Ne bir rock junoon ve belki. Rock Opera'nın Prototiplerinin Gerçek Tarihi "Juno ve Avos": Son Aşk veya Anavatan Kurbanı

Ne bir rock junoon ve belki. Rock Opera'nın Prototiplerinin Gerçek Tarihi
Ne bir rock junoon ve belki. Rock Opera'nın Prototiplerinin Gerçek Tarihi "Juno ve Avos": Son Aşk veya Anavatan Kurbanı

"Juno ve Avos", Poet Andrei Voznesensky'nin şiirlerinde besteci Alexei Rybnikov'un en ünlü modern operaslarından biridir. İlk önce Leninsky Komsomol (lenkom) adlı Moskova Tiyatrosu sahnesinde gösterilen 9 Temmuz 1981'de gerçekleşti.

1970'lerin sonunda Ünlü besteci Alexey Rybnikov, Ortodoks Chants'a dayanan müzikal doğaçlamalar oluşturmakla ilgilendi. Bir zamanlar gelişmelerini gösterdi sanatsal müdür "Lenkom" Mark Zakharov, ardından, "Igor'un Alayı hakkındaki sözcüklere" dayalı olarak operanın temelini oluşturma fikrini yakaladıktan sonra. Opera'ya bir libretto yazmak için Andrei Voznesensky'ye dönmeye karar verildi. Voznesensky bu fikri desteklemedi ve bunun yerine 1970 yılında oluşturulan şiir "avos" kullanılarak önerdi. Rybnikov ve Zakharov'u ikna etmeyi başardı, sonra işin şiirin sahneye adaptasyonuna geçti. Birçok sahne ve arias üzerinde çalışmak zorunda kaldım.

"Rock Opera" kelimesinin o zamanın yasak olduğu için (hiç rock müziği gibi), yazarlar "modern operanın" çalışmalarını çağırdı.

Dans numaralarının formülasyonu Baletmister Vladimir Vasilyev tarafından yapıldı.

Şiirin sahnesi ve rock operası uzandı romantik hikaye Rus Traveler Nikolai Rezanov ve San Francisco Valisi'nin kızı Maria Cumshots Arguelo de la concepcion.

Camger Rezanov, eşini gömdü, tüm gücünü Rusya Bakanlığına vermeye karar verdi. İle ticaret ilişkileri kurma girişimi konusundaki önerileri Kuzey Amerika Uzun süredir yetkililerin yanıtı karşılamadı, ancak sonunda istenen yolculuğu yerine getirmeye emretti. Rezanov'dan ayrılmadan önce genç yıllar Bir durum tarafından işkence görüyor, Tanrı'nın Kazan Annesi'nin simgesinin yaptığı izlenimi yaptı - o zamandan beri Tanrı'nın annesinden daha sevgili bir kadın olarak bakire Mary'ye aittir. Görüşte ona sallamak, bakire ona duygularını korkutmamasını ve onun için dua etmeyi vaat etmesini söyler.

Andreev bayrağının altında, iki gemi Kaliforniya kıyılarına, "Juno ve Avos "larına kaydedildi. İspanyolca O sırada, California, Valinin kızlarının, Valinin kızlarının ve Señora Federico'nun düğünlerine yaklaşıyor. Rusya'nın karşısında Rezans Kaliforniya tarafından karşılandı ve Vali, onu kızının onuruna onuruna onurlandırdığında, onu İmparator Alexander'ın elçisi olarak davet ediyor. Rezanov topu dansa dans etmeye davet ediyor - ve bu olay hayatlarında ve Federico'nun hayatında ölümcül hale geliyor. Damat açıkça kıskançlık, Rezanov'un uyduları, "Kaliforniya çiçeğini kopyalayabiliyor" diye kinik bahsi buldu. Erkekler, hiçbirinin kavga etmeden gitmeyeceğini anlıyorlar.

Geceleri, helikopter, bakire Mary'yi yatak odasında geçiriyor. Rezanov, sevgi sözleriyle ona geliyor.

Ruhun içinde, bu anda cumsows doğacak ve Rezanne karşılıklılığını karşılar. Ama şimdiden mutluyuz Fortune, Rezanov'dan uzaklaşıyor. Damat, Grace, Federico'yu öldüğü yerde düello edilmesine neden olur. Ruslar acilen San Francisco'dan ayrılmaya zorlandı.

Mezarla gizli bir nişan yaparak, Rezanlar tersi şekilde başlar. Sibirya'da, hastalanır ve Krasnoyarsk altında ölür. Ve bitiş, hayatının geri kalanında sevgisine doğru gerçekleşir. Bir Rezanov'u otuz beş yaşında bekledikten sonra - on altıdan elli iki arasında - Rahibe'de yalvaracak ve San Francisco Dominik Manastırı günlerini sona erecek.

Nikolai Karachentsov (Saygın Rezanov), Elena Shanin (Cumbertta), Alexander Abdulov (Federico), performansın ilk bileşimine dahil edildi. Çalışmadan hemen sonra, opera en çok tartışılan etkinlik oldu. kültürel hayat başkent şehirler.

Rock-Opera "Juno" ve "Avos" başarıyla zamanın testini başarıyla geçti - performans hala sabit anchlats ile. 30 yıllık tarih için, altı sanatçı ölümün rolünü ve üç odacayı Rezanov'u değiştirdi.

Şu anda, "lenk" tiyatrosunun sahnesinde, odanın rolü, Count Nikolai Rezanov, Rusya ve Victor Rakov halk sanatçılarını oynuyor; Cumberts - Alla Yugan ve Alexander Volkova.

İki gözlük televizyonları var - 1983 ve 2002. Çekilen ilk versiyonda klasik görünüm Nikolai Karachentsov, Elena Shanina ve Alexander Abdulov ile konuş. İkinci versiyonda, performansın 20. yıldönümüne kaldırıldı, meşgul Nikolai Karachentsov, Anna Bolshaya ve Victor Crakov.

RIA haberleri ve açık kaynaklar temelinde hazırlanan malzeme

"Juno ve Avos", Poet Andrei Voznesensky'nin şiirlerinde besteci Alexei Rybnikov'un en ünlü modern operaslarından biridir. İlk önce Leninsky Komsomol (lenkom) adlı Moskova Tiyatrosu sahnesinde gösterilen 9 Temmuz 1981'de gerçekleşti.

1970'lerin sonunda, ünlü besteci Alexey Rybnikov, Ortodoks Chants'a dayanan müzikal doğaçlamalar oluşturmakla ilgilendi. Bir zamanlar "Lenkom" Mark Zakharov sanatçısına yapılan gelişmelerini gösterdi, ardından operanın "IGOR alayı hakkındaki sözcüklere" dayanan operaları esas olarak yaratma fikrini yakaladı. Opera'ya bir libretto yazmak için Andrei Voznesensky'ye dönmeye karar verildi. Voznesensky bu fikri desteklemedi ve bunun yerine 1970 yılında oluşturulan şiir "avos" kullanılarak önerdi. Rybnikov ve Zakharov'u ikna etmeyi başardı, sonra işin şiirin sahneye adaptasyonuna geçti. Birçok sahne ve arias üzerinde çalışmak zorunda kaldım.

"Rock Opera" kelimesinin o zamanın yasak olduğu için (hiç rock müziği gibi), yazarlar "modern operanın" çalışmalarını çağırdı.

Dans numaralarının formülasyonu Baletmister Vladimir Vasilyev tarafından yapıldı.

Şiirin ve rock operasının ana hikayesi, Rus yolcunun sevgisinin romantik bir tarihini uzattı Nikolai Rezanov ve San Francisco Valisi Maria Cumshots Arguelo de la Concepcion.

Camger Rezanov, eşini gömdü, tüm gücünü Rusya Bakanlığına vermeye karar verdi. Uzun süredir Kuzey Amerika ile ticaret ilişkileri kurma girişimi konusundaki önerileri, yetkililerin yanıtını karşılamadı, ancak nihayet istenen yolculuğu yerine getirmeye emretti. Rezanov'un ayrılmasından önce, genç yaştan, bir durumdan işkence gördüğü, Tanrı'nın Kazan Annesi'nin simgesinin olduğu izlenimi, o zamandan beri Tanrı'nın annesinden daha sevgili bir kadın olarak bakire Mary'ye aittir. . Görüşte ona sallamak, bakire ona duygularını korkutmamasını ve onun için dua etmeyi vaat etmesini söyler.

Andreev bayrağının altında, iki gemi Kaliforniya kıyılarına, "Juno ve Avos "larına kaydedildi. İspanyolca O sırada, California, Valinin kızlarının, Valinin kızlarının ve Señora Federico'nun düğünlerine yaklaşıyor. Rusya'nın karşısında Rezans Kaliforniya tarafından karşılandı ve Vali, onu kızının onuruna onuruna onurlandırdığında, onu İmparator Alexander'ın elçisi olarak davet ediyor. Rezanov topu dansa dans etmeye davet ediyor - ve bu olay hayatlarında ve Federico'nun hayatında ölümcül hale geliyor. Damat açıkça kıskançlık, Rezanov'un uyduları, "Kaliforniya çiçeğini kopyalayabiliyor" diye kinik bahsi buldu. Erkekler, hiçbirinin kavga etmeden gitmeyeceğini anlıyorlar.

Geceleri, helikopter, bakire Mary'yi yatak odasında geçiriyor. Rezanov, sevgi sözleriyle ona geliyor.

Ruhun içinde, bu anda cumsows doğacak ve Rezanne karşılıklılığını karşılar. Ama şimdiden mutluyuz Fortune, Rezanov'dan uzaklaşıyor. Damat, Grace, Federico'yu öldüğü yerde düello edilmesine neden olur. Ruslar acilen San Francisco'dan ayrılmaya zorlandı.

Mezarla gizli bir nişan yaparak, Rezanlar tersi şekilde başlar. Sibirya'da, hastalanır ve Krasnoyarsk altında ölür. Ve bitiş, hayatının geri kalanında sevgisine doğru gerçekleşir. Bir Rezanov'u otuz beş yaşında bekledikten sonra - on altıdan elli iki arasında - Rahibe'de yalvaracak ve San Francisco Dominik Manastırı günlerini sona erecek.

Nikolai Karachentsov (Saygın Rezanov), Elena Shanin (Cumbertta), Alexander Abdulov (Federico), performansın ilk bileşimine dahil edildi. Çalışmadan hemen sonra, Opera, başkentin kültürel yaşamında en çok tartışılan olay haline geldi.

Rock-Opera "Juno" ve "Avos" başarıyla zamanın testini başarıyla geçti - performans hala sabit anchlats ile. 30 yıllık tarih için, altı sanatçı ölümün rolünü ve üç odacayı Rezanov'u değiştirdi.

Şu anda, "lenk" tiyatrosunun sahnesinde, odanın rolü, Count Nikolai Rezanov, Rusya ve Victor Rakov halk sanatçılarını oynuyor; Cumberts - Alla Yugan ve Alexander Volkova.

İki gözlük televizyonları var - 1983 ve 2002. İlk versiyon, Nikolai Karachentsov, Elena Shanina ve Alexander Abdulov ile oyunun klasik noktasını yakalar. İkinci versiyonda, performansın 20. yıldönümüne kaldırıldı, meşgul Nikolai Karachentsov, Anna Bolshaya ve Victor Crakov.

RIA haberleri ve açık kaynaklar temelinde hazırlanan malzeme

"Juno" ve "avos" - sözde iki yelkenli, Rusça'nın seferi devlet çalışanı Gezginler 1806'da Nikolai Petrovich Rezanov Kaliforniya kıyılarına gitti. "Juno ve Avos" - 1970 yılında yeni şiir Andrei Voznesensky, söylediği muhteşem hikaye 42 yaşındaki sayım rezanov ve 16 yaşındaki Cumshots Arguelo, San Francisco yorumunun kızını seviyorum. "Juno ve Avos" - Böyle bir isim, 1980'lerde ışığı bir ses istasyonu şeklinde gören en ünlü Sovyet Rock Opera Alexei Rybnikov'dur ve altı ay, Lenkom sahnesinde müzikal performansla somutlaştırdı. Bu çarpıcı müziğin güzelliği ile karşılaştırın, izleyiciye maruz kalmanın ifadesi ve gücü hala herhangi bir yerli olamaz müzikal kompozisyon Bu tür.


Ünvanlarda tesadüf mü? Hiçbir şekilde - tutarlı bir sanatsal enkarnasyon zinciri tarihsel gerçek artı üç damlayan koşulların inanılmaz bir kavşağı yetenekli insanlarŞiirinin, Alexei Rybnikov'u temelinde Opera'ya bir libretto yazan Andrei Voznesensky, yazar şaşırtıcı, bir tür, bir tür, bazen de mistik müzik ve Mark Zakharov - ünlü yönetmen ve Khratuka Moskova Tiyatrosu. En parlak tiyatro yıldızlarının oyununda toplanan Leninsky Komsomol. Tabii ki, tabii ki, 9 Temmuz 1981'de aydınlık bir şekilde somutlaştırılanlar: muhteşem manzara yaratan sanatçı Oleg Shaincis, ünlü balketmaster Vladimir Vasilyev, dans numaralarını koyan ve tabii ki, ilk "yıldız" kompozisyonu Aktörler: Nikolai Karachentsov (Rezanov), Elena Shanina (Helikopter), Alexander Abdulov (Fernando), Lyudmila Torgin (Virgin Mary, popüler aktörler "Lenkoma".

Rock Opera Oluşturma Tarihi "Juno ve Avos"

Ortodoks tezahürat birçok kişi ile ilgilendi sovyet bestecileriFakat tam olarak Alexey Rybnikov onları transfer etmeyi başardı büyük sahne. 1978'de, bu müziği gerçekten seven Yönetmen Mark Zakharov'a müzikal doğaçlamasını gösterdi. Sonra, iki ustanın hakkında müzikal bir performans yaratma fikri doğdu. ortodoks Rusya, plot "Igor Alayı hakkında kelime" seçildi. Ama kimin Libretto'yu emanet edecek? Seçim, Zakharov'un sürprizine, bu fikri desteklemedi ve birinin direktörü cesaretini kırdığı için önerdiği şair Andrei Voznesensky'ye düştü. Ancak, şiiri okurken Zakharov bu arsa üzerinde bir performans oluşturmayı kabul etti. Rybnikov, aynı zamanda rock operasının spektral biçimini vermek için, Voznesensky'nin birkaç yeni sahneyi ve solo arias'ı önlemek zorunda kaldığı için fikri de sevdim.

Gelecekteki performansın yerli sahnede analogları olmadığı gerçeği, her şeyi anladılar: Direktör, Besteci, Libretto yazarı, Vokal ve Dans Numaraları Direktörü ve üretimde faaliyet gösteren oyuncular. Esasen rock operası olan performans, "Modern Opera" adını tetiklemek zorunda kaldı, çünkü rock operasının formülasyonu, izleyiciye ciddi bir engel olabiliyordu. Evet ve bayanımızın rolü oyunda "bir bebeği olan kadın" olarak belirlemek zorunda kaldı, aksi takdirde, sansürü kaçırmazdı.

Performans üzerinde çalışmak, diğer sanatçıların dahil olduğu Opera Yerleşiminin kaydedilmesine paralelti. Albümün ilk dinlenmesi, 9 Aralık 1980 Tiyatrosu Premiere'den önceki altı ay boyunca gerçekleşti. Bu etkinliğin Moskova'daki Fililerdeki Şefaat Kilisesi'nin seçilmesi dikkat çekicidir. konser Salonu. Ancak, ses okuyucunun tapınağının muhteşem akustiği sayesinde gerçek bir furor üretildi: Opera fark edildi ve koşulsuz olarak sevildi. Doğru, sansür farklı sebepler Opera yerleşiminin seri serbest bırakılması ertelendi, ancak yine de iki yıl sonra "melodi" firması, anında Melomanyalılar arasında açık bir açıklaşan iki plaka albümü yayınladı.


Şaşırtıcı bir şekilde (ve hem yazarlar için hem de kendileri için), ancak rock operası "Juno ve Avos", bir kerede bir kerede "lencom", "Hoachin Muriet'in yıldızı ve ölümü", önceki rock Opera Rybnikov'un çoğunu reddetti. 11 kez! Belki bir kaza ve belki de en yüksek güç gerçekten müdahale etti, çünkü Andrei Voznesenskykomisyonun Komisyonunu göstermeden önce, Zakharov ile Elohov Katedrali'ne gittiler, Kazan'ın Tanrı'nın Kazan Annesi'nden nimet istedi ve onun simgesine mum koydu. Buna ek olarak, tapınaktan tiyatroya üç kutsanmış simge getirdiler ve onları grimor masalarına koydular Elena Shanina, Nikolai Karachentsov - Ana rollerin sanatçıları - ve prömiyer oyununda bakire rolünü gerçekleştiren Lyudmila Porgina (veya Programda belirtildiği gibi bir bebeği olan bir kadın).

Komisyonun görüşünü etkileyen şey bilinmiyor, ancak performansın Lenin Komsomol Tiyatrosu sahnesinde gerçekleştirmeye karar verildiği gerçeği, bu bir gerçektir. Ve bu yıl dünya tiyatro bölgelerinde efsanevi performans notları.

Sitemizde rock operasının tam ses versiyonunu dinleyebilirsiniz."Juno ve Avos".

"Juno ve Avos" - sadece Lenkom için değil, aynı zamanda tiyatro Moskova için de bir on yıldır. 1981'de doğdu ve bunun yirmiden fazla olması yıllar geliyor değişmemiş evlilik ile. Bu muhteşem oyunun iki versiyonu dikkatinize sunulmaktadır .. 1983 Elena Shanina ile Cumbertt (bu sürüm klasik olarak kabul edilir) .. ve 2004 sürümü Anna Bolshaya ile, bence daha başarılı bir ayar var ..

Yaratılış Tarihi

70'lerin sonunda, Alexey Rybnikov, Poetry Andrei Voznesensky, Rock Opera "Juno ve Avos" ile irtibata geçti. Tıpkı bu çalışmanın ana karakterleri gibi - Rezanov sayısının Rus gezginleri ve San Francisco Bac valisinin kızı - Opera Rybnikova çok bekliyordu Şaşırtıcı maceralar, ayrıca, uluslararası kapsamla ...

Alexey Rybnikov

Birkaç kişi, operanın ilk kez lenkom sahnesinde değil, ancak ortodoks Kilisesi. Şubat 1981'de, filmlerde sadece melomanyalıların değil, aynı zamanda özel olarak davet edilen Batı muhabirlerinin yanı sıra polisin ve KGB temsilcilerinin yanı sıra (davetiye ihtiyaç duymayan). Sunağın Sol tarafında, stereo bir etki yaratmak için Sunak üssünün solunda, hoparlörler, tablonun arkasındaki merkezde, birkaç giriş cümlesini kızdıran Alexey Rybnikov, ve ardından yaklaşık yüzlerce kişiyi dinledi. Neredeyse iki saat boyunca rock operası kaydı. Her şey ısıtılmamış odada gerçekleşti, dinleyiciler kışlık ceketini vurmadı. Ancak hedefe ulaşıldı: Batı basında makaleler ortaya çıktı, ardından yetkililer ne tür bir saldırıyı bu şekilde anlayamaya karar verdi - "Juno ve Avos".
Başlamak için, "melodi" firması, rekorun opera rybnikov ile salınımını askıya almak için bir gösterge aldı.

Mark Zakharov

Yardım en çok geldi beklenmedik taraf. Andrei Voznesensky, düzenleyen dünyaca ünlü tasarımcı ve Kuturier Pierre Cardin ile arkadaşlık sürdü. yaratıcı akşamlar Champs Elysees'deki tiyatroda Rus şairi. "Juno" rekoru ile bir kaset almış olan Monsieur Cardin, Moskova'ya ulaşmaya geldi, performansı ziyaret etmeye karar verdi. Taslak versiyonu gösterildi, ancak Fransız misafirinin Lencommov'ları Paris'e davet etmesi için yeterliydi. O zamanlar sendika Mark Zakharov'un sendika olarak kabul edildiği gerçeğinden bile utanmadı. SSCB'deki Pierre Carden'in yetkisi o kadar iyiydi ki Kültür Bakanlığı'ndan daha kötüydü, aynı zamanda Yuri Andropov'a, bunu tekrarlamak için yorgun değildi. sovyet Sanatı Sadece bale ve sirke değil, aynı zamanda modern operanın de gurur duyabilir. Paris Ünlülerin çabaları Fransa'daki tiyatro turunda iyidir. Ve böylece - ve performansın prömiyerine ilham veren izin ana sahne Lenkom.

1981 Oyunun prömiyeri

20 yıl sonra

Ancak, Andrei Voznesensky, girişim olmadan olmadığına inanıyor daha yüksek kuvvetler: "Tüm prömiyerden ayrılma çabalarımız KGB yasakları hakkında kırıldı. Ancak bir gün Mark, "Biliyorsunuz, Andrei, bize yardım edecek bir kişi var." Mark'ın söylediği Elohov Kilisesi'ne gittik: "Hadi Kazan'ın Tanrı'nın Mumlarını koyalım!" Üç mum koy. Ve ben üç örnek aldım. Biri Karachentsov'u (sayım rezanov rolünün performansını getirdi. - Onaylı Auth.), Diğeri, belki de Shanina (Elena Shanina, rollerin rolünün rolü. - Yaklaşık. AUT.) Belki rybnikov, hatırlamıyorum ve ben yalnız bıraktım. Ve burada her şeye izin verildi! Belki Mark Anatolyevich geceleri birini aradı ve kabul etti ... ama gerçeği izin verildi. "Juno ve Avos" da, Tanrı'nın annesinin müdahalesinden sonra, aniden iyi bir yolculuk verdi ... bu yüzden sihir hikayesi. Ve tasfiye devam ediyor. "

Ortak girişimin galasında. Paris'te "Juno ve Avos", 1983

İlginçtir ki, ilk Sovyet rock operası "ORPHEUS ve EVRIDIKA", "şarkı gitarları" ile Leningrad'dı, ancak yine de dünya çapında ilk Sovyet rock operası olarak adlandırıldı ve "Juno ve Avos" olarak adlandırılacaktı ... gerçekten de, Rock Opere Rybnikov'u vardı. dünya şeridi. Bu arada, 80'li yılların başında, bir kayıt kaydedildi (Lenkom'un aktörleriyle değil, davetli şarkıcılarla değil), hangi şirketin "Melody" 'ndan oluşan iki milyondan fazla (!) Kopyası ile bir dolaşımla ayrılmıştır. "Rybnikov" Gold Disk "ödüllendirildi.

Monsieur Cardin sözünü tuttu ve Rus mucizesini Paris, New York, Hamburg, Münih, Amsterdam ve Dünyadaki diğer şehirlerin sahnelerinde tanıttı. Paris'te, Pierre Cardin iki aydır (!), Champs Elysees'deki tiyatroda Rus rock operası gösterdi, orada ünlüleri davet etti. Böylece, Rothschilds tüm klanlardı.

Marely Mathieu'nun şarkıcısına olan saygısı. Arap Şeyh Arap Opera'ya bak. İki ayınca, oldukça pahalı biletlere rağmen Achlag'lardı - parkedeki yer dört yüz frank değerinde. Daha sonra, İngilizce vuruldu belgesel Moskova oyunu hakkında. Opera da Macaristan, Almanya'ya verildi, Güney Kore, Çek Cumhuriyeti, Meksika. Tabii ki, "Junites" yaratıcıları Broadway'i hayal etti. Ve işte ünlü Broadway Üreticisi Joseph Pap ("Saç", "Corus Line!") Bir "Juno" yapmayı teklif etti. amerikan aktörleri. İngilizce'ye çeviriyi hazırlayan Rybniki, New York'ta birçok kez uçtu, provaların zaten aktörlerle başladığı yer. Ancak, Joseph, Opera'nın kahramanı gibi, sayım rezanov, aniden hastalandı ve öldü ve proje zorlandı.

Zaman zaman, Lenko turuna gitti ve Rusya'da, inanılmaz bir şey olduğunda. Alexander Abdulov, hatırlıyorum, Leningrad'daki 80'li turun başında geçtiğim gibi, "İlk önce Peter" Juno ve Avos'a "getirdiğimizde, birkaç yüz genç insan, Gorky Sarayı'nın kapılarını kırdı, sonra otuz dakikalar DC'de yakalandıkları köpeklerle kırk. Bir zamanlar şaşırdım: Başlamadan önce, kırk dakika kaldı, başımı yukarı kaldırdım ve orada, minnettar, adam yirmi insan yatıyor, sanatla yapılan toplantıları bekliyor. Öyleyse spesifik olarak, kirişlerde yalan söyler. Ve kolayca sahneye kesebilirler! "

Performans "Juno ve Avos" oldu kartvizit Tiyatro ve bugün gençlerin sürekli tanıtıldığı tamamen modern bir proje yoktur. yetenekli aktörler. Bu nedenle, kamu yararı zayıflamaz. Mark Zakharov'un talebi üzerine Andrei Voznesensky, şu anda bu gibi geliyor: "yirmi birinci yüzyılın çocukları!" Yeni yüzyılın başladı. "

2005 yılında, tehlike, efsanevi performansın ağır araba kazasına girdikten sonra yasaklanacağı veya askıya alınacağını ortaya çıktı. efsanevi sanatçı Sayım Rezanov'un 60 yaşındaki insanların Rusya'nın sanatçısı Nikolai Petrovich Karachentsov'un rolü. Bununla birlikte, tiyatro, 45'teki Dmitry Puttsov karşısında iki layık Rezanov bulundu;

80'lerin başında, Junon'da oynayan bir korsan filmi, karaçentsov, Shanina, Abdulov ile video kurulamalarında yürüdü. 2004 yılında, Lenkomov Aktörleri ve "Araks" grubu ile yeni bir CD kaydedildi (Sony Müzik ve Columbia tarafından serbest bırakıldı) ve ayrıca kaldırıldı yeni film Dolby Sound ile DVD için spektrumda. Alexey Rybnikov, tam uzunlukta bir müzik filminin varlığı hakkında defalarca konuştu, ancak film direktörü arasında besteci görmüyor İyi adaylar, müzik filmleri Rusya'da uzun zamandır profesyonelce vurulmadı. Ve kötü, hatta orta seviyede, "Juno" üzerine resmi kaldırmak için!

Manyetizma ve oyunun muhteşem enerjisi gerçekten ebedi ... onlarca yıl var, aktörler değişikliği var, ancak bu performans zaman dalgalarında "Juno" olarak yüzüyor ... çarpıcı aktör oyun, Heartfelt müzik ve güçlü metinler bu rock operasını gerçek bir tiyatro mucizesi ile yapar.

), performansın hala dahil olduğu repertuarda. 31 Aralık 1985'ten itibaren St. Petersburg Tiyatrosu "Rock Opera" yapılır. Ayrıca Irkutsk bölgeselinin repertuarına dahil edildi müzikal tiyatro N. M. Zagger, Krasnoyarsk Müzik Tiyatrosu ve Rostov Müzik Tiyatrosu, Altay Bölgesel Tiyatrosu müzikal komedi., Orenburg bölgesel Tiyatro. Müzikal komedi.

İki Yelkenli "Juno" ve "Avos" adları, Nikolai Rezanov'un seferinin seferinin kaydedildiği performansın başlığında kullanıldı.

Yaratılış Tarihi

Operanın galası 9 Temmuz 1981'de, Lenin Komsomol, Nikolai Karachentsov (Comt Rezanov), Nikolai Karachentsov (Comt Rezanov), Elena Shanin (Cumbet), Alexander Abdulov (Fernando) ana rollerde yer aldı. Birkaç gün içinde, Rybnikov'un anılarına göre, Batı'da, performans üzerinde skandallı makaleler yayınlandı, ona yazarlarının hayatını karmaşık bir Anti-Sovyet olarak sordu:

Batı presi, Broadway'de ve Sovyet Moskova'da değil, Broadway'de yaptığımız gibi tepki verdi. Ondan sonra, çok uzun zamandır gölgeye taşındım. Performans oynandı, ancak yurtdışında serbest bırakılmadı, kayıt çok uzun bir süre ayrılmadı (ayda 2-3 kez performans için 800 kişi var ve plaka bir kütle şöhretidir). Yazar tarafından bile tanınmadım, sözleşmeyi benimle imzalamadım ve SSCB Kültür Bakanlığı ile yargılandığım, yabancı muhabirler mahkemeye geldi ... Mahkemeyi kazandım, insan kategorisine girdim. Mahkeme ile irtibata geçmemesi daha iyidir.

Bununla birlikte, bir süre sonra, Pierre Carden sayesinde, Gastrol Tiyatrosu "lenk", New York'taki Paris ve Broadway'de, daha sonra Almanya, Hollanda ve diğer ülkelerde gerçekleşti.

31 Aralık 1985 DC'nin sahnesinde. Petersburg'daki Capranov, "şarkı gitarları" aracılığıyla yapılan rock operasının galasını gerçekleştirdi (daha sonra "Rock Opera" St. Petersburg Tiyatrosu). Bu aşama sürümü Lenkom'un düzeninden farklıydı. Özellikle, Yönetmen Vladimir Podgorodsky, yeni bir karakterin oyununa getirildi - bir zil, aslında Nicholas Rezanov'un ruhunu "yayan". Titiz neredeyse kelimelerden yoksundur ve yalnızca en karmaşık plastik ve duygusal tutum, ana karakterin ruhunu atarak geçer. Anılara göre, prömiyerde bulunan Alexey Rybnikov, "şarkı gitarları", yazarın gizemli opera türünü ve orijinal Voznesensky'nin oyun yazılımını korurken, operanın yaratıcıları fikrini daha doğru bir şekilde somutlaştırdığını itiraf etti. 2010 yazında, "Rock Opera" tiyatrosu tarafından gerçekleştirilen St. Petersburg'da iki bin "Juno ve Avos" i uygulandı.

Opera, Polonya, Macaristan, Çek Cumhuriyeti, Almanya, Güney Kore, Ukrayna'ya ve diğer ülkelere de tedarik edildi.

2009 yazında Fransa'da Devlet Tiyatrosu. yönünde İnsanların Artista Rusya Besteci Alexei Rybnikova sundu yeni üretim Rock Opera "Juno ve Avos". İçindeki ana odak, performansın müzikal bileşeni üzerinde yapılır. Vokal numaraları, Rusya Federasyonu Zhanna Noel, Koreografik Odalar - Jeanne Shmakova'nın onurlu sanatçısı tarafından teslim edilmektedir. Performansın ana direktörü Alexander Rykhlov'dur. Web sitesinde A. Rybnikov İşaretleri:

Komple yazarın versiyonu ... Dünya Müzik Tiyatrosu türünde ciddi bir inovasyondur ve yazarların ilk fikrini iade etmek için tasarlanmıştır. İÇİNDE yeni sürüm Opera, Rus ruhsal müziğinin geleneklerine katıldı, halk folkloru, Kütle Türleri "Kentsel" müzik, bestecinin şekilli, ideolojik ve estetik öncelikleri ile.

İlk kaynak komplo

"Juno ve Avos" (1970) ve Rock Opera şiirlerinin hikayesi, gerçek etkinliklere dayanıyor ve Rus Devlet Avestigator Nikolai Petrovich Rezanov'un California'ya ve California'daki gençler mezunla toplantısının yolculuğuna yöneliktir. San Francisco Yorumcu.

Andrei Voznesensky'nin anılarına göre, "Avos" şiiri, Vancouver'da yazmaya başladı mı? "Yutulur ... Tolstny Tom J. Lensen'in Rezanis hakkında orman sayfaları, cesur volunumumuzun kaderi olan." Buna ek olarak, Rezanov'un kürek günlüğü de korunmuştur ve kısmen yayınlandı, bu da Voznesensky tarafından da kullanıldı.

İlk Rus Dünya Seferin liderlerinden Nikolai Rezanov, 1806'da, Alaska'daki Rus kolonisi için yiyecek rezervlerini yenilemek için California'ya geldi. Nişanlandıkları 16 yaşındaki Kargaşa Arguelo tarafından sevildi. Rezanov, Alaska'ya geri dönmek zorunda kaldı ve daha sonra bir Katolik ile evlenmeyi izni almak için St. Petersburg'a İmparatorluk Yard'a gidin. Bununla birlikte, yolda, 43 yaşında (yıllık yaşam Rezanov 1764-1807) Krasnoyarsk'te ciddi bir şekilde hastalandı ve öldü. Helikopter, damatın ölümü hakkındaki bilgilerine ulaştığına inanmadı. Sadece San Francisco'ya gelen George Simpson'daki George Simpson'da, ona ölümünün tam ayrıntılarını söyledi. Ölümünde sadece otuz beş yıl sonra alarak, bir sessizlik yeminini verdi ve birkaç yıl içinde Monterrey'deki Dominik Manastırı'nda bestöceğe çıktı, burada neredeyse yirmi yılda geçirdi ve 1857'de öldü.

Ve bir buçuk yüzyıldan sonra, sevilen bir yeniden birleşme eylemi vardı. 2000 yılının sonbaharında, Arguelo'nun ölümünün gömüldüğü California şehrinin şerifü, Krasnoyarsk'a mezarıyla bir avuç doluydu ve empoze etmek için bir yükseldi. beyaz haç, "Seni asla unutmayacağım asla" kelimelerinin bir tarafında, diğerinde - "Seni asla görmeyeceğim."

Ne şiir ne de opera - belgesel kronikler değil. Yani Voznesensky'nin kendisi şunu söylüyor:

Yazar, onlar hakkındaki kıt bilgilerdeki kişileri tasvir etmek ve yaklaşık olarak hakaret etmek için konser ve frivolizmanın yerinden olmadığı gibi değildir. Görüntülerin yanı sıra isimlerin yanı sıra, ünlülerin kaderinin sadece kaprisli yankısı ...

1810-1812'de Davydov'un notları yayınlandı. "Amerika'ya iki kez yolculuk ..." Efsanevi gemilerin kaptanlarının tarihinin "Juno" ve "Avos" ortaya çıktığı belirtildi.

Benzer bir hikaye, Gelecekteki Decembrist D.I. Zavalishin, Expedition'ın M. Lazarev'in (1822-24) komutasındaki dolaşımına katıldığı sırasında gerçekleşti (1822-24) (tarihin sorularını, 1998, No. 8)

Arsa

Rezanov sayımı, karısını gömdü, tüm gücünü Rusya Bakanlığına vermeye karar verdi. Uzun süredir Kuzey Amerika ile ticaret ilişkileri kurma girişimi konusundaki önerileri, yetkililerin yanıtını karşılamadı, ancak nihayet istenen yolculuğu yerine getirmeye emretti. Rezanov'un ayrılmasından önce, genç yaştan, bir durumdan işkence gördüğü, Tanrı'nın annesinin Kazan simgesinin yaptığı izlenimi yaptı - o zamandan beri anneden daha sevgili bir kadın olarak bakire Mary'ye aittir. Tanrının. Görüşte ona sallamak, bakire ona duygularını korkutmamasını ve onun için dua etmeyi vaat etmesini söyler.

  • Rezanov - Trophimov
  • Helikopter - A. Rybnikova
  • Federico - P. Tils
  • Rumyantsev, Kuyruk, Baba Juvenali - F. Ivanov
  • Lady Sesi - J. Noel
  • PROLOG'DA SOLOIST - R. Filippov
  • Davydov, ikinci solist - K. Kuzhaliev
  • José Dario Arguelo - A. Samoilov
  • Dua eden kadın, epilogy'de solist - R. Dmitrenko
  • Dua eden kız - O. Noel
  • Sailor - V Rotary
  • Dua grubu - A. Sado, O. Christmas, A. Parainn
  • Yreeny - A. Rybnikov

Juno ve Avos. Yazarın versiyonu

2009 yılında, özellikle Lakoste'deki Festival Pierre Carden için, Besteci Alexei Rybnikov ve Tiyatro Alexei Rybnikov, Yazarın sürümünde, Lenkom'un oyunundan önemli ölçüde farklı olan "Juno ve Avos" ın doğal bir versiyonunu yarattı. Üretim direktörü Alexander Rykhlov tarafından yapılmıştır.

Numismatikteki performans

Bir değerlendirme yazın "Juno and Avos" makası hakkında

Notlar

Linkler

  • . .
  • . .
  • . .
  • . .
  • (Erişilemez bağlantı - tarih) . .
  • . .
  • . .

Juno ve belki karakterize eden bir alıntı

"Sana söylemiştim," Natasha, bunu anlamadığım için "Natasha, bunu anlamadığım için: Onu seviyorum!"
"Yani izin vermeyeceğim, söyleyeceğim," Sonya, bozulma gözyaşlarıyla çığlık attı.
"Ne, Tanrı'nın iyiliği için ... Sana söylersen, sen benim düşmanımsın" diye konuştu. - talihsizliğimi istiyorsan, istersin, böylece ayrıldık ...
Bu natasha korkusunu gören Sonya, kız arkadaşı için utanç ve yazık gözyaşlarına koydu.
- Ama senin arasında neydi? Diye sordu. - Sana ne söyledi? Neden eve gitmiyor?
Natasha sorusuna cevap vermedi.
"Tanrı'nın iyiliği için Sonya, kimseye söyleme, bana acı vermeyin," natasha yığılmıştır. - Böyle şeylere müdahale etmenin imkansız olduğunu hatırlıyorsunuz. Seni açtım ...
- Ama neden bu sırları! Neden eve gitmiyor? - Sonya sordu. - Neden doğrudan elini arıyor? Sonuçta, Prens Andrei, eğer öyleyse tam bir özgürlük verdi; Ama inanmıyorum. Natasha, düşündün mü, gizli neden ne olabilir?
Natasha Sonya'ya şaşırmış gözlerle baktı. Görülebilir, bu sorunun ilk defa olduğu ve ona neye cevap vereceğini bilmiyordu.
- Sebepler nelerdir, bilmiyorum. Ama bu yüzden sebepler var!
Sonya iç ve başını inandırıcı bir şekilde salladı.
- Sebepler olsaydı ... - o başladı. Fakat Natasha şüphesini tahmin et, korktu.
- Sonya, şüphe etmek imkansız, imkansız, olamaz, anlayabilir misin? Bağırdı.
- Seni seviyor mu?
- seviyor mu? - Kız arkadaşının anlaşılmazlığını pişmanlık duyduğu bir gülümsemeyle tekrarlanan Natasha. - Sonuçta, mektubu okudun mu, onu gördün mü?
- Ama eğer ungivory bir adamsa?
- o! ... ungological adam? Bilmenizi arayın! - Natasha dedi.
- Eğer asil bir insan ise, o zaman niyeti beyan eder veya videoyunuzu durdurmalıdır; Ve bunu yapmak istemiyorsanız, o zaman yapacağım, onu yazacağım, baba diyeceğim, "dedi Sonya, kararlı bir şekilde.
- Evet, onsuz yaşayamam! - Natasha çığlık attı.
- Natasha, seni anlamıyorum. Ve ne diyorsun? Nicolas hakkında babayı hatırla.
- Kimseye ihtiyacım yok, onun dışında kimseyi sevmiyorum. Nazik olduğunu söylemeye nasıl cüret edersin? Onu ne sevdiğimi bilmiyor musun? - Natasha çığlık atıyor. "Sonya, ayrılmak, seninle kavga etmek istemiyorum, izin ver, Tanrı'nın Tanrı uğruna: nasıl acı çektiğimi görüyorsun," diye bağırdı. Sonya patladı ve odadan çıktı.
Natasha masaya gitti ve bir dakika olmadığını düşünmeden, bir bütün sabah yazamadığı Prenses Marya'nın cevabını yazdı. Bir mektupta, prenses MaryA'yı kısaca yazdı, tüm yanlış anlamaların bittiği, prens Andrei'nin cömertliğinden yararlanan, özgürlüğünü terk eden, onu suçlayacak şekilde her şeyi unutmasını ve affetmesini istedi. Onun, ama onun karısı olamadı. Bütün bunlar o anda bu kadar kolay, basitçe ve net görünüyordu.

Cuma günü, Rostov köye gitmek zorunda kaldı ve Çarşamba günü grafiği, Moskova yakınlarındaki teklif verene gitti.
Sayının kalkış gününde, Natasha ile Sonya, Karagina'ya büyük bir akşam yemeğine çağrıldı ve Marya Dmitrievna şanslıydı. Öğle yemeğinde Natasha bir daha Anatolem ile bir araya geldi ve Sonya, Natasha'nın onunla bir şeyle konuştuğunu, duyulmamasını istediğini ve her zaman öğle yemeğinin daha önce olduğundan daha fazla heyecanlandığını fark etti. Eve döndüklerinde, Natasha, arkadaşının beklediği Sonraki Sonya'nın açıklaması olan birincisine başladı.
"Siz, Sonya, onun hakkında farklı saçma konuştu," Natasha'yı bir Meek Sesi ile başladı, çocukların onları övmek istediklerini söylediklerini söyledi. - Şimdi ona açıkladık.
- Ne, ne, ne? Ne dedi? Natasha, bana kızgın olmadığın için mutluyum. Bana her şeyi söyle, tüm gerçeği söyle. Ne dedi?
Natasha düşündü.
- Ah Sonya, eğer onu benim gibi tanıyorsan! Dedi ki ... Bana Bolkonsky'ye nasıl vaat ettiğimi sordu. Onu reddetmem için bana bağlı olan memnun oldu.
Sonya ne yazık ki.
"Ama Bolkonsky'yi reddetmedin" dedi.
- ya da belki reddettim! Belki Bolkonsky ile her şey bitti. Neden beni bu kadar kötü düşünüyorsun?
- Hiçbir şey sanmıyorum, sadece bunu anlamıyorum ...
- Bekle, Sonya, her şeyi anlayacaksın. Ne tür bir erkeğin olduğunu görün. Benim ya da onun hakkında kötü düşünmüyorsun.
"Kötü sanmıyorum kimseyi düşünmüyorum: Herkesi seviyorum ve herkese pişman oldum." Ama ne yapmalıyım?
Sonya, Natasha'nın ona itiraz ettiği nazik bir tondan vazgeçmedi. Yumuşatılmış ve üzgünüm Natasha'nın yüzünün ifadesiydi, Sony'nin yüzü çarpıyordu.
"Natasha," dedi, "Seninle konuşmamamı istedin, söylemedim, şimdi başladın." Natasha, ona inanmıyorum. Neden bu gizem?
- Tekrar tekrar! - Natasha kesintiye uğradı.
- Natasha, senin için korkuyorum.
- Neden korkuyorsun?
"Kendini yok edeceğin için korkuyorum" dedi Sonya, kararlı bir şekilde, kendisi de söylediklerinden korktuğunu söyledi.
Natasha'nın yüzü yine öfke ifade etti.
- Ve ben ateş edeceğim, mümkün olan en kısa sürede kendimi boşaltacağım. Sizi ilgilendirmez. Sen değilsin, ama ben kötü olacağım. İzin, beni bırak. Senden nefret ediyorum.
- Natasha! - Korkmuş Sonya.
- Nefret ediyorum, nefret ediyorum! Ve sen sonsuza dek düşmanımsın!
Natasha odadan çıktı.
Natasha Sonya ile daha fazla konuşmadı ve kaçındı. Heyecanlı sürpriz ve suçun aynı ifadesiyle, odaların etrafında yürüdü, başka bir mesleğin zamanını kabul ediyor ve hemen onları attı.
Sony için ne zor olmadığı gibi, ama o, gözleri duş almamak, kız arkadaşını izledi.
Günün arifesinde, sayının geri dönmesi gerekiyordu, Sonya, Natasha'nın tüm sabahları oturma odasının penceresiyle oturduğunu ve ordunun bir tür imzasını yaptığını gördüğünü fark etti. Sonya, Anatol için aldı.
Sonya, kız arkadaşını izlemek için daha da özenli hale geldi ve Natasha'nın her zaman öğle yemeği ve akşamları garip ve doğal olmayan bir durumda olduğunu fark etti (ona yapılan sorular için Nefple'yi yanıtladı, başladı ve herhangi bir cümleyi yoktu, her şeyi güldü).
Çaydan sonra, Sonya, Natasha kapılarında onu bekleyen bir robling hizmetçi kızı gördü. Onu özledi ve kapıda egzoz, mektubun tekrar iletildiğini öğrendi. Ve birdenbire oğul, Natasha'nın bu akşam için korkunç bir plan olduğu anlaşıldı. Sonya onu vurdu. Natasha ona izin vermedi.
"Onunla kaçacak! Sonya sanıyordum. O her şeye sahip olabilir. Günümüzde özellikle acınacak ve belirleyici bir şeydi. Ağladı, Amca'ya, Sonya'ya hatırladı. Evet, doğru, onunla koşuyor - ama ne yapmalıyım? " Natasha'nın neden korkunç bir niyet olduğunu açıkça kanıtlayan bu işaretleri hatırlatan Sonya'yı düşündüm. "Grafik yok. Ne yapmalıyım, Kuragin'e yazmalı, ondan gelen açıklamalar mı? Ama kim onu \u200b\u200bcevaplamasını söyler? Bir Pierra'ya, talihsiz durumunda Prens Andrei'ye sorduğum gibi, ama belki de, aslında, engellemeyi çoktan reddetti (dün Marya'yı mahsup etmek için bir mektup gönderdi). Hayır Amca! " Natasha'ya inanılan Marie Dmitrievna, korkunç bir soma gibi görünüyordu. "Ama bir şekilde ya da başka bir şekilde, karanlık bir koridorda duran Sonya'yı düşündüm: şimdi ya da asla ailelerinin yararlarını hatırladığımı ve Nicolas'ı sevdiğini kanıtlamak için zaman gelmedi. Hayır, üç gece uyuyamayacağım ve bu koridordan çıkmayacağım ve bundan vazgeçmeyeceğim ve ailelerine çökmek için şeklimi vermeyeceğim, "diye düşündüm.

Anatol son zamanlarda Dolokhov'a taşındım. Rostova'nın kaçırma planı, birkaç gündür saygı duyuldu ve Dolohov tarafından pişirildi ve o gün, Kapıda Sonya, Natasha'nın tadını çıkarmaya karar verdiğinde, bu plan yapılması gerekiyordu. Akşam saat 10'da Natasha, arka verandasında Kuragin'e gitmeye söz verdi. Kuragin, onu pişmiş üçüne inmek ve Moskova'dan 60 verste, evlenmesi gereken, basılan pop'un hazırlandığı POP'un hazırlandığı Kamenka köyüne kadar. Kamenka'da ve onları Varşova Yolu'na götürmesi gerekiyordu ve orada yurtdışında yurtdışında atlamak zorunda kaldılar.
Anatolide bir pasaport ve Zapalae ve kız kardeşten alınan on bin para ve Dolokhov'da on bin para vardı.
İki tanık - Kuyruklar, Shahov ve Makarin oyunu için kullanılan eski bir bağla, emekli Hussar, iyi huylu ve zayıf kişiKURAGIN için sonsuz bir sevgiyi besleyen - çay için ilk odada oturdu.
Dologov'un büyük ofisinde, duvarlardan tavana, Pers halıları, düşüş kaplamaları ve silahlar, Solokov'un yoldaki Solokov'u şarkı söylüyor ve açılan büroların pullarının ve paketlerin paralarının önüne geçti. Açılmamış üniformalı Anatol, tanıkların oturduğu odadan, ofisin aracılığıyla, ayaklanacının, başkalarıyla olan Fransız'ın son şeyleri koyduğu arka odaya gitti. Shelachov para olarak kabul edildi ve kaydedildi.
"Peki," dedi, "Kuyruk iki bin tane verilmelidir.
Anatol "Eh, bana izin ver" dedi.
"Makarka (Makarin olarak adlandırılıyorlardı), bu senin için yangına ve suya karıştırılıyor. Solokhov'un bir notunu gösteren Solokhov, puanlar bitti. - Yani?
"Evet, tabii ki," dedi Anatol, görünüşe göre Dologov'u dinlemeyen ve yüzünden birleşen bir gülümsemeyle kendisini dört gözle bekliyorlardı.
Shelahov bürosu çarptı ve alaycı bir gülümsemeyle bir anatoliye döndü.
- Ve ne biliyorsun - hepsini bıraktım: hala zaman var! - Dedi.
- Aptal! - Anadol dedi. - saçmalık demeyi bırak. Eğer biliyorsan ... bu chort ne olduğunu bilir!
DOOLOKH, "İstifa etme hakkı" dedi. - Sana davayı söylüyorum. Başladığın bir şaka mı?
- Yine, yine mi tease? Chort'a gittim! Ve? ... - Wriggling Anatole dedi. - Doğru aptal şakalarına kadar değil. - Odadan ayrıldı.
Shelokhov, ANATOL çıktığında küçültülmüş ve küçümsüz olarak gülümsedi.
"Bekliyorsun," Bir Anatoly'den sonra, "Şaka yapmıyorum, bahsediyorum," buraya bakıyorum. "
Anatol tekrar odaya girdi ve odaklanmaya çalışıyor, Dologov'a baktı, açıkça onu istemeden onu fethetti.
- Beni dinlersen, ben son kez Diyorum. Seninle ne şaka yapmalıyım? Seni tekrar okudum mu? Seni kimin bulduğu her şeyi kim yaptı, pasaportu kim aldı, parayı kim aldı? Tüm ben
- Teşekkür ederim. Sana minnettar olmadığımı mı düşünüyorsun? - Anatol, Dologov'u çekti ve sarıldı.
"Size yardım ettim, ama yine de, bunun tehlikeli olduğunu söylemeliyim, eğer sökülürseniz, aptalca." Peki, onu uzaklaştırdın, iyi. Bunu çok şey bırakacak mı? İş, evli olduğundur. Sonuçta, ceza mahkemesi için sunulacaksınız ...
- Ah! Aptallık, aptallık! - Yine WrigerGling Anatole konuştu. - Sonuçta seni yorumladım. FAKAT? - ve ve zihinlerine ulaştıkları sonuca vardıkları sonuca var olan bu özel bağımlılığa (insanların aptallarına olur) ile Anatol, bir kez daha Dolohov'u tekrar ettiği akıl yürütmeyi tekrarladı. - Sonuçta, seni yorumladım, karar verdim: Eğer bu evlilik geçersiz olsaydı, bir parmağını bükerek, "Cevap vermediğim anlamına gelir; Peki, eğer geçerli ise, yine de: yurtdışında kimse bilmeyecek, iyi, öyle mi? Ve söyleme, söyleme, söyleme!
- Sağ, at! Sadece kendini bağlarsın ...
"CHORT'a çık," dedi Anatol ve saçı tutan, başka bir odaya girdi ve hemen geri döndü ve Dolokhov'a yakın sandalyede ayaklarıyla oturdu. - Bu Chort ne olduğunu bilir! FAKAT? Beats gibi görünüyorsun! - Dolum'un elini aldı ve kalbine bağlı. - Ah! Quel Pied, Mon Cher, Quel Reck! UNE DESESE !! [HAKKINDA! Hangi bacağım, arkadaşım, ne görün! Tanrıça !!] a?
Shelokhov, soğuk algınlığı ve parlak bir şekilde gülümseyerek ve parlak bir şekilde onun güzel, imkansız gözleri ile baktı, görünüşe göre eğlenmek için yeterince sahip olmak istiyor.
- Peki, para çıkacak, o zaman ne?
- Sonra ne? FAKAT? - Geleceğin düşüncesinden önce samimi şaşkınlıkla tekrarlanan anatol. - Sonra ne? Orada ne olduğunu bilmiyorum ... iyi, konuşmak aptalca! - saate baktı. - Zamanı geldi!
Anatol arka odaya gitti.
- Yakında mısın? Buraya çekin! - Hizmetkarlar için bağırdı.
Shelokhov parayı çıkardı ve yolda yemek ve içmeleri söylenecek adamı bağırıyor, kuyrukların ve macarinin oturduğu odaya girdi.
Anatol ofiste yatıyordu, eline yaslanarak kanepede, düşünceli bir şekilde gülümsedi ve güzel ağzıyla kendisine nazikçe fısıldadı.
- Git bir şeyler ye. İyi bir içki! - Polokhov'un başka bir odasından ona bağırdı.
- İstemiyorum! - Cevaplanan Anatol, hepsi gülümsemeye devam ediyor.
- Git, Baiga geldi.
Anatol kalktı ve yemek odasına girdi. Balag, altı yaşında bir üç katlı bardı, altı yaşında Dolumogov ve Anatol'ü tanıyordu ve ilk üçüne servis yaptı. Bir zamanlar, Anatol alayı Tver'da durduğunda, akşamdan itibaren onu Tver dışına çıkardı, Moskova'ya Moskova'ya teslim etti ve geçen gün geceleri aldı. Bir kereden fazla bir kereden fazla, bir kereden fazla kovalamaca, bir kereden fazla, Baigalag aradığı için Çingeneler ve Bayanlar ile Kori kentindeydi. Bir kereden fazla, Moskova'daki Moskova'daki insanlara ve CABR'leri bastırdı ve Rabbini onları aradığı için her zaman onu düşürdü. Onların altında sürdüğü bir at değil. Bir kereden fazla birden fazla, bir kereden fazla, bir kereden fazla, şampanyasına ve çılgınlığını sevdiği, her birinin her biri için bildiği bir şey değil. sıradan kimse Siberia uzun zaman önce olurdu. Kitlerde, sık sık Balagu'yu denirler, onu çingene içmeye ve dans etmeye zorladı ve binlerce parasının ellerinden geçmedi. Hizmet, yılda yirmi kez ve hayatını ve cildi riske attı ve işlerinde, parayla fazla ödeme yaptıklarından daha fazla at olduğunu savundu. Ama onları sevdi, bu çılgınca yolculuğu sevdi, saatte onsekiz bir yosun, taksi şoförünü reddetti ve Moskova'daki bir yaya ezmeyi sevdi ve SC'nin tamamındaki Moskova sokaklarında uçuyor. Bu vahşi sarhoş seslerin ağlamasını duymayı çok sevdi: "Gittim! Gitti! " Oysa Shiber'e gitmek imkansızdı; Hayatta olan köylü üzerinde acı bir şekilde çekmeyi çok sevdi, ne öldü. "Gerçek Lord!" Düşündü.
Anatol ve Shahov, Balagu'yu da beceri yolculuğu için sevdi ve aynı şeyle sevdikler. Diğer Baiga ile gülünç aldı, iki saatlik paten için yirmi beş ruble aldı ve başkalarıyla sadece zaman zaman kendisi tarafından gitti ve daha çok büyücü gönderdi. Fakat baylarıyla, onları aradığı gibi, her zaman kendini sürdü ve çalışmaları için hiçbir şey talep etmedi. Sadece pahalıların zamanını öğrenerek, para olacağından, sabahları geldi, ayık ve düşük, düz, ona yardım etmesini istedi. Her zaman Rabb tarafından dikildi.
"Beni arayamazsın, Batyushka Fedor Ivanych ya da tahkimizi" dedi. - Her şeyden önce yapılabilir, romana gidebilirsiniz.
Ve Anatol ve Shahov, partisiyken ona bin ve iki ruble verdi.
Balag, kırmızı bir yüz ve özellikle kırmızı, kalın boyun, çömelme, dumanlı adam, yirmi yedi yaşındayken, parlak küçük gözler ve biraz sakallı. İpek astarı üzerinde ince bir mavi kafetan giymiş, bir vaaz üzerine eğildi.
Ön köşeden geçti ve siyah, küçük el germe, Dolohov'a gitti.
- Fedor Ivanovich! Booking dedi.
- Harika, kardeşim. - İşte bu.
"Merhaba, dilenceni", anatoliye söyledi ve elini de uzattı.
"Sana söylüyorum, Baiga," dedi Anatol, ellerini omuzlarına koyarak, "Beni seviyor musun?" FAKAT? Şimdi hizmete servis ... Ne geldi? FAKAT?
Baiga, "Büyükelçi emrettiği gibi, BAIGA." Dedi.
- İyi, Duyun, Baiga! Tüm yolculuğu çizin ve üç saat gelir. FAKAT?
- Nasıl dans edilir, nasıl gideceğiz? - Baiga, göz kırpıyor.
- Senin yüzünü kıracağım, şaka yapmıyorsun! "Birdenbire, gözlerini atarak, anatol bağırdı."
"Şaka yapılması" dedi. - Rabbim için pişman oldum mu? Bu idrar yolculuğu at olacak, gideceğiz.
- FAKAT! - Anadol dedi. - iyi, otur.
- iyi, otur! - Doolokh dedi.
- Durdur, Fedor Ivanovich.
"Otur, yalan söylüyor, içiyorsun," dedi Anatol ve büyük kadeh canlılarını döktü. Yammer'ın gözleri şarap üzerinde yaktı. Nezaketini reddetmek, başlığında yatan, bir ipek kırmızı eşarp ile içti ve battı.
- Ne zaman, ne zaman tahkimize?
- Evet, burada ... (Anatol saate baktı) şimdi ve gidin. Bak, Baiga. FAKAT? İstiyor musun?
- Evet, nasıl ayrılacak - mutlu olacak ve sonra neden nefret etmiyor? - Baiga dedi. - Tver'a teslim edildi, yedi saatte uyudum. Diyelim ki, tahkimeriniz.
"Tver'dan Tver'tan Tver'dan geçip geçtiğimi biliyorsunuz," dedi Anatole, Anatole, Anatole, Anatole'nin tüm gözlerinde Kuragin'e bakan Makarina'ya atıfta bulundu. - İnanıyor musunuz, MAKARKA, Ruh'un uçtuğumuz gibi yakaladığı. İki bürokratın geçtikten sonra seyahatlere girdiler. FAKAT?
- Oh atlardı! - Baiga'nın hikayesine devam etti. - Ben o zaman suların vagonunun kırılmasıyım, "Dolokhov'a döndü," Dolokhov'a döndü, "Dolokhov'a inanıyor musun, 60 mil hayvanın uçtuğuna inanıyor musun? Ellerini tutmak imkansız, dondu. Girişimi attım, sakladım, utangaçlığınız, kendim, bu yüzden Sani'de ve düştü. Yani, sürüş yapmanın imkansız olduğu için, yeri tutmak mümkün değil. Saat üçte şeytanlar geldiler. Sadece frake sadece kaldı.

Anatol odadan çıktı ve birkaç dakika sonra Beckrane'de iyi yürüdü ve onun için çok parçalanmış ve onun için çok parçalanmış bir gümüş kemer ile kürk manto ve sabol döndü. güzel yüz. Aynaya bakarak ve çok pozla, Dolokhov'dan önce aynanın önüne çıktı, bir kadeh şarap aldı.
Anatol, "Peki, Fedya, Hoşçakal, her şey için teşekkürler," dedi. - Pekala, Yoldaşlar, Arkadaşlar ... O ... - Gençlik ... Ben, affet, - Makarin ve diğerlerine döndü.
Hepsinin onunla gittiği gerçeğine rağmen, Anatol görünüşte dokunaklı bir şeyler yapmak istedi ve yoldaşlarına temyize uğradı. Yavaş, yüksek sesle konuştu ve göğsünü bir ayakla sallandı. - hepsi gözlük alır; Ve sen, balag. Pekala, yoldaşlar, gençliğimin arkadaşlarım, sigara içtik, yaşadık, vur. FAKAT? Şimdi, istediğin zaman? yurtdışında gidecek. Doğu, veda çocuklar. Sağlık için! Hooray! .. Dedi, bardağını içti ve onu Dünya hakkında tokatladı.
"Sağlıklı ol," dedi Baiga, ayrıca camını içiyor ve bir mendille sarıldı. Gözlerinde gözyaşları olan Makarin Anatol'e sarıldı. "Eh, Prens, ne kadar üzücü seninle ayrılıyor" dedi.
- Git git! - Anatol bağırdı.
Balag odadandı.
"Hayır, dur" dedi Anatol. - Kapıları iptal et, oturmak gerekiyor. Böyle. - Kapıları aldın ve hepsi oturdu.
- Şimdi Mart adamları! - Anatolün kalktığını söyledi.
Joseph Lakkey bir anadoly çanta ve kılıç verdi ve herkes öne gitti.
- Kürk manto nerede? - Doolokh dedi. - Hey, Ignatka! Matrey Matveyevna'ya bakın, bir kürk manto, Salop Solimi'ye sorun. Solohov, Kazanan Solohov'un nasıl alınacağını duydum. - Sonuçta, evde otururken ya da ölü, evde oturan şey; Hafifçe tereddüt etmek, burada, ve baba ve milf ve şimdi ve şimdi ve ileri geri, - ve siz derhal kürk ceketinde ve SANI'de taşıyın.