Ernst Theodore Amadeus Hoffman

"Işıklar Cat Murra"

Yazdırmaya hazırlanırken Murra, ünlü Ginza von Ginsenfeld'in soyundan ünlü barış Botlardaki bir kedi olarak), yayıncılar, makalede açıkça yabancı parçaların varlığına dikkat çekti - Kapel Makester Johannes Craisler ve arkadaşı Maestro Abrahama'nın daha önce yayınlanmış bir anlatımından alıntılar. Bu sayfalar, Kedinin kullandığı basit bir nedenden dolayı Murra'nın el yazmasında kendilerini buldular - Abraham'ın sahibinin kütüphanesinden takılarak - bir saat kağıt olarak. Tarafından garip tesadüf, Birçok Cruislepa Life Epizodları, Cat Murur - ancak bu adli bir kaza, çünkü Murur, katı kronolojiye uyduktan ve kitaptan gelen sayfalar keyfi olarak ortaya çıktı. Bununla birlikte, yayıncı, her şeyi olduğu gibi her şeyi terk etti - gerekçesiyle Murre'nin kedisine bakan, Prens Irinea avlusundan çıkaran İbrahim'e craisler maestro oldu.

Prens minyatür için zaman yoktu, ancak Polonya'daki Polonya'daki Prusya İdaresi Bonapartının dağılmasından sonra kendi prensliği kaybetti (bazıları, prensliğin bir yürüyüşte cebinden düştüğüne inanıyordu). Avludaki en etkili kişiler, BENZON dulluğunun (Prens'in en sevdiği genç yıllarında) ve Maestro Abraham'ın sihirbazını ve simycıyı duyan Maestro Abraham'ın danışmanıydı. Organ ustası ve piyano adjuust, yanıltıcı ve havai fişek organizatörü ve havai fişek organizatörü kazandı, eski Prens'in üzerindeydi, ölümünden sonra, Avrupa'da vuruldum, ancak yine de Zighartiyeler'de bir Irinea olarak görev yapacak şekilde tasarlandı.

Bir başka etkili olanı - ancak tamamen retinue'deki en tartışmalı duyguları heyecanlandıran farklı bir avluda, Johannes Creisler'in Dropletaster'ı, Prens Prenses Gedwig'e ve Yulia'nın arkadaşı, Dul BENZON'un kızı için müzik dersleri veriyor. Erken yetim, kruvazlar getirildi ve eğitildi litapa bildirim Maestro, tüm hayatı için en iyi arkadaşı olan Abraham.

Yaşam ve manevi özlemler, Abrahama ve Cat Murr'a yöneliktir. Maestro'nun evinde doğduğuna inanıyor, aksi takdirde, çatı katında olduğu gibi (aklının yükselmesinin ve ruhun gelebileceği yer); Öte yandan, erkek ve kız kardeşlerle birlikte kör bir yavru kedi, nehirde boğuldu ve mucizevi bir şekilde kendini boğamayan, İbrahim'in köprüsündeki sallanan sudan çıktı. Rousseau geleneklerinde eğitim, Maestro'nun yazılı masası ve masadaki kitaplarla birlikte, Murr'ın çok yakında okumayı öğrenmeyi öğrendi (okunabilir sahibinin kitaptaki kelimelerle yüksek sesle karşılaştırılması) ve ardından yazdığına yol açtı. İlk edebi Deneyler Kedi, bir didaktik roman, "düşünce ve yetenek ya da bir kedi ve köpek" (kaniş kanişini etkilemeden yaratılmadı), "Mousetra'nın sorusuna" ve trajedi "Kavdallor'un sıçan kralı". Alalar, ayetler olan bir defter, bu okuma ponly, poodle Profesör Estetiği Logario'nun sahibinin eline düştü ve (kıskançlıktan) olağanüstü bir Cat Maestro Abrahama'ya acı çekti. Maestro, kedi, fareler yerine zarif edebiyat hakkında daha fazla endişe duyduğundan ve murra erişimini okumaya, "Kendini tanınmayan ve hatta anmaktan bile görmekten daha büyük bir acıya neden olabilir!" - Murr şikayet ediyor, ancak bunun sonucu bile kendi zihinini yaratmaya başladığı gerçeğiyle tutarlıdır.

Benzer deneyimler ve dropletaster craisler. Mahkemede, laik görgü kuralları ve ikiyüzlülüğündeki rolü ile acı vericidir. "Bunun damarlarında genç adam Tek başına müzik akıyor, "Bazılarının bir açıklamasını yeniden yapıyor antik araç Music Lexicon. Konsolasyon, ruhu, onun gibi, onun gibi, ilahi seslere açık olan Crouisler Cute Freulein Yulia topluluğu olarak hizmet vermektedir. Prenses Hediguses, tenha müziğine, ona benzeyen, ona giden damlalıklara beslenenlere katıldı. Prenses, mahkemede ortaya çıkmasından kaynaklanan karışıklığından dolayı craisler olarak kabul edilir: Kalbi Mahkeme ressamının anısına işkence edilir, ölen annesine sevgiden çıldırıyor; Birçok harika prens prenses portresi, kalenin duvarlarını şimdiye kadar dekore ediyor, bir erkeğin öncülüğünden daha iyi bir şekilde doğduğu düşüncenin düşüncesini ilham veriyor. "Sanatçının sevgisi! - Hediers'i dışlar. - Bu harika, cennetsel bir rüya - ama sadece bir rüya, sadece bir rüya! .. "

Hikaye, prenses Gedwiga, derinden heyecanlı craisler. Dahili Müzik I. dünya aşk - hepsi bu gerçek değer, Koim ile şüphelere ve alaylara tabi değil, her şeye bakar. Maestro Abraham ile sürekli sohbet etmek, içinde tam bir müttefik bulur. Maestro'nun hayatında iki dakikalık mutluluk vardı: Abbey'deki eski bir vücudun seslerini dünyevi telaştan uzak ve onun şefi olduğunda, genç asistanı görünmez bir kızla odaklanıyordu. Sonra bir eş. İnsanlar üzerindeki peygamberlik hediyesi ve manyetik etkisi sayesinde, yüksek bir mesafede bile, bir sihirbaz ve Abraham'a bir mekanik ve eski Prens Mahkemesi tarafından yaklaşıldı. Mutluluk kısa bir süre için sürdü: Prens Kiera'nın ölümünden kısa bir süre sonra izleme olmadan kayboldu. Bu kalp yarası iyileşmedi.

... Her iki Murra'nın kedisi için bir saatlik bir sevgi: Martov'un Ida geldi - ve gece çatıdaki geceleri yürürken, Missis adında büyüleyici bir kedi toplar. İlk aşk tarihi, iki iğrenç kuzeni tarafından kesilir ve gölgede bulunurlar: Murra'yı vahşice dövdüler ve atık watwall'a bıraktılar. Memiyetlerin görüntüsü onu takip ediyor, ilahiler ve Madrigalls'u onurlandırıyor. İlhamının meyveleri tam olarak ödendi! Murur ve Mismis yine ayın altında bulunur, kimse bir düet şarkı söylemelerini engellemez (bu son derece müzikal). Kedi, bir sonraki amur korunması için radikal bir ilaç uygulamak için çözüldü: Güzel bayan Pençe ve kalp. Tanrılar! O - Katılıyorum! .. Ancak, her şairin hayatında, cluthes saatleri üreme: Mammis, Murro'yu bir yaya kedi kölesi ile değiştirir. Eşlerin açıklaması sakince Divo'ya ilerler; Her ikisi de kalp soğutmasında birbirleri olarak tanınır - ve her birini kendi yoluyla ilerlemeye karar verir. Murur, MySmis'i karşılamadan önce daha büyük bir coşkuyla bilimlere ve zarif sanatlara geri döner ...

Bu arada, Prens Hector, Irina Prensi'nin kızı vermek için tasarlandığı bir soylu ve zengin türden bir soyundan, İtalya'dan geliyor. Başlangıçlar tuhaf davranır, tüm avluyu şok edici şok edicidir: doğası için kendine özgü olmayan bir rasgele İtalyan dansı prensi ile üç kez prens denedi. Prens hiç hoş değil - ama üzerinde bazı şeytani etkisi var. Güçlü bir izlenim bir Prens ve Julia üretir: Annesiyle bir konuşmada, Vasilisk'in ateşli nefesine bakmasını seviyor. Danışman Benzon Gülüyor: Hemen iki kız, sevimli bir Prens bir canavar gibi görünüyor - ne saçmalık! Hayır, kalbin bu sesi, Julia'nın annesini garanti eder. Topdan sonra, bir Prens'i, Craisler'in uykusuzcu kanıtı altında, "zaten öldürüldü - ve bundan sonra benim olmalı!" Bu topaklardan, gerçek, hayali olmayan, hayali olmayan, hayali olmayan, kalenin refah ruhu, onu ve prenses Gedwigu'u kötü büyüden korumak için tasarlanmıştır. Danışman Bentzon bu rüyayı bu rüyayı kendi yoluna yorumlar: Johannes Creisler, avluda yaşamaya olan bir kişidir. Küçük Maestro Abrahama - şimdi bu müzisyen! Olayların gelişimine müdahale etmekle yükümlüdür! ..

Cruisler'in ev sahibi Hector Prensi'ne beslediğini söyleyecek bir şey yok. Abraham kabul eder: Bu bir gündüz tempter. Gedwiga ile evlenmeye hazırdır, sadece Hesaplayarak, Reality'de Julia manzarası var. Tabii ki, Cruisler onuruna gelmeli, ancak sıradan silahlar burada uygunsuzdur. Maestro Abraham, belirli bir yüzün minyatür portresini el ele tutuşur, Hector'u yeniden hesaplamanın korku olduğunu ve onu uçmaya çevirdiği bir bakış. Tahmin gerçek geliyor. Ancak Kappelmister aniden kaleden kaybolur. Parkta şapkasını kan izleri ile bul. Birinin büyük olasılıkla bir Yardımcı Hepotor - onu öldürmeye çalıştığı açıktır. Ama öldürdü mü? Cevap yok: Bu gece yargılanan da bir izdir ...

Yeni Buddy Murra Black Muition Cat onu suçluyor: "Bir ucundan diğerine koştun, eylemleri neye sebep olanlara neye sebep olan neyin sebep olanlara bağlı olan iğrenç bir dilimantere dönüşmek üzeresiniz. Gizliliğiniz sizi rahatlatmaz, ama daha da fazla zarar vermez! " Muition, arkadaşlarına Murra'yı önerir - onu bir adam, çok önemli "Gaudeamus Igitur" ve diğer ilahiler olarak götüren Koshai Brassem. Çatıdaki birkaç ördekden sonra daire kırılır: Evin sakinleri, bir sonucu olarak, Tanrı'nın Tanrı'ya güzel sarvları veren, aşağılık köpeklerle yarışarak kazınır. Trende, Murr, sevimli küçük kedi min. Kalbinin saldırısına acele etmeye hazırdır - aniden aniden mamminin bir ifadesini görüyor, hangi ve düşünce unuttu. Mismis murra'yı durdurur: "Mina - kızınız!" Kedi fırın altından ona geri döndü, solma ve kaderin dönmesi ...

Creisler - Maestro Abrahama'nın mektubu hakkında ne bildirdi - manastırda barınak bulundu. Zighartweigle'da fırtınalı olayların yokluğunda (hastalık ve harika iyileşme Gedwigi, Prince Hector'un gizli geri dönüşü, nihayetinde, Hussar alayının başkentten girişi - Prens Irinai Arsa Kalesi'nde ve neredeyse bir devrimde bir söylenti vardı. Bütün bunların ilk defa yaşadığı için iç huzur Ve müziğe adamıştır. Bir rüyada, Yulia'yı görüyor - Angelic Başaklığı, güzellikten duyulmamış "Agnus dei"; Uyanma, Cruisler bu müziği, onun yazarı olduğu gerçeğine inanmadan kaydeder. Manastır yeminlerini kabul etmeye hazırlanıyor - ama burada burada manastır İtalya'dan gelen, Roma Babası'nın kendisi tarafından atanan Baba Kıbrısına geldi. Kasvetlicetik, manastırdaki yaşam biçimini şiddetle değiştirir. Craisler açık görüyor: Yeni koşullarda, ruhundaki müzik duracak. Abbey'de gece boyunca cenaze töreni tarafından yapılır - Öldelikte, Creisler, öldürdüğü, öldürdüğü, kendisini Sighartway Park'taki saldırısından savunan Prens Hecker'in eşyanı tanıyor ... Capellaister'in dahil edildiğini fark ediyor. Kıbrıs'ın babasının doğrudan ilişkili olduğu ve yeni bir Abbot ilan ettiği korkunç bir sır. Sert keşiş anında dönüştürülür ve uyuşukluk ve sevginin ruhu ile doludur, Crouisler'in hayatının hikayesini anlatır, ışığa ve yakın zamanda müzisyenimizi ilham aranmadığımız kalenin sakinleri ile ilgili çok şeyle ilgilidir.

Gençliğinde, Kıbrıslı Baba, Güçlü Sovereign varisi ve onun küçük kardeş açıktı askeri servis Napoli'de. Gelecekteki Abbot LED, yaşam tarzını en çok sönük, herhangi bir güzelliği yok değil.

Sokakta bir kez, bazı yaşlı kadın Tsygana, bayanla sadece en güzel değil, aynı zamanda menşei üzerinde eşit bir prensle tanışmasını sağladı. Antonio (o zaman sonra) sıradan bir çıngırak için yaşlı kadın. Prens'in hayreti neydi, ne zaman, birkaç gün sonra toplumdaki yaşlı bir kadınla tanıştığında, görülen bayanların en güzelleri. Genç bayan Angela Benzoni olarak adlandırıldı, iki çok asil insanın ekstramalital bağlantısından doğdu ve - ceza sevgisinin meyvesi - evden uzakta yaşamaya, özenli dadı-Çingene'nin gözetimi altında, özel emirlere, ÖZET İÇİN PRINCE tarafından kabul edildi. Angela, Antonio'nun duygularına karşılıklılık ve gizlice evli San Filippo Şapeli ile cevap verdi. Bu gizemi gözden kaçırıp kliniğinin karısının, Prens Hector'ı tutkusuna bıraktı. Yakında Antonio, Angela odalarında onu zastig. Hızlı bir açıklama vardı; Camda Angela Antonio zehir döktü, fakat aynı zamanda HEPOR'un hançerinden de düştü. Mucizevi bir şekilde iyileşti, Antonio günahını manastırda dökmek için yemin etti. O zamanlar, İtalya'da, Sihirbaz Severin'in Kuyumunda, Pretty Chiara'yı arayan Abraham'a Maestro idi. Old Tsyganka, Antonio ve Angela görüntüleri arasında, bir çift cinayetin yazılı bir ifadesinin tutulduğu bir minyatür çift portre verdi. Gördüğümüz gibi, tüm yukarıdaki, bu andaki Hector Prensi'nin heyecanını, CRUISLER'in Maestro Abraham'ın ellerinden elde edilen karşı konulmaz bir silah gösterdiğinde; ve kızının ekstramerali kızının annesi Prens Bentzon Danışmanı Mahkemesini kullanan etki; Ve bu masrafın, eski sihirbazın bunun için önemli bir şey bildiğini ve çok daha fazlası olduğunu tahmin ediyor.

Artık, göründüğü zaman, hikayede gerçekleşmesi gereken, aniden kesiliyordu. Birdenbire - Prenses Gedwigi'nin Hector'lu Hector'u gevşetme kararı olarak. Aniden - Craisler'in kalede sürücüsünün geri dönüşü olarak, Julia'nın sevgisi için Tanrı ve Müziğe hizmet etmeyi reddetmek. Birdenbire - yurtdışındaki Maestro Abrahama'nın ayrılışı olarak, "görünmez kız" için yeni aramaların ...

Birdenbire, Murra'nın kedisinin ölümünün yanı sıra, sadece şan ve daha da çarpıcı başarıların eşiğine katılan.

Murra'nın botlarda bir kedi olarak bilinen notlarını yazdırmaya başlamadan önce, yayıncıları, makalenin daha önce belirtilen düşüncelerin içinde tamamen yabancıları tamamen yürürlüğe girdiğini fark eder. Ve bir günün sahibinin tüm kitabını sardığı nedeni için burada oldukları ortaya çıktı. O anda bir saat kağıdına ihtiyacı vardı. Böylece, Cat Murr'ın özetlenen geçişleri tam bir koşul kümesidir. Buna rağmen, yayıncı, Maestro Craisler'in Murre'nin kedisinin bakımı yaptığı gerçeğine atıfta bulunarak hiçbir şeyin değiştirilmeyeceğine karar verir.

Bir kerede, prens minyatüre sahipti, ancak yürüyüşünü kaybetmeyi başaran kişisel prenslik. En saygın kişiler, Benzon, Maestro Abraham'ın duluna danışman olarak kabul edildi ve Kapellasister Johannes Creisler, müzik Gedwigu ve kız arkadaşı Julia'yı öğretiyor. Cat Murur, İbrahim'e hayatı için minnettar olmalı. Sonuçta, onu nehirde boğulmaktan, şapkasını karaya çekerek kurtardı. Kurtardıktan sonra, kedi kitaplar için çabalıyor, Maestro, farelerin bağımlılığından daha gelişmiş bir sözlü olduğunu alarmıyor. O okumaya erişimini kapatır, ancak Murr bu yasak sayesinde - zihninin bile hızla geliştiğini anlar.

Mevcut durumda, Julia'yı sakinleştirmeye çalışan craisler özellikle deneyimliyor. Ancak, Prenses GeDget da duyguları besler. Aşk zamanı Cat Murr için geliyor, pençe ve kalp sunduğu Missis'i karşılıyor. Ama çok yakında onu başka bir kedi ile değiştirir. Huzur içinde ve sakince dağılmaya karar verirler. Bundan sonra, Murr öğrenme bilimleri için alınır.

Şu anda, Prens Hector, Julia'yı seven, ancak Hedwig'u seven İtalya'dan geliyor. Topda, tüm misafirleri biraz şaşkınlığa sokarak oldukça garip dans ediyor. Ancak, Cruisler ayrıca yok İyi tutum Hector'a. Onun görüşünde, Hedwig'ü hesaplamaya ev sahipliği yapıyor, ancak kesinlikle farklı planları var. Julia'yı sever.

Murra'nın Buddy Black Cat mouches sürekli olarak tanımlanmadığını söylüyor ve böylece bir çıkış yolu bulamadığı zaman. Her seferinde her seferinde koşulamamalıdır. Yakında, Murr, daha yakından tanımak istediği benimin kedisini karşılar, ancak onun için gerçeği açan Missis'i görür: Mina kızıdır.

Craisler, harika müzik yazarak yemin edilmesi için yapılandırılmıştır. Genç olmak, gelecekteki Abbot, yaygın bir yaşam tarzını yönetti ve sonra bir zamanlar bayanla tanışmayı teklif eden yaşlı bir kadını karşıladı. Tabii ki, büyükannenin sıradan bir pionery olduğuna karar verdi. Ama yakında onu genç bir bayan - Angela Benzoni'nin imajında \u200b\u200bgörüyor. Daha sonra, gizemin hepsi biliniyor ve yakında Prens Hector, erkek kardeşinin karısına özel duygular yaşıyor. Ona zehirlemeye çalışıyor, ama kendini hançerden hançerden ölüyor. Mucizevi bir şekilde iyileşmiştim, manastırdaki günahlarını ustalaşmak için bir yemin verir.

Hikaye beklenmedik bir şekilde kırılıyor: Reader, hedigatorların evlenmemiş heker için evlenip evlenmeyeceği bilinmemektedir. Aniden, craisler'in kaleye ve Yulia'ya sevgi için müziğin ve tanrının reddedilmesine dönüş. Ancak özel bir sürpriz, Murra'nın kedisinin ölümüdür, yeni başarılı oldu.

Hoffman'ın analiz edilen çalışmasında en belirgin "meraklıları", Kappelmeister ve besteci Johannes Creisler'dir - "bu dünyadan değil" olarak adlandırılan bir kişidir. Biyografisinin Film Murrom'un parçalarına ayrıldığı ve "astar için kısım, kuruyan sayfalar için kısım" kullanılmış olması, acı bir ironik bir ifadedir: tam olarak "terbiyeli toplumun" üyeleridir. gerçekten olağanüstü insanlar.

Cruisler'in açıklamasında, Abraham Liskov'un "Portre" örneğinde yukarıda düşünülen aynı paradoks ve dualiteyi görüyoruz: "Bu adam, otuz türü için giyindi. siyah elbisetarafından dikişli son moda. Kostümünde, hiçbir şey vurulmadı, gözlere girmedi ve hala görünüşü garip, sıradışı bir şey kınadı ... Memnuniyetle prensese bakarak, o zaman yüzünde büyük koyu gözlerin gözlerini durdurdu. Julia ... ". Bu manevi kapsamın altında" Siyahdaki adam "görünüşü, ancak diğerlerine bakar," gölge "hipostsya:" İlk kelimelerde, prenses yabancı yabancıyı döndürdü ve şimdi düz görünüyordu gözlerinin içine. Yüzü derhal dönüştürüldü, üzgün rüyanın ifadesinden çıktı, derin zihinsel heyecanın izi olmadan kayboldu; Garip bir eğri gülümsemesi, acı ironinin ifadesini vurguladı, yüze eksantrik, hatta Szutovskoye. "Craisler, sadece asil köken nedeniyle daha fazla hak sahibi olan prenseste kaprisli bir kibirli yaratığı biliyor. Bundan hemen sonra abartılı sahneye uygun, Ona giden. Ancak, müzisyen aslında, kendisi ve Gedwiga arasına uçurumları genişletmemeyi başarır, ancak onu önemli ölçüde azaltmak için: daha sonra prenses, tepkisinin, çılgınca sanatçı Leongard Etlinger hakkında bir anı olduğunu itiraf eder ve müzik açısından bir craisler öğrencisi haline gelir.

L.A'ya göre. Kalinnikova, birçok araştırmacı, craisler'in imajının otobiyografik imajını vurgulamaktadır: Kişiliği, "kristal" aracılığıyla tuhaf bir şekilde kırılmış olan Holfman'ın kendisi olarak başkası değildir. sanatsal komplo . Böylece, Julia Benzon'daki craisler inhibeci prototipini vardı. aşk hikayesi Hoffman ile öğrencisi Julian Mark arasında, ayrılmakta ve yazarın ciddi bir zihinsel yaralanmasını sağlayan. Farklı sınıftaki insanlar arasındaki aile bağlarının imkansızlığı, burjuva toplumunun 1 katının özelliği. XIX yüzyılda, oluk gücünün hayatına yansıyan, sadece kişisel drama değil, aynı zamanda büyük yaratıcı proje, başlangıcı, "bir çılgın müzisyenin saat aydınlatması" çalışmalarında çalışmaya başladı. Bir süre sonra, bu eskiz "Aydınlatma Cat Murra ..." ve Kedinin kendisi (ne gibi harika yeteneklere sahip olmadığı da) gerçekten var oldu ve romanın tamamlanmasından kısa bir süre önce öldü.

Craisler'in imajının otobiyografik karakteri, ifadelerinde Hoffman'ın felsefi görüşlerinin düzenlemesini görmenizi sağlar. Algı artistik yaratıcılık Daha yüksek gerçeklik bulma süreci, carnal ve manevi aşk arasındaki fark, çatışma olağanüstü kişilik Ve dedektif elemanları tarafından desteklenen filmler, romanın ana karakterinin oluşumu için ideolojik bir taban haline geldi. Şerefizdeki sürgün, mükemmel bir müzisyen, asla (Abbey Kanzheim'a kadar), eserlerini, alım normlarının normlarının imhası için çeşitli antiklar kullanan bir abartılı "joker", ilk bakışta, ilk bakışta , şeytani derneklere neden olur (özellikle onun tarafından üretilen prensesin ilk izlenimi ile yargılamak). Bununla birlikte, aslında, bu görüntü, ruhsal karanlıktan sonsuz uzakta, çünkü ilahi ışıkla nüfuz eder. Kendini savunma için öldüren (hem devlet hem de kilisenin bakış açısıyla) oldukça meşru hale getirmek, vicdan pişmanlığından muzdarip. Aynı şekilde anlamsızlık ve kaba olmazsa ve ayrıca, ayrıca, yüce yaratıcı kavramlar uğruna carnal tutkunun üstesinden gelmeyi başaran manevi bir adamdır. Buradan, özellikle, creisler'in zor olamayacağını, gerçek adamÇünkü ilk önce onundan şüphelenilen "müdür taraftan" yoksundur. Tüm "İkinci Natura", İbrahim'e düzenlediği bir toplantı olan Murre'da tamamen somutlaştırıldı. Aynı zamanda, sadece müzik yazmak, aynı zamanda öldürmek için de Crasler'de bir savaşçı verir ve Saint değil. L.a. Kalinikov, CRUISLER'in dine gerçek tutumunu şöyle yazıyor: "Mükemmel bir müzisyenin kaderinde, estetik taraf olmadıkça din açılıyor. Sanatçının kilisesi, şimdi söyleyecekti gibi iyi bir müşteridir. Ve Manastırda saklanıyor bile, istemsizce craisler, toplu, fanatik emirleri, Jesuit'in üstündeki Jesuit'in, Jesuit'in ve Benedictine Manastırı rahkinlerinin daha az doğal bir krallığını önlemeye teşvik etmesine izin vermesine izin verin. Sonuç olarak, yaratıcılığının güç, creistler dış aygıtlarda ya da dogmas inancında ve kendi ruhunun derinliklerinde, yeryüzünde imkansızın mutluluğunu engellemek için "adsız bir şey" bulabileceği kendi ruhunun derinliklerinde çizer. Cennet.

Aynı zamanda, craisler, özelliklerinin tüm ideallik ile, sabit, donmuş bir "taklit etmek için bir örnek" olarak adlandırılamaz. L.a.'e izin veren bir kimliğin imajını içerir. Kalinikov, Craisler ve Abrahama'yı karşılaştırırken, ilk yetersiz olgunlaştırın: "Sadece bir adaçayı potansiyelinde, yeteneklerinde. Kötülüğe karşı koymak ve başarılı bir şekilde yüzleşmek, ancak bir usta Liskova organını organ etmek mümkün olduğu için, ancak Aslında - yetenekli bir mühendis, kıdemli arkadaşın yardımı olmayan bir croisler yeteneğine sahip değil. O bestecisi, müzisyen, tamamen kayıp yaratıcılıktır. Ve zaten onun kişiliğini yapar. Mükemmel müzik yaratır, özellikle kilise, çöp. Ancak, bu yaratıcılık üzerine bir konsantrasyon, bölünmemiş geri dönüş, kaçınılmaz olarak benzer olay Entrika, kruvazlar her zaman çözemedi. Bu nedenle, bazen, tabii ki, hiçbir durumda kişilik durumunu mahrum etmeden yasal eylemler yapmak gereklidir. "Kalinnikov'a göre, Maestro Abraham ile aynı olmak için Craisler, yalnızca zamanla satın alınabilecek büyük bir yaşam deneyimine ihtiyacı var. .. Bu, "Twin" - Kotu Murru'nun tamamen karşısında, romanın genelinde sürekli özellikleri korur ve ruhsal değil ve sadece günlük bilgeliği emer.

Böylece, Hoffman Johannes'in romanı ana kahramanında, Crasler sadece somutlaştırıldı otobiyografik Özellikler Yazar ama aynı zamanda onun felsefi görünümler, ve "ideal" sanatçının ne olması gerektiği hakkında fikirlerin yanı sıra. Yine de, hatta bile, çoğunlukla olumlu özelliklerCruisler bize donmamış, ancak zaman içinde gelişmekte olan "ideal" olma örneğini göstermektedir.

Johannes Kreisler (Johannes Keisler) - "Creislerian-i" ve "Creislerian-i" ve "Creislerian-n" 'dan "Creislerian-i" ve "Creislerian-n"' dan "(1810-1815) ve romanı" Kedi Murra'nın sonları olan " Kappelmeister Johannes Craisler'in biyografilerinden atık kağıdın eklenmesi "(1821) e.t.a. Hoffmanna (1776-1822). İK - Hoffman eserlerinde merkezi romantik karakter, en içteki telif hakkının bir ifade; Parlak müzisyen daldırılmış güzel dünya Sesler, salak doğa ve güzellik. Görüntü I.K. G. Vacainerrod'un fantezisi tarafından yaratılan Joseph Berlinger, Joseph Berlinger ile sıkıca bağlı. Bu görüntülerde basılmış romantik görünüm Müziğe daha yüksek bir sanat olarak, evrenin gizemlerini anlatabilir. İK Herkes, Romantiklerin fikirlerini sanatçı-Genius hakkındaki fikirleri karşılar: onu çevreleyen hayatı kabul etmiyor; Uyum yaratmak, ruhunda uyum bulamıyor. İK - Kahraman acı çeken, gerçeğe ve kendisiyle göz ardı edilmeyen. Başkalarının ifadesine göre, "yanar, ilham kaynağı yakar ve sonra su kadar düşük yürüyor", bunun için onun ruhunda yaşayan seslerin güzel olduğu ve sanatçının listelendiği gibi görünüyor. Görüntünün prototipleri I.K. Bir Leipzig Müzisyeni Boener ve elbette, Hoffman - Mozart'ın en sevdiği besteci vardı. İK Yaklaşık otuz yaşındayken, çok fazla hayatta kalmayı başardı, bir tür vardı, her ne kadar zor karakterli olmasına rağmen, dikkatli olamadı ve Prens Irinea avlusunda. Kalış tarihi i.k. Prenslikte, "günlük görüşler" de söylenir ve her iki klisekteki, öncelikle I.K. düşüncesini içerir. Özellikler Hakkında müzik sanatı, gizem ve müziğin gizemleri, Beethoven hakkında, İtalyan hakkında aracı müzik. Parlak kişilik, yetenekli müzisyen, Derin ve Olağanüstü Natura, I.K. Çelişkili duyguları çevreleyenlere neden olur. İnsanlar paralı asker ve yakından düşmanlık ile ona aittir. İnce duyusal kızlar onlara düşkünlerdir, bu da mahkemede kurulan yaşam tarzında bir mola verir. İK Prenses Prenses, Prens Iriney'in kızı tarafından etkilendi, - Matrimonial planlarını arttırır; Ben kendim Kız arkadaşına aşık olan Prenses Julia Benzon, kimseye uymuyor.

I.k inananlar ile polemize Hermit, edebiyat eleştirmeni N.ya. Berkovsky yazıyor: "Çekim kabukları hevesli değil" ve I.K. Damat tarafından gönderilen katilin kurbanı olur, Napoli Prensi, Gizlice Julia'daki craisler rakibine aşık. Müzisyen kaçmayı başardı ve ona devam ettiği manastırda gizler. müzik sınıfları. Zıt i.k. Çevredeki, IK'ye göre, "Müziğin düşmanları", "Müziğin düşmanları" nın yaşadığı, ve gözlerinde olanlar ve hiçbir şeyden burghers yapamayan ve asaletin sahte kızları için müziğin piyano. Tüm I.K. Antiprifies Julia Benzon, ilahi ses ve müzikal ruhla yetenekli. Tüm hayat fenomenleri ve hatta nesneler IK B'yi algılar. müzik terimleri ve kavramlar: Eğer i.k. Dick ruh hali, BDT Moll Color Costume'da bağış yapacak ve ruhun renginde ruh halini düzeltecek. Şiirsel ruh i.k ile karışmaz. Kostik ve alaycı olmak, nazik müziği oluşturur, herkesi güzelliği anlamalarını ve takdir etmesini öğretir, ancak yanlışlık ve mesh aptallığı için kimsenin kimsesi olmayan zulmün nasıl olacağını bilir. İK - Ücretsiz bir kahramanın görüntüsü, bir arkadaş MUZ, Cennet Şefi.

LIT.: Belza i.f. Kapellasister Johannes Craisler // Gofman E.T.A. Gofman. Craislerian. Işıklar kedi murra. M., 1972.

Edebi kahramanlar. - Akademisyen. 2009 .

Yazdırmaya hazırlanırken, ünlü Ginza'nın soyundan, Ginsenfeld'in arka planı (botlardaki bir kedi olarak en ünlü dünya), yayıncılar, makalede açıkça yabancı parçaların varlığına, daha önce yayınlananlardan alıntıların varlığına dikkat çekti. Kapel Makester Johannes Craisler ve arkadaşı Maestro Abrahama hakkında anlatım. Bu sayfalar, Kedinin kullandığı basit bir nedenden dolayı Murra'nın el yazmasında kendilerini buldular - Abraham'ın sahibinin kütüphanesinden takılarak - bir saat kağıt olarak. Garip bir tesadüfe göre, birçok Ravine'nın kurgu bölümü, Kedi Murur - ancak bu adli bir kaza, çünkü Hurur, katı kronolojiye uyduktan ve kitaptan gelen sayfalar keyfi olarak başladı. Bununla birlikte, yayıncı, her şeyi olduğu gibi her şeyi terk etti - gerekçesiyle Murre'nin kedisine bakan, Prens Irinea avlusundan çıkaran İbrahim'e craisler maestro oldu.

Prens minyatür için zaman yoktu, ancak Polonya'daki Polonya'daki Prusya İdaresi Bonapartının dağılmasından sonra kendi prensliği kaybetti (bazıları, prensliğin bir yürüyüşte cebinden düştüğüne inanıyordu). Avludaki en etkili kişiler, BENZON dulluğunun (Prens'in en sevdiği genç yıllarında) ve Maestro Abraham'ın sihirbazını ve simycıyı duyan Maestro Abraham'ın danışmanıydı. Organ ustası ve piyano adjuust, yanıltıcı ve havai fişek organizatörü ve havai fişek organizatörü kazandı, eski Prens'in üzerindeydi, ölümünden sonra, Avrupa'da vuruldum, ancak yine de Zighartiyeler'de bir Irinea olarak görev yapacak şekilde tasarlandı.

Bir başka etkili olanı - ancak tamamen retinue'deki en tartışmalı duyguları heyecanlandıran farklı bir avluda, Johannes Creisler'in Dropletaster'ı, Prens Prenses Gedwig'e ve Yulia'nın arkadaşı, Dul BENZON'un kızı için müzik dersleri veriyor. Erken erken, kruvazlar, tüm hayatı için en iyi arkadaşı olan Abraham tarafından Maestro'nun bir dokunuşuyla büyüdü ve eğitildi.

Yaşam ve manevi özlemler, Abrahama ve Cat Murr'a yöneliktir. Maestro'nun evinde doğduğuna inanıyor, aksi takdirde, çatı katında olduğu gibi (aklının yükselmesinin ve ruhun gelebileceği yer); Öte yandan, erkek ve kız kardeşlerle birlikte kör bir yavru kedi, nehirde boğuldu ve mucizevi bir şekilde kendini boğamayan, İbrahim'in köprüsündeki sallanan sudan çıktı. Rousseau geleneklerinde eğitim, Maestro'nun yazılı masası ve masadaki kitaplarla birlikte, Murr'ın çok yakında okumayı öğrenmeyi öğrendi (okunabilir sahibinin kitaptaki kelimelerle yüksek sesle karşılaştırılması) ve ardından yazdığına yol açtı. Kedinin ilk edebi deneyleri, didaktik romanın "düşünce ve inanç ya da kedi ve köpek" (Ponto su birikintisinin etkisi olmadan yaratılmadı), "Mousetra sorusundaki" ve trajedinin "Kavdallor'un kralıydı. sıçan ". Alalar, ayetler olan bir defter, bu okuma ponly, poodle Profesör Estetiği Logario'nun sahibinin eline düştü ve (kıskançlıktan) olağanüstü bir Cat Maestro Abrahama'ya acı çekti. Maestro, kedi, fareler yerine zarif edebiyat hakkında daha fazla endişe duyduğundan ve murra erişimini okumaya, "Kendini tanınmayan ve hatta anmaktan bile görmekten daha büyük bir acıya neden olabilir!" - Murr şikayet ediyor, ancak bunun sonucu bile kendi zihinini yaratmaya başladığı gerçeğiyle tutarlıdır.

Benzer deneyimler ve dropletaster craisler. Mahkemede, laik görgü kuralları ve ikiyüzlülüğündeki rolü ile acı vericidir. "Bu genç adamın damarlarında, müzik yalnız akıyor," Müzik Lexicon'daki belirli bir antika aracın açıklamasını tepiyor. Konsolasyon, ruhu, onun gibi, onun gibi, ilahi seslere açık olan Crouisler Cute Freulein Yulia topluluğu olarak hizmet vermektedir. Prenses Hediguses, tenha müziğine, ona benzeyen, ona giden damlalıklara beslenenlere katıldı. Prenses, mahkemede ortaya çıkmasından kaynaklanan karışıklığından dolayı craisler olarak kabul edilir: Kalbi Mahkeme ressamının anısına işkence edilir, ölen annesine sevgiden çıldırıyor; Birçok harika prens prenses portresi, kalenin duvarlarını şimdiye kadar dekore ediyor, bir erkeğin öncülüğünden daha iyi bir şekilde doğduğu düşüncenin düşüncesini ilham veriyor. "Sanatçının sevgisi! - Hediers'i dışlar. - Bu harika, cennetsel bir rüya - ama sadece bir rüya, sadece bir rüya! .. "

Hikaye, prenses Gedwiga, derinden heyecanlı craisler. Ekstraksiyon müziği ve kurtuluş sevgisi - hepsi doğru değeri olan, her şeye baktığı şüphelere ve alaylara tabi değildir. Maestro Abraham ile sürekli sohbet etmek, içinde tam bir müttefik bulur. Maestro'nun hayatında iki dakikalık mutluluk vardı: Abbey'deki eski bir vücudun seslerini dünyevi telaştan uzak ve onun şefi olduğunda, genç asistanı görünmez bir kızla odaklanıyordu. Sonra bir eş. İnsanlar üzerindeki peygamberlik hediyesi ve manyetik etkisi sayesinde, yüksek bir mesafede bile, bir sihirbaz ve Abraham'a bir mekanik ve eski Prens Mahkemesi tarafından yaklaşıldı. Mutluluk kısa bir süre için sürdü: Prens Kiera'nın ölümünden kısa bir süre sonra izleme olmadan kayboldu. Bu kalp yarası iyileşmedi.

Her iki Murra'nın kedisi için de aşkın bir saati: Martov'un Idis geldi - ve gece çatıda yürürken, MySmis adında büyüleyici bir kediyi karşılıyor. İlk aşk tarihi, iki iğrenç kuzeni tarafından kesilir ve gölgede bulunurlar: Murra'yı vahşice dövdüler ve atık watwall'a bıraktılar. Memiyetlerin görüntüsü onu takip ediyor, ilahiler ve Madrigalls'u onurlandırıyor. İlhamının meyveleri tam olarak ödendi! Murur ve Mismis yine ayın altında bulunur, kimse bir düet şarkı söylemelerini engellemez (bu son derece müzikal). Kedi, daha sonraki Amourn Torimleri için radikal bir çare uygulamak için çözüldü: güzel bayan pençe ve kalbi sunar. Tanrılar! O - Katılıyorum! .. Ancak, her şairin hayatında, cluthes saatleri üreme: Mammis, Murro'yu bir yaya kedi kölesi ile değiştirir. Eşlerin açıklaması sakince Divo'ya ilerler; Her ikisi de kalp soğutmasında birbirleri olarak tanınır - ve her birini kendi yoluyla ilerlemeye karar verir. Murur, MySmis'i karşılamadan önce daha büyük bir coşkuyla bilimlere ve zarif sanatlara geri döner ...

Bu arada, Prens Hector, Irina Prensi'nin kızı vermek için tasarlandığı bir soylu ve zengin türden bir soyundan, İtalya'dan geliyor. Başlangıçlar tuhaf davranır, tüm avluyu şok edici şok edicidir: doğası için kendine özgü olmayan bir rasgele İtalyan dansı prensi ile üç kez prens denedi. Prens hiç hoş değil - ama üzerinde bazı şeytani etkisi var. Güçlü bir izlenim bir Prens ve Julia üretir: Annesiyle bir konuşmada, Vasilisk'in ateşli nefesine bakmasını seviyor. Danışman Benzon Gülüyor: Hemen iki kız, sevimli bir Prens bir canavar gibi görünüyor - ne saçmalık! Hayır, kalbin bu sesi, Julia'nın annesini garanti eder. Topdan sonra, bir Prens'i, Craisler'in uykusuzcu kanıtı altında, "zaten öldürüldü - ve bundan sonra benim olmalı!" Bu topaklardan, gerçek, hayali olmayan, hayali olmayan, hayali olmayan, kalenin refah ruhu, onu ve prenses Gedwigu'u kötü büyüden korumak için tasarlanmıştır. Danışman Bentzon bu rüyayı bu rüyayı kendi yoluna yorumlar: Johannes Creisler, avluda yaşamaya olan bir kişidir. Küçük Maestro Abrahama - şimdi bu müzisyen! Olayların gelişimine müdahale etmekle yükümlüdür! ..

Cruisler'in ev sahibi Hector Prensi'ne beslediğini söyleyecek bir şey yok. Abraham kabul eder: Bu bir gündüz tempter. Gedwiga ile evlenmeye hazırdır, sadece Hesaplayarak, Reality'de Julia manzarası var. Tabii ki, Cruisler onuruna gelmeli, ancak sıradan silahlar burada uygunsuzdur. Maestro Abraham, belirli bir yüzün minyatür portresini el ele tutuşur, Hector'u yeniden hesaplamanın korku olduğunu ve onu uçmaya çevirdiği bir bakış. Tahmin gerçek geliyor. Ancak Kappelmister aniden kaleden kaybolur. Parkta şapkasını kan izleri ile bul. Birinin büyük olasılıkla bir Yardımcı Hepotor - onu öldürmeye çalıştığı açıktır. Ama öldürdü mü? Cevap yok: Bu gece yargılanan da bir izdir ...

Yeni Buddy Murra Black Muition Cat onu suçluyor: "Bir ucundan diğerine koştun, eylemleri neye sebep olanlara neye sebep olan neyin sebep olanlara bağlı olan iğrenç bir dilimantere dönüşmek üzeresiniz. Gizliliğiniz sizi rahatlatmaz, ama daha da fazla zarar vermez! " Muition, arkadaşlarına Murra'yı önerir - onu bir adam, çok önemli "Gaudeamus Igitur" ve diğer ilahiler olarak götüren Koshai Brassem. Çatıdaki birkaç ördekden sonra daire kırılır: Evin sakinleri, bir sonucu olarak, Tanrı'nın Tanrı'ya güzel sarvları veren, aşağılık köpeklerle yarışarak kazınır. Trende, Murr, sevimli küçük kedi min. Kalbinin saldırısına acele etmeye hazırdır - aniden aniden mamminin bir ifadesini görüyor, hangi ve düşünce unuttu. Mismis murra'yı durdurur: "Mina - kızınız!" Kedi fırın altından ona geri döndü, solma ve kaderin dönmesi ...

Creisler - Maestro Abrahama'nın mektubu hakkında ne bildirdi - manastırda barınak bulundu. Sighartweigle'da, fırtınalı olayların yokluğunda (hastalık ve harika iyileşme Gedwig, Heaker Prensi'nin gizli geri dönüşü, başkentinin cesedinin tespiti, nihayetinde, Hussar alayının başkentten girişi - orada Prens Irinea Arsa Kalesi'nde ve neredeyse bir devrim olmadığı söylentiydi), ilk defa ilk kez zihinsel bir denge yaşanıyor ve müziğe adamıştır. Bir rüyada, Yulia'yı görüyor - Angelic Başaklığı, güzellikten duyulmamış "Agnus dei"; Uyanma, Cruisler bu müziği, onun yazarı olduğu gerçeğine inanmadan kaydeder. Manastır yeminlerini kabul etmeye hazırlanıyor - ama burada burada manastır İtalya'dan gelen, Roma Babası'nın kendisi tarafından atanan Baba Kıbrısına geldi. Kasvetlicetik, manastırdaki yaşam biçimini şiddetle değiştirir. Craisler açık görüyor: Yeni koşullarda, ruhundaki müzik duracak. Gece, manastır yapılır - ölen bölgede, Creisler, öldürdüğü, öldürdüğü, kendisini SIGHARTEWARER Park'taki saldırısından savunduğunu, Capellaister'in bazı korkunçlarla uğraştığını fark eder. Kıbrıs'ın babasının doğrudan saldırgan olmadan doğrudan ilişkili olduğu ve yeni bir Abbot'u duyurduğu sır. Sert keşiş anında dönüştürülür ve uyuşukluk ve sevginin ruhu ile doludur, Crouisler'in hayatının hikayesini anlatır, ışığa ve yakın zamanda müzisyenimizi ilham aranmadığımız kalenin sakinleri ile ilgili çok şeyle ilgilidir.

Gençliğinde, Kıbrıslı Baba, güçlü egemen varlık ve küçük erkek kardeşi Napoli'deki askerlikteydi. Gelecekteki Abbot LED, yaşam tarzını en çok sönük, herhangi bir güzelliği yok değil.

Sokakta bir kez, bazı yaşlı kadın Tsygana, bayanla sadece en güzel değil, aynı zamanda menşei üzerinde eşit bir prensle tanışmasını sağladı. Antonio (o zaman sonra) sıradan bir çıngırak için yaşlı kadın. Prens'in hayreti neydi, ne zaman, birkaç gün sonra toplumdaki yaşlı bir kadınla tanıştığında, görülen bayanların en güzelleri. Genç bayan Angela Benzoni olarak adlandırıldı, iki çok asil insanın ekstramalital bağlantısından doğdu ve - ceza sevgisinin meyvesi - evden uzakta yaşamaya, özenli dadı-Çingene'nin gözetimi altında, özel emirlere, ÖZET İÇİN PRINCE tarafından kabul edildi. Angela, Antonio'nun duygularına karşılıklılık ve gizlice evli San Filippo Şapeli ile cevap verdi. Bu gizemi gözden kaçırıp kliniğinin karısının, Prens Hector'ı tutkusuna bıraktı. Yakında Antonio, Angela odalarında onu zastig. Hızlı bir açıklama vardı; Camda Angela Antonio zehir döktü, fakat aynı zamanda HEPOR'un hançerinden de düştü. Mucizevi bir şekilde iyileşti, Antonio günahını manastırda dökmek için yemin etti. O zamanlar, İtalya'da, Sihirbaz Severin'in Kuyumunda, Pretty Chiara'yı arayan Abraham'a Maestro idi. Old Tsyganka, Antonio ve Angela görüntüleri arasında, bir çift cinayetin yazılı bir ifadesinin tutulduğu bir minyatür çift portre verdi. Gördüğümüz gibi, tüm yukarıdaki, bu andaki Hector Prensi'nin heyecanını, CRUISLER'in Maestro Abraham'ın ellerinden elde edilen karşı konulmaz bir silah gösterdiğinde; ve kızının ekstramerali kızının annesi Prens Bentzon Danışmanı Mahkemesini kullanan etki; Ve bu masrafın, eski sihirbazın bunun için önemli bir şey bildiğini ve çok daha fazlası olduğunu tahmin ediyor.

Artık, göründüğü zaman, hikayede gerçekleşmesi gereken, aniden kesiliyordu. Birdenbire - Prenses Gedwigi'nin Hector'lu Hector'u gevşetme kararı olarak. Aniden - Craisler'in kalede sürücüsünün geri dönüşü olarak, Julia'nın sevgisi için Tanrı ve Müziğe hizmet etmeyi reddetmek. Birdenbire - yurtdışındaki Maestro Abrahama'nın ayrılışı olarak, "görünmez kız" için yeni aramaların ...

Birdenbire, Murra'nın kedisinin ölümünün yanı sıra, sadece şan ve daha da çarpıcı başarıların eşiğine katılan.

kappelmeister Johannes Craisler'in biyografisi fragmanlarının yanı sıra, yanlışlıkla atık kağıt sayfalarında hayatta kaldı

Hiçbir kitap, bundan daha fazla bir önsöz gerekiyor, çünkü açıklamıyoruz, bir sonucu olarak, tuhaf koşulların ışığı görmeyi başardığı bir sonucu olarak, canavaröz geçiş okuyucusuna görünebilir.

Bu nedenle, yayıncı olumlu bir okuyucu SIM önsözü sormak, hiçbir şekilde ihmal edilmez.

Adlandırılmış yayıncının, bir ruhu olmayan bir arkadaşı var ve birinin kendini nasıl bildiğini biliyor. Yani, bu arkadaş bir sonraki konuşmada bir kez ona döndü: "Sen, Milestima, zaten bir kitapla tanışmadı ve yayıncılar arasında tanıdık, en doğru lordlardan kimseye gitmemelisin ve bunu tavsiye etmemelisin. Yeni bir genç yazarın makalesi, mükemmel yetenekler ve en güzel yetenekleri ile yetenekli. Onun için çarşamba, tamamen hak ediyor. "

Yayıncı, yazar için gücündeki her şeyi yapmaya söz verdi. Doğru, bir arkadaşın, yazarın Murr adında bir kedi olduğunu ve günlük görüşlerini belirlediği bir kedi olduğunu söylediğinde biraz şaşırdı; Ancak sözcük verildi ve ilk başta makale oldukça yumuşak bir hece ile ona gibiydi, el yazmasını cebinde koydu ve bir Feline Opus'u yayınlamak için bir öneri olan Unter-den Linden'deki Bay Dumler'e gitti.

Kitap yazdırmaya gitti ve ilk banka sayfaları yayıncıyı almaya başladı. Murra'nın öyküsünün o zaman ve dava hikayesinin tamamen farklı bir kitaptan eklerle serpiştirdiğine dair dehşeti neydi - Kappelmeister Johannes Craisler'in biyografileri.

Kapsamlı bir soruşturma ve arama yapıldıktan sonra neler ortaya çıktı? Murur'un kedisinin kağıt üzerindeki günlük bakışlarını yaptığında, o, hiç durmadan, sahip olmadığı, sahibinin kütüphanesinden zaten yazdırılan parçalara ve sadeliğin sadeliği olarak kullandığı yerleştiği ortaya çıktı. Sayfalar. Bu sayfalar el yazmasında kaldı ve ihmalleri de Kedi Murra'nın hikayesine ait olarak da basıldı.

Ezilmiş yayıncı, heterojen materyalin karıştırılmasının sadece lighthead tarafından gerçekleştiğine itiraf etmeye zorlanır. Tabii ki, bir kümeye teslim etmeden önce kedinin yazılığına bakması gerekiyordu. Ancak, kendini rahatlatabilir.

Her şeyden önce, hoşgörülü okuyucu, parantez içindeki işarette olumlu para üzerinde ödersek, karışıklıkta kolayca çözülecektir. Haşhaş. l. (atık tabakaları) ve M. pr. (Murr devam ediyor); Buna ek olarak, yırtık kitap, büyük olasılıkla satışa devam etmedi, çünkü bu konuda hiçbir şey bilinmiyor. Dresser'ın arkadaşları, edebi hazineleri ele almada kedinin bile vandalizmine sahip olacaklar - çünkü bu kişinin hayatından kendi yolunda, belki de sıradan olmaktan çok şey öğrenebilecekler.

Yayıncı, Merhametli ConSception'u umuyor.

Nihayetini tanımamak imkansızdır ve yazarların sıklıkla cesur fikirleriyle müsait oldukları gerçeğinin, yazım hatası olan Milesticky olarak konuşmanın en olağandışı cirosu, fantezinin uçuşuna katkıda bulunur. Örneğin, "Gece Hikayelerinin" ikinci bölümünü yayıncı tarafından yazılmıştır. Onları büyük şeylerden bahseder bostechBahçe. Daktilo yeterince usta olmadığına karar verdi ve "Bosets" sözcüğü yerine " kasketki." Bir daktilo çabalarıyla "Schuderi'ye Mademoiselle'ye" hikayesinde, şaka yapmak istediler, belirtilen Mademoiselle olmadığı ortaya çıktı siyah, Ağır İpek Elbise, ve B. siyah bornoz vb.

Ancak - her birine! Ne Kotu Murra, Capereister Craisler'in talihsiz bir biyografisi, diğer insanların tüylerine düşmesi için doğru olmadı ve bu nedenle yayıncı, bu Esshenian'ı okumaya, üretmek için bazı değişiklikler yapmadan önce favori bir okuyucuyu soruyor. Hem yazar hem de daha kötüsü hakkında bir fikir bundan daha iyiHangisini hak ediyorlar.

Doğru, sadece en önemli hata burada verilir, bu daha küçük, sonra olumlu okuyucunun merhametini umuyoruz.

Sonuç olarak, yayıncı şahsen Côte Murr ile tanıştığını ve onu ülkede keyifli ve sevgi gördüğünü bildirmelidir. Kitabın başlangıcına yerleştirilen portre, orijinaline çarpıcı bir şekilde benzerdir.

Berlin, 1819 Kasım

(Baskı amaçlı değil)

Güven ve sükunetle, orijinal dahi içinde doğal olan, biyografimi dünyaya iletiyorum, böylece herkesin gördüğü için, kedilerin mükemmelliklerimin, beni sevdiklerini, beni sevdiklerini, bana ve hatta bana sevdiklerini öğrenmek için hangi yollarla ulaşır.

Biri bunun yüksek avantajlarından şüphe etmek için uğraşırsa harika kitapÖyleyse, keskin bir dili olan ve stokta daha az keskin pençeli olmayan bir akıllı kediyle başa çıkacak olacağını unutma.

Berlin, Mayıs (18.).