Adabiy atamalar lug'atida epigrafning ma'nosi

Epigraf

- (Yunoniston.epightafhe-dan - yozuv) - qisqa matn (qoida tariqasi, she'riyat, prosiiy yoki maqodir, aforizm, afsonaviy, afmorizm sifatida, aforizm, maqodir yoki so'z), bu asosiy narsani ko'rsatadi g'oya badiiy matnMasalan, komediya "auditor" n.V. Gogol E.S. "Necha-ning ko'zguida, agar Ryz Kriva" bo'lsa, kaltaklangan. " Xalq maqollari.

Adabiy atamalar lug'ati. 2012

Shuningdek, sharhlar, sinonimlar, so'zning ma'nolari va lug'atlarda rus tilida epikafatlar, entsiklopediyalar va ma'lumotnomalarda epigrafga qarang:

• Wiki-ning iqtibosidagi epigraf:
  Ma'lumot: 2008-09-10 Vaqt: 10:02:30 * Epigraf - bu o'qishni qo'lga kiritish va boshqa narsalarni o'qimaslik imkoniyati. (A.V.Jvalevskiy, i.e.mitko) [...
• Epigraf katta entsiklopedik lug'atda:
  (yunon tilidan. Epligrafik - yozuv) ..1) Yodgorlik, binoning yodgorligi, binoning yodgorligi, binoning yodgorligi ... 2) muallifning hamma narsadan oldin joylashtirilgan.
• Epigraf katta sovet Entsiklopediyasi, BSE:
  (yunon tilidan. Epligrafik - yozuv), 14-asrdan. Muallif tomonidan insho yoki uning bir qismi oldidan joylashtirilgan qisqa matn. E. MA'LUMOTLARI ...
• Epigraf ichida Entsiklopedik lug'at Brokxaus va Eyfron:
  (Yunon. Epigrrajh - yozuv) - uning ruhi yoki uning ruhini ko'rsatish uchun uning tarkibiga yoki uning bir qismi, uning ma'nosi, ma'nosi, ...
• Epigraf zamonaviy entsiklopedik lug'atda:
  (yunon epigrafi - yozuvi), 1) yodgorlikda, qurish. 2) Muallif tomonidan matnning oldida joylashtirilgan maqolga ijozat bering.
• Epigraf
  [Yunoniston] 1) qadimgi yunonlarda, har qanday yodgorlik bilan yozuv; 2) Endi barcha insho sarlavhasiga joylashtirilgan jumlalar (ko'pincha - narx).
• Epigraf entsiklopedik lug'atlarda:
  a, m. qisqa kotirovkaishni yoki uning qismini ta'minlash va ularning asosiy g'oyasini tavsiflash. Maqolni erga olib boring Epigrafik ...
• Epigraf entsiklopedik lug'atda:
  , -, m. Sezgizing (yoki quotsi), ishning (yoki uning qisman) va uning g'oyasi g'oyasini e'tiborga olish. E. ...
• Epigraf rossiyaning katta entsiklopedik lug'atida:
  Epkiph (yunondan. Eprath; yozuv), qadimgi yodgorlik, binoga yozuv. Gap shundaki, muallif tomonidan matndan oldin joylashtirilgan maqol ...
• Epigraf brokxaus va Efron entsiklopediyada:
  (Yunon .??????????? "yozuvi? Ijozatning boshiga yoki uning ruhini, uning ma'nosini ko'rsatish uchun uning bir qismi ...
• Epigraf havoladagi paradigm to'liq ta'kidlangan:
  ePI "Grafikasi, EPI" grafi, RaI "Grafika, RaI" Grafika, EPI "Grafika, EP" grafikasi, EP "grafi, ...
• Epigraf mashhur aqlli entsiklopedik lug'atda:
  -, m. Nutq, qisqacha iqtibos, mahsulot yoki uning qismi tomonidan ishlab chiqilgan va ularni tavsiflovchi. Biz qaror qildik ... Uni [qo'lyozma] Aslida, ko'rinishi ...
• Epigraf yangi xorijiy so'zli lug'atda:
  ((v. Epligrafiya yozuvi) 1) qadimgi yunonlarda - ish bo'yicha yozuv; Yozish; 2) Jarayon (ko'pincha taklif), uning oldida joylashtirilgan ...
• Epigraf xorijiy iboralar lug'atida:
  [1. Qadimgi yunonlarda - ish bo'yicha yozuv; Yozish; 2. Jumlasi (ko'pincha taklif), yozishdan oldin yoki oldin joylashtirilgan ...
• Epigraf rus tili sinonimlari lug'atida:
  balandlik, shiori, yozuv, ...
• Epigraf rus tili haqidagi yangi aqlli-so'zli-so'zli lug'atda EFREMOVA:
  
• Epigraf rus tilining to'liq lug'atida:
  epigraftor ...
• Epigraf imlo lug'atida:
  epgraf, ...
• Epigraf rossiya tilining lug'atida Ozegov:
  vahiy (yoki iqtibos), ishning (yoki uning qismi, bob) va uning g'oyasi haqida o'ylash uchun ...
• Epigraf zamonaviy tushuntirish lug'atida BSE:
  (yunon tilidan. Epligrafik - yozuv), yodgorlik yozuvida, yodgorlik, binoning yodgorligi, binoning yodgorligi ... 2) muallif tomonidan barcha badiiy matndan oldin berilgan maqol ...
• Epigraf ichida Tushuntirish lug'ati Rus tili Ushakov:
  (Epigraf Standard.), EpGraf, m. (Yunon epigrafi - yozuv). 1. Qadimgi yunon tillarida - yozuv qabreston yodgorligi. 2. Qisqa matn …
• Epigraf efremova tushuntirish lug'asida:
  epigraf m
• Epigraf yangi rus tilida ingliz tili lug'ati:
  m. Qisqa matn, taklif qilib, muallif tomonidan ishdan oldin yoki uning alohida qismi yoki ularning asosiy qismini tavsiflash ...

Ko'rsatma

Aslida, epigraf taniqli shaxsdan olingan yoki adabiy ishdan olingan yorqin, asl nusxa. Epigraflarning asosiy vazifasi ishning mohiyatini ifoda etish va uni soya qilish uchun jamlangan. Yaxshi tanlangan Epraf, biz nima muhokama qilamiz va qanday xulosalar chiqarishini tushunish uchun yaxlit tarkibini o'qish imkonini beradi. Bundan tashqari, muvaffaqiyatli epigraf juda matn, u zamonaviy beradi.

Eng ko'p asosiy savolAgar kerak bo'lsa, depratsiyani olib, uni qaerdan topish mumkin. Maktab uchun siz yozilgan adabiy asardan har qanday yoki paragraf sifatida foydalanishingiz mumkin. Shuningdek, siz ushbu ishni to'liq ko'rinadigan va sizning fikringizni bildirganingizda, bu ishni tahlil qilgan tanqidchilardan kimdirdan foydalanishingiz mumkin.

Epraftlar ko'pincha qanotli iboralar, aforizmlardan foydalanishadi yorqin tirnoq Taniqli tarixiy ko'rsatkichlar. Ko'pincha parchalar olinishi mumkin. Siz epigph kabi matnni qidirishdan oldin, siz o'zingizning ishingizni ifoda etmoqchisiz. Qaysi ohangni matnning epigrafini o'rnatishi kerak: jiddiy, ma'yus, bema'ni, quvnoq. Bu mos tanlovga bog'liq.

Siz o'zingizning epigrafingizni aniq ko'rishni tushunish, agar siz biron bir bayonotni, fikrlaringiz bilan konsoniyatni eslaysanmi, deb o'ylang. Agar shunga o'xshash narsa eslasa, ushbu matnni toping va asl nusxasini qayta o'qing. Bu sizning ishingiz uchun mos bo'ladimi, aniq bo'ladi. Agar yo'q bo'lsa, qidirishda davom eting. Siz kerakli kotirovka yoki aforizmni tanlaydigan Internet resurslaridan foydalanishingiz mumkin. Turli xil to'plamlar ham foydali bo'lishi mumkin qanotli iboralar.

Eprraf uchun mos keladigan matndan keyin uni to'g'ri tartibga solish kerak. Epigraflar Har doim sarlavhani va Sahifaning o'ng tomonida ishlashning asosiy matni oldida darhol joylashtiring. Agar siz kompyuteringizda ishlashni yozayotgan bo'lsangiz, epigrafni yozish uchun "O'ng tomonda tekislash" tanlovini tanlang. Quvnoqlar bo'lmagan, uning ostida muallifning nomi va familiyasi. Agar siz muallifning ismidan tashqari istasangiz, shuningdek, kotirovka olinadigan ishning nomini ko'rsating, uni muallifning ismidan keyin vergul orqali yozing.

Manbalar:

• Qanday qilib oddiy epigraf qilish kerak

Tarmoq kundaliklari, bloglar, forum xabarlari va ichida ijtimoiy tarmoqlar Bugun siz tez-tez kichik topishingiz mumkin chiroyli rasmlarbu laqab egasi yoki har qanday taklif bilan kiritilgan. Bunday rasmlar o'ziga xosdir epigraf Blog, kundalik yoki sayt uchun va ular turli xil ijtimoiy xizmatlarga o'z profillarida ham joylashtirilishi mumkin. Rasmiy ePratpni yarating, bir necha daqiqadan so'ng bo'lishi mumkin.

Ko'rsatma

Rasm va to'qimalarni bitta umumiy hujjat Adobe Photoshop-da oching va staturaning ustidagi rasm bilan qatlamni joylashtiring. Bepul transformatsiya vositasidan (CTRL + t) yordamida, rasmlarning o'lchamini bir-birlariga moslashtirish, so'ngra qatlamning bir-biriga mos keladigan va keyin bir-birining aralash rejimini yoriting.

Yonuvchan suv asboblar panelida tanlang va o'chirilgan suvning yumshoq chetiga ega bo'lishi uchun saqlang. Tekshiruvdan silliq va sezilmaydigan to'qimaning bir chetini yoping. Agar kerak bo'lsa, ochish uchun ozgina rasmni suring eng ko'p To'qimalar.

Qo'shimcha vizual effektlarni bezatish - CTRL + Shift + U tugmalarini bosib, rasmingizni rangini o'zgartiring va keyin tanlang yangi rejim Qatlamlarni aralashtirish, masalan, yumshoq yorug'lik.

Epigraf odatda varaqning o'ng tomonida yoki chap tomondan, tirnoqlardan foydalanmasdan. Matnning bu qismi sahifaning kengligining yarmidan ko'pini egallamasligiga ishoniladi. Agar iqtibos shaklida bo'lgan epigrafda muallifning familiyasi va bosh harflari, ulardan keyin nuqta qo'yilmagan. Epizrafe qo'lga kiritilgan shrift hajmi ishning asosiy matniga mos kelishi yoki kattaroq hajmda bo'lishi kerak.

Qanday qilib epigrafni tanlash kerak

Boshqalarning efigrafiyalari kabi eng keng qo'llaniladi, boshqa mualliflarning asarlaridan iqtibos keltiradi. Bunday parchani tanlash, uning juda qisqa va siqilganligini ta'minlash kerak, ammo shu bilan birga muallifning fikrini aks ettiradi. Keng va keng tirnoq olib kelish mantiqiy emas. Eprathning afzalligi - bu qisqarish va fikrning aniqligi.

Juda keng imkoniyatlar juda keng tarqalgan aforizmlardan foydalanishni ta'minlaydi, ular ko'pincha majoziy so'zlarni tushunishadi. Olimning aforisqida mashhur yozuvchi yoki jamoat arbobi Bir kombinatsiyalangan ifoda va fikrlarning to'liqligi. Biroq, hech kim Muallifni aforizm bilan mustaqil ravishda chiqishni taqiqlamaydi. Agar aytilgan gap muvaffaqiyatli bo'lsa, o'quvchi bu dunyoga mashhur, taniqli va jamiyatda ochib beradigan ma'lumotnoma muallifiga talab qilmaydi.

Asarlar mavzusi haqida fikr yuriting. Bir o'ylab ko'ring:

Qaysi muammo sizga ta'sir qilishni xohlaysiz;
- Siz qanday qilib shakllanishingiz mumkin munozarali savollar Va ularga qanday javob berish kerak;
- Sizning ayblovlaringizni oqlaysiz va bahslashasiz.

Draglardagi insho sxemasini tuzing, ularning asosiy g'oyalari va fikrlarini kiriting. O'zingizning ayblovlaringizni qanday qilib oqlay olasiz?

Ishdan iqtiboslar (ikki-uchta jumladan ko'p bo'lmagan), bu sizning fikrlaringizni takrorlamaydi va takrorlamaydi;
- tegishli epizodlarga murojaat qilish;
- Ishni tahlil qilish (matnning qaysi asosiy fikrlari sizning pozitsiyangizni tasdiqlaydi).

Siz qanday uslubda yozasiz (o'zingiz o'zingiz) individual uslub insho muallifi sifatida). Kirish va xulosa nima bo'lishini oldindan hal qiling. Agar sizning ishingizning boshlanishi va oxiri ringda boshlanishi va oxiri uzuk quyiladi: mafkologik (tasdiqlangan va bir xil fikrda tasdiqlangan) yoki rasmiy ravishda (so'zlarni takrorlash). Agar siz boshida sinchkovlik bilan o'ylasangiz, ayniqsa uning boshlang'ich va yakuniy qismida o'ylasangiz, bu qiyin emas. Agar siz mavzudan uzoqlashmasangiz, o'zingizni tekshiring: ishingiz mavzusini o'qing va uni yozmoqchi bo'lganingiz bilan saqlang.

Yozuvni yozing. Unda quyidagilar bo'lishi mumkin:

Suhbatga taklif;
- muallifning vakilligi;
- Muammoning belgisi (u aniq shakllantirilishi kerak);
- Asosiy qismga boring.

Kirish joyida siz matn tarkibini qaytarib olishingiz kerak emas. Kirish qismining hajmi kichik bo'lishi kerak - atigi 3-4 taklif. Agar kerak bo'lsa, qo'shimcha iboralarni kesib o'ting. Agar siz kirish bilan boshlanmasangiz, siz matnning asosiy qismi bilan boshlashingiz va kirish uchun joy qoldirib kirishingiz mumkin. Va yanada yaxshi, deb o'ylang: mavzuga yaqinlashishingizga nima xalaqit beradi? Siz hali ham asosiy muammoni yoki matnning boshqa pozitsiyasini hali aniq shakllantirmaganingiz mumkin.

Inshoning tarkibi asosiy qismga silliq harakat qilishi kerak. Yozma asosiy qismi, rejalashtirish sxemasidan foydalanib, o'qing. Asosiy qism mavzuga mos kelishiga ishonch hosil qiling va keraksiz bayonotlar va fikrlar mavjud emas. Mualliflik huquqi va matn tarkibi bilan sizning gaplaringiz bormi? Asosiy fikrlaringizni qalam maydonlarida belgilang. Xulosa qilib aytganda, siz ularni boshqa so'zlarda takrorlashingiz mumkin. E'tibor bering, bu katta bo'lmasligi kerak. Kirish va xulosa umumiy matnning 25% dan oshmasligi kerak.

Barcha ishlarni diqqat bilan o'qing. To'g'ri xatolar, so'zma-so'z noaniqliklarni yo'q qiling. Agar iloji bo'lsa, lug'atni tekshiring, to'g'ri yozuvda siz aniq emas. Tinish belgilariga diqqat bilan ehtiyot bo'ling. Siz shubhangiz bo'lgan belgilarni aqliy jihatdan tushuntiring.

Foydali maslahatlar

Eptigraf, Ipda muallifning ismi - qavslarsiz yozilgan. EPRAP muallifining ko'rsatmalaridan so'ng, nuqta qo'yilmaydi. She'rlar ustunda (sahifaning o'rtasida, sahifaning o'rtasida) yoki chiziqda (tirnoqlarda) qatorlar oralig'ida).

Manbalar:

• Adabiyotda insho yozish
• adabiyot bo'yicha inshoni qanday yozish kerak

Ko'plab maktab o'quvchilari va arizachilar inshoni yozish muammosiga duch kelishadi. Bu erda matn tarkibini bilish juda kam yordam. Tahlil qilish uchun yozilgan muallifning yozuvlaridan mafkuraviy tarkib va badiiy o'ziga xoslik Ishlar. Yozmoq insho - Muallifning nuqtai nazaridan va ularga berilgan fikrlarni va dalillarni shakllantirish qobiliyati. Ish tuynuklari inshom bosqichlarida amalga oshirilishi mumkin.

Ko'rsatma

Tarkibning mavzusini o'ylab ko'ring va tushuning, uning mazmunini oching. Undagi muammolar doirasini aniqlang. Qanday ahamiyatni tushunish juda muhim va semantik yuk Har bir so'zni mavzuni shakllantirishda olib boradi. Masalan, belgilardagi ishning tabiati adabiy asarlar Tasnifga bog'liq:
- Belgilarning xususiyatlari ("Tatyana Larina - muallifning ideal", "Tatyana Lina", "Bazaari", "Bazaari" ning muallifi va "," Belins "ni baholashda.
- Belgilarni taqqoslash ("Onegin va Lensky", "Bazarov va Arkady Kirsanov");
- belgilar belgisi (" Ayol rasmlari Rim A.S. Pushkin "Evgeniy Onegin");
- belgi ("Famumovkovning" A.S.Jriboedov "Voydan" Voydan "voy");
- Qahramon va chorshanba ("Chatskiy va Famkovsiya jamiyati");
- belgi tasviri ("pechorinning tasviri");
- Muallifning surati ("Evgeniy Onegin") muallifining surati ("Evgeniy Onegin").

Asosiy g'oyani shakllantiring (insho g'oyasi). Buning uchun savol bering: "Mavzuni oshkor qilishda qanday xulosaga kelishim kerak?".

O'zligining o'zi "Epgraf" Bu qadimgi zamonlardan ma'lum. Qadimgi yunonlarda epigraf bilan ( epigrafe.) Dastlab qabr toshlari yoki binolarning devorlariga yozuvlar deb atalgan. Birinchi adabiy epigraflar Uyg'onish davri yozuvchilarining asarlarida paydo bo'ldi. O'sha paytda ular hatto kamdan-kam hodisa edi va ulardan keng foydalanishga kirishdilar xVIII oxiri asr.

XIX asrdan boshlab Rossiyada, na moda nafaqat ish boshida, ammo uning har bir qismidan oldin. Eprrafni muvaffaqiyatli olib, uni to'g'ri ishlatish qobiliyati uni kitoblarida ishlatish va muallifning haqiqiyligi ko'rsatilgan. Bir vaqtlar, epigraflar mohirona yo'qotgan A.S. Pushkin, N.V.............. Gogol, I. Turgenev, l.n. Tolstoy va boshqa mashhur rus yozuvchilari.

Kitobning asosiy matni oldidagi epigraf xonalari - Kirish yaxshi ohang Va o'quvchilarga hurmat. Epigrafda ishni yozuvchi uchun juda muhim bo'lgan nufuzli shaxs nuqtai nazaridan tasvirlangan. Bu fikr, iqtibos, shiori, qanotli ibora yoki boshqa gaplar.


Epligrafiya mualliflar tomonidan quyidagi maqsadlar uchun ishlatiladi

- Kitobning asosiy hikoyasini qisqacha ajratish.

- Umuman ishning asosiy kayfiyati va ruhini ta'kidlang.

- o'quvchini mavjud shaxslar bilan oldindan tanishtirish.

- voqealar yoki qahramonlar tomonidan tasvirlangan asarlarga shaxsiy munosabatingizni ko'rsating.

Rus adabiyotida, epigrafda qo'llaniladi turli janrlar:

- in lirik asarlar;

- in badiiy nasroniy;

oyatlardagi romanda;

- Maqolalar, harflar, insholarda.

Yaxshi o'ylangan epratp ko'pincha o'quvchiga mualliflar o'rtasida nima deyishga urinayotganini tushunishga yordam beradi. Eng yorqin misol Adabiyotdagi epchilikdan foydalanish fenomenal Rim A. STRINTINING "Evgeniy Onegin". Unda har bir bob epigraf bilan boshlanadi.

Bu kabi o'lmas shoirlar, xuddi Petrarx, Horacas, Baytron, Griboedov, Jukovskaya, Jukovskaya va boshqa buyuk insonlardagi taniqli bayonotlar aniq.


"Anna Karenina" romaniga dunyoga mashhur epigrafda L. N. Tolstoy Bibliyaning iqtibosidan foydalanadi, bu quyidagicha eshitiladi:

"Men qo'riqchiman va azviz."

Noida Bulakovda "Ustoz va Margarita", epigrafda asar va muallifning g'oyasini aniq ifodalaydi. Bu Faust fojiasidan olingan iqtibosdir (Gyote):

"Men u doimo yomonlikni istaydi va har doim foyda keltiradigan kuchning bir qismiman."

Kompozitsiyaga epigrafni yozish emas majburiy shartAmmo shu tarzda bezatilgan ish shuni ko'rsatadiki jiddiy Talaba vazifani bajarish uchun.

To'g'ri qatl qilingan epratraf ish va bor katta ahamiyatga ega Xulosani baholash uchun.

Epraftlarni yozishning asosiy qoidalari

- Epratraf sahifaning o'ng tomonida ish nomi bilan chiziq ostiga qo'yiladi.

- Agar epigraf bir nechta satrlardan iborat bo'lsa, unda hamma narsa uzunligi teng bo'lishi kerak.

- EpGrape quyidagi matndan kichik shrift bilan ajralib chiqadi.

- Chet eldarovchi epigrafning tarjimasi umumiy o'tishdan ajratilgan.

- Qoziqlardagi epigraf yolg'on emas.

- Eplifon oxirida tegishli tinish belgisi o'rnatilgan. Agar ibora tugamagan bo'lsa, u ellipsis tomonidan iste'mol qilinadi.

To'g'ri tanlangan Eplifsiyalar har qanday matnni to'ldiradi. Rossiya Federatsiyasining Qonuni boshqa mualliflarning Epratafsiyadagi asarlaridan parchalarni ishlatishga imkon beradi.


U bu yozayotgan odamning roziligini talab qilmaydi asl matn. Ammo B. majburiy Qarz olish kotirovkalari manbasini va asl manba muallifining ismini ko'rsatish kerak.

Siz yangi asr yoki oddiy hikoyani yozishni boshlashdan oldin, siz epigrafning nima ekanligini bilib olishingiz kerak. Ushbu so'zning qisqa matn, so'z yoki uning bir qismidan oldin yoki kotirovka deyiladi.

Odatda epigraf mohiyatini ifodalaydi ijodiy dizayn Yozuvchi, ishning asosiy g'oyasi va, albatta, o'quvchi haqida xabar beradi asosiy mavzu Mualliflik huquqi, shuningdek uning kayfiyati. Epgrafiya nima ekanligini bilgan holda, Yaratguvchi o'quvchini to'g'ri yo'lga qo'yish uchun juda yaxshi imkoniyatga ega, faqat uning ishining birinchi sahifasi ochiladi.

Ba'zan epigraf matn qahramonlarini tavsiflaydi yoki beradi umumiy rasm sahna chizig'i. Butun ishning epigraflari bor va alohida bobga keling.

Ba'zilar Epigrafning qaysi savollariga ko'ra, bu kvadratlar deb da'vo qilinadi. Biroq, bugungi kunda ba'zi mualliflar nafaqat buning uchun she'rlar, balki she'rlar ham foydalanadilar qisqa hazillar "Ushbu mavzuga". U kichik ovqatlanishning rolini o'ynaydi zamonaviy darsliklarO'quvchiga materialni idrok etish juda qiyin bo'lgan darsliklar, entsiklopediyalar.

Masalan, Ajamli foydalanuvchilar shaxsiy kompyuterga ega bo'lgan arboblar, sarlavhali xizmat xodimlariga murojaat qilib, u "qahva stend" ni buzgani haqida shikoyat qilishmoqda - uni bosmaydi. Bir tomondan, u bobning mavzusida va boshqa tomondan, materialning jiddiyligi hazil bilan bir oz suyultiriladi. Xuddi ma'ruzalarda yaxshi o'qituvchilar singari!

Epigrafni tushunish uchun chuqurroq qarashingiz kerak " so'nggi hayot»Bu so'z. Shundaki, u bor edi qiziqarli voqea. Axir, birinchi ma'no bor edi " epitafsiya" Shunday qilib, "epitaf" munosabati ham tug'ildi.

Ehtimol epigrafning asosiy xususiyati bu haqiqatdir qisqa ibora Xuddi epitafiyada bo'lgani kabi, xuddi shu so'z bilan ifodalangan bir nechta so'zlarni maksimal ma'no va mazmunli qilish kerak chuqur fikr.

Uyg'onish davrida birinchi epigraflar paydo bo'ldi, ammo, faqat romantikizm davrida qat'iyan ildiz otgan. Bugun ular murojaat qilgan joyda topish qiyin.

Epgrafning bezaklari, kim uni o'z ishlarida ishlatishga qaror qilganini bilishi kerakligini o'z qoidalariga ega. Qoida tariqasida, varaqning o'ng tomonida tirnoqsiz chizilgan. Siz shaharning qavslarini va ismini qo'ymasligingiz kerak, ulardan keyin ham yo'q.

Ular bir nechta o'lchamdagi shriftga ega bo'lib, asosiy matndan kichikroq, ba'zan bu epigrafni kutmoqda. Uni ro'yxatdan o'tkazish xorijiy til, uning yonida uning tarjimai odatdagilardan farq qiladi. Axir, bir xil shrift va o'lchamdagi turli xil konturlarning asl nusxasini va tarjimasi matnini yollash kerak. Ularni o'zlari o'rtasida ajratish ham muhimdir.

Epqhotda keltirilgan tirnoqni aniq o'zgartirilishi kerak, bu esa o'zgarishsiz. Iqtibosda muallif matnidagi kabi bir xil tarzda joylashtirilgan bo'lishi kerak. Agar faqat parchaning parchalari keltirilsa, unda qoidalarga muvofiq o'tish joyida juda ko'p amalga oshiriladi. Shuningdek, boshidan emas, balki yozilgan jumlada ellipsisdan qilingan.

Barcha chiziqlar taxminan bir uzunlik bo'lishi kerak. Juda tez-tez yaxshi dizayn Kitobning epigrafi quyidagicha g'alati sahifada joylashgan sarlavha barglari. Uni har bir bobga qo'llaganda, ular nomi yoki raqamidan keyin joylashtirilgan.

Epraftdan foydalanishning ba'zi aksiomalari ham esda qolishi kerak.

1. Shoetik matn Hech qanday holatda o'z so'zlaringiz bilan takrorlay olmaydi!

2. Tinish qoidalariga binoan prosayik ishlari, Bu to'g'ridan-to'g'ri nutq bilan to'liq mos kelishi kerak.

Dictionary Ushakov

Epigraf

epi grafi (Epgraf o'qish.), epigraf, er. (yunon. Epigrafe - yozuv).

1. Qadimgi yunonlar - qabr toshidagi yodgorlik yozuvi.

2. Qisqa matn (odatda biron bir joydan, maqolning so'zlarini keltiring va h.k., muallif tomonidan o'z ishi yoki uning alohida qismida va ishning asosiy g'oyasini samarali qamrab olgan) ( lit.). "Biz qarindoshlarning ruxsati bilan uni (qo'lyozma), ayniqsa, munosib epratrafni nashr qildik." Pushkin. "U (Onegin) Lotin tilida juda biladi, shunda epigraflar demontaj qilindi." Pushkin.

Madaniyologiya. Dictionary lug'ati

Epigraf

(yunon. Epigraft - yozuv)

1) yodgorlik, binoga antik davrda;

2) Iqtibos, deya xabar beradi Muallif tomonidan butun badiiy (jurnalistik) ish yoki uning bir qismi oldida. Epigrafning ta'kidlashicha, bu ish yoki uni baholashning asosiy g'oyasini tushuntiradi.

Adabiyot uchun terminologik lug'at-tezurus

Epigraf

(dan yunon. Epigraft - Yozuv) - Muallif tomonidan badiiy (jurnalistik, ilmiy) ish yoki uning qismida joylashgan maqol. Epigrafning asosiy to'qnashuvi, mavzuni, g'oyasi yoki ishining kayfiyatini o'quvchi tomonidan idrok etishiga hissa qo'shadi.

Rb: kompozitsiya va uchastka

Ass: g'oya, prolog

Masalan: "Men kirishim, biz" Biz olamiz "(Roman L. Tolstoy" Anna Karenina ")

* "A.S.Tushkin" Kapitanning qizi"Epigraflar sifatida parchalardan foydalanmoqda xalq qo'shiqlari, Geraskovning, malika va boshqa mualliflarining asarlaridan (V. Kozlovskiy). *

Gazparov. Yozuvlar va ekstraktlar

Epigraf

♦ Bastor Xajiyev inshoni Shostakovichni qayta yozib, sharqiy polga bezatadigan bezaklar. Shuni e'tiborga olindi, ish plagiat haqida edi. Ushbu eslatma Xajiyevni yozayotganda epratfe tomonidan chop etilishi kerak, ammo hozir noma'lum bo'lgan joyda.

Rus tilining tushuntirish lug'ati (Alabugurina)

Epigraf

Ammo m.

Ishning asosiy g'oyasini o'z ichiga olgan va rivoyatning boshiga joylashtirilganligini ayting.

* Kompozitsiyaga epigraf. *

Dizayn. Dictionare Terminos

Epigraf

Epigraf - Yozma yodgorlik, tuzilish, haykal, qabr toshlarida yozilgan yozuv va hokazo. Shunday qilib, "epigrafiya" - qattiq sirtlarda kesilgan yozuvlarni o'rganish.

entsiklopedik lug'at

Epigraf

(yunon tilidan. Epligrafik yozuv), ..

1. antik davrda yodgorlikda, qurish ...
2. Muallif tomonidan muallifning butun badiiy (jurnalistik, ilmiy) ishining yoki uning qismida joylashtirilgan maqol. Epigraf ishning asosiy g'oyasini tushuntiradi yoki uni boshqa nufuzli shaxs (manbasi) nomidan (manbai) tavsiflaydi.

Ozegov lug'ati

RaI. VaGrafika, Ammo m. Ish haqi (yoki uning qismi yoki uning qismi) va uning g'oyasi g'oyasini e'tiborga olish. E. romanga.

| bRON. Epigrafik, Aya, OE (maxsus).

Lug'at Efremova

Epigraf

m.
Qisqa matn, iqtibos, uning ishidan oldin muallif tomonidan joylashtirilgan so'z
yoki uning alohida qismidan oldin va ularning asosiy g'oyasini tavsiflash.

Entsiklopediya brokxausi va Efron

Epigraf

(Yunon. Epikahή - "Yozuv") - uning ruhi yoki uning ruhi, ma'nosi, uning ma'nosini, uning ma'nosini, uning ruhi va boshqa tuyg'ularni tomosha qilish va boshqa tuyg'ularni tomosha qilish uchun berilgan. Modada bo'lgan, uslubga aylanib, ishlatilgan, keyin tirilgan. O'tgan asrning birinchi yarmida ular tayyorlikning ifodasisi bilan bajonidil porladilar, boshqa birovning fikrini yangi ma'noda qo'llashadi. E.SPETRIT DECO LOIDA "Montecieie" - "Histoire Tabie Createm", "Naturam Amplematim", "Naturam AmpelleMur" - "Histoire Createm", Bernarden Deen SEN PERERNRE (" Miseris Sarrur Disko "). Biz Egenes Oneginning ikkinchi bobiga "Egening Onegin" - "Auditor", "Auditor", "Auditor", "Auditor", "Anna" ga "Auditor oynasi" ga Gogol - "Auditor", "Oynang", "ANA" oynasida "ANGEASNING OYINDAGI NEACA Karenina "-" Men xafagarchilik va men xafagarchilikman "," Faust "-" Flast Sollst "-" Bells "ga" Bell "ga" Bell "ga (va Gerzen) Shiller". Bell "):" Vivos logi., Mortuos P ligo, Fulraura Fransu.

A. gannfeld.

Ruscha lug'atlar