Buon uomo da Seosaana corto. Buon uomo da Sichuan

Bertolt Brecht.

in collaborazione con R. Berlau e M. Steffin

buona persona da Sichuani.

Piez Parabla.

Personaggi

Furgone - Wateron.

Tre Dio.

Shen de..

Shoy sì.

Canzone yang. - Pilota disoccupato.

Mrs. Jan. - sua madre.

Vedova Pneumatico.

Una famiglia Da otto persone.

Stabile Lin allora.

Padrone di casa Mi ju.

Poliziotto.

Tappeti commerciali.

Sua moglie.

Vecchia prostituta.

Barbiere Shu Fu..

Bonze..

Cameriere.

Disoccupato.

Passanti-By. nel prologo.

Scena: Capitale semi-europea di Sichuani.

Provincia di Sichuan, in cui tutti i posti sono stati riassunti globodove una persona sfrutta una persona ora non appartiene a questi luoghi.

Strada nella città principale di Sichuan. Sera. Vodonos van. Sembra il pubblico.

Van. Sono una frenata impermeabile locale con acqua nella capitale del Sichuan. Craft pesante! Se ci sono poche acqua, devi andare lontano per lei. E se è molto di più, i guadagni sono piccoli. E in generale, nella nostra provincia è una grande povertà. Tutti dicono che se qualcun altro è in grado di aiutarci, quindi questi sono dei. E ora immagina la mia gioia quando è un familiare commerciante di bovini - viaggia molto - mi ha detto che molti dei nostri dei più importanti sono già sulla strada e possono essere previsti in Sichuan con un'ora per un'ora. Dicono che il cielo è fortemente preoccupato per le numerose lamentele che vengono da lui. Per il terzo giorno, mentre aspetto qui al portello della città, soprattutto la sera, per prima accogliere gli ospiti. Più tardi è improbabile che ci riuscirò. Sono circondati da gentiluomini di alto rango, prova a romperli. Come li conoscesti semplicemente? Appariranno, probabilmente non insieme. Molto probabilmente uno per non prestare attenzione a se stessi. Questi non sono come gli dei, ritornano dal lavoro. (Guarda attentamente i lavoratori che passano dai lavoratori.) Le spalle si sono piegate dalla gravità che stanno trascinando. E questo? Che tipo di Dio è dita in inchiostro. Il maggior dipendente della pianta del cemento. Anche quei due signori ...

Spostato due uomini passare.

... e quelli, a mio parere, non sono dei. Hanno un'espressione crudele di una persona, come persone che sono abituati a battere, e non ci sono dei in questa necessità. Ed ecco tre! Come se - un'altra cosa. Rimosso, n. la minima caratteristica C'è qualche classe, scarpe in polvere, il che significa che sono venuti da lontano. Sono! A proposito del saggio, mettimi! (NIC Falls.)

Primo dio (gioioso). Stiamo aspettando qui?

Furgone (dà loro di ubriacarsi). Molto tempo fa. Ma solo sapevo del tuo arrivo.

Primo Dio. Abbiamo bisogno durante la notte. Sai dove si attaccheresti?

Van. Dove? Ovunque! L'intera città è a tua disposizione, sul saggio! Dove desideri?

Di Dio Personalmente guarda l'un l'altro.

Primo Dio. Almeno nella casa più vicina, mio \u200b\u200bfiglio! Proviamo nel più vicino!

Van. Sono solo imbarazzato che ho portato la rabbia al potere degli intermetti, se darò una preferenza speciale a uno di loro.

Primo Dio. Ecco perché ti ordiniamo: Inizia con il più vicino!

Van. Il signor Fo vive lì! Apetta un minuto. (Corre fino a casa e bussa alla porta).

La porta si apre, ma può essere visto Furgone Ottiene un rifiuto.

(Robby ritorna). Ecco un fallimento! Mr. Fo, come è uscito, senza casa, e i servi non sono risolti per nulla senza il suo ordine, il proprietario è molto severo! Bene, racchiude, quando impara chi non ha accettato a casa sua, non è vero?

Di Dio (sorridente). Ovviamente.

Van. Per un altro minuto! La casa è vicino a vedow su. Lei sarà fuori di gioia. (Corre alla casa, ma a quanto pare, riceve di nuovo un rifiuto.) Meglio contattare il contrario. La vedova dice che ha solo una piccola stanza, e non è in ordine. Ora rivolgo a Mr. Chen.

Secondo Dio. Abbiamo abbastanza piccola stanza. Dimmi che lo facciamo.

Van. Anche se non è un catturato, anche se ci sono ragni completi in esso?

Secondo Dio. Cazzo! Dove i ragni, ci sono poche mosche.

Terzo dio (Saldare, Vanu). Vai a Mr. Cheng o da qualche altra parte, mio \u200b\u200bfiglio, ragni, confessa, non mi piace.

Furgone Sta bussando di nuovo un po 'di porta, e vengono impartiti.

Furgone (Tornando agli dei). Mr. Chen nella disperazione, la sua casa è piena di parenti, e lui non osa sembrare a te sugli occhi, il più saggio. Tra di noi, penso tra loro ci sono persone cattive, e lui non vuole che tu li veda. Timisca la tua rabbia. Questo è tutto a riguardo.

Il terzo dio. Siamo così spaventosi?

Van. Solo per le persone scortese, non è vero? È noto che i residenti

100 R. Bonus per il primo ordine

Seleziona il tipo di lavoro Tesi Lavoro del corso Rapporto di dissertazione del Master Abstract sulla revisione del rapporto sull'articolo di pratica Test MONOGY Solution Tasks Business Plan Risponde alle domande Lavoro creativo Saggio che scrive la traduzione della traduzione di presentazione testo impostato Altro testo di miglioramento Testo unico Deserti PHTIC Lavoro di laboratorio Aiuta on-line

Scoprire il prezzo

Bertold Brecht era un eccezionale riformatore del teatro occidentale, ha creato nuovo tipo Drama e una nuova teoria chiamata "epica".

Qual era l'essenza della teoria di Brecht? Secondo l'autore, doveva essere un dramma in cui il ruolo principale Non è stato assegnato all'azione che si basava sul "classico" teatro, ma la storia (da cui il nome "Epichny"). Nel processo di una storia del genere, la scena doveva rimanere la scena, e non l'imitazione della vita "plausibile", il carattere - il ruolo che l'attore si esibisce (in contrasto con la pratica tradizionale della "reincarnazione" dell'attore all'eroe), raffigurato - schizzo esclusivamente scenico, riluttanza speciale di illusione "somiglianze" della vita.

Nel tentativo di ricreare la "storia", Brecht ha sostituito la classica separazione del dramma su azioni e atti, una composizione cronaca, lungo la quale la trama dei giochi ha creato i dipinti cronologicamente correlati. Inoltre, una varietà di commenti è stata introdotta nel dramma epico, che lo ha anche portato a "Story": titoli che descrivevano il contenuto dei dipinti; Canzoni ("Sounds"), che ha spiegato inoltre quello che stava accadendo sulla scena; appello al pubblico al pubblico; Iscrizioni progettate sullo schermo, ecc.

Uno dei più difficili discovery Art. C'era un "effetto di alienazione". La sua essenza consisteva che il fenomeno quotidiano è stato depositato in una nuova luce e ora sembrava un incredibile, eliminato dal piano di vita quotidiano, "alieno". Ha anche spinto lo spettatore per analizzare ciò che è stato mostrato su Konu. L'effetto "Effetto dello scambio" era un'asta che permeava tutti i livelli di "dramma epico": la trama, il sistema di immagini, dettagli artistici, Lingua, ecc., A misura fino allo scenario, caratteristiche dell'attrezzatura di recitazione e dell'illuminazione della fase.

1). Jack "Caucasian cerchio cretaceo"(1945) B. Brechta entra giustamente la vocazione dei classici drammaturghi mondiali, i suoi testi sono quotati come aforismi. In sostanza, il significato, il Cretace Circolo Caucasico è una parabola che ci insegna bene e amare nell'esempio di ostilità e guerra. Sì, solo le persone non sono sempre, ma piuttosto, molto raramente pronte per imparare qualcosa, come non pronto per questo eroi del gioco.

Nel caucasico Chalome Circle, Brecht ha usato la trama vicino alla leggenda biblica Solomon Court., la trama dell'antica leggenda orientale sulla gravità di due donne a causa del bambino e del giudice saggio, in un modo astuto riconosciuto dalla madre reale. Ma ha fatto un'innovazione fondamentale per questa trama: il giudice respinge le affermazioni di una madre di sangue valida, indifferente al bambino e perseguendo solo obiettivi egoistici, e premi il piccolo Michel "la donna di qualcun altro" che ha salvato la sua vita e si prende cura di lui , esposto a rischi e privazione. Il punto non è nella relazione sanguigna, ma nell'interesse del Bambino e della società, cioè nel fatto che da entrambi i contendenti - un sangue o una madre nominata - sarà Michel la migliore Madre, amorevolmente e lo rende saggiamente.

Questa parabolazione del contenzioso di Michel, sul destino dell'Acedak e del suo cerchio chalomo è strettamente correlato a un altro motivo di trama, schierato nel prologo, con un'altra controversia - due fattorie collettive caucasiche sulla valle, che appartenevano a uno di loro, ma dovuto Alle circostanze speciali del guertime era l'altro coltivato.

Quindi, delle due trame "private", un ritiro generalizzante di un enorme valore storico e socio-etico cresce, nasce l'apoteosi dell'umanesimo socialista e un sistema pubblico socialista.

Il cerchio del gesso caucasico era nel lavoro di Brecht, forse la forma di realizzazione più perfetta e coerente dei principi " epico teatro" Tutto ciò che sta succedendo in questa commedia è una storia. Non in quella sensazione convenzionale che questo, dicono, Drama, arricchito con insegnamenti narrativi della storia, e nel senso più diretto e accurato della Parola - la storia del cantante Arkady Chkhaidze, a Sternming sull'assistenzabile e creando Agricoltori collettivi caucasici storia antica A proposito del cerchio Chalome. In questo gioco, Brecht, avendo completato la sua ricerca in questa direzione, ha creato una figura speciale del "narratore", o meglio, il cantante, dalla bocca del quale viene a tutto ciò che lo spettatore vede sul palco. In realtà, il narratore qui non è un cantante qui, ma un intero "gruppo epico": il cantante più i musicisti che eseguono anche il ruolo del coro. L'azione del palcoscenico e il dialogo non è un'illustrazione per la storia, ma il punto stesso dall'inizio alla fine della storia, ma la storia è panoramica, cioè, tale in cui i mezzi e le possibilità dell'EPOS sono moltiplicati dall'espressività e dalla forza dell'impatto del dramma.

L'illusione del palco nel cerchio caucasico Chalome è impossibile non solo perché Brecht applica molto distruggendo l'illusione delle tecniche, ma anche perché lo spettatore, dallo prologo, è ispirato dalla coscienza: di fronte a lui non sono persone genuine e il Caratteri della storia, figure create dall'immaginazione e dall'arte del cantante subordinate alla sua volontà creativa. Tutto il dramma tradizionale inaccessibile Le caratteristiche visive della EPOS sono disponibili per il cantante. Lui sa e parla di ciò che non sanno o cosa non possono dire personaggi. Quando si incontrano dopo una lunga separazione del Servo del Servo e il suo nome, Simon Soldato, in circostanze, come se stesse testimoniano l'infedeltà della pera, ed entrambi sono confusi, incapace di esprimere i loro emozionanti sentimenti, poi un cantante che ha La conoscenza universale del poeta epico, dal loro nome pronuncia i monologhi ritmici, stabilirono cosa pensavano, ma non ha detto.

D'altra parte, l'elemento drammatico nel gioco non è in assoluta dipendenza e subordinazione dall'elemento epico. Il potere del cantante sui personaggi del gioco è limitato dalla logica naturale della loro relazione. Sono creati da lui come un cassiere, l'immaginazione del suo autore, quindi, esistono nella sua mente, ma non esiste nelle loro menti. Lo vedono come se non sentano e non vedono i suoi monologhi e "Songi" non hanno l'influenza del loro comportamento del palcoscenico. Esempio indicativo In questo senso: quando il cantante fa appello alla sua eroina, una pera, non è responsabile per lui, ma non importa come lui stesso, cioè i partecipanti del suo "gruppo epico", dei musicisti:

Le domande in questo caso sono di fronte a una pera solo condizionalmente. In effetti, queste domande e risposte sono solo una forma di riflessione del cantante sulla sua eroina, sull'essenza dell'immagine nata dalla sua immaginazione.

Il gioco "caucasico caucasico caucasico" appartiene ai pezzi più famosi dei paracadi di Breht. È caratterizzato da Paphos of Ethical Quest, il desiderio di trovare una persona in cui la grandezza e la gentilezza spirituale sarebbero state rivelate con la massima vestibilità.

Sebbene tutto nel gioco sia classicamente tradizionalmente: non Nova Fabul (lo stesso Brecht lo usò nella Novilah "Augsburg Cretaceous Circle). Ma il gioco è questo innovativo, e la sua originalità è strettamente legata al principio principale del realismo di Brehtov - "una frazione". Il male, l'invidia, attento, il conformismo è un ambiente fisso della vita, la sua carne. Ma per Brecht, è solo la visibilità. Monolith Il male è estremamente fragile nel gioco. Tutta la vita è inclinata dai flussi della luce umana. Elemento di luce nel fatto stesso dell'esistenza della mente umana e del principio etico.

2) "Buon uomo da Sichuan." Contenuto filosofico Ideo.

Piece-paraboli "Body Man from Sichuani" (1941) è dedicato all'approvazione dell'eternale e dell'enormata qualità di una persona - gentilezza. L'eroina principale dei lombi Shen de Loins De Linini, e questa radiazione non è causata da alcun impulso esterno, è immanente. Brecht Playwright Eredita tradizione umanistica illuminatori. Vediamo il collegamento di Brecht con favolosa tradizione e leggende popolari. Shen de ricorda Cenerentola, e gli dei che stanno assegnando la ragazza per gentilezza, - fiaba-infermiera della stessa fiaba. Ma il tradizionale materiale Brecht comprende innovativo.

Brecht crede che la gentilezza sia tutt'altro che sempre premiata con un trionfo favoloso. Nella fiaba e la parabola del drammaturgo introduce le circostanze sociali. La Cina, raffigurata nella parabola, è ingannata a prima vista, è solo un "del regno, un po 'di stato". Ma questo stato è capitalista. E le circostanze della vita di Shen de sono le circostanze della vita del fondo della città borghese. Brecht mostra che in questo giorno le favolose leggi, premiate Cenerentola, cessano di agire. Il clima borghese è distrutto per il meglio qualità umanesorgere molto prima del capitalismo; Brecht considera l'etica borghese come una profonda regressione. Tale distruttiva risulta essere per Shen de e Love.

Shen de incarna nel gioco la norma ideale del comportamento. Schiolo sì, al contrario, è guidato solo da sobriamente compreso dai propri interessi. Shen de concorda con molti ragionamenti e atti sì sì, vide che solo nell'apparenza di rodole sì, poteva davvero esistere. La necessità di proteggere il Figlio nel mondo delle persone feroci e vigile, indifferenti l'una all'altra, dimostra la cosa giusta sì sì. Vedendo come il ragazzo sta cercando cibo nel secchio permanente, giura, che fornirà il futuro del figlio anche nella lotta più crudele.

Due apparizione eroina principale - Questa è una fase luminosa "alienazione", questo dimostrazione visiva Dualismo anima umana. Ma questa è la condanna del dualismo, per la lotta del bene e del male in una persona è, secondo Brecht, solo il razionale dei "tempi cattivi". Il drammaturgo dimostra chiaramente che il male in linea di principio è un corpo estraneo nell'uomo che il male sì sì è solo una maschera protettiva, e non un volto genuino dell'eroina. Shen de mai diventa in realtà il male, non può cancellare la purezza e la morbidezza spirituale.

Il contenuto della parabola conduce al lettore non solo al pensiero dello svantaggio dell'atmosfera del mondo borghese. Questo pensiero, per mezzo di Brecht, è già insufficiente per il nuovo teatro. Il drammaturgo rende il pensiero dei modi per superare il male. Gli dei e il Shen de Pan Entro nel compromesso, sembrano essere in grado di superare l'inerzia di pensare ai propri media. È curioso che gli dei, in sostanza, raccomandano Shen de la stessa ricetta per i quali il Meridid \u200b\u200bha agito nel "Tre-Grocery Roman", che ha derubato magazzini e vendite dei prodotti a prezzo economico ai poveri proprietari di panchine, risparmio loro dalla fame. Ma le finali di faance della parabola non coincidono con il commento del drammaturgo. L'epilogo in un nuovo modo approfondisce e illumina i problemi del gioco, dimostra la profonda efficacia del "Epic Theatre". Il lettore e lo spettatore risultano essere molto più dormienti degli dei e di Shen de, che non capivano perché la grande gentilezza la impedisce.

Il drammaturgo sembra suggerire una soluzione nella finale: vivere disinteressatamente - beh, ma non abbastanza; La cosa principale per le persone è vivere saggiamente. E questo significa - costruire un mondo ragionevole, il mondo senza sfruttamento, il mondo della libertà.

Bertold Brecht.

Buon uomo da Sichuan

Piez Parabla.

In collaborazione con R. Berlau e M. Steffin

E. Ionova e Yu. Yuzovsky

Poesie a Boris Slutsky

ㅅ Attori ㄷ.

Wang - Wateronos.

Tre Dio.

Yang Song è un pilota disoccupato.

La signora Yang è sua madre.

Vedova dei pneumatici.

Famiglia di otto persone.

Stolando Lin allora.

Homewer MI DZU.

Poliziotto.

Trader del tappeto.

Sua moglie.

Vecchia prostituta.

Bruciatore Shu Fu.

Cameriere.

Disoccupato.

Pastelli a Prolog.

Prezzi: capitale semi-europea di Sichuani.

Provincia del Sichuan, in cui tutti i posti del globo sono stati generalizzati, dove

la persona gestisce una persona, ora non appartiene a questi luoghi.

ㅅ Prologo ㄷ.

Strada nella città principale di Sichuan. Sera. Vodonos Wang è presentato al pubblico.

Van. Sono una frenata impermeabile locale con acqua nella capitale del Sichuan. Craft pesante! Se ci sono poche acqua, devi andare lontano per lei. E se è molto di più, i guadagni sono piccoli. E in generale, nella nostra provincia è una grande povertà. Tutti dicono che se qualcun altro è in grado di aiutarci, quindi questi sono dei. E ora immagina la mia gioia quando è un familiare commerciante di bovini - viaggia molto - mi ha detto che molti dei nostri dei più importanti sono già sulla strada e possono essere previsti in Sichuan con un'ora per un'ora. Dicono che il cielo è fortemente preoccupato per le numerose lamentele che vengono da lui. Per il terzo giorno, mentre aspetto qui al portello della città, soprattutto la sera, per prima accogliere gli ospiti. Più tardi è improbabile che ci riuscirò. Sono circondati da gentiluomini di alto rango, prova a romperli. Come li conoscesti solo? Appariranno, probabilmente non insieme. Molto probabilmente uno per non prestare attenzione a se stessi. Questi non sono come gli dei, ritornano dal lavoro. (Guarda attentamente i lavoratori che passano dai lavoratori.) Le spalle si sono piegate dalla gravità che stanno trascinando. E questo? Che tipo di Dio è dita in inchiostro. Al massimo - dipendente della pianta del cemento. Anche quei due signori ...

Spostato due uomini passare.

E quelli, a mio parere, non sono dei. Hanno un'espressione crudele di una persona, come persone che sono abituati a battere, e non ci sono dei in questa necessità. Ed ecco tre! Come se - un'altra cosa. Rimosso, non il minimo segno di nessuna classe, scarpe in polvere, significa che sono venuti da lontano. Sono! A proposito del saggio, mettimi! (NIC Falls.)

Primo Dio (gioioso). Stiamo aspettando qui?

Wang (dà loro di ubriacarsi). Molto tempo fa. Ma solo sapevo del tuo arrivo.

Primo Dio. Abbiamo bisogno durante la notte. Sai dove si attaccheresti?

Van. Dove? Ovunque! L'intera città è a tua disposizione, sul saggio! Dove desideri?

Gli dei si stanno guardando in modo significativo.

Primo Dio. Almeno nella casa più vicina, mio \u200b\u200bfiglio! Proviamo nel più vicino!

Van. Sono solo imbarazzato che ho portato la rabbia al potere degli intermetti, se darò una preferenza speciale a uno di loro.

Primo Dio. Ecco perché ti ordiniamo: Inizia con il più vicino!

Van. Il signor Fo vive lì! Apetta un minuto. (Corre fino a casa e bussa alla porta).

La porta si apre, ma si può vedere che Wang riceve fallimento.

(Robby ritorna). Ecco un fallimento! Mr. Fo, come è uscito, senza casa, e i servi non sono risolti per nulla senza il suo ordine, il proprietario è molto severo! Bene, racchiude, quando impara chi non ha preso a casa sua, non è vero?

Dei (sorridenti). Ovviamente.

Van. Per un altro minuto! La casa è vicino a vedow su. Lei sarà fuori di gioia. (Corre alla casa, ma a quanto pare, riceve di nuovo un rifiuto.) Meglio contattare il contrario. La vedova dice che ha solo una piccola stanza, e non è in ordine. Ora rivolgo a Mr. Chen.

Secondo Dio. Abbiamo abbastanza piccola stanza. Dimmi che lo facciamo.

Van. Anche se non è un catturato, anche se ci sono ragni completi in esso?

Secondo Dio. Cazzo! Dove i ragni, ci sono poche mosche.

Il terzo dio (amichevole, Vanu). Vai a Mr. Cheng o da qualche altra parte, mio \u200b\u200bfiglio, ragni, confessa, non mi piace.

Wang Buts Buts su una specie di porta, e viene impartito.

Furgone (tornando agli dei). Mr. Chen nella disperazione, la sua casa è piena di parenti, e lui non osa sembrare a te sugli occhi, il più saggio. Tra di noi, penso tra loro ci sono persone cattive, e lui non vuole che tu li veda. Timisca la tua rabbia. Questo è tutto a riguardo.

Il terzo dio. Siamo così spaventosi?

Van. Solo per le persone scortese, non è vero? È noto che i residenti della provincia di Kwan decenni comprendono l'alluvione - Kara Dio!

Secondo Dio. Ecco come? Perché?

Van. Sì, perché sono tutti bootiers.

Secondo Dio. Senza senso! Solo perché non vendono la diga.

Primo Dio. TSC! (VANU). Stai ancora sperando, mio \u200b\u200bfiglio?

Van. Come posso anche chiederlo? Vale la pena di passare un'altra casa, e troverò alloggio per te. Ogni dita si lecca in anticipo che sei soddisfatto. Set infruttuoso di circostanze, capire? Correre! (Si muove lentamente e si ferma in esitazione in mezzo alla strada).

Secondo Dio. Cosa ho detto?

Il terzo dio. Tuttavia, penso che sia un incidente semplice.

Secondo Dio. Ravande infortuni, possibilità in Kwana e casuale in Sichuan. La paura di Dio non è più sulla Terra - questa è la verità che hai paura di guardare in faccia. Ammetti che la nostra missione ha sofferto fiasco!

Primo Dio. Possiamo ancora imbattersi in una brava persona. Qualche minuto. Non dovremmo immediatamente ritirare.

Il terzo dio. La sentenza ha letto: il mondo potrebbe rimanere così com'è, se ci sono abbastanza persone degne del titolo dell'uomo. Wateronos è una tale persona stessa, se solo non mi ingannino. (Adatto a Vanu, che è ancora suite in indecisione).

Secondo Dio. È ingannato. Quando il viaggio d'acqua ci ha dato da ubriacare dalla tua tazza, ho notato qualcosa. Ecco una tazza. (Mostra il suo primo dio.)

Primo Dio. Doppio fondo.

Secondo Dio. Frode!

Primo Dio. Ok, scompare. Allora, cos'è, se uno con un rootz? Ci incontreremo e quelli che sono in grado di vivere una persona degna con la vita. Siamo obbligati a trovare! Per due millenni, il grido non è fermato, - quindi non può continuare! Nessuno in questo mondo è in grado di essere gentile! Dobbiamo finalmente indicare le persone che possono seguire i nostri comandamenti.

Il terzo dio (Vanu). Forse è molto difficile - trovare un rifugio?

Van. Solo non per te! Mulino! La mia colpa è che non è stato trovato immediatamente, - sono brutto aspetto.

Il terzo dio. Il caso non è sicuramente in questo. (Ritorna indietro.)

Van. Sono già indovinati. (Al passaggio.) Mr. Mr. di alta qualità, mi dispiace, ti rivolgo a te, ma i tre Dio più importanti, del quale prossimo arrivo di cui per molti anni parlano del Sichuan, ora in realtà profitto e ha bisogno di alloggi. Non partire! Assicurati te stesso! Piuttosto uno sguardo! Per il bene di Dio, aiuta! Un evento felice è sceso alla tua parte - usalo! Suggerisci asilo agli dei fino a quando qualcuno li ha intercettati - sono d'accordo.

Il passer continua la sua strada.

(Si rivolge ad un altro passaggio.) Maisen, hai sentito? Forse hai un appartamento? Non necessariamente - camere lussuose. La cosa principale è buona intenzione.

Secondo passante. Come faccio a sapere che tipo di dei sono i tuoi dei? Chissà chi lascia andare. (Entra il tabacco.)

Wang (corre agli dei). Probabilmente sarà d'accordo. (Ho notato la mia tazza sulla terra, guarda confusa gli dei, la solleva e si allontana di nuovo.)

Primo Dio. Sembra molto incoraggiante.

Van (passando quando viene fuori dal negozio). Bene, come alloggiare?

Secondo passante. Quanto sai, forse vivo in un hotel?

Primo Dio. Non troverà nulla. Sichuan dobbiamo anche colpire.

Van. Questi sono i tre dio principale! Vero vero! Le statue nei templi sono molto simili. Se tu, senza perdere tempo, vieni e invitali, forse sono d'accordo.

Secondo passante (ridendo). Buono, deve essere rottato, il che vuoi allegare. (Esce.)

Van (lo sposò dopo). Speculator curve! Dio non hai paura! Arrosto in resina bollente per il tuo insensitorio! Gli dei sputano su di te! Ma tu rimpiangi ancora! Fino a quarto ginocchio pagherà! Tutto il Sichuan ha coperto la vergogna! (Pausa.) Ora solo la prostituta Shen de, questo non può dire - "No". (Chiama.) Shen de!

Dalla finestra superiore sembra Shen de.

Sono già qui, non riesco a trovare un rifugio per loro. Puoi prenderli per una notte?

Shen de. Ho paura di no, van. Sto aspettando un ospite. Ma è possibile che tu non abbia trovato il rifugio per loro?

Van. Ora non c'è tempo per parlarne. Tutto il Sichuan è un solido pezzo di merda.

Shen de. Dovrei nasconderlo da lui quando appare. Forse se ne andrà allora. Mi è stato chiesto ancora di fare una passeggiata con me.

Van. Finora siamo saliti al piano di sopra, eh?

Shen de. Solo tu non dovresti parlare ad alta voce. Puoi essere sincero con loro?

Van. Dio non voglia! Non dovrebbero sapere nulla del tuo mestiere. No, è meglio aspettare al piano di sotto. Ma non lo lascerai?

Shen de. Le mie azioni sono cattive, e se non pago per l'appartamento domani, butterò fuori.

Van. In questo minuto, non è bene essere calcolato.

Shen de. Non lo so. Sfortunatamente, nello stomaco ricco e poi quando l'imperatore ha un compleanno. Ok, li prenderò.

Si può vedere che le scarpe si illuminano.

Primo Dio. Sembra che non sia successo nulla.

Gli dei sono adatti a Vanu.

Van (vedendo dietro gli dei, brividi). L'appartamento è fornito. (Salviette sudore).

Di Dio. Sì? In questo caso, andiamo.

Van. Non affrettarti. Cazzo un po '. La stanza è messa in ordine.

Il terzo dio. Allora arriveremo e aspetteremo.

Van. Sembra qui troppi movimento. Meglio andare dall'altra parte.

Secondo Dio. Guardiamo le persone con la caccia. In realtà, per questo scopo siamo venuti qui.

Van. Sì, ma ecco una bozza.

Secondo Dio. Oh, siamo persone temperate.

Van. Ma forse vuoi che ti mostri la notte Sichuan? Non fare una piccola camminata per noi?

Il terzo dio. Oggi abbiamo già camminato abbastanza. (Sorridendo.) Ma se vuoi che andiamo qui, ti dici solo.

Sei soddisfatto ora?

Si siedono sul portico di una delle case.

Furgone (abbassato a terra a una certa distanza da loro; avendo raccolto con lo spirito). Ti alleni in una ragazza solitaria. Lei è la persona migliore di Sichuan.

Il terzo dio. Quello è buono!

Wang (pubblico). Quando ho sollevato una tazza, mi guardarono stranamente. Hai notato? Non osò guardare più nei tuoi occhi.

Il terzo dio. Sei molto stanco.

Van. Un po. Da settimanalmente.

Primo Dio. Cosa vivono le persone qui molto duramente?

Van. Buono - sì.

Primo Dio (seriamente). Anche tu?

Van. So cosa vuoi dire. Io sono cattivo. Ma non sono facile.

Nel frattempo, un uomo è apparso davanti alla casa di Shen de. Si fissa più volte

e van ogni volta rabbrividisce.

Il terzo dio (tranquillo, vanu). Sembra che non abbia aspettato e lasciato.

Van (confuso). Si si. (Sorge e corre verso la piazza, lasciando una brocca e una tazza.)

In questo momento, è accaduto quanto segue: Un uomo che era atteso per la strada a sinistra, e Shen de, uscendo da casa e chiamando tranquillamente: "Van", - cammina lungo la strada in cerca di Wan. E

ora che Wang sta chiamando tranquillamente: "Shen de", - non riceve una risposta.

Mi ha ingannato. Ho lasciato ottenere soldi per l'appartamento, e io non ho una notte per il più saggio. Sono stanchi e in attesa. Non posso venire di nuovo a loro e dire: non c'è niente! Mio propria casa - Tubo di drenaggio, non può esserci alcun discorso a riguardo. Inoltre, gli dei vorrebbero sicuramente vivere in una persona i cui affari di ridimensionamento hanno scoperto. Non tornerò a loro niente nel mondo. Ma lì rimase i miei piatti. Cosa fare? Non osò prenderlo. Piuttosto, parlerò dalla città e si nasconderò con i loro occhi, perché non potevo aiutare a coloro che adorano. (Scappa.)

Ma non appena è scomparso, sta tornando Shen de, cercandolo dall'altra parte della strada

e vede gli dei.

Shen de. Sei il saggio? Il mio nome è Shen de. Sarò felice se sei soddisfatto del mio cicoio.

Il terzo dio. Ma dove è scomparso l'impermeabile?

Shen de. Probabilmente, abbiamo rotto con lui.

Primo Dio. Deve aver deciso che non sarebbe venuto, e avevo paura di tornare da noi.

Il terzo dio (alza la tazza e il lanciatore). Lasceremo con te. Ne hanno ancora bisogno.

Presidente Shen de, gli dei vanno a casa. Oscurità e illumina di nuovo. All'alba, gli dei lasciano le porte della casa. Sono condotti da Shen de, illuminando il percorso della lampada.

Dicono addio.

Primo Dio. Carino Shen de, grazie per l'ospitalità. Non dimenticheremo cosa esattamente ci sei riparato. Vernelize i suoi piatti e dare la nostra gratitudine per mostrarci un brav'uomo.

Shen de. Non sono bravo. Per dire la verità quando Wang mi ha indirizzato con una richiesta per darti una raffinatezza, ho squamposto.

Primo Dio. L'oscillazione non è problemi, se è superata. Sappi che ci hai dato qualcosa di più che durante la notte. Molti e anche con noi, gli dei, c'era dubbio - ci sono altre brave persone al mondo. Per scoprire questo, abbiamo portato il nostro viaggio. Continuiamo ad essere felici, perché uno ha già trovato. Ciao!

Shen de. Soggiorno, il più saggio, non sono affatto sicuro di essere bravo. Vero, vorrei essere così, ma che dire della stanza dietro la stanza? Ti Confusto: per vivere, mi vengo. Ma anche in questo modo non posso esistere, troppi devono fare lo stesso. E qui sono pronto per tutto, ma chi non è pronto per tutto? Certo, osserverei volentieri i comandamenti - onorando gli anziani e astenersi dalle bugie. Non augurare a casa del tuo prossimo - sarebbe gioia per me, essere un fedele un uomo - bello. Non vorrei usare nessuno e offendere indifeso. ma come farlo? Anche disturbando i comandamenti, riuscì a malapena a vivere.

Primo Dio. Tutto questo, Shen de, nient'altro che dubbi di un brav'uomo.

Il terzo dio. Addio, Shen de! Passare cardiaco Ciao a Waterpath. Era un buon amico.

Secondo Dio. Ho paura che dovesse stretto.

Il terzo dio. Siate felici!

Primo Dio. La cosa principale, rimani bene, Shen de! Addio!

Turn per andare via, annuì al suo addio.

Shen de (spaventato). Ma non sono sicuro di me stesso, il più saggio! Come posso essere gentile quando tutto è così costoso?

Secondo Dio. Eccoci, purtroppo, impotente. Nei problemi economici, non possiamo interferire.

Il terzo dio. In piedi! Apetta un minuto! Se avesse avuto qualche mezzo, probabilmente sarebbe più facile rimanere gentile.

Secondo Dio. Non abbiamo il diritto di darlo nulla. Non saremo in grado di spiegarlo al piano di sopra lì.

Primo Dio. Perchè no?

Sussurrando, vivacemente sopravvissuto.

(Shen de, imbarazzato). Abbiamo sentito - non hai nulla da pagare per la stanza. Noi gente non siamo poveri e in grado di ringraziare per la notte. Qui! (Dà i suoi soldi). Solo nessuno dice che ti abbiamo dato soldi. E poi, forse, non così interpretare.

Secondo Dio. Lo farebbe ancora!

Il terzo dio. No, è permesso. Non abbiamo violato nulla se fossero calcolati per la notte. Nella sentenza di questo, non è stato detto nulla. Quindi, addio!

Gli dei vanno rapidamente.

Piccolo tabacco.

Il negozio non è interamente arredato e non aperto.

Shen de (pubblico). Per tre giorni già, mentre gli dei sono rimasti. Hanno detto che mi pagano per la notte. Ma quando ho guardato ciò che mi è stato dato, ho visto più di mille dollari d'argento. Ho comprato un negozio di shopping del tabacco per questo denaro. Ieri mi sono trasferito qui e spero che avrò molto bene. Ad esempio, la signora Shin, l'ex proprietario del negozio. Già ieri è venuta a chiedermi impianti per i suoi figli. Così oggi vedo che attraversa la piazza con il suo vaso.

Include pneumatici. Le donne sono schiacciate l'una con l'altra.

Shen de. Buon pomeriggio, signora Shin.

Pneumatici Buon pomeriggio, Mademoiselle Shen de. Come ti senti nella tua nuova casa?

Shen de. Va bene. Come hanno passato i tuoi figli la notte?

Pneumatici Nella casa di qualcun altro! Se solo puoi chiamare questo Barack. Junior sta già tossendo.

Shen de. Cattivo.

Pneumatici Non puoi capire cosa è male, perché vivi bene. Ma dovrai provare qualcosa qui in questo Lauree. Non dimenticare - questo è un quarto di povertà.

Shen de. Sì, ma nella pausa pranzo, mentre mi hai parlato, i lavoratori della pianta di cemento vengono?

Pneumatici Oltre a loro, nessuno compra nulla, anche i vicini.

Shen de. Quando mi hai dato un negozio, non hai detto una parola a riguardo.

Pneumatici Non abbastanza solo i tuoi rimproveri! Poco per te che hai privato dei figli dei miei figli! E poi stiamo prendendo conversazioni sulla lavecon e sul quartiere del mendicante. Quanto posso! .. (piangendo)

Shen de (veloce). Ti porterò il riso ora.

Pneumatici Vorrei chiedere un po 'di soldi.

Shen de (nel frattempo, poiché è un riso fluttuante in una pentola). Che non posso, non ho ancora aiutato nulla.

Pneumatici Ho bisogno di soldi. Cosa vivere? Ti sei portato via da me e vuoi ancora procedere. Ti raccoglierò i tuoi figli sulla soglia, Bloodstand! (Mangia una pentola da Shen de dalle sue mani.)

Shen de. Non essere arrabbiato, dipingi il riso!

Inserisci la coppia anziana e l'uomo scarsamente vestito.

Femmina. Mia cara Shen de, abbiamo sentito che sei stato fortunato. Sei diventato una donna d'affari! Immagina, siamo senza un tetto sopra la tua testa. Il nostro tobacco ha dovuto chiudere. Abbiamo pensato se non potessi tenere almeno una notte. Ricordi mio nipote? Qui è, non farmo mai parte.

Nipote (guardando intorno alla stanza). Nice Lavecon!

Pneumatici Quali sono queste persone?

Shen de. Quando sono arrivato dal villaggio in città, sono stati i miei primi appartamenti. (Pubblico.) Quando i penny che erano con me erano finiti, mi hanno cacciato in strada. Probabilmente hanno paura che li rifiuti. Povero.

Sono senza un rifugio

Senza felicità, senza una quota.

Ho bisogno di supporto,

Come si rifiutano?

(Frilloso, venendo.) Per favore! Ti cercherò. È vero, ho solo una piccola stanza dietro il negozio.

Uomo. Abbiamo abbastanza Non preoccuparti. (Nel frattempo, mentre Shen de porta il tè.) Organizzeremo qui per non interferire. Devi aver scelto il commercio del tabacco in memoria del primo rifugio con noi? Potremmo aiutarti con alcuni consigli. Ecco perché è venuto qui.

Pneumatici (beffa). Hai bisogno di sperare che appaiono gli acquirenti?

Femmina. È di noi?

Uomo. TSC! Quindi l'acquirente!

Entra in un uomo rotto.

Uomo turbato. Scusate. Sono disoccupato.

La gomma ride.

Shen de. Cosa posso servire?

Disoccupato. Ho sentito, domani apri un negozio e ho pensato che quando i beni stanno disimballando, succede, qualcosa si deteriorerà. Hai delle sigarette in eccesso?

Femmina. Questo è già troppo - per frenare il tabacco! Se ancora pane!

Disoccupato. Strade di pane. Due o tre serramenti - e io sono un'altra persona. Sono così stanco.

Shen de (gli dà sigarette). È molto importante - diventare un'altra persona. Sii il mio primo acquirente. Mi porterai felicità.

I disoccupati scatta rapidamente e tossiscono, foglie.

Femmina. Hai fatto, carino shen de?

Pneumatici Se scambiati, allora tre giorni sono stretti.

Uomo. Scommetto - Ho avuto soldi in tasca.

Shen de. Ma disse che non aveva nulla.

Nipote. Come fai a sapere cosa non è stato mentito?

Shen de (con indignazione). Come faccio a sapere che ha mentito?

Donna (testa di agitazione). Lei non sa come dire "no"! Sei troppo buono, Shen de. Se vuoi mantenere il negozio, impara come rifiutare quando ti rivolgi a te.

Uomo. Dimmi che lei non è tua. Dimmi che appartiene al tuo parente che richiede un rapporto. È difficile da dire?

Pneumatici Non è difficile se non una passione per giocare benefattore.

Shen de (ride). Giuro, giuro! Quindi lo prenderò per rifiutarti nell'alloggio e nel riso, togli la schiena!

Donna (spaventata). Come e anche il tuo è tuo?

Shen de (pubblico).

Sono cattivi.

A loro non piace nessuno.

Non desiderano nessuno una piastra completa.

Sanno solo se stessi.

Chi li condannerà per questo?

Entra in un uomo di piccola crescita.

Shin (lo vede e si affretta a partire). Domani guarderò di nuovo. (Esce.)

Piccolo uomo (urla a lei). Aspetta, signora Shin! Hai bisogno di te!

Femmina. Perché lei viene qui? Lei ha il diritto a te, o cosa?

Shen de. Nessun diritto, ma c'è la fame, è di più.

Piccolo uomo. Lei sa perché in fretta per portare le sue gambe. Sei un nuovo proprietario del negozio? Già posato merci sugli scaffali! Ti avverto come sei lì, non sono tuoi! Non pagare ancora per loro! Dyrin, che era seduto qui, non ha pagato con me. (Il resto). Sono un falegname.

Shen de. Gli scaffali non appartengono alla situazione per cui ho pagato?

Falegname. Fanculo! Circle Hoax! Tu, ovviamente, allo stesso tempo con questo pneumatico! Chiedo i miei cento dollari d'argento, non essere io Lin allora.

Shen de. Come posso pagare se non ho più soldi?

Falegname. Poi li vendo dall'asta! In questo minuto! O paghi, o li vedi!

Un uomo (dice a Shen de). Parente!

Shen de. Ti piacerebbe aspettare fino al prossimo mese?

Falegname (urlando). Non!

Shen de. Non essere crudele, allora il signor Lin. Non sono in grado di pagare con tutti con tutti. (Pubblico.)

Leggermente condiscendente - abitazioni.

Ecco un cavallo di rottura piegato sulle erbe.

Guarda questo attraverso le tue dita -

Lei tirerà meglio il carrello.

Una piccola pazienza a giugno - e il tuo albero

Ad agosto, si piega sotto la gravità delle pesche.

È possibile vivere insieme senza rifiutare?

Piccolo ritardo

Aiuta un grande gol.

(Joiner.) Sii indulgente, signor Lin!

Falegname. E chi sarà indulgente per me e la mia famiglia? (Sposta uno degli scaffali dal muro, come se vuole portarlo con lui.) Soldi, o Urruscherò gli scaffali!

Femmina. Carino Shen de, perché non affida a questo business al tuo parente? (Joiner.) Scrivi un account e cugino Shen de Pay.

Falegname. Conosciamo questi cugini!

Nipote. Cosa stai ridendo come un pazzo! Lo conosco personalmente.

Uomo. Questo non è un uomo, è un coltello!

Falegname. Bene, lascia passare il suo account a lui. (Inclinato lo scaffale, si siede su di esso e scrive un conto.)

Femmina. Farà la tua ultima maglietta, se non lo smetterai. Alleviare le affermazioni, sono validi o meno, perché non avrai un centesimo da rivendicazioni, fieristiche o meno. Getta un pezzo di carne in un barile con spazzatura, e i cani dell'intero trimestre si scintiranno nel tuo cortile. Perché i tribunali esistono?

Shen de. Ha lavorato e ha il diritto di ottenere per il suo lavoro. E ha una famiglia. È un peccato che non possa pagare! Cosa dicono gli dei?

Uomo. Hai realizzato il tuo dovere dopo che ci ha cucita, è più che sufficiente.

Inserisci l'uomo cromato e una donna incinta.

Chrome (marito e moglie). Quindi qui sei dove! Pretty relativo, niente da dire! Ci butta all'angolo della strada, bella!

Donna (imbarazzata, shen de). Questa è la città di mio fratello e la nuora. (Entrambi) non rimproverare e sedersi tranquillamente nell'angolo, per non interferire con Shen de, il nostro vecchio amico. (Shen de.) Penso che dovrai lasciare entrambi, la nuora è già il quinto mese. O sei opinioni diverse?

Shen de. Prego!

Femmina. Grazie. Le tazze stanno lì. (Shen de.) Questi generalmente non sapevano dove andare. Che felicità che hai un negozio!

Shen de (sorridendo, porta il tè. Pubblico). Sì, felicità che ho un negozio!

Ho compreso i proprietari di case con ju con carta in mano.

Homeowers. Mademoiselle Shen de, sono il proprietario della casa, signora Ju. Spero che andremo d'accordo. Ecco un accordo sull'assunzione. (Nel frattempo, come legge Shen de il contratto.) Un momento meraviglioso - l'apertura di un piccolo caso commerciale, sei d'accordo, signori? (Ispezionato in giro) sugli scaffali, la verità è vuota, ma nulla costa. Certo, puoi presentarmi alcune raccomandazioni?

Shen de. È necessario?

Homeowers. Ma non ti conosco affatto.

Uomo. E se cariciamo per Shen de? La conosciamo da quando è arrivata in città, e pronto a sfidare la testa in qualsiasi momento.

Homeowers. E chi sei tu?

Uomo. Trader tabacco, Ma Fu.

Homeowers. Dov'è il tuo negozio?

Uomo. NEL questo momento Non ho panchina. Vedi, l'ho appena venduto.

Homeowers. Così. (Shen de.) Più nessuno da dare a te?

Donna (suggerisce). Cugino! Cugino!

Homeowers. Dobbiamo avere nessuno che addebiterà per chi mi ha permesso di casa. Questa è una casa venerabile, il mio dolce. Altrimenti, non posso permettermi di concludere un contratto con te.

Shen de (lentamente, lasciando cadere l'occhio). Ho un cugino.

Homeowers. Ah, hai un cugino? C'è in città? Quindi andiamo dritti a lui. Cosa fa?

Shen de. Vive non qui, ma in un'altra città.

Femmina. Sembri dire - in Shune?

Shen de. Signor Sheo Sì. In Shune!

Uomo. Sì, sì, lo conosco perfettamente. Alto così sottile.

Nipote (falegname). Sembri essere d'accordo anche con un cugino Mademoiselle Shen de? A proposito di scaffali!

Storal (Bromble). Prescrivi un account per lui. Ecco qui! (Trasferisce il conto.) Domani presto la mattina tornerò! (Esce.)

NEPHEW (grida da lui, impostato sul proprietario della casa). Non puoi preoccuparti, un cugino per tutto pagherà!

Homewer (permeando Shen de). Bene! E sarò felice di incontrarlo. Buona sera, Mademoiselle. (Esce.)

Donna (dopo la pausa). Ora tutto si aprirà! Puoi essere sicuro, domani mattina, saprà tutto su di te.

Docugna (quiete, nipote). Lungo qui non può essere resistito!

Include un vecchio che conduce un ragazzo.

Ragazzo (sopra la sua spalla). Loro sono qui.

Femmina. Ciao, nonno. (Shen de.) Buon vecchio uomo! Immagino come si preoccupasse di noi. E il ragazzo non è vero, è cresciuto molto. Mangia per tre. Chi hai ancora guidato?

Uomo (guardando fuori). Nessun altro che nipote.

Donna (Shen de). Giovane, appena dal villaggio. Spero che questo non ti spinge? Quando hai vissuto con noi, non eravamo così tanto, giusto? Ma abbiamo ottenuto sempre di più. Il peggio c'era, più è aggiunto. E il più aggiunto, il peggio c'era. E ora mandiamo la porta all'obiettivo, non ci sarà pace. (Blocca le porte.)

Tutti siediti.

La cosa principale non è interferire con la tua attività. Altrimenti, il fumo non sorgerà sopra il tetto di questa casa. È necessario stabilire un ordine: i giorni più giovani vanno via, solo il nonno, la nuora rimane, e, forse, lo sono. Il resto guarda durante il giorno al più tempo o due, giusto? Bene, ora brucia la lampada e lo discorda di più.

Nipote (umoristico). Non ha appena spezzato il cugino oggi, questo formidabile Mr. Shoy Sì.

La nuora ride.

Fratello (si estende per una sigaretta). Non si importa!

Uomo. No.

Tutti prendono sigarette e strappare. Il fratello passa in un cerchio una brocca con il vino.

Nipote. Un cugino pagherà!

Nonno (seriamente, shen de). Buona giornata!

Shen de, imbarazzato da questo tardo saluto, inchinato. In una mano lei

tiene un falegname, ad un altro - un accordo di noleggio.

Femmina. Vuoi cantare qualcosa, avrebbe intrattenuto la hostess!

Nipote. Il nonno inizierà!

Stanno cantando.

ㅅ Canzone sul fumo ㄷ

Finché tutta la testa è grigia,

Pensavo che la mente mi avrebbe fatto aiutare.

Ora so che nessuna saggezza

Lo stomaco affamato non sarà in grado di riempire.

Guarda il fumo grigio.

È così che andrai dietro di lui

Tre skin stanno saltando per il lavoro onesto.

Ho guardato e ho scelto una curva, Okol

Ma nostro fratello e qui non ha dato la corsa.

Ora non so dove tornerò.

E così dico: dimentica tutto!

Guarda il fumo grigio.

Tutto il freddo più freddo, a cui lascia.

Quindi andrai dietro di lui.

La principale città della provincia del Sichuan, in cui tutti i luoghi del mondo e in qualsiasi momento, in cui una persona gestisce una persona, è il luogo e il tempo del gioco del gioco.

Prologo. Per due millenni, un grido non viene fermato: non può continuare a continuare. Nessuno in questo mondo è in grado di essere gentile! E gli dei interessati hanno deciso: il mondo potrebbe rimanere così com'è, se ci sono abbastanza persone che possono vivere una persona decente con la vita. E per controllarlo, i tre dio prominenti scendono sulla Terra. Forse Vodonos Wang, il primo ad incontrarli e catturato l'acqua (lui, a proposito, è l'unico a Sichuan, che sa che sono dei), una persona degna? Ma la sua tazza, ha notato gli dei, con doppio fondo. Buona impermeabile - fraudster! Il controllo più semplice della prima virtù - ospitalità - li ha sconvolti: né in una delle case ricche: né il signor Fo, né il signor Chen, né la vedova Su - non può vangare per loro pernottamento. Una cosa rimane: contattare la prostituta Shen de, non può negare a nessuno. E gli dei trascorrono la notte all'unica buona persona, e la mattina dopo, dicendo addio, lascia che Shen de Puzzle rimanga così buono e una buona tassa per la notte: dopo tutto, come essere bravi quando tutto è così costoso !

I. Gli dei hanno lasciato Shen de A Mille dollari d'argento, e ha comprato il suo piccolo negozio di tabacco su di loro. Ma quanti bisognosi di aiuto risultano essere accanto a quelli che sorrise alla fortuna: l'ex proprietario del negozio e gli ex proprietari di Shen de - marito e moglie, il suo fratello zoppo e la figlia incinta, il nipote e Nipote, vecchio nonno e ragazzo, - e tutti hanno bisogno di un tetto sopra la testa e il cibo. "Salvare una piccola barca / va immediatamente verso il basso. Dopotutto, troppo affondante / afferrato avidamente fuori bordo. "

E poi il falegname richiede cento dollari d'argento che non gli ha pagato la vecchia hostess per gli scaffali, e il proprietario della casa ha bisogno di raccomandazioni e garanzia per non troppo rispettabile Shen de. "Un cugino verrà addebitato per me", dice. - E per gli scaffali pagheranno lo stesso. "

II. E il mattino successivo nel negozio di tabacco appare lowy sì, cugino Shen de. Decisamente, forgiando i parenti sfortunati, abilmente la forza del carpentiere a prendere solo venti dollari d'argento, avendo prudentemente amicizia con la polizia, si sistemò le sue cose per il suo cugino troppo buono.

III. E la sera, nel parco della città, Shen de incontra il Sole del pilota disoccupato. Il pilota senza un aeroplano, il pilota della posta senza posta. Cosa dovrebbe fare nel mondo, anche se legge tutti i libri sui voli nella scuola di Pechino, anche se sa come piantare un aereo sulla terra, è esattamente il suo culo? È come una gru con un'ala rotta, e niente da fare sulla terra. La corda è pronta, e gli alberi nel parco quanto vuoi. Ma Shen DE non gli dà da appendere. Vivi senza speranza - creare il male. La canzone senza speranza di acqua vendicabile impermeabile durante la pioggia: "Thunder Thunder e la pioggia è versata, / beh, sono vene, / e l'acqua non è in vendita / e non beve in alcun modo. / Io urlo: "Compra l'acqua!" / Ma nessuno compra. / Nella mia tasca per questa acqua / niente cade! / Compra acqua, cani! "

E Shen de compra una tazza d'acqua per la sua amata Yang Suna.

IV. Tornando dopo la notte trascorsa con l'amata, Shen DE prima vede la città del mattino, allegro e arrendersi. Le persone sono gentili oggi. Anziani, commercianti di tappeti da un negozio al contrario, danno un carino shen de debito di duecento dollari d'argento - sarà che pagare con un proprietario di casa per sei mesi. Una persona che ama e spera, nulla è difficile. E quando Madre Sun Sun. Yang dice che per un'enorme quantità in cinquecento dollari d'argento, il figlio ha promesso un posto, le dona volentieri i suoi soldi ricevuti dai vecchi. Ma dove prendere un altro trecento? C'è solo una via d'uscita - Contatta il nostro SHI Sì. Sì, è troppo duro e eter. Ma il pilota deve volare!

Intermedio. Shen de entra, tenendo una maschera e tuta Shoi nelle sue mani, e canta la "canzone sull'erplessità degli dei e delle brave persone": "Le nostre persone buone / buone non possono rimanere. / Per ottenere con una falsa tazza, / ho bisogno di crudeltà. / Buona indifesa, e gli dei sono impotenti. / Perché non dire gli dei lì, sull'aria, / che ora di dare tutto bene e bene / l'opportunità di vivere in buona, buona pace? "

V. Cazzo intelligente e prudente Sì, i cui occhi non sono ciechi, vede l'inganno. Yang Suna non spaventa la crudeltà e la meschina: lascia che il posto lo abbia promesso - qualcun altro, e al pilota, che sarà licenziato da lui, grande famigliaLascia che Shen de sarà tagliato con una panchina, ad eccezione di cui non ha nulla, e gli anziani perderanno i loro duecento dollari e perdono il suo alloggio - solo per raggiungere il proprio. Tale non si può fidare e lo SHOY sì è alla ricerca di un supporto in ricco del barbiere, pronto a sposare Shen de. Ma la mente è impotente, dove agisce l'amore, e Shen deeta con il sole: "Voglio andarmene con chi ama, / non voglio pensare, se è buono. / Non voglio sapere se mi ama. / Voglio andarmene con chi amo. "

Vi. In un piccolo ristorante economico, i sobborghi si stanno preparando per il matrimonio di Yang Sun e Shen de. Sposa nel vestito da sposa, lo sposo nello smoking. Ma la cerimonia non inizia nulla in alcun modo, e Bonza guarda all'orologio - la sposa e sua madre stanno aspettando il Shoi sì, che dovrebbe portare trecento dollari d'argento. Yang Sun canta la "canzone del giorno del Santo giorno mai": "Questo giorno prende il malvagio della gola, / in questo giorno, tutti i poveri sono fortunati, / e il proprietario e la battaglia / insieme Marvel nel Kabak / nel Santa Giorno Bevande mai / magre a Gybnbgo in visita. / Non stiamo più aspettando di più. / Pertanto, dobbiamo darci, / pace laburista, / Santa Giorno, mai, mai, / giorno, quando stiamo riposando. "

"Non verrà mai", dice Mrs. Yang. Tre siedono, e due guardano alla porta.

VII. Sul carrello vicino alla panchina del tabacco, Scarb Shen De-Shop ha dovuto vendere per restituire il dovere ai vecchi. Birber Shu Fu è pronto per aiutare: Darà le sue caserme per i poveri che aiutano a shen de (non riescono a mantenere i beni - troppo crudi), e scriverà il controllo. E Shen de Happy: ha sentito il futuro figlio - pilota ", una nuova conquistatore / montagne inaccessibili e regioni sconosciute!" Ma come proteggerlo dalla crudeltà di questo mondo? Vede piccolo figlio Un falegname che sta cercando cibo nel secchio interminato, e giura, che non si calma fino a quando salverà suo figlio, almeno uno. È tempo di girare di nuovo in un cugino.

Signor Sheo, dichiara il riunito che il suo cugino continuerà a lasciarli senza aiuto, ma d'ora in poi, la distribuzione del cibo senza risposta è fermato, e colui che accetta di lavorare su Shen de Will vivrà nelle case del signor Shu fu.

VIII. Su una fabbrica di tabacco, che shoo sì, un uomo, donne e bambini lavorano nella caserma. Il supervisore - e crudele - qui Yang canzone: non sarà triste perché il destino del cambiamento e mostra che è pronto per tutti per gli interessi della compagnia. Ma dov'è Shen de? Dov'è una persona gentile? Dov'è quello che molti mesi fa in una giornata piovosa al minuto di gioia ha comprato una tazza d'acqua da impermeabile? Dov'è lei e il suo figlio futuro su cui ha detto impermeabile? E anche il sole vorrebbe sapere questo: se la sua ex sposa era incinta, allora, come padre di un bambino, può rivendicare la posizione del proprietario. Ma, a proposito, nel nodo il suo vestito. La donna infelice ha ucciso un cugino crudele? La polizia viene a casa. Il signor Shoy Sì sarà affrontato con la Corte.

IX. In tribunale, John de (lavaggio, Chet Starikov, nonno e nipote) e partner sì sì (il signor Shu Fu e Homeowers) stanno aspettando l'inizio dell'incontro. Alla vista dei giudici entrando nella sala, Shoi cade nel svenimento - questi sono dei. Gli dei non sono affatto: sotto la maschera e il vestito, non riconoscono Shen de. E solo quando, non sopprimendo le accuse del bene e dell'intercessione del male, degli Shoi Sì, decolla la maschera e interrompe i vestiti, gli dei con l'orrore vedono che la missione li ha falliti: il loro uomo gentile e il male e lo sì sì sì - una faccia . Non funziona in questo mondo per essere buono con gli altri e allo stesso tempo verso te stesso, non lascia gli altri a salvare e non distruggere noi stessi, non puoi nemmeno renderti felice con tutti insieme! Ma gli dei non hanno tempo per capire tali difficoltà. È davvero abbandonare i comandamenti? No Mai! Riconoscere che il mondo dovrebbe essere cambiato? Come? Da chi? No, tutto va bene. E calmano le persone: "Shen de non è morto, era solo nascosta. Tra te c'è una brava persona. " E al disperato grido di shen de: "Ma ho bisogno di un cugino" - rispondo a sbrigarsi: "Solo non troppo spesso!" E nel frattempo, mentre Shen de nella disperazione si estende le mani a loro, loro, sorridenti e annuendo, scompaiono in cima.

Epilogo. Monologo finale dell'attore prima del pubblico: "Fuori dal pubblico, il mio rispettivo! La fine non è importante. Lo so. / Nelle nostre mani fine Fairy Tale. Improvvisamente ha avuto l'incrocio amaro. / Abbassato la tenda e ci troviamo in imbarazzo - nessun problema di autorizzazione trovato. / Quindi qual è l'affare? Bene, non stiamo cercando benefici, / e quindi dovrebbero esserci qualche modo corretto? / Per soldi non verrai - cosa! Un altro eroe? E se il mondo è un altro? / O forse hai bisogno di altri dei qui? Il tutto senza dei? Silenzioso in allarme. / Aiuta così tanto! Letto per correggere - e il pensiero e la mente dirigeranno qui. / Prova a trovare bene per il bene - buona strada. / Cattiva fine - Abbandonato in anticipo. / Deve, dovrebbe essere buono! "

La principale città della provincia del Sichuan, in cui tutti i luoghi del mondo e in qualsiasi momento, in cui una persona gestisce una persona, è il luogo e il tempo del gioco del gioco.

Prologo. Per due millenni, un grido non viene fermato: non può continuare a continuare. Nessuno in questo mondo è in grado di essere gentile! E gli dei interessati hanno deciso: il mondo potrebbe rimanere così com'è, se ci sono abbastanza persone che possono vivere una vita decente. E per controllarlo, i tre dio prominenti scendono sulla Terra. Forse Vodonos Wang, il primo ad incontrarli e catturato l'acqua (lui, a proposito, è l'unico a Sichuan, che sa che sono dei), una persona degna? Ma la sua tazza, notò gli dei, con un doppio fondo. Buona impermeabile - fraudster! Il controllo più semplice della prima virtù - ospitalità - li ha sconvolti: né in una delle case ricche: né il signor Fo, né il signor Chen, né la vedova Su - non può vangare per loro pernottamento. Una cosa rimane: contattare la prostituta Shen de, non può negare a nessuno. E gli dei trascorrono la notte all'unica buona persona, e la mattina dopo, dicendo addio, lascia che Shen de Puzzle rimanga così buono e una buona tassa per la notte: dopo tutto, come essere bravi quando tutto è così costoso !

I. Gli dei hanno lasciato Shen de A Mille dollari d'argento, e ha comprato il suo piccolo negozio di tabacco su di loro. Ma quanti bisognosi di aiuto risultano essere accanto a quelli che sorrise alla fortuna: l'ex proprietario del negozio e gli ex proprietari di Shen de - marito e moglie, il suo fratello zoppo e la figlia incinta, il nipote e Nipote, vecchio nonno e ragazzo, - e tutti hanno bisogno di un tetto sopra la testa e il cibo. "Salvare una piccola barca / va immediatamente verso il basso. Dopotutto, troppo affondante / afferrato avidamente fuori bordo. "

E poi il falegname richiede cento dollari d'argento che non gli ha pagato la vecchia hostess per gli scaffali, e il proprietario della casa ha bisogno di raccomandazioni e garanzia per non troppo rispettabile Shen de. "Un cugino verrà addebitato per me", dice. - E per gli scaffali pagheranno lo stesso. "

II. E il mattino successivo nel negozio di tabacco appare lowy sì, cugino Shen de. Decisamente, forgiando i parenti sfortunati, abilmente la forza del carpentiere a prendere solo venti dollari d'argento, avendo prudentemente amicizia con la polizia, si sistemò le sue cose per il suo cugino troppo buono.

III. E la sera nel parco della città, Shen de incontra il disoccupato del pilota. Un pilota senza un aeroplano, un pilota postale senza posta. Cosa dovrebbe fare nel mondo, anche se legge tutti i libri sui voli nella scuola di Pechino, anche se sa come piantare un aereo sulla terra, è esattamente il suo culo? È come una gru con un'ala rotta, e niente da fare sulla terra. La corda è pronta, e gli alberi nel parco quanto vuoi. Ma Shen DE non gli dà da appendere. Vivi senza speranza - creare il male. La canzone senza speranza di acqua vendicabile impermeabile durante la pioggia: "Thunder sonagli e la pioggia sta versando, / beh, e io sono vene, / e l'acqua non è in vendita / e non bevi nessuno. Screco: "Acquista acqua!" / Ma nessuno compra. / Nella mia tasca per questa acqua / niente cade! / Compra acqua, cani! "

E Shen de compra una tazza d'acqua per la sua amata Yang Suna.

IV. Tornando dopo la notte trascorsa con la sua amata, Shen DE prima vede la città del mattino, allegro e divertente. Le persone sono gentili oggi. Anziani, commercianti di tappeti da un negozio al contrario, danno un carino shen de debito di duecento dollari d'argento - sarà che pagare con un proprietario di casa per sei mesi. Una persona che ama e spera, nulla è difficile. E quando la Madre Sun Sun. Yang dice che per un'enorme quantità in cinquecento dollari d'argento, il figlio ha promesso un posto, lei dà volentieri i suoi soldi ricevuti dai vecchi. Ma dove prendere un altro trecento? C'è solo una via d'uscita - Contatta il nostro SHI Sì. Sì, è troppo duro e eter. Ma il pilota deve volare!

Intermedio. Shen de entra, in possesso di una maschera e vestita Shoi nelle sue mani, e canta la "canzone sull'erplessità degli dei e delle brave persone": "Il nostro bene nel nostro paese non può rimanere. / Per ottenere con una falsa tazza, / ho bisogno di crudeltà. / Buona indifesa, e gli dei sono impotenti. / Perché non dire gli dei lì, sull'aria, / che ora di dare tutto bene e bene / l'opportunità di vivere in buona, buona pace? "

V. Cazzo intelligente e prudente Sì, i cui occhi non sono ciechi, vede l'inganno. Yang Suna non spaventa la crudeltà e la meschinità: lascia che il posto lo abbia promesso - qualcun altro, e il pilota, che sarà sparato da lui, grande famiglia, lascia che Sienene de scolare con una panchina, tranne il quale non ha nulla e vecchio Le persone perderanno i loro duecento dollari e perdono il suo alloggio - solo per raggiungere il tuo. Tale non si può fidare e lo SHOY sì è alla ricerca di un supporto in ricco del barbiere, pronto a sposare Shen de. Ma la mente è impotente, dove agisce l'amore, e Shen deeta con il sole: "Voglio andarmene con chi ama, / non voglio pensare, se è buono. / Non voglio sapere se mi ama. / Voglio andarmene con chi amo. "

Vi. In un piccolo ristorante economico, il sobborgo preparato per il matrimonio Yang Sun e Shen de. Sposa nel vestito da sposa, lo sposo nello smoking. Ma la cerimonia non inizia nulla in alcun modo, e Bonza guarda l'orologio - lo sposo e sua madre stanno aspettando il Shoi sì, che dovrebbe portare trecento dollari d'argento. Yang Sun canta una canzone sul giorno del giorno del Santo mai ":" In questo giorno, prendono la gola del male, / in questo giorno, tutti i poveri sono fortunati, / e il proprietario e la battaglia / insieme nella cabina / sul Sant'annata, mai / magro bevande a una festa. / Non stiamo più aspettando di più. / Pertanto, dobbiamo darci, / pace laburista, / Santa Giorno, mai, mai, / giorno, quando stiamo riposando. "

"Non verrà mai", dice Mrs. Yang. Tre siedono, e due guardano alla porta.

VII. Sul carrello vicino alla panchina del tabacco, Scarb Shen De-Shop ha dovuto vendere per restituire il dovere ai vecchi. Birber Shu Fu è pronto per aiutare: Darà le sue caserme per i poveri che aiutano a shen de (non riescono a mantenere i beni - troppo crudi), e scriverà il controllo. E Shen de è felice: ha sentito il futuro figlio - pilota, "nuovi conquistatori / montagne inaccessibili e regioni sconosciute!" Ma come proteggerlo dalla crudeltà di questo mondo? Vede un piccolo santo di un stabile, che sta cercando cibo in un secchio permanente, e giuro, che non si calma fino a quando suo figlio salva, almeno uno. È tempo di girare di nuovo in un cugino.

Signor Sheo, dichiara il riunito che il suo cugino continuerà a lasciarli senza aiuto, ma d'ora in poi, la distribuzione del cibo senza risposta è fermato, e colui che accetta di lavorare su Shen de Will vivrà nelle case del signor Shu fu.

VIII. Su una fabbrica di tabacco, che shoo sì, un uomo, donne e bambini lavorano nella caserma. Il supervisore - e crudele - qui Yang canzone: non sarà triste perché il destino del cambiamento e mostra che è pronto per tutti per gli interessi della compagnia. Ma dov'è Shen de? Dov'è una persona gentile? Dov'è quello che molti mesi fa in una giornata piovosa al minuto di gioia ha comprato una tazza d'acqua da impermeabile? Dove lei e lei futuro bambinoCosa ha detto l'impermeabile? E anche il sole vorrebbe saperlo: se la sua ex sposa era incinta, allora, come il padre del bambino, può rivendicare la posizione del proprietario. Ma, a proposito, nel nodo il suo vestito. La donna infelice ha ucciso un cugino crudele? La polizia viene a casa. Il signor Shoy Sì sarà affrontato con la Corte.

IX. In tribunale, Shen de (Vodonos Van, Chuta Sirekov, nonno e nipote) e partner sì sì (il signor Shu Fu e Homeowers) stanno aspettando l'inizio dell'incontro. Alla vista dei giudici entrando nella sala, Shoi cade nel svenimento - questi sono dei. Gli dei non sono affatto: sotto la maschera e il vestito, non riconoscono Shen de. E solo quando, senza accuse del bene e dell'intercessione del male, della rotale sì, rimuove la maschera e sconvolge i vestiti, gli dei con l'orrore vedono che la missione li ha falliti: il loro brav'uomo e il male e sfortunato sì, una faccia. Non funziona in questo mondo per essere buono con gli altri e allo stesso tempo verso te stesso, non lascia gli altri a salvare e non distruggere noi stessi, non puoi nemmeno renderti felice con tutti insieme! Ma gli dei non hanno tempo per capire tali difficoltà. È davvero abbandonare i comandamenti? No Mai! Riconoscere che il mondo dovrebbe essere cambiato? Come? Da chi? No, tutto va bene. E calmano le persone: "Shen de non è morto, era solo nascosta. Tra voi c'è una persona gentile. " E al disperato grido di shen de: "Ma ho bisogno di un cugino" - rispondo a sbrigarsi: "Solo non troppo spesso!" E nel frattempo, mentre Shen de nella disperazione si estende le mani a loro, loro, sorridenti e annuendo, scompaiono in cima.

Epilogo. Il monologo finale dell'attore prima del pubblico: "Il pubblico è rispettabile! La fine non è importante. Lo so. / Nelle nostre mani, abbiamo un bel racconto improvvisamente ottenuto una bizza incrocio. / Abbassato la tenda e ci troviamo in imbarazzo - nessun problema di autorizzazione trovato. / Quindi qual è l'affare? Bene, non stiamo cercando benefici, / e quindi dovrebbero esserci qualche modo corretto? / Per soldi non verrai - cosa! Un altro eroe? E se il mondo è un altro? / O forse hai bisogno di altri dei qui? Il tutto senza dei? Silenzioso in allarme. / Aiuta così tanto! Letto per correggere - e il pensiero e la mente dirigeranno qui. / Prova a trovare cose buone per un buon modo. / Bad End - abbandonato in anticipo. / Deve, dovrebbe essere buono! "

T. A. Voznesenskaya racconta.