حكاية ما هو جيد ما هو سيء. "ما هو جيد وما هو سيء" في

حكاية ما هو جيد ما هو سيء.
حكاية ما هو جيد ما هو سيء. "ما هو جيد وما هو سيء" في

لينينغراد، نشر النشر "Surbo"، 1925. 20 ثانية. ج ايل. وصفها غطاء ملموكي. 27.5x20 سم. منشور بدون عنوان ورقةوبعد تداول 10130 نسخة. السعر 75 كوبيل. واحدة من أكثر كتب الأطفال السوفيتي الشهيرة.ندرة الطوارئ!

مكتوبة في ربيع عام 1925. في 20 مايو 1925، وقع مياكوفسكي اتفاقية مع دار النشر "Surbo". يبدو أن مصطلح المخطوطة - 22 مايو 1925، على ما يبدو، قد كتب القصيدة بالفعل. ضوء منشور منفصل في نوفمبر 1925 مع الشكل. غطاء محرك السيارة n. denisovsky. اختيار صارم من الأجزاء، واللاخلية المركبة ومجموعة اللون المشبعة تتكيف بشكل كبير غطاء التقنيات المبتكرة. nikolai denisovsky إلى مستوى تصور الطفل. هذه الصفات موجودة في الرسوم التوضيحية إلى القصيدة "ما هو جيد وما هو سيء؟"، أكملت في عام 1925 N. Denisovsky. يجد الفنان قرارات مشكلة بارع، ليل تقريبا إلى كلمات الشاعر. "إذا كان هناك قزم ضئيل / فتى ضعيف، / أنا / مثل / لا ترغب في إدراجها في كتاب"، فإن Mayakovsky يكتب، و Denisovsky يختم الرسم الجريء Klyax. لا يجتمع الكتاب باستمرار ليس شعريا فقط، ولكن أيضا القطط الرسمي الرسم. على سبيل المثال، فإن الغراب، في مرأى يسيئه الصبي الجبان إلى الرحلة، يفوق الطفل بشكل كبير بحجمه. رسم الغطاء (في ذلك يمكنك أن تجد السكتات الدماغية الواضحة من "الآيس كريم" Lebedev) في النسخة المخفضة المتكررة على إحدى المنعطفات: يجيب الأب على أسئلة الابن، والحفاظ على الكتاب في أيديه هو نفسه. في بعض الطباعة الحجرية، يتم التأكيد على طريقة التنفيذ مكونات الشظايا التفصيلية الأجنبية (نمط ورق الجدران، الطلب على مدار الساعة، غلاف الصابون).

ما هو جيد وما هو سيء؟



ابنه الرضيع.

إلى الآب جاء،

وطلب kroch:

ماذا او ما

نعم

و ماهو

بشكل سيئ؟-

لدي

لا توجد أسرار -

الاستماع، الاطفال، -

البابا هذا

إجابه

وضع

في كتاب.

إذا كانت الرياح

أسطح المسيل للدموع

اذا كان

grad zagoded، -

الجميع يعلم -

هذا هو

للمشي

بشكل سيئ.

المطر shoodal.

ومرت.

الشمس

بشكل عام، الضوء.

هو - هي -

جيد جدا

وكبيرة

و الاطفال.



اذا كان

ابن

ليلة سوداء

الأوساخ الكذب

على الوجه، -

صافي،

هذا هو

سيئ جدا

لبشرة الرجال.

اذا كان

صبي

يحب الصابون

ومسحوق الأسنان

هذا الولد

لطيف جدا،

الأمر كذلك.



إذا بت

المجففة drachun.

فتى ضعيف

وية والولوج

أنا لا أريد

حتى في

إدراج في الكتاب.

هذا يصرخ:

لا تركب

أولئك،

منظمة الصحة العالمية أقل نمو! -

هذا الولد

جيد جدا

حيلة فقط!

إذا كنت

اندلع

الكتاب

والكرة،

نقول أكتوبر:

صبي بلوس.

إذا كان الصبي

يحب العمل،

كومة

في كتاب

اصبع اليد

حول هذا

اكتب هنا:

هل هو

ولد جيد.

من الغربان

karapuz.

المستخدمة، zahav.

هذا الصبي هو

مجرد جبان.

هو - هي

سيئ جدا.

هذا،

على الرغم من نفسه مع القمة،

سبوريت

مع طائر هائل.

فتى شجاع

نعم،

في الحياة

سيكون مفيدا.

هذا

في تسلق الأوساخ

و سعيد.

ما هو قميص القميص.

حول هذا

يقولون:

إنه سيئ،

وقحة.

هذا

ينظف الأحذية

غزال أمريكي ضخم

الذات

غالوش.

هو - هي

على الرغم من أنها صغيرة

ولكن جيدة جدا.



تذكر

هذا هو

كل ابن.

معروف

اي طفل:

سيزيد

من الابن

cVIN،

إذا كان الابن

انثي خنزير

صبي

ذهب بهيجة

وحل الفتات:

"إرادة

القيام بعمل جيد،

وأنا لن -

بشكل سيئ".



1925.

دينيسوفسكي، نيكولاي فيدوروفيتش (1901، موسكو - 1981، موسكو) - رسام، جدول، فنان المسرح، الفنان الزوجي، الرصيف RSFSR. ولد في عائلة الفنان الجدول الزمني F. Denisovsky. درس في موسكو في مدرسة Stroganovsky للفن والصناعة (1911-1917) في S. Noakovsky و D. Shcherbinovsky، في ورشة الوقود والديكور، ياكولوف، في GSM (1918-1919). في عام 1917، تحت قيادة ج. ياكولوف، شارك في لوحة المقهى "القديس" على جسر كوزنتسكي في موسكو. في وقت مبكر من الدراسة، حاول قوته كمصمم فنان في مسرح الغرفة، في الأوبرا المجانية س. زيمين (منذ عام 1914). في 1920-1921، أداء ورشة العمل N. Forger والمسرح الإرشادي في موسكو. استمر التعاون مع G. Yakulov حتى عام 1928. في 1918-1928، جنبا إلى جنب مع الطلاب الآخرين، ياكولوف، عمل على المناظر الطبيعية والرسومات من الأزياء للعب "Tsar Edip" (جائزة قسم المسرح في مفوضية الشعب)، " قياس "،" الديك الأحمر "،" برامبيل الأميرة "،" Zhirofla-Zhirofla "،" Señora Formik "،" اتصل دي رينز "للإدراج و المسارح الغرفة.وبعد في عام 1918 شارك في تصميم موسكو للاحتفال ب 1 مايو. مباشرة بعد نهاية VHOWEMAS، عمل كسكرتيرة في القسم التربية الفنية د. مدمن مخدرات ستيرونبرغ. في هذه السنوات، كان قريبا من V. Meyerhold، V. Mayakovsky، V. Bryusov، L. Popova، A. Rodchenko، V. Stepanova. في 1922-1924، تم إرسال عناوين المخدرات في برلين وأمستردام كوزيرة لوزيرة فنية فنية روسية الأولى. أحد المنظمين ورئيس مجلس إدارة Lubrachnaya، مشارك جميع المعارض في 1919-1922. جنبا إلى جنب مع أعضاء آخرين في الشركة والإستنسل ل "نوافذ النمو" V. Mayakovsky، رسمت Agitoes، أنشأت الملصقات. أحد مؤسسي جمعية ستياندو (1925-1932)، أحد أعضاء 2-4 معارض لا يزالون. في عام 1929 غادر المتبقية. في العشرينات من القرن العشرين، تعاونت مع مجلات موسكو وخطيرة لينينغراد ("الفلفل الأحمر"، "Magni"، "التمساح"، "Buzotor"، "Behemot"، "الأضواء"، "الشاطئ"، إلخ). في عام 1925، كتب سلسلة من الصور "مويسان في المنتجع".

للمعرض الأعمال الفنية بحلول عقد الذكرى السنوية لثورة أكتوبر، التي فتحت في يناير 1928 في موسكو، أنشأت قطعة قماش "الاجتماع الأول للسوفناكوم". في أواخر العشرينات من القرن العشرين - أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، ذهبت إلى رحلات رجال الأعمال الإبداعية إلى ألغام دونباس (1929)، محطات كيرش (1930)، مناجم الذهب في الشرق الأقصى (1930)، في موانئ الجيش الأحمر (1931) و في نتائج هذه الرحلات التجارية أنشأت عدة دورات جرافيك ("في دونباس" و "في مصنع كيرش المعدنية"، سواء - 1929) ولألبومات الكتاب ("الرفيق أرتيم"، 1930؛ "ذهبي"، مع نص خاص به ، 1931؛ "الفحم الحديد الزهر والصلب"، 1932). بناء على سلسلة الرسومات في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين الأعمال الخلية لمواضيع الإنتاج: "عمال المناجم"، "مطرقة البخار"، "خارج الحديد الزهر"، ويتضح الكتب الأخرى لمنطقة الدولة وغيرها من الناشرين، ولا سيما "أوزة خطوة" E. Sincler (1924)، "9 يناير" م. غوركي (في المجموعة "9 يناير"، 1930)، "النجوم في الغابة" أ. بارتو (1934) وآخرون عملوا كثيرا على الرسوم التوضيحية للقصائد V. Mayakovsky: "ما هو جيد وما هو سيء؟" (1925)، "الأهوار اليسرى"، "جولة الرفيق"، "مصنع متفائل"، إلخ. العلاقات الودية مع V. Mayakovsky استمر حتى وفاة الشاعر. لقد أصدرت N. Denisovsky في عام 1930 شقة من V. Mayakovsky في جندريكوف لين للاحتفال بالذكرى العشرين النشاط الإبداعي شاعر. شارك في المعارض: معرض VII للمجموعة "L'Arsey" ("العنكبوت") (1925، باريس)، "الرقم الروسي لمدة عشر سنوات من ثورة أكتوبر" (1927، موسكو)، وهو معرض للاستحواذ في لجنة الدولة في عمليات الاستحواذ من أعمال الفنون الجميلة لعام 1927- 1928 (1928، موسكو)، المعرض الرابع من لوحات الفنانين الروسيين الحديثين (1928، فيودوسيا)، الحديثة كتاب الفن في المعرض الصحفي الدولي (1928، كولونيا)، المعرض الفنانين الألمان (1928، برلين)، "فنون رسومات وكتب في الاتحاد السوفياتي" (1929، أمستردام)، معرض الرسومات الروسية (1929، ريغا)، المعرض الفني والحرف اليدوي للاتحاد السوفياتي (1929، نيويورك، فيلادلفيا، بوسطن، ديترويت) ، معرض الفنون الروسية (1929، وينترتور، سويسرا)، وهو معرض استحواذ لجنة الدولة بشأن عمليات الاستحواذ على أعمال الفنون الجميلة في 1928-1929 (1930، موسكو)، معرض لأعمال المباشرة الثورية والسوفيتية (1930) ، موسكو)، "البناء الاشتراكي في الفن السوفيتي" (1930، موسكو)، "الحديث الفن الروسي»(1930، فيينا)، معرض الفن السوفيتي (1930، برلين)، المعرض الأول للفنون الجميلة في الاتحاد السوفياتي (1930، ستوكهولم، أوسلو، برلين)، المعرض الإبلاغ عن فنانين تقارير أمرين في مناطق البناء القطري الصناعي والجماعي (1931، موسكو)، "معرض مكافحة الإمبريالية مخصص ل اليوم الأحمر الدولي "(1931، موسكو)، المعرض الدولي "فن الكتاب" (1931، باريس؛ 1932، ليون)، معرض الرسومات السوفيتية، الكتب، الملصقات، الصور والصناعات الفنية (1931، جوهانسبرغ)، معرض الأعمال من قبل فنانين أرسلوا إلى مناطق الصناعية والجماعية إنشاءات الزراعة (1932، موسكو)، معرض اليوبيل "فنانين من RSFSR لسنوات السابعة والعشرون" (1932، لينينغراد)، معرض الفنون السوفيتية (1932، كوينيجسبرغ)، معرض للرعاية الصحية (1932، لوس أنجلوس)، المعرض الثاني الرسومات السوفيتية والكتب والملصقات والصور والشراعة الفنية (1932- 1933، جوهانسبرغ)، معرض فني "15 عاما من الجيش الأحمر" (1935، خاركوف)، معرض الفنون "صناعة الاشتراكية" (1939، موسكو)، معرض الرسومات حول موضوعات تاريخ WCP (B) (1940، موسكو)، معرض أفضل أعمال الفنانين السوفياتيون (1941، موسكو)، تعارض تجارة الفنون في الاتحاد عام 1947 و 1950 (كلاهما - موسكو)، وهو معرض فني مخصص للذكرى الأربعين للثورة الاشتراكية في أكتوبر العظمى (1957-1958، موسكو) وغيرها. من أواخر 1910s، الكثير وعملت بشكل مثمر في ملصق المنطقة. في 1929-1930، مع V. Mayakovsky، خلق سلسلة من الرسومات إلى ملصقات النجوم. في عام 1931 أصبح عضوا في مؤسس رابطة العمال في الملصق الثوري. خلال سنوات الحرب، كان هناك أحد منظمي وقادة "Tass Windows"، ومن 1956 - فنان جمعية الإبداعية "agitplakat". كان يعمل كفنانة في إسماع (1931-1935) و "Voschekhodnik" في موسكو (1931-1935، 1947-1949). في الثلاثينيات، استمر في العمل في المسرح، أداء المسرح الصغير (منذ عام 1933). في عام 1934، ترأس لواء للفنانين الذين طوروا مشروعا للديكور الزخرفية من الأحياء السكنية، وإنتاج مرافق الإنتاج والنقل، إلخ. بأمر من محطة Kramatorsky آلات البناء. في 1930-40 واستمر في الانخراط وجبة خفيفة اللوحةكتب صور و لوحات مواضيعيةوبعد يدرس في Vhutein في Leningrad (1928-1930)، ثم في IPC مع Mghhi. V. I. سوريكوفا (1935-1938)، ميفيدي (1949-1952)، LVHPU (1952-1954). مؤلف المقالات من قبل فن راقي، ذكريات. الفنان الشرف RSFSR (1962). المعارض الشخصية: 1956، 1961 (كلاهما - موسكو).

الفنان Alexey Laptev.توضيح "ما هو جيد ..." في عام 1930، كررت الأكثر نجاحا والكثير المركب من Denisovsky ("تجفيف Drachun" ("تجفيف Drachun" ("تجفيف Drachun" قد عبوره خط متموج، وما إلى ذلك)، ولكنه أعطى رسوماته شخصية أكثر واقعية إلى حد ما، واستكمل التراكيب مع الزخارف المناظر الطبيعية. يتذكر الفنان أنه "بناء على طلب المحرر هو إظهار رسم ماكوفسكي. ولكن لم يكن لديك الوقت. ذهبت إليه - عاش بالقرب من متحف البوليتكنيك، لكنه لم يجده في المنزل. وفي اليوم الآخر، ذكرت الصحيفة وفاته ... ". في الثلاثينيات. كانت القصيدة الأكثر مبيعا حقيقيا، تم طباعتها في موسكو، غوركي، روستوف أون دون، Pyatigorsk.





232 -

ابنه الرضيع.

إلى الآب جاء،

وطلب kroch:

ماذا او ما

و ماهو

بشكل سيئ? -

لا توجد أسرار -

10 استماع، أطفال، -

البابا هذا

في كتاب.

إذا كانت الرياح

أسطح المسيل للدموع

grad zagoded، -

الجميع يعلم -

20 هذا هو

للمشي

233 -

المطر shoodal.

ومرت.

بشكل عام، الضوء.

جيد جدا

وكبيرة

30 والأطفال.

ليلة سوداء

الأوساخ الكذب

على الوجه، -

سيئ جدا

لبشرة الرجال.

40 إذا

يحب الصابون

ومسحوق الأسنان

هذا الولد

لطيف جدا،

الأمر كذلك.

إذا بت

المجففة drachun.

فتى ضعيف

50 أنا

إدراج في الكتاب.

هذا يصرخ:

لا تركب

234 -

من هو أقل من النمو! -

هذا الولد

جيد جدا

60 الحقائب فقط!

اندلع

نقول أكتوبر:

صبي بلوس.

إذا كان الصبي

يحب العمل،

70 في الكتاب

حول هذا

اكتب هنا:

ولد جيد.

من الغربان

المستخدمة، zahav.

هذا الصبي هو

80 مجرد جبان.

سيئ جدا.

على الرغم من نفسه مع القمة،

مع طائر هائل.

فتى شجاع

235 -

90 مفيد.

في تسلق الأوساخ

ما هو قميص القميص.

حول هذا

إنه سيئ،

دعنا اليوم قبل قصيدة ماكوفسكي نفسها، دعنا نبدأ في القراءة، دعونا نتذكر طفولتنا معك. تمام؟ قطعة صغيرة من كلمات الأغاني بعد كل شيء لم يضر بأي شخص، أليس كذلك؟ 🙂.

أنا لا أعرف كيف أنت، وأنا، عندما كنت صغيرا، كتابا مع قصيدة من ماكوفسكي "ما هو جيد وما هو سيء" محبوب. صحيح، أنا أحببت الكتاب. بمعنى - ليس نص القصيدة، ولكن الصور التي توضح نفس النص. 🙂.

لكن نص القصيدة "ما هو جيد وما هو سيء" أنا ليس ما لم ألهما - إلى حد ما.

أتخيل هذا الصبي (لسبب ما، 3-4 سنوات، ربما). وأفكاري عنه القدرات العقلية كانت بعيدة عن الحماس. بعد كل شيء، حتى الرحلة الشجاعة من الخيال لم تساعدني في تخيل مثل هذا الطفل، الذي جاء من هو نفسه، في نوعه، إلى والده سؤال "كيف تتصرف بشكل صحيح؟"! 🙂.

نزعج عادة مع هذه الأسئلة والكبار، ولكن لا يوجد أطفال صغار. هذه ليست لهم نفسك، ونحن، البالغين، إجبار الأطفال على النظر إلى العالم من خلال تقييم، ومقارنة نظرة. جعل مشاركة الإجراءات على سيئة وجيدة. مشاركة تلك المحيطة "بهم" و "الغرباء". إجبارهم على وقف كونهم أطفال. 🙁.

لكن الصور في الكتاب كانت ساحرة. خاصة لسبب ما أحببت أولئك الذين كان الصبي chumazum. 🙂 ربما، على خلفيته، شعرت بالمثل. 🙂.

والمستطيل الرمادي حول الصبي، الذي لا يريد حتى الآن في كتاب "أجبر الخيال للعمل على لفائف كاملة: وكيف تبدو هذه الناحية؟ 🙂.

بشكل عام، الاعتماد على ذكريات أطفالي التي أقدمها إليك رسالة اليوم مع صور قصيدة Mayakovsky "ما هو جيد وما هو سيء". مع الصور من ذلك، كتابي "الخاص بي".

تم صنع هذه الرسوم التوضيحية فنان جميل أ. باخوموف. وأنا متأكد من أنك سوف تحبهم أيضا. حسنا، جاهز؟ بدأت!

v. mayakovsky.

ما هو جيد وما هو سيء

ابنه الرضيع.
إلى الآب جاء،
وطلب kroch:
- ماذا او ما
نعم
و ماهو
بشكل سيئ؟-
لدي
لا توجد أسرار -
الاستماع، الاطفال، -
البابا هذا
إجابه
وضع
في كتاب.

- إذا كانت الرياح
أسطح المسيل للدموع
اذا كان
grad zagoded، -
الجميع يعلم -
هذا هو
للمشي
بشكل سيئ.

المطر shoodal.
ومرت.

الشمس
بشكل عام، الضوء.
هو - هي -
جيد جدا
وكبيرة
و الاطفال.

اذا كان
ابن
ليلة سوداء
الأوساخ الكذب
على الوجه، -
صافي،
هذا هو
سيئ جدا
لبشرة الرجال.

اذا كان
صبي
يحب الصابون
ومسحوق الأسنان
هذا الولد
لطيف جدا،
الأمر كذلك.

إذا بت
المجففة drachun.
فتى ضعيف
وية والولوج
أنا لا أريد
حتى في
إدراج في الكتاب.

هذا يصرخ:
- ليست خدعة
أولئك،
من هو أقل من النمو! -
هذا الولد
جيد جدا
حيلة فقط!

إذا كنت
اندلع
الكتاب
والكرة،
نقول أكتوبر:
صبي بلوس.

إذا كان الصبي
يحب العمل،
كومة
في كتاب
اصبع اليد
حول هذا
اكتب هنا:
هل هو
ولد جيد.

من الغربان
Karapuz.
المستخدمة، zahav.
هذا الصبي هو
مجرد جبان.
هو - هي
سيئ جدا.

هذا،
على الرغم من نفسه مع القمة،
سبوريت
مع طائر هائل.
فتى شجاع
نعم،
في الحياة
سيكون مفيدا.

هذا
في تسلق الأوساخ
و سعيد.
ما هو قميص القميص.
حول هذا
يقولون:
إنه سيئ،
وقحة.

هذا
ينظف الأحذية
غزال أمريكي ضخم
الذات
غالوش.
هو - هي
على الرغم من أنها صغيرة
ولكن جيدة جدا.

تذكر
هذا هو
كل ابن.
معروف
اي طفل:
سيزيد
من الابن
CVIN،
إذا كان الابن
انثي خنزير

صبي
ذهب بهيجة
وحل الفتات:
"إرادة
فعل نعم،
وأنا لن -
بشكل سيئ".

حسنا، كيف التوضيح باخوموف قصيدة ماكوفسكي "ما هو جيد وما هو سيء"؟ لذيذ، أليس كذلك؟ أفضل لهم، ربما، رأيت فقط. ولكن لا يوجد شيء لا يصدق هناك! 🙂.

هذا ربما كل اليوم. اتمنى لك يوم جيد!

نعم بالتأكيد. وداعا، لا يزال هناك شيء ينصح بشدة. تأكد من قراءة طفلك. هذا ما هو بالضبط ما هو جيد، وما هو سيء! لم يكن حتى أن أعجبني في الطفولة. وهز حقا. لذلك لن تندم. أنا متأكد!

الآن فقط كل شيء. 🙂.