الطبيعة المجازية للعنوان كطريقة للكشف عن فكرة المسرحية. أمثلة على استخدام الاستعارات في الحديث اليومي

الطبيعة المجازية للعنوان كطريقة للكشف عن فكرة المسرحية.  أمثلة على استخدام الاستعارات في الحديث اليومي
الطبيعة المجازية للعنوان كطريقة للكشف عن فكرة المسرحية. أمثلة على استخدام الاستعارات في الحديث اليومي

يحتوي دليل الدراسة هذا على أشهر الأعمال المستوحاة من أعمال كبار الكتاب والشعراء في القرن العشرين. سيساعد هذا الكتاب في وقت قصير في التعرف على أعمال أ. الأدب ، وكذلك سيقدم خدمة لا تقدر بثمن في التحضير للامتحانات. هذا الدليل مخصص لأطفال المدارس والطلاب.

10. دور الاستعارة في نثر أ. بونين

من سمات نثر آي بونين قصته الغنائية. تخلق قصص الكاتب انطباعًا بشعر معين ، شعور بالشعر الأبيض. هذا هو سبب استخدام أ. بونين للاستعارة كإحدى الطرق الرئيسية للتعبير عن الفكرة الرئيسية ، الفكرة ، العاطفة للعمل.

يتجلى هذا بشكل خاص في القصص التي يكون فيها الهدف الرئيسي للصورة هو "دراما" الحب. غالبًا باستخدام صورة مجازية واحدة. يخلق بونين قصة كاملة.

تأمل ، على سبيل المثال ، قصة عام 1925 بعنوان "ضربة الشمس". يحتوي عنوان هذا العمل ذاته على صورة مجازية. على الرغم من أننا لم نقرأ القصة بعد ، إلا أنه يمكننا إدراك هذه العبارة بمعناها المباشر: عواقب تعرض الشخص للشمس. ومع ذلك ، في السياق ، فإننا نواجه معنى مجازيًا لهذه العبارة. البطلة ، تبرر رغبتها العاطفية وعملها ، تقول وداعا: "كلانا حصل على شيء مثل ضربة شمس ..."

يصبح موضوع "الشمس" هو الفكرة المهيمنة للقصة. بهذه الصورة يربط المؤلف الحب والعاطفة!

الشعور بين الأبطال ينبع من السفينة ، أو ربما قبل ذلك ، في غرفة الطعام؟ "في فترة ما بعد الظهر ، غادرنا غرفة الطعام ذات الإضاءة الساطعة والساخنة على سطح السفينة ..." يخلق استخدام استعارة "غرفة الطعام المضاءة بشدة" إحساسًا بطبيعة "الضوء الكهربائي". تنشأ هذه الطبيعة جنبًا إلى جنب مع الشعور الأولي للأبطال. ثم هناك زيادة تدريجية في "الرغبة المتبادلة" ، وتشتعل نار الحب ، ونشعر بالفعل بـ "رائحة الدخان". يشعر البطل بذلك أيضًا: "أخذ الملازم يدها ، ورفعها إلى شفتيه. اليد الصغيرة والقوية تفوح منها رائحة سمراء ". إن تطور مشاعر الحب والعاطفة بين الأبطال تصل ذروتها بالفعل على الشاطئ. بدلاً من ذلك ، في الفندق: "دخلنا غرفة كبيرة ، لكنها خانقة بشكل رهيب ، تسخنها الشمس بشدة أثناء النهار ..." ومرة ​​أخرى ، الصورة المجازية للنار ، والنار ، والنار ، التي سيحترق فيها الشعور الذي نشأ بسرعة! استمرار وجود البطل بدون "الحبيب" يخلو من وجود الشمس. جنبًا إلى جنب مع البطلة ، يترك الحب والنور حياة البطل ، على الرغم من استمرار معاناته العقلية. تمثل خاتمة القصة "خاتمة" لشعور مفاجئ: "فجر الصيف المظلم قد انطفأ قبل وقت طويل ، قاتم ، نائم ومتعدد الألوان ينعكس في النهر".

حب بونين لا يعيش طويلا - في الأسرة ، في الزواج ، في الحياة اليومية. في الأساس ، إنه وميض قصير ورائع أضاء أرواح العشاق إلى أسفل. لكن مع ذلك ، في هذه اللحظات السعيدة ، التي من أجلها يستحق العيش وتحمل أي معاناة ، تكمن حلاوة الحياة البشرية. وهكذا ، فإن المرارة والحلاوة ، وفقًا لبونين ، متشابكتان بشكل وثيق: لكي يشعر المرء بحلاوة الحياة ، يجب أن يشرب المرء فنجان مرارته حتى القاع ...

لذا ، يمكننا أن نستنتج أن قصة "Sunstroke" مبنية بالكامل على صور مجازية من السلسلة التالية: "حب-نار" ، "حب-نور" ، "حب-نار". سنصادف مثل هذه الصور المجازية أكثر من مرة في حلقة قصص "الأزقة المظلمة". وتجدر الإشارة إلى أن مثل هذه الصورة المجازية للحب يمكن أن تسمى مستقرة في الأدب الروسي ، الكلاسيكي والحديث.

إن موضوع معنى الاستعارة في أعمال آي بونين (نثر) ، بالطبع ، يتطلب دراسة أوسع ، لكنني توقفت عند مثال محدد - قصة "Sunstroke" من أجل إيلاء المزيد من الاهتمام لتطور الاستعارة والصورة المجازية في أعمال آي بونين ...

* * *

الجزء التمهيدي المحدد من الكتاب يعمل على الأدب الروسي في القرن العشرين. (A.G. Lukhminskaya ، 2009)مقدم من شريك الكتاب لدينا -

الاتفاق على استخدام مواد الموقع

نطلب منك استخدام الأعمال المنشورة على الموقع للأغراض الشخصية فقط. يحظر نشر المواد على مواقع أخرى.
هذا العمل (وجميع الأعمال الأخرى) متاح للتنزيل مجانًا. يمكنك أن تشكر كاتبها وفريق الموقع عقليًا.

إرسال عملك الجيد في قاعدة المعرفة أمر بسيط. استخدم النموذج أدناه

سيكون الطلاب وطلاب الدراسات العليا والعلماء الشباب الذين يستخدمون قاعدة المعرفة في دراساتهم وعملهم ممتنين جدًا لك.

وثائق مماثلة

    معلومات موجزة عن حياة وأعمال الكاتب الأمريكي كيسي كيسي. فكرة صدام الحرية والسلطة في رواية كيسي "فوق عش الوقواق". نسبة الميكانيكي والمعيشي في الرواية على شكل هلوسة وأحلام ونظرة العالم للراوي البطل.

    تمت إضافة الملخص بتاريخ 12/14/2013

    دراسة العوامل التي أثرت في كتابة الرواية التاريخية "ذهب مع الريح" للكاتبة الأمريكية مارغريت ميتشل. خصائص ابطال الرواية. النماذج الأولية وأسماء الشخصيات في العمل. دراسة المحتوى الفكري والفني للرواية.

    تمت إضافة الملخص بتاريخ 12/03/2014

    دراسة الرواية القوطية كنوع أدبي. عمل هوراس والبول - مؤسس "رواية الغموض والرعب". النظر في سمات النوع للرواية القوطية في مثال العمل "قلعة أوترانتو". السمات المميزة للعمل.

    تمت إضافة ورقة مصطلح 09/28/2012

    تاريخ كتابة رواية "الجريمة والعقاب". الشخصيات الرئيسية في عمل دوستويفسكي: وصف مظهرهم ، عالمهم الداخلي ، سماتهم الشخصية ومكانهم في الرواية. قصة الرواية أهم المشاكل الفلسفية والأخلاقية والمعنوية.

    الملخص ، تمت الإضافة بتاريخ 31/05/2009

    وصف موجز للحرب الروسية التركية 1877-1878. قيمة رواية ف. بيكول "بايزيت" في دراسة هذا الحدث التاريخي. التعريف بنوع الرواية وملامحها وأصالتها العقائدية والموضوعية. تحليل تاريخية لرواية "بيازيد".

    تمت إضافة أطروحة في 06/02/2017

    مفهوم العالم الفني للعمل. تشكيل الخيال في الأدب الروسي. تحليل رواية إم. سيمينوفا "فالكيري": الحبكة والتأليف ، نظام الشخصيات والصراعات ، الفولكلور والصور والدوافع الأسطورية. الرواية أسطورة المؤلف.

    أطروحة ، أضيفت في 07/10/2015

    تأليف الرواية بقلم ف. دوستويفسكي "الأبله". صورة الأمير ميشكين. سلوك الكلام للشخصية الرئيسية في الرواية. السمات المميزة للجنس لسلوك كلام الشخصيات. الطرق اللغوية للتعبير عن الذكورة والأنوثة في نص أدبي.

    أطروحة تمت إضافة 10/25/2013

    وصف المناقشات حول مفهوم ترانسميديا. ودراسة نظرية هذه الظاهرة على مثال الرواية التي كتبها م. بولجاكوف "السيد ومارجريتا". انعكاس هذا العمل في مساحة الوسائط ، فضلاً عن طابع الترانسمي لشخصيات جناح وولاند.

    تمت إضافة أطروحة في 06/02/2017

بشكل عام ، سوف تكمن دراستنا للوحدات اللغوية ذات المعنى المجازي في مستوى علم السلالات الأسلوبية. في هذا الفرع من العلوم اللغوية ، يتم تحليل أشكال مختلفة من الكلام (ولا سيما المجازات) من وجهة نظر التحولات الدلالية التي تحدث فيها ووظيفتها الأسلوبية. يسمح لنا التفسير الدلالي للمادة أن ننظر في هذا الصدد إلى أشكال الكلام من أي طبيعة نحوية ، أي دون التأثير على ما إذا كان يتم التعبير عنها بكلمة واحدة ، وعبارة ، وربما جملة كاملة.

يحتوي عنوان المسرحية - "بيت حيث تتكسر القلوب" بالفعل على عبارة ذات معنى مجازي - نحن ، بالطبع ، نعني عبارة "تحطم القلوب". هذا مثال على استعارة بسيطة ، مثل هذا النوع من IV. أرنولد (2). ومع ذلك ، لن ننظر في دراسة IV. أرنولد كأداة أساسية لوصف الاستعارات ، دعونا نتطرق بإيجاز إلى التقسيم البسيط الأساسي للكلمات والعبارات المجانية ذات المعنى المجازي. في التحليل أعلاه للنسخة الإنجليزية من المسرحية ، تمت كتابة عبارة "Heartbreak House" في كلمتين: "Heartbreak House". هذا مثال توضيحي من وجهة نظر تحليل مقارن بين اللغتين. يختلف تكوين الكلمات الإنجليزية اختلافًا جوهريًا عن العملية المماثلة للغة الروسية لسبب بسيط هو أن اللغة الإنجليزية هي لغة تحليلية ، والروسية هي لغة تصريفية.

لكن دعونا نعود مباشرة إلى تعريف مكونات استعارة حسرة القلب. إن كلمة "قلب" ، في رأينا ، هي حاملة الصور ، لأن B. Shaw لا تستخدم في المعنى "الحرفي" المباشر ، ولكن في المعنى المجازي ، وبالتالي ، في المعنى المجازي. بشكل عام ، غالبًا ما تستخدم عبارات مثل "لقد حطمت قلبي" و "قلب مكسور" ، وهي الأقرب إلى الخيار قيد الدراسة ، وعبارات "صرخات القلب" و "آهات القلب" في النثر والشعر ، و يمكن العثور على نصف هذه الخيارات المعروضة في قاموس العبارات. نعتبر أنه من غير الضروري هنا إعطاء مثال على استخدام أي من هذه التعبيرات في أعمال الكتاب والشعراء. إن صورة القلب المحب ، والقلب المكسور ، وما إلى ذلك ، هي صور مميزة متكررة في أعمال أي كاتب يعمل في "المجال الأدبي". وبالتالي ، اكتشفنا أن الاستعارة المعطاة ليست عرضية المؤلف ، بل على العكس تمامًا ، فهي مثال حي على استعارة شعرية (فيما يتعلق بتصنيف O.S. Akhmanova (5)). محمول ، طبيعته التصويرية من الواضح أن المتحدث يشعر به.

إن اختيار مثل هذه الاستعارة التصويرية الواضحة المتضمنة في العنوان ليس من قبيل الصدفة بالنسبة للمؤلف. لاحظ شو نفسه هذا في مقدمة المسرحية ، قائلاً إنه يظهر في الدراما قوتان متعارضتان. بشكل رمزي ، يمكن أن يطلق عليهم "Heartbreak House" و "Horseback Hall" ("منزل حيث القلوب محطمة" و "Arena حيث تتجول الخيول"). سكان "البيت" مثقفون ، وسكان "مانيج" رجال أعمال. يصور الكاتب المسرحي النضال الاجتماعي على أنه صدام بين هاتين القوتين.

من الواضح تمامًا أن القراءة المجازية للتعبير "تحطم القلوب" تختلف عن المعنى الحرفي: التعبير ، الذي يستخدم بمعناه الحرفي للخصائص الفيزيائية ، على سبيل المثال ، للمرضى ، عند قراءته مجازيًا ، يميز فئة من الأشياء غير الحية ، مع ذلك ، تحتوي في دلالاتها على تلميح للوجود ، ونتيجة لذلك ، لا يمكن تمييز أي من الكائنات التي تنتمي إلى فئة الأعضاء الداخلية بنفس طريقة "القلب" ، مع التعبير عن نفس الفكرة .

من خلال ربط المكون التصويري اللغوي المدروس - استعارة "قلوب تنكسر" بنظرية إم. بلاك (9) ، يمكننا تمييز ما يسمى "بؤرة" الاستعارة وبيئتها - "الإطار". علاوة على ذلك ، سنحاول شرح سبب إعطاء هذا "الإطار" جنبًا إلى جنب مع "التركيز" صورًا مجازية.

لذلك ، وفقًا للمفهوم البديل ، فإن تركيز الاستعارة (أي كلمة مجازية واضحة يتم إدخالها في إطار المعاني المباشرة للكلمات) يعمل على نقل معنى يمكن التعبير عنه حرفيًا ، من حيث المبدأ. يمكننا أن نستنتج أن محور هذه الاستعارة هو كلمة "قلب". يستخدمه المؤلف بدلاً من سلسلة أخرى من المفاهيم (آمال ، توقعات ، تطلعات ، إلخ) ، والتي تعتبر مجردة ، على عكس مفهوم "القلب" المتجسد بالكامل. الكلمة هي بديل (أو وسيلة نقل) ليس لانطباع منفصل تم تلقيه في الماضي ، ولكن لمجموعة من الخصائص المشتركة "(17 ، ص 46). هذا البيان من Ivor A. Richards هو الصيغة العامة لـ تشكيل استعارة.

المكون الثاني من استعارة بسيطة في البنية - "التفكك" ، على التوالي ، هو الإطار. يتسبب السياق الجديد المختلف لكلمة "قلب" ، أي محور الاستعارة ، في توسيع معنى الكلمة البؤرية من خلال "الإطار". الكلمة التي تعمل كمحور للاستعارة لم تغير معناها في "نظام الجمعيات المقبولة عمومًا" (1 ، ص 165) ، بل وسعت معناها فقط.

دعونا نتعهد بتوضيح ما ورد أعلاه: "تشبيه" يأتي فورًا إلى ذهن القارئ ، لكن الفحص الدقيق للاستعارة يُظهر أن القياس وحده لا يكفي: يحدث التغيير في المعنى من خلال التكييف السياقي بالمعنى الواسع للكلمة " سياق الكلام." ويترتب على ذلك أنه عند الحديث عن العبارة المجازية "تحطم القلوب" ، يجب أن نأخذ في الاعتبار كل "البيئة" المتبقية - أي العنوان الكامل لمسرحية "The House Where Hearts Break".

دفاعًا عن النسخة الموسعة المعطاة للتو من الاستعارة ، يمكننا طرح العبارة التالية لـ E. في حالتنا ، يتم التعبير عن الارتباط بمصطلح "الإطار". يمكن تلخيص البيان الجمالي الكامل لـ B. Shaw بالكلمات التالية: "التعبير عن البيان هو ألفا وأوميغا للأسلوب." بالنسبة لشو ، الأسلوب هو ، أولاً وقبل كل شيء ، فكرة تأخذ في الحياة ، وتعود إليها الصور الواقعية التي تؤثر على عقول الناس.

هذا الانتقال إلى مشكلة الصور والأسلوب ليس عرضيًا بشكل عام في عملنا. الصورة هي مصدر المفاهيم السيميائية الأساسية ، والتي يتم إنشاء هيكلها من خلال تفاعل مستويات مختلفة اختلافًا جذريًا - مستوى التعبير ومستوى المحتوى. غالبًا ما يتم تعريف الاستعارة من خلال التماس الصورة التي تم إنشاؤها بواسطة المعنى المجازي للوحدات اللغوية. هذه الصورة بالمعنى الضيق بمثابة لحظة تركيبية عند إنشاء صورة بطل أدبي وشخصية وأحيانًا رمزًا فنيًا - كما في حالتنا. شو هو المنزل الذي تحطمت فيه قلوب الشباب والناضجين على حدٍ سواء. دعونا نأخذ كدليل على خطوط N.I. إيزاكينا: "رمزية شو ثنائية - غالبًا لا تسمح فقط بتوحيد التعميمات الاجتماعية الواسعة في شكل رمزي ، ولكنها تخفي أيضًا تناقضات وحيرة الكاتب المسرحي" (18 ، ص 53). مزيد من N.I. تعلق Isachkina ، في عملها البحثي على أعمال B. Shaw ، على استخدام مفهوم "حسرة". تقول أنها تأخذ معنى خاصًا في سياق المسرحية بأكملها. يتعامل شو مع موضوع "القلب المكسور" بطريقتين: في الحياة اليومية ، عندما يكون سبب "حسرة القلب ، ولكن" حب فاشل ، وفي الفلسفية ، عندما يكون سببها الخلود التاريخي.

بتلخيص جميع البيانات المقدمة سابقًا ، يمكننا رسم الصورة التالية: مفهوم "Heartbreak House" مجازي بسبب المعنى المجازي لمفهوم "القلب" ، والذي يعمل كنقطة محورية ، ومع توسع سياقي معين ، يشكل هذا المعنى ، والذي يرجع ، من ناحية ، إلى تطور المسرحية ، واسمها هو الاستعارة قيد الدراسة ، ومن ناحية أخرى ، تكشف عن المجازي ، إلى حد ما ، حتى المفهوم الفلسفي لـ " الصفحة الرئيسية "كمعنى ممتد.

اختبار

حسب التخصص: "منهجية النشاط الاجتماعي الثقافي"

أكمله الطالب: دينيسوف سيرجي سيرجيفيتش

المجموعات: SKT / BZ441 - 1 / u

فحص بواسطة: مرشح العلوم التربوية ، أستاذ مشارك

إيلينا نيكولايفنا لفوفا

سان بطرسبرج

1) أمثلة على استخدام الاستعارات في الكلام اليومي .................. 3

2) مثال في عناوين الأعمال الفنية ……………… .4

3) الاستعارات والتعبيرات التصويرية والجذابة والحيوية في أسماء أشياء البيئة الحضرية ..................................... 10

عناوين جذابة في وسائل الإعلام.

(الصحف ، التلفزيون ، الإنترنت)………………………………………………………………………………………..11

6) أشكال SKD باستخدام الأمثال والأقوال …………… 12

7) مثال على نشاطين لجماهير مستهدفة مختلفة مع تحليل لفعالية الأدوات والأساليب المستخدمة ... 15

مصادر:

أمثلة على استخدام الاستعارات في الكلام اليومي.

استعارة - (من "النقل" اليوناني ، "المعنى المجازي") خطاب يتحول فيه خصائص كائن ما (ظاهرة ، مفهوم) إلى آخر.

الاستعارات التي نستخدمها في حياتنا اليومية:

انفجر من الضحك

احبس انفاسك

يقضم في الضمير

الضفدع يخنق

القطط تخدش أرواحها

املأ يدك

نار في القلب

تقطعت بهم السبل (لا مال)

الذهب الأسود (النفط)

رئيس مسمار

اللهب

· مقلة العين

قوس السفينة

جناح الطائرة

جبل العضلات

عاب (أكل قليلا)

تمسك الشوق

حريق في القلب

إصابة القلب

· لتثير أعصاب المرء

الطريق (مجرى ، نهر) يمتد

· الوقت يمضي

غابة الأيدي

اجلس على الهاتف

لا تنعق

· عين حادة جدا

هير (راكب خلسة)

صعدت العيون على الجبين

· رجل الكرسي

2) مثال في عناوين الأعمال الفنية (مبرر الاختيار).

تلوين

سلفادور دالي هو واحد من أكثر عباقرة الرسم غموضًا وغرابة. عنوان كل لوحة هو تشابك غريب للكلمات والعواطف.

• "الزرافة على النار"

وفقا لأعظم فنان ، هذه الصورة هي نوع من التحذير من حرب وشيكة.

· "وجه الحرب"

· "لحم على حجارة"

أمامنا امرأة ممتلئة الجسم قوية إلى حد ما ، لن يقترب منها أي من الرجال بالتأكيد. لأنه لا يوجد شيء معقد وأنثوي في هذا الشكل سوى الصندوق المغطى بملاءة بيضاء.

· "المتع المستنيرة"

·
"تمثال نصفي بأثر رجعي لامرأة"

· "استمرار الذاكرة"

هذه الصورة هي نوع من رمز الزوال ونسبية الزمان. ومن المفارقات أن فكرة هذه اللوحة خطرت على الفنان عندما كان يفكر في الجبن المطبوخ.

- "امرأة برأس الورد".

· "Hypaxilological sky"

برامج السيرك

رأيته بأم عيني - لقد تأثرت.

· "Starfish (2012)"

بالفعل من عنوان الأداء ، من الواضح أن موضوع البحر سيستمر خلال الأداء بأكمله.

· "معرض الأفكار (2010)"

سيتم تقديم أكثر من 30 عمل سيرك أصلي من مختلف الأنواع للجمهور.

· "ماجيك جلوب"

موسيقى

بعض الملحنين المفضلين لدي

بيتهوفن إل. "سوناتا ضوء القمر"

تمت ترجمة أغنية السوناتا "بروح الخيال" ، أراد بيتهوفن التأكيد على أن شكلها يختلف عن شكل السوناتا الكلاسيكي.

· هايدن ف. عرجاء الشيطان (الأوبرا) ؛ "الكفر المخدوع" (أوبرا)

Mozart V.A. "الفلوت السحري"

الفكرة الرئيسية للماسونية هي الفكرة الرئيسية للماسونية.

· ؛ "مغفل مصطنع"

باليه

لم أكن أبدًا مغرمًا بالرقص ، لذا فقد بحثت في المجلات حول هذا الموضوع.

· "كم الذراع" بواسطة فيرجيل طومسون

· "الخير كيوبيد" سيزار بوني

· "كرنفال الحيوانات" كميل سان سان

لا يتحدث Saint-Saens كثيرًا عن الحيوانات لأنه يلاحظ أنواعًا بشرية مختلفة ، علاوة على ذلك ، إنه ذكي ويمكن التعرف عليه جدًا!

· "ابنة الثلج" مينكوس أ.

· "الإعجاب بالإلهام" Vuorinen M.Yu.

· "الغابة المسحورة" بقلم ري دريجو

النحت

رأيت شيئًا بنفسي ، شيء مندهش من أصالته.

· "كابيتولين هي وولف" (تمثال إتروسكي من البرونز)

تشبه قصة مؤسسي روما حكاية خرافية. يجب أن يكون الحكام مختلفين عن الناس العاديين ، وأن الأخوين رومولوس وريموس ، اللذين أُرسلا إلى أسفل النهر ليهلكا ، تم إنقاذهما وإطعامهما على يد ذئبة.

· "Motherland - Mother" (Vuchetich E.V. and Nikitin N.V. in Volgograd)

·
شجرة إشارة المرور (لندن)

· "هياكل عظمية في الحب" (تايلاند)

الصورة

على الموقع الإلكتروني الموجود على الرابط أعلاه ، يعرض أساتذة حرفتهم أعمالهم ، حيث أحصل على صور مذهلة وأستلهم منها.

· "شجرة التنين" (جيريمي كرام)

· "حفنة من السعادة"

برامج التلفزيون

هذه البرامج مزعجة للغاية ، لذلك لم يكن من الصعب تجميع هذه القائمة.

· « مرآة زائفة "

· "حكم عصري"

· "مدرسة القذف"

· "تشريح الفكاهة"

· "نظرة جديدة"

الاستعارات في عناوين الأعمال الأدبية

تمت قراءة شيء ما وفقًا للمنهج المدرسي ، وحدث شيء ما للوعي الآن. بحثًا عن عناوين مناسبة للأعمال ، خططت للقراءة في المستقبل.

Mayakovsky V.V. "سحابة في السراويل" ؛ "اجلس بالخلف"

ا ب تشيخوف "رجل في قضية"

أندرسن ج. "البطة القبيحة"

Saltykov-Shchedrin M.E. "Wild Landowner" ؛ "الحكيم الحكيم"

· Stendhal "Red and Black"

· تولستوي أ. "السير في العذاب"

· Turgenev I. "Noble nest"

· غوغول "النفوس الميتة"

الحقيقة هي أنه في بداية القرن التاسع عشر ، هرب الكثير من الفلاحين إلى بيسارابيا من المقاطعات الوسطى للإمبراطورية الروسية. اضطرت الشرطة إلى تحديد هوية الهاربين ، ولكن دون جدوى في كثير من الأحيان - قبلت أسماء المتوفين. نتيجة لذلك ، لم يتم تسجيل أي وفيات في بندر لعدة سنوات. بدأ تحقيق رسمي ، كشف أن أسماء المتوفين أعطيت للفلاحين الهاربين الذين ليس لديهم وثائق.

· الأخضر "موجة عداء"

فورش أود. "السفينة المجنونة"

· Prishvin M. "Pantry of the Sun"

اسم "مخزن الشمس" صورة غامضة. "مخزن الشمس" ليس فقط الخث الذي يمكن استخدامه كمصدر للطاقة. هذه هي كل الطبيعة الشمالية المحفوظة ، هذا هو قلب الناس الطيب.

· ثاكيراي دبليو فانيتي فير

Tefari N.A. "روح القلعة"

دومبادزي ن. "ليالي مشمسة"

بونداريف واي. "الثلج الساخن"

أفلام

كلاسيكيات الأفلام والمؤامرات المذهلة والتمثيل غير الواقعي.

· "الفانيليا السماء"

· "رجل المطر"

التقى كاتب السيناريو برجل عانى من عدد من الأمراض (بما في ذلك الفتق القحفي المخيخي ، وإصابة المخيخ ، وغيرها) ، والأكثر إثارة للدهشة أنه كان صاحب ذاكرة استثنائية. كان قادرًا على إعادة إنتاج حوالي ثمانية وتسعين بالمائة من جميع المعلومات التي قرأها أو سمعها. أثار الاجتماع إعجاب كاتب السيناريو لدرجة أنه قرر كتابة قصة عن رجل من هذا النوع. هذه هي الطريقة التي ولدت بها الفكرة الأصلية لـ Rain Man.

· "رقص وسخ"

3) الاستعارات والتعبيرات التصويرية والجذابة والحيوية في أسماء كائنات البيئة الحضرية.

أخذت أسماء المجمعات السكنية في سانت بطرسبرغ (تحت الإنشاء والجاهزة).

أحد أهداف العنوان هو جذب انتباه المشتري المحتمل. هناك الكثير من الأسماء. بشرط لنفسي ، قسمتهم إلى عدة مجموعات.

1 - اعجبني كثيرا ويرضي الاذن:

· "مملكة TriDevyatkino"

· "روان جاردن"

· "عجائب الدنيا"

· "بوضوح يانينو"

- "مدينة الطفولة"

- "فيتامين"

· "Moroshkino"

- "حي الشباب"

· "النار طائر" (البيوت زاهية جدا باللونين الأحمر والأسود. الاسم مبرر).

· "القلعة القديمة" (جميع المنازل على طراز القن).

2 - هذا شيء:

· "عجائب الدنيا"

· "ثلاثة حيتان"

· "الأبجدية"

· "كالينا بارك"

بوغاتير

· "تيار نظيف"

ثلاث رياح

3 - إذًا:

· "قباب ذهبية"

· "سبع عواصم"

· "خمس نجوم"

· "غرينلانديا"

· "حي موسكو"

· "حائز على ميدالية"

· "صني"

· "الخريف"

· "أوليمب"

- "ترحيب"

· "New Okkervil"

· "نادي دوبيرهوف"

· "باجاتيل"

5 - يقف بعيدا:

لقد جذبتني كثيرًا اسم المجمع "بطرس الأكبر وكاثرين العظيمة". نظرت إلى الصفحة. كنت متفاجئا! أنا لا أعرف حتى كيف أشعر حيال ذلك. "بطرس الأكبر" عبارة عن منزل طويل ونحيف وملصق على جانبه "كاثرين العظيمة" السمينة. لعب الخيال.

عناوين جذابة في وسائل الإعلام.

(الصحف ، التلفزيون ، الإنترنت)

· "الأكبر ، الأصغر"

· "العالم يحكمه الدلال"

· "صدئ ، البتولا الأبيض الخاص بي"

· "لنكن أصدقاء مع المجلدات"

· "أكل المتبادل"

· "القائمة السوداء للخاطبين".

· "فرسان الصورة الرائعة"

· "انفلونزا ليست الخنازير ، بل النفط".

· "ابتسم ووقع في الحب"

· "ألعاب الجوع"

· "الأرض - للفلاحين ، القمر - لرواد الفضاء".

· "تعال إلى العلم"

· "نخر الميزانية"

· "يجب أن نجرؤ"

· "كارتنيكي غير سعيد"

البث الإذاعي:

· "بئر الرغبات المنسية"

· "صباح على عجلات"

· "الحرب السرية"

- شهية ليلية.

· "أهواء الأوبريت"

· "Were on vinyl"

· "المشي عبر البحار الثلاثة"

· "دخلت السفن ميناءنا"

· "تداول الكتاب"

· "خلعه على الفور"

· "مبارزة الطهي"

· "وحدك مع الجميع"

· "رموز أجسادنا"

· "الطريق الرئيسي"

· "مجلس الفنون"

· "عالم متوحش"

· "مدرسة القذف"

· "ملاحظات سكامبيش"

· "علاقة غريبة"

· "فطائر الأورال"

· "من السهل عدم الاستسلام"

· "حروب الأحلام"

إنترنت:

· "أريد ذلك"

· تاريخ المواد الإباحية: "الجنس في العالم القديم"

دمى متحركة

· "السلاح الأكثر سخافة في التاريخ

· "منبه مباشر"

متجر القسائم عبر الإنترنت


معلومات مماثلة.