे अधिक संभावना है कि एक कुलीनता या रियासत।
सच है, अक्सर यह पाया गया कि "मेलिकी-" व्यापारी में महान संपत्ति से सेवानिवृत्त हो सकता है, जैसे कि मेलिक-मुरोडियन और मेलिक-हाकोबायन। यद्यपि उनकी जड़ें अभी भी रियासतें हैं और वे कराबाख के राजकुमारों के वंशज हैं।

उपसर्ग "ter-" के साथ भी सबकुछ स्पष्ट नहीं है, हालांकि यह ज्ञात है कि यह बहुत प्राचीन है और अर्मेनियाई लोगों में कालीमेन (पिता), और किलिशियन को अपील के रूप में अपील के रूप में अपील के रूप में उपयोग किया जाता है (श्री) , लेकिन समकालीन वंशानुगत पुजारी के नामों में उपसर्ग बन गया लेकिन प्राचीन उपसर्ग के बाद से और XIX शताब्दी की शुरुआत से पहले कहीं भी दिया गया था, बस उसी शताब्दी में, इस उपसर्ग के प्रतिनिधियों ने सेवा में एक प्रमुख स्थान लिया और लगभग लंबे समय से किया गया कुलीनता के रूप में कुलीनता के बराबर। कुछ प्रमुख प्रतिनिधियों - "प्रिंसेस" टेर-खचात्रीानी (जीनस यूजीयू की पुरुष रेखा में, वंशज नीदरलैंड के राज्य में रहते हैं, हालांकि जीनस को भद्दा नहीं है, शायद महान), टेर-असातुरोव (Terguakasy) , Ter-ghukasyans -sukiasyany (सुकीअसीनित्सा, सुकियन, सुकियासिन्स), टेरा यासायत्सी (जसियंस, इस्कायणज़, आइसायंट्स), उनमें से कई अरज़वुरम-अज़नावकनम (जॉर्जियाई "अज़नोरूरी") की स्थिति की मान्यता के अलावा, रूसी की कुलीनता सुना सैन्य और सिविल सेवा में साम्राज्य। एक नियम के रूप में, स्थानीय किसी विशेष क्षेत्र को जानने के लिए - लॉरी, कार्स, टिफ्लिस, एरिवानियन, एलिज़ावीपोल प्रांत। प्रिंस के जीनस टेर-ओवासियों के अपवाद हैं, kn.arensen bagratuni (ter-ovakamyan) के अभिलेखागार के वंशज। लेकिन कोई भी एक ही नाम हो सकता है।

यह "... यान्ट" के अंत के मामले में भी मामला है, बिना अपवाद के पूर्व-क्रांतिकारी आर्मेनिया में उच्चतम संपत्ति का इलाज किया। इसके अलावा, "... यूनी" के अंत के साथ, अपवाद के बिना, प्राचीन रियासत (रॉयल) रोडा-बागहागुनी, रस्टुनी, अरशकुनी, अरज़ुनी, अरार्टुनी (रॉड प्रेस्की), ऐकाज़ुनी (331 ईसा पूर्व में रॉड यूयूएस)।

लेकिन यह सब नहीं है, सामान्य आर्मेनियाई उपनामों में कोई भी महान नहीं हैं, उदाहरण के लिए, मिर्जबेकेन (मिर्जबेकोव), उपनाम मिर्जा - प्रिंस, बेक - जूनियर प्रिंस (शीर्षक को परिवार में छोटे राजकुमार के पुत्रों को दिया गया था) का अनुवाद करता है यह इस प्रकार है कि परिवार में जूनियर रियासत बेटा था, जो जीनस के संस्थापक बन गया। लेकिन इन उपनामों के साथ आपको फारसियों के शासन के दौरान सावधान रहना होगा, इस्लामिज्ड नाम आर्मेनियन के बीच आम थे: मिर्जबेक, अमीरखान, मिर्ज़ैंक (इसलिए राजकुमारों के अलावा, किसानों के वंशज हो सकते हैं)।
कोई भी जो लोग रूसी सेवा में थे - Argutinsky-Dolgorukov (Argutian, Argutyanters और संभवतः Aratunyani, क्रांति के बाद), Arapetyov (Ayrapetyany) के राजकुमार, राजकुमार Madatov (Madatians), Akhverda (अह्वरडियन, संभवतः से सिर के प्रमुख, लोरी प्रिंस मेलिक-दाई के वंशज), आदि रूसी और जॉर्जियाई बड़प्पन के बीच बहुत अधिक; बंजर जन्म - इवानोव (ओवनियन ब्रदर्स के वंशज, पीटर I के तहत राजनयिकों के वंशज), लज़ारेव (लज़रला), सेरेब्रीकोव (कलाकारों के कज़ारा मार्कोसोविच (लाजर मार्कोविच) के उत्थान के वंशज (अर्मेनियाई-रजत व्यापार से अनुवादित) ), आदि। आदि।
कुलीनता में प्रसवहीन हैं, जैसा कि उन्हें विदेशी शासक - मिनसीन (मिर्जा मिनसन के वंशज) से प्राप्त हुआ, उपनाम आम है, वंशज हो सकते हैं, दोनों इस उपनाम के साथ कोई कुलीनता और किसान दोनों हो सकते हैं। मैं विशेष रूप से प्रसिद्ध ममलुक और एडजॉटेंट नेपोलियन आई बोनपार्टा - जेनिस पेट्रोजा (ओवासन पेट्रोसाइन) के वंशजों के जीनस को उजागर करना चाहता हूं, करबाख के रोड्स ने नेपोलियन से एक नाखून प्राप्त किया, लेकिन बाद में शीर्षक खो गया, उसके सीधे वंशज रहते हैं पेटोसियन या जियोनीसन (ओवेनियन ???) के नाम पर शुशी शहर।
तो एकमात्र चीज जो मदद कर सकती है वह उपसर्ग और समाप्त होता है - "मेलिक-", "टेर-", "... यान" और "... यूनी"। इन कंसोल के बिना नामों के साथ, स्थिति अधिक जटिल है और केवल वंशावली पेड़, दस्तावेजों या पारिवारिक किंवदंतियों के चरम मामलों में विश्वास करने के लिए बनी हुई है। महिलाओं की लाइनों के वंशजों का उल्लेख नहीं है ...

अनुच्छेद kssergei zagat-dadian।

I) ACHVERDIAN (AKHVERDIAN) - कुछ जानकारी पर टिफ्लिस प्रांत की आर्मेनियाई प्राचीन और उल्लेखनीय बड़प्पन, लोरी प्रिंस मेलिक-दाई एक्सवीआई शताब्दी से निकलती है। 1739 में महारानी अन्ना जॉन के शासनकाल में रूसी सेवा में प्रवेश किया। रूस में Achverdovy के पहले यशायाह वासलीविच थे, जिन्होंने कप्तान के पद पर सेवा की और 1753 में प्रमुख द्वारा इस्तीफा देने के लिए खारिज कर दिया। उसके दो बेटों का सबसे बड़ा, निकोलाई इसाविच अखरदोव, एक प्रसिद्ध राजनेता।
रॉड में कई शाखाएं हैं:
1) रूसी सेवा में Achverdovy की प्रसिद्ध शाखा, Isai Vasilyevich के वंशज।
पारिवारिक अभिलेखागार से * इस शाखा के बारे में ऐसा कहता है - "अह्वरडोवी - रूसी नोबल रेस, आर्मेनिया से उत्पन्न, जो मास्को ओके 1739 में पहुंची गई नागरिकता को अपनाया गया। रॉड को मॉस्को और वोरोनिश प्रांत की वंशावली पुस्तक में जमा कर दिया गया है।

Akhverdov Fedor Isaevich (1774-1820)। सामान्य ने कोकेशियान कोर की तोपखाने की आज्ञा दी। Praskovya Nikolaevna Arsenyev की पत्नी। बेटी: नीना (1805-1828), 1824 गोलित्सिन आंद्रेई बोरिसोविच (17 9 1-1861) से पति; सोफिया (1810-1830) इन्फैनरिया निकोलाई निकोलेविच मुरावयेव-करास्की से पुरुष जनरल।
Akhverdova नीना Fedorovna (1805-1828), कुर्स्क। 1824 गोलित्सिन आंद्रेई बोरिसोविच (17 9 1-1861) से पति। "के माध्यम से, kn.golitsyna के माध्यम से Davydov से संबंधित है और उनके माध्यम से मेरे साथ।
वंशजों में से, आर्मेनिया अचवरडोव (अख्वरियान) इवान वासलीविच (1873-19 31) के सैन्य मंत्री इसई वसीलीविच (1873-19 31) हैं।
अर्मेनियाई-ग्रेगोरियन धर्म। रईसों से। 1 कैडेट कोर में प्राप्त शिक्षा। सेवा 09/01/1890 में शामिल हो गई। उन्होंने 1 सैन्य पावलोव्स्क स्कूल (18 9 2) से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। 147 वें पेख में जारी किया गया। समारा रेजिमेंट। Podororuk (कला। 04.08.1892)। लेफ्टिनेंट (कला। 05.08.1895)। स्टैक कप्तान (कला। 05/05/1900)। उन्होंने निकोलेव एकेडमी ऑफ जनरल स्टाफ (1 9 02; 1 श्रेणी में) से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। कैंप शुल्क सेंट पीटर्सबर्ग में चला गया था। रोटा का आकस्मिक आदेश 147 वें पेख की सेवा कर रहा था। समारा रेजिमेंट (10/17/1902-17.02.1904)। रूसी-जापानी युद्ध 1904-1905 के सदस्य। पहली साइबेरियाई हाथ के मुख्यालय में विशेष निर्देशों के लिए ओबर अधिकारी। मामले (02/17/1904-27.06.1906)। उन्होंने कोर के सभी लड़ाइयों में भाग लिया। लेफ्टिनेंट कर्नल (कला। 04.04.1906)। सेमिरचेन्स्क क्षेत्र के सैनिकों के मुख्यालय में निर्देशों के लिए मुख्यालय। (06/27/1906-09.10.1909)। बटालियन का मूल्यवान आदेश 85 वें स्थान पर रहा था। Vyborg रेजिमेंट (01.06.-27.09.1 \u200b\u200b9 0 9)। कला। तुर्कस्तान के समायोजक मुख्यालय (09.10.1909-23.07.1913)। कर्नल (कला 04/18/1910)। 1 तुर्कस्तान काज़ के मुख्यालय के प्रमुख। डिवीजन (07/23/1913 से)। विश्व युद्ध के सदस्य। तीसरे फिनिश पेज के कमांडर (05/01/1915 से)। उन्हें सेंट जॉर्ज चौथी कला के आदेश से सम्मानित किया गया था। (वीपी 03.02.1916) और सेंट जॉर्ज हथियार (वीपी 02.03.1 9 16)। चिन मेजर में उत्पादित (01.01 के बीच। और 03/01/1916; कला। 22.10.1915)। दूसरे कोकेशियान केएवी के मुख्यालय के प्रमुख। मामले (07 / 26/1916-20.02.1917)। 20.02-24.06.1 9 17 में, उन्होंने 7 वीं गुफा के मुख्यालय की सेवा की। हाथ। मामलों (2ND KAVK से नामित। केएवी। मामले)। 24.06-10.10.1 9 17 में, उन्होंने 5 वें फिनल को आज्ञा दी। पी। डिवीजन। 10.10.1 9 17 से तीसरे फिनल को आज्ञा दी गई। पी। डिवीजन। आर्मेनिया के सैन्य मंत्री (04.1 9 18-03.1 9 1 9)। फिर आर्मेनियाई सेना मुख्यालय के प्रमुख। सहायक सैन्य मंत्री (05.1920-11.1 9 21)। लेफ्टिनेंट जनरेटर अर्मेनियाई सेना (1 9 1 9)। इमिग्रेंट यूएसएसआर में लौट आया (अन्य डेटा द्वारा कैप्टिव लिया गया)। लाल सेना में सेवा की। तब लेनिनग्राद में आर्मेनोर्गा का खाता। लेनिनग्राद मामले (1 9 30) में गिरफ्तार किया गया। 1931 में दोषी।

पुरस्कार: सेंट अन्ना चौथी कला के आदेश। (1905); सेंट स्टैनिस्लाव तीसरी कला। तलवारें और धनुष के साथ (1 9 05); सेंट अन्ना 3 वीं कला। तलवारें और धनुष के साथ (1 9 05); सेंट व्लादिमीर चौथी कला। तलवारें और धनुष के साथ (1 9 06); सेंट स्टैनिस्लाव 2 कला। तलवार के साथ (1 9 06); सेंट अन्ना 2 कला। तलवार के साथ (1 9 06)।

2) वेक्स अह्वरडोवी के करबख परिवार (बल्कि मसुल्मन धर्म) अखरदोव अब्दुल-राखिम-बेक, तुर्किक लेखक और नाटककार के लिए जाने जाते हैं।
Abdurragim बेक Akhverdov। रॉड। 1870 में - शुश में, जहां उन्हें माध्यमिक शिक्षा मिली। एक समय में हैंडजुनस्काया (पूर्व में एलिज़ावेतपोलस्काया) होंठ से राज्य डूमा का सदस्य था।, पुराने शिक्षक, नाटकीय आकृति। तुर्किक साहित्य में अह्वरडोव लिबरल बुर्जुआ के एक विचारविज्ञानी के रूप में आया था। अपने नाटक में, "बिखरे हुए संघ" रूसी कुलीनता के अपघटन की एक सफल तस्वीर देता है। कई कहानियों में, वह पुराने समय का जीवन, "पूर्व लोगों" के प्रकार दिखाता है। अपने आखिरी कार्यों में से एक में, "मारनलरी", अज़रबैजानी गीज़ा (बाकू, 1 9 27) द्वारा प्रकाशित, वह सोवियत वास्तविकता से अपनी सामग्री खींचता है। याज़। बेक Akhverdova सादगी और स्पष्टता द्वारा विशेषता है। अपनी दिशा में, वह तुर्किक लेखकों के समूह से संबंधित हैं जो मोला नास्रेडिन के आसपास एकजुट होते हैं।

* Achverdovy की रूसी शाखा पर एक दस्तावेज, मेरी महान दादी के साथ करीबी रिश्ते के साथ घनिष्ठ संबंध में गॉलिट्सी के राजकुमारों के परिवार के संग्रह से लिया गया था।

कुछ ग्राफ की उत्पत्ति पर दिए गए एमटी। लोरिस मेलिकोवा।

बहुत समय पहले, जॉर्जियाई साम्राज्य में, लॉरी का इलाका, अब बुर्कालिन जिले का घटक, टिफ्लिस होंठ।, इस क्षेत्र में एक उत्कृष्ट भूमिका निभाई। यह कोने ओबल्स से अभिभूत था, जिनमें से कैलांटारोव के आर्मेनियन थे, जिन्होंने उनके दादा से अपना आखिरी नाम पहना था, जो एक बार स्थानीय "कैलेंटर" था, जो फारसी में शासक का मतलब है। इनमें से एक कैलेंटरिस्टों में से एक, जिन्होंने महान सम्मान के साथ समाज में आनंद लिया, को आर्मेनियाई लोगों द्वारा उच्चतम शीर्षक "मेलिका" से सम्मानित किया गया। इसके बाद, वंशजों ने शेष कैलेंटर से अलग दिया और मेलिकोव के रूप में जाना जाने लगा। अन्य नोबल्स से distingvia - Melikov, जो विभिन्न इलाकों में रहते थे और प्रांतीय खानम के अधीनस्थ, उन्होंने "लॉरा" शब्द को नए नाम पर जोड़ा, यानी लोरिया, और इस तरह के अंतिम नाम लोरिस-मेलिकोव का गठन किया गया था। लॉरी, कैलंतारोव और लौरा मेलिकोव पर फारसी के एक राइडर के दौरान अपनी मातृभूमि छोड़ने और वर्तमान बटुमी क्षेत्र में भागने के लिए मजबूर होना पड़ा। यहां वे आर्टविन गांव में बस गए, लेकिन लंबे समय तक नहीं; फारसी और लेज़िन के लगातार छापे ने उन्हें इस गांव को फेंकने और विभिन्न स्थानों पर फेंकने के लिए मजबूर कर दिया। वंशज देने वाले, लॉरा-मेलिकोव, थोड़ी देर के लिए वे पड़ोसी क्षेत्र में स्थित एक विशाल गुफा में छिप गए हैं, और फिर टिफ्लिस चले गए।

कुछ समय बाद, शेष रिश्तेदार - कैलेंटर ने उनके उदाहरण का पालन किया। कैलंतारोव के क्षेत्र में रूसी शासन के अनुसार, वे आर्टविन लौट आए और अपने आवास और खेतों को फिर से शुरू कर दिया, और लौरा मेलिकोव टिफ्लिस में बने रहे। आगमन पर, Tiflis में वंशज, वे सभी "Loris-melikov" नाम के नाम के साथ महान रैंक में जॉर्जियाई राजा द्वारा अनुमोदित थे। माता-पिता के मामले को समाप्त करने वाले जॉर्जियाई पर "आईपी" कण, इसलिए लोरिस मेलिकोव का अर्थ लोर्िया मेलिकोव है, और अर्मेनियाई लौरा मेलिकोव में। वर्तमान में, "आर्मेनियाई" संवाददाता द्वारा रिपोर्ट किए गए अनुसार, आर्टविन की जगह, जैसा कि "आर्मेनियाई" संवाददाता द्वारा रिपोर्ट किया गया है, को दो तिमाहियों में बांटा गया है, जिससे किसी को "कैलंटारोव्स्की" कहा जाता है, और दूसरा - दाआनज़ और कैलंतार और लॉरिस मेलिकोव से संबंधित है। स्थानीय लोगों में से कई और अब लॉरिस-मेलिकोव परिवार के अस्तित्व के बारे में नहीं जानते हैं और नाम के नाम से नामित डायलियों द्वारा इस उपनाम के सदस्यों को कॉल करते हैं। अरविना के अलावा, गिनती लोरिस-मेलिकोवा अकोरा के इरादों और गांवों और तीन गांवों का एक हिस्सा है: चाणखी, रोर्नक और चेकेकी। ये सभी संपत्तियां विरासत और बोल्ड में गईं। दो साल पहले, अर्मेनियाई चर्च चक्कर में काउंटी गिनती में बनाया गया था। इन गांवों की आबादी ने हमेशा देर से ग्राफ के प्यार का आनंद लिया है, जिन्होंने देशवासियों के आर्थिक कल्याण को लिया है।

Ii) serebryakov (artsatagodzyanya)- पुरानी बड़प्पन जीनस अपने तुर्की आर्मेनियाई अर्मेनियाई आर्ट्सटागोरियन के पूर्वजों के एक ही संस्करण में, तुर्की सुल्तान के रजत मामलों के मास्टर ने XVIII शताब्दी में Crimea में और कुलीनता प्राप्त की। एक और, अधिक, Arzruni के राजकुमारों के व्यावहारिक वंशज। उनके महान श्रेणी के रूसी एडमिरल और क्रीमियन युद्ध के नायक 1853-1856 काजार मार्कोसोविच अर्जटागोरिन ने लाजारी मार्कोविच सेरेब्रीकोव (1775-1862) का नाम और उपनाम स्वीकार कर लिया। उनके वंशजों को चांदी से लिखा जाना शुरू हो गया। Serebryakov के जीनस सेंट पीटर्सबर्ग प्रांत की वंशावली पुस्तक में प्रवेश किया गया था, Crimea में रहते थे, जहां उनके पास जमीन थी, साथ ही साथ पीटर्सबर्ग के पास पुष्किनो के वर्तमान शहर में भी।

मेरे दादा अलेक्जेंड्रा के मेरे दादा सेरेब्रीकोव मिखाइल थे, जिन्होंने एडमिरल लाजर मार्कोविच सेरिब्राकोव से अपनी उत्पत्ति का निर्माण किया, वही ने अपने दादा के मामले को जारी रखा और एक समुद्री सैन्य अधिकारी थे।

Iii) ज़ोलोटारेवा (गोल्डन) - पारिवारिक किंवदंतियों पर नोबल जीन, तुर्की वारलोर्ड ज़ोलोटाकैन बीई से आर्ग्यूटियन (Argutin-Dolgoruki) के लोरी प्रिंसेस के जीनस से उत्पन्न कुछ जानकारी के अनुसार होता है। XVII - XVIII शताब्दी में, उनके वंशज रूस के लिए चले गए, संभवतः आर्कबिशप केवसेप, Argutian (जोसेफ Argutinsky-Dolgoruky) के साथ। वे रहते थे और कुर्स्क प्रांत और सैनिकों के सैनिकों के क्षेत्र में रहते थे। फिलहाल, इस तरह के सुनहरे (zolotokyanov) के वंशज, केवल मादा लाइन पर।

तात्याना डेनिलोवना ज़ोलोटारेवा के पिता से मेरी दादी, वह तब तक पैदा हुई थी, निज़नी नोवगोरोड में। उसके पिता डैनिल (डैनियल?) ज़ोलोटारेव ने अपने जीनस को तुर्की वारलोर्ड (एक्सवीआई शताब्दी) के लिए अपना जीनस बनाया, वह या उसके वंशज वंशजों में से एक थे जो नोवो नखिचेवन में पहुंचे, जो वंशावली के। सेरेब्रिंस्की के शब्दों से, हो सकता था और जीनस के wassals हो। Argutian। उसके पूर्वजों के अधिकारी थे, जैसे पिता। इसके अलावा, उसके पूर्वजों ने पृथ्वी के 36 टेंट (एक छोटे से नोब्लमैन) की एक छोटी सी भूमि थी। डैनिल स्वयं एनसिन (सेंचुरियन) के पद में एक अधिकारी थे। उन्होंने काकेशस में सेवा की, आर्मेनियाई राजकुमारी से विवाह किया गया था। संभवतः Argutin-Dolgoruky के जीनस से।

........................................ ........................................ ........................................ ........................................ .......................................

हेलो प्रिय।
धीरे-धीरे हम अपने विषय को बदल देंगे :-) पिछली बार मैं यहां यहां रुक गया:
और आज हम पूर्व के बारे में बात करेंगे। थोड़ा दूर और पास :-))
आइए आर्मेनियाई कंसोल से शुरू करते हैं। सबसे प्रसिद्ध 3।
टेर या टर्न - [տեր], पुराने आर्मेनियाई मूल टियर (տեարն), "व्लाद्यका", "श्रीमान", "होस्ट" में। यह उपसर्ग उपनाम के सामने रखा गया था, जब इस नाम का मालिक पुत्र या पुजारी का वंशज था। उदाहरण के लिए: टेर-पेट्रोसाइन (տեր-պետրոսյան)।
मेलिक - रियासत के उपनामों के सामने उपसर्ग। मेलिक-आग्रामयन
नोर- [ո ր], आर्मेनियाई उपनामों में उपसर्ग का अनुक्रमित रूप।

लेवन टेर-पेट्रोसाइन

अज़रबैजान में, और कई और लोगों (तुर्कमेन) में दो पारिवारिक विशेषताएं "-eglu" और "-giz" हैं। तदनुसार, "बेटा" और "बेटी"। यह संरक्षक के बजाय है।
आम तौर पर, कई पूर्वी लोगों में, व्यक्ति का नाम नाम-नाम-नाम पिता-ओग्लू द्वारा लिखा जाता है। ओग्लू एक लड़का है, बेटा। उदाहरण के लिए, अलीव अहमद ओकटे ओग्लू- इसका मतलब है कि रूसी अलीयेव अहमद ओकटेविच में अलीव अहमद बेटे ओकटाई का मतलब है। और महिलाओं को गेजा द्वारा जोड़ा जाता है - लड़की का क्या अर्थ है।
तुर्कमेन को कभी-कभी "-स्का" लिखा जाता है, और कभी-कभी "-जीज" लिखा जाता है।

पॉल बुल बुल-ओग्लू
जहां कम अक्सर उपयोग किया जाता है, लेकिन विकल्प "गिल" और "सोया" हैं, जिसका अर्थ है "तरह से", "रॉड", "दयालु के प्रतिनिधि" या "लार" - इस तरह से।

कभी-कभी अंतिम नाम के अंत में "-pash" या "बे" होता है, और कभी-कभी शुरुआत में पाशा ओटोमन सुल्तानों द्वारा उपयोग की जाने वाली "Padishah" शीर्षक का एक छोटा रूप होता है। उन्हें एक नियम के रूप में कहा जाता है, गवर्नर या जनरलों। एक मानद शीर्षक के रूप में "पाशा" लगभग "सर" या "श्रीमान" के बराबर है। केवल ओटोमन सुल्तान और हेडिव मिस्र पाशा शीर्षक से शिकायत कर सकते हैं।

Allahshukür Pashazade

प्रारंभ में, शीर्षक का उपयोग विशेष रूप से सैन्य नेताओं के लिए किया गया था, लेकिन बाद में अव्यवस्थित और किसी भी उच्च रैंकिंग अधिकारी या आम तौर पर एक अनावश्यक, सम्मानित सम्मान के संबंध में लागू किया जा सकता था। ऊपर पाशा हेडिवा और विज़ीर थे, नीचे - बाई। खैर, तो शीर्षक अंतिम नाम का हिस्सा था।

सबिर हुसेन-ज़ेड

फारसी भाषी और उनके रिश्तेदार अक्सर अंतिम नाम के अंत में ऐसे कंसोल का उपयोग करते हैं, "-ज़ुल" और "-फार"
ज़ेड एक बेटा है। एक "-जुल" और "हेडलाइट्स" है "।
खैर, आखिरकार तुवा को याद रखें। एक ओले उपसर्ग है, जिसका अर्थ है "बेटा"


Sholban Kara Ool

जारी रहती है...

तो, मेरी पहली पोस्ट, जो पत्रिका से बना कॉपी-पेस्ट नहीं है। और सटीक धन्यवाद जिसके लिए मेरा ब्लूअर दिखाई दिया (पहले पोस्ट ब्लॉग में क्या लिखा गया है)।

यह सब इस तथ्य के साथ शुरू हुआ कि एक दिन मेरी प्रेमिका ज़ोना, जैसे मैं प्रशंसक के शौकीन हूं, मुझसे पूछा: कंसोल का मतलब किसी विशेष काम में कुछ पात्रों में उपनाम का क्या अर्थ है? मुझे इस सवाल में भी दिलचस्पी थी, लेकिन पहले मैं बहुत ज्यादा नहीं चाहता था। हालांकि, सचमुच हर दूसरे दिन मैंने सोचा - कुछ पात्रों में एक या दो से अधिक नाम क्यों होते हैं? मित्र की प्रतिक्रिया ने परिणाम नहीं दिए, और मैंने इंटरनेट से संबंधित होने का फैसला किया, और इन दो सवालों से प्रशंसा की, और दूसरों के लिए, अनुसंधान "अनुसंधान" के परिणाम।

इसके अलावा, निष्पक्षता के लिए, मैं इंगित करूंगा कि यहां प्रस्तुत की गई जानकारी का एक बड़ा हिस्सा, मैं इंटरनेट से सीखा हूं, और साथ ही अपने प्रतिबिंबों के साथ, एक प्रकार का मिनी-सार प्राप्त किया गया था।

नामों की संख्या

मैंने "मेरे" से एक प्रश्न शुरू करने का फैसला किया - क्यों कुछ पात्रों में एक या दो नाम हैं, और कुछ तीन, चार या अधिक (सबसे लंबे समय तक मैं इतिहास में दो चीनी लड़कों के इतिहास में आया था, जहां गरीबों को सिर्फ चॉन कहा जाता है, और समृद्ध पांच का नाम शायद)।

मैं श्री गूगल में बदल गया, और उसने मुझे बताया कि आजकल कई नामों की परंपरा होती है, मुख्य रूप से अंग्रेजी भाषी और कैथोलिक देशों में होती है।

सबसे अधिक दृश्यमान यूके में "नामकरण" प्रणाली है, जो कई पुस्तकों में प्रस्तुत की गई है। उनके अनुसार, आंकड़ों के मुताबिक, सभी अंग्रेजी बच्चों को पारंपरिक रूप से जन्म के समय दो नाम मिलते हैं - व्यक्तिगत (पहला नाम) या दूसरा नाम (दूसरा नाम)। वर्तमान में, औसत नाम एक अतिरिक्त विशिष्ट विशेषता की भूमिका निभाता है, खासकर उन व्यक्तियों के लिए जो व्यापक नाम और उपनाम पहनते हैं।

ग्राहक को औसत नाम देने के लिए कस्टम, जैसा कि मैंने एक ही स्थान पर सबकुछ पाया, परंपरा पर वापस जाता है ताकि नवजात शिशु को कुछ व्यक्तिगत नाम असाइन किया जा सके। यह ज्ञात है कि, ऐतिहासिक रूप से, व्यक्ति का नाम विशेष महत्व था, एक नियम के रूप में, बच्चे के जीवन की गवाही देने के साथ-साथ संरक्षण के लिए भगवान के नाम (या एक संरक्षक की एक और भावना) के साथ संवाद किया गया था और किस माता-पिता की सुरक्षा की गई ...

विचलित - इस समय, मैंने कुछ भराई की और थोड़ा इस विचार का विचार था कि अगर किसी को मेरे जीवन का अर्थ नहीं मिला, तो शायद आपको अपने नाम का अधिक विस्तार और इसके आधार पर कार्य करने की आवश्यकता है? या (यदि गंभीरता से), इसके विपरीत, आप अपना अगला चरित्र एक नाम दे सकते हैं जो स्पष्ट रूप से या उसके गंतव्य पर गवाही देने के लिए छिपा होगा (जो किसी भी तरह से, कुछ प्रसिद्ध लेखकों द्वारा किया गया है, जो नायकों को दे रहा है उनके काम बोलने वाले नाम और / या उपनाम)।

इसके अलावा, जैसा कि मैंने पढ़ा, जब मैंने प्रतिबिंबों को बाधित किया, तो समाज में महत्व ओर से निर्भर हो सकता है। इसलिए, अक्सर, यदि संरक्षण का विचार नाम में निहित नहीं था, तो वाहक को वंशावली या महत्वहीन पर संदिग्ध माना जाता था और सम्मान का उपयोग नहीं किया था।

एक नियम के रूप में कई नामों को कई शानदार मामलों को पूरा करने के लिए मान्यता प्राप्त एक महत्वपूर्ण व्यक्ति दिया गया था - जितना उनके नाम थे। उदाहरण के लिए, कई नाम एक सम्राट, राजा, राजकुमार और कुलीनता के अन्य प्रतिनिधियों हो सकते हैं। दर्शकों और शीर्षकों की संख्या के आधार पर, नाम का पूरा रूप नामों और कथित उपासना की एक लंबी श्रृंखला हो सकती है। मुख्य प्राथमिक नाम का राजा तथाकथित "सिंहासन नाम" था, जिसने आधिकारिक तौर पर जन्म या बपतिस्मा पर सिंहासन के उत्तराधिकारी द्वारा प्राप्त नाम को बदल दिया। इसके अलावा, रोमन कैथोलिक चर्च में एक समान परंपरा मनाई गई है, जब निर्वाचित पिता उसके लिए एक नाम चुनता है, जिसके अंतर्गत वह इस पल से जाना जाएगा।

बेशक, चर्च का नाम और नामकरण प्रणाली बहुत व्यापक है, और इसे अधिक विस्तृत माना जा सकता है (जो केवल "सांस्कृतिक नाम चर्च का नाम है") है, लेकिन मैं इसमें मजबूत नहीं हूं और मैं नहीं जाऊंगा इसमें गहरा।

यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि चर्च पारंपरिक रूप से इस तरह के रीति-रिवाजों का रक्षक है। उदाहरण के लिए, एक कस्टम आंशिक रूप से पहले से ही वर्णित कैथोलिक चर्च में संरक्षित एक, जब कोई व्यक्ति अक्सर तीन नाम होता है: जन्म से, बचपन में बपतिस्मा से और विश्व निर्माण से पवित्र आत्मा की कृपा के साथ दुनिया में प्रवेश करने के लिए।

वैसे, उसी चरण में कोई समय नहीं था और एक अतिरिक्त - "पंजीकृत" - सामाजिक बंडल। समस्या यह थी कि ऐतिहासिक रूप से, प्रत्येक अनावश्यक नाम के लिए एक समय में चर्चों का भुगतान करना आवश्यक था।

हालांकि, गरीब लोगों को तेज कर दिया गया था, और यह "प्रतिबंध" दूर चला गया - इसलिए, एक फ्रांसीसी नाम है जो सभी संतों - टस्टन के संरक्षण को एकजुट करता है।

मैं, निश्चित रूप से, न्याय के लिए, "बिना आंख के सात नानी बच्चे पर" कहने के लिए "... मैं तय नहीं करता, निश्चित रूप से, हालांकि मेरे पास चरित्र के भाग्य के बारे में अच्छी कहानी हो सकती है वही नाम, जिनके संरक्षक संयुक्त संरक्षण पर सहमत नहीं हो सकते थे। या शायद यहां तक \u200b\u200bकि - मैंने अपने जीवन में इतना काम नहीं पढ़ा।

एक ही कहानी को जारी रखते हुए, यह ध्यान देने योग्य है कि औसत नाम गतिविधि की पीढ़ी या उन्हें पहनने वाले व्यक्ति के भाग्य को भी बदनाम कर सकते हैं।

मध्यम नामों के रूप में, दोनों व्यक्तिगत नाम और भौगोलिक नाम, नाममात्र नाम इत्यादि का उपयोग किया जा सकता है। औसत नाम सार्थक "रॉडोव" हो सकता है - जब बच्चे को वह नाम कहा जाता है जिसमें अगले रिश्तेदार नहीं थे, लेकिन जो समय से समय साइन इन में दिखाई देता है, एक या किसी अन्य भूमिका के व्यक्ति को पूर्ववत करता है। नाम "परिवार" हो सकता है: जब बच्चे "रिश्तेदारों के किसी व्यक्ति के सम्मान में" कहते हैं। पहले से ही ज्ञात वाहक के साथ कोई भी प्रत्यक्ष नाम एसोसिएशन निश्चित रूप से नामांकित व्यक्ति के नाम से जुड़ा हुआ है, जिसका सम्मान है, या उसके लिए कहा जाता है। यद्यपि यहां संयोग और समानता, निश्चित रूप से, अप्रत्याशित हैं। और, अक्सर, अंत में अधिक दुखद अपूर्णता को माना जाता है। इसके अलावा, लोगों के नाम अक्सर मध्य नाम के रूप में उपयोग किए जाते हैं, जिसके सम्मान में उन्हें असाइन किया जाता है।

मध्यम नामों की संख्या सीमित करने वाला कोई कानून नहीं है (या कम से कम मुझे यह नहीं मिला), लेकिन चार से अधिक अतिरिक्त मध्यम नाम आमतौर पर असाइन नहीं किए जाते हैं। हालांकि, परंपराओं और नियमों को अक्सर उनका उल्लंघन करने के लिए डिज़ाइन किया जाता है। काल्पनिक दुनिया में "विधायक" आम तौर पर लेखक है, और सबकुछ लिखा गया है जो उसकी विवेक पर है।

असली दुनिया के कई नामों के उदाहरण के रूप में, जॉन रोनाल्डा रूएल टोल्किना के एक प्रसिद्ध प्रसिद्ध प्रोफेसर को याद किया जा सकता है।

एक और संकेत - लेकिन पहले से ही काल्पनिक - एक उदाहरण अल्बस पर्सिवल वुल्फ्रिक ब्राईज डंबलडोर (जोन रोउलिंग - हैरी पॉटर श्रृंखला) है।

इसके अलावा, मैंने हाल ही में इस तरह के एक दिलचस्प तथ्य को पहचाना है कि औसत नाम की "लैंगिकता" देशों में कोई फर्क नहीं पड़ता। यही है, एक मादा नाम को आदमी (पुरुष चरित्र) के मध्य नाम के रूप में उपयोग किया जा सकता है। ऐसा होता है, जैसा मेरा मतलब है, उच्चतम संरक्षक (इस मामले में संरक्षण) के सम्मान में आवेगों के समान तथ्य। मैं किसी भी तरह प्रतिक्रिया को पूरा नहीं करता था (या मुझे याद नहीं है), लेकिन मध्यम "पुरुष" नाम वाली महिला के तर्क के अनुसार भी हो सकता है।

उदाहरण के तौर पर, मुझे केवल ओस्टप-सुलेमान याद आया --बर्ट मारिया-बेंडर-बे (ओस्टप बेंडर, हाँ)

निजी तौर पर, मैं इस तथ्य को जोड़ दूंगा कि सिद्धांत रूप में कुछ भी नहीं, एक विशिष्ट कार्य के लेखक के साथ हस्तक्षेप नहीं करता है, आपके नामकरण प्रणाली के साथ आते हैं और औचित्य देते हैं।

उदाहरण के लिए: "दुनिया में, बेतरतीब, विशेष रूप से पवित्र चार की संख्या है और, ताकि बच्चा खुश और भाग्यशाली था, माता-पिता उन्हें चार नाम देने की कोशिश करते हैं: पहला व्यक्तिगत है, दूसरा - उसके पिता या दादा, तीसरे पर - सेंट संरक्षक और चौथे के सम्मान में - राज्य के महान योद्धाओं (लड़कों के लिए) या राजनयिकों (लड़कियों के लिए) के सम्मान में। "

उदाहरण का आविष्कार पूरी तरह से जा रहा है, और आपकी काल्पनिक परंपरा अधिक विचारशील और दिलचस्प हो सकती है।

मैं दूसरे प्रश्न पर जाऊंगा।

पारिवारिक कंसोल

सवाल यह है कि मेरी प्रेमिका ज़ोना ने मुझे परेशान किया, और जो मैंने एक बार खुद को आश्चर्यचकित किया, हालांकि यह जानने के लिए आलसी था कि क्या मामला यहां है।

परिभाषा शुरू करने के लिए " परिवार शान्ति - कुछ दुनिया में पंजीकृत सूत्र, नाम का गठन और अभिन्न हिस्सा।

कभी-कभी एक अभिजात वर्ग की उत्पत्ति का संकेत देते हैं, लेकिन हमेशा नहीं। वे आमतौर पर मुख्य परिवार के शब्द से अलग से लिखे जाते हैं, लेकिन कभी-कभी वे इसके साथ विलय कर सकते हैं। "

साथ ही, जैसा कि मैंने पढ़ा से खुद के लिए पाया, पारिवारिक कंसोल देश से देश में भिन्न होते हैं और इसका अलग-अलग अर्थ हो सकते हैं।

इसके अलावा, मुझे लगता है कि लेख के इस हिस्से में बहुत अधिक कॉपी-पेस्ट और अंश थे, क्योंकि इस प्रश्न के इतिहास और भाषाओं के साथ बहुत अधिक निकट संबंध है, और शिक्षा के विषय में मेरे गैर-कोर में पुनर्प्राप्त करने के लिए पर्याप्त संभावना नहीं है एक अधिक मुफ्त शैली।

इंगलैंड

फिट्ज - "बेटा कोई व्यक्ति", विकृत fr। फाइल। डे। (उदाहरण के लिए: Fitzgerald, Fitzpatrick) .

आर्मीनिया

टेर - टेर [տեր], प्राचीन आर्मेनियाई मूल आंसू (एआरएम। Տեարն), "व्लाद्यका", "श्रीमान", "होस्ट" में। उदाहरण के लिए: टेर-पेट्रोसियन।

इस उपसर्ग में सामान्य, मूल्यों और औसत में दो समान हो सकते हैं:

1) ब्रिटिश भगवान के समान उच्चतम आर्मेनियाई अभिजात वर्ग का शीर्षक। यह शीर्षक आमतौर पर जेनेरिक नाम के पहले या बाद में रखा गया था, उदाहरण के लिए, टर्न एंडज़वेट्स या आर्टज़्र्यूनेट्स टेर, और अक्सर नाअर्टू (कबीले के प्रमुख या प्राचीन आर्मेनिया में जनजाति के नेता), टैन्यूटर (प्राचीन आर्मेनिया में) से संबंधित थे अभिजात वर्ग की तरह, कुलपति) या गहेरेक इशखान (आईएक्स-ग्यारहवीं शताब्दी में शताब्दी के प्रमुख, जो इस तरह के शुरुआती नारेू और टैन्यूटर से मेल खाते थे। उच्चतम अभिजात वर्ग के चेहरे का जिक्र करते समय उसी शीर्षक का उपयोग किया गया था।

2) अर्मेनिया के ईसाईकरण के बाद, इस शीर्षक का भी आर्मेनियाई चर्च की उच्चतम पादरी द्वारा उपयोग किया गया था। अभिजात वर्ग के प्रारंभिक पदनाम के विपरीत, चर्च के उपयोग में "टेर" शीर्षक मुर्गियों के नामों में जोड़ा जाना शुरू हुआ। इसी तरह के संयोजन में, "टेर" चर्च "Batyushka", "Vladyka" के समान है और नेविगेशन वाहक की महान मूल का संकेतक नहीं है। अब उन लोगों के नामों में मौजूद हैं जो पुरुष रेखा में पूर्वजों में एक पुजारी थे। "टेर" शब्द का उपयोग आज आर्मेनियाई पुजारी के लिए आवेदन करते समय या, इसे उल्लेख करते समय (हमारी सुनवाई के लिए परिचित, अपील "[सेंट] पिता") के रूप में उपयोग किया जाता है।

जर्मनी

पृष्ठभूमि (उदाहरण के लिए: जोहान वोल्फगैंग वॉन गोएथे)

सीएसयू (उदाहरण के लिए: कार्ल-टीओडोर त्सू गुटेनबर्ग)

ज्यादातर पारिवारिक कंसोल "पृष्ठभूमि", जैसा कि यह निकला वह महान मूल का संकेत है। वह पुरानी कुलीनता के प्रतिनिधियों के भूमि स्वामित्व के विचार को व्यक्त करती है, उदाहरण के लिए "ड्यूक वॉन वुर्टेमबर्ग," अर्न्स्ट ऑगस्टन वॉन हनोवर। लेकिन अपवाद हैं। जर्मनी के उत्तर में, कई "आम-डाक" को "पृष्ठभूमि" कहा जाता है, जो केवल निवास / मूल का एक स्थान इंगित करता है। नोबल्स की तुलना में, प्रारंभिक रूप से बर्गर मूल, जिसे महान डिप्लोमा (एडेलब्रीफ) के उदाहरण की प्रस्तुति और हथियारों के कोट (wappen), नाम उपसर्ग "पृष्ठभूमि" और श्रीमान के नाम की प्रस्तुति के साथ संप्रभु द्वारा बनाए गए थे। । Müller श्री पृष्ठभूमि मुलर में बदल गया।

"पृष्ठभूमि" के विपरीत विधेय "सीएसयू" एक निश्चित विरासत भूमि स्वामित्व, मुख्य रूप से एक मध्ययुगीन महल के दृष्टिकोण को शामिल करना सुनिश्चित करें - उदाहरण के लिए "प्रिंस पृष्ठभूमि और त्सू लिकटेंस्टीन" (लिकटेंस्टीन \u003d रियासिटी और द फैमिली कैसल)।

वर्तमान में, अभिजात वर्ग के शीर्षक जर्मनी में समग्र उपनाम के कुछ हिस्सों बन गए। इस तरह के उपनामों में अक्सर एक "पृष्ठभूमि", "पृष्ठभूमि पेड़" कण, "पृष्ठभूमि डीईएम" ("से" के रूप में अनुवादित) शामिल है, कम अक्सर "सीएसयू" ("इन" के रूप में अनुवादित) या बी यूबी त्सू के मिश्रित संस्करण। "

आमतौर पर यह माना जाता है कि "वॉन" उपनाम (परिवार) की उत्पत्ति की जगह इंगित करता है, जबकि "ज़ू" का अर्थ है कि यह क्षेत्र अभी भी इस तरह के कब्जे में है।

एक कण के साथ " अंडे।"मैं, मैंने कितना नहीं पढ़ा, पूरी तरह से समझ में नहीं आया। हालांकि, जहां तक \u200b\u200bमैंने समझा, वह बस एक बंडल की भूमिका निभाती है, या तो पारिवारिक कंसोल, या उपनामों के संयोजन को जोड़ती है। हालांकि इसे सिर्फ अज्ञानता से रोका जा सकता है।

इजराइल

बेन - - बेटा (संभवतः अंग्रेजी फिट के उदाहरण के बाद) (उदाहरण के लिए: डेविड बेन-गुरियन)

आयरलैंड

के बारे में‘ - का अर्थ है "पोते"

पोस्ता - "बेटा" का अर्थ है

यही है, आयरिश में दोनों कंसोल आमतौर पर उनकी उत्पत्ति का संकेत देते हैं। अफीम कंसोल की वर्तनी के बारे में, मैंने पढ़ा कि रूसी में ज्यादातर मामलों में यह एक हाइफ़न के माध्यम से लिखा गया है, लेकिन अपवाद हैं। उदाहरण के लिए, मैकडॉनल्ड्स, मैकडाउल, मैकबेथ और अन्य जैसे उपनामों को आम तौर पर स्वीकार्य संलयन लिखा गया है, और प्रत्येक मामले में व्यक्तिगत रूप से लिखा है।

स्पेन

स्पेन के मामले में, स्थिति और भी जटिल है, क्योंकि, मेरे द्वारा पढ़े गए उपनामों के आधार पर, स्पेनियर्ड्स के नाम आमतौर पर दो होते हैं: पैतृक और मातृ। उसी समय, पिता का उपनाम ( apallido Paterno।) मातृ के सामने रखा गया है ( एपेलिडो मेटरनो।); इसलिए, आधिकारिक हैंडलिंग के साथ, केवल पिता का उपनाम का उपयोग किया जाता है (हालांकि अपवाद हैं)।

इसी तरह की प्रणाली मौजूद है पुर्तगाल, अंतर के साथ कि डबल उपनाम में, मां का पहला नाम, और दूसरा - पिता चला जाता है।

स्पेनिश प्रणाली पर लौटने: कभी-कभी पिता और मातृ उपनामों को एक कण द्वारा अलग किया जाता है "और" (उदाहरण के लिए: फ्रांसिस्को डी गोया-एंड-लूसियेट्स)

इसके अलावा, कुछ क्षेत्रों में क्षेत्र का नाम जोड़ने की परंपरा है, जहां इस उपनाम का वाहक पैदा हुआ था या उसके पूर्वजों से कहां से आया था। इन मामलों में इस्तेमाल किए गए कण "डी" नोबल मूल का संकेतक नहीं है, लेकिन केवल मूल की एक सूचकांक है (और, अप्रत्यक्ष रूप से, उत्पत्ति की पुरातनता, क्योंकि हम जानते हैं कि इलाके में कभी-कभी एक कारण के लिए नाम बदलने की संपत्ति होती है या दूसरा)।

इसके अलावा, स्पेनिश के विवाह में, उपनाम नहीं बदलता है, लेकिन बस "एपेलिडो पेरोनो" को पति के उपनाम में जोड़ता है: उदाहरण के लिए, लौरा रियारियो मार्टिनेज, एक व्यक्ति से विवाहित व्यक्ति ने मार्केज़, लौरा रायियो डी मार्क्यूज़ नाम से विवाह किया था या लौरा रियारियो, सेनोरा मार्केज़, जहां एक कण डी "विवाह के बाद नाम से आखिरी नाम को विवाह करने के लिए अलग करता है

"प्रचलित नामकरण" को इस तथ्य को सीमित करता है कि स्पेनिश कानून के अनुसार, मनुष्यों के दस्तावेजों में दो से अधिक नाम और दो उपनाम दर्ज किए जा सकते हैं।

हालांकि, निश्चित रूप से, कोई लेखक, अपना इतिहास बना रहा है और अपने पात्रों के लिए नामकरण के स्पेनिश मॉडल द्वारा निर्देशित, बस इस कानून को औसत नामों की पूर्वगामी परंपरा के साथ अनदेखा कर सकता है। डबल नाम के रूप में इस तरह के मनोरंजन को याद रखें? और कुछ भाषाओं में डबल उपनाम की परंपरा (रूसी में, उदाहरण के लिए)? क्या आपने उपरोक्त नामों को नामों की संख्या के बारे में पढ़ा है? हाँ? चार डबल नाम, दो डबल उपनाम - पहले से ही कल्पना कीजिए?

और आप उपरोक्त लिखे गए नामकरण की अपनी परंपरा के साथ भी आ सकते हैं। आम तौर पर, यदि आप डरते नहीं हैं कि आपका चरित्र अनावश्यक रूप से असाधारण दिखाई देगा - आपके पास कम से कम आधा पैर या उसके परिवार और पंजीकृत डिजाइन को पुरस्कृत करने का एक अनूठा अवसर है।

इटली

इतालवी में, ऐतिहासिक रूप से कंसोल का मतलब निम्नलिखित था:

डी / डि - उपनाम, परिवार से संबंधित, उदाहरण के लिए: डी फिलिपो का अर्थ है "फिलिपो परिवार में से एक",

हाँ - उत्पत्ति के स्थान से संबंधित: दा विंची - "विंची से लियोनार्डो", जहां विंची का मतलब शहर, इलाके का नाम था। इसके बाद, और डी नाम का हिस्सा बन गया और अब कुछ भी अंकित नहीं किया गया है। पूरी तरह से अभिजात वर्ग के कारण।

नीदरलैंड

वैन - एक कण जो कभी-कभी नीदरलैंड के उपनामों के लिए एक उपसर्ग होता है जो किसी भी इलाके के नाम से उत्पादित होता है; अक्सर यह उपनाम के लिए लिखा जाता है। जर्मन के व्याकरणिक अर्थ के अनुरूप "पृष्ठभूमि » और फ्रेंच "डी » । यह अक्सर वांग डी, वैन डेर और वांग डेन के रूप में पाया जाता है। सभी समान "बाहर" का मतलब है। हालांकि, अगर जर्मन भाषा में "पृष्ठभूमि" में बड़प्पन (उल्लिखित अपवादों के लिए) मूल का अर्थ है, फिर नीदरलैंड नामकरण प्रणाली में, सरल उपसर्ग "वैन" कुलीनता से संबंधित नहीं है। Noborskaya डबल उपसर्ग वैन है ... वह (उदाहरण के लिए, बैरन वैन कलाई इतनी विशाल है)।

अन्य आम कंसोल का मूल्य, जैसे वैन डेन।, वैन डेर। - ऊपर देखो

फ्रांस

फ्रांसीसी कंसोल, मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, सबसे प्रसिद्ध और संकेतक हैं

फ्रांस में, उपनामों के लिए कंसोल, जैसा कि पहले ही पहले उल्लेख किया गया है, महान मूल को दर्शाता है। रूसी कंसोल में अनुवादित जेनेटिव केस, "से" या "... स्काई।" उदाहरण के लिए, सेसर डी वैंडोम - वांडोमा या वंडम्स्की के ड्यूक।

अधिकांश प्रयुक्त कंसोल:

यदि उपनाम व्यंजन के साथ शुरू होता है

डे

ड्यू

यदि उपनाम स्वरों के साथ शुरू होता है

डी‘

अन्य

इसके अलावा, अभी भी कई अलग-अलग परिवार नाममात्र कंसोल हैं, जिनकी उत्पत्ति मुझे पता चलता है, दुर्भाग्य से, असफल रहा।

उनमें से केवल कुछ नीचे सूचीबद्ध हैं।

• ले (?)
• हां, डीयू, शॉवर (पुर्तगाल, ब्राजील)
• ला (इटली)

इसलिए, जैसा कि मैंने अंत में पाया, नामकरण और "पिकिंग" की परंपराएं काफी व्यापक और विविध हैं, और सबसे अधिक संभावना है कि मैंने केवल हिमशैल के शीर्ष पर विचार किया है। और यहां तक \u200b\u200bकि अधिक व्यापक और विविध (और, अक्सर, कम दिलचस्प नहीं) इन प्रणालियों से लेखक के डेरिवेटिव हो सकते हैं।

हालांकि, निष्कर्ष में मैं जोड़ दूंगा: क्लेव के ऊपर हाथ लाने की उम्मीद करने से पहले, इसके बारे में सोचें - और आपको अपने नाम को आधे पृष्ठ की आवश्यकता कैसे है? अल्टो स्वयं, चरित्र का लंबा नाम एक लोराइजनिक विचार है और यदि यह लेखक की "विशलिस्ट" को छोड़कर कुछ भी लायक नहीं है, तो यह काफी बेवकूफ है।

अर्मेनियाई उपनामों की उत्पत्ति का इतिहास

अर्मेनियाई उपनाम घटना अपेक्षाकृत नई है। आधिकारिक तौर पर, 1 9 वीं शताब्दी में जनसंख्या की पहली सभ्यताओं के दौरान नामों को दर्ज करना शुरू किया गया, जब लोगों के पंजीकरण की आवश्यकता थी। बाद में पासपोर्ट थे जहां नामों के साथ नामों का भी संकेत दिया गया था। यह कहा जा सकता है कि 1 9 वीं शताब्दी से पहले, हमारी वर्तमान समझ में कोई नाम नहीं था। इस बीच, शब्द "Azganun" (उपनाम) का अर्थ है "नाम" ("AZG" - रॉड, "अनुन" - नाम)। ज्यादातर आर्मेनियन के नाम आधिकारिक जेनेरिक पूर्वजों की ओर से उत्पन्न होते हैं, जिनकी किसकी ओर से संबद्धता व्यक्त करते हैं। प्राचीन में, यह ज्यादातर प्रत्यय "ईएएनटी" था, जिसे तब "यूसी" में बदल दिया गया था, और आधुनिक आर्मेनियाई में - "यांग" के ध्वन्यात्मक रूप में, और फिर केवल "यांग" बने रहे। उदाहरण के लिए, अगर किसी ने कहा कि वह इस दौड़ में संबद्धता दिखाने के लिए, अराम अराम से जीनस अराम से था। आर्मेनियाई गांवों में, यह घटना इस दिन है, यानी, सवाल के लिए "आप किसकी इच्छा?" जवाब है - डेविडेन या अशोटेंज़।

जब 1 9 वीं शताब्दी में उपनामों को रिकॉर्ड करना शुरू किया, तो "सी" का अंत स्वचालित रूप से त्यागना शुरू हो गया। इस बीच, कुछ आर्मेनियाई, जिनके पूर्वजों ने लंबे समय से आर्मेनिया छोड़ दिया है और रूस चले गए हैं (जहां नाम आर्मेनिया की तुलना में पहले दिखाई दिए) उपनाम ने "यानज़" के अंत को बरकरार रखा। अब तक, आर्मेनिया के दक्षिण में, ज़ेंजज़ुर के क्षेत्र में, बड़ी संख्या में उपनाम "यूसी", "ओसी", "ओएनटीएस" में संरक्षित किए जाते हैं, उदाहरण के लिए, एडॉंज, बाकंटज़, कैल्वरनज़। वैज्ञानिकों के मुताबिक, ये शिक्षा के द्विपक्षीय रूप हैं जो क्षेत्र में संरक्षित हैं।

शिक्षा के सबसे आम रूप के अलावा, नामों के नाम, आर्मेनियाई उपनामों का हिस्सा उन या अन्य व्यवसायों के नाम से आता है। शिल्प, एक नियम के रूप में, पीढ़ी से पीढ़ी तक चले गए, और शिल्प का नाम जीनस या परिवार के नाम पर बदल गया। यह भी हुआ कि इस तरह के किसी व्यक्ति या कई प्रतिनिधियों को उनके कौशल के लिए इतना प्रसिद्ध था, जो प्रसिद्ध ज्वैलर्स, ईंटलेयर या बेकरी बन गए और उनके वंशज रोसेचियन ("रोशरिच" - ज्वैलर), कार्ताशान ("कर्तश" के समान नामों से अनियंत्रित थे। - कैमर), इकोयान ("इकोक" - डॉक्टर), झाउमागैंटियन ("Zhamagorts" - एक अध्याय), आदि

यह पश्चिम आर्मेनियाई उपनामों की उत्पत्ति का जिक्र करने के लायक है। शताब्दी पूर्वी और पश्चिमी हिस्सों आर्मेनिया के अलग-अलग विकसित हुए और विभिन्न साम्राज्यों का हिस्सा थे। पूर्वी आर्मेनिया फारस के शासन के अधीन था, और फिर रूस, और पश्चिमी - तुर्क तुर्की। आर्मेनियाई लोगों के दो हिस्सों के अलग-अलग अस्तित्व ने नामों को प्रभावित किया। तो, कई पश्चिम आर्मेनियाई उपनामों में, जिनमें से कई आज आर्मेनियाई डायस्पोरा का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं, "ईएएन" के अंत को "यांग" द्वारा प्रतिस्थापित नहीं किया गया था, लेकिन "इयान"। इसके अलावा, अक्सर इस तरह के उपनामों में, जो शिल्प को इंगित करता है, अर्मेनियाई उपनामों में तुर्क की जड़ों और ऐसी जड़ों कई हैं। यह इस तथ्य के कारण है कि ओटोमन साम्राज्य में आर्मेनियंस ने पूरी तरह से कारीगरों का एक हिस्सा आयोजित किया। इसलिए, कई आर्मीनियाई लोगों के नाम, जो पश्चिमी आर्मेनिया से आते हैं, इसका मतलब शिल्प का नाम और तुर्की में होता है।

उदाहरण के लिए, पूर्व आर्मेनियाई कम्युनिस्ट नेता का उपनाम, और फिर अर्मेनिया करेन डेमिरकान गणराज्य की राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष तुर्की शब्द "डेमिरची" से आता है, यानी, लोहार है। सबसे अधिक संभावना है कि पूर्व आर्मेनियाई नेता के पूर्वजों ने पश्चिमी आर्मेनिया से निकला, जो तुर्क तुर्की का हिस्सा है, और ब्लैकस्मिथ थे। आर्मेनिया के नेशनल एकेडमी ऑफ साइंसेज के संबंधित सदस्य के मुताबिक, एटलोग्राफर लेवॉन अब्राहमयन, आर्मेनियाई उपनामों में "एच" पत्र की उपस्थिति, और इस तरह के एक नियम के रूप में, शिल्प के लिए अंक, क्योंकि तुर्की में यह है "ची" का अंत शिल्प का एक संकेतक है। उदाहरण के लिए, बर्धकान का उपनाम "बर्धकी" से हुआ, यानी पॉटर।

येरेवन के तिमाहियों में से एक, जिसमें मुस्लिम आबादी एक शताब्दी की शुरुआत में एक महत्वपूर्ण संख्या में रही, अब तक सिलिका कहा जाता है, तुर्की "सिलिका" से अनुवादित एक डाई का मतलब है। आर्मेनियाई राजधानी के इस क्षेत्र में एक बार डाइवर्स रहते थे।

कुछ उपनाम भी उपनाम से गठित होते हैं। उदाहरण के लिए, स्वदान का नाम "शत" शब्द से उत्पन्न हुआ। स्पष्ट रूप से वर्तमान Svaddanov के पूर्वजों को अपना उपनाम प्राप्त हुआ, क्योंकि उनके कई बच्चे थे। लेकिन, अगर 1 9 वीं शताब्दी तक ग्रामीणों और कारीगरों के लिए कोई नाम नहीं था, क्योंकि यह माना जाता था कि उपनाम द्वारा आम लोगों की आवश्यकता नहीं थी, यह अन्यथा महान प्रसव के साथ स्थिति थी। धर्मकों के विपरीत, नोबल प्रसव के नाम गहरी पुरातनता के लिए सील कर दिए गए थे। लेकिन शिक्षा का रूप वही था, यानी, यह उन या किसी अन्य प्रकार, और राजा के मामले में एक या एक और राजवंश के लिए पहचाना गया था।

प्राचीन काल में और मध्य युग में, महान नाम आवश्यक रूप से उपनाम थे - ममिकोनान, आम तौर पर इस तरह के प्रतिनिधि सैन्य आदेश थे, हॉरचोरूनी - किंग्स बॉडीगार्ड, ग्नूनी शाही जीत थे। इस प्रकार, पुरातनता और मध्य युग में प्रत्यय "यूनी" के साथ उपनाम नोबल चाइल्डबर्थ में निहित थे - अमातुनी, बागराटुनी, रस्टुनी, अरज़ुनी, होरोरूनी इत्यादि।

कई वैज्ञानिकों का मानना \u200b\u200bहै कि इस प्रकार के नाम यूरार्ट भाषा से होते हैं, जिसमें संबंधित "यूनी" के अंत तक दर्शाया गया था। इस बीच, लोगों के पास, वैज्ञानिक से बहुत दूर है, लेकिन आर्मेनियाई कुलीनता के नाम की उत्पत्ति की एक असाधारण व्याख्या। लोक व्युत्पत्ति के अनुसार, "यूनी" का अंत "अनलिन" शब्द से आता है - इस मामले में, एक धन है। लेवॉन अब्राहमयन के अनुसार, यह एक गलत व्याख्या है, क्योंकि सुरक्षा किसी भी तरह से नामों या उपनामों में व्यक्त नहीं की जाती है: "यह शिक्षा के नामों के लिए विशिष्ट नहीं है।"

कुछ आर्मेनियाई उपनामों को इलाके के नाम से गठित किया गया था, अक्सर ऐसे नाम प्राचीन या मध्ययुगीन आर्मेनियाई वैज्ञानिकों और लेखकों थे। उदाहरण के लिए, अनानिया शिरासात्सी आर्मेनियाई भूगोलकार, गणितज्ञ और खगोलविद, जो vii शताब्दी में रहते थे, ग्रिगोर टतेवात्सी - एक दार्शनिक और धर्मविद, जो XIV शताब्दी में रहते थे। उपनामों ने अन्य आर्मेनियाई वैज्ञानिकों को भी पहना था, जैसे आर्मेनियाई वर्णमाला के निर्माता और लेखन - एमएसआरओपी मैशोतॉट्स, जो वी शताब्दी में रहते थे।

कुछ आर्मेनियाई उपनामों में अभी भी उपसर्ग "मेलिक" को संरक्षित किया गया है, जो महान मूल और "टेर" का संकेत देता है, जिसका उपयोग आध्यात्मिक व्यक्तियों द्वारा किया जाता था और समझ में आता है "पिता", "व्लाद्यका", "बतिशका"। अब उनमें से कई लोग हैं जिनके दादा सोवियत शक्ति के क्रोध से डरते हैं, उपसर्ग "मेलिक" और "टेर" से छुटकारा पाए गए, अपने मूल नामों को फिर से लौटा दिया। कुछ आर्मेनियाई लोगों को दादा के नाम से बच्चों के नामों को सौंपा गया था, लेकिन बाद में, यह परंपरा पेपर फाइबर से जुड़ी समस्याओं के कारण गायब हो गई। एक और परंपरा है जो अपरिवर्तित बनी हुई है: आर्मेनियाई लोगों के भारी बहुमत, उनके माता-पिता के सम्मान के संकेत में डेविल परिवार के नाम पहनने के लिए जारी है।