Ruské výroky v čínštine. Čínske príslovia a výroky v čínštine s prekladom a vysvetleniami v ruštine

5 862

Je zvedavý, že krajina, podobná Čína, vyčerpaná vojnami, konfliktnými a diktatúrami, je zdrojom tak širokej ľudovej múdrosti.

Čínske príslovia nie sú obzvlášť spojené s láskou a romantikou. Ich cieľom je zvyčajne zistiť zmysel v živote, nájsť múdrosť alebo vysvetliť ľudské správanie. Existuje však niekoľko príkladov týkajúcich sa srdcia, ktoré sú naozaj krásne.

"Ľudia opravujú svoje vlasy denne, prečo nie srdce?"

To je jeden z najjednoduchších, ale najviac symbolických čínskych príslovcov o romantickom vzťahu. Všeobecne platí, že väčšina z nás je dostatočne ľahká, aby sa pozrela do zrkadla a vyzerala dobre. Nosíme, dal sme si vlasy a dúfame, že náš najlepší úsmev.

Nie je ťažké vyzerať dobre. V skutočnosti, každý deň viac a viac a viac ľudí Vyčistite hodiny pred zrkadlom, snažte sa zlepšiť ich vzhľad. Ale čo keby sme strávili tento čas na opravu nášho srdca?

Premýšľali ste niekedy o tom, ako keby ste zaplatili menej pozornosti na fyzické vízie a spoliehali sa viac na svoj osobný vzťah?

Múdrosť a brilancia tohto čínskeho príslovia tu: ponúka ľuďom, aby sa zamerali na starostlivosť o svoj vnútorný svet a menej na fyzickom povrchu.

"Dlhé pocity vedú k dlhým dôsledkom"

Život prichádza vysokou rýchlosťou. Sme neustále vystavení obrovskému počtu informácií a stimulov. Existuje však jedna vec, ktorá sa nemení :. Hlbšie, hlbšie jeho následky. To je jeden z najkrajších čínskych prísloviek, pretože sa vzťahuje na dobré následky našich zmyslov.

Čím úprimnejšie a hlboké pocity sú, sladšie a trvanlivé budú ovocie.

Hlboké pocity sa stávajú deficitom, dnes žijeme v spoločnosti prchavých momentov a okamžitých spokojnosti. Kultúra "Kúpiť a drop" je móda. Preto je tento príslovie tak užitočné, pretože vo väčšine prípadov je dlhodobá hodnota stále oveľa užitočnejšia, vrátane emocionálnej sféry.

"Srdce nikdy nehovorí, ale musíte ho počúvať, aby pochopil"

Je pravda, že naše srdce nie je schopné hovoriť, ale ... Pre dobrý poslucháč je potrebné pár slov. Často je pre nás ťažké dovoliť, aby sme sa riadili tým, čo cítime. Niekedy však musíte byť menej racionálne a rozpútateľné logické uzly.

Toto príslovie je veľmi rozumné. Pokus o vysvetlenie pocitov so slovami nie je vždy jednoduché a je často ľahšie dovoliť, aby sa vedeli našimi emóciami. Ak budeme neustále používame logiku, stratíme dôležitú časť seba.

"Nemôžete požiadať o lásku, musí byť zaslúžená"

Keď potrebujeme opýtať niečo spojené s našimi pocitmi, môžeme dobre urobiť chybu. Nemôžete ísť na niekoho a požiadať, aby ťa milovali, pretože s najväčšou pravdepodobnosťou zlyháte v pokuse. Avšak, ak si urobíte tých, ktorí si zaslúžia lásku druhej, možnosť mimoriadne rastie.

Nepýtajte sa ostatných, či ťa chcú milovať. Milujte ich priamo a zaslúžite si ich najhlbšie pocity.

"Ten, kto sa bojí utrpenia, trpí strachom"

Toto posledné čínske príslovie nie sú orientované špeciálne pre lásku, ale úzko spojenú. Koľko ľudí viete, kto sa neodvažuje začať nový vzťah kvôli strachu z bolesti a utrpenia? Ale tento múdry príslovie jasne robí jasné, že ak sa tak bojíte bolesti, naozaj trpíte bolesťou.

Váš vlastný strach, či sa má milovať, začať niečo alebo preskúmať nové spôsoby, je už osobou obnoviteľnosti, ktorá vás spôsobuje hrôzu.

Títo čínski príslovia o láske vyjadrujú známky úžasnej múdrosti v ich slovách. V skutočnosti, čo sa deje v našich životoch, vo väčšej miere závisí od seba. Ak sa bojíme a nepočúvajte svoje srdce, zriedka nájdeme ľudí, ktorí sú spokojní.

Tieto populárne vyhlásenia sú len pripomienkou. mať viac lásky A tešiť sa na veľký výkon v živote je v rukách každej osoby.

Často existujú situácie v živote, keď človek nevie, ako to urobiť správne, potom začne hľadať radu. Priatelia a blízkych sa snažia rozprávať rozhodnutie, ale ich skúsenosti, bohužiaľ, nie je vždy dosť na to, aby skutočne dať seld. Ďalšou vecou je čínska múdrosť testovaná po stáročia. Filozofické učenia Číny sa šíri a získali uznanie po celom svete. Pozývame vás, aby ste sa zoznámili s citátkami a aforizmami čínskych múdrych mužov, ktorí sa naučia žiť hodný život.

Jedným z najznámejších čínskych filozofov je Konfucius, zakladateľ konfuciánskeho výučby. NO menej populárne čínski myslitelia ako Lao Tzu, Zhuang Tzu, Mo Tzu, Han Fei a ďalšie. Všetci sa odrážali v zmysle života, nazývaných ľudí, aby boli Kinder, učili sa konať, a nebudú čakať na správny okamih, pretože čas nestojí ešte.

Citáty a aforizmy čínskeho šalvia

Nikto sa nevráti z cestovania, ako bol predtým.

Cesta mení vnútorný svet človeka.

Z džbán v miske môžete nalejte len to, čo bolo v ňom.

Nevyžadujú ovocie, kde ste ich nepoškodili.

Existuje mnoho ciest, ktoré vedú k vrcholu. Krajina však zostáva nezmenená.

Cieľ je jeden, ale existujú rôzne spôsoby, ako to dosiahnuť.

Nehovorte, ak to nezmení ticho k lepšiemu.

Je lepšie mlčať, než hovoriť bez zmyslu.

Ten, kto pije vodu, si musí pamätať tých, ktorí sú dobre rybársky.

Vždy potrebujete vedieť tých, ktorí dlhujú životy a dávky.

Byť mimo domu, držať sa, akoby sme brali poctených hostí. Využívanie služieb ľudí, správate sa, akoby sme nakreslime slávnostný obrad. NEPOUŽÍVAJTE, KTORÉ NEPOUŽÍVAJTE. Potom ani v štáte, ani v rodine nebude žiadna nespokojnosť.

Ak je každý tak urobiť, potom sa svet zmení na lepšie.

Človek robí dobre, čo miluje.

Robiť nemilovaný obchod - nečakajte na dobrý výsledok.

Kôň sa dozvie o jazde, osobe - v komunikácii.

Vzhľad je nemožné súdiť osobu, ale stojí za to pozrieť na to - všetko je okamžite jasné o ňom.

Lacné Kúpiť - stratiť peniaze.

Pre kvalitu musíte zaplatiť.

Novorodenec všade plaví rovnako. Keď vyrastajú, majú nerovné zvyky. Toto je výsledok výchovy.

To, čo vaše dieťa bude rásť, závisí len na vás.

Problémy prichádzajú, keď ľudia v ich ležiach zabudnú postarať sa o seba.

Problém sa stane tak, že ľudia platia navzájom.

K tomu, kto neplaví nikde - neexistuje žiadny prechádzajúci vietor!

Veľa šťastia sprevádzajú tých, ktorí niečo hľadajú.

Nebojte sa, že neviete - Bojíte sa, že neštudujete.

Nevedomosť nie je problém, ak je túžba učiť sa.

Keď nebudú venovať pozornosť kritike a chválu ľudí a pokojne ležať so stratou jeho sympatie - to je nehodná cesta riadenia krajiny.

Dobrý vládca je ten, kto počuje jeho ľud.

Namiesto toho, aby ste preskúmali oblohu a premýšľal o tom, nie je to lepšie pre seba, násobenie vecí, podčiarknite oblohu? Namiesto podávania oblohy a spievať ho, je to lepšie, prekonanie nebeského osudu, používať oblohu sám vo svojich vlastných záujmoch?

Muž a tak takmer všetko využíva vo svojich vlastných záujmoch.

Nechajte aj osobu z prírody a má vynikajúce vlastnosti a múdrosť - musí tiež dostať múdry učiteľ a sledovať ho, musí si vybrať seba ako dobrých ľudí a byť s nimi priateľmi.

S múdrymi učiteľmi a dobrými priateľmi sa stanete múdrejším.

Príslovia a ľudová múdrosť

Je lepšie vidieť raz, než počujem stokrát.

Vizualita dáva lepšiu predstavu o situácii.

Odrážajúc v minulosti, dozviete sa o budúcnosti.

To, čo sa nemohlo urobiť v minulosti, možno urobiť v budúcnosti.

Do klietky je uvedený len krásny vták.

Osoba sa používa na podhodnotenie krásy, bez toho, aby som si myslel, že ju ohrozuje OSN.

Ten, kto zle reaguje o iných, to nie je dobré.

Nikto nemá právo posúdiť osobu.

Peniaze robia ľudí v iných.

Chcete stratiť priateľa - požičať mu peniaze, chcete sa odkloniť od svojho milovaného - povedzte, že potrebuje zarobiť viac.

V priateľstve, tiež poznať hranice.

Priateľstvo je dobré, keď je mierne.

Najväčším pokladom na svete je deti.

Dieťa je zmyslom života pre svojich rodičov.

Je lepšie byť nepriateľom dobrého muža ako priateľovi.

Je lepšie byť priateľmi so zlými ľuďmi.

Za peniaze, budete mať čas na osobu - nikdy.

Niekedy je ťažké odpovedať na seba, nie na skutočnosť, že pre iných.

Talkingové slová - neznamená to byť láskavosť.

Môžete povedať niečo, čokoľvek, ale povedať, čo cítite - je to rarita.

Kým sa nedostanete na rybársky prút, nebudete sa stať odborníkom.

Nechajte vedomosti a múdrosť prejsť misiou a neúspechmi.

Ale napriek tomu potrebujete žiť včera a nie zajtra popoludní, ale dnešné.

Ak je v srdci túžba, potom kameň jazdí.

Hazardné hry vedú k lúpeži; Skazenosť vedie k vražde.

Shark bude rád, ak je celý svet pod vodou.

Poofs - Takže neviete, bohatý - tak neviete.

Bez ohňa, trik sa nerozsvieti.

Noble Muž si nepamätá starú zla.

Zatvoria susedia sú lepší ako vzdialení príbuzní.

Obávajte sa, že lenivý nebude pluh, a že žltá zem nebude narodiť, aby sa nebál.

Existujú tri prípady naliehavosti rodičov, nie je z nich najhromnejším.

Existujú len nepoškvrnené nečistoty, ale nie sú žiadne nepoškvrnené stráže.

Stáva sa to len nesprávny spôsob, ale neexistuje žiadna beznádejná pozícia.

Rýchlo otvorte oči, pomaly otvorte ústa.

Koleso tri roky spáchať cnostné akcie - málokto o tom bude vedieť; Jedného dňa urobíte zlé - zistíte všetky spôsoby.

Beats - ľútosti, golds - Loves, dostane nahnevané - Bop Foots.

V dlhej vzdialenosti nie je zosilnené žiadne svetlo.

Vo svojej mladosti putoval bez prípadu, dospelí sníva o pokladoch, aby sa otvoril, starý vek príde - mnísi pôjdu.

V neznámom mieste, aby sa peniaze dobre, na známe miesto na oslavu nového roka.

V jednom ústach sa dve lyžice nedávajú.

Celé vaječné muchy nebudú lietať.

Zváňa zomrie - sto hostí pri bráne, generál zomrie - a vojak nebude oblek.

Vzájomná dôvera - základ priateľstva.

Druhý čas sa uvažuje v dlhu - Vernel.

Voda prúdi dole a muž sa usiluje.

Mnohé vlky a malé mäso.

Vždy poznáte svoj limit.

Choďte von a vstúpte - žiadna brána, prísť a odísť - neexistuje žiadny spôsob.

Snow Falls - Psy radosť, a vrabec v žalúdku je plný hnevu.

Vysoká svietidlo je ďaleko svietiace.

Hlboké učí Dumb - jeden nevie, ako povedať, druhý nevie, ako počúvať.

Hladný myš je pripravený jesť mačku.

SOVEREIGN je, že loď, a ľudia sú ako voda: môže niesť, možno sa utopiť.

Dlhý deň - veľa vecí, noc je dlhá - veľa snov.

Peniaze sú bohaté - život chudobného človeka.

Peniaze v rukách messenger - baran v ústach tigra.

Strom padol - Makaki kondenzoval.

Deň - Duma, v noci - sny.

Existuje mnoho dlhov - nie smutné, blchy veľa - nie neskôr.

Dlhá ohňová oceľ temperovaná.

Priateľ bez nechateľnosti sa nestane; Ak hľadáte chybu - zostanete bez priateľa.

Priateľstvo, postavené v prospech, nie je tuhé.

Cesta, za ktorú išlo tisíc rokov, sa zmení na rieku.

Ancients nevidia dnešný mesiac, ale dnešný mesiac raz zakryl ancients.

Premýšľajte o jedlo v tomto svete a nie o skutočnosti, že na svetle nebude namočený.

Zlý človek od zlých ľudí a je čierny.

Potravinársky roľník závisí od počasia.

Keby som bol zlý, môžete sa vrátiť; Keby som bol v poriadku so slovom - nič sa nedá urobiť.

Ak urobíte chybu - je lepšie sa okamžite smiať.

Ak pochybujete o človeku, neviem s ním a ak budete viesť - bezpochyby.

Ak žena nemá talent - to je už cnosť.

Tam sú peniaze, tam sa nachádzajú víno - a priatelia sa nájdu.

Tam ste - nepodplnil som nič, nie z vás - nič.

Žiť, udržať pokoj. Príďte na jar a kvety kvetu sami.

Pre tisíc, či bol poslaný husí perie: dar je jednoduchý, áno, drahá pozornosť.

Zatvorte ranu - zabudol na bolesť.

Zlo, ktoré sa bojí o tom, čo o neho budú vedieť - určite veľké.

A tam sú medzery v ploti a steny majú uši.

A vysoká hora nenapojí slnko.

A pre padlé tehly prichádza deň, keď sa otočí.

Z korunného hniezda nebudete mať kurča vajcia.

Z jednej vetvičky je ťažké zaregistrovať oheň.

Hľadať kosti v kuracích vajci.

Pokušenie sa vzdať, bude obzvlášť silné krátko pred víťazstvom.

Ako vedieť, či bude budúcnosť taká dobrá ako súčasnosť.

Bez ohľadu na to, koľko vietor BLEW, hora nebude skĺznuť pred ním.

Aký je oficiálny?

Keď je víno, premýšľajte častejšie o čase, keď to nebude.

Keď sedíte na svadobné palanquin, je neskoro naletieť diery v ušiach.

Keď ste sami, premýšľajte o svojich hriechoch; Keď v spoločnosti - zabudnite na cudzincov.

Keď človek pracuje, potom krajina nie je lenivá.

Kohl verí, že aromatické palice vám pomôžu, potom ich napáliť, nemyslite si, ráno teraz alebo večer.

Kohl Tam je MUSK - voní a sám, prečo potom potrebujete vietor?

Vzhľadom k tomu, že meno eseje je neúspešná, potom slová nejdú voľne.

Kohl zasiahol osemdesiat osem, nesklamajte, že ďalší chróm a slepý.

Od samotnej choroby nie je čo chváliť predkov.

Krmivo vojakov tisíce dní a používajte jednu minútu.

Krásne kvety sa hanbia, keď ich staršie ženy držia do vlasov.

Ktorý bližšie k požiaru, prvé a popáleniny.

Kto sedí na tigri, je ťažké sa k nej dostať.

Kus poľa je kus oblohy.

Lampa sa nerozsvieti.

Loď sa môže obrátiť v odpadovej priekope.

Je lepšie hovoriť s inteligentným, čo bojovať s bláznom.

Lepšie, ak to nebolo a objavilo sa, že to bolo, áno zmizlo.

Lepšie nechajte ľudí plaziť na mňa ako ja vytočiť na ostatných.

Je lepšie vidieť človeka, ako počuť meno.

Ľudia sa snažia spojiť s tými, ktorí majú dobrá duša; \\ T Ryby sa usilujú v jazere bohatom na riasy.

Žaba sny vyliezť na čerešňu.

Malý malý nôž by mal byť ostrý malý muž Musí byť dobrý.

Malá sekera veľká vetva nebude rozsekať.

Svet je taký veľký, že nie je taká vec.

Môžete si kúpiť len chybu, ale nie je možné predať.

Múdry človek vyžaduje len od seba, nevýznamný človek si vyžaduje všetko od ostatných.

Mužský kláštor naopak dámsky kláštor - Dokonca aj keď sa nič nestane, stále mám niečo.

Myšlienky v prebytku a sily chýbajú.

Pre nadbytočné okolie nie sú urazené.

Na srdci trestného činu a na čele úsmev.

Nebojte sa pomaly, bojovať s zastavením.

Nebojte sa, ak ľudia nezveriajú, obávajú sa, že zručnosť nie je úplne.

Nebojte sa, že neviete - Bojíte sa, že neštudujete.

Nesvietite šípku, ktorá stratila perie: je ťažké žiť osobu, ktorá stratila priateľov.

Neviem - nie zločin.

Nenechajte sa teplý - nebudete sa stať Budhom.

Nebudete zvýšiť - nebudete spadnúť.

Nevzdávajte hory - nerozpoznávate výšky oblohy; Nechoďte dole v priepasti - nepoznáte stratu Zeme.

Nie je to slabý, nie hluchý - tak čo je veľký?

Netrávte malé - rozrušené skvelé nápady.

Nebo vie, Zem vie, viete, viem - kto hovorí, že nikto nevie?

Žiadne dlhy - a ľahko ľahko.

Žiadny PIR, ktorý neskončí.

Žiadne sviatky, ktoré by neskončili.

Potrebujete veľké srdce - a nepotrebujete veľkú izbu.

Spoločné ambície sú spoločné.

Obyčajní ľudia spravujú bežné záležitosti.

Požiar v papieri nebude dokončený.

Záhradné červy v záhrade a zomrieť.

Hodnotenie jednej vetvy - desať vstrekovaných, padajúci palác je ťažké zastaviť jeden denník.

Pod veľký strom Tam je vždy vetvička.

Zatiaľ nie je raňajky - to je považované za skoro, kým sa oženil, myslíte si, že je malý.

Kúpite si koňa - pozrite sa na svojich rodičov.

Plná fľaša je tichá, prázdna polovica - Bouffags.

Po dlhom ochorení dostanete dobrý lekár.

Predávajúci tekvica nehovorí, že horké tekvice, predávajúci vína nehovorí, že víno sa zriedi.

Trvá na poschodí, ale vedia tých, ktorí sú nižšie.

Akonáhle vložte nové topánky - nad nôh.

Rozdelí bratia za tri roky sa stávajú jednoducho susedmi.

Nakreslite funkciu ľahko, kresliť tiger ťažké (pretože nikto nevidel funkciu, a tiger by mal byť podobný skutočnému šelmu).

Rodičia vám dali život - vôľa, aby sa zvýšil.

Rysák často nesie blázon, múdre žena často žije s hlúpym mužom.

Od detstva kradne ihly - rastie, zlato sa rozhodne.

Môžete si kúpiť hodiny s peniazmi, ale nie čas.

Z tejto horu sa zdá, že horská horská.

Sadnite si ľahké, choď tvrdo.

Prasa spať - čelia mäsom, muž spí - predáva dom.

Dnes ráno nepredpovedá.

Srdce ženy je najviac škodlivé.

Koľko ľudí je toľko ciest.

Slepá mačka narazila na mŕtvu myš. (O šťastí)

Beh ryby sú vždy veľké.

Sto chorôb začína chladom.

Stojaci dáva dlh, kolená sú požiadaní, aby vrátili peniaze.

Šťastie nasledujúceho storočia je postavené v tomto veku.

Syn je opatrný, že vlk, ale zdá sa, že je baránka, dcéra je stále, že myš, ale zdá sa, že je tiger.

Tiger tempo, a tučné srdce v hrudi, a muž je chudobný, a jeho vôľa je nevyčerpateľná.

Ten, kto čaká, a minútu sa zdá byť rok.

Ten, kto sa zúčastňuje v prípade, je všetko stmavne, ktorí vyzerajú zvonku, všetko je jasné.

Ten, kto ma v tajnosti stanovuje, sa ma bojí, kto ma chválil do tváre, pohŕda ma.

Ten, kto označuje vaše nedostatky, nie je vždy váš nepriateľ; Ten, kto hovorí o vašich zásluh, nie je vždy váš priateľ.

Tisíc spôsobov, ako ľahko vedieť, jeden výsledok na dosiahnutie je ťažké.

Vidieť lepšie ako počuť, viete lepšie ako vidieť, urobiť lepšie ako učiť sa.

V rýb ťahaných na stene, len jedno oko.

Ktorí majú veľa priateľov, slobodne, ako v stepbe; Kto ich nemá, je úzko, ako medzi dlaňami.

Pes vyrástol kravské rohy. - Neočakávaná zmena vzhľadu alebo správania

Zverejnite mních a kláštor nebude utečený.

Usmievavá sila zabíja ľudí.

Dobré raňajky nenahrádzajú dobrý obed.

Dobrá položka nie je lacná; Lacný tovar nie je dobrý.

Heron nejedz mäso z Heronu.

Muž bez vôle, že nôž bez ocele.

Čo robíte, povedzte.

Cudzinec mäso sa nedrží moje telo.

牛鼎 烹鸡 - variť kurča v kotle určené pre býka.

nIÚ dǐng pēng jī

Hovorí sa, keď osoba, ktorá má veľké talenty alebo exkluzívne schopnosti, zveriť maličkosť.

Bian Jean bol známy medzi súčasníkmi ako autor básní, predpokladanej prózy a iných literárnych žánrov. Header on Jin ho vymenoval na miesto kroniky, takže opraviť všetky malé významné udalosti. Keď sa o tom dozvedel, že poradca cisára Tsai Yunu sa o tom dozvedel, myslel si, že osoba s takým talentom bola hodná oveľa viac. Tsai Yun prišiel k Jini a povedal: "Myslím, že Bian Jean - muž je mimoriadne talentovaný. Ak je v kotle na výrobu karcového náradia variť kurča, naliatie vody, potom nič nebude fungovať, pretože kurča nebudú ponorené do vody. Ak skryjeme dostatok vody do kotla, takže kurča je úplne pokryté vodou, bujón bude vkusný kvôli tomu, že pre jednu kuraciu vodu bude príliš veľa. Čo sa bojím, takže je to fakt, že v kotle nebude variť jatočné telo býka. Dúfam, že vám dáte možnosť Bian Jean, aby ste ukázali svoje vynikajúce schopnosti. " Tsai Yuna bola presvedčená tým, že je Jing, a odporučil Bian Jean do vysoko postaveného úradníka na cisárskom súde.

宁 为 玉碎, 不 为 瓦全 - je lepšie byť rozbité Jade ako celok till.

nìng wéi yù suì, bù wéi wǎ quán

Hovorí sa, keď niekto uprednostňuje zomrieť za správnu vec, než žiť v ponížení.
História pozvania príslovia:
Stalo sa to v 550. Premiér Eastern Wei dynastie menom Gao Yang Svarg Cisár Yuan Shanjiang a sústredil sa do svojich rúk všetok kompletný výkon. Vyhlásil sa s cisárom Wenxuanemom a založil dynastiu severného qi. V snahe posilniť svoju moc, snažil sa zničiť všetkých bývalých ministrov a úradníkov, ktorí slúžili cisárom zvrhnutého. Boli zabitých mnoho príbuzných cisárov.
Sudca z provincie Dingsyan s názvom Yuan Jingan sa veľmi báli svojho života, takže potešiť nového cisára, požiadal, aby zmenila svoje meno a stal sa GAO namiesto jüanov (byť jediným fap pre nevrlý cisár, ale súčasný ). Po zušení o tom, jeho bratranec Juan Jinghao mu povedal: "Ako sa dá vzdať priezviska svojich predkov a vezmite si priezvisko niekoho iného? Hrdina bude radšej byť zlomený Jade ako celok tliesna. " Nasledujúci deň Yuan Jingan odovzdal svojmu bratrancovi GAO JAN. Objednal si, aby zabil Yuan Jinghao a Yuan Jingan ho udelil za neho a dovolil mu, aby zmenil priezvisko do Gao. Takže sudca z Dinuusana sa podarilo, aby sa cena zradila nielen zachovať svoj život, ale neskôr a postupovať cez službu.
Bayci Shu ("História dynastie severnej qi" bola napísaná Baiyo v ére dynastie Tang)

买椟 还 - Nákup krabice, vráťte perly.

mǎI DÚ HUÁN ZHU

Situácia hovorí, kedy niekto robí nesprávnu voľbu, nechápem skutočná hodnota vecí.
História pozvania príslovia:
Klenotník z kráľovstva CHU prišiel do kráľovstva Zheng na predaj svojich perly. Prirodzene chcel prezentovať tovar v najatraktívnejšej forme. Z tohto dôvodu, on urobil raket na perly z drahého plemena, zdobela ho hneď, ako by mohol liečiť so špeciálnymi látkami, potom, čo začalo vykazovať nádhernú arómu. Iba potom, že vložil perly do krabice. Keď jeden z obyvateľov kráľovstva Zheng videl takú luxusnú skrutku, nemyslel si, že ho kúpil, platí pomerne vysokú cenu. Po dokončení obchodu, spokojný kupujúci vrátil klenotník ležiaci perly v krabici, a samotná miska bola starostlivo odobratá.
Muž z kráľovstva Zheng bol schopný oceniť krásu rakva, ale pochopiť, že perly ležiace v ňom je nesmierne cennejšie pre ňu, nemal dosť mozgov.
"Han Fei-Tzu"

量量 裁衣 - Sew oblečenie s prihliadnutím na pozíciu.

liàng tǐ cáz yī

V súlade s existujúcou situáciou; S prihliadnutím na meniace sa okolnosti.
História pozvania príslovia:
Na konci éry dynastie slnka v Pekingu žije dobre známy krajčír. Bol známy pre tých, ktorí šli šaty, boli dokonale sedí na svojich majiteľoch. Akonáhle mu sudca oslovil šiť plášť. "A ako stará je vaša excelencia, ktorá vezme svoj vysoký príspevok?" - spýtal sa krajčír. Zmätená otázkou na mieru sa spýtal, na čom záleží. Čím šité na mieru vysvetlil: "Keď mladý úradník prvýkrát dostane vysokú pozíciu vo verejnej službe, udržiava veľmi sebaúcty a chôdze jeho hrudníka a žalúdka. Z tohto dôvodu sa jeho šaty musia robiť v prednej časti dlhšie a za - kratšie. Ak sa osoba uskutočnila na niekoľko rokov vysoký post, potom nie je potrebné preukázať svoj význam a autoritu, takže šaty pre neho by mali byť šitia rovnakej dĺžky vpredu a vzadu. Keď úradník zaberá svoj príspevok na veľmi dlhú dobu, začne si myslieť, že čoskoro musí odstúpiť. Z týchto myšlienok tečie do skľúčenosti a prechádzky sa chrbtom a spúšťa hlavu. Oblečenie by malo byť šité tak, aby bolo kratšie vpredu a chrbát je dlhší. Je možné šiť plášť pre teba tak, že je pre teba správne, ak neviem, ako dlho vaša excelencia berie jeho vysoký príspevok?! "
"Luyan Tsunghua" ("Konverzácie v záhrade Luyan")
POZNÁMKA: Preklad Hieroglyfov by vyzeral takto: "Meranie tela, orezanie (rozpadové) oblečenie."

老 马 - Starý kôň pozná cestu.

lǎo mǎ shí tú

Skúsená osoba hovorí, ktorá vie, ako sa správať v rôznych situáciách, a vie, ako nájsť cestu z ťažkých ustanovení.
História pozvania príslovia:
V ére Chunzu (EPOCH "Jar a jeseň") Huan Gong z Qi kráľovstva vzal vojenskú kampaň v kráľovstve Shalyan a Gurge. Kampaň bola úspešná, oslabené kráľovstvá boli dobyné. Keď nastal čas vrátiť sa domov, armádna zbraň Huan čelila neočakávanému problému. Gurge bol dosť ďaleko od Qi kráľovstva. Huanova armáda kampaň šiel na jar, a dokončil ho len v zime. V tejto dobe, sneh padol a okolitá krajina sa zmenila na to, že vojaci nemohli nájsť cestu späť. Nakoniec sa konečne dostali z cesty. Každý mal veľmi rušivú náladu. Potom hlavný poradca Guan Zhong povedal, že zbraň Huanu: "Staré kone si vždy pamätá na cestu, na ktorej už jeden deň prešli. Prečo sa neopierame na ich múdrosť? Nech nás vedú. " Tak urobili: dali niekoľko starých koní na hlavu stĺpca a umožnili im hľadať cestu do domu. Po nejakom čase, kôň viedol domov armády.
"Han Fei-Tzu"
POZNÁMKA: Zbraň (gong) - najvyššia hodnosť úradníka v starovekej Číne, ktorá bola len vládcom (cisárom) štátu.

空中 楼阁 - hrad vo vzduchu.

kōNGZHōNG LÚGÉ.

Uvádza sa ilúzie a nereálne, neprimerané plány alebo nápady.
História pozvania príslovia:
Jedného dňa veľmi bohatý, ale hlúpy človek prišiel navštíviť svojho priateľa a bol potešený jeho svetlým a priestranným trojposchodovým domom. Vrátenie domov, našiel mučník a spýtal sa ho, či by mohol stavať takéto domy. Mason odpovedal, že to bol on, ktorý postavil dom, ktorý bol tak potešený bohatými. "Chcem, aby ste ma stavali presne ten istým luxusným domom," povedal Masonovi. Mason vykopala jamku pod základom a začal vložiť tehly do nej. Vidieť, že Mason robí, Rich sa ho spýtal: "Aký druh domu ste pre mňa stavať pre mňa?" "Ako ste sa pýtali, tri podlažie." "Ale chcem, aby som mal len tretie poschodie bez prvej a druhej," povedal Bogach. "Ako môžem vytvoriť tretie poschodie bez budovania dvoch dolných dvoch?" - Artisan bol ohromený. Bez ohľadu na to, ako som sa pokúsil o to, aby som vysvetlil bohatú absurditu tejto myšlienky, pokračoval v trvaní toho, že by bolo postavené len horné poschodie.
"Bajsu Peia Jing" ("Sutra je sto parbík")
POZNÁMKA: Existujú rôzne možnosti pre prezentáciu tohto podoba, najmä, staviteľ domu (palác, zámok) nemusí byť indikovaný tegramom, ale tesár. Zdá sa, že je to kvôli rozdielom pri prekladaní zo Sanskrit alebo so zmenami, ktoré boli zavedené do textu podobenstiev na neskoršej prezentácii.

橘 化 为 枳 - Sweet Orange sa stáva kyslým.

jÚ HUA WÉI ZHǐ

Používa sa, keď to chcú povedať prostredie Môže zmeniť charakter osoby.
História pozvania príslovia:
Keď Yang Tzu prišiel do kráľovstva CHU ako posla z kráľovstva Qi, vládca CHU usporiadal na počesť hosťujúceho banketu. Keď všetci pili víno a baví sa, dvaja vojaci vstúpili do haly a zhrnuli vládcu súvisiaceho zločinu. "Kto je ten muž?" Spýtal sa vládca. "Toto je zlodej z kráľovstva Qi," urobili vojaci. Pravítko sa obrátil na Yan Tzu a zvolal: "Oh! Prečo je to váš Countryman! Tam musia byť všetci ľudia v kráľovstve Qi - zlodejov?! " Vidieť nenasúvaný sarkasmus slovami pravítka Chu, Yan Tzu vstal a povedal: "Počul som, že keď oranžové stromy vložili juh od rieky, na nich dozrievajú sladké plody. Keď tieto stromy zarábajú severne od rieky, premenia sa na stromy, ktoré dávajú kyslé plody. Majú absolútne identické listy, ale plody sú úplne iné. Prečo je to? A všetko, pretože voda a pôda na oboch stranách rieky sú odlišné. V kráľovstve Qi, ľudia nikdy ukradli a prichádza do kráľovstva CHU, stávajú zlodejmi. Môžem sa vás opýtať, možno celá vec je, že voda a pôda v kráľovstve tvrdení, ktoré obrátia ľudí do zlodejov? "
"Yan Tzu Chunsyu"
POZNÁMKA: Presný preklad by bol ťažší: "Tszyu (oranžový strom, dávať sladké ovocie) sa stáva JI (oranžový strom, dáva kyslé plody)."

举案 - Udržujte zásobník (s jedlom) na úrovni obočia.

jǔ àN QÍ MÉI

Zásobník s jedlom, priniesol na úroveň očí symbolizujú vzájomnú lásku a úctu manželov.
História pozvania príslovia:
Liang Hon rástol chudobná rodinaAle vďaka napätej štúdii sa podarilo stať sa nielen veľmi vzdelanou osobou, ale skutočným vedcom. Mnohí bohatí snívali o tom, že oženil svoje dcéry. Liang Hon bol veľmi čestný človek a silný svet bol opovrhnutý. Odmietol všetky svoje návrhy a smrť koncov sa oženil so svojimi susedami mužov Guang, ktorý nebol krásny, ale bol oddelený názormi svojho manžela.
Keď Meng Guan prišiel do domu svojho manžela, bol na ňom nádherný, elegantné šaty. Sedem dní Liang Hon nehovoril so svojou ženou. Len na ôsmy deň, keď je Meng Guan zlomený, vzlietla všetky dekorácie, uzdravené do jednoduchých šatách a začali robiť domáce ponuky, Liang Hon povedal: "To je to, čo je dobré! Teraz si moja žena. " Odvtedy žili šťastne: zaobchádzali s láskou, rešpektom a boli tak zdvorilí, ako keby každý z nich bol čestný hosť v dome. Každý večer, keď Liang prišiel domov, večera bola už pripravená. Maine Dajte večeru pre zásobník, zdvihol ho na úroveň obočia a slúžil jej manželovi. Šťastný Liang vzal podložku, a oni spolu zradili.
"Hojhan shu" ("História dynastie neskorej Han")
POZNÁMKA: Možno, že táto forma vyjadrenia rešpektu je distribuovaná nielen pre potraviny a nielen z manželov, pretože Autor musel byť pozorovaný ako čínski študenti týmto spôsobom (naklonenie ich hlavy a zvyšovanie obočia) na skúšku učiteľa.

井底 之 蛙 - žaba na dne studne.

jǐng dǐ zhī wā

Hovorí sa o tom, kto nevidí na nose; O človeku s veľmi úzkym horizontom.
História pozvania príslovia:
Na dne opustenej studne tam bola žaba. Akonáhle videla veľkú morskú korytnačku na okraji studne a okamžite začal brag: "Môj život v studni je len krásny. Keď mám náladu, môžem skočiť koľko budem robiť pozdĺž múru, a ak som unavený, môžem odpočívať v štrbine medzi tehálmi. Môžem si vychutnať plávajúce vo vode alebo chôdzi na mäkké bahno. Kraby a ležéci sú na mňa žiarliví, pretože som hosteska tejto studne a môžem urobiť všetko, čo chcem. Choďte sem a uvidíte, aké skvelé tu. "
Korytnačka sa rozhodla prijať pozvanie žaby, ale, lezenie na teplotu na okraji, pretože niečo chytilo jeho nohu. Zastavila sa, trochu si myslela, vzala si krok späť a začal povedať žabu o mori: "Uvidila si niekedy more? Je to veľmi veľké: desať tisíc, či už v šírke a tisíce Zhangánov v hĺbke. Keď povodne a rieky vyšli v starých časoch od brehov každých deväť rokov z desiatich rokov, potom more nikdy neopustilo brehy. Keď sa sucho padli, a sedem rokov nebol žiadny dážď, potom sa more nikdy nezastavilo. Je to tak obrovské, že ani ani záplavy, ani sucho nie sú hrozné. Žiť v mori je krásna. "
Počuli ste tak šokoval žabu, že stratila dar reči a ticho pochoval oči obrovskej morskej korytnačke.
Zhuang tzu
Poznámka: V alegórii a metaforoch autora tejto knihy, jeden zo zakladateľov taoistického výučby Zhuang Zhou (369-286 BC), niekedy je celkom nečakané nájsť myšlienky skutočné pre rôzne oblasti vedomostí, vrátane psycholingu. Tak napríklad hypotéza L.S. Vygotsky o existencii vedomia osoby dvoch rôznych odlišných od seba, ale interakcia jazykov - jazyk myslenia a verbálneho jazyka - čínsky filozof formulovaný v IV storočí. Bc. nasledovne: "Trap je potrebný na chytanie zajacov. Chytanie zajac, zabudnite na pascu. Slová sú potrebné na chytanie myšlienky. Keď je myšlienka chytená, o slovách zabudli. Ako by som našiel osobu, ktorá zabudla na slovo a porozprávam sa s ním! "

金玉 其 外, 败絮 其 中 - ako zlato a jasper vonku, ako Rottenová vlna vo vnútri.

jīn yù qír, bài xù qí zhōng

Hovorí sa o niečom smerom von veľmi atraktívnym, ale úplne zbytočným a Nicchonom.
História pozvania príslovia:
V čase dynastie Ming žil obchodník s ovocím. Vedel, ako udržať svoje pomaranče tak, že počas celého roka si zachoval veľmi atraktívny vzhľad. Ale ak boli hladké vonku, ako jasper, a lesklé, ako zlato, potom sa pripomínali zhnitú vlnu.
Jedného dňa ho jeden z podvodných kupujúcich spýtal, prečo bol tak škaredý, že ľudia blázon a blázon. Obchodník s grin odpovedal: "Je to jediný podvodník na svete? Nie. Pozri sa okolo. Vezmite si napríklad nafúknuté z dôležitosti generálov, ktorí majú zachytené zbrane a stláčanie na stoličkách, odstránené Tiger Skiny. Sú schopní viesť bitku? A títo úradníci v čiernej gázovej klobúky a páse zdobené Jade - sú schopní zapojiť sa do štátnych záležitostí? Robia nič, aby zmiernili život obyčajných ľudí. Nechcú vedieť, čo robia svoje podriadené. Z nich nie sú žiadne výhody: oni len to, že jedia to, čo vykonávajú obyčajní ľudia. Nie sú rovnaké hladké ako Jasper? Nehvierajú ako zlato? Nie je vo vnútri, že nevyzerajú ako zhnitá vlna? Prečo ste pobúrení podvodom jednoduchej ulice obchodníka a nevšimnite si podvodom, ktorí som práve povedal? " Podvedený kupujúci nebol zistený, že na to odpovedať.

竭泽 而 渔 - Odstráňte rybník, aby si vezmete ryby.

jié Zé ér YÚ

Hovorí sa, že v prípade momentálneho menšieho prínosu, bezmyšlienkovo \u200b\u200bobetované dlhodobé záujmy.
História pozvania príslovia:
V Epoche Chunzu ("obdobie jarnej a jesennej") vojnu vypukla medzi kráľovstvom Jin a Chu. Wengun (vládca kráľovstva JIN) sa spýtal svojho poradcu HU YANYA: "Kráľovstvo cirkvi a sme slabí. Ako môžeme vyhrať v tejto vojne? " Hu Yang odpovedal: "V kto je príliš úzkostlivý v záležitostiach slušnosti, cti a morálkou, vždy existuje veľa problémov. To isté, kto chce byť šťastný bojovník by nemal byť v prdeli. Stratím nepriateľa! " Wengun hovoril o návrhu Hu Yanya na ďalší jeho poradca Ji Yun a spýtal sa ho, že o tom premýšľal. Ji Yun povedal: "Ak vytiahnete rybník, môžete ľahko získať veľa rýb. Ale budúci rok nebudú ryby. Ak ste zapálili les, môžete získať veľa hier a divokých zvierat. Ale v budúcom roku nebude žiadna hra alebo divoké zvieratá. Teraz sa môžeme uchýliť k podvodu, ale v budúcnosti nám už nepomôže, pretože podvod nemôže problém vyriešiť navždy. "
Princ stále využil radu Hu Yany a s pomocou podvodu vyhral súpera. Avšak, keď nastal čas na prezentáciu ocenení, prvýkrát udelil Ji Yuna, a to len - Hu Yanya. Rulerova retinue bola v zmätku, potom Wengun vysvetlil, prečo to urobil takto: "V Soviets JI YUNA, došlo k znepokojeniu dlhodobých záujmov nášho štátu, ponuka Hu Yanya je len dočasným riešením problém. Preto som sa rozhodol, že Ji Yun by mal byť udelený ako prvý. "
"LIU SHU CHUNZU"

狡兔 三 - Sunny Hare má tri nory.

jiǎo tù sān kū

Používa sa, keď chcú povedať, že v prípade nebezpečenstva musíte mať niekoľko spoľahlivých miest, kde by bolo možné nájsť azyl.
História pozvania príslovia:
Akonáhle premiér vládcu kráľovstva Qi menom Meng Chan poslal svojho asistenta Feng Xuan na svojom primárnom Xuei s pokynmi na zhromažďovanie dlhov. Príchod do Xuei, Feng Xuan namiesto toho, aby sa zaoberal dlžníkmi, pričom prišlo všetky dlhové príjmy a vyhlásené na ohromených miestnych obyvateľov, že si objednal pán Maine Chan. Maine Chan prišiel do hnevu, keď sa dozvedel o akte Feng Xuan. O rok neskôr bol Maine Chan natočený z jeho funkcie Najvyššieho poradcu a nemal nič, čo by som mohol vrátiť, ako sa vrátiť k jeho VictB. Už pre sto stále všetkých miestni obyvatelia Z Mala do Velik, išli von zo svojich domovov, aby privítali svojho pána Meng Chan sa dotkol teplý postoj Pre seba a pripustil, že Feng Xuan bol veľmi ďalekosiahla osoba. Feng Xuan mu povedal: "Tricky zajac musí mať tri nory, ak chce nikoho chytiť. Teraz máte len jednu nornu, takže nie je čas na odpočinok na vavrínoch. Chcem vám variť dva ďalšie. "
Feng Xuan išiel do Kráľovstva Wei a povedal mu k pravítke o zásluhách Meng Chan ako štátnik. "Akýkoľvek štát, v ktorom bude pozostávať v službe, určite sa stane silným a prosperujúcim," povedal Feng Xuan. Vládca Kráľovstva Wei veril Feng Suanu a poslal sa na Messenger Maines Chanovi s darmi a príjemnou verejnou službou. Messenger prišiel trikrát a zakaždým, keď celý úradník odpovedal na odmietnutie. Vidieť, ako je Meng Chan vysoko ocenený v Wei Wei, vládca kráľovstva Qi ponúkol, aby znovu prijal post predsedu vlády.
Po nejakom čase sa Feng Xuan poradil Maine Chan, aby sa obrátil na vládcu s požiadavkou na vybudovanie chrámu v Xuei a dal plavidlá a zásobníky, aby ponúkli dary mŕtvym predkom, ktorí používali členov rodiny vládcov. Takýto chrám by sa stal symbolom Xuei bude navždy zostane viktoriánskym Meng Chan.
Keď bol chrám postavený, Feng Xuan povedal Meng Chan: "Teraz sú všetky tri nory na mieste, môžete žiť pokojne."
"Zhango CE" ("taktika boja kráľovstva")

鸡犬 升 天 - (aj) kurčatá a psy sú vystúpené do neba.

jī quǎn shēng tiān

Znamená, že keď človek dostane vysokú pozíciu alebo zaberá veľmi dÔLEŽITÉ POST, všetky jeho okolie tiež stúpajú na servisné schodisko s ním.
História pozvania príslovia:
Prince Huaani Liu ANH, ktorý žil v čase dynastie Han bol vášnivý priľnavý taoizmus. Bol presvedčený, že je to pochopený pravdivý Dao ( pravá cesta) Získa nesmrteľnosť a stáva sa CELHERTION. Opúšťať rodičovský dom, Liu Ansky sa venoval štúdiu taoistického výučby. Osem Celerists (pozri poznámku) mu objavil tajomstvo robiť magické elixír, piť, ktorý človek urobil večný život v nebi. Liu anh varený elixír, pil trochu a naozaj som sa dostal na oblohu. Zvyšky magického elixíra boli zobrazené blízkymi kurčiat a psov. A momenty neprešli, pretože nasledovali svoj majster neba a stali sa nesmrteľnými kurčatami a jasnosťou psov.
"Shensen Zhuang" ("Legends o obmedzení")
POZNÁMKA: Osem nebeských sú postavy známe Čínska kultúra Mýtus "ôsmich nesmrteľných" (taoistov), \u200b\u200bktorý sa rozhodol ísť na more, aby sa pozrel na prebiehajúce zázraky. Na ceste každá z nich ukázala zázraky, ktoré boli schopné.

Vo viac voľnej možnosti prevodu: "Nakresliť tiger na zvýšenie, a získať mizerný Cathythm".
Používa sa vo vzťahu k príliš ambicióznej osobe, ktorá sa snaží urobiť niečo, čo mu zjavne nedokáže.
História pozvania príslovia:
Slávny vojenský veliteľ Ma Yuan, ktorý žil na východe Han Dynasty Era, tam boli dva synovci ich pomenovaného ma Yang a MA DUN. A on a druhý s sarkasmom odpovedali o štátnych záležitostiach. Rád vymanili bojovníkov rytierov. Vo všeobecnosti sa správali veľmi frivozlivo a počuli veľmi povrchných mladých ľudí.
Keď povesti o správanie synovcovia dosiahli držiteľovi vojenského muža, napísal im list s tipmi, podľa potreby. Napísal nasledovné: "Keď počujete o chybách iných ľudí, potom to vnímate, akoby to bolo o vašich rodičoch: len počúvajte, ale zdržať sa pripomienok. Nemôžem vydržať ľudí, ktorí upravujú chyby iných ľudí a vedúci hlúpy hovorí o štátnych záležitostiach. Chcel by som, aby ste si vzali príklad s krajom okresu Shaghu Lon z Boha, slávnym pre jeho slušné správanie, skromnosť, zrnitosť a čestnosť. Venuje sa všetkým svojím časom verejným záležitostiam. Rešpektujem ho veľmi a chcel by som, aby ste sa pokúsili byť ako on. Ďalší veľmi hodný muž generálny du jilyan. Je veľmi spravodlivý, galantná a spoločenská osoba, ktorá môže rýchlo spojiť priateľ s kýmkoľvek. Tiež ho rešpektujem, ale nechcem, aby ste sa z neho pokúsili urobiť príklad. A to je dôvod.
Ak budete nasledovať príklad Lon Božie, ale nebudete sa môcť stať rovnakým ako onom, potom sa stanete aspoň úprimnými a opatrnými ľuďmi. Je to ako snažiť sa nakresliť labuť, ale nakoniec dostať kačica. Duck tiež vták a aspoň forma mierne podobnú labute. Rozdiel medzi zámerom a výsledkom sa v oku nerozlišuje. Ak si užívate príklad z DZIZYAN, ale stať sa to isté ako on, nebudete úspešní, potom budete riskovať, že sa stávame frivodným, rozpútaným a slutty ľudí. Je to rád, aby si nakreslil tiger, a dostať žalostný ako pes. Rozdiel bude príliš viditeľný. "
"Hojhan shu" ("História dynastie neskorej Han")

画饼 充饥 - Dream Heger ťahané cookies.

huà beng chōng jī

Naučiť sa a iné ilúzie, bez toho, aby som niečo robil v praxi, aby ste problém vyriešili.
História pozvania príslovia:
V epoche Tri kráľovstvá Vládca HEI CAO CAO Zhui sa rozhodol odniesť najtalentovanejších a schopných ľudí pre štátnu službu. Jeho ministri, ktorí to museli urobiť, povedal: "Keď si vyberiete talentovaní ľudia, vždy pozor na falošné (uhdové) reputácie. REPUTÁCIA FAFTHUJÚCEHOUJÚCEHO POTREBUJÚCEHO COOKI. Môže chutnejšie vyzerať, ale nie je možné uhasiť hlad. "
"Sango Zhi" ("História troch kráľovstiev")
V niektorých zdrojoch sa toto vyhlásenie pripisuje iným vládcom Kráľovstva Wei - RO, ktorý ho oslovil jeho asistenta menom Liu Yu. Význam samotného výkazu sa tiež líši: podľa jednej z verzií to bolo nielen o poslednej povesti, ale o reputácii osoby vôbec.

囫囵 吞枣 - prehltnúť Dotics úplne (nie žuvanie).

hú lún tūn zǎo

涸辙 之 鲋 - kapra v suchom stave.

hé Zhé zhī fù

Hovorí sa o tom, kto spadol do veľmi ťažkej pozície a potrebuje okamžitú pomoc.
História pozvania príslovia:
Zhuang Zhou bol skvelý filozof, ale bol veľmi zlý. Akonáhle prišiel k miestnymu úradníkovi, aby si požičal trochu zrna. Povedal mu: "Čoskoro pôjdem zbierať grantu od roľníkov. Keď ich zhromažďujem, dám vám úver tristo lyánskeho striebra. Si šťastný?" V reakcii, Zhuang Zhou s horkosťou povedala príbeh: "Včera, keď som išiel k tebe, počul som monstering stonanie a videl v suchom cestnej cestnej koľaji. Spýtal som sa: "Carp, čo si sem priniesol?" Carp sotva počul zašepkal: "Dostal som sa sem Východné more A teraz zomierajte bez vody. Prineste ma aspoň malý vedro vody a zachráň ma. " Potom som povedal Karpa: "Idem juh. Tam je veľká rieka. Nechám kanál, ktorým sem prichádza voda z rieky a budete uložení. " Šintované kapor: "Potrebujem len malý vedro vody! V čase, keď sem prichádzate kanál a voda z veľkej rieky, som veľmi sušený. Ak chcete nájsť ma, budete musieť ísť do obchodu, kde obchodujú so sušenými rybami. "
Zhuang tzu

鬼 由 心 生 - diabol generuje (vlastnú) myseľ.

guǐ yóu xīn shēng

Hovorí s iróniou o osobe trpiacej neprimeraným strachom.
História pozvania príslovia:
Jean Shuuang bol hlúpy a spoluobčanov. Raz na čas chôdzu po ulici lunár v noci, ona náhodou znížil hlavu a videl vlastný tieň. Rozhodol sa, že na Zemi bol duch. Zabalený, videl prameň svojich vlastných vlasov a bol v plnej dôvere, že tento konkrétny duch je priamo v chrbte. Nepamätám sa zo strachu, Jene Shulyan sa ponáhľal, aby utiekol a bežal, kým sa nedostal z jeho sily. Nakoniec sa dostal do domu ... a v tej istej druhej padli mŕtvy.
"XUN TZU"
Doplnok: B. Čínsky výraz Použité Hieroglyf 心 (xīn, srdce). Faktom je, že v čínskej kultúre je srdce predovšetkým myslenie, a nie pocit orgánu. To je, tak hovoriť, srdce-myseľ, "inteligentné" srdce. V ruskom ekvivalente sme použili slovo myseľ, pretože v ruskej kultúre sú srdce a myseľ jednoznačne proti sebe ako dopravcovia emocionálnych a racionálnych princípov. Z tohto dôvodu, ruské prejavy "myseľ chápu, srdce hovorí, že iné" je ťažké vnímať nosič čínskeho jazyka. Z toho istého dôvodu, v prekladoch mnohých čínskych prísloviek obsahujúcich Hieroglyf "Srdce", ruské slovo používa myseľ alebo myseľ. Čínske chápanie srdca ako spoluhláska mysle je dôsledne staroveká tradícia. Aristotle veril, že osoba má tri duše: zviera (nachádzajúce sa v bruchu a genitálii), ktoré je vlastné (nachádzajúce sa v hrudi) a rozumnú dušu (nachádzajú sa v srdci, a nie v hlave). Napríklad filozof Xun TZU na otázku, ako ľudia vedia Dao, odpovedal: "S pomocou srdca." Keď srdce pomáha prirodzenému pocitu rozlíšiť pravdu z lož, sa nazýva myslenie ", t.j. Odraz sa vykonáva s pomocou pocitu (symbióza emocionálneho a racionálneho)! A jeden z piatich zmyslov v starovekej čínskej prírodnej filozofii (spolu s hnevom, radosťou, smútku a strachom) je myšlienka! Na koncepte Xin v čínskej filozofii a kultúre nájdete v knihe: Torchinov E.a. Filozofia čínskeho budhizmu. - Petrohrad, 2001.

挂 羊头 狗肉 - Mať bitovú hlavu, predaj psieho mäsa.

guà yáng tónu mài gǒu ròu

Hovorí sa o tom, že sa snaží predať výrobok s nízkou kvalitou, čím sa dá, čo je naozaj.
História pozvania príslovia:
Jingung bol hlúpy a nekompetentný vládca kráľovstva Qi. Páčilo sa mu dám dámy oblečený pánske oblečenie. Ženy kráľovstva Qi začali napodobniť súdny dvor a čoskoro to bolo v móde. Po zušení o tom, Jingung nariadil svojich úradníkov, aby zakázali ženy, aby nosili mužské oblečenie. Zákaz však nevyskytol. Vládca spôsobil, že najvyšší poradca Yan Iina a spýtal sa: "Prečo úradníci zaslali mi, nemohli splniť moju objednávku?" Yan v odpovedal: "Podporujete súdne ženy, aby nosili mužské oblečenie a zakázali to všetko zvyšok. To je to isté ako zavesiť hlavu hlavy býka a zároveň predávať konské mäso. Ak váš zákaz konal na nádvorí, potom všetky ostatné ženy by nechceli nosiť mužské šaty. " Jingung počúval radu Yan Iina, a menej ako mesiac tento móda bola držaná sám.
Neskôr, vyjadrenie Yan Iina "Sledujte hlavu býka, a predať mäso z koňa" Ľudia boli nahradení vedúcim značky, ale predať mäso psov "a začali ho používať ako príslovie .
"Yan Tzu Chunsyu"

狗 尾 - psie chvost namiesto sobular.

gǒU WEI Xù DIāO

Hovorí sa o nočníkom pokračovania nádhernej práce.
História pozvania príslovia:
Cisár kráľovstva v čase dynastie JIN urobil symbol Luna Prince Kingdom Zhao. V pravidle cisára HUEI SIMIM LUN UŽÍVAŤ THRONE. Po príchode k moci, neobťažoval sa vysoké pozície A tituly pre svojich príbuzných a všetky ich suite. Dokonca aj otroci a služobníci jeho domu boli udelené ušľachtilé tituly. Zakaždým, keď nejaká udalosť prešla na jeho dvore, palác vyplnil obrovské číslo Novopolové šľachtici, z ktorých každý je nevyhnutne umiestnený na čelenku, zdobené soblavným chvostom. Ale, pretože ušľachtilý názov Vždy zistili príliš veľa, šuchové chvosty sa chýbajú. Tí, ktorí dostali titul, ale nemohli dostať Sobular chvost na ozdobenie svojej čelenky, boli nútení byť spokojní s chvostom psov. V ľuďoch, takéto ironické príslovie sa narodilo: "Keď nie je dosť sóbity, chvosty psov sa zvýšia."
"Jin TU" ("História dynastie Jin")

覆覆 难收 - Rozliala voda je ťažké zbierať.

fù Shuǐ Nič Shōu

Situácia hovorí, kedy nie je možné opraviť, čo už bolo vykonané.
História pozvania príslovia:
Prince Jiang bol dokonca dobrý, ale veľmi chudobný. Z tohto dôvodu ho jeho žena opustila. Po nejakom čase ho vládca Wen Van Dynasty Zhou vymenoval so svojím najvyšším poradcom. Keď sa dozvedel, že Jiang vzal taký vysoký post, jeho manželka ľutuje, že ho opustil a chcel sa vrátiť. Jiang nalial vodu do zeme z pohára a povedala svojej žene, aby ju zhromaždila. Bez ohľadu na to, aké ťažké sa manželka snaží, nič iné, ale nečistoty neuspeli. Jiang povedal svojej žene: "Potom, čo ste mi opustili, je to tiež nemožné byť opäť spolu, ako zbierať rozliate vodu."
"Shi a Ji" ("nájdené položky")

断 鹤续凫 - Strih nohy Aysta a vytiahnite nohy divokej kačice.

duàn Hè Xù FÚ

Situácia hovorí, kedy sa niekto snaží ísť proti zákonom prírody, ponúka niečo neprirodzené.
História pozvania príslovia:
Tam bol kedysi človek, ktorý prišiel neočakávaný nápad, keď videl blízko dvoch vtákov: žeriav a divoká kačica. Rastové nohy boli veľmi dlhé, divoká kačica je krátka. Bez toho, aby som si myslel, odrezal nohy na careastel a vytiahol nohy divokej kačice. Muž bol presvedčený, že by bolo vhodnejšie pre obidva oboje. Avšak, potom ani žeriav, ani kačica nemohli lietať alebo len chodiť.
Zhuang Tzu povedal: "Ak sa žeriav narodil s dlhými nohami - to znamená, že je to potrebné. Ak sa kačica narodila s krátkymi nohami - to nie je tiež nedostatok. Ak ste predĺžili nohy divokej kačice, bude to smutné, pre takéto nohy budú za nič. Ak skrátite nohy caravel, bude to tiež smutné, pretože stratí svoju silu. "
Starovekovaní DaOISTI, ktorí sú proti akémukoľvek vonkajšiemu štandardu a pravidlá, pričom ich vzhľadom na to, že im násilie nad životom. Štátne zákony a zriadenie Zhuang Tzu v porovnaní s natiahnutím nôh kačice a rezanie nôh žeriavov. Význam podobenských podobností bol práve v odsúdení regulačnej úlohy štátu a ideálny vládca v taoistickej tradícii by mal vládnuť prostredníctvom "mylnej predstavy" a "poskytovanie všetkých seba".
Zhuang Tzu je hlavnou esejou slávneho taoistického filozofu Zhuang Zhou (369-286 Bc. E.). K dnešnému dňu dosiahli 33 kapitol tejto knihy. Je tu legenda, že raz filozof sníval, že bol malý motýľ, neopatrný medzi farbami. Prebudenie, filozof sa nemohol rozhodnúť na dlhú dobu, kto je naozaj: Zhuang Tzu, ktorý sníval, že bol motýľ, alebo motýľ, ktorý by sníval, že bola Zhuang Tzu?

东食 西宿 - Na východe je na východe stráviť noc.

dōng shí xī sù

Je uvedené o veľmi chamtivom mužovi, ktorý súhlasí so všetkým pre jeho vlastný prospech.
História pozvania príslovia:
V kráľovstve qi žil rodinu, v ktorej bolo dievča na vydávanie. Dvaja mladí ľudia spustili dievča. Ventilátor, ktorý žil východne od domu nevesty, bol mierne vysoký a škaredý, ale jeho rodičia boli veľmi bohatí. Druhý challenger po ruke a srdce žil na západ od domu nevesty. Bol úžasný, ale jeho rodičia boli chudobní.
Rodičia dievčaťa sa nemohli rozhodnúť, kto od ženícha uprednostňuje. Unavený pochybnosti a sporov, navrhli svoje dcéry si vybrať svojho manžela. Vidieť nerešpektovanie svojej dcéry, rodičia povedali: "Ak ste tak plachý, že nemôžete povedať slovami o vašej voľbe, potom dajte nám vedieť aspoň znamenie. Ak ste viac ako mladý muž z rodiny, ktorá žije východne od nás, zdvihnite ľavú ruku; Ak vaša voľba padla na mladý muž z rodiny žijúci na západ od nás, zdvihnite pravú ruku. "
Premýšľajte trochu a vážte všetko "pre" a "proti", nevesta zdvihol obe ruky. V úplnom zmätku ju rodičia požiadali, aby vysvetlila, čo to znamená. S padli zlomom, dievča vysvetlilo: "Chcel by som jesť v rodine žijúcej na východe a strávila noc - v rodine žijúcej na západe."
"Iven Luch"
("Encyklopédia umenia")

此 地 无银 无银 两 - 300 Lyan Silver bol tu pochovaný.

cǐdì wúr yín sānbǎi liǎng

Hovorí sa v situácii, keď sa človek snaží niečo skryť, ale sám sa dáva svojimi činmi.
História pozvania príslovia:
Akonáhle osoba menom Chan ukradol 300 Lyan Silver. Považoval sa za nezvyčajne inteligentný muž, takže som sa rozhodol urobiť "Chero". Obávajú sa, že peniaze, ktoré mu ukradli, môže tiež ukradnúť kohokoľvek, riadil ich pod krytom noci v samote a dať znamenie s nápisom: "Nikto neporušený 300 Lyan Silver.
Susedný chán pomenovaný van videl, že skrýva striebra a vzal si ho sám. Rovnako ako chan, van sa považoval za veľmi šikovný. Aby ho sused nebol podozrení v kradnutiu, opustil tiež znamenie na tom istom mieste. Na tanieri napísal: "Váš sused dodávka tu nebrala striebro." Wang si bol istý, že to urobil veľmi rozumne.
Folklór

唇亡齿寒 - Zuchy na studené a pery.

chün Wáng Chǐ Hána

Situácia hovorí, kedy chcú poukázať na neoddeliteľné spojenie záujmov niekoho.
História pozvania príslovia:
Kráľovstvo JIN zhromaždilo armádu, aby zaútočila na kráľovstvo. Avšak, to nebolo možné sa dostať do tohto kráľovstva. Nebolo to iné ako prechádzanie zeme kráľovstva Yu. Vládca kráľovstva Jin Prince Xiangung poslal do bohatých viet (drahé kamene a dobré kone), dúfal Získajte povolenie prejsť svoju armádu.
Poradca pre vládcu Yu menom Jizu poradil svojmu pánovi.: "Nemali by sme im dať povolenie prejsť naše krajiny." Záujmy nášho štátu a kráľovstva idú sú tiež neoddeliteľné ako pery a zuby. Ak pery peries, nebudú prežiť zuby kvôli chladu. Ak povieme, že Jinova armáda prejsť našimi krajinami, potom bude kráľovstvo dobytí, a náš štát spadne ďalej.
Vládca YU nepočúvala svojho poradcu, vzal dary a dovolil Jinovi armáde prejsť svoje územie. Ako predpovedala Jizza, dobyť kráľovstvo, armáda Jin Ruined a kráľovstvo Yu. Ruler sám bol zajatý, a vzácne kamene a kone, pre ktoré sa pokazil, princ Xiangun z kráľovstva Jin ho vybral.
"Tszo Zhuan" ("Chronicles tszo")

痴 人 说 梦 - blázon hovorí jeho sny.

chī réns Shuō Mèg

O človeku hovorí zjavný nezmysel.
História pozvania príslovia:
V jednej bohatej rodine bolo veľmi hlúpe dieťa. Akonáhle ráno v Ráno stál z postele a až do konca, ešte sa zobudili, rozhliadol sa okolo. Zrazu chytil ruku slúžky, ktorá išla do miestnosti pre niečo: "Videli ste ma dnes v sen?" "Nie, nevidel som," odpovedala slúžka. Dieťa bolo strašne nahnevané: "Videl som ťa v mojom sne! Prečo ste tak rozhorčení ležať?! " Bežal k svojej matke a ťahala na šaty, začala kričať: "Služobník musí byť prísne potrestaný. Určite ju videl v mojom sne a povedala, že ma neuvidí. Úmyselne oklamá svojho pána. Je to len neslýchané Audacity! "
"YUMO O TAN"

抱薪 救火 - Noste vetvičku, aby sa oheň.

bào xīn jiùhuǒ.

Hovorí sa, keď sa používajú nesprávny prostriedok na vyriešenie problému, a tým aj komplikuje situáciu.
História pozvania príslovia:
Potom, čo v ére bojujúcich kráľovstiev, malé princípy zastavili svoju existenciu, vytvorila sa sedem kráľovstiev: Qi, Chu, Yan, Han, Zhao, Wei a Qin. Najvýkonnejší z nich - Qin - neustále zaútočil na ďalšie šesť kráľovstiev. V 273 Bc Po ďalšej drvenej porážke z armády Qin, jeden z vojenských vodcov armády Wei bol veľmi strach a navrhol jeho vládcu, aby udelil kráľovstvu Qin Jedným z jeho území výmenou za mier. Proti tomu, jeden z ministrov menom SU DAI. Povedal vládcovi: "Je zbytočné hľadať svet, vzdať sa jej územia. Qin vládcovia sa nezastaví, kým nebude po dobu dobyj všetky krajiny HeEI. Snažím sa vydržať svet pre niektoré z ich krajín - je to chcieť nosiť pazúriť na oheň. Až do všetkého palivového dreva horí, oheň nebude ísť von. " Vládca HEI HEI nepočúvala názor svojho ministra a jeho kráľovstvo bolo nakoniec plne dobyté kráľovstvom Qin.
"Shizie" ("historické záznamy")

刮目相看 - Pozrite si iné oči.

guā mù xiāng kun

Zobraziť iné oči (pre niekoho, arr. V priemere: Zmeňte pohľad na COM
História pozvania príslovia:
V čase troch druhov v kráľovstve bol všeobecný menovaný LU Maine. Jeho rodina bola chudobná a na jeho tréning neboli žiadne peniaze, takže ho učil bojové techniky a nakoniec sa stal všeobecným.
Akonáhle cisárska pieseň chuán povedal Lu Mane, ako cisár dynastie Han, Guan Y a Cao Cao Dynasty Wei boli ľudskí vedci. Uvedomil si, že jeho vysoko postavený podriadený by sa mal tiež učiť.
Odteraz, Lu Man, takže každé úsilie, študoval, takže čoskoro sa stal veľmi vzdelaní. Minister Lou Sud sa raz rozhodol diskutovať s ním s ním vojenské veci a zistil, že myšlienky všeobecného sú jednoducho úžasné. Povedal, že Lou Mane: "Nikdy som si nemyslel, že by ste sa stali tak vzdelanými. Už nie, ako to bolo predtým! " Lu Main sa smial a povedal: "Stačí len vidieť človeka na chvíľu, a on sa objaví pred vami v novom svete!"

前 车 之 鉴 - problém niekoho iného učite.

qIÁN CHē ZHI JIàN

Pozor; Lekcia sa dozvedela z zlyhania predchodcu; Lekcia histórie; Vyučovanie minulosti; inštruktívne; Cudzinec problémov učí;
História pozvania príslovia:
V ére západnej Han dynastie, muž žil v obci Loyang, pomenoval Jia I. Bol veľmi šikovný a cisár ho urobil svojho učiteľa. Raz, keď Jia a dal cisárovi lekciu o správnom úrade krajiny, povedal: "Počas pravidla dynastie, Qin žil na svete krutý úradník s názvom Zhao Gao. Bol učiteľom Hu Haya, druhý syn cisára. Dlho učil Huaya Huaya, ako eliminovať politických oponentov a vykonávať väzňov. Po smrti otec Hu Ahoj sa stal cisárom. Druhý deň začal ľudí realizovať a nepočúvali poradcovia. V skutočnosti, Hu hai nebol zlý muž, ale bol zvrhnutý. "
Spomienka na chyby predchodcov, musíme ich vziať do úvahy a znova sa neopakujte. Toto je to isté, ak sme videli na ceste, že vozík sa obrátil kvôli zlej ceste. Musíme vyvodiť závery a nejdú rovnakým spôsobom. Preto hovorí "cudzinec problémov" znamená, že musíte vidieť chyby, ktoré už urobili iné, a neopakujte ich sami.

玩火自焚 - Hra s ohňom, popálite sa.

wán Huǒ Zì Fén

Hranie s ohňom, popálite sa (Arr. V prieskume: Vykopať sami, nakrájajte sučku, na ktorú sedíte)
História pozvania príslovia:
V období jari a jesene (770-476 pnl), syn vládca HEI, Zhou Xu, po smrti svojho Otca zabil svojho brata a stal sa cisárom. On bol tyran, ľudia boli inhibovaní a podľahli vojenským provokáciam susedných kniežatstva. Zapojenie vo vojne sa snažil rozptyľovať pozornosť ľudí a odobrať hnev ľudí, aby posilnil svoju moc.
Vládca Kráľovstva zistil o režime usurpactorov Zhou Xu. Spýtal sa svojho poradcu: "Čo si myslíte o takejto rade?" Poradca povedal, že: "Vstúpi do vojny, nesie utrpenie ľudí. Nebude z nich nedostane podporu. On je tiež rozmarný, takže má málo oddaných. Okrem toho, oheň, ako oheň, ak po celú dobu bojovať, môžete tiež vypáliť. "
Docela predvídateľná, že ľudia z Kráľovstva Wei, s podporou saboteurs kráľovstva Chen, spadli na fúkať Zhou Xu a spustil ho menej ako jeden rok po tomto dialógu.

殃及 池 魚 - s veľkým nešťastím, dokonca aj malé ťažké chrániť sa.

yāng jí chí yú

(Keď je oheň v meste) aj ryby v rybníku účty za zlý.
História pozvania príslovia:
V ére jari a jeseň bol muž menom Huan Sum. Mal veľký klenot. Keď sa o tom vládca dozvedel, okamžite sa chcel prevziať. A potom poslal Huan Summ, aby zistil, kde si túto vec udržiava. Huanova suma odpovedala, že ju hodil do priekopy za mestskými stenami.
Potom vládca nariadil všetky ripy, aby sa pretiahli a hľadali v bahne, kým nebol nájdený klenot. Bol som taký skvelý a hodnotná vec bola taká malá, že hoci ľudia hľadali dlhú dobu, a nenašli ho. A keďže priekopy bolo sušené a ľudia išli k nej, všetky ryby zomreli.
Teraz tento príslovie opisuje situáciu, keď môže byť nevinná osoba náhodou v škodlivej situácii.

大 公無私 - krištáľ úprimný.

dà gōng wú sī

Kryštál úprimný, nezaujatý; altruistické; Spravodlivosť, nestrannosť.
História pozvania príslovia:
Chi Juangyan žil v období jari a jesene. Keď ho vládca spýtal, kto by vyhovoval úlohe sudcu v provincii Hainan, potom Chi odpovedal: "Shi HU bude určite prísť na túto prácu." Pravítko bolo zasiahnuté odpoveďou, potom sa spýtal: "Nie je to váš nepriateľ? Ako si myslíte, že sa môže lepšie vyrovnať? " Na tomto Chi Huangyan povedal: "Spýtal si sa ma, kto je lepší pre túto pozíciu, nepýtali ste sa, či Shi Huh môj nepriateľ!" Potom vládca urobil Shi Hu želé sudcu a jeho nádeje boli odôvodnené, skutočne sa dobre vyrovnal so záležitosťami a urobil veľa dobrého pre ľudí.
Keď sa o tom konfucius dozvedel, chválil chi huangyanu: Odporúčam osobu, on bol odpudzovaný len z vlastností potrebných na prácu. Aj keď sú to nepriatelia, Chi ich stále oceňoval dobré vlastnosti. Chi Juangyan bol krištáľovo čestný a spravodlivý muž.

夜郎 大 - nehanebné sa chváli.

yè lang zì dà

Nevedomý arogancia; Nehanebné chvály; megalomania.
História pozvania príslovia:
Počas predstavenstva dynastie Han na juhozápadnej časti sa Čína vyskytla nasledujúci prípad s malým kniežatstvom Elan. V jednom z dedín tohto kniežatstva žilo dievča, ktoré každý deň šiel na umývanie rieky. Akonáhle si všimla
Na veľkej rieke Raft od bambusu, z ktorého prišlo detské plače. Dievča otvorila balík a našiel tam dieťa, ktorého si vzal šťastný domov.
Potom, čo tento chlapec vyrastal, stal sa princom Elany. Aj keď bol Elan malý, princ bol arogantný. Akonáhle sa spýtal posla z Číny: "Akú krajinu je viac: Čína alebo Elan?". Messenger nemohol odolať smiechu.
Teraz o veľmi hrdých ľudí hovoria: "Je to arogantné, ako princ Elana."

投鼠 忌投鼠忌 - Ukážte páchateľov, aby nepoškodili nevinného; Dávajte pozor.

tóu shǔ jì qì

Hádzať (kameň) v potkaní, ale báť sa zabiť jedlá (Ar. Medzitým: zdržať sa akcie, vzhľadom na možné dôsledky; šetriaci vinný nie je poškodenie nevinných; konať opatrne)
História pozvania príslovia:
V kronile času dynastie Han (206 BC - 220 AD) opisuje históriu jedného bohaého, ktorý miloval zbieranie drahé veci. Medzi nimi bol vzácny Jade váza jemnej ručne. Mala veľkú historická hodnotaPre ktoré ju jej kolektor miloval.
Jednu noc, majiteľom nerozumného bohatstva si všimol, že potkan bol zaseknutý okolo vzácnej vázy. Malé zviera skočilo do plavidla pri hľadaní potravy. Zviera bolo tak bohaté, že hodil kameň v potkaní. Samozrejme, že zviera, ktorý zabil, ale vzácna váza bola tiež rozbitá. Keď si človek uvedomil, čo sa stalo, hlboko ľutuje jeho skutok. Bohatý bol vinyl seba pre takmer zmýšľajúci akt, v dôsledku čoho stratil, čo by nikdy nebolo možné vrátiť. Náš hrdina si uvedomil, že osoba, ktorá sa stará len o súčasnosť a nebol schopný premýšľať o následkoch, sám sa k problémom. Potom si realizoval bohatý: Nesnažte sa spáliť dom, aby sa zbavil potkana.

揠 苗助 長 - Utiahnite svoje výhonky s rukami.

yà Miáo Zhù Zhǎng

Utiahnite ruky strieľa (chcú urýchliť ich výšku)
História pozvania príslovia:
Utiahnite ručné výhonky.
Akonáhle bol farmár, ktorý bol v zhone. Od samého dňa siatia dúfal, že dostane rýchly úrodu. Každý deň chodil farmár pozrieť sa na to, ako sa jeho semená vzrástli.
Hoci sa klíčky už začali objavovať, farmár bol nespokojný. Veril, že sadenice rastie príliš pomaly. Preto, akonáhle náš hrdina šiel do ihriska a začal ich ťahať, mierne zdvihnite výhonky, aby ste videli vyššie. Išiel na to celý deň, ale teraz bol rád.
Druhý deň ráno sa celá rodina išla pozrieť na výsledky včerajšej práce. Videli, že všetky semená zomreli. Morálkou tohto príbehu je, že niekedy je lepšie dať veci rozvíjať ich muža, inak môžete len pokaziť všetko.

笑裡藏刀 - Na ústach - med a na srdce - ľad.

xiào Lǐ Cáns dāo

V úsmeve skryte nôž (Ar. V priemere: zákerné, dvoj-eye; St: jemne stele, áno, spať tvrdo; na ústach - med a na srdce - ľad);
História pozvania príslovia:
Žil počas predstaviteľa Tang Dynasty (618-907) Official s názvom Lee IFU. On šikovne ukradol ľudí, takže bol rýchlo vychovaný. Nakoniec Li IIFA urobil predsedu vlády. Bol to blecká osoba: keď hovoril s ľuďmi, jeho tvár bola vždy pekný úsmev na tvári, ale v tom istom čase v duši, úradník bol držaný zlý úmysel.
Akonáhle to počul nádherné dievča vo väzení. Poslal za väzenia a, keď prišiel, nariadil jej nechať ísť. Objednávka bola vykonaná a či dievča vzal domov do svojho domova.
Neskôr niekto oznámil cisárovi. Jailer sa bojoval, že bude trpieť trestom za skutok, a išiel na IFU o pomoc. Avšak, premiér ignoroval svoj žalobný dôvod a požiadal, aby nerušil. Jailer bol tak rozrušený, že sa visel s smútkom.
Ďalší väzenský dozor, ktorý počul o tragickej samovražde, sa rozhodol povedať cisárovi pravdu. Ale či o týchto plánoch vedel. The Stupid Cisár veril slová Lee a vyhnal strážcu do služby v najvzdialenejšej oblasti.

自相 矛盾 - Odporovi sami.

zì Xiāng Máo dùn

Kontakt sám, aby ste mali hlboký rozpor, hovorte opačné veci v zmysle.
História pozvania príslovia:
Bol v kráľovstve CHU predajca, ktorý obchodoval s kopijemi a štítmi. Hlasne uviedol výhody štítu: "Moje štíty sú také silné, že nemôžu byť prepichnuté."
Potom tiež začal hnevať kopije hlasno: "Môj kopij je tak ostrý, že sa môže zlomiť cez akékoľvek brnenia."
"Čo sa stane, ak váš kopij sa snaží prepichnúť váš štít?" - spýtal sa ho.
Súčasná existencia nepreniknuteľného štítu a non-obklopujúceho kopije je nemožné.

巧 生巧 - zručnosť je získaná skúsenosťami.

shú néng shēng qiǎo

Majstrovstvo je získané skúsenosťami.
(Zrejmé. Majster v dokonalosti; majster podnikania sa bojí)
História pozvania príslovia:
Chen Jootsza je talentovaný lukostrelec do éry dynastie piesne. Vždy sa dostal do samého centra cieľa, takže to bolo nazývané "Magic Archer". CHEN, uvedomil si, že je najviac skrytými šípkami z Lukáša, bol hanlivý sám.
Kedysi, keď pán Chen cvičil pri streľbe, muž, ktorý sa obchodoval o olejovou minulosťou. Zastavil sa a dlho sledoval Archer. "Vlastníte umenie lukosti?" Takéto slová boli nahnevané chen, takže sa spýtal: "Ako sa odvážiš podceňovať svoje schopnosti?". Bez jediného slova, cudzinec dal džbán pod zemou na zem, pokrytý mincou s mincou (potom mal malý otvor v minciach v minciach - ed. Potom sa obchodník obrátil na Chen a povedal nasledovne: "Toto je tiež nezmysel. To všetko závisí od praxe, ktorá vedie k dokonalosti. "

狐假 - Použite silu druhých, aby ste dosiahli výsledky.

hú jiǎ hǔ wēi

Na dosiahnutie určitých výsledkov použite silu a autoritu iných.
Doslovný preklad: Lisa požičať si moc sily / tiger.
História pozvania príslovia:
Akonáhle tiger chytil líšku a chcel ho jesť. Sunshine Lisa mu okamžite povedal: "Áno, ako si ma odvážte? Budete potrebovať vedieť, že som poslal nebo lesom, aby bol kráľom všetkých zvierat. Ak mi neveríte, sledujte ma a pozeráte sa na každú šelmu bez výnimky sa ma bojí. " Aby sa ubezpečil, že Lisa hovorí pravdu, Tiger súhlasil s jej návrhom. Fox pokračoval, a tiger neďaleko nej. Všetky divoké zvieratá v líške, napríklad zajaci, jeleň atď. Bojili sa tigra a zostúpili. Tiger si myslel, že sa naozaj báli líšok, a preto sa nevadili jej jesť. Príslovie sa vyskytuje presne z tohto príbehu, čo sa hovorí o tých ľuďoch, ktorí používajú silu a silu tretín na zastrašovanie iných ľudí (jeden z významov).

害群 之 马 - Parsive ovce všetky kŕdle.

hAI QUNY ZHI Mǎ

Parsive ovce Všetky stádo korisť, v rodine nie je bez šialenstva.
Doslovný preklad: kôň, bolí po celom kŕdeľ.
História pozvania príslovia:
Tento príbeh sa vyskytol pred 4 tisíc rokmi. Žltý cisár - Prvý legendárny vládca Číny sa rozhodol ísť po krajine, aby navštívili svojho priateľa. Na ceste sa stretol s chlapcom, ktorý sledoval stádo koní.
Cisár spýtal chlapca:
"Viete, či je dom môjho priateľa?"? Chlapec povedal, že vie. Potom sa cisár spýtal, či svoj priateľ svojho priateľa vie. Odpoveď bola opäť kladná. Cisár si myslel, že chlapec bol dosť chytrý a spýtal sa ho: "Viete, ako zvládnuť štát"?
Chlapec odpovedal: "Medzi manažmentom štátu a pozorovaním čapu je malý rozdiel. Potrebujete len priniesť divoké kone zo stáda. "
Cisár odišiel, premýšľal o slovách chlapca. Potom, príslovie "parsive ovce všetky stádové kazia" začali byť použité na opis každého, kto má zlý účinok na iných.

大 无私 - byť nezaujatý, absolútne nestranný.

dà gōng wú sī

Byť nezaujatý, absolútne nestranný.
Doslovný preklad: katastrofa, needelne.
História pozvania príslovia:
V dňoch jari a jesene, úradník Qi Huanian. Raz ho vládca nazval do paláca a spýtal sa: "Sme slobodní od hlavy okresu Jin. Čo si myslíte, kto by v ideálnom prípade narazil na túto pozíciu? " Bezodkladne, Qi Huanian odpovedal: "Seu HU je skvelý kandidát na túto pozíciu." Práver sa opýtal prekvapiť: "Povedal si Xu Hu? Myslel som, že je tvojím nepriateľom. Prečo ho odporúčate na takú dôležitú pozíciu? " Usmievavá, Qi Huanian odpovedal: "Pravideler sa nepýtal na môj osobný názor na CE HU. Spýtali ste sa ma, kto považujem za kompetentný precvičiť tento príspevok. Preto odporúčam CE HU. Pravítko nasledoval poradenstvo Qi Huanian a na túto pozíciu CE HU. Dokonale sa vyrovnal s povinnosťami vedúceho kraja a získal rešpekt obyčajní ľudia A ich kolegovia.
Niekedy neskôr som sa opäť nazýval Qi Huanian a spýtal sa jeho rady, ktorá by si položila pozíciu sudcu. Qi Huanian odporučil, aby Qu. Opäť vládca bol veľmi prekvapený odpoveďou Qi Huanian, pretože Qi Wu bol jeho syn. Správne sa spýtal: "Prečo tento príspevok odporúčate na tento príspevok? Nebojíte sa, že povesti idú? " Qi Huanian odpovedal: "pravítko, spýtali ste sa, kto považujem za najvhodnejší pre túto pozíciu, a ja som odpovedal, že považujem za najvhodnejšie Qi VU." Hoci pravidlo a pochybnosti, ale stále predpísal sudcu QIU. Qi Wu dokonale zvládol s povinnosťmi sudcu, bol rešpektovaný všetkými ľuďmi. Akcie Qi Huanian boli chválení ochranou, ktorý povedal: "Qi Huanian mal pravdu. Odporučil ľudí podľa svojich schopností a zručností, a nie pre osobný postoj, a nie podľa toho, potom bude to ospravedlniť toto alebo nie. " Od tej doby, ľudia ako Qi Huanian sa považujú za nebojácne a chutné. Z tohto poznámok prišiel Confucius k nám tento idiom, a teraz ktokoľvek, kto sa správa čestne a nezaujímalo, môže byť opísaná ako "nezaujatý, absolútne nebojácny."

打草 惊蛇 - Prineste nečestnú osobu na čistenie vody.

dǎ cǎo jīng shé

Swift akcie vystrašiť / varovať nepriateľa. Hovorí sa v situácii, keď môžete stiahnuť nečestnú osobu na čistej vode.
História pozvania príslovia:
Dlhodne, hlava okraja menom Van Liu pracovala na východe Číny v modernej provincii Anhui. Vzal veľa úplatkov. Jeho tajomník si mal veľa úplatkov a často pomohol Wang Liu prijímať úplatky. Akonáhle osoba prišla sudcovi a sťažovalo sa na tajomníka. Trestné činy tajomníka boli takmer presne rovnaké ako trestné činy van Liu. Wang Liu tak narovnal, že zabudol, že bol šéfom a namiesto toho, aby priniesol trestu, urobil len to, čo napísal "poraziť na tráve, a ja som ako hada v tráve namáhania."
Tento príbeh sa neskôr stal základom pre idiom "Beat na tráve a vystrašiť had." Pôvodná hodnota Toto príslovie znelo takto: "Trest z niektorých je varovanie pre ostatných."

杯弓 蛇 - byť zbytočne nedávnatý a podozrivý.

bēi gōng shé yǐng

Hovorí sa o osobe, ktorá zaobchádza so všetkým s podozrením, nedôverom.
Doslovný preklad: cibuľa v pohári odráža ako had
História pozvania príslovia:
V čase dynastie, Han žil jednu hlavu kraja, ktorého meno bolo bin. Akonáhle zavolal jeho sekretárku du Juana do svojho domova a zaobchádzalo s ním. Na severnej stene domu visel červený luk. Odrážal sa v šálke du Huan. Du Huan si myslel, že had bol v rozpore s pohárom. Bol veľmi vystrašený, ale neodvážil sa vzdať sa návrhu v BINIE piť víno, pretože Bol jeho šéf. Du Huan pili víno so zavretými očami.
Keď du Huan sa vrátil domov, cítil sa veľmi zlý. Mal žalúdok a žalúdok, nemohol ničiť nič a piť. Poslal pre lekára a pili liek, ale nič ho nemohlo vyliečiť.
Keď sa v bin opýtal du Juan o príčinách jeho choroby, povedal mu, že pil víno s hadom. V binu sa zdalo veľmi zvláštne. Vrátil sa domov, snažil sa premýšľať o tom, čo sa stalo, ale nemohol nájsť odpoveď. Zrazu videl cibuľu na severnej stene. "Tu je!" - kričal v bin. Okamžite poslal Du Huang. Keď prišiel du Huan, zasadil ho na rovnakom mieste, kde sedel predtým a položil šálku vína pred ním.
Du Huan opäť videl hada v šálke. Predtým, než bol DOEL HUAN opäť ohromený, povedal Binin, ktorý ukazoval had v šálke - "Snake v šálke nie je nič iné ako odraz luku na severnej stene."
Teraz, keď o tom du Huan zistil, okamžite sa cítil oveľa lepšie. Jeho choroba okamžite zmizla. Neskôr sa tento prípad zmenil na príslovie, a tak začal hovoriť o osobe, ktorá bola príliš nedávnášovaná a podozrivá.

半途 而 废 - Urobte niečo polovicu, nie úplne. Zostaňte v polovici

bàn Tú ér Fèi

Urobte niečo polovicu, nie úplne. Zostaňte v polovici Hovorí o človeku, mačku. Nie je možné niečo urobiť, zastaví sa v polovici.
História pozvania príslovia:
V dňoch bojujúcich kráľovstiev, jedna osoba žila Yue Jan Tzu, ktorý mal veľmi čestnú manželku. Raz, návrat domov, našiel kus zlata. Manželka mu povedala, že si vezme zlato, kde ho našiel. Ďalší čas, on sa nechal učiť, a po roku štúdia sa vrátila, pretože Tréning bol pre neho zložitý. Jeho manželka vzala nožnice, a odrezal vlákna na priadze: "Pripravil som túto vlákno priadze pre vlákno, pracoval som na jej deň a v noci." Yue Jan potom odpovedal: "Nemal si zbytočný strávil toľko času, ak ste ju práve vyrezali? Veľmi ľúto".
Manželka odpovedala: "To je cesta. Ale nie je to rovnaké ako vaše štúdium? Úspech prichádza len vtedy, ak tvrdo pracujete na dlhú dobu, ak dokončíte v polovici, potom vaše učenie bude vyzerať takto rezané vlákno. Toto príslovie sa vzťahuje na akúkoľvek situáciu, keď človek začne niečo urobiť, ale hádzanie, nikdy neskončili.

守株待兔 - spoliehať sa na veľa šťastia a osudu v ich činnostiach.

shǒu zhū dài tù

Dúfam, že na víťazstvo bez akejkoľvek práce, spoliehať sa na šťastie a osud v ich činoch.
História pozvania príslovia:
Raz v ére dynastie piesní, jeden roľník žil. Strom rástol na jeho poli. Raz, keď pracoval na ihrisku, videl beh králika. Králik bežal veľmi rýchlo, narazil na strom, zlomil jej krk a spadol mŕtvy. Farmár rýchlo vybehol na králiku, zdvihol ho a rád, pomyslel si: "Čo šťastie, zadarmo a bez práce som dostal králik."
Nasledujúci deň už nepracoval, ale sedel vedľa stromu a čakal na ďalší králik. Ale pre celý deň sa králik nezobrazil. Ale on pokračoval čakať, a každý deň prišiel do terénu, nefungoval, a ja som čakal na králika. Burín na ihrisku sa už stali veľkosťou zadanej úrody a králik sa neobjavil toľko.
Týmto príslovím hovorí o tých ľuďoch, ktorí chcú niečo dosiahnuť bez toho, aby sa vynaložilo akékoľvek úsilie.

画画 点睛 - v jednom slove na zverejnenie podstaty prípadu.

huà lóng diǎn jīng

Urobte rozhodujúci bar v jednom slove na zverejnenie podstaty prípadu; Pridanie značiek.
História pozvania príslovia:
V dňoch severných a južných dynastie (420 - 589 ad) žil slávny umelec Zhang Sen Zhou. Jeho umenie je vysoko ocenené Liang Wurat. Akonáhle bol požiadaný, aby maľoval stenu chrámu Anduun. Nakreslil 4-exer draci. Všetko sa pozreli na obrázky drakov a obdivovali. Náhle sa jedna osoba spýtala: "Ale prečo si nekreslil žiakov v očiach drakov?".
Zhang Sen Zhou odpovedal: "Ak kreslím žiakov, draci odletia." Nikto mu neveril. Mysleli si, že bol tak žartovaný a pokračoval v trvaní toho, že maľoval žiaci drakov. Zhang Sen Zhou nezostal nič, ako kresliť žiakov na draky. Akonáhle sa podarilo nakresliť žiakov na dvoch drakov, ako prišli k životu a s monstróznym plačom "odletel" z steny. Ľudia, ktorí sledovali umelca vystrašený a utiekli v rôznych smeroch. Niekto sa schovával, niekto spadol na zem. Draci boli stále trochu znepokojení chrámom a stúpali do neba. Ďalší dva drak zostal na stene.
Toto povie znamená, že osoba môže urobiť jeho prejav, reč alebo prácu nezabudnuteľnú a vynikajúcu, len pridelenie niekoľkých kľúčových slov alebo výrazov.

Shark bude rád, ak je celý svet pod vodou.

Bez vetra, tráva nemá kolíky.
Bez ohňa, trik sa nerozsvieti.
Bez dôvodu a príslovie nehovorí.
Žiadna rada, osoba nie je dobrá; Bez jazyka, zvonček nerobí zvuk.

Bez oblakoch nebude, bez ľudí, prípad nebude hotový.

Bez dobrého priateľa, človek nepozná svoje chyby.
Biele plátno sa bojí dostať sa do Chan s Indigom.
Noble Muž si nepamätá starú zla.
Ušľachtilý človek, správny vpravo, zvyšuje jeho šťastie; Bezvýznamný muž s použitím sily, oklamať ľudí.

Pomôžte svojmu susedovi - viete radosť.
Zatvoriť bohatstvo - Neužívajte nečestnosť, obtiažnosť je blízko - nebráni nestane.

Bohatstvo začína Trivia.
Strach - List od stromu spadne, zlomí hlavu.

Choroby vstupujú do úst, z toho vychádzajú problémy.
Veľká kefa píše veľké hieroglyfy, veľký človek robí veľké veci.

Veľké ústa sa zatvárajú.
Veľká ryba bude vždy vypadnúť z rúk.
Veľké vtáky nekŕmte zrná.
Veľký kus je uviaznutý v hrdle.
Veľký škandál premeniť na malé, malé - v ničom.

Veľký muž nepovažuje chyby malých ľudí.
Bosoya je v zhone na cestu, tkaná v topánkach jesť mäso.
Budete čakať na šťastie z neba - deň príde v vlčí jamke.

Stáva sa to len nesprávnym spôsobom, ale neexistujú beznádelné ustanovenia.

Rýchlo otvorte oči, pomaly otvorte ústa.
Rýchle v sláve - S Súdom dvorom, rýchlo v prospech - v bazáre.

Beats z pištole na vrabici.

Vo veľkej vode a veľkej rybej.
Oheň nedokončí oheň.
V dlhej vzdialenosti nie je zosilnené žiadne svetlo.
V dlhá hra Žiadny víťaz.
V kalendári minulého roka nevyzerajú budúci rok.

V lese nepredávajte palivové drevo; Na brehu jazera - ryby.

V mrazení počasie a oheň je studený.
Na oblohe sú nepredvídané vietor a mraky, a u ľudí - smútok a šťastie.

V nízkej galérii, ktorá nebude kŕmiť hlavu?
V jednom ústach sa dve lyžice nedávajú.
V jednom lese, dva tiger nežijú.
V ceste nepovažujte vzdialenosť.
Tam je cesta do neba, ale nikto nejde; Väzenská brána je pevne zatvorená a ľudia klepajú.

Na svätých miestach je mnoho a nečistých.
V stáde stratených - v stáde a pozri.
Vyučovanie nie je dôležité - mladé alebo staré; Budete pochopiť - a staňte sa majstrom.

Vietor je veľký a dážď je malý.
Vietor v oblakoch - na rieke vlny.
Vietor fúka pri prvom vysokom strome.
Rozrušený človek je ako loď, ktorá sa dotkla lode.

Videné podľa jeho očí - pravda, počuli uši - pochybné.

Wewn na strome a schodisko odstránené.
V každom prípade musíte premýšľať trikrát.
V ústach sladko, a na srdce - ozubený vozík.
Voda môže niesť loď a môže sa otočiť.
Voda pôjde - a loď bude vysoká.
Možno vás kurz vôbec vezme, kde si myslíte. Čo môžete urobiť - robiť teraz; Kto vie, ak to môžete urobiť neskôr.

Ravens sú všade čierni.
Čas sú peniaze.
Všetky kone zakopnite, všetci ľudia sa mýlia.
Všetky prsty nemôžu byť rovnaká dĺžka.
Vždy poznáte svoj limit.
Slovo rozbité z úst sa nezachytí a na preteky.
Naučil som sa, áno, neviete skromnosť - to znamená, že umenie nie je vysoké.

Necháte bránu - pozrite sa na oblohu, zadajte bránu - pozrite sa na tvár majiteľa.

Kde sú kraby a ryby.
Hrdina nebude tolerovať tak, aby bola urazená.
Oko vidí pravdu, ucho počuje lož.
Hlboké učí Dumb - jeden nevie, ako povedať, druhý nevie, ako počúvať.

Hovoríš - jasne hovoria, poraziť v bubne - zálivu, takže každý počul.

Hovorí sa nebojí, bojí sa.
Tiger hlava a chvost hada.
Hladný myš je pripravený jesť mačku.
Hladný a makín - med, uspokojí a med nie je sladký.
Hora, ktorá vyliezla, sa zdá byť vyššia ako iné.

Mount bude zabalený so šťastím - porážka sa stane zásluhou.

Hrach podstielky myši pokazí kotol kaša.
Hory a rieky sa menia ľahko, charakter osoby je ťažké.

Golough slová - medicína, sladké slová - PIVA.
Husa, fluttering, opustí hluk, muž po smrti opustí meno.

Dokonca aj Buddha, ak je to z hliny, nezničí, otáča sa rieky Vzhod.

Aj keď sú vedomosti distribuované zdarma, musíte prísť s vaším autom.

Dokonca aj malá nepresnosť môže zraziť z cesty.
Dokonca aj najvyššia hora - a nebudú zaspať slnko.
Dokonca aj najpravdepodobnejšia doktrína sa vykonáva bez náležitého úsilia a starostlivosti, môže to byť nebezpečnejšie ako nepravdivé.

Dokonca aj najjasnejšie mesačný svit Nevyhľadávajte s ohňom.
Dokonca aj dobré raňajky nenahrádzajú večeru.
Falošná voda nebude ušetriť z blízkeho ohňa.
Dva tiger v jednom lair - ktoré z nich prežije, a kto zomrie?

Dvaja ľudia pracujú spoločne - ktoré z nich sú vyrovnaní, a kto sú tmy?

Dve hlavy múdrejšie.
Dvere, ktoré sú skryté dobré, je ťažké otvoriť; Dvere, ktoré sú skryté, je ťažké zatvoriť.

Dievča sa oženil s radosťami rodičov; Vdova vezme potešenie z seba.

Prípad, čo sa stalo pred mojimi očami - a nie je potrebné pre pravdu; A slová, povedali za chrbtom, môžete veriť?

Výška stromu v tisícoch Zhang a listy stále padajú blízko neho.

Lacné veci sú nenapraviteľné; cenné veci sú ticho.
Dve hlavy múdrejšie.
Deň - Duma, v noci - sny.
Dobrý človek A obloha pomáha.
Dobré a desať rokov sa neučia, ale pre zlo a jedného dňa je dosť.

Dobrá správa nejde nad rámec prahovej hodnoty, zlé - distribuované na tisíc.

Dážď nemôže ísť po celý rok, človek nemôže byť chudobným všetkým životom.

Dlhý deň - podobne malý rok.
Duffle Myš na pás zviazaný a predstiera sa lovca.

WoodCutter nejde ďaleko od lesa.
Priateľstvo, postavené v prospech, nie je tuhé.
Priateľská rodina A krajina sa zmení na zlato.
Myslí si, že len ako ísť dopredu, ale nevyzerá to, že sa vracia.

Zlé nebude prekonať dobré.
Zlý človek od zlých ľudí a je čierny.

Jeho kopije porazil do jeho štítu.
Je tu veľa jedla - je to dobré, existuje mnoho slov - je ťažké hovoriť.

YOZH považuje sukňu jeho detí mäkká.
Ak sa ľudia snažili zlepšiť sa namiesto zachrániť celý svet, ak sa pokúsili dosiahnuť vnútorná sloboda Namiesto uvoľnenia všetkého ľudstva, - koľko by urobili skutočnú výnimku ľudstva!

Ak nezomriete vo veľkých problémoch, čakáte na veľké šťastie.

Ak nie sú v horách žiadne veľké stromy, potom chce byť trávnik uctievaná.

Ak nie je žiadny tiger v horách, potom je pes nazývaný kráľom.
Ak sa v mládeži hlavy Bieloruska, nebudete smutní v starobe.

Ak je v srdci túžba, potom kameň jazdí.

Ak si myslíte, že aromatické palice vám pomôžu, potom ich napáliť, bez myslenia, ráno teraz alebo večer.

Ak chce Vladyka, aby služobník zomrie, - služobník zomrie.

Ak sa strom rozhodne prežiť, vietor sa nezastaví.
Ak existuje zákon, môžete zvládnuť herézu, ak je to správne, môžete poraziť svojho pána.

Ak je pravda, obrátite sa a navrhnete Taishan.
Ak je výsledok, bol dôvod, ak existujú výhody - bola škoda.

Ak existuje odhodlanie rozbiť kameň - on sám dá crack.

Ak existuje napájanie - trvá, neexistuje žiadna sila - berie túto myseľ.

Ak tečie strecha, potom ide dážď.
Ak je názov eseje neúspešný, potom slová nejdú voľne.

Keby som nevedel o narodení, ako viete o smrti?

Ak vás nepozvete na seba, nebudete vás pozvať.

Ak neviete, ako sa usmiať, obchod sa neotvorí.
Keby som bol nesprávny drahý, potom sa môžete vrátiť, keby som bol zle so slovom - nič sa nedá urobiť.

Ak máte šťastie, potom budete oklamať vlastnosť.
Ak je pravda na vašej strane, obnovu niekoho.

Ak zanedbávate malé akcie, môže zabrániť veľkej cnosti.

Ak si vedel, že krídla sú krátke, takže nelietajte ďaleko a vysoko.

Ak sa choroba samotná, nie je nič, čo chválu predkov.
Ak srdce nie je na mieste, potom sa pozeráte, áno, nevidíte, počúvajte, nepočujete, jesť, necítite chuť.

Ak sily úplne nevyfukujú, neprenášajte vodu z studne.

Keby som urobil chybu - je lepšie sa hneď smiať.
Ak sa stretnete, nie - vstať.
Ak sa osud, stretnete a za tisíc lee; A nie osud, nevidíte tak blízko.

Ak sa obávate, že niekto o tom vie, nerobte to lepšie.

Ak nerozpoznáte svoju chybu, znamená to, že robíte druhý.

Ak urobíte niečo dobré, nikdy to neľutujte. Ospravedlňujem sa len na to, čo je zlé.

Ak žena nemá talent - to je už cnosť.
Ak máte talent, nebojte sa, že teraz nie je šťastie.

Ak doktrína vám neprinesie ovocie z prvých prvých krokov, hodiť to - to je falošné vyučovanie.

Ak učiteľ nežije ako učí, hodiť to - to je falošný učiteľ.

Ak Phoenix sedí na Nashe, urobí to horšie ako kurča.

Ak sa dobrý obchod opakuje trikrát - aj psi sa objavia.

Ak chcete byť slávny, nie je potrebné vyrezať svoje meno na kameň.

Jedzte z pohára, ale vyzerá na kotol.
Tam je dom - žije v tisíc izbách, žiadny dom - žije v rohu.

Existujú slová - hovoriť s rozumieť.
Tam ste - nepodplnil som nič, nie z vás - nič.

Tam je myseľ - krmivo a tisíc úst, bez mysle - budete žiť s ťažkosťami a jedným.

Neuvedel som sa, ako chodiť, ale už chceš spustiť.
Oheň v lampách ešte nebol zahriadený, a už chce spáliť oblohu.

Ešte som sa nestal oficiálnym rozprávaním s tisíckami oddelení, ktoré sa stali úradníkmi - všetko je jedným zo spôsobov.

Toad, všetko moje srdce chce vyskúšať labuť mäso.

Ľudský život je limit, výučba - nie.
Žiť na úkor neba - prípad je nespoľahlivý; žiť vlastné ruky - Prípad je pravdivý.

Prostredníctvom blesku by mal byť hrom, hrom - dážď.
Raňajky jedia jeden, večera bola zbavená priateľa a večera dáva nepriateľovi.

Spievajte had do bambusovej trubice - bude sa tam snažiť strčiť.

Zatvorte ranu - zabudol na bolesť.
Zúrivo nájsť útočisko na noc; Ráno, keď pili RoOSTers, pozrite sa na oblohu.

Zem a manželka nie sú nižšia.
Vedomosť je poklad, ktorý všade nasleduje pre tých, ktorí ich vlastnia.

Vedomosti.
Znalosť je nekonečná.
Poznateľné opatrenie nebude šialené.
Syn je syn sa nestane.

A vysoké hory Neodkladte mraky.
A žaba sa môže utopiť.
A mocný vlk je ťažko konfrontovať psieho kĺbu, a je ťažké poraziť dve päste na zručnú ruku.

A mocný drak je ťažké rozdrviť had plazí na zemi.

A lietať, pozrel sa na chvost koňa, môže riadiť tisíc lee.

A s vysokým lekárom padnú k koreňom.
A soľ a cukor biela farbaAle keď sa pripravujete sladké, nezamieňajte ich.

A medzi desať prstov nie sú žiadne to isté.
A u kamenný muž Môže odkvapkať slzy.
A sladký melón je horký strom, nie je vynikajúci.

A dobré, a zlé ťažké vyhnúť sa ľudskej molly.

A dobrá Aria. Nehovorte trikrát v rade.
A cez tisíc bariér, voda stále prúdi do mora.

IVA Screwshes, ale nebude stúpať na horu.
Je ľahké ísť na horu, ťažko ísť dole.
Hrubej priadze, nie tkanie tenkého rúcha.
Z desiatich nuns deväť - spojky a jeden nie je vo vašej mysli.

Z okrúhlych kameňov je táto stena pokračovať.
Fenix \u200b\u200bnelietne z kuracieho zásuvky.
Z rôznych ľudí z jednej múdry.
Z jedného kmeňového bambusového domu nebude stavať dom.
Z jednej vetvičky je ťažké zaregistrovať oheň.
Z jedného hodvábu, nebudete robiť vlákno, osamelý strom sa nestane lesom.

Zbavte sa jedného vice - desať cností bude rásť.

Biť jeden k slzám - spôsobil smiech iného.
Chyby koní - vonku, ľudské zlozvyky - vnútri.
Mať peniaze, nepomôžem ostatným, nestarám sa o to, čo vstúpiť do jaskyne s klenotmi, a vrátiť sa s prázdnymi rukami.

Mať desať tisíc oblastí, nemôžete jesť viac ako meradlo ryže.

Vyposlušná kefka pre list je lepšia ako dobrá pamäť.
Zdroj je čistý - a pri ústach je čistý.

Každé zlyhanie pridáva do mysle.
Každá obloha dáva život, každá zem pripravuje smrť.

Každý deň, keď idete - nebojte sa stoviek tisíc lee, po celý čas, ktorý pracujete, nebojte sa stoviek tisíc záležitostí.

Bez ohľadu na to, aký krásny pivónia musí podporiť zelené listy.

Nezáleží na tom, ako dlho a nebudete nad neba.
Aký je kotol, taký a lopatka.
Vozík, dokonca stvrdnutý štyrmi, nebude dohnať uvedeným slovom.

Keď porazia mul, kôň sa tiež vystraší.
Keď existuje mnoho semien v tekvickom, v ňom je malá metra.
Keď sa zamilujete - a opica je krásna, keď sa vám nepáči - a Lotus je Ugroen.

Keď sa obávate, potom kôň narazil.
Keď poviete - zabaľte späť a tešíme sa.
Keď hovoríte, dobre si myslíte, keď budete jesť, opatrne bojovať.

Keď je rakva pripravená vopred, smrť neprichádza.
Keď sa strom rozhodne prežiť, takže vietor sa nezastaví.

Keď je voda v veľké riekya malé rieky sú plné.

Keď ste ovocie, nezabudnite, kto ich zdvihol.
Keď je žena vzatá na mužské podnikanie, rodina sa rozvíja; Keď človek trvá na ženské puzdro, Rodinné ruiny.

Keď prší, v prvom rade začínajú otáčať nosníky, ktoré sú uvedené pod strechou.

Keď je kôň už nad prefixom, je príliš neskoro natiahnuť vstup.

Keď koreň nie je rovný, a výhonky budú krivky.
Keď mačka odchádza, myši sa zahrejú.
Keď je loď neskoro, potom vietor je opačný, keď strecha tečie, potom dážď ide.

Keď sú ľudia priateľskí, zdá sa, že aj jednoduchá voda.

Keď veľa mučiek, dom sa objaví krivka.
Keď je veľa krmiva, loď je rozbitá.
Keď mnohé kohúty, kurčatá nezdá.
Keď je srdce pokojné, potom v trstinovej chate útulný.

Keď sú ľudia jeden, je neporaziteľný.
Keď kuchár bojuje, všetko je fúzie alebo horiace.
Keď zajac umiera, potom ho Lisa ľutuje ako natívne.

Keď ste sami, premýšľajte o svojich hriechoch; Keď v spoločnosti - zabudnite na cudzincov.

Keď ste prišli k svetlu, plakali ste a každý bol šťastný o kruhu. Urob to tak, že keď opustíte svetlo, všetci kričali a usmiali ste sa sám.

Keď Phoenix sedí na povahu - robí to horšie ako kurča.

Keď človek pracuje, potom krajina nie je lenivá.
Ak jedno slovo nebude tvoriť, nebude tvoriť tisíc slov.

Dobre vyrobené žaby sú zbytočné hovoriť o more.
Kto chce piť, sny, že pije.
Krátka bolesť je lepšie predĺžená.
Dotknite sa zelenej - zelenej a škvrny.
Mačka by mala chytiť myši, roľník - pracovať v teréne, hlavu - vedúce, ale každý musí plniť svoje funkcie s vedomím prípadu.

Ktorý bližšie k požiaru, prvé a popáleniny.
Kto hovorí veľa, je mýli sa.
Kto nevie, ako sa usmiať, by sa nemala angažovať do obchodu

Kto po troch krokoch začal ľutovať, že išiel na horu, nevraca sa na malý kopec.

Kto sa pozerá na oblohu z studne - vidí málo.
Kde voda, tam a ryby.

Ležiace vedľa zlata vyzerá ako zlato ležiace vedľa Jashamu vyzerá ako Jasper.

Liek, ktorý stojí tisíce mincí, rastie v blízkosti samotných bielí.

Leopard po smrti opustí pokožku, muž je dobré meno.

Loď sa môže obrátiť v odpadovej priekope.
Loď, ktorá teší dve rodiny, tečie.
Kôň, ktorý si dvaja ľudia užívajú upokojujúce.
Je lepšie byť vlastnosťou vo veľkom chráme ako Boh v malej.

Je lepšie hovoriť s inteligentným, čo bojovať s bláznom.
Je lepšie sa zbaviť jedného problému, než si vychutnať malý prospech.

Je to lepšie ako veľa, lepšie dobré ako zlé.
Je lepšie nepoznať hieroglyfy, než aby nepoznali ľudí.
Lepšie svedok ako tisíc povesti.
Je lepšie požadovať od seba, než opýtať ostatných.
Je lepšie vidieť človeka, ako počuť meno.
Je lepšie zomrieť spolu s inteligentným, čo žiť s hlúpym.

Je lepšie byť schopný počúvať, ako hovoriť.
Lepšie ako dobrá smrť ako zlý život.
Je lepšie ísť dobre, než je dobre.
Je lepšie opraviť chudobné roztrhané oblečenie, ako byť konkubín v dome bohatý.

Lepšie, ak to nebolo a objavilo sa, že to bolo, áno zmizlo.

Najlepší synovia na svete - svoje vlastné.
Existuje veľa ľudí - dobré riešenie, veľa RAVAR - vysoký plameň.

Ľudia sú pozor na tigre a tigre sú pozor na ľudí.

Ľudia sa mýlia, koň sú chladné.
Ľudské srdcia nie sú tiež rovnaké ako tváre.

Mala Girik a váži tisíce Jinee.
Malá úroda je lepšia ako veľká siatosť.
Malá sekera veľká vetva nebude rozsekať.
Malý kôň prvýkrát sa zdá, že cesta je úzka.

Neplatím malú dieru - pýtam sa veľkú dieru.

Majster bol povedal: "Študenti sa vás neboja." Odpovedal: "Nebojím sa taky."

Matka v rodine - poklad.
Pomaly ísť - lepšie ako státie.
Snívanie sa stať oficiálnym je ako myš, ktorý sa stal oficiálnym ako tigra.

Svet je taký veľký, že nie je taká vec.
Jete veľa - necítite chuť, hovoríte veľa - Slov nie je veľa.

Mnohé krmivo - loď je rozbitá.
Mnohí ľudia - dobre pracujú, málo ľudí je dobré.

Môžete prenášať nepriaznivú dohromady, ale nie je možné zdieľať radosť spolu.

Môžete sa zotaviť z ochorenia, ale nie zo smrti.
Môžete vyliečiť meč z biť, ale nie z šoku jazyka.

Môžete merať oblohu, môžete zvážiť pôdu, len je to veľmi ťažké chrániť sa pred zlou osobou.

SOLVA bez krídel, ale letí.
Mladý strom sa ľahko ohýbal, mladý muž je ľahké urobiť chybu.

Ticho je lepšie ako verbálne.
More nebude pretekať.
Múdry človek vyžaduje len od seba, nevýznamná osoba je len od iných.

Fly, hoci s rohmi, nebudete to nazývať byvolom.
Myšlienky v prebytku a sily chýbajú.
Myšové mačky nie sú uhryzne.

Pre nadbytočné okolie nie sú urazené.
Na tvári sveta a v duši je zlo.
Na tvári úsmevu a v srdci dýka.
Neexistuje žiadna hodina na oblohe bez vetra, neexistuje žiadna hodina bez prachu na Zemi, neexistuje žiadna taká vec, ktorá by nebola, ľudia sú úplne schopní.

Na jednej strane sú prsty a dlhé a krátke.
Ovocie a kyslé a sladké rastú na jednom strome.
Na srdci trestného činu a na čele úsmev.
Na ústa vtipov a za nôžom.
Na dobrom odbore a pšenici.
Na poli niekoho iného sa Rice zdá byť lepšia, ich deti sa zdajú byť viac.

Dal som ho na slzy - spôsobil som sa smiech iného.
Hadím na oblečenie - nečistoty, na poli - hnojivo.
Je potrebné urýchliť, čo nie je také dôležité, aby sa v pomalšom čo bolo dôležité.

Dump v ušiach v ušiach zlata, aj keď hnoj - rovnako stúpa hlavu.

Je ľahké začať každé podnikanie, je ťažké ho dokončiť.
Nebojte sa pomaly, bojovať s zastavením.
Nebojte sa, keď neexistuje žiadny dôkaz, obávajte sa, keď je vyšetrovateľ dopĺňaný.

Nebojte sa, že neviete, obávate sa, že neštudujete.
Nebojte sa, že som povedal zle, sa bojím, že som to urobil zle.

Nebudete ponáhľať v učení - môžete úplne ujsť.

Nenechajte sa uznať - nespĺňajte.
NEPOUŽÍVAJTE ZISKU - Nebudete padať na rybársky prút.
NEPOUŽÍVAJTE INŠTAURÁCIE Čo nechcete pre seba.
Neviem - nie zločin.
Nie je informovaný o opatreniach sa pestuje v bohatstve.
Nie je potrebné vyviesť z hanebných záležitostí v dome.

Ani potrebujú veľké ani malé nohy, správne - to je dobré.

Nie je smutné, že nemáte hodnosť, ale smutné, že neexistuje žiadny talent.

Nebudete zvýšiť - nebudete spadnúť.
Nevzdávajte hory - nerozpoznávate výšky oblohy.

Bez lezenia hore hore, nevidíte pláne.
Nebudete prechádzať prípad - nebudete múdrejší.
Nenechajte sa hnevať so zrkadlom, ak sa spadne s chybou.
Nesmiete sa nad starým mužom: stanete sa sám.
Nepozeraj sa na tvár mnícha, pozrite sa na tvár Budhu.
Bez pýtania ciest, neponáhľajte sa dopredu.
Netrávte malé - rozrušené skvelé nápady.
Nesnažte sa byť prvý vo vesmíre.
Neba v oblakoch - na rieke vlny.
Nešťastie vstupuje do dverí, ktoré bol otvorený.
Žiadne Buffalo - Pasha pre koňa.
Žiadny les bez krivky, žiadny človek bez chybov.

Žiadne sviatky, ktoré by neskončili.
Žiadne farby - žiadne pohodlie.
Bezostolová práca označuje zručný sprievodca.

Žobráci neradi chodia spolu.
Newborn teľa a tigre sa neboja.
Je potrebné ísť dopredu sami, nie je nič, čo by sa mohlo báť, že cudzinci sa pozerajú na opovrhnutie.

Podvádzanie ľudí, podvádzanie sami.
Obyčajní ľudia spravujú bežné záležitosti.
Ovce v Tiger Skins.
Jeden bojovník je slabý bojovník.
Jedného dňa ryby úlovky, sieť vyschne tri dni.
Jeden miluje reďkovku, druhý je melón.
Jedno svietidlo nie je osvetlené dvoma domami.
Jeden muž vykopá dobre, tisíc ľudí pije vodu.
Osamelý nebudú prekonať davy, slabá nebudú prekonať silné.

Lonely Root a celá rodina je kŕmená.
Jeden potkan môže pokaziť kotol.
Jedna zlá hruška môže kaziť celý kôš.
Jedna radosť môže rozptýliť stovky zármutok.
Jeden pohár nie je zvonený, dva poháre - Din-Dean.
Jedno slovo nespadá do cieľa, tisíc slov bude stratiť význam.

Jedna ruka vo vašich rukách nebude zabíjať.
Jedna ruka nemôžete chytiť dva žaby.
Jeden šálka nie je tlmivka.
Hodil jednu vetvu - desať vstrekovaných.
Jeden obchod je Bobbo.
Deer a Tiger nejdú spolu.
Optimista vidí príležitosť v každom nebezpečenstve, pesimista vidí nebezpečenstvo v každej príležitosti.

Nechajte vlákno pocity - potom sa dá ľahko stretnúť.

Od starého starého, od smiechu chcete.
Iba horké tekvice-šustolové RIM z horkej Gorlyanka tekvica.

Z tepla trpia všetkými rovnakými, z cesty - v závislosti od oblečenia.

Od pedty ísť do hlbokého, od blízkeho - ďaleko.

Z osudu je ťažké vyhnúť.
Chyba pri prevode slov spôsobí, že veľa prisahá.
Chybný kurz jednej hodnoty - a strana sa hrá.

Falling palác je ťažké odpočívať v jednom denníku.
Tvárou v tvár myšlienke človeka nebudete vedieť.
Počasie sa mení za hodinu, ľudí - pre generáciu.
Počasie sa mení - prší, osoba mení - zomrie.

Pod veľkým stromom je vždy vetvička.
Vyliezť na oblohu - bez cesty, choďte dole pod zem - žiadna brána.

Premýšľajte o sebe predtým, ako budete súdiť iných.
Kým sa nedostanete na rybársky prút, nebudete sa stať odborníkom.
Kúpite si koňa - pozrite sa na svojich rodičov.
Vysadil som konope, konope a dostať sa.
Usadený vodou, takže voda vysušila, usadená na horách, takže hora sa zrútila.

Po dlhom ochorení dostanete dobrý lekár.

Vyzeráš - muž, Peering - Satan.
Sensity znižuje skvelé nápady.
Zrúcanina snímania.
Pršalo - je neskoro bežať cez dáždnik.
Pravdivé slovo, ako liek - často horko, ale lieči.

Predkov rastlín stromov, potomkovia sa tešia.

Krásne zlato sa narodí v hlinenom piesku.
So silným hromom je dážď dlhý.
Zvyk sa stáva druhou povahou.
Nie je ľahké kúpiť priateľa za rok, ale môžete uraziť priateľa za jednu minútu.

Predávajúci tekvica nehovorí, že horké tekvice; Predávajúci vína nehovorí, že víno sa zriedi.

Ventilátor predaja ventilátora je zavesený.
Rosa v daždi sa nebojí dažďa.
Trvá na poschodí, ale vedia tých, ktorí sú nižšie.
Priame srdce a ostrý jazyk spôsobujú, že iní sa majú uraziť.

Priame stromy sú rezané pred ostatnými.

Nechajte tiger z hôr.

Akonáhle je to mačka, takže sa nezmení na psa.
Ranna z noža sa uzdravuje; Pred ranou spôsobeným jazykom je lekár bezmocný.

Predtým, voda zasiahne loď s vysokým nosom.

Odhalil dáždnik sa neporovnáva s vetrom, ktorý sa odletel.

Nakreslite funkciu ľahko, kresliť tiger ťažké.
Rohy rastú neskôr a sú dlhšie ako uši.
Ruky sú vyhodené, nebudete tak chudobní.
Ryby ležiace rast, muž ležiaci.
Ryby sú dobre zachytené v bahnitej vode.

S veľkým stromom a palivovým drevom.
S jedným buffalo dve skiny neznižujú.
Z tejto horu sa zdá, že horská horská.
Sám spadol - a kopať, neopierajte sa na iných.

Najlepší zajtrajšok sa nevráti včera.
Jasný muž nerobí temné prípady.
Urobil dobrý - odpustiť a chyby.
Dnes ráno nepredpovedá.
Naštvaný na kurča a zasiahne psa.
Srdce sa pripájajú - hory sa zmenia na yashovú, sily budú tvorené - Zem sa zmení na zlato.

Srdce človeka je ťažké vyskúšať, goltz ryby je ťažké chytiť.

Sily na ukončenie nie sú vyčerpané, netolerujte vodu z studne.

Koľko majstrov, toľko štýlov.
Nasledujte zlo - to znamená skĺznuť do priepasti.
Slepé všetko počuje, nepočujúci vidí všetko.
Slová starých ľudí cesty ako šperky.
Slová letia ako vietor, - písomné zostáva.
Slovo a šepkanie povedal, možno počuť pre tisíc lee.

Rozbité ručné držanie v rukáve.
Elephant Tile nebude rásť u psa.
Sledovanie kvetov je ľahké vyšívať ich.
Sneh ide - nie studený; Chladno, keď sa sneh topí.
Pes, ktorý uhryzne zuby, netriadia.
Slnko je dlaň, ktorú neplač.
Beh z háčikov je vždy veľký.
Pine zomrie z tepla, ale nebude ísť dole na vodu.
Poponáhľajte si pomaly.
Kábelový strom chytiť bocian.
starý muž Vždy skúsený.
Jediné umenie nie je dokonalé sto umení.

Nohy nikdy neoddelila pätou.
Cry Tiger v horách - ťažké, opýtajte sa osoby o pomoc - je to oveľa ťažšie.

Happy nie je ten, kto dostane dar, ale ten, kto robí dar.

Šťastie sa neprichádza spolu, smútok sa nestane jednu vec.
Šťastie riadi srdce.
Jedol mäsovú mačku, ale potrestať psa.
Syn tesára môže videl.
Synovia a bez otcov ležia, dcéry a bez toho, aby matky vyrastú.

Synov z jednej matky a všetky rôzne.

Tí, ktorí sú ľahké na vrchole nevedia, aké tmavé nižšie.

Tiger tempo, a tučné srdce v hrudi, a muž je chudobný, a jeho vôľa je nevyčerpateľná.

Iba veľké problémy dávajú veľké príležitosti.
Iba vtedy, keď príde chladná sezóna, naučíme sa, že borovica a cyplúca evergreen stromy.

Len sa presťahoval od logova vlka, pretože tiger spadol do úst.

Ten, kto jazdí tiger, je ťažké ponáhľať sa.
Ten, kto čaká, a minútu sa zdá byť rok.
Ten, kto je v daždi mokrý, rosa nie je hrozná.
Ten, kto sa zúčastňuje v prípade, je všetky dotches, ktorý vyzerá zvonku, všetko je jasné.

Tých, ktorí vedia, ako plávať.
Ten, kto pozná jeho limit, je múdry, a ten, kto presahuje svoje obmedzenia, sa stáva bláznom!

Ten, kto vyreže obraz Budhu, neohýba ho.

Ten, kto ma v tajnosti stanovuje, sa ma bojí, kto ma chválil do tváre, pohŕda ma.

Ten, kto sa nemôže usmiať, by sa nemalo zaoberať obchodom.

Práca človeka je krajšie tvory bohov.
Je ťažké kresliť tanec draka; Je ťažké vedieť, že v srdci človeka.

Zbabelosť nebude šetriť zo smrti.
Povedali ste - veril som, opakujete sa - pochybujem, že ste začali trvať a uvedomil som si, že ste ležali.

Tekvica sa nestane absolútne okrúhle, osoba je absolútne dokonalá.

Tisíc učiteľov je tisíc metód.

Tisíce mníchov poznať jeden opát - ľahko, jeden trvalý poznať tisíc mníchov - ťažké.

Veľké - veľké ťažkosti, malé - malé.

Veľký strom má veľký tieň.
Nezmysel určite má dno, múdrosť nemá žiadny limit.

Strom má koreň, v blízkosti rieky - zdroj.
Blázon a šťastie je hlúpe.
Včela rotácia je pruhovaná, a nebudete nazývať to tiger.
Oznáme si na hlavu na hlave a vidí mrazu na hlavu.

Neexistuje slabý vojak so silným veliteľom.
Kvety má všetky kvety vonia; Lekárnik má všetky lieky lieky.

Osoba nemá tisíce dní dobra, kvety nie sú sto dní červenej.

Odstráňte slovo "Problém" z vášho lexikónu a bude sám zmizne.

Rešpektovať muža, nie jeho oblečenie.
Vidieť lepšie ako počuť, viete lepšie ako vidieť, urobiť lepšie ako učiť sa.

Pozrieť sa zlý duch A nebudete prekvapení - okamžite zmizne.

Bite had sa bojí laná.
Usmievavá sila zabíja ľudí.
Matka úradníka zomrela - celá ulica v Tourére; Úradník zomrel - určitá rakva.

Smart Bee nezbiera med s padými farbami.
Múdry muž Netrába veľa slov.
V dopoludňajších hodinách som vysadil strom a po obede som chcel užívať si cool.

Learn - Stále sa plachte proti aktuálnemu: Zastavili ste ho späť.

Dobrá matka je dobrá dcéra.
Je potrebné študovať tri roky, ale zlé - a jedno ráno pekné.

Dobré výhonky - na poli niekoho iného; krásna žena - iné ženy.

Dobré záležitosti neprekračujú bránu, zlé veci sa riešia tisícom lee.

Dobré kvety nie sú vonia krátke dobrí ľudia Na krátky čas.

Dobrý produkt nie je lacný, lacné - nie je dobré.

Hoci existujú oči a hory neoznámili.
Chcete uspieť v niečom - poradiť s tromi starými mužmi.

Chcete urobiť prácu - prvé nástroje NAKOK.

Chcete vedieť osobu, počúvajte jeho prejav.

Heron nejedz mäso z Heronu.
Kvetina sa nebude rozbiť - ovocie sa nezačne.
Kvety sú vždy kvitnúce, človek nemôže byť vždy šťastný.

Kvety kvitnú v čase položenej.

Človek je najcennejšia vec, ktorá je medzi oblohou a Zemou.

Muž bez vôle - že nôž bez ocele.
Muž od natívnych miest je lacný a vec je drahá.

Osoba nežije a sto rokov starý a jeho roľníci sú dosť na tisíc.

Osoba nevie o svojej deformácii, kôň nebude smutný o predĺženej tvári.

Osoba, ktorá nemá určitý názor, nemôže sa stať galtelom alebo lekárom.

Ľudský, ktorý nepoznáte tvár, ako je more, nemerajte vedra.

Čím viac hovoríš - čím viac slov, tým viac budete jesť, tým menej ovocia.

Grace je olejom iného, \u200b\u200bje lepšie piť svoju vodu.

Ako tisíckrát počuť, je najlepšie držať vo svojich rukách.

Sakra je schopná skryť v tieni krížov.
Nadmerná radosť povedie k smútku.
Nadmerná zdvorilosť znamená žiadosť.
Čokoľvek robíte, nikdy sa to nepokúšajte, aby to bolo nemožné, pretože potom stratíte.

Čo robíte, povedzte.
Čo je vo vnútri, potom sa uistite, že sa objaví vonku.

Aký šikovný navždy, potom krátko hlúpy.
Ak chcete poraziť nepriateľa, nepojštite sa stať silnejšími a urobiť z neho slabší ako sám.

Vytvorenie zručnej veci a sto rokov trochu, ale zničiť všetko - a deň je dosť.

Cudzinec mäso sa nedrží moje telo.

Jazyk problémov vedie.
Jazykom je, že sekera je odmietnuť smrť.
Yaka sa hodnotí na nose, dievča je posudzované rodičmi.
Yangtze nikdy nebude reverzniť, človek nevráti svoju mládež.

Jasné je peklo, myslíte si, že je Boh?