السفان ماذا يقول الجورجيون عنهم. سفانز

السفان ماذا يقول الجورجيون عنهم.  سفانز
السفان ماذا يقول الجورجيون عنهم. سفانز

سفانيتي- المنطقة الجبلية التاريخية في شمال غرب جورجيا. وادي جبال الألب في المجاري العليا للنهر إنجوري. حدود سفانيتي مع أبخازيا وقباردينو بلقاريا. تشغل أراضي سفانيتي 4.5% فقط من إجمالي أراضي جورجيا.

سفانيتي، إحدى أعلى المناطق الجبلية في جورجيا، على الحدود مع روسيا (كابوردينو - بلقاريا)، يصل ارتفاع الجبال إلى أكثر من 5000 متر، وتغطيها الأنهار الجليدية.

سفانيتي، أرض السلام والطمأنينة"، كما سمّاها سنة 253 ق الملك الجورجي Saurmag، الذي طرد رعاياه المتمردين هنا. سفانيتي هو رمز للحب الفخور للحرية. سفانيتي، بلد صغير، عالم من الأنهار الجليدية، والوديان الضيقة، والجداول البرية.



سفانيتي مقسمة إلى العلوي والسفلي ومقسمة سلسلة سفانيتيارتفاع 4008 م. من الشمال والشرق، تحد سفانيتيا العليا سلسلة جبال القوقاز الرئيسية مع قمم شخارا وأوشبا وتتنولدي وغيرها، والتي تمر على طولها حدود جورجيا مع روسيا.
هنا، في سفانيتي، توجد القمم الرئيسية للقوقاز وأكبر الأنهار الجليدية، والتي تغطي ما يصل إلى 300 متر مربع. كيلومتر من الأراضي وترتفع فوق القوقاز مثل الدروع الجليدية. القمم الرئيسية: تسورونغالا (4220 م)، إيلاما (4550 م)، شخارا (5068 م)، جانجا (5060 م)، جيستولا (4860 م)، تيختنغيني (4620 م)، تتنولدي (4860 م)، مازيري (4010 م). شاتيني (4370 م). توجد هنا أيضًا كتلة صخرية جبلية شديدة الانحدار ذات رأسين في أوشبا (4700 م). إذا كان ماترهورن (4478 م) يعتبر معيارًا للجمال والصعوبة في جبال الألب ، ففي القوقاز - أوشبا.

لا يمكنك الوصول إلى Upper Svaneti إلا عبر الممرات أو عبر المضيق الضيق لنهر Inguri. في سفانيتي العليا يقولون هذا: « الطريق السيئ هو الطريق الذي سيسقط منه المسافر حتماً، ولا يمكن العثور على جثته. طريق جيد- الذي يسقط منه المسافر ولكن يمكن العثور على جثته ودفنها. والطريق الجميل هو الذي لا يجوز للمسافر أن يسقط منه».

فقط في عام 1937، عندما تم وضع الطريق السريع على طوله ، رأى السفان العجلة لأول مرة، قبل أن يتم نقل جميع البضائع هنا في علبة أو على مزلقة بمساعدة الثيران.


تشتهر منطقة سفانيتي العليا بكنوزها المعمارية ومناظرها الطبيعية الخلابة. تبرز الأبراج السكنية التي بنيت بشكل رئيسي في القرنين التاسع والثاني عشر. كما تم الحفاظ على الكنائس الأرثوذكسية الحجرية القديمة.
الارتفاع المطلق للجزء الجداري من القوقاز - سفانيتي - هو 4125 م، والحد الأقصى 5068 م (شخارا)، والحد الأدنى 3168 م (انتقال دونجوزورينسكي). يوجد ما يصل إلى عشرين ممرًا في هذا القسم من القوقاز. درجات متفاوتهالصعوبات التي تنحدر من الجانب الشمالي إلى الجانب الاتحاد الروسي. يصل ارتفاع الممرات إلى 3160 مترًا، بعضها مناسب لنقل السابالني (مقياس النبيذ)، وأغلبها مخصص للمشاة، وبعضها لا يمكن الوصول إليه إلا للمتسلقين.

سفانيتي العليا ليست فقط دولة منفصلة بشكل عام عن العالم أجمع، ولكن أيضًا داخل وديانها توجد قرى تفصلها عن بعضها البعض سلاسل جبلية ولا ترتبط إلا عبر ممرات غير قابلة للمرور بسبب الثلوج تسعة أشهر في السنة. في كامتشاتكا تشوكوتكا، في نهاية العالم، يتمتع تشوكشي وكورياك بفرص أكثر للتواصل مع بعضهما البعض ومع بعضهما البعض. العالم الخارجيمن سكان سفانيتي. يمكنهم القدوم في فصل الشتاء على الغزلان والكلاب لقضاء العطلات والمعارض والزيارة المراكز الثقافية. في سفانيتي، قبل ظهور الطيران، في وقت الشتاءكان من المستحيل اختراق المضيق المجاور دون التعرض لخطر الموت في انهيار جليدي ..


العيش في سفانيتي سفانز. حتى عام 1930، كان السفان يُعتبرون شعبًا منفصلاً، لكنهم اعتبروا لاحقًا مجرد جورجيين.

سفانيتي هو المكان الوحيد الذي اليومتم الحفاظ على سر استخراج الرمال الذهبية من الأنهار بين السفان.

اليوم، من غير المعروف بالضبط عدد السفان الذين يعيشون في جورجيا، وفقًا لبعض المصادر 14000 شخص، وفقًا لمصادر أخرى 30000 شخص. لدى أوسفانوف لغته غير المكتوبة، والتي لا تزال تحتوي على 4 لهجات وعدة مجموعات من الأحوال. كما يجيد جميع السفانيين اللغة الجورجية بطلاقة، على الرغم من أن اللغة السفانيتية تختلف تمامًا عن اللغة الجورجية لدرجة أن الجورجيين من المناطق الأخرى لا يفهمونها على الإطلاق.

تعيش اللغة السفانية بالتوازي مع اللغة الجورجية. يتم قراءة ودراسة اللغة الجورجية، و يتم التحدث بـ Svan في العائلة وغناء الأغاني. يستخدم معظم السفان الآن ثلاث لغات مختلفة بهذه الطريقة - السفان والجورجية والروسية.

جميع ألقاب سفانيتي تنتهي بـ = العاني=. على سبيل المثال: خيرجياني، كيبياني، شاركيفاني، جولوفاني، إيوسيلياني...

يعود تاريخ شعب سفان إلى عدة آلاف من السنين. لم يكن لدى السفانيين قط عبوديةوكان النبل مشروطا. لم يشن السفانيون حروب غزو قط،يشهد على هذا حقائق تاريخيةمنها بناء أبراج المراقبة والدفاع قديماً والتي تسمى "أبراج سفان". منذ العصور القديمة، كان السفان تقليديًا مغرمين بإنشاء لوحات مصنوعة من النحاس والبرونز والذهب. قام الحدادون والبناؤون ونحاتو الخشب المشهورون في سفان بصناعة الأطباق والمعدات المنزلية المختلفة من الفضة والنحاس والطين والخشب، وكذلك قبعات سفان - غطاء الرأس الوطني سفانو"كانزي" الفريد من نوعه من قرون التوري.

كانت تربية النحل تقليدية بالنسبة للسفان، وهي مهنة قديمة للعديد من الشعوب، ومنتشرة أيضًا في المناطق الجبلية بغرب جورجيا. لكن المهن الأكثر احتراما واحتراما لدى السفان هي الصيد وتسلق الجبال.. كان السفان وما زالوا صيادين ومتسلقين محترفين. البحث عن السفانز هو في الواقع مكافئ النشاط الاقتصادي، وتسلق الجبال وجهة نظر وطنيةرياضة سفانيتي.


جميع السفان أرثوذكس . ولكن لديهم أيضا بهم الأعياد الشعبيةمثل عطلة لامبروبا. يتم الاحتفال بهذه العطلة في 10 فبراير قبل أسابيع من عيد الفصح ويغنون شجاعة رجل سفانيتي، شاب، صبي أمام الأعداء. الشخصية الرئيسيةعطلة القديس الشهيد جورج المنتصر. ترتبط الأحداث الرئيسية للعطلة بإحياء ذكرى الأجداد وإشعال النيران ومواكب المشاعل ووجبة احتفالية.

في يوم لامبروب، يُضاء عدد المشاعل في منازل سفانيتي بعدد رجال الأسرة. وإذا كانت هناك امرأة حامل في المنزل، فتضاء شعلة تكريماً للطفل الذي تحمله، لأنه يمكن أن يكون صبياً! وتتكون الشعلة من جذع شجرة واحد، ينقسم الجزء العلوي منه إلى عدة أجزاء.

يتجه موكب من الرجال يحملون المشاعل المشتعلة نحو الكنيسة وهم يرددون الأغاني باللغة السفانية. تم بناء نار كبيرة من المشاعل في باحة الكنيسة، وتم وضع الطاولات هناك. طوال الليل قبل ظهور أشعة الشمس الأولى، يقرأ السفان الصلوات للقديس جورج ويرفعون الخبز المحمص.

يشعر سكان السفان في الجبال بالحرية والاستقلال. إنهم شجعان جدًا بطبيعتهم. عوامل الخطر المستمرة - الانهيارات الأرضية، وتدفقات البريشيا، والانهيارات الأرضية المتكررة، وفصول الشتاء شديدة البرودة والعديد من الصعوبات الأخرى، تتطلب قدرًا كبيرًا من التحمل واليقظة والبصيرة والاهتمام والشجاعة من سكان المرتفعات.

لم تكن الحرب بين القرى الفردية فقط، بل بين المنازل أيضًا. كان يكفي التفوه بكلمة مسيئة أو ركل كلب للحصول على رصاصة في جبهته.وبعد ذلك صعد الرجال إلى الأبراج. أخذوا هناك النساء والأطفال، وجثث اللحوم المدخنة، والذخيرة، وملأوا الزجاجات الخشبية في الأبراج بالماء. يمكن للأبراج الوصول إلى المنزل الذي كان أيضًا حصنًا. بدلا من النوافذ في منازل سفان، هناك ثغرات ضيقة، والمنازل نفسها مبنية من الحجر - من المستحيل إشعال النار فيها.

مبنى سكني سفان يسمى ماشوبيكان مبنى طويلًا مكونًا من طابقين. تم استخدام الطابق الأول للسكن وحظيرة للماشية، وفي الطابق الثاني كان هناك دور علوي. تم تدفئة المنزل بواسطة مدفأة ذات تصميم مميز للهندسة المعمارية السفانية، وتم طهي الطعام هنا. كقاعدة عامة، تم ربط المنزل (الملحق) ببرج مراقبة مكون من 3-4 طوابق. وكان حجم الأسرة يتراوح بين ثلاثين فرداً وأكثر، ويصل في بعض الأحيان إلى مائة.. وقد نجت هذه المجمعات السكنية الكبيرة حتى يومنا هذا. في مجتمع مولاخي، يحيط بفناء عائلة كالداني سور يبلغ ارتفاعه ثلاثة أمتار. يوجد في الفناء حتى يومنا هذا برج واحد محفوظ جيدًا وبرج واحد متهدم. توجد أيضًا كنيسة بها أيقونات وصلبان وآثار مقدسة فريدة من نوعها.

الجزء الرئيسي من مبنى سفان السكني هو البرج. وهو عبارة عن مبنى طويل قائم بذاته مربع الشكل بأربعة جوانب (5 × 5 م). البرج عبارة عن برج حجري متعدد الأوجه يشبه الهرم، ويمكن أن يصل ارتفاعه إلى 25 مترًا. يتكون البرج من أربعة أو خمسة طوابق. يوجد في الجزء العلوي مساحة نافذة أبعادها الداخلية أكبر من الفتحة الخارجية مما يساهم في رؤية أكبر للمنطقة ويزيد من قدرتها الدفاعية. تم بناء البرج على منحدر، وكانت حافته موجهة دائمًا إلى هذا المنحدر. إن اتجاه البرج، المصمم لمراقبة التضاريس، ونصف الكرة الأرضية الضخم عند قاعدته، هو ضمان لاستقراره أثناء الكوارث الطبيعية(الانهيارات الأرضية والفيضانات والانهيارات الثلجية وما إلى ذلك).

منذ العصور القديمة، تم تقديم شكل ديمقراطي غريب للحكومة في سفانيتي: رئيس المجتمع (تيمي) - ماهفيشي- انتخب في الجمعية العامة. ويحق لجميع الأشخاص العقلاء من الجنسين الذين بلغوا سن العشرين أن يشاركوا في الاجتماع. وتميز المختار محفشي بحكمته ودرجته وعدالته ونقائه الروحي. وكان واعظا الدين المسيحيوالأخلاق.وفي زمن السلم كان قاضياً أيضاً، وفي زمن الحرب قاد الجيش (لشكري)، أي كان القائد الأعلى. خلال التنبيه (التجمع العام) تم عقد اجتماع مشترك للمجتمع - الكونغرس الثقيلةحيث تم حل جميع القضايا بأغلبية الأصوات. وتم النظر في أهم مشاكل هيفي، الداخلية منها وتلك التي نشأت خارجها. تمت مناقشة تفاقم العلاقات مع الجيران والاستعداد للحروب القادمة واستراتيجية الدفاع واحتياجات الكنائس الكبيرة وقضايا البناء (التحصينات والجسور والطرق) ومشاركة أفراد المجتمع في كل هذا. كما تناول المؤتمر المسائل القانونية- إقرار أعراف وأشكال العقوبة. وفي التسلسل الهرمي القانوني، كان الكونغرس يعتبر أعلى سلطة. ولم يبلغ أحدا. وكانت قراراته نهائية وغير قابلة للتفاوض..

في سفانيتي، كانت الأراضي الخصبة ملكًا لأفراد محددين، وكان لجميع أفراد المجتمع الحق في استخدام المروج والحقول والغابات. وبالإضافة إلى ذلك، كان هناك ما يسمى. أيقونة الغابات والأراضي التي كانت تستخدم لاحتياجات الكنيسة والأعياد الدينية.

تم النظر في كل قضية مدنية أو جنائية من قبل محكمة محلية تضم قضاة ووسطاء. في سفانيتي كانوا يطلق عليهم اسم "مورفالي". اختار كلا الجانبين في الدعوى قضاة من عشيرة العائلة، ولكن من الممكن أن يشارك شخص خارجي أيضًا. استمع "مورفالي" باهتمام للجميع. كانت عملية المناقشة والمفاوضات طويلة ويمكن أن تستمر لسنوات. واستمر ذلك حتى وصل الأمر إلى الوضوح والدقة الكاملة. قبل الأيقونة المقدسة، تم التعهد بالصدق والعدل.وبعد القسم لم يشك أحد في موضوعية الحكم، واتخذ "مورفالي" قرارًا كان في معظم الحالات نهائيًا ولا يحتاج إلى مراجعة. وأثناء إعلان الحكم، أخذ القاضي حجراً وغرزه في الأرض، مما يعني نهاية القضية. وكثيرا ما تنتهي القضايا بالمصالحة. وكانت المحكمة عادلة وتتمتع باحترام عالمي. إذا ثبت ذنب الجاني، يتم طرده من مجتمعه، ويمكن إشعال النار في المنزل. وفي بعض الأحيان صدرت أحكام بالإعدام.

في الأسبوع الأخير من الصوم الكبير ما يسمى ب. هوريما. صلى رب الأسرة، وأخذ قضيبين حديديين، وضربهما ببعضهما البعض، وطرد قوى الظلام (كاجي) من المنزل، ثم خرج إلى الفناء وأطلق النار من مسدس لتخويف الأرواح الشريرة. لجميع أفراد الأسرة على اليد اليمنى، للماشية على القرون، وكذلك على المحراث، جرحت مضيفة المنزل بخيوط سوداء. هذه الطقوس تحمي الناس من العين الشريرة وتحافظ على الماشية والأدوات.
أثناء الجفاف، ألقت النساء العظام في أقرب بحيرة، وقضين أيامًا ولياليًا في الصلاة، وطلبن من الله هطول أمطار غزيرة. وفي بعض المجتمعات، حمل الرجال أيقونات السيد المسيح ومريم العذراء (سيدتنا)، وغسلوها في النهر وطلبوا في الترانيم إنقاذ الأرض من الجفاف.


سفان قبعة وطنية

شاركت امرأة سفان دائمًا كل الصعوبات والأفراح مع الرجل، وكانت موجودة دائمًا - أثناء الحرث والبذر وخاصة أثناء الحصاد. لذلك، كان المنجل يُعطى دائمًا كمهر للعروس، كرمز لحصاد الحبوب.

لقد أدت الطبيعة القاسية وأسلوب الحياة إلى جعل السفان أشخاصًا مجتهدين وشجعانًا وجريئين. لذلك، في مكتب العمل في جورجيا، تم دفع أجر العامل السفان وعمله مرتين.

مطبخ سفانيتي. على طاولة سفان يمكنك أن ترى أولاً خاشابوري - كعك باللحم أو الجبن. Suluguni هو الجبن المالح. لحمة. لحم الضأن ولحم العجل ولحم الخنزير. على طاولة احتفاليةغالبًا ما يكون هناك خنزير صغير مشوي بالكامل. مقبلات دجاج باردة - ساتسيفي - مع توابل حارة. ملح سفان ممزوج بالفلفل والأعشاب المطحونة العطرية. في بعض الأحيان يصنعون الشوربا، أي مرق اللحم الحار، وأحيانًا مع البطاطس. يأكلون ماتسوني كل يوم تقريبًا - حليب حامض ، مثل اللبن الرائب. هناك عسل ومكسرات على الطاولة. . الملح السفانيتي معروف في جميع أنحاء جورجيا،يتكون من ملح الطعام والتسيتساك (الفلفل) والأعشاب العطرية المختلفة. تتميز الأطباق المحضرة بهذا الملح برائحة خاصة وبهارات ولذيذة بشكل غير عادي. يستخدم ملح سفان أيضًا بشكل منفصل.
جميع أطباق سفانيتي مصنوعة من منتجات طبيعية محلية، لذا فهي عطرة للغاية وصديقة للبيئة.

وهنا الخطأ مطبخ وطنيليس في سفانيتيوكل ذلك لأن العنب في ذلك الجزء من جورجيا لا يبقى على قيد الحياة، وبالتالي يتم استيراد النبيذ من مناطق أخرى. يشرب السفان تقليديًا الفودكا أو الفاكهة أو العسل . السمة الرئيسية للعيد - مياه معدنية ، مستخرج من مصادر عديدة غنية جدًا بأرض سفانيتي.

حافظ السفان على نظامهم القبلي لفترة طويلة. في الآونة الأخيرة، كانت العلاقات القبلية لا تزال حية هنا في سلامتها. شمل جنس واحد حوالي ثلاثين منزلاً، فقط لم يطلق عليهم اسم المنازل، ولكن "الدخان" - الدخان، الموقد، المخزن، الأسرة. كان هناك عادة مائتان أو ثلاثمائة من الأقارب في الأسرة. مستعمرة العائلة السابقةلذلك سميت "القرية".

لمدة ثلاث سنوات على قطعة أرضهم، حارب السفين ضدهم القوة السوفيتية. لأول مرة، فازت القوة السوفيتية هنا في عام 1921. لكن مجموعة صغيرة من أعضاء الحزب بقيادة س. نافيرياني اضطرت إلى التراجع تحت هجوم القوات المضادة للثورة. تموت مفرزة من الجيش الأحمر، أُرسلت لقمع الثورة المضادة، مع قائدها بروخوروف في مضيق إنغوري، حيث تم نصب كمين.النصر النهائي يأتي في عام 1924، عندما السفان أطلقوا النار على آخر أمراء سفان دادشكيليانيوتدمير قلعتهم في مازيري واستعادة القوة السوفيتية في جميع أنحاء سفانيتي العليا. يصبح مركزها موقدا ثوريا - بلدة صغيرة ميستيا .

فقط من عام 1917 إلى عام 1924، قبل إنشاء السلطة السوفيتية في سفانيتي العليا، مات 600 رجل بسبب الثأر الدموي هنا.لمدة سبع سنوات - 600 رجل من سفانيتي، 600 راعي، حرث، آباء، إخوة! تم إبعاد ما يقرب من مائة شخص سنويًا في هذا الوقت بسبب الثأر الدموي. وكانت هناك سنوات في تاريخ سفانيتي كانت فيها هذه الأرقام الرهيبة أعلى من ذلك.

كانت الحرب والصراع والثأر الدموي عبئًا ثقيلًا على شعب صغير فخور، وكانت محنة رهيبة. من الواضح أنه من هنا في سفانيتي نشأت عادة ارتداء مثل هذا الحداد الطويل. بعد كل شيء، إذا مات حوالي مائة شخص فقط من "litsvri" سنويًا، فإن السفان، الذين كانت لديهم علاقة واسعة جدًا، لم يخلعوا ملابسهم السوداء أبدًا، ولم يكن لديهم الوقت لإنهاء حداد واحد، كما بدأ آخر..

لم يعد ارتداء الزي الوطني أمرًا معتادًا في سفانيتي. التقليد مات . لا يمكن إلا أن نأسف لهذا. وكان من الممكن دائمًا تمييز سفان سابقًا بواسطة قبعة مستديرة.

في القوقاز، لم يكن السفان أبدًا شعبًا ثريًا، لكنهم كانوا دائمًا يعتبرون أكثر الناس فخرًا وكرمًا للضيافة..
السفان يحترمون كبار السن. إذا دخل الغرفة شخص أكبر من الحاضرين، يقف الجميع.

السفان بطيئون ومتحفظون ومهذبون. لن يؤذيوا أي شخص أبدًا. تتميز لغة السفان بغياب الكلمات البذيئة.. أقوى لعنة بين السفان هي كلمة "أحمق".


. لكن سرقة الناس من القرى أو المجتمعات المجاورة كانت أمرًا شائعًا جدًا بالنسبة للسفان.. حتى أنه كانت هناك رسوم معينة لفدية الأشخاص المسروقين، وعادة ما يتم احتسابها ليس في الثيران، وليس في الأرض، ولكن في الأسلحة. على سبيل المثال، الشباب و فتاة جميلةكان "معادلاً" لبندقية مذهبة.

كنائس سفان صغيرة جدًا، ولكن يوجد ما يصل إلى 60 منها في القرية. يأتي الناس لإضاءة الشموع.

من أعظم كنوز كنائس سفان، بالطبع، الأيقونات الفضية، المطاردة والمختومة والمزورة، والتي يعود تاريخ العديد منها إلى القرنين العاشر والثاني عشر.يحتل Upper Svaneti أحد الأماكن الأولى في جورجيا من حيث عدد وتنوع اللوحات الجدارية المحفوظة هنا في القرنين العاشر والثاني عشر.كانت الصلبان في المعابد كبيرة الحجم بارتفاع رجل فما فوق وتم تركيبها في وسط كنائس سفان. ليس في المذبح، بل أمام حاجز المذبح. تعود هذه العادة السفانية إلى قرون مضت، إلى القرن الرابع، ولم يتم حظرها بموجب مرسوم خاص إلا في القرن السادس عشر. كانت الصلبان مصنوعة من عوارض من خشب البلوط ومنجدة بالكامل بألواح فضية مطاردة. على الجانب الأمامي، كانت المطاردة مذهبة.

جاءت المسيحية إلى سفانيتي في وقت متأخر، فقط في القرن التاسع، وحتى القرن التاسع عشر، نادرًا ما كان الكهنة موجودين هنا

لا توجد مدن في سفانيتي. مستعمرة ميستيايكون العاصمة الإدارية. 2600 شخص يعيشون هنا. حيث ميستيا لديها مطار.



منطقة سفانيتي باهظة الثمن، لذلك في ميستيا، المواد الغذائية والسلع أعلى بنسبة 50٪ مما كانت عليه في تبليسي .

في سفانيتي يقولون: من يأتي إلى جورجيا دون زيارة سفانيتي فهو لم يرى جورجيا الحقيقية!".

فعل واحد

طفولة...

يا بني، كن صديقًا للرجال الجورجيين، والأذربيجانيين، والأرمن، لكن لا تقترب أبدًا من السفانيين... قال أبي...

لماذا هم مثلنا...

هكذا، ولكن ليس كذلك... الناس جيدون جدًا وعادلون وصادقون - الجميع سيكونون كذلك... لكن السفان لا يغفرون الإهانات، وأنت تبلغ من العمر سبع سنوات فقط... قل أولاً، وبعد ذلك كنت أعتقد...

جورجيا، المعسكر العسكري، الوحدة العسكرية 61615، قوات الكي جي بي السوفيتية، الاتصالات الحكومية الخاصة ... الزقاق المركزي من النادي، على جانبي المباني السكنية - تسكن هنا عائلات الضباط والرايات، بينهم - نزل ضباط ل عزاب ... 1986 ... بفخر في الزقاق رجل طويل القامة ، قوي البنية ، خنجر ضخم معلق على حزامه ... هناك ما يشبه حقيبة الظهر خلف ظهره ... على مرأى من والدته ، يتم أخذ الأطفال من الشارع على عجل ... رجل يمشي مع ابنه ... الولد يبلغ من العمر حوالي ثماني سنوات، رأسه مرفوع ... إيماءة صامتة نحو الدورية العسكرية (ضابط وجنديين) ... يجيب الضابط بنفس الإيماءة التي لا تكاد تكون ملحوظة، ويرافق الأب والابن باهتمام إلى حدود الوحدة... رجل يحمل خنجرًا يمر بين عمودين، عليهما سلك شائكويبتعد ببطء على طول الطريق المداس ... جاء سفان لشراء الطعام ...

من هم هؤلاء السفان؟ أولئك الذين كانوا يخشونهم حتى في أجزاء من الكي جي بي مثل النار؟

إليكم ما تقوله الموسوعة السوفييتية الكبرى:

"... سفانز، مجموعة إثنوغرافيةالجورجية. يعيشون في منطقتي ميستيا ولنتيخي في جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفياتية. قبائل السفان، التي احتلت في العصور القديمة مساحة شاسعة على المنحدرات الجنوبية لمنطقة القوقاز الكبرى (انظر سفانيتي) وجزئيًا على المنحدرات الشمالية (بشكل رئيسي في الروافد العليا لنهر كوبان)، جنبًا إلى جنب مع قبائل كارتس وميجريلولازيس (تشان) شكلت الأساس لتشكيل الشعب الجورجي. يتحدث السفان اللغة الجورجية، وفي الحياة اليومية يتحدثون أيضًا لغة السفان. في الماضي، تميزوا بالسمات المحلية للثقافة والحياة (الأشكال الأصلية لعمارة الأبراج، واقتصاد جبال الألب المتطور، وبقايا الديمقراطية العسكريةوإلخ.)…"

ويكيبيديا أقل تفصيلاً:

"... يعيش السفان في منطقتي ميستيا ولنتيخي في شمال غرب جورجيا، متحدين في منطقة سفانيتي التاريخية (سفان شوان)، وكذلك في وادي كودوري في منطقة جولريبش في أبخازيا. ويبلغ العدد في سفانيتي حوالي 60 ألفاً؛ في أبخازيا - 2 ألف شخص. العدد الإجمالي حوالي 80 ألف شخص ... "

لماذا تم التسامح مع السفان في المعسكرات العسكرية، ولماذا سمح لهم بالتجول بأسلحة باردة؟ الجواب بسيط - لقد أدرك أحد الحكماء أنه إذا بدأت في قمع السفان - فمن الصعب أن يكون لديك أفراد عسكريون مع عائلاتهم في أراضي جورجيا ... أغلق المعسكر العسكري الذي كان يضم مدارس ووحدة صحية والعديد من المتاجر تمامًا , روضة أطفالإلخ. كان من الممكن أن يكون ذلك مستحيلاً... عاجلاً أم آجلاً كان من الممكن أن يكون هناك ضحايا، وبالتالي صراع مفتوح... لذلك، تم التعامل مع السفان باحترام وخوف... لم يتبنّى السياسيون الجورجيون "الثورة الوردية" هذا التكتيك...

صراع...

لا توجد آراء غير مبالية أو محايدة في الصراع الجورجي-الأوسيتي في شمال القوقاز. إما مع أو ضد... الحياد متأصل في الشعوب السلافية، ولكن ليس في شعوب القوقاز، على الرغم من أن كلا من السلافيين والقوقازيين هم، في معظمهم، مسيحيون... عقيدة واحدة ومثل هذه الآراء المختلفة...

1993 - نجحت القوات الأبخازية في صد هجمات القوات الجورجية، لكنها لم تحتل مضيق كودوري، علاوة على ذلك، اعترفت بهذه المنطقة على أنها محايدة ... كانت هناك أسباب لذلك وكان الأبخاز يعرفونها جيدًا ... السفان ولم يكونوا ضد استقلالهم..

يتم في سفانيا إنشاء تشكيل مسلح يسمى "الصياد" - زعيمه إمزار كفيتسياني ...

إمزار بيكمورازوفيتش كفيتسيانيولد في 25 أبريل 1961 في قرية تشخالتا، منطقة كودوري، جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفياتية، في عائلة سفان (جنسية، مجموعة إثنوغرافية من الجورجيين الذين يعيشون في وادي كودوري). الأب - بيكمورزا كفيتسياني، الأم - مريم جورشياني. كفيتسياني لديه أخت، نورا...

في عام 1988، تخرج كفيتسياني من قسم الاقتصاد في معهد نوفوسيبيرسك الزراعي. Photo-1R وفقًا لمعلومات أخرى، تلقى كفيتسياني تعليمه الزراعي العالي في فولغوغراد. في الزمن السوفييتيتمت محاكمة كفيتسياني ثلاث مرات - بتهمة الشغب والسرقة والاشتباه في ارتكابه جريمة قتل. التحقيق على الحالة الأخيرةلم ينته بسبب الاضطرابات السياسية المرتبطة بانهيار الاتحاد السوفييتي ... (بيانات من الموقع http://www.lenta.ru/lib/14163606/)

إدوارد شيفرنادزه، في رأيي، السياسي والدبلوماسي الأكثر خبرة، من أجل تجنب تفاقم الوضع في المنطقة، يعين إمزار كفيتسياني ممثلًا سياسيًا في سفانيتي... DOB-2R شغل إمزار كفيتسياني هذا المنصب حتى الثورة الوردية. .. مع وصول ميخائيل ساكاشفيلي إلى السلطة، تحاول جورجيا بأي ثمن إخضاع أبخازيا، ومعها سفانيا، لتبليسي الرسمية... "الصياد" محظور، والأهم من ذلك، بقي مقاتلو الكتيبة بدون راتب. وبالتالي، فإن أسرهم لا تملك قطعة خبز. إقالة كفيتسياني من منصبه كممثل سياسي...

تقوم حكومة روز بتعيين وزرائها وممثليها المحليين، وما إلى ذلك. فشل المفاوضات الحضارية:

يلقي ساكاشفيلي ملاحظة حادة ومتهورة: "سأجعل والدة الشخص الذي يرفع يده على الدولة الجورجية تبكي".

لم يظل كفيتسياني مدينًا: "إن أداء اليمين سيكلف الرئيس غاليًا. إذا أراد أن يتذكر والدتي، فيمكنه أن يأتي إلى هنا في 4 يوليو، عندما دفنت. إذا تحدثوا عن أمهاتنا، فسنزور أمهاتهم. " ولم يسامح السفان أحداً على إهانة والدتهم ".

بالنسبة لغروزين، فإن الملاحظة التي ألقاها ساكاشفيلي مطابقة للغة بذيئة، حيث تهين بوقاحة المحاور وعائلته بأكملها ... تبين أن الصراع أمر لا مفر منه ...

ميخائيل ساكاشفيلي، بدلاً من حل الوضع من خلال المفاوضات، يرسل قوات إلى أبخازيا... تم إرسال قوات كبيرة من وزارة الداخلية ووزارة الدفاع الجورجية إلى مضيق كودوري، وتم احتجاز أحد الأعمدة من قبل قوات حفظ السلام الروسية. .. بعد ساعتين من المفاوضات، تم السماح للطابور بالمرور... DOB-1L

إنهاء معاهدة السلام عام 1994..

فيما يلي مطالب إمزار كفيتسياني، والتي بموجبها يمكن أن ينتقل الصراع من قناة سياسية إلى جريمة شخصية ويتم حلها من قبل رجلين بطرق أخرى:

1. إقالة وزيري الداخلية والدفاع فانو ميرابيشفيلي وإيراكلي أوكرواشفيلي.

2. استعادة عمل وحدة "Monadire" ("الصياد") في وادي كودوري

3. وقف اضطهاد الكنيسة الأرثوذكسية الجورجية.

4. التوقف عن اتهام اللاجئين من أبخازيا بالخيانة.

5. معاقبة أولئك الذين أمروا بقتل ساندرو جيرجفلياني البالغ من العمر 27 عامًا وغيره من ضحايا فرق الموت.

العمل الثاني

لماذا تعلم ليونيد كوتشما اللغة الأوكرانية?

كما تعلمون، يجب على أي حاكم أن يتواصل مع شعبه بلغة الدولة، لأسباب تتعلق بنقل المعلومات عالي الجودة والإشادة بتقاليد الشعب واللغة. لمدة عشر سنوات في أوكرانيا، كان الرئيس رجلاً كان من الصعب جدًا التحدث مع الأشخاص المكلفين به بسبب افتقاره إلى المعرفة الواثقة بلغة الدولة ... الروسية، التي كان ليونيد دانيلوفيتش يتحدثها أفضل بكثير من الأوكرانية، على عكس اللغة الأوكرانية. وتصريحات التنظيمات القومية يفهمها الجميع. على أي حال، يمكن تفكيك المعنى الرئيسي، وكذلك اللغات الأخرى ذات الصلة بالمجموعة السلافية.

لمدة أربع سنوات من العيش في جورجيا، كنت أصغر سنا سن الدراسة، تمكنت من تعلم كلمتين فقط، وحتى ذلك الحين أشك في النطق الصحيح ... لكن الأطفال الجورجيين كانوا يعرفون لغتين على الأقل منذ سن مبكرة - لغتهم الأصلية الجورجية والروسية ... وكان للروسية طابع مضحك لهجة، لكن التفاهم المتبادل كان، في رأيي، أفضل من الأوكرانيين مع الروس ... أتذكر جيدا برامج التلفزيون الجورجي، والتي احتلت في GSSR معظمبث قناتين - الثالثة كانت أوستانكينو ... لم أتمكن من فهم أي شيء على القناة الجورجية مهما حاولت جاهدة ... على الرغم من أنني فهمت بشكل حدسي الخطاب الجورجي في التواصل اليومي ...

على ما يبدو، في جورجيا الحديثة، بالإضافة إلى اللغة الروسية، بدأت اللغة الإنجليزية في الدراسة بشكل مكثف. يتحدث رئيس جورجيا بحرية، منتهكًا جميع قواعد الآداب الدبلوماسية، دون مترجم اللغة الإنجليزيةمع المجتمع العالمي. لقد تأثر الجميع - أوه، أحسنت، كم يعرف اللغة الإنجليزية جيدًا ... الرئيس يحب قصائد المديح وقرر التحدث باللغة الإنجليزية مع الجورجيين، كما يقولون، سوف تفهم، ومن لا يفهم - فليعلم! ..

الآن دعونا نعرض الوضع على أوكرانيا. لمدة عشر سنوات، حاول ليونيد دانيلوفيتش، التغلب على جهله في مجال إتقان اللغة الأوكرانية، التواصل مع الناس بلغة الدولة. حتى في المناطق الشرقية من أوكرانيا، حيث يبدو أنهم سيفهمون على أي حال، نسمع صوت الرئيس الرهيب ...

وكان كوتشما يعلم أنه إذا بدأ يتحدث الروسية فلن يتسامحوا مع ذلك وستكون أيام رئاسته معدودة...

وكان كوتشما يعلم أن التحدث باللغة الروسية من على المنصة الرئاسية يشكل ازدراء فادحاً لسكان أوكرانيا، وجميع المناطق.

عرف كوتشما أنهم لن يفهموه سواء في غرب أوكرانيا أو في شرقها ...

الإجراء نهائي

Photo-4L إذن، لماذا قرر ميخائيل ساكاشفيلي البصق على شعبه وتقاليده العرقية ومخاطبة الجورجيين باللغة الإنجليزية في لحظة صعبة بالنسبة لهم؟ يعرف الرئيس اللغة الجورجية تمامًا، وربما أيضًا عدة لغات أخرى (كما ذكرت، الجورجيون جيدون جدًا في اللغات الأجنبية) ... علاوة على ذلك، بصعوبة كبيرة، لكن الأبخاز والأوسيتيين والسفان وغيرهم من القوميين ستفهم الأقليات جورجيا الصغيرة ... هناك استنتاج واحد فقط - كان ينبغي فهم النداء دون أخطاء في الترجمة الدول الناطقة باللغة الإنجليزية… هنا مثال رئيسيدمية ميخائيل ساكاشفيلي..

الخاتمة…

يختلف مفهوم الصداقة بين الجورجيين في كثير من النواحي عن كلمة مماثلة بينهم الشعوب السلافية. هؤلاء الأشخاص غير قادرين على خيانة صديق - فهم ببساطة ليس لديهم مثل هذا الخيار العرقي ... الناس مختلفون بين الجورجيين أيضًا - فبعضهم لديه آراء أوروبية أكثر تحضرًا حول الصداقة، والبعض الآخر لديه تقاليد أسلافهم ...

إن الحصول على صديق بين الجورجيين يعني الحصول على دعم قوي، وأن يكون لديك عدو جورجي... ومن الأفضل عدم التفكير في مثل هذا الاحتمال...

دعنا نعود إلى السفان... بعبارات بسيطة، السفان هم سكان المرتفعات، وهم شعب قاسٍ يحترم التقاليد ويحترمها بأدق التفاصيل. لا يزال السفان يزرعون مفاهيمهم ثأر. على الرغم من أن هذا الناس ينتمون إلى الأرثوذكسية، إلا أن السفان لا ينسون التقاليد الوثنية. الصداقة والعداوة بين هذا الشعب إلى نهاية الحياة. يتمتع السفان بتقدير ذاتي متطور للغاية ... لقد كان السفان - متسلقو الجبال ومتسلقو الصخور منذ الولادة - هم الذين شكلوا العمود الفقري للوحدات السوفيتية التي هزمت حراس الجبال الألمان من فرقتي إديلويس وتيرول خلال الحرب العالمية الثانية الذي لم يسمح للنازيين بالتواجد في منطقة القوقاز. لا يزال السفان مسلحين ليس فقط ببنادق الكلاشينكوف وقاذفات القنابل اليدوية، ولكن أيضًا ببنادق شميزر التي تم الاستيلاء عليها.

كيف سيتم إطلاق العنان لهذا الصراع العسكري السياسي - سيخبرنا الوقت، ولكن في جورجيا، على ما يبدو، لم يتم تحذير الجميع من قبل الآباء المهتمين بضرورة توخي الحذر مع السفان ... الإهانة في القوقاز يمكن أن تكلف الكثير!

ملاحظة. عندما كانت شاحنة تقلني ووالدتي إلى مطار تبليسي سنوات طويلةأن أغادر هذا البلد الرائع، مناظر طبيعية مهيبة طمست في عيني، منظر جبلي جميل... غشيت من الدموع لأن أدركت أنه لن يكون قريبًا جدًا، وربما أبدًا، لن أرى هذا البلد الرائع ... لا يزال الحلم يعيش في داخلي حتى يومنا هذا - العودة إلى جورجيا ...

القسم سهل الاستخدام للغاية. في الحقل المقترح، فقط أدخل الكلمة المطلوبة، وسنقدم لك قائمة بمعانيها. تجدر الإشارة إلى أن موقعنا يوفر بيانات من مصادر مختلفة- القواميس الموسوعية والتوضيحية والمشتقة. هنا يمكنك أيضًا التعرف على أمثلة لاستخدام الكلمة التي أدخلتها.

معنى كلمة سفانس

سفانز في قاموس الكلمات المتقاطعة

القاموس التوضيحي للغة الروسية. د.ن. أوشاكوف

سفانز

سفانز، وحدات سفان، سفانا، م شعب قوقازي يسكن الجزء الغربي من جورجيا (سفانيتي).

القاموس التوضيحي للغة الروسية. S. I. Ozhegov، N. Yu.Shvedova.

سفانز

أوف، وحدة سفان، -أ، م مجموعة عرقية من الجورجيين الذين يشكلون السكان الأصليين في سفانيتي، وهي منطقة تاريخية في غرب جورجيا.

و. حفل زفاف، -i.

صفة سفان، ال، ال.

القاموس التوضيحي والمشتق الجديد للغة الروسية، T. F. Efremova.

سفانز

    شعب يعيش في جبال غرب جورجيا (في سفانيتي).

    ممثلي هذه الأمة.

القاموس الموسوعي، 1998

سفانز

في الفن. الجورجيون.

سفانز

المجموعة الإثنوغرافية من الجورجيين؛ يعيشون في منطقتي ميستيا ولنتيخي في جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفياتية. قبائل السفان، التي احتلت في العصور القديمة مساحة شاسعة على المنحدرات الجنوبية لمنطقة القوقاز الكبرى (انظر سفانيتي) وجزئيًا على المنحدرات الشمالية (بشكل رئيسي في الروافد العليا لنهر كوبان)، جنبًا إلى جنب مع قبائل كارتس وميجريلولازيس (تشان) شكلت الأساس لتشكيل الشعب الجورجي. S. يتحدث اللغة الجورجية، في الحياة اليومية - ولغة سفان. في الماضي، تميزوا بالسمات المحلية للثقافة والحياة (الأشكال الأصلية لهندسة الأبراج، واقتصاد جبال الألب المتطور، وبقايا الديمقراطية العسكرية، وما إلى ذلك).

ويكيبيديا

سفانز

سفانز- شعب مجموعة سفان من الكارتفيليان عائلة اللغة. الاسم الذاتي "لوشنو"الوحدات مشوان.يتحدثون اللغة السفانية، وهي جزء من الفرع الشمالي لعائلة اللغة الكارتفيلية، المنفصلة عن الفرع الجورجي. حتى الثلاثينيات من القرن العشرين، تم تمييزهم كجنسية منفصلة (تعداد عام 1926)، لكن التعدادات اللاحقة لم تفردهم بشكل منفصل وأدرجتهم (كما هو الحال اليوم) في الجورجيين. إلا الخاص بك اللغة الأم، كل السفان يتحدثون اللغة الجورجية. تنتهي ألقاب سفان بـ "عاني".

أمثلة على استخدام كلمة سفان في الأدب.

ومع ذلك، كانت تشعر بالفضول بشأن من سيستضيفه. سفانزوسألت الماركيز دي نوربوا عمن التقى هناك.

لكنني لم أتميز بالملاحظة، ففي أغلب الأحيان لم أكن أعرف الأسماء وما هي الأشياء التي كانت أمام عيني - كنت متأكدًا من شيء واحد: حيث أنها مستخدمة سفانز، فهذا شيء غير عادي، ولذلك لم أدرك أنني عندما أخبرت والدي عن قيمتهما الفنية وأنه تم إحضار السلم، كنت أكذب.

مؤخرا سفانزلقد قدموها إلى دوقة فاندوم، الأمر الذي أسعدها، وفي نفس الوقت اعتقدت أن ذلك كان في ترتيب الأمور.

هل لأنه، كما علمت، سفانزكانت على مقربة من كل هذه الأشياء، فحولتها إلى ما يشبه الشعارات خصوصيةسفانوف، إلى شيء يشبه شعارات عادات سفان - العادات التي كنت بعيدًا عنها لفترة طويلة حتى أنها بدت غريبة بالنسبة لي، حتى بعد أن سُمح لي بالانضمام إليها؟

ليس فقط هذا سفانزلقد أخذوني إلى حدائق الحيوان وإلى حفلة موسيقية - لقد أظهروا لي معروفًا أغلى بالنسبة لي: لم يستبعدوني من صداقتهم مع بيرغوت، ومع ذلك فقد منحتهم هذه الصداقة سحرًا في عيني حتى في ذلك الوقت عندما كنت ، التي لم تكن تعرف جيلبرت، اعتقدت أنها، بفضل قربها من الشيخ الإلهي، يمكن أن تصبح صديقتي المرغوبة، إذا لم ينزع الازدراء الذي ألهمها فيها على ما يبدو الأمل من أنها ستقدم لي يومًا ما اذهب معه في مدنه المفضلة.

هكذا، سفانزليس أكثر من والدي - ومع ذلك، يبدو أنه كان كذلك سفانزوينبغي أن يكون مناسبات مختلفةالحياة تقاومني - أعاقت سعادتي: السعادة هي أن تنظر إلى جيلبرت بقدر ما تريد، إن لم يكن بروح هادئة، فعلى أي حال، بالعشق.

بعد أن ودعت صاحب المتجر، صعدت إلى العربة مرة أخرى، ومنذ ذلك الحين سفانزعاش بالقرب من Bois de Boulogne، السائق بالطبع لم يسير بالطريقة المعتادة، ولكن عبر شارع الشانزليزيه.

السائقون، السكان المحليون السابقون سفانز، يعيشون الآن في المدينة، ومواطنيهم، عند لقائهم، يخضعونهم لاختبار طاولة الغيرة.

حتى سفانزوسمع الذين كانوا يقفون بجانب السيارة صوته فصمتوا للحظات.

مروج جبال الألب، حيث تقوم العديد من مزارعنا الجماعية في الوادي بتربية الماشية سفانزتعتبر مثيرة للجدل، لأنهم أنفسهم يعيشون في مكان قريب، وهم مرتاحون للغاية معهم.

وبحلول الوقت الذي تعافت فيه المزارع الجماعية، سفانزاعتادوا على اعتبار هذه المروج ملكًا لهم.

كل شيء هنا سفانز، بما في ذلك السائق وجينو على الجانب الآخر، قرقروا في نداء نسر متقاطع.

سفانيتي هي واحدة من أعلى المناطق الجبلية في جورجيا. تقع على المنحدرات الجنوبية للجزء الأوسط من سلسلة جبال القوقاز الرئيسية وعلى جانبي سلسلة جبال سفانيتي، في الجزء الشمالي من غرب جورجيا. يقع زيمو (العلوي) سفانيتي في مضيق نهر إنغوري (على ارتفاع 1000-2000 متر فوق مستوى سطح البحر)، ويقع سفانيتي كفيمو (السفلي) في مضيق نهر تسخنيس-تسكالي (على ارتفاع 600 م). - 1500 متر فوق سطح البحر). في الجنوب الشرقي، تحد سفانيتي راشا-ليخومي، وفي الغرب - أبخازيا، وفي الجنوب تجاور إيميريتي وجزء من أراضي سامغريلو. وفي الشمال، تمتد حدود سفانيتي على طول نهر الماين سلسلة من التلال القوقازيةوعلى الجانب الآخر منها قراتشاي وكاباردا.

سكان سفانيتيا - السفان - هم سكان المرتفعات الجورجية، وهم مجموعة إثنوغرافية من الجورجيين الذين يتحدثون اللغة الجورجية وفي الحياة اليومية اللغات السفانية (تنتمي لغة السفان إلى اللغات الكارتفيلية ولها أربع لهجات وعدد من اللغات) اللهجات). السفان شعب ملون للغاية. لقد اشتهروا دائمًا بفخامتهم وشجاعتهم. كان السفان يعتبرون أفضل المحاربين في جورجيا. حتى الجغرافي والمؤرخ اليوناني القديم سترابو كتب: “إن السفان شعب قوي، وأعتقد أنهم الأكثر شجاعة وشجاعة بشكل عام في العالم. إنهم في سلام مع جميع الشعوب المجاورة”. كتب بليني، بطليموس، أبيوس، يوستاثيوس من تسالونيوس عن السفانيين المضيافين والمستنيرين والأقوياء.

إن تاريخ شعب السفان الفخور والشجاع والمحب للحرية ، والذي حافظ على لغتهم ، يعود تاريخه إلى عدة آلاف من السنين. لم يتم استعباده أبدًا من قبل الأعداء، وربما لهذا السبب اختار الأشخاص الذين سكنوا الشريط الساحلي لأراضي كولشيس المنخفضة وأبخازيا الحالية، بعد حروب عديدة، حياة حرةفي الجبال.. واللافت أن السفان لم يكن لهم عبودية قط، وكان النبلاء مشروطًا. بعد كل شيء، كل سفان هو شخص لا يقبل الهيمنة على نفسه. لم يشن السفان حروبًا عدوانية أبدًا، وتدل على ذلك الحقائق التاريخية، ومن بينها بناء أبراج المراقبة والدفاع في الأيام الخوالي، والتي تسمى "أبراج السفان". منذ العصور القديمة، كان السفان تقليديًا مغرمين بإنشاء لوحات مصنوعة من النحاس والبرونز والذهب. صنع الحدادون والبناؤون ونحاتو الخشب المشهورون في سفان الأطباق والأدوات المنزلية المختلفة من الفضة والنحاس والطين والخشب، بالإضافة إلى قبعات سفان - غطاء رأس سفان الوطني و"كانتسي" الفريد من نوعه من قرون توري.

كانت تربية النحل أمرًا تقليديًا بالنسبة للسفان، وهو احتلال جورجي قديم، كان شائعًا بشكل خاص في المناطق الجبلية في غرب جورجيا. لكن المهن الأكثر احتراما واحتراما لدى السفان هي الصيد وتسلق الجبال. كان السفان وما زالوا صيادين ومتسلقين محترفين. إن صيد السفانيين يعادل في الواقع نشاطًا اقتصاديًا، كما أن تسلق الجبال هو الرياضة الوطنية في سفانيتيا. قدمت مدرسة سفان لتسلق الجبال العديد من الرياضيين المتميزين. على الأكثر شخص شهيرفي سفانيتي متسلق الجبال والصخور - "نمر الصخور" - ميخائيل خيرجياني، الذي توفي بشكل مأساوي في الدولوميت الإيطالية على جدار سو ألتو في عام 1969. كان غزاة قمم أوشبا وتتنولدا وشخارا هم السكان الأصليون لسفانيتيا غابلياني وجاباريدزه وغوغافا وأخفليدياني وغيرهم الكثير. كان سوان بطلاً الاتحاد السوفياتي، كابتن الرتبة الثالثة ياروسلاف كونستانتينوفيتش إيوسيلياني، الذي قام خلال سنوات الحرب بأكثر من اثنتي عشرة حملة عسكرية ونسف العديد من سفن العدو. آخر سفان الشهير- المخرج السينمائي الشهير أوتار إيوسيلياني الذي أخرج أفلام "الأوراق المتساقطة" و"هناك عاشت أغنية الدج" و"الرعوية" وغيرها.

بطريقة ما، انتقلت إلى الفيسبوك.

إذا لم يجدني شخص آخر هناك، فنحن نبحث عن اسم كسينيا سفانيتي بارجياني

ولكن هذا ليس نقطة.

الآن أقوم بدعوة الناس بنشاط للتزلج في سفانيتي. أنشر المعلومات في العديد من الأماكن، وأحيانًا أكثر من اللازم. أشعر وكأنني مرسلي البريد العشوائي. على أي حال. مرة أخرى، هذه ليست النقطة.

في أحد المنتديات، بدأ الناس في مناقشة ما يمكن أن يكون جذابا للتزلج على سفانيتي.
إن مقارنتها بجبال الألب أمر مثير للسخرية، حسنًا، على الأقل مع جودوري. ولكن حتى مع جودوري لا يمكن مقارنتها بطريقة ما.
أعرب الناس عن مواقفهم بشأن سبب ذهابهم للتزلج في سفانيتي.
وهنا، بالطبع، بالنسبة للكثيرين، في المقام الأول، تبين أن سفانيتي هي منطقة فريدة يعيش فيها الناس الثقافة القديمةحيث لا تزال التقاليد لا تُنسى ويتم الحفاظ على أسلوب الحياة المعتمد منذ قرون عديدة. سكان المرتفعات الحكيمون والفخورون والعادلون. لذلك يحدث أن هناك بالفعل الكثير من هؤلاء الأشخاص الذين يمكنك أن تتعلم منهم الحكمة والتحمل والإيمان وأشياء أخرى كثيرة، والتي في بعض الأحيان العالم الحديثلقد نسيت فقط.
لكن عليك أن تفهم أنه ليس الجميع هكذا. وإذا كنت تسافر كسائح، أو تعيش في فندق أو بيت ضيافة (الشكل الأكثر شيوعًا للإقامة في سفانيتي الآن)، فقد تواجه تمامًا موقف مختلف. وبطبيعة الحال، الناس الذين يعيشون هنا ليسوا مثاليين.

ربما لم يكن علي إخراج هذا من هذا المنتدى، لكن مدونتي تهدف إلى الحديث عن الحياة في سفانيتي. وإذا كنت تحكي القصص والأساطير فقط عن جبال سفان، فلا يمكن تسمية المعلومات كاملة.
سأخبرك عن المواقف المعتادة التي تنشأ هنا وأخبرك بكيفية التأكد من وجود عدد أقل منها في رحلتك.

عقلية

يختلف السفان كثيرًا عن بقية شعوب القوقاز، كما هو الحال في أشياء أخرى، تتمتع جميع شعوب القوقاز باختلافات خارجية ومميزة كبيرة.
يطلق الجورجيون أنفسهم على السفانيين اسم "اللصوص" من وراء ظهورهم ويخبرون قصصًا عن مدى خطورة زيارة تلك الأراضي منذ العصور القديمة وحتى وقت قريب - فقد حدثت عمليات السطو (السياح في المقام الأول) بشكل منتظم. في السنوات الاخيرةجلب ساكاشفيلي حقًا أمرًا حديديًا إلى هناك، والشرطة تحمي السياح حقًا، وتم القضاء على اللصوصية بالكامل تقريبًا. ومع ذلك، عندما تنتقل من مناطق أخرى إلى سفانيتي، فإنك تدرك أن السفان "بريون" حقًا.

أود أن أسميهم ليسوا متوحشين، بل مزاجيين. هنا يحتاج الناس إلى وقت أقل بكثير للغليان. والطريقة المعروفة لدى السفانيين في التحدث بصوت عالٍ والإيماءات النشطة للعديد من الناس هي في الواقع مخيفة ومثيرة للقلق للغاية. لكن من النادر أن نقابل هذا المزاج يتحول إلى عدوان أو تنمر، مثل: "لماذا فقست عليّ؟!"
علاوة على ذلك، يتم فهم هذه الطريقة بسرعة كبيرة، بعد يومين، يبدأ السياح الذين تحدثوا مع Svans في التحدث بصوت عال)))

البجعة العادية:
- يحب تشاتشا (يحب تشاتشا جدًا)؛
- مضياف (خاصة بعد عدة حصص من تشاتشا، مضياف جدًا لدرجة أنه يكاد يجره لزيارته بالقوة ويحاول شرب التشاتشا المفضلة لديه). فقط عندما تكون في منزل سفان تفهم نوع "الضيافة" - لأنك بالنسبة له مجرد كبش بري آخر تم إحضاره إلى المماطلة، والآن سوف يقصون بنشاط ويدافعون بقوة عن "المضاربين" الآخرين "، الذين يسعون أيضًا إلى قطع المال عنك ؛
- خدمة ذاتية (إذا كانت هناك فرصة للاستفادة من الآخرين، فسوف يحلب حتى آخر قرش. إذا بقيت معه، فأنت ملزم بدفع ثمن كل شيء وكل شيء، وله فقط حصريًا)

يجب أن نعترف بأن هذا يحدث في سفانيتي. السفان مغرمون جدًا بالشرب. حسنًا، الشخص المخمور، سواء كان سوان، سواء كان رجلاً إنجليزيًا، يمكن أن يتصرف بشكل غير لائق. لكن كان لدينا سائحون لا يشربون الخمر وتركهم السفان وشأنهم أكثر من مرة ، ولم يجبروهم على الشرب رغماً عنهم. كما قال دليلنا لمجموعته: "سفان في حالة سكر - شخص سيء". هذه القاعدة تستحق التذكر حقًا ومحاولة تجنب الاتصالات. يبدو لي أن القيام بذلك ليس بالأمر الصعب. لا توجد مثل هذه الماشية (على الأقل لم أرها منذ 5 سنوات) يمكن أن تتسلق عليها. ما يجب قطعه أموال منك. وعندما يطلبون منك سعرًا منخفضًا، وفي النهاية يتقاضون ضعف هذا المبلغ - نعم. لقد أصبح هذا أيضًا ممارسة شائعة. المخرج بسيط. استخدم التوصيات، نظرًا لوجود الكثير منها على الإنترنت، تعال إلى الأصدقاء أو الأشخاص الموثوق بهم ، واستخدم خدمات منظمي الرحلات السياحية، مثل Lile-tour of Svaneti. سعيًا لتحقيق الادخار، ينفق الكثيرون أكثر من ذلك بكثير. أنا لا أقول إن الادخار أمر سيء، بل إنه يستحق أحيانًا المساومة، ولكن عليك أن تفهم أن الناس هنا يعيشون الآن فقط عن طريق السياحة، لذلك يريدون الحصول عليها المزيد من المال، وأحيانا طرق غير صادقة، للأسف.

السفان العادي لا يحب الجيران (جميع السفان، على الرغم من صداقتهم الواضحة، هم في الواقع في مواجهة مستمرة وصعبة. تقريبًا إلى حد الضرب ومواجهات المافيا الأخرى). أبراج سفان الشهيرة هي مجرد مقياس ضروري للبقاء في العالم، عندما يكون كل جار عدوا لجار ومن يملك برجا أعلى يطلق السهام على الجيران.

هذه الملاحظة قريبة جدا من الواقع. لسبب ما، في سفانيتي الآن أكثر صراعات خطيرةتحدث بين الجيران. لأقول لكم بصراحة، قبل حوالي 50 عامًا لم يكن هذا هو الحال. عاش الناس بسلام أكثر. من الممكن أن تندلع الصراعات، لكن كان لها أسباب أخرى. والأبراج، كما تفهم، لم تنقذ من الصراعات، بالنظر إلى حقيقة أن الجيران هم دائما أعضاء في نفس العشيرة، من نفس العائلة. ولكن ما يجب القيام به، نتعلم أن نعيش بهذه الطريقة، وغالبا ما لا نثق في أقرب الناس إلينا. وفي ميستيا هناك أيضًا منافسة. الجميع في عجلة من أمرهم لخطف السائح من بعضهم البعض. لذلك، سيكون من الجيد أن يهدأ السوق قليلاً ويصبح مستقرًا، بحيث يطلب الناس السكن مسبقًا، ويمكن تجنب العديد من الصراعات. وهكذا نعم. وفي ميستيا، غالبًا ما تحدث مشاجرات بين السكان المحليين. ولكن، بالمناسبة، وليس فقط في ميستيا. أخبرني الضيوف كيف بدأ اثنان من سائقي سيارات الأجرة أمام أعينهم بضرب وجوه بعضهم البعض الذين سيذهبون. وفي النهاية، تم تحديد كل شيء بمساعدة السعر. أراد أحدهما 5 لاري، والآخر وافق على 4 لاري.

طعام.
المتاجر المحلية نادرة جدًا في المنتجات (النقانق المجمدة والشعيرية والأطعمة المعلبة ... ربما هذا كل شيء. العودة إلى الاتحاد السوفييتي)، ولن يسمح لك السفان بالطهي في مطبخهم - يرجى تناول المأكولات المحلية بأسعار باهظة. نعم، وسيتم تحضيرها من الذبائح وغيرها من المنتجات الرخيصة. عادة ما يحمل Svans منتجاتهم الخاصة، لذلك أكرر - لا تعتمد على المتاجر. حول أشهى المأكولات الجورجية الحقيقية - هذا بالتأكيد ليس مناسبًا لك في سفانيتي. هناك شيء واحد فقط لذيذ في سفانيتي - ملح سفان. لا يوجد مطبخ في سفانيتي - إلى متجر عادي (في زوغديدي) 6 ساعات على طريق جبلي. تاريخيًا، المطبخ هناك هزيل وغير معقد.

لقد استقبلت ضيوفًا من أوكرانيا مؤخرًا، وسأل الجميع عن نوع الطعام وكميته وما إذا كنا سنجوع. وتساءلت من أين تأتي هذه الأسئلة. عندما وصلوا، أوضحوا لي أنهم استراحوا العام الماضي في جودوري ولم يلتقوا هناك بنفس الطاولة الجورجية المليئة بالأطباق. أقول لهم، ولكن لا يمكن أن يكون هناك وليمة كل يوم. وهم يجيبون، وكنا على استعداد لدفع أموال جيدة مقابل ذلك، لكن لا أحد يستطيع أن يقدم لنا. بالمناسبة، كانوا أكثر من راضين عن الطعام في منزلنا. لذا، نعم، في ميستيا، غالبًا ما يتم إطعام السائحين في المنازل بطريقة أبسط من الطريقة الرخيصة. حسنا، ماذا تفعل. لا يقيس السائح أنه من أجل الحصول على طعام جيد، لا يمكن أن يكون رخيصًا. زراعةفي سفانيتي الآن في تراجع. لا أحد تقريبًا يربي الخنازير، لمدة 3 سنوات، تغلبت الأنفلونزا على الماشية خمس مرات. وبما أنهم جميعا في نطاق حر، ينتشر المرض على الفور. للحفاظ على مزرعة اللحوم والألبان، تحتاج إلى الكثير من القش. يجب تحضير التبن، لكن لا يوجد من يقوم بإعداده، فالجميع منشغلون بالسياحة. الناس بالكاد يتمكنون من إطعام أنفسهم. بشكل عام، يتم استيراد كل شيء من تبليسي وكوتايسي وزوغديدي. دائمًا أكثر تكلفة وليس دائمًا طازجًا وألذ. لذا مرة أخرى، ستكون التوصيات ومراجعات الضيوف بمثابة إضافة كبيرة ومعقولية في الاختيار.
ماذا أريد أن أقول، سفانيتي هي منطقة رائعة. وعلى الرغم من العيوب المحتملة، فإن التعرف عليه سيجلب لك الكثير من الانطباعات والعواطف الإيجابية. إذا كنت تقرأ مدونتي، فلا تفوتها. لقد ساعدت الكثير من الناس على رؤية سفانيتي بدون كل هذه العيوب. أصبحنا أصدقاء مع الكثير من الناس. ربما لا أقدم الخيار الأرخص. لا توجد منازل في قاعدة بياناتنا تقبل 35 لاري مع وجبتين في اليوم. ولكن هذا هو السبب في أنهم غير موجودين، لأنني أستطيع أن أقطع رأسي أينما وضعناك، سيتم الترحيب بك مثل القديم اصدقاء جيدون، سوف تنكسر الطاولة عن الطعام وسترى هؤلاء السفان الحكيمين والهادئين الذين كتب عنهم الكثير.
انا احبكم يا اصدقائي!