تجسيد جليد. انتحال الهوية في الأدب والكلام العامية

انتحال الشخصية هو أسلوب شائع للغاية يستخدمه العديد من الكتاب وكتاب النثر والشعراء والأشخاص المرتبطين بطريقة أو بأخرى بالإبداع. ستعرض هذه المقالة أمثلة على هذا المثال في الحياة الواقعية.

جوهر انتحال الهوية

في بعض الأحيان ، لإعطاء أفكارهم وأفعالهم الموصوفة في العمل أساسًا عاطفيًا أكثر ، يستخدم المؤلفون انتحال الهوية. بكلمات بسيطةعندما نعطي كائنًا غير حي أو مجموعة من الأشياء صفة متأصلة حصريًا في كائن حي (إنسان ، كلب ، إلخ) ، فإن هذا يسمى التجسيد. بمساعدة هذه التقنية ، يصبح العمل أو بعض العمليات الخاصة أكثر تنوعًا وإثارة للاهتمام. تبعا لذلك ، وأكثر تنوعا و عمل أكثر إثارة للاهتمامكلما زاد وزنه بين القراء والنقاد العاديين.

بالإضافة إلى ذلك ، من أجل استخدام انتحال الهوية ، يجب أن يكون لديك بعض الخبرة والمهارات في كتابة الأعمال بأي شكل من الأشكال. يتحدث الاستخدام النوعي لهذه الأداة الأدبية عن مهارات الكاتب نفسه. عديدة عروض مسرحيةتستند على وجه التحديد إلى انتحال الهوية. غالبًا ما يلجأون إلى إعطاء الحجر خصائص الشخص ، وبالتالي التأكيد على الطبيعة الباردة والقاسية للشخص.

أمثلة على انتحال الهوية

مثال 1:

"الغابة استيقظت". هذه العبارة تجسيد ، لأن الغابة عبارة عن مجموعة من الأشجار ، غير حية. في الوقت نفسه ، أُعطي فعلًا يميز فقط كائنًا حيًا. لم يستطع المؤلف استخدام هذه التقنية ووصفها ببساطة العمليات الطبيعيةالتي تحدث في غابة الصباح. لكن لا ، بدلاً من ذلك قال "لقد استيقظت الغابة" ، مما جعلنا نتخيل هذه الصورةبألوان زاهية ودع خيالك ينطلق. وفقًا للنقاد ، فإن تلك الأعمال التي تمنح القارئ الفرصة للتفكير بمفرده ورسم جميع العمليات التي تجري بنفسه ، دون مساعدة المؤلف ، تحظى بشعبية خاصة.

المثال 2:

"القصب همسات". كما قد تكون خمنت ، هذه العبارة انتحال شخصية. بعد قراءته ، يمكننا أن نتخيل مستنقعًا مليئًا بالقصب ونسيمًا صغيرًا يهزهم. من هذه التشنجات الصغيرة ، يتم إنشاء سرقة ، والتي يمكن تفسيرها على أنها تهمس.

إذا بدأت النشاط الإبداعيفي الأدب أو في مجال آخر مشابه ، خذ هذه الأداة إلى ترسانتك. سوف تحتاجه بالتأكيد.

2 تعليقات

انتحال الشخصية هو أسلوب عندما يمنح المؤلف الأشياء غير الحية بخصائص بشرية.
لإنشاء الصور ، لإعطاء التعبير عن الكلام ، يلجأ المؤلفون إلى الأساليب الأدبية ، ولا يعد التجسيد في الأدب استثناءً.

الغرض الرئيسي من الاستقبال هو النقل الصفات الإنسانيةوخصائص على كائن غير حي أو ظاهرة من الواقع المحيط.

يستخدم الكتاب في أعمالهم هذه التقنيات الفنية. انتحال الشخصية هو أحد أنواع الاستعارة ، على سبيل المثال:

د استيقظت الأشجار ، والعشب يهمس ، وزحف الخوف.

انتحال الشخصية: استيقظت الأشجار كما لو كانت على قيد الحياة

بفضل استخدام التجسيد في بياناتهم ، ينشئ المؤلفون صورة فنية تتميز بسطوعها وأصالتها.
تسمح لك هذه التقنية بتوسيع قدرة الكلمات على وصف المشاعر والأحاسيس. يمكنك نقل صورة للعالم والتعبير عن موقفك من الكائن المصور.

تاريخ ظهور انتحال الهوية

من أين أتى التجسيد باللغة الروسية؟ تم تسهيل ذلك من خلال الأرواحية (الإيمان بوجود أرواح وأرواح).
لقد وهب القدماء الأشياء غير الحية بالروح والصفات الحية. هكذا شرحوا العالم المحيط بهم. بسبب حقيقة أنهم يؤمنون بالمخلوقات الصوفية والآلهة ، تم تشكيلها تقنية التصويرمثل انتحال الهوية.

يهتم جميع الشعراء بمسألة كيفية تطبيق التقنيات بشكل صحيح في العرض الفني ، بما في ذلك عند كتابة الشعر؟

إذا كنت شاعرًا طموحًا ، فأنت بحاجة إلى تعلم كيفية استخدام انتحال الهوية بشكل صحيح. لا يجب أن يكون في النص فقط ، بل يجب أن يلعب دورًا معينًا.

مثال وثيق الصلة موجود في رواية أندريه بيتوف " منزل بوشكين". في الجزء التمهيدي للعمل الأدبي ، يصف المؤلف الريح التي تدور فوق سانت بطرسبرغ ، يتم وصف المدينة بأكملها من وجهة نظر الريح. في المقدمة ، الشخصية الرئيسية هي الريح.

مثال على انتحال الهويةعبر عنها في قصة "الأنف" لنيكولاي فاسيليفيتش غوغول. ما هو أكثر إثارة للاهتمام ، أن أنف بطل الرواية لا يتم وصفه فقط من خلال أساليب التجسيد ، ولكن من خلال أساليب التجسيد (جزء من الجسم يتمتع بصفات بشرية). أصبح أنف بطل الرواية رمزا للزوجي.

أحيانًا يرتكب المؤلفون أخطاء عند استخدام انتحال الهوية. إنهم يخلطون بينه وبين الرموز (التعبيرات في صورة محددة) أو مجسمات(تحويل الخصائص العقلية للإنسان إلى ظاهرة طبيعية).

إذا أعطيت في عمل ما صفات بشرية لأي حيوان ، فلن تكون مثل هذه التقنية بمثابة تجسيد.
من المستحيل استخدام الرمز دون مساعدة التجسيد ، لكن هذا بالفعل جهاز تصوير آخر.

أي جزء من الكلام هو انتحال الهوية؟

يجب أن يؤدي انتحال الهوية إلى تفعيل الاسم ، وتحريكه ، وخلق انطباع عنه ، بحيث يمكن أن يوجد كائن غير حي كشخص.

لكن في هذه الحالة ، لا يمكنك تسمية انتحال الشخصية فعلًا بسيطًا - فهذا جزء من الكلام. لها وظائف أكثر من الفعل. يعطي سطوع الكلام والتعبير.
يتيح استخدام التقنيات في العرض الفني للمؤلفين قول المزيد.

انتحال الهوية هو مجاز أدبي

في الأدب ، يمكنك أن تجد عبارات ملونة ومعبرة تستخدم لتحريك الأشياء والظواهر. في مصادر أخرى ، اسم آخر لهذا استقبال أدبي- إضفاء الطابع الشخصي ، أي عندما يتم تجسيد الشيء والظاهرة من خلال الأشكال المجسمة أو الاستعارات أو إضفاء الطابع الإنساني.

يساهم كل من التخصيص والصفات مع الرموز في تجميل الظواهر. هذا يخلق حقيقة أكثر إثارة للإعجاب.

الشعر غني بالانسجام ، وهروب الأفكار ، والأحلام ، وملونة الكلمات.
إذا أضفت تقنية مثل التخصيص إلى الاقتراح ، فسيبدو الأمر مختلفًا تمامًا.
التخصيص كأسلوب في عمل أدبيظهر بسبب حقيقة أن المؤلفين سعوا لمنح شخصيات الفولكلور من الأساطير اليونانية القديمةالبطولة والعظمة.

كيف نميز بين انتحال الهوية والاستعارة؟

قبل البدء في رسم موازٍ بين المفاهيم ، عليك أن تتذكر ما هو التجسيد والاستعارة؟

استعارة - كلمة أو عبارة مستخدمة في مجازيًا... يعتمد على مقارنة بعض الأشياء مع الآخرين.

على سبيل المثال:
نحلة من خلية شمع
الذباب تكريما للميدان

الاستعارة هنا هي كلمة "خلية" ، أي أن المؤلف قصد خلية النحل.
انتحال الشخصية هو تحريك الأشياء أو الظواهر غير الحية ، حيث يمنح المؤلف الأشياء أو الظواهر غير الحية بخصائص الكائنات الحية.

على سبيل المثال:
سترتاح الطبيعة الصامتة
وسوف يفكر الفرح المليء بالحيوية

لا يمكن التفكير في الفرح ، لكن المؤلف منحها خصائص بشرية ، أي أنه استخدم مثل هذه الأداة الأدبية كتجسيد.
هنا يشير الاستنتاج الأول إلى نفسه: الاستعارة هي عندما يقارن المؤلف كائنًا حيًا بآخر غير حي ، والتجسيد - الأشياء غير الحية تكتسب صفات الكائنات الحية.

لنأخذ مثالاً: نوافير الماس تتطاير. لماذا هذه استعارة؟ الجواب بسيط .. أخفى المؤلف المقارنة في هذه العبارة. في هذا المزيج من الكلمات ، يمكننا نحن أنفسنا وضع اتحاد مقارن ، نحصل على ما يلي - النوافير مثل الماس.

في بعض الأحيان ، يُطلق على الاستعارة اسم مقارنة خفية ، لأنها تستند إلى المقارنة ، لكن المؤلف لا يؤطرها بمساعدة نقابة.

استخدام انتحال الهوية في المحادثة

يستخدم جميع الأشخاص انتحال الهوية عند التحدث ، لكن الكثيرين لا يدركون ذلك. يتم استخدامه كثيرًا بحيث يتوقف الناس عن ملاحظته. مثال رئيسي على انتحال الهوية في العامية- الأموال تغني الرومانسيات (الغناء غريب بالنسبة للناس ، وهذه الخاصية كانت موهوبة بالتمويل) ، لذلك حصلنا على تجسيد.

استخدام أسلوب مشابه في الكلام العامي - لإعطائه تعبيرًا تصويريًا ، وسطوعًا واهتمامًا. من يريد إقناع المحاور - استخدمه.

على الرغم من هذه الشعبية ، غالبًا ما يوجد التجسيد في العرض الفني. لا يمكن للمؤلفين من جميع أنحاء العالم المرور بمثل هذه التقنية الفنية.

انتحال الشخصية والخيال

إذا أخذت قصيدة لأي كاتب (بغض النظر عن الروسية أو الأجنبية) ، فسنواجه الكثير من الأدوات الأدبية ، بما في ذلك التجسيد في أي صفحة وفي أي عمل.

إذا كان العرض التخيلي عبارة عن قصة عن الطبيعة ، فقم بوصف ذلك ظاهرة طبيعيةسيستخدم المؤلف الانتحال ، على سبيل المثال: رسم الصقيع كل الزجاج بأنماط ؛ أثناء المشي في الغابة يمكنك رؤية الأوراق تهمس.

إذا كان العمل من كلمات الحب، ثم يستخدم المؤلفون الانتحال كمفهوم مجرد ، على سبيل المثال: يمكن سماع الحب الغناء. وامتد فرحتهم وأكله الشوق من الداخل.
تتضمن الكلمات السياسية أو الاجتماعية أيضًا انتحال الهوية: ووطننا أمنا. مع نهاية الحرب تنفس العالم الصعداء.

انتحال الشخصية والتشكيلات

انتحال الهوية هو تقنية تصويرية بسيطة. وليس من الصعب تحديده. الشيء الرئيسي هو أن تكون قادرًا على تمييزها عن التقنيات الأخرى ، أي من التجسيم ، لأنها متشابهة.

مرحبا أعزائي قراء موقع المدونة. انتحال الشخصية هو أحد الأجهزة الفنية في الأدب.

جنبا إلى جنب مع "الإخوة" - ، - يخدم نفس الغرض. يساعد على تشبع العمل بالصور الزاهية ، ويجعلها ملونة ومثيرة للاهتمام.

ولكن على عكس البقية ، له أسهل في التعرف عليهوفهم ما هو.

ما هو مع الأمثلة

فيما يلي مثال على قصيدة Fet الشهيرة باستخدام التمثيلات:

لا يمكن للبركة أن تحلم ، والحور لا يمكن أن يغفو. وبالمثل ، لا يمكن أن "أكاسيا" "التسول". كل هذه تقنيات فنية تحيي الجماد وتجلب الجمال للعمل الأدبي.

دعنا نترك الأدب جانبًا لبعض الوقت ونعطي مثالًا من مفرداتنا المعتادة. تذكر كم مرة تقول أو تسمع بنفسك:

همسات الطقس
الساعة تعمل / تتأخر
البوق ينادي
سارت الأمور شاقة

من وجهة نظر الفهم الحرفي ، هذه العبارات لا معنى لها وغير صحيحة. بعد كل شيء ، لا يمكن للأموال أن تغني ، وتهمس بالطقس ، وتنادي بالبوق - ليس لديهم فم لهذا. ومن الصعب تخيل ساعة بأرجل.

كل هذه أفعالينطبق فقط على الكائنات الحية ، سواء كان ذلك الإنسان أو الحيوان. لكن ليس الجماد. لكن هذا هو معنى التخصيص.

هذه الكلمة نفسها جاءت إلى اللغة الروسية من اللاتينية. صحيح ، يمكنك غالبًا أن تجد هناك - تجسيدًا ، يتكون من جزأين - شخصية (شخص) ووجه (فعل).

يمكن عزوها و الجذور التاريخية- في العصور القديمة ، غالبًا ما كان الناس ينسبون الخصائص البشرية إلى قوى الطبيعة ، ويمنحونها أي شيء. وقد ساعدهم على الفهم بشكل أفضل العالم... من هذه الخدعة ولد جهاز أدبي.

بعض الأمثلة الأخرى للتوضيح:

أود أن أسمي هذه التقنية بشكل مختلف قليلاً - حيوية... هذا يجعل من السهل فهم معناها.

انتحال شخصية في الفولكلور الروسي

نظرًا لأننا نتحدث عن العصور القديمة ، يجب أن نذكر بالتأكيد أنه يمكن العثور على العديد من الشخصيات باللغة الروسية امثال شعبيةو اقوال. والأهم من ذلك ، نحن نعرفهم ، نستخدمها باستمرارونحن نعتبره شيئًا طبيعيًا تمامًا:

الكلمة ليست عصفورًا ، ستطير بها - ولن تلتقطها
عثر على منجل على حجر
إذا كان الجبل لا يذهب إلى محمد
حالة السيد خائف

وأخرى ساطعة باستخدام انتحال الهوية - هنا لا لبس فيها قدر الإمكان:

كما هو الحال في بازارنا
تُخبز الفطائر بالعيون.
يتم خبزهم - يركضون
يؤكلون - ينظرون!

يمكن العثور على المزيد من الصور الرمزية. إنه مليء بجميع أنواع الأشياء الجامدة التي يمكن أن تتحرك وتتحدث وتتصرف بشكل عام مثل الكائنات الحية.

حسنًا ، على سبيل المثال ، يمكنك تذكر السجادة الطائرة ، ستوبا بابا ياجا ، الموقد الذي ساعد الأطفال على الهروب من سوان إوز. نعم ، حتى Moidodyr و Nutcracker و Pinocchio و The Scarecrow مع Tin Woodman سيأتون إلى هنا. بالتأكيد سوف تتذكر العديد من الأمثلة حيث يصبح جسم غير حي فجأة على قيد الحياة.

الخامس " كلمة عن فوج إيغور»يمكنك العثور على الأمثلة التالية لانتحال الهوية:

وكم عدد الشخصيات الجميلة الموجودة في الكسندر سيرجيفيتش بوشكين... يكفي النظر في "حكاية الاميرة الميتة". تذكر من طلب تساريفيتش إليشا المساعدة؟ بواسطة الريح ، القمر ، الشمس.

النور شمسنا! انت تمشي
على مدار السنة في السماء ، تحضر
الشتاء مع الربيع الدافئ
انظروا لنا جميعا تحتكم.

شهر ، شهر ، يا صديقي ،
مذهب قرن!
تشرق في الظلام الدامس
بدين ، خفيف العينين ،
وعادتك هي الحب ،
النجوم تنظر اليك.

ريح ، ريح! انت قوي
أنت تجري قطعان من السحب ،
أنت تحرك البحر الأزرق
في كل مكان تنفخ فيه في العراء
لا تخاف من أي شخص ،
إلا إله واحد.

انظر ، هنا جميعهم يتمتعون بخصائص بشرية. وبعد السؤال هل رأيت الأميرة؟ هم ايضا يجيبون اليشع. أي أنهم يتصرفون كما لو كانوا على قيد الحياة تمامًا.

أمثلة على انتحال الشخصيات في الأدب

وليس من قبيل المصادفة أننا ذكرنا بوشكين. في الأدب تقنية مماثلة غالبا ما توجد في الشعر... بعد كل شيء ، هذا هو أكثر لحنية ، حالمة ، فيه ، مثل أي مكان آخر ، رحلة الفكر والصور المختلفة مرحب بها.

على سبيل المثال ، Fedor تيوتشيفكل الجبال تنبض بالحياة بكلمة واحدة:

من خلال الغسق اللازوردي من الليل
نظرة جبال الألب الثلجية ؛
عيون ميتة
إنهم مغرمون بالرعب الجليدي.

أو "باروس" الشهير لم يو ليرمونتوف. في الواقع ، لم ترد كلمة واحدة في القصيدة مفادها أن الناس يقودون القارب. هي بمفردها - الشخصية الرئيسيةمن القصيدة كلها ، من يعيش ، يحارب الأمواج ويتحرك نحو هدف واحد يعرفه:

شراع الومضات المنعزلة
في ضباب البحر الازرق! ..
ما الذي يبحث عنه في بلد بعيد؟
أنه ألقى في وطنه؟

يسينينفي عمله كان يرى الطبيعة بشكل عام ككائن حي. وبالتالي ، غالبًا ما تجد في أعماله تجسيدات.

على سبيل المثال ، "تحدث غولدن غروف" ، "الشتاء يغني ، هوكس ، الغابة الأشعث بايوتس" ، "يحلم مزارعو القنب بجميع الراحل" ، "القمر أراد مثل المهرج". وبالفعل في القصيدة "S. صباح الخير"وانتحال الهوية على الإطلاق عند انتحال الهوية:

كانت النجوم الذهبية نائمة ،
هزت مرآة الماء ...
ابتسامة البتولا النائمة ،
تعامل مع ضفائر الحرير ...

وقد نمت نباتات القراص في سور المعركة
يرتدون عرق اللؤلؤ اللامع
ويتأرجح ، ويهمس بشكل هزلي:
- صباح الخير!

في النثر يمكنك أن تجد أمثلة حيةالتمثيل.

العيون ، التي ما زالت تلمع بالدموع ، ضحكت بوقاحة وسعادة. (تورجينيف)
القدر غاضب ويرتطم فوق النار. (باوستوفسكي)

مع ذلك ، يبدو النثر دائمًا أكثر فقرًا من الشعر. لذلك ، أكثر من غيرها صور مشرقةويجب البحث عن التقنيات بدقة في القصائد.

انتحال الهوية في الإعلان

يمكننا أيضًا مشاهدة أمثلة على انتحال الهوية على شاشات التلفزيون أو لافتات الشوارع كل يوم. بدأ المعلنون منذ فترة طويلة في استخدام الصور الساطعة و "إحياء" هذا المنتجللبيع.

الجميع على دراية بسلسلة مقاطع الفيديو الخاصة بـ "M&M's" dragee ، حيث الشخصيات الرئيسية هي الحلوى الصفراء والحمراء.

وسمع كثيرون شعارات مماثلة:

1. "تيفال تفكر فينا دائمًا!" (أحواض تيفال) ؛
2. "تحدث لغة جسدك" (منصات دائمًا) ؛
3. "اهتم بجمال ساقيك" (جوارب طويلة من Sanpellegrino) ؛
4. "أتمنى لك الخريف بدون أنفلونزا ونزلات برد" (عقار أنافيرون) ؛
5. "الماسكارا العادية لن تصل أبدًا إلى هذا الحد" (ماسكارا لوريال).

استنتاج

بالمناسبة ، إذا لاحظت ، إذن الفعل هو دائما التجسيد... هو - هي سمة مميزةهذا الجهاز الأدبي. إنه الفعل الذي "ينعش" اسمًا معينًا ، ويمنحه خصائص معينة.

لكن في الوقت نفسه ، هذا ليس فعلًا بسيطًا نستخدمه في حديثنا (يمشي ، يرى ، يفرح ، إلخ). في هذه الحالة ، تضيف أيضًا إلى النص التعبير والسطوع.

كل التوفيق لك! نراكم قريبا على صفحات موقع المدونة

يمكنك مشاهدة المزيد من مقاطع الفيديو بالذهاب إلى

قد تكون مهتمًا

ما هي المرادفات - أمثلة الجمل من قاموس الأسماء ما هو رمز يعتمد على أمثلة من الأدب ما هي كلمات
تناقض الكلمات - ما هو ، أمثلة باللغة الروسية ، وكذلك الضغط الصحيح والاختلاف من تناقض لفظي (أو asemoron) المقارنة هي تقنية تزين الصورة (أمثلة من الأدب)

التمثيل

التمثيل

التخصيص (أو التجسيد) هو تعبير يعطي فكرة عن أي مفهوم أو ظاهرة من خلال تصويرها في شكل وجه حي يتمتع بخصائص هذا المفهوم (على سبيل المثال ، صورة الإغريق والرومان من السعادة في شكل إلهة الثروة المتقلبة ، وما إلى ذلك). في كثير من الأحيان يتم استخدام O. عند تصوير الطبيعة ، ويتم منح الحواف بواحد أو آخر صفات بشرية، "إحياء" ، على سبيل المثال: "ضحك البحر" (غوركي) أو وصف الطوفان في " الفارس البرونزيبوشكين وزأر ... / وفجأة ، مثل حيوان غاضب ، / اندفع إلى المدينة ... / الحصار! هجوم! موجات الشر ، / مثل اللصوص ، تتسلق عبر النوافذ "، إلخ.
كان O. شائعًا بشكل خاص في الشعر الدقيق والكلاسيكي الزائف ، حيث تم تنفيذه باستمرار وتطويره ؛ في الأدب الروسي ، أعطت عينات من O. بواسطة Tredyakovsky: "الركوب إلى جزيرة الحب" ، (سانت بطرسبرغ) ، 1730.
إذن ، في جوهره ، هو انتقال إلى مفهوم أو ظاهرة علامات الرسوم المتحركة وهو كذلك. آر. نوع من الاستعارة (انظر). الممرات.

الموسوعة الأدبية... - في 11 مجلدا ؛ موسكو: دار نشر الأكاديمية الشيوعية ، الموسوعة السوفيتية، خيالي. حرره VM Fritsche ، AV Lunacharsky. 1929-1939 .

التمثيل

الأدب واللغة. الموسوعة المصورة الحديثة. - م: روزمان. حرره الأستاذ. ا ب جوركينا 2006 .

التمثيل

إضفاء الطابع الشخصيأيضا تجسيد(خطوط الطول والوجه) ، العمى(اليونانية Προσωποποια) هو مصطلح أسلوبي يشير إلى صورة كائن غير حي أو مجرد كائن متحرك. إن السؤال عن مدى توافق التجسيد مع وجهة نظر الشاعر الفعلية للأشياء يتجاوز الأسلوب وينتمي إلى مجال النظرة العالمية بشكل عام. عندما يؤمن الشاعر نفسه بالطبيعة الحيوية للموضوع الذي يصوره ، لا ينبغي للمرء حتى التحدث عن التجسيد كظاهرة في الأسلوب ، لأنه حينئذٍ لا يرتبط بأساليب التصوير ، ولكن بطريقة معينة ، روحانيالنظرة والموقف. يُنظر إلى الكائن بالفعل على أنه متحرك ويتم تصويره على هذا النحو. بهذا المعنى بالذات ، من الضروري تفسير العديد من التجسيدات في الشعر الشعبي ، عندما لا تشير إلى الأجهزة ، وليس إلى شكل التعبير ، ولكن إلى الموضوع المتحرك للغاية ، أي إلى محتوى العمل. هذا واضح بشكل خاص في أي عمل أسطوري. على العكس من ذلك ، فإن التجسيد ، كظاهرة في الأسلوب ، يظهر في تلك الحالات عندما يتم تطبيقه كـ فن رمزي، أي كيف مثل هذه الصورة لكائن يتحول الأسلوبله. بالطبع ، ليس من الممكن دائمًا تحديد ترتيب التجسيد الذي نتعامل معه بدقة ، تمامًا كما هو الحال في الاستعارة ، من الصعب العثور على إشارات موضوعية لدرجة صورها الحقيقية. لذلك ، لا يمكن للبحث الأسلوبي في كثير من الأحيان الاستغناء عن الاعتماد على البيانات ومن مجال الإدراك الشعري الفردي للعالم. لذلك ، هناك عدد كبير جدًا من تجسيدات الظواهر الطبيعية في جوته وتيوتشيف الرومانسيون الألمانلا ينبغي اعتبارها على الإطلاق أداة أسلوبية ، ولكن باعتبارها سمات أساسية لوجهة نظرهم المشتركة للعالم. هذه ، على سبيل المثال ، تجسيد الريح لـ Tyutchev - "ما الذي تعوي عنه ، ريح الليل ، ما الذي تشكو منه بجنون؟" العواصف الرعدية ، التي "ستصل فجأة بتهور وبجنون إلى بستان البلوط" ؛ البرق ، الذي "مثل الشياطين والصم والبكم ، يجرون محادثة فيما بينهم" ؛ الأشجار التي "ترتجف بفرح ، تسبح في السماء الزرقاء" - لأن كل هذا يتفق مع موقف الشاعر من الطبيعة ، والذي عبر عنه هو نفسه في قصيدة خاصة: "ليس ما تعتقده ، الطبيعة - ليس وجهًا بلا روح. لها روح ، لها حرية ، لها حب ، لها لغة ، "إلخ. على العكس من ذلك ، في أعمال مثل الخرافات والأمثال و أنواع مختلفةالرموز (انظر) ، ينبغي للمرء أن يتحدث عن انتحال الهوية ، كما حول استقبال فني... قارن ، على سبيل المثال ، خرافات كريلوف حول الأشياء الجامدة ("المرجل والوعاء" ، "المدافع والأشرعة" ، إلخ.)

خاصة في حالات ما يسمى ب. انتحال غير مكتمل للهوية، أنه شائع جهاز الأسلوبية، والتي لا يستخدمها الشعر فقط ، ولكن أيضًا الكلام المشترك... نحن هنا ، بالمعنى الدقيق للكلمة ، نتعامل فقط مع العناصر الفردية للتجسيد ، والتي غالبًا ما تكون شائعة جدًا في الكلام لدرجة أن معناها المباشر لم يعد محسوسًا. قارن ، على سبيل المثال ، عبارات مثل: "الشمس تشرق ، تغرب" ، "القطار يسير" ، "الجداول تسير" ، "أنين الريح" ، "عواء موتيل" ، إلخ. هذه التعبيرات هي نوع من الاستعارة ، وحول معناها في الأسلوب الشعري ، يجب أن يقال الشيء نفسه عن الاستعارة (انظر). أمثلة على التجسيد الأسلوبي: "الهواء لا يريد أن يتغلب على سباته .. نجوم الليل ، مثل العيون المتهمة ، ينظرون وراءه باستهزاء. وشجر الحور الخجول على التوالي ، يهز رؤوسهم منخفضة ، كما يهمس القضاة فيما بينهم "(بوشكين) ؛ "توقفت نوزدريوف منذ فترة طويلة عن الدوران ، ولكن لم يكن هناك سوى أنبوب واحد في العضو البرميل ، حيوي للغاية ، ولا يريد أن يهدأ ، ولفترة طويلة بعد ذلك كانت تصفير بمفردها" (غوغول) ؛ "سيطير طائر - حزني ، سيجلس على فرع ويبدأ في الغناء" (أخماتوفا). يمكن أيضًا اعتبار صورة النباتات والحيوانات في صورة الناس ، كما هو موجود في القصص الخيالية والخرافات وملاحم الحيوانات ، كنوع من التجسيد.

أ. بتروفسكي. الموسوعة الأدبية: قاموس المصطلحات الأدبية: في مجلدين / تحرير ن. برودسكي ، إيه لافريتسكي ، إي لونين ، في. - م ؛ لام: دار النشر L. D. Frenkel, 1925

تعرف على معنى "الانتحال" في القواميس الأخرى:

الكنائس. تمثال تجسد كاتدرائية ستراسبورغ (تجسيد ، بروسوبوبيا) ... ويكيبيديا

بروسوبويا ، تجسيد ، تجسيد ، تجسيم ، رسوم متحركة ، إنسانية ، استعارة ، عرض ، خلاصة ، قاموس تعبير من المرادفات الروسية. التجسيد 1. الإنسانية ، الرسوم المتحركة ، التجسيد 2. انظر التجسيد ... قاموس مرادف

الانتحال ، انتحال الهوية ، راجع. (الكتاب). 1. الوحدات فقط. العمل حسب الفصل. إضفاء الطابع الشخصي. تجسيد قوى الطبيعة بين الشعوب البدائية. 2. ماذا. تجسيد لنوع من القوة الأولية ، ظاهرة طبيعية في شكل كائن حي. الله… … القاموس التوضيحيأوشاكوفا

التمثيل- التخصيص هو أيضًا تجسيد (lat. Persona و facio) ، وبروبوبوبيا (اليونانية Προσωποποια) ، وهو مصطلح أسلوبي يشير إلى صورة كائن غير حي أو مجرد كائن متحرك. السؤال عن كيفية انتحال الهوية ... ... قاموس المصطلحات الأدبية

التجسيد ، المتأصل في الوعي الأسطوري ، خاصية الانتقال إلى الأشياء غير الحية وظواهر سمات الكائنات الحية: الإنسان (التجسيم ، مرض الأنثروبوباتيزم) أو الحيوانات (الزومورفيسم) ، وكذلك منح الحيوانات صفات بشرية. الخامس … موسوعة الأساطير

- (بروسوبوبيا) نوع من الاستعارة ، ينقل خصائص الكائنات الحية إلى غير الحية (ممرضتها هي الصمت ... ، أ.بلوك) ... قاموس موسوعي كبير

التخصيص ، أنا ، راجع. 1. انظر إضفاء الطابع الشخصي. 2. ماذا. عن كائن حي: تجسيد لما يقوم به N. الجحيم ، الخصائص. حول بليوشكين. البخل. يا اللطف. قاموس أوزيجوف التوضيحي. S.I. Ozhegov ، N.Yu. شفيدوفا. 1949 1992 ... قاموس أوزيجوف التوضيحي

التمثيل- إضفاء الطابع الشخصي 1 ، تجسيد شخصي ، تجسيد شخصي / شخصي ، تجسد / تجسيد التخصيص 2 ، الروحانية ، الرسوم المتحركة ، الإنسانية ، التجسيد ، الكتاب. إعلان التجسيم ... ... قاموس - قاموس المرادفات للخطاب الروسي

التمثيل- يحدث انتحال الهوية عندما يتظاهر الكائن بأنه شخص أو شيء ما. [قاموس التشفير لكارين إيساغولييف www.racal.ru] تكنولوجيا المعلوماتبشكل عام انتحال الهوية مرادفات EN انتحال ... دليل المترجم الفني

وية والولوج؛ تزوج 1. لإضفاء الطابع الشخصي (حرف واحد). وإضفاء الطابع الشخصي. عن قوى الطبيعة. 2. صورة ما ل. القوة الأولية ، الظواهر الطبيعية في شكل كائن حي. حول حمامة. العالم. 3. ماذا. تجسيد لفكرة ، مفهوم ، ما ل. الخصائص والصفات في الإنسان ... ... قاموس موسوعي

كتب

• تخصيص التاريخ. العدد 2. الغنية ، داريا بريخودكو. إلى مجموعة "تجسد التاريخ. الأغنياء "تضمنت اثنتي عشرة رسمة سيرة ذاتية ، كان أبطالها: أحد أغنى سكان الولايات المتحدة ...