يا له من صخرة جونون وربما. تاريخ حقيقي من النماذج الأولية لأوبرا الصخور "Juno and avos": آخر حب أو ضحية للوطن

14.04.2019

قراءة أيضا

ما هو انهيار المكانس

مقال "ميزات الإبداع

لماذا فضلت صوفيا تشابكوم مولليلي؟

معنى رمزي لاسم المتجر Eyery A

Samodorism سيئة أو سيئة للغاية؟

"Juno and Avos" هي واحدة من أشهر الأوبرا الحديثة للملحن أليكسي ريبنيكوف على قصائد الشاعر أندريه فووزنسكي. أول عرض لها على مرحلة مسرح موسكو الذي سمي بعد أن عقد لينينسكي كومسومول (Lenkom) في 9 يوليو 1981.

في أواخر 1970s الملحن الشهير أصبح أليكسي ريبنيكوف مهتما بإنشاء تحسينات موسيقية على أساس الهتافات الأرثوذكسية. بمجرد أن يظهر تطوراته المدير الفني "Lenkom" Mark Zakharov، وبعد ذلك اشتعلت بإطلاق النار فكرة إنشاء الأساس على أساس الأوبرا على أساس "الكلمات حول فوج IGOR". تقرر أن تتحول إلى Andrei Voznesensky لكتابة Libretto إلى Opera. لم يدعم Voznesensky هذه الفكرة، وبدلا من ذلك اقترح استخدام قصيده "AVOS"، الذي تم إنشاؤه في عام 1970. تمكن من إقناع الريبنيكوف وزخاروف، وبعد ذلك ذهب العمل على تكيف القصيدة إلى مكان الحادث. اضطررت للعمل في العديد من المشاهد وأرياس.

منذ كلمة "أوبرا الصخور" ممنوع في ذلك الوقت (مثل موسيقى الروك على الإطلاق)، اتصل المؤلفون بعمل "الأوبرا الحديثة".

نفذت صياغة أرقام الرقص من قبل Baletmister فلاديمير فاسيليف.

مشهد القصيدة وأوبرا الصخور تضع قصة رومانسية حب المسافر الروسي نيكولاي رزانوف وابنة حاكم سان فرانسيسكو ماريا شاعر المليون أرجويلو دي لا كونسيبسون.

قرر كامير رزانوف، دفن زوجته، إعطاء كل قوته لوزارة روسيا. اقتراحاته بشأن الحاجة إلى محاولة إقامة علاقات تجارية مع شمال امريكا لفترة طويلة لم يفي بالرد من السلطات، لكن أخيرا أمر في الوفاء بالرحلة المرغوبة. قبل مغادرة Rezanov يقول ذلك سنوات شابة إنه يعذب من قبل ظرف واحد، انطباع أن أيقونة أم كازان من الله جعلها - منذ ذلك الحين ينتمي إلى مريم العذراء كامرأة حبيبة من أم الله. يلوح به في الرؤية، فإن العذراء تخبره بعدم رعب شعوره ووعوده للصلاة من أجله.

تحت علامة Andreev، يتم حفظ سفنان لشاحان كاليفورنيا "جونو وأفوس". باللغة الإسبانية في ذلك الوقت، تقع كاليفورنيا على مقربة من حفل الزفاف من Cumshots، وبنات الحاكم، وسينورا فيديريكو. رحب روسيا على وجه روسيا من قبل كاليفورنيا، ويدعوه المحافظ سفيرا في الإمبراطور الإسكندر، على الكرة تكريما في ستة عشر عاما من ابنته. تدعو كرة رزانوف إلى الرقص إلى الرقص - ويصبح هذا الحدث قاتلا في حياتهم وفي حياة فيدريكو. The Room Jealines علنا، وأقمار ريزانوف أرفق رهان ساخر، سواء كان بإمكانه "مزق زهرة كاليفورنيا". يفهم الرجال أن أيا منهم سوف يذهب بعيدا دون قتال.

في الليل، يصلي المروحية من مريم العذراء في غرفة نومه. Rezanov يأتي لها بكلمات الحب.

في الروح، سيولد الكسور في هذه اللحظة، ويلتقي بمثل رزان. لكن فورتشن سعيد من الآن على المنعطف بعيدا عن رزانوف. العريس النعمة تؤدي إلى مبارزة، يموت خلالها فيدريكو. يضطر الروس إلى مغادرة سان فرانسيسكو بشكل عاجل.

من خلال إشراك سري مع القبر، بدأت Rezans بالطريقة المعاكسة. في سيبيريا، يصبح مريضا ويموت تحت كراسنويارسك. والانتهاء يبقى صحيحا بحبه بقية حياته. بعد انتظار رزانوف خمسة وثلاثين سنة - من ستة عشر إلى خمسين إلى خمسين - ستوسل في راهبة ودير سان فرانسيسكو الدومينيكان ينهي أيامه.

شارك Nikolai Karachentsov (Count Rezanov)، إيلينا شانين (Cumberttta)، ألكساندر عبدوف (فيديريكو) في التركيب الأول للأداء. مباشرة بعد التشغيل، أصبحت الأوبرا الحدث الأكثر مناقشة في الحياة الثقافية العواصم.

اجتاز "juno" و "juno" و "avos" بنجاح اختبار الوقت - الأداء لا يزال مع Anchlats ثابت. لمدة 30 عاما من التاريخ، غير ستة فناني الأداء دور الموت وثلاثة غرف رزانوف.

حاليا، على مرحلة المسرح "لينك"، ودور الغرفة، العد نيكولاي رزانوف يلعب الفنانين الشعبيين في روسيا وفيكتور راكوف؛ Cumberts - Alla Yugan و Alexander Volkova.

هناك هاتفان مشاويان - 1983 و 2002. في الإصدار الأول الذي تم التقاطه مظهر كلاسيكي تحدث مع نيكولاي كراتشيندوف، إيلينا شانينا وألكساندر عبدوف. في الإصدار الثاني، تمت إزالته إلى الذكرى السنوية العشرين للأداء، مشغولين نيكولاي كراتشيندسوف، آنا بولشايا وفيكتور كراكوف.

المواد المعدة على أساس أخبار رياض ومصادر مفتوحة

في أواخر السبعينيات، أصبح الملحن الشهير أليكسي ريبنيكوف مهتم بإنشاء تحسينات موسيقية على أساس الهتافات الأرثوذكسية. بمجرد إظهار تطوراته في الفنان "Lenkom" مارك زاخروف، بعد ذلك اشتعلت فيه إطلاق النار لفكرة إنشاء الأساس على أساس الأوبرا بناء على "الكلمات حول فوج إيغور". تقرر أن تتحول إلى Andrei Voznesensky لكتابة Libretto إلى Opera. لم يدعم Voznesensky هذه الفكرة، وبدلا من ذلك اقترح استخدام قصيده "AVOS"، الذي تم إنشاؤه في عام 1970. تمكن من إقناع الريبنيكوف وزخاروف، وبعد ذلك ذهب العمل على تكيف القصيدة إلى مكان الحادث. اضطررت للعمل في العديد من المشاهد وأرياس.

نفذت صياغة أرقام الرقص من قبل Baletmister فلاديمير فاسيليف.

تضع القصة الرئيسية للقصيدة وأوبرا الصخور تاريخ رومانسي من حب المسافر الروسي نيكولاي رزانوف وابنة حاكم سان فرانسيسكو ماريا شاعر المليون أرجويلو دي لا كونسيبسليون.

قرر كامير رزانوف، دفن زوجته، إعطاء كل قوته لوزارة روسيا. لم تلبي مقترحاته المتعلقة بالحاجة إلى محاولة إقامة علاقات تجارية مع أمريكا الشمالية لفترة طويلة الاستجابة من السلطات، لكن أخيرا أمر في الوفاء بالرحلة المرغوبة. قبل رحيل رزانوف، يقول إنه من الصنع الذي يعذبه بموجب ظرف واحد، فإن الانطباع بأن أيقونة أم كازان الله، منذ ذلك الحين ينتمي إلى مريم العذراء بدلا من امرأة حبيبية من أم الله وبعد يلوح به في الرؤية، فإن العذراء تخبره بعدم رعب شعوره ووعوده للصلاة من أجله.

في الليل، يصلي المروحية من مريم العذراء في غرفة نومه. Rezanov يأتي لها بكلمات الحب.

هناك هاتفان مشاويان - 1983 و 2002. يلتقط النسخة الأولى Specuit الكلاسيكية للعب مع Nikolai Karachentsov، Elena Shanina and Alexander Abdulov. في الإصدار الثاني، تمت إزالته إلى الذكرى السنوية العشرين للأداء، مشغولين نيكولاي كراتشيندسوف، آنا بولشايا وفيكتور كراكوف.

المواد المعدة على أساس أخبار رياض ومصادر مفتوحة

"جونو" و "أفوس" - ما يسمى اثنين من المراكب الشراعية، والتي بعثة الروسية عامل الدولة وذهب المسافر نيكولاي بتروفيتش رزانوف عام 1806 إلى شواطئ كاليفورنيا. "جونو وأفوس" - لذلك في عام 1970 يسمى له قصيدة جديدة أندريه فويزنسكي، الذي قال فيه قصة مذهلة الحب البالغ من العمر 42 عاما، رزانوف، وابنة شاهشوتات تبلغ من العمر 16 عاما، ابنة تعليق سان فرانسيسكو. "Juno و Avos" - مثل هذا الاسم هو الأكثر شهرة أوبرا الصخرة السوفيتية Alexei Rybnikov، الذي شاهد الضوء في الثمانينيات في شكل محطة صوتية، وستة أشهر، تجسد في الأداء الموسيقي على مرحلة Lenkom. قارن مع هذه الموسيقى المذهلة على الجمال والتعبير وقوة التعرض للمشاهد لا يزال لا يمكن أن يكون أكثر منازل قطعة موسيقية هذا النوع.

صدفة في الألقاب؟ بأي حال من الأحوال - سلسلة متسقة من التجسد الفني حقيقة تاريخية بالإضافة إلى تقيير لا يصدق من الظروف التي تقطر ثلاثة الموهوبين: Andrei Voznesensky، الذي كتب ليبرتيو إلى الأوبرا على أساس قصيده، أليكسي ريبنيكوف - المؤلف هو مذهل، نوعا ما من مجرد الموسيقى، وأحيانا موسيقى باطني، ومارك زاخاروف - المدير الشهير ومسرح خراتوكا موسكو. Leninsky Komsomol، الذي تجمع في مسرحية النجوم المسرحية الأكثر مشرقا. حسنا، بالطبع، أولئك الذين تم تجسيدهم الزاهية في 9 يوليو 1981: الفنان Oleg Shaincis، الذي خلق مشهد رائع، Baletetmaster Vladimir Vasilyev، الذي وضع أرقام الرقص، وبالطبع، أول تكوين "النجم" الأول الجهات الفاعلة: Nikolai Karachentsov (Rezanov)، Elena Shanina (Copter)، ألكسندر عبدوف (فرناندو)، Lyudmila Torgin (Virgin Mary، الجهات الفاعلة الشعبية "Lenkoma".

تاريخ إنشاء أوبرا الصخور "جونو وأفوس"

كانت الهتافات الأرثوذكسية مهتمة بالكثير الملحنين السوفياتولكن تمكن Alexey Rybnikov على وجه التحديد من نقلها إلى مشهد كبيروبعد في عام 1978، أظهر الارتجال الموسيقي للمخرج مارك زاخاروف، الذي أحب هذه الموسيقى حقا. بعد ذلك، ولد اثنان من الماجستير فكرة إنشاء أداء موسيقي حول الأرثوذكسية روسيا، تم اختيار مؤامرة "الكلمة حول فوج IGOR". ولكن من الذي تكذر كتابة libretto؟ سقط الاختيار على الشاعر أندريه فويزنسكي، الذي لم يؤده إلى مفاجأة زاخاروف، هذه الفكرة، واقترح ذلك، من إحباط المدير إلى حد ما. ومع ذلك، فإن قراءة القصيدة، وافق زاخاروف على تشكيل أداء على هذه المؤامرة. Rybnikov أنا أحب أيضا الفكرة، ومع ذلك، من أجل إعطاء التنسيق الطيفي لأوبرا الصخور، كان على Voznesensky منع العديد من المشاهد الجديدة و Solo Arias.

إن حقيقة أن الأداء المستقبلي ليس له نظائره على المشهد المحلي، فهم كل شيء: المدير، الملحن، مؤلف Libetto، مدير أرقام الصوت والرقص، والجهات الفاعلة المشاركة في الإنتاج. كان الأداء، الذي هو الأوبرا الصخرية في الأساس، أن يسبب اسم "الأوبرا الحديثة"، لأن صياغة أوبرا الصخور يمكن أن تصبح عقبة خطيرة أمام المشاهد. نعم، وكان دور سيدتنا أن يعين في المسرحية باعتبارها "امرأة مع طفل"، وإلا فلن نفقد الرقابة.

كان العمل على الأداء بالتوازي مع تسجيل أمان الأوبرا، حيث شارك فناني الأداء الآخرون. استمع أول الاستماع للألبوم لمدة ستة أشهر قبل بريمير المسرح، 9 ديسمبر 1980. من الجدير بالذكر أن هذا الحدث قد اختار كنيسة الشفعة على الجفاف في موسكو وليس قاعة الحفلات الموسيقيةوبعد لكن بفضل الصوتيات الرائعة لمعبد قارئ الصوت، تم إنتاج Furor حقيقي: تم ملاحظة الأوبرا وأحكدت دون قيد أو شرط. صحيح، الرقابة من قبل أسباب مختلفة تم تأجيل الإصدار التسلسلي لدعم الأوبرا، ولكنه لا يزال بعد عامين من شركة "لحن" أصدرت ألبومين من لوحين، والتي أصبحت على الفور عجز بين الميلانيين.

من المستغرب (ولكل من المؤلفين أنفسهم)، لكن أوبرا الصخور "Juno and Avos" هو IDLESET "LENCOM" في وقت واحد، على الرغم من أن الأوبرا الصخرية السابقة ريبنيكوف، فإن "نجمة وموت الديك موريت"، رفضت اللجنة أكبر عدد ممكن كما 11 مرة! ربما وقوع حادث، وربما تدخلت أعلى قوة حقا، لأن أندريه فودزنسكيوقال إنه قبل إظهار لجنة اللجنة، ذهبوا إلى كاتدرائية إليهوف مع زخاروف لطلب بركات من أم كازان من الله ووضع الشموع في أيقونةها. بالإضافة إلى ذلك، أحضروا ثلاثة أيقونات مكرسة من المعبد إلى المسرح ووضعها على الجداول Grimor Elena Shanina، Nikolai Karachentsov - فناني الأداء الأدوار الرئيسية - و Lyudmila Porgina، الذين قاموا في Premiery Play قاموا بدور العذراء (أو امرأة مع طفل، كما هو مبين في البرنامج).

ما أثر على رأي اللجنة غير معروف، لكن حقيقة أن الأداء قد تم حله في أداء مرحلة مسرح لينين كومسومول، هذه حقيقة. وهذا العام يلاحظ الأداء الأسطوري في المواقع المسرحية العالمية.

على موقعنا، يمكنك الاستماع إلى النسخة الصوتية الكاملة لأوبرا الصخور"جونو وأفوس".

"جونو وأفوس" - أداء عبادة ليس فقط لينكوم، ولكن أيضا للموسكو المسرحي ليس عقد واحد. ولد في عام 1981 ومن حقيقة أن أكثر من عشرين سنوات قادم مع الزواج دون تغيير. يتم تقديم نسختين من هذه المسرحية الرائعة للاهتمام .. 1983 مع Elena Shanina كما Cumbertt (يعتبر هذا الإصدار كلاسيكي) .. ونسخة عام 2004 مع آنا بولشايا، في رأيي هناك المزيد من الإعداد الناجح ..

تاريخ الخلق

مرة أخرى في أواخر السبعينيات، Alexey Rybnikov، اتصل بالشعر Andrei Voznesensky، أوبرا الصخور "Juno and Avos". تماما مثل الشخصيات الرئيسية لهذا العمل - المسافر الروسي لعدد Rezanov وابنة حاكم سان فرانسيسكو نائب الرئيس - Opera Rybnikova كان ينتظر الكثير مغامرات مذهلةعلاوة على ذلك، مع النطاق الدولي ...

أليكسي ريبنيكوف

قليل من الناس يتذكرون أنه لأول مرة تم تقديم الأوبرا ليس على مسرح Lenkom، ولكن في الكنيسة الأرثوذكسيةوبعد في شباط / فبراير 1981، في كنيسة الشفاعية في الأفلام بحضور ليس فقط الميلانيين، ولكن أيضا دعوة المراسلين الغربيين بشكل خاص، وكذلك ممثلين من الشرطة و KGB (الذين لم يحتاجوا إلى الدعوة!). على اليمين وإلى اليسار من قاعدة المذبح لإنشاء تأثير ستيريو، تم تثبيت مكبرات الصوت، في المركز خلف الجدول مع مسجل الشريط، أليكسي ريبنيكوف، الذي نطق العديد من عبارات المدخل، ثم استمع حوالي مائة شخص إلى تسجيل أوبرا الصخور لمدة ساعتين تقريبا. حدث كل شيء في الغرفة غير المستخدمة، ولم يطلق المستمعون معطف الشتاء. ولكن تم التوصل إلى الهدف: ظهرت المقالات في الصحافة الغربية، وبعد ذلك قررت السلطات معرفة أي نوع من الهجوم - "جونو وأفوس".
لتبدأ، تلقت الشركة "اللحن" مؤشرا لتعليق إصدار السجل مع الأوبرا ريبنيكوف.

مارك زاخاروف

وصلت المساعدة مع أكثر الجانب غير متوقعوبعد قاد أندريه فووزنسكي الصداقة مع المصمم الشهير العالمي وكوتورييه بيير كاردين، الذي رتب الأمسيات الإبداعية الشاعر الروسي في مسرحه على الشانزليزيه. بعد استلام كاسيت بسجل "Juno"، جاء Monsieur Cardin لفرحة، وقد وصلت إلى موسكو، قرروا زيارة الأداء. وقد أظهر مشروع نسخة، ولكن هذا كان كافيا للضيف الفرنسي لدعوة Lencommovs إلى باريس. لم يكن محرجا حقيقة أن الفرقة مارك زاخاروف في ذلك الوقت اعتبر الاتحاد. كانت سلطة بيير كاردن في الاتحاد السوفياتي كبيرا لدرجة أنه كان أسوأ من وزارة الثقافة، ولكن أيضا إلى يوري أندروبوف نفسه، حيث لم يكن متعبا لتكرار ذلك الفن السوفيتي يمكن أن يكون فخورا ليس فقط الباليه والسيرك، ولكن أيضا الأوبرا الحديثة. جهود المشاهير باريس جيدة في جولة المسرح في فرنسا. وبالتالي - والإذن الملهم لأولادة الأداء المشهد الرئيسي lenkom.

1981 بروليد المسرحية

بعد 20 عاما

ومع ذلك، فإن أندريه فويزنسكي يعتقد أنه لم يكن دون تدخل القوى العليا: "تم كسر جميع جهودنا لتحطيم بروليدا حول حظر KGB. لكن مارك يوم واحد قال: "أنت تعرف، أندريه، هناك شخص واحد سيساعدنا". ذهبنا إلى كنيسة إلوهوف، حيث قال مارك: "دعونا نضع الشموع من أم قازان من الله!" وضع ثلاث شموع. واشتريت ثلاث عينات. جلبت واحدة كراتشيندوف (أداء دور ريزانوف. - مصادقة المعتمدة.)، والآخر، ربما شانينا (إيلينا شنينا، دور دور الأدوار. - تقريبا. AUT.) ربما ريبنيكوف، أنا لا أتذكر ، وغادرت وحدي. وهنا سمحنا بكل شيء! ربما اتصلت مارك Anatolyevich بشخص ما في الليل ووافقت على ... ولكن الحقيقة مسموح بها. انها مثل في "جونو وأفوس"، بعد تدخل أم الله، فجأة تعطي رحلة جيدة ... لذلك قصة سحريةوبعد والتصوف مستمر ".

في العرض الأول للمشروع المشترك. "جونو وأفوس" في باريس، 1983

ومن المثير للاهتمام أن أول أوبرا الصخور السوفيتية "أورفيوس وإبيريديكا" عبر "القيثارات الغناء"، لكنها لا تزال تسمى أول أوبرا الصخور السوفيتية في جميع أنحاء العالم وسيتم استدعاؤها "جونو وأفوس" ... في الواقع، تم توجيه الصخور robnikov مجد العالموبعد بالمناسبة، في أوائل الثمانينات، تم تسجيل سجل (وليس مع الجهات الفاعلة من Lenkom، ولكن مع المطربين المدعوين)، والتي انفصلت عن تداول أكثر من مليوني (!) نسخ، والتي "لحن" "منحت ريبنيكوف" القرص الذهبي ".

أبقى مونيور كاردين كلمته وأدخلت المعجزة الروسية على مشاهد باريس، نيويورك، هامبورغ، ميونيخ، أمستردام وغيرها من المدن في العالم. في باريس، أظهر بيير كاردين لمدة شهرين (!) أوبرا الصخور الروسية في مسرحه على الأبطال إليزيه، دعا المشاهير هناك. لذلك، كان روتشيلد كل العشيرة.

احترامه مغني ماثيو. انظر إلى الأوبرا العربية الشيخ العربية. كل شهرين كانوا ACHLAGS، على الرغم من التذاكر باهظة الثمن إلى حد ما - كان المكان الموجود في الباركيه يستحق أربعمائة فرنك. في وقت لاحق، تم إطلاق النار على اللغة الإنجليزية وثائقي عن اللعب موسكو. كما تم تزويد الأوبرا بالمجر، ألمانيا، كوريا الجنوبيةجمهورية التشيك والمكسيك. بالطبع، يحلم مبدعو "Junites" برودواي. وهنا هو منتج برودواي الشهير JOSEPH PAP ("شعر"، "خط Corus!") عرضت لجعل "Juno" الجهات الفاعلة الأمريكيةوبعد أعدت الترجمة إلى الإنجليزية، طار ريبنيكي عدة مرات في نيويورك، حيث بدأت البروفات بالفعل مع الجهات الفاعلة. ومع ذلك، فإن جوزيف، كما لو كان بطل الأوبرا، العد رزانوف، سقط فجأة مات وتوفي، والمشروع القسري.

من وقت لآخر، ذهبت Lenko في جولة وفي روسيا، حيث كان هناك شيء لا يصدق يحدث. ألكساندر عبدوف، أتذكر، كما قال، كما مرت في بداية جولة 80s في لينينغراد: "عندما أحضرنا أولا إلى بيتر" جونو وأفوس "، كسر عدة مئات من الشباب أبواب قصر غوركي، ثم دقائق من ثلاثين أربعون مع الكلاب التي وقعوا في جميع أنحاء العاصمة. بمجرد أن أذهل فقط: قبل البداية، ظلت أربعون دقيقة، رفعت رأسي في الطابق العلوي، وهناك، في الامتنان، الرجل يكمن عشرين شخصا، ينتظرون اجتماعات مع الفن. على وجه التحديد، في الحزم تكمن. ويمكن أن تقطع بسهولة إلى المشهد! "

الأداء "جونو وأفوس" أصبح بطاقة العمل المسرح، واليوم ليس لديه إغراء، ولكن مشروع حديث حديث، حيث يتم تقديم الشباب باستمرار الجهات الفاعلة الموهوبةوبعد لذلك، فإن المصلحة العامة لا تضعف. حتى andrei voznesensky بناء على طلب مارك زاخاروف تغير الخط الأخير من الأداء، والذي يبدو الآن مثل هذا: "أطفال القرن الحادي والعشرون! بدأ قرنك الجديد. "

في عام 2005، نشأ الخطر أن الأداء الأسطوري سيتم التراجع عن أو تعليقه، بعد أن دخل في حادث سيارة ثقيل أداء الأسطوري دور القصة رزق فنان الشعب المستمر بين 60 عاما في روسيا نيكولاي بتروفيتش كراتشيندسوف. ومع ذلك، وجد المسرح أن اثنين يستحق رزانوف في مواجهة ديمتري بوتتسوف، الذي هو في 45 في شكل مذهل، وكذلك فنان الشعب في روسيا فيكتور راكوف، والإظهار مستمر.

في بداية الثمانينات، يلعب فيلم القراصنة على جونون، مع كراتشنتوف، شانينا، عبدالوف، الذي سار في جميع أنحاء البلاد في برامج الفيديو. في عام 2004، تم تسجيل قرص مضغوط جديد (تم إصدار القرص بواسطة Sony Music و Columbia) مع الجهات الفاعلة Lenkomov ومجموعة "Araks"، وأزيل أيضا فيلم جديد على الطيف ل DVD مع صوت Dolby. تحدث Alexey Rybnikov مرارا وتكرارا عن وجود مشروع فيلم موسيقي كامل الطول، ولكن من بين مدير الفيلم لا يرى الملحن المرشحين اللائق، بقية وكذلك أفلام الموسيقى في روسيا، منذ فترة طويلة لم تتم إطلاق النار مهنيا. والسيئ، أو حتى عند المستوى المتوسط، لإزالة الصورة على "Juno" لا يمكن!

جعل المغناطيسية والطاقة المدهشة للعب بالأبدية حقا ... هناك عقود، وتغيير الجهات الفاعلة، ولكن هذا الأداء يطفو ك "جونو" على موجات الزمن ... مذهل ممثل اللعب، الموسيقى القلبية والنصوص القوية تجعل هذه الأوبرا الصخرية مع معجزة مسرحية حقيقية.

)، في مرجعه لا يزال الأداء مضمنا. من 31 ديسمبر 1985، يتم إجراء مسرح سانت بطرسبرغ "أوبرا الصخور". وشملت أيضا في مرجع إقليم إيركوتسك المسرح الموسيقي. سميت باسم N. M. Zagger، مسرح موسيقى كراسنويارسك ومسرح موسيقى روستوف، مسرح ألتاي الإقليمي الكوميديا \u200b\u200bالموسيقية.، أورينبورغ المسرح الإقليمي الكوميديا \u200b\u200bالموسيقية.

تم استخدام أسماء اثنين من المراكب الشراعية "Juno" و "avos" في عنوان الأداء، الذي تم إنقاذ بعثة إكسبيديشن نيكولاي رزانوف.

تاريخ الخلق

وقعت العرض الأول للأوبرا في 9 يوليو 1981 على مرحلة مسرح موسكو الذي سمي باسم لينين كومسومول، نيكولاي كراتشيندسوف (عد رزانوف)، إيلينا شانين (كومبيت)، ألكساندر عبدوف (فرناندو) شارك في الأدوار الرئيسية. في غضون أيام قليلة، وفقا لذكريات الريبنيكوف، في الغرب، تم نشر مقالات فاضحة على الأداء، وتطلب منه كمضاد للسوفييت، مما أدى إلى تعقيد حياة مؤلفيه:

رد فعل الصحافة الغربية كما لو أننا فعلنا العرض الأول في برودواي، وليس في موسكو السوفيتي. بعد ذلك، كنت قد انتقلت لفترة طويلة إلى الظل. تم تشغيل الأداء، لكنه لم يطلق في الخارج، لم يغادر السجل لفترة طويلة جدا (يوجد 800 شخص لأداء 2-3 مرات في الشهر، واللوحة هي شهرة جماعية). لم أكن تعترف به المؤلف، لم يوقع العقد معي، وتم الحكم على وزارة الثقافة في الاتحاد السوفياتي، وجاء المراسلون الأجانب إلى المحكمة ... الفوز بالمحكمة، وصلت إلى فئة الأشخاص مع من هو أفضل عدم الاتصال بالمحكمة.

ومع ذلك، بعد فترة من الوقت، بفضل بيير كاردن، مسرح موجود "Lenk" وقع في باريس وعبر طريق في نيويورك، ثم في ألمانيا وهولندا ودول أخرى.

31 ديسمبر 1985 على مرحلة DC لهم. وقع كابرانوف في سانت بطرسبرغ بروليد أوبرا الصخور التي أجريتها عبر "القيثارات الغنية" (أصبحت لاحقا "أوبرا الصخور" مسرح سانت بطرسبرغ). كان إصدار المرحلة هذه مختلفا عن تخطيط Lenkom. على وجه الخصوص، قدم المدير فلاديمير بودغورودسكي في مسرحية شخصية جديدة - رنين، في الواقع "تنبعث منها" روح نيكولاس رزانوف. يتم حرمان الصرامة تقريبا من الكلمات وفقط الموقف الأكثر تعقيدا من البلاستيك والعاطفي يمر بروح الشخصية الرئيسية. وفقا للذكريات، اعترف ألكسي ريبنيكوف، الذي كان حاضرا في العرض الأول، أن "القيثارات الغنية" مجسمة بدقة أكثر دقة فكرة المبدعين في الأوبرا، مع الحفاظ على نوع الأوبرا لغز صاحب البلاغ والكاتب الصوتي الأصلي لفورزنسكي. في صيف عام 2010، عقدت من ألف من ألف من "جونو وأفوس" في سان بطرسبرج الذي يؤديه مسرح "أوبرا صخري".

كما تم توفير الأوبرا إلى بولندا والمجر والجمهورية التشيكية وألمانيا وكوريا الجنوبية وأوكرانيا ودول أخرى.

في صيف عام 2009 في فرنسا مسرح الدولة. تحت إشراف Artista الناس قدم روسيا الملحن أليكسي ريبنيكوفا إنتاج جديد أوبرا الصخور "جونو وأفوس". التركيز الرئيسي في ذلك مصنوع على العنصر الموسيقي للأداء. يتم تسليم الأرقام الصوتية من قبل الفنان المشهور في الاتحاد الروسي Zhanna Christmas، غرف الكوريغرافيا - جين شماكوفا. المدير الرئيسي للأداء هو ألكسندر ريوكلوف. على الموقع A. Rybnikov علامات:

إكمال إصدار المؤلف ... هو ابتكار جاد في هذا النوع من المسرح الموسيقي العالمي وهو مصمم لإعادة الفكرة الأولية للمؤلفين. في نسخة جديدة انضم الأوبرا إلى تقاليد الموسيقى الروحية الروسية، folklore الشعبيةوالأنواع من الموسيقى "الحضرية" الكتلة، مع أولويات الشكل والأيديولوجية والجمالية للملحن.

القطعة المصدر الأول

تعتمد قصة قصائد "Juno and Avos" (1970) وأوبرا الصخور على أحداث حقيقية ومخصصة لرحلة من AveSigator الدولة الروسية نيكولاي بتروفيتش رزانوف إلى كاليفورنيا ولقب اجتماعه مع الشباب من Arguelo، ابنة من معلق سان فرانسيسكو.

وفقا لذكريات Andrei Voznesensky، فإن قصيدة "أفوس" بدأ في الكتابة في فانكوفر عندما "ابتلعت ... صفحات الغابات حول Rezanis من Tolstny Tom J. Lensen، الأنين مصير مواطننا الشجاع". بالإضافة إلى ذلك، تم الحفاظ على يوميات التجديف من Rezanov وتم نشرها جزئيا، والتي استخدمت أيضا بواسطة Voznesensky.

وصل نيكولاي رزانوف، أحد قادة أول رحلة عالمية روسية، في عام 1806 إلى ولاية كاليفورنيا من أجل تجديد احتياطيات الأغذية للمستعمرة الروسية في ألاسكا. كان محبوبا من قبل سكبر أرجينويلو البالغ من العمر 16 عاما، حيث كانوا يشاركون. اضطر رزانوف إلى العودة إلى ألاسكا، ثم انتقل إلى الفناء الإمبراطوري إلى سانت بطرسبرغ لزيادة إذن الزواج من الكاثوليكي. ومع ذلك، على الطريق، كان مريضا بجدية وتوفي في كراسنويارسك في سن 43 (سنوات الحياة رزانوف 1764-1807). لم يعتقد المروحيون أنه وصل إلى معلوماتها حول وفاة العريس. فقط في المسافر الإنجليزي جورج سيمبسون، وصولها إلى سان فرانسيسكو، أخبرها بالتفاصيل الدقيقة عن وفاته. بعد خمسة وثلاثين سنة فقط في وفاته، أعطت نذرا للصمت، وفي غضون بضع سنوات أخذت في دير الدومينيكان في مونتيري، حيث قضى ما يقرب من عقدين وتوفي في عام 1857.

وبعد قرن آخر ونصف، كان هناك عمل رمزي لإعادة توحيد محبوب. في خريف عام 2000، دفن شريف مدينة بن بيش في كاليفورنيا، حيث دفن وفاة أرجوارو، إلى كراسنويارسك حفنة من الأرض مع قبرها وفرضها صليب أبيض، على جانب واحد منها عبارة "لن أنسى أبدا لن تنسك أبدا"، ومن ناحية أخرى - "لن أراك أبدا".

لا قصيدة ولا أوبرا - ليست سجلات وثائقي. لذلك يقول voznesensky نفسه:

المؤلف ليس هو النازحين بسبب الحفلات الموسيقية والتبالغة لتصوير الأشخاص الحقيقيين حول المعلومات النادرة عنهم وإهانة تقريبية. صور منهم، وكذلك الأسماء، فقط الصدى متقلبة من مصير ...

في 1810-1812، نشرت ملاحظات ديفيدوف. "رحلة مرتين إلى أمريكا ..." في وضع تاريخ القبطان من السفن الأسطورية "جونو" و "AVOS".

وقعت قصة مماثلة مع Decembrist المستقبل D.I. Zavalishin أثناء مشاركته في تداول البعثة بموجب قيادة م. لازاريف (1822-24) (انظر أسئلة التاريخ، 1998، رقم 8)

قطعة

من المفترض أن هذه الصفحة أو القسم تنتهك حقوق الطبع والنشر.

من المحتمل نسخ محتواها مع Ria.ru/spravka 15/2015286/398935286.html دون تغيير عمليا.
يرجى التحقق والمقارنة مع.
إذا كنت تعتقد أن هذا ليس هو الحال، فالتعبير عن رأيك في صفحة المناقشة من هذه المقالة. إذا كنت المؤلف، فقم بإذن باستخدام النص.
تاريخ اكتشاف الانتهاك: 1 يناير 2016.
كشفت انتهاك: يرجى وضع رسالة

((التصوع: Nothanks CV | PG \u003d Juno و Avos | URL \u003d Ria.ru / Spravka / 20110709/398935286.html) - ~~~~

في صفحة مناقشة المشارك.
سلطات المؤلف، أذونات،

العد رزانوف، دفن زوجته، قررت إعطاء كل قوته لوزارة روسيا. لم تلبي مقترحاته المتعلقة بالحاجة إلى محاولة إقامة علاقات تجارية مع أمريكا الشمالية لفترة طويلة الاستجابة من السلطات، لكن أخيرا أمر في الوفاء بالرحلة المرغوبة. قبل رحيل رزانوف، يقول إنه من العصر الصغير الذي يعذبه بموجب ظرف واحد، فإن الانطباع بأن أيقونة كازان من أم الله جعلها - منذ ذلك الحين ينتمي إلى مريم العذراء بدلا من امرأة حبيبة من الأم الله. يلوح به في الرؤية، فإن العذراء تخبره بعدم رعب شعوره ووعوده للصلاة من أجله.

رزانوف - التروفيموف
مروحية - أ. ريبنيكوفا
Federico - P. Tils
Rumyantsev، الذيل، الأب Juvenali - F. Ivanov
صوت سيدة لدينا - J. عيد الميلاد
منفرد في Prolog - R. Filippov
ديفيدوف، المنفرد الثاني - K. Kuzhaliev
خوسيه داريو أرجويلو - أ. سامويلوف
صلاة المرأة، منفرد في Epilogue - R. Dmitrenko
صلاة الفتاة - O. عيد الميلاد
بحار - V. رواد
مجموعة من الصلاة - أ. سادو، O. Christmas، A. Parainn
ييريني - A. Rybnikov

جونو وأفوس. نسخة المؤلف

في عام 2009، خاصة بالنسبة للمهرجان بيير كاردن في Lakoste، أنشأ الملحن أليكسي ريبنيكوف والمسرح Alexei Rybnikov نسخة ذات مناظر خلابة من "Juno and Avos" في إصدار المؤلف، وهو أمر مختلف بشكل كبير عن مسرحية Lenkom. أجرى مدير الإنتاج ألكساندر ريوخلوف.

الأداء في المعوضات

اكتب مراجعة حول المقالة "Juno and Avos"

ملاحظات

روابط

. .
. .
. .
. .
(الرابط الذي يتعذر الوصول إليه - التاريخ) . .
. .
. .



أسماء

المستوطنات

انكماش

مواضيع ذات صلة

مقتطف تميز جونو وربما

أجاب ناتاشا "قلت لك"، "لم يكن لدي أي إرادة، كما لا تفهم هذا: أنا أحبه!"
"لذلك لن أسمح، سأخبرك"، صرخت سونيا بالدموع الانهيار.
"ما أنت، من أجل الله ... إذا أخبرتك، فأنت عدوي"، تحدث ناتاشا. - أنت تريد مؤسفي، أنت تريد، بحيث يتم فصلنا ...
بعد أن رأيت هذا الخوف من ناتاشا، وضعت سونيا في دموع العار والشفقة على صديقته.
- ولكن ما كان بينك؟ هي سألت. - ماذا اخبرك؟ لماذا لا يذهب إلى المنزل؟
لم يرد ناتاشا سؤالها.
"من أجل الله، سونيا، لا تخبر أحدا، لا تعاني مني"، مكدسة ناتاشا. - تتذكر أنه من المستحيل التدخل في هذه الأشياء. فتحت لك ...
- ولكن لماذا هذه الأسرار! لماذا لا يذهب إلى المنزل؟ - سأل سونيا. - لماذا يسعى مباشرة يدك؟ بعد كل شيء، أعطاك الأمير أندري الحرية الكاملة، إذا كان الأمر كذلك؛ لكنني لا أصدق ذلك. ناتاشا، هل رأيت، ما يمكن أن يكون أسباب سرية؟
نظرت ناتاشا إلى سونيا في عيون فاجأة. يمكن أن ينظر إليه، كانت نفسها كانت المرة الأولى التي كانت فيها هذا السؤال ولم تعرف ما الذي يجب الاستجابة له.
- ما هي الأسباب، وأنا لا أعرف. ولكن هناك أسباب!
تنهد سونيا وهزت رأسها بشكل لا يصدق.
- إذا كانت هناك أسباب ... - بدأت. لكن ناتاشا تخمين شكها، خوفها.
- سونيا، من المستحيل أن أشك في ذلك، فمن المستحيل، لا يمكنك ذلك، هل تفهم؟ لقد صرخت.
- هل هو يحبك؟
- هل يحب؟ - تكرر ناتاشا مع ابتسامة نادمة حول عدم كفاية صديقته. - بعد كل شيء، هل قرأت الرسالة، هل رأيته؟
- ولكن إذا كان رجلا غاضبا؟
- هو! ... رجل غير علمي؟ اتصل بك سوف تعرف! - قال ناتاشا.
- إذا كان شخص نبيل، فهو أو يجب أن يعلن نيته، أو توقف عن الفيديو الخاص بك؛ وإذا كنت لا ترغب في القيام بذلك، فسأفعل ذلك، سأكتبه، سأقول أبي "، قال سونيا بحزم.
- نعم، لا أستطيع العيش بدونه! - صرخت ناتاشا.
- ناتاشا، أنا لا أفهمك. وماذا تقول! تذكر الأب، حول نيكولاس.
- أنا لا أحتاج إلى أي شخص، أنا لا أحب أي شخص ما إلا له. كيف تجرؤ على القول أنه هو خبراء؟ ألا تعرف ما أحبه؟ - يصرخ ناتاشا. "سونيا، إجازة، لا أريد أن أشادر معك، وترك، من أجل الله من الله: أنت ترى كيف أعاني"، صرخ ناتاشا بصوت غاضب ومستحضر. انفجرت سونيا ونفدت من الغرفة.
ذهبت ناتاشا إلى الطاولة، وبدون تفكر في الدقيقة، كتب الجواب على الأميرة مريم، التي لم تتمكن من كتابة صباح كله. في خطاب، كتبت لفترة وجيزة الأميرة مريم، أن كل سوء الفهم قد انتهى، والتي تستفيد من كرم الأمير أندريه، الذي يغادر حريتها، يطلب منها أن تنسى كل شيء وتسامح عليها إذا كانت هي إلقاء اللوم عليها لها، لكنها لا تستطيع أن تكون زوجته. كل هذا بدا لها بسهولة، ببساطة وواضح في تلك اللحظة.

يوم الجمعة، كان على روستوف الذهاب إلى القرية، وذهب الرسم البياني يوم الأربعاء مع العارض إلى موسكو القريب.
في يوم رحيل العدد، تم استدعاء سونيا مع ناتاشا لعشاء كبير إلى كاراتاجينا، وكان مريا ديميتريفنا محظوظا. في الغداء، التقى ناتاشا أناتوليم مرة أخرى، ولاحظت سونيا أن ناتاشا تحدثت معه شيء، وردا على عدم سمعه، وكان كل الغداء الزمني أكثر حماسا أكثر من ذي قبل. عندما عادوا إلى المنزل، بدأت ناتاشا أول واحد مع تفسير سونيا، الذي كان صديقتها ينتظر.
"لذلك أنت، سونيا، تحدث هراء مختلف عنه،" بدأ ناتاشا بصوت ميك، صوت الأطفال يقولون عندما يرغبون في الثناء عليهم. - شرحنا له الآن.
- حسنا، ماذا، ماذا؟ حسنا، ماذا قال؟ ناتاشا، وأنا سعيد لأنك لست غاضبا مني. قل لي كل شيء، الحقيقة كلها. ماذا قال؟
اعتقد ناتاشا.
- آه سونيا، إذا كنت تعرفه مثلي! قال ... سألني كيف وعدت بولكونسكي. لقد كان سعيدا بذلك يعتمدني على رفضه.
تنهد سونيا بالأسف.
وقالت "لكنك لم ترفض بولسونسكي".
- أو ربما رفضت! ربما كل شيء قد انتهى مع bolkonsky. لماذا تفكر بي سيئة للغاية؟
- لا أعتقد أي شيء، أنا فقط لا أفهم هذا ...
- انتظر، سونيا، سوف تفهم كل شيء. نرى أي نوع من الرجل هو. أنت لا تعتقد أن سيئة عني ولا عنه.
"لا أفكر في أي شخص لا أعتقده سيئا: أحب الجميع ونأسف للجميع". ولكن ماذا يجب أن أفعل؟
لم تتخلى سونيا عن نغمة لطيفة، وناشدها ناتاشا لها. كان التخفيف والآسف هو التعبير عن وجه ناتاشا، كان وجه سوني ضرب.
قالت: "ناتاشا"، قالت: "لقد طلبت مني ألا أتحدث إليكم، لم أقل، الآن بدأت". ناتاشا، أنا لا أصدقه. لماذا هذا الغموض؟
- مرة أخرى، مرة أخرى! - توقف ناتاشا.
- ناتاشا، أخشى لك.
- مما تخاف؟
"أخشى أن تدمر نفسك،" قال سونيا، نفسها، نفسها خائفة من ما قالته.
أعرب وجه ناتاشا مرة أخرى عن غضبه.
- سأطلق النار، وشحن، في أقرب وقت ممكن فارغة نفسي. هذا ليس من شأنك. ليس أنت، لكنني سأكون سيئا. إجازة، اتركي لي. أكرهك.
- ناتاشا! - خائفة سونيا.
- أنا أكره، أكره! وأنت عدو إلى الأبد!
نفد ناتاشا من الغرفة.
لم تتحدث ناتاشا أكثر مع سونيا وتجنبها. مع نفس التعبير عن المفاجأة المثيرة والجريمة، مشيت في جميع أنحاء الغرف، وقبل وقت مهنة أخرى وإلقاءهم على الفور.
كما لم يكن من الصعب لسوني، لكنها، عدم الاستحمام عيون، شاهدت صديقتها.
عشية اليوم، كان من المفترض أن يعود العد، حيث لاحظت سونيا أن ناتاشا جلس كل صباح من نافذة غرفة المعيشة، كما لو كانت في انتظار شيء وأنها فعلت نوعا من علامة الجيش استغرق سونيا أناتول.
أصبحت سونيا أكثر انتباها لمشاهدة صديقته ولاحظت أن ناتاشا كانت غداء الوقت والمساء في حالة غريبة وغير طبيعية (أجبت على NEVPLE للأسئلة التي قدمتها، وبدأت أي عبارات، ضحك كل شيء).
بعد الشاي، شهدت سونيا فتاة خادمة متشدة، في انتظارها في أبواب ناتاشا. لقد فاتتها، وتم التحكم في الباب، لقد تعلم أن الرسالة مرت مرة أخرى. وفجأة أصبح الابن من الواضح أن ناتاشا لديها بعض الخطة الرهيبة لهذا المساء. طرقت لها سونيا. لم تسمح لها ناتاشا بذلك.
"سوف تهرب معه! اعتقد سونيا. إنها قادرة على كل شيء. في الوقت الحاضر كان شيئا يرثى بشكل خاص وحاسما. بكيت، قائلا وداعا إلى العم، استذكر سونيا. نعم، إنه صحيح، وهي تعمل معه - ولكن ماذا يجب أن أفعل؟ " اعتقدت أن سونيا، إذ تشير الآن إلى تلك العلامات التي أثبتت بوضوح لماذا كان ناتاشا بعض نية فظيعة. "لا يوجد رسم بياني. ماذا علي أن أفعل، اكتب إلى كوراجين، مطالبين بالتفسيرات منه؟ لكن من يخبره بالجيب؟ اكتب بيرا، كما سألت الأمير أندريه في حالة مؤسف؟ ... ولكن ربما، في الواقع، كانت قد رفضت بالفعل كتل (أرسلت رسالة إلى مفصل مريم أمس). عم لا! " ليقول ماري ديميتريفنا، الذي آمن في ناتاشا، بدا سوما فظيعا. "لكن بطريقة أو بأخرى، اعتقدت أن سونيا، وتقف في ممر مظلم: الآن أو لم أكن أبدا وقتا لإثبات أنني أتذكر فوائد أسرائهم وحب نيكولاس. لا، لن أنام لمدة ثلاث ليال، ولن أخرج من هذا الممر ولن أخرجه من هذا، ولن أعطي شكلي للانهيار على أسرهم "، فكرت.

أناتول مؤخرا انتقلت إلى Dolokhov. كانت خطة الاختطاف في روستوفا قد كانت محترمة بالفعل لعدة أيام وتم طبخها من قبل دولووف، وفي ذلك اليوم، عندما قررت سونيا، سددت ناتاشا عند الباب، حمايتها، كانت هذه الخطة تنفذ. وعدت ناتاشا في الساعة العاشرة في المساء بالذهاب إلى Kuragin على الشرفة الخلفية. كان كوراجين هو الهبوط عليها في ثلاثة طهي وحمل 60 فيرستا من موسكو إلى قرية كامينكا، حيث تم إعداد البوب \u200b\u200bالمضغوط، الذي كان يتزوجهن. في كامينكا وكان مستعدا للوقوف، والذي كان من المفترض أن يأخذهم على طريق وارسو وهناك القفز في الخارج على البريد.
وكان Anatoly جواز سفر، و Zapalae، وعشرة آلاف أموال مأخوذة من الأخت، وعشرة آلاف شاركون في دولوكهوف.
شهودان - ذيول، بالتزامن السابق الذي تم استخدامه في لعبة Shahov و Makarin، Hussar المتقاعد، حسن المحيا شخص ضعيفالذين قاموا بإطعام الحب اللانهائي لكراجين - جلس في الغرفة الأولى للشاي.
في المكتب الكبير من DOLOLOL، تمت إزالته من الجدران إلى سقف السجاد الفارسي والجلود الهبوطية والأسلحة والغناء Solokov في Beshmete Road Beshmete والأحذية قبل المكتب المفتوح، والتي تكمن النتائج والحزم من المال. ذهبت أناتول في الزي غير الموحد من الغرفة حيث كان الشهود كانوا يجلسون، من خلال المكتب إلى الغرفة الخلفية، حيث قدمت قدمه، الفرنسي مع آخرون الأشياء الأخيرة. يعتبر شيلاشوف المال وتسجيله.
"حسنا،" قال: "يجب منح الذيل ألفي.
قال أناتول: "حسنا، اسمحوا لي".
"ماكاركا (كانوا يطلق عليهم ماكارين)، وهذا غير أناني لك في النار وفي الماء. حسنا، تم الانتهاء من الدرجات ". - وبالتالي؟
"نعم، بالطبع"، قال أناتول، على ما يبدو لا يستمع إلى Dolologov وبابتسامة لم تتقارب من وجهه، نتطلع إلى نفسه.
انتقد شيلاهوف المكتب وتحول إلى أناتولي مع ابتسامة السخرية.
- وأنت تعرف ماذا - استقال كل شيء: لا يزال هناك وقت! - هو قال.
- أحمق! - قال أناتول. - التوقف عن قول هذا الهراء. إذا كنت تعرف ... هذا Chort يعرف ما هو!
"الحق في الإقلاع"، قال Doolokh. - اقول لك القضية. هل هي مزحة بدأت؟
- حسنا، مرة أخرى، مرة أخرى ندف؟ ذهبت إلى تشورت! و؟ ... - صرح أناتول. - الحق لا يصل إلى النكات الغبية الخاصة بك. - وغادر الغرفة.
ابتسم شيلوكهوف بازدراء وتنازل عندما خرج أناتول.
وقال بعد أناتولي: "أنت تنتظر"، قال بعد أناتولي "أنا لا أمزح، أتحدث عن" أنا أنظر هنا ".
دخلت أناتول مرة أخرى الغرفة، ومحاولة التركيز، نظرت إلى dolologov، بوضوح قهره عن غير قصد عليه.
- أنت تستمع لي، سوف آخر مرة انا اقول. ماذا يجب أن مزحة معك؟ هل أعيد قراءةك؟ من الذي جعلك كل شيء، الذي وجد، الذي أخذ جواز السفر، الذي حصل على المال؟ كل ما
- حسنا شكرا لك. هل تعتقد أنني لست ممتنا لك؟ - أناتول تنهدت وعانقت dolologov.
"لقد ساعدتك، ولكن لا يزال يجب أن أخبرك أنه خطير، إذا قمت بالتفكيك والغباء". حسنا، أنت تأخذها، جيدة. هل ستغادر هذا كثيرا؟ العمل هو أنك متزوج. بعد كل شيء، سيتم تقديمك للمحكمة الجنائية ...
- آه! الغباء والغباء! - مرة أخرى يتلوى anatole تحدث. - بعد كل شيء، أنا فسرتك. لكن؟ - وأناتول مع تلك الإدمان الخاص (الذي يحدث للناس غبي) إلى الاستنتاج، الذي يصلون إلى أذهانهم، كرر المنطق، الذي كرر مرة أخرى دولووف. - بعد كل شيء، قمت بتفسيرك، قررت: إذا كان هذا الزواج غير صالح، - قال، ينحني إصبعا، "هذا يعني أنني لا أجيب؛ حسنا، إذا كانت صالحة، على أي حال: في الخارج لن يعرف أحد، حسنا، هكذا؟ ولا تقل، لا تقل، لا تقل!
- الحق، رمي! أنت فقط ربط نفسك ...
وقال أناتول "اخرج إلى تطرف"، وخرجت الشعر، الذي أمسك الشعر، خرجت إلى غرفة أخرى وعادته على الفور وجلس مع قدميه على الكرسي بالقرب من دولوكهوف. - هذا هو chort يعرف ما هو! لكن؟ أنت تبدو وكأنها يدق! - أخذ يد dolologov وتعلق على قلبه. - آه! إقليم بييه، الاثنين شير، إقليم الإنازل! UNE Desese !! [حول! ما الساق، صديقي، ما انظر! إلهة !!] أ؟
نظر شيلوكهوف، مبتسم ببرودة ومشرف مع عينه الجميلة والواسعة، على ما يبدو ترغب في الحصول على ما يكفي من المرح.
- حسنا، سوف يخرج المال، ثم ماذا؟
- ماذا بعد؟ لكن؟ - الأناضول المتكرر مع بيرة مخلصة قبل فكر المستقبل. - ماذا بعد؟ لا أعرف ماذا ... حسنا، من الغباء التحدث! - نظر إلى الساعة. - حان الوقت!
ذهب أناتول إلى الغرفة الخلفية.
- حسنا، هل ستقوم قريبا؟ ارسم هنا! - صاح للخضار.
أزال شيلوكهوف المال ويصرخ الرجل الذي يجب إخباره بتناول الطعام والشرب على الطريق، دخل الغرفة حيث كانت ذيول ومورين جالسا.
وضع أناتول في المكتب، يميل على يده، على الأريكة، ابتسمت بعناية وهمست بلطف على نفسه مع فمه الجميل.
- الذهاب أكل شيء. مشروب جيدا! - صاح له من غرفة أخرى من بولوكهوف.
- أنا لا أريد! - أجاب أناتول، وكل مستمر في الابتسام.
- الذهاب، وصل بيجا.
نهض أناتول ودخلت غرفة الطعام. كان بالاج بارا مشهورا ثلاثة أضعاف، وعرفه ست سنوات يعرف Dolologov و Anatol، وقدم عليهم الثلاثة الأوائل. بمجرد أن، عندما وقفت فوج أناتول في تفير، من المساء، أخرجه من تيفر، سلمه إلى موسكو إلى موسكو وأخذ في اليوم الآخر في الليل. أكثر من مرة استضاف دولوخوف من مطاردة، أكثر من مرة، كان في مدينة كوري مع الغصن والسيدات، كما دعا بيجالاج. أكثر من مرة، ضغط على الشعب والأعلاف في موسكو في موسكو، وكان ربه قد رفعه دائما، وهو اسمه. ليس حصانا واحد قاد تحتها. أكثر من مرة كان قليلا منهم، أكثر من مرة كانوا هاجموا الشمبانيا ومادر، والتي أحب، وليس شيئا واحدا يعرفه لكل منهم، والتي شخص عادي سيبيريا ستكون منذ فترة طويلة. في المجموعات، غالبا ما يطلق عليهم بالاجو، أجبروه على الشراب والرقص في الغجر، وليس ألف من أموالهم مرروا بيديه. تخدم، خاطر بعشرين مرة سنويا وحياته وبشرته، وعلى عملهم جادل المزيد من الخيول أكثر مما كانت عليه أموالا. لكنه أحبهم، أحبوا هذه الرحلة المجنونة، إلى ثمانية عشر موس في الساعة، أحبوا رفض سائق سيارة الأجرة وسحق المشاة في موسكو، وأن يطيروا من خلال شوارع موسكو في SC بأكملها. كان يحب سماع هذا البكاء البري من الأصوات في حالة سكر: "ذهبت! ذهب! " في حين كان من المستحيل الذهاب shiby؛ كان يحب أن يسحب مؤلما على فلاحها، الذي لم يكن على قيد الحياة، لم يقتفل به. "الرب الحقيقي!" كان يعتقد.
كما أحب أناتول وشاهوف بالاجو لركوب المهارات ومحبوب من نفس الشيء كما هي. مع Baiga الأخرى، استغرق الأمر سخيف، استغرق خمسة وعشرين روبل للزهن لمدة ساعتين ومع الآخرين أحيانا فقط، وأرسلت المزيد من ساحره. لكن مع أيها السادة، كما أطلق عليهم، قاد نفسه دائما ولا تطالب بأي شيء لعمله. فقط من خلال التعلم من خلال وقت Cheameers عندما كان هناك أموال، جاء في الصباح والرصين وانخفاض، وسألته على الفور مساعدته. كان يزرع دائما من الرب.
وقال "لا يمكنك الاتصال بي أو batyushka fedor ovanych أو تحصينك". - يتم تنفيذها على الإطلاق، للذهاب إلى الروماني لركوب ما تستطيع.
وأناتول وشاهوف، عندما كانوا في المال، أعطاه ألف وروبل.
بالاج كان أشقر، مع وجه أحمر وخاصة حمراء، رقبة سميكة، القرفصاء، رجل سموكي، عشرين عاما، مع عيون صغيرة رائعة ولحبة صغيرة. كان يرتدي مقهى أزرق رقيق على بطانة من الحرير، انحنى على خطبة.
عبر الزاوية الأمامية وذهب إلى Dolohov، تمتد أسود، يد صغير.
- فيدور إيفانوفيتش! قال، الركوع.
- شقيق عظيم. - حسنا، هذا كل شيء.
"مرحبا، متسولونك"، أخبر يده أيضا.
"أنا أقول لك، بيجا"، قال أناتول، وضع يديه على كتفيه، "هل تحبني أم لا؟" لكن؟ الآن خدمة الخدمة ... ما جاء؟ لكن؟
وقال بيجا "كما أمر السفير، على وحوشك".
- حسنا، سماع، بيجا! ارسم الرحلة بأكملها، والحصول على ثلاث ساعات. لكن؟
- كيف ترقص، كيف سنذهب؟ - قال بيجا، غمز.
- حسنا، سأكسر وجهك، أنت لا مزحة! "فجأة، رمي عينيها، صرخت أناتول".
وقال المضخة "ماذا نكهة". - هل أسفني على ربي؟ ستكون رحلة البول الخيول، وسوف نذهب.
- لكن! - قال أناتول. - حسنا، الجلوس.
- حسنا، اجلس! - قال دوولوكه.
- توقف، فيدور إيفانوفيتش.
وقال أناتول وكبازه الكبير من دودرز: "اجلس، أنت تكذب وشراب". عيون Yammer تضاءل على النبيذ. رفض الحشمة، وشاحا وغرقت وشاح أحمر من الحرير، والذي يكمن في رأسه.
- ماذا، متى يجب أن تذهب ما تحصينك؟
- نعم هنا ... (نظرت أناتول على مدار الساعة) الآن وتذهب. انظر، بيجا. لكن؟ هل تريد؟
- نعم، كيف ستكون الرحيل - هل ستكون سعيدا، ثم لماذا لا تكره؟ - قال بيجا. - تسليمها إلى Tver، نمت في سبع ساعات. تذكر أنني أفترض، تحصينك.
وقال أناتول بابتسامة من الذكريات، في اشارة الى مكارينا، التي نظرت إلى كوراجين في كل عينيه: "أنت تعرف ما إذا كنت ركبت من Tver من Tver"، في إشارة إلى مكارينا، التي نظرت إلى Kuragin في كل عينيه. - هل تصدق، مكة المكرمة، أن الروح القبض عليه، كما طارنا. انهموا في الرحلات، بعد أن عبرت اثنين من البيروقراطيين. لكن؟
- أوه الخيول كانت! - واصل قصة بيجا. - أنا ثم هذه الدعوة في عربة المياه، "التفت إلى دولوكهوف،" هل تعتقد، فيودور إيفانوفيتش، 60 ميلا من الحيوانات من المستحيل الحفاظ على يديك، الصقيع كان. ألقيت المدخل، والحفاظ على، يقولون، خجلك، نفسي، لذلك في ساني وسقط. لذلك لأنه ليس من المستحيل القيادة، من المستحيل الحفاظ على المكان. في الساعة الثالثة التي جاءوا الشياطين. فرك اليسار فقط.

خرج أناتول من الغرفة وبعد دقائق بضع دقائق عاد إلى معطف الفرو وسابول مع حزام فضي، مشيت جيدا على بكرين وحطمت جدا له وجه جميلوبعد بالنظر إلى المرآة وفي شكله الذي تناوله أمام المرآة، أصبح من قبل Dolokhov، أخذ كوب من النبيذ.
وقال أناتول: "حسنا، ويديا وداعا، شكرا لكل شيء، وداعا". - حسنا، الرفاق، الأصدقاء ... فكر في ... - الشباب ... أنا، سامح، - التفت إلى ماكارين وغيرها.
على الرغم من حقيقة أنهم جميعا ذهبوا معه، أراد أناتول أن يفعل شيئا يلمس وجاذبية رسمية للرفاق. لقد تحدث صوتا بطيئا وصيدا ووضع صدره يتأثر بأقدام واحدة. - جميع تأخذ النظارات؛ وأنت، بالاج. حسنا، الرفاق، أصدقائي شبابي، يدخنون، عاشوا، ضرب. لكن؟ الآن، عندما تريد؟ في الخارج سوف تذهب. الرجال الشرقية وداعا. للصحة! Hooray! .. قال، شرب زجاجه وصفعه عن الأرض.
"كن صحي"، وقال بيجا، أيضا شرب زجاجه ومغلفة بمناديل. ماكارين مع الدموع في عينيه عانق الأفساد. وقال "إيه وأمير، كم هو حزين هو المشاركة معك".
- اذهب، اذهب! - صاح أناتول.
كان بالاج من الغرفة.
قال أناتول: "لا، موقف". - إلغاء الأبواب، من الضروري الجلوس. مثله. - حصلت على الأبواب، وجلس الجميع.
- حسنا، الآن يا رجال مارس! - قال أناتول الاستيقاظ.
أعطى جوزيف لاكي كيس مغناطيسي وصابر، وذهب الجميع إلى الجبهة.
- وأين معطف الفرو؟ - قال دوولوكه. - مهلا، Ignatka! انظر إلى Matrey Matveyevna، اسأل معطف الفرو، Salop Solimi. سمعت كيف تأخذ بعيدا "، قال سولوهوف، الفوز. - بعد كل شيء، سوف تنبثق إما على قيد الحياة، ولا ميت، ما كان يجلس في المنزل؛ تتردد قليلا، هنا والدموع والأبي، والبهجة، والآن، والداخل ذهابا وإيابا، وأنت في معطف الفرو على الفور وحمل في ساني.