Historia Biedna Lisa jest całkowicie przeczytana. "Biedna Lisa.

Historia Biedna Lisa jest całkowicie przeczytana.
Historia Biedna Lisa jest całkowicie przeczytana. "Biedna Lisa.

XVIII wiek, który uwielbiony wielu wspaniali ludzie, w tym pisarz Nikolai Mikhailovich Karamzin. Pod koniec tego wieku publikuje swoje najsłynniejsze stworzenie - historia "biedna Lisa". To było, że go przyniosło głośny slav. i ogromna popularność wśród czytelników. Książka jest oparta na dwóch postaciach: biednej dziewczynie Lisa i szlachetnego wejścia, który przejawia się wzdłuż działki w ich stosunku do miłości.

Nikolai Mikhailovich Karamzin dokonał ogromnego wkładu rozwój kulturowy Podstawa końca XVIII wieku. Po licznych wycieczkach do Niemiec, Anglii, Francji i Szwajcarii, pisarz Prosiccrics wraca do Rosji, a podczas odpoczynku w domku słynny podróżnik Peter Ivanovich Beketova w latach 1790 ma na nowy eksperyment literacki. Lokalny Entourage niedaleko klasztoru Simonova znacznie wpłynął na ideę pracy "biednej Lisy", którą próbował podczas podróży. Natura dla Karamzina miała Świetna cenaNaprawdę ją kochał i często zmienił miejską zgiełk na lasach i polach, gdzie przeczytał ulubione książki i był zanurzony w myślach.

Gatunek i kierunek

"Biedna Lisa" to pierwsza rosyjska historia psychologiczna, która zawiera moralną niezgodę ludzi o różnych klasach. Uczucia Lisa są jasne i zrozumiałe dla czytelnika: dla prostego szefa szczęście jest miłością, więc ona ślepo i naiwna miłość. Uczucia epok, wręcz przeciwnie, są bardziej zdezorientowani, ponieważ sam nie może ich zrozumieć. Początkowo młody człowiek chce po prostu zakochać, jak również w powieściach, które czytają, ale wkrótce staje się jasne, że nie jest w stanie żyć miłością. Życie w mieście, pełen luksusu i pasji, pod warunkiem ogromny wpływ Na bohaterze, a on ujawnia cielesną atrakcję dla siebie, całkowicie niszczącą duchową miłość.

Karamzin jest innowatorem, może słusznie nazywać założycielem rosyjskiego sentymentalizmu. Czytelnicy dostrzegali pracę podziwu, ponieważ społeczeństwo długo chciało coś takiego przez długi czas. Publiczność została ranna do moralizacji klasycznego kierunku, z których podstawą jest kult umysłu i długu. Sentymentalizm demonstruje duchowe doświadczenia, uczucia i emocje bohaterów.

O czym?

Według pisarza ta historia jest "bajka jest bardzo nieskomplikowana". Rzeczywiście, działek jest prosty dla geniusza. Zaczyna się i kończy ze strojem klasztoru Simonova, który ma na uwadze historię historii myśli o tragicznej kolejce w losie biednych Lisa. Jest to historia miłości biednych prowincjonalnych i zabezpieczonych młody człowiek z uprzywilejowanej klasy. Znajomość ukochanego rozpoczęła się od faktu, że Lisa sprzedała lilii zebranych w lesie, i spojrzała, chcąc związać rozmowę z dziewczyną, którą lubisz, postanowił kupić kwiaty z niej. Jego podbiony naturalne piękno I życzliwość Lisa i zaczęli się spotykać. Jednak wkrótce młody człowiek został zabity przez DELETE Jego pasji i znalazł bardziej opłacalną imprezę. Bohaterka, bez leczenia ciosu, utonął. Jej ukochany żałował tego całego życia.

Ich obrazy są niejednoznaczne, przede wszystkim świat prostej osoby fizycznej, która nie jest jednoznaczna przez miejskie zamieszanie i chciwość. Karamzin opisał wszystko tak szczegółowe i malownicze, że czytelnicy wierzyli w tę historię i zakochali się w jego bohaterce.

Główne bohaterowie i ich cechy

  1. Główna Heroine Story - Lisa - biedna rustykalna dziewczyna. W młodym wieku Straciła ojca i został zmuszony stać się cormal dla swojej rodziny, zgadzając się na każdą pracę. Pracowniający prowincjonalny jest bardzo naiwny i wrażliwy, widzi tylko dobre cechy u ludzi i żyje z emocjami, po wezwaniu serca. Dbała o dzień i noc matki. A nawet gdy bohaterka jest rozwiązana na śmiertelnym ustawie, nadal nie zapomina o rodzinie i pozostawia jej pieniądze. Głównym talentem Lisa jest darem miłości, ponieważ ze względu na jego bliskich, ona jest gotowa iść na wszystko.
  2. Matka Lisa - rodzaj i mądra stara kobieta. Była bardzo trudna z doświadczeniem śmierci męża Ivana, jak wyglądał z oddaniem i szczęśliwie mieszkał z nim przez wiele lat. Jedyną przyjemnością była córka, którą starała się poślubić godnego i bogatego człowieka. Postać bohaterki jest wewnętrznie solidna, ale mała książka i wyidealizowana.
  3. Erast jest bogatym szlachcicem. Prowadzi gwałtowny styl życia, myśląc tylko o zabawy. Jest mądry, ale bardzo nietrwałe, zepsuty i błogosławieństwo. Nie myśląc o Lisie z innej klasy, zakochał się w niej, ale nadal nie pokonał wszystkich trudności tej nierównej miłości. Erast nie można nazwać negatywny bohatera, ponieważ rozpoznaje swoją winę. Czytał i zainspirował powieści, był marzycielski, patrząc na świat różowe okulary. Dlatego jego prawdziwa miłość i nie mogła wytrzymać takiego testu.

Temat

  • Głównym tematem w literaturze sentymentalnej jest szczere uczucia osoby w kolizji z obojętnością prawdziwa mira.. Karamzin Jeden z pierwszych postanowił pisać o szczęściu psychicznym i cierpieniu proste ludzie.. Odzwierciedlał w swojej pracy przejście temat cywilnyktóry był powszechny w epoce oświecenia, na osobistym, w którym główny przedmiot zainteresowania - Świat duchowy Indywidualny. Zatem autor, w nadmiarze opisywania wewnętrzny świat Postacie wraz z ich uczuciami i doświadczeniami zaczęły się rozwijać recepcja literackajak psychologizm.
  • Temat miłości. Miłość w "biednej Lisach" jest testem, który sprawdza bohaterów na siłę i lojalność w swoim słowie. Lisa całkowicie poddała się temu uczuciu, jej autor podnosi się i idealizuje do tej zdolności. Jest ucieleśnieniem żeńskiego ideału, ten, który jest całkowicie rozpuszczony w adoracji jego ukochanej i prawdziwych dla niego wcześniej ostatnie westchnienie. Ale Erast nie stanęł inspekcji i okazał się tchórzliwą i nieszczęśliwą osobą, niezdolnym do samodzielnego zaprzeczenia w imieniu czegoś ważniejszego niż świadczenia materialne.
  • Przeciwstawianie się miasta i wioski. Autor daje preferencję wieś, Jest tam, że naturalne, szczere i dobrzy ludzie, którzy nie znają pokusy. Ale w dużych miastach nabywają wady: zazdrość, chciwość, bezinteresownie. Estrest Sytuacja w społeczeństwie była droższa niż miłość, był z niej zadowolony, ponieważ nie był w stanie doświadczyć silnego i głębokiego uczucia. Lisa nie mogła żyć po tym zdrada: jeśli miłość zmarła, podąża za nią, bo bez niego nie reprezentuje jego przyszłości.

Problem

Karamzin w pracy "biednej Lisej" wpływa na różne problemy: społeczne i moralne. Problematyka historii opiera się na opozycji. Głównymi bohaterami różnią się zarówno jakością życia, jak iw charakterze. Lisa jest czystą, uczciwą i naiwną dziewczyną niższej klasy, a Erast jest zepsuty, nieco dokładność, myśląc tylko o jego przyjemnościach, młodym człowieku należącym do szlachty. Lisa, zakochała się w nim, może bez dnia bez myśli o niego, Enast, przeciwnie, zaczął się zbierać, gdy tylko dostał to, czego jej chce.

Wynik takimi przelotnymi chwilami szczęścia Lisa i Erasta staje się śmiercią dziewczyny, po czym młody człowiek nie może przestać obwiniać się w tej tragedii i do końca życia pozostaje nieszczęśliwy. Autor wykazał, jak nierówność majątku doprowadziła do niefortunnego finału i służył jako powód tragedii, a także, co osoba wierzy dla tych, którzy mu zaufali.

główny pomysł

Działka jest znacznie od najważniejszych w tej historii. Emocje i uczucia przebudzają się podczas czytania, godnej większej uwagi. Sam narrator odgrywa ogromną rolę, ponieważ ze smutkiem i sympatii rozmawia o życiu biednej wiejskiej dziewczyny. W literaturze rosyjskiej wizerunek empatycznego narratora, który wie, jak wczuć emocjonalny stan bohaterów, okazało się odkryć. Każdy dramatyczny moment sprawia, że \u200b\u200bkrew serca, a także szczerze rzucić łzy. W ten sposób, główny pomysł Historia "Biedna Lisa" jest to, że nie powinniśmy bać się swoich uczuć, miłości, zmartwienia, współczucia pełnego piersi. Tylko wtedy osoba będzie w stanie pokonać niemoralność, okrucieństwo i egoizm. Autor zaczyna się od siebie, ponieważ on, szlachcica, opisuje grzechy swojej klasy, a sympatia daje prostą rustykalną dziewczynę, dzwoniąc do ludzi o swojej pozycji, aby stać się bardziej humanitarnym. Mieszkańcy ubogich chatami czasami przytrzymują swoją cnotę panów od starożytnych USSERS. Taka jest główna idea Karamzina.

Postawa autora do głównego bohatera historii stała się również innowacją w literaturze rosyjskiej. Więc Karamzin nie obwiniają erast, gdy Lisa umiera, pokazuje warunki społeczne, które służyły jako przyczyną tragiczne wydarzenie. Duże miasto wpłynął na młody człowiek, niszcząc go zasady moralne I sprawia, że \u200b\u200bjest uszkodzony. Lisa dorastała w wiosce, jej naiwność i prostota odegrała z nią okrutny żart. Pisarz pokazuje również, że nie tylko Lisa, ale Erast poddano losie, stając się ofiarą smutnych okoliczności. Bohater ma poczucie winy przez całe życie, nigdy nie stawaj się naprawdę szczęśliwym.

Co to ma?

Czytelnik ma możliwość nauki czegoś na błędy innych ludzi. Kolizja miłości i egoizmu jest tematem miejscowym, ponieważ każda przynajmniej raz w życiu doświadczył nieodwzajemnionych uczuć lub doświadczonej zdrady zamknij mężczyzna.. Analiza historii Karamzina, zyskujemy ważne lekcje życia, stając się humanitarnym i reagując na siebie. Kreacje epoki sentymentalizmu mają jedną nieruchomość: pomagają ludziom psychicznie ewidentować, a także wywołują najlepsze humanitarne i moralne cechy w nas.

Historia "biedna Lisa" zyskała popularność wśród czytelników. Praca ta uczy osoby, która reaguje na innych ludzi, a także możliwość porównania.

Ciekawy? Zapisz na ścianie!

Dzieci inteligentny zegarek Elari Cidphone 3g z trekkingiem, asystent głosowy Alice z Yandex, Call Video Call and SOS, aby kupić

Erast chciał pożegnać się z matką lizyną, która nie mogła mi pomóc zostać, słysząc, że delikatny, niegrzeczny barin powinien iść na wojnę. Zmusił ją, by wziął od niego kilka pieniędzy, mówiąc: "Nie chcę Lisy w mojej nieobecności, aby sprzedać swoją pracę, co, w przekroju, należy do mnie". - Stara kobieta prysznicowała jego błogosławieństwami. "Niech Pan", powiedziała: "Więc bezpiecznie wróciłeś do nas i że widziałem cię jeszcze raz w lokalnym życiu!" Avosh Albo moja Lisa do tego czasu znajdziem oblubieniec dla myśli. Jak bym podziękować Bogu, jeśli przyszedłeś na nasze ślub! Kiedy Liza ma dzieci, znać, barin, że musisz je chrzcić! O! Naprawdę chciałbym żyć przed tym! - Lisa stała blisko matki i nie odważył się na nią spojrzeć. Czytelnik może łatwo sobie wyobrazić, że czuła się w tej chwili.

Ale jak czuła się, kiedy ucieka, przytulając ją ostatni raz, ostatni raz naciskał do mojego serca, powiedział: "Przepraszam, Lisa!" Co za wzruszający zdjęcie! Rano świt, jak Scarlet Morze, rozlane wzdłuż wschodniej nieba. Erast stał pod gałęziami wysokiego dębu, trzymając jej bladą, łagodzoną dziewczynę, która, pożegnaj się z nim, wyrzuciła jego duszę. Cała natura była w milczeniu.

Lisa Srapbed - Erast krzyknął - opuścił ją - upadła - rozpoczęła kolana, podniósł ręce na niebo i spojrzała na Enast, który został usunięty - dalej - dalej - i wreszcie zniknął - słońce, a Lisa, pozostawione, zostało pozbawione uczuć i pamięci.

Przyszła do siebie - a światło wydawało się jej nudne i smutne. Wszyscy niegrzeczna niegrzeczna zasnęła dla niej z rodzajem jej sercem. "O! - Myślała. - Dlaczego zostałem na tej pustyni? Co stawia mnie latając po uroczym Erast? Wojna nie boi się mnie; Straszny, gdzie nie ma przyjaciela. Żyć z nim, chcę umrzeć z nim lub śmiercią, żeby go uratować cenne życie. Poczekaj, czekaj, dzięki uprzejmości! Lecę do ciebie! " - Chciała już uciekać za Erast, ale myśl: "Mam matkę!" - Zatrzymałem ją. Lisa westchnęła i zatrzymując głowę, ciche kroki poszły do \u200b\u200bjego chaty. - Od tej godziny jej dni były dniami tęsknoty i smutku, co miało ukryć się od delikatnej matki: zwłaszcza, że \u200b\u200bjej serce cierpiało! Potem ułatwiono go tylko, gdy Lisa, wycofanie się w gęstej lesie, może swobodnie rzucić łzy i ścianę o separacji od uroczy. Często smutny rządzący dołączył do nieszczęśliwego głosu z jego jękiem. Ale czasami - chociaż jest bardzo rzadko złoty belka nadziei, wiązka bakła oświetlała ciemność swojego żalu. "Kiedy wróci do mnie, jak będę szczęśliwy! Jak się zmienia! " - Z tego myśli oczyścił ją, róże na policzkach zostały uznane, a Lisa uśmiechnęła się, jak ranek po turbulentnej nocy. - Zatem minęło około dwóch miesięcy.

W pewnym dniu Lisa musiał iść do Moskwy, a potem kupić różową wodę, którą jej matka zadrżała oczy. Na jednej z dużych ulic spotkałem wspaniały wózek, a ona widziała w tym karetce - Erast. "O!" - Lisa krzyczała i rzuciła się do niego, ale trener przejechał obok i dotknął stoczni. Erast wyszedł i chciał iść na ganek ogromnego domu, jak nagle się czuł - w uściskach lizyny. Odłożył się blado - potem, bez odpowiedzi na słowo na jej wykrzykniku, wziął jej dłoń, doprowadziła do jego biura, zamknęła drzwi i powiedziała jej: "Lisa! Okoliczności zmienione; Napisałem do małżeństwa; Musisz mnie zostawić sam i zapomnieć o własnym spokój. Kochałem cię i teraz kocham, to znaczy, życzę ci wszystkich dobrych. Jest to stu rubli - zabierz je, "umieścił swoje pieniądze w kieszeni", pozwól mi pocałować cię po raz ostatni - i wróć do domu. " - Zanim Lisa mogła dojść do swoich zmysłów, przyniósł ją z biura i powiedział sługi: "Spędź tę dziewczynę z dziedzińca".

Moje serce krwawi w tej chwili. Zapominam mężczyznę w Elasta - jestem gotowy do przeklinania go - ale mój język nie porusza się - patrzę na niebo, a łza bułki wzdłuż mojej twarzy. O! Dlaczego nie piszę powieści i wystarczająco smutno?

Więc, oszczędzał Lisę, mówiąc jej, że jeździ w armii? "Nie, naprawdę był w wojsku, ale zamiast walczyć z wrogiem, karty do gry i stracił prawie całą swoją nieruchomość. Wkrótce świat został zawarty, a Erast wrócił do Moskwy, pogorszenia długimi. Pozostał jeden sposób na naprawienie swoich okoliczności - poślubić starszą bogatą wdowę, która była w nim zakochana przez długi czas. Rozstrzygnął w tym samym czasie, gdy przeniósł się do swojego domu, poświęcając jego szczere westchnienie Lisa. Ale czy wszystko może to usprawiedliwić?

Lisa znalazła się na ulicy iw takiej pozycji, która nie mogła opisać żadnego pióra. "On mnie kopnął? Czy on kocha innego? Umarłem! " - Oto jej myśli, jej uczucia! Okrutne osłabili je na chwilę. Szukana kobieta, która szła ulicą, zatrzymała się nad Lizosu, leżąc na ziemi i próbowała przynieść ją do pamięci. Nieszczęśliwy odkrył oczy - wstała z pomaganiem tej konkretnej kobiecie, "podziękowała i poszedł, nie wiedząc, gdzie. "Nie mogę żyć", pomyślał Lisa: "To niemożliwe! .. Och, jeśli niebo spadło na mnie! Jeśli ziemia pochłonęła biedna! .. Nie! Niebo nie upadnie; Ziemia nie waha się! Biada mi!" - Opuściła miasto i nagle zobaczyła się nad brzegiem głębokiego stawu, pod cieniami starożytnych dębów, które za kilka tygodni przed tymi były ciche świadkowie jej rozkosz. Ta pamięć zszokowała jej duszę; Straszny efekt serca przedstawiono na jej twarzy. Ale po kilku minutach pogrążyła się w jakiejś rozważności - rozejrzał się wokół siebie, zobaczyła córkę swojego sąsiada (piętnastoletnia dziewczyna), spacerując wzdłuż drogi - kliknęła ją, zabrała ją z kieszeni Dziesięć imperiów i, karmienie jej, powiedział: "Serverny Anyuty, rodzaj dziewczyny! Weź te pieniądze do matki - nie są skradzione - powiedz jej, że Lisa przeciwko niej jest winę, że kędziam moją miłość od niej do jednej okrutnej osoby, - do e ... co poznać jego imię? - Powiedz mi, co mnie zmienił - zapytaj, że mi wybaczy - Bóg będzie jej asystentem, - pocałuj jej rękę, jak teraz jestem twoim, - powiedzmy, że biedna Lisa rozkazała ją pocałować, powiedz, że mówię, że ... " rzuciła się do wody. Annie krzyczała, płakała, ale nie mogła jej uratować, wpadła w wioskę - ludzie zebrali się i wyciągnęła Lisę, ale była już martwa.

W ten sposób żyła życie jego pięknej duszy i ciała. Kiedy jesteśmy tam, w nowym życiu, do zobaczenia, rozpoznaję cię, delikatną Lisę!

Została pochowana w pobliżu stawu, pod mrocznym dębem i umieściła drewniany krzyż na swoim grobie. Tutaj często siedzę w myślach, opierając się na kontenerze Lizin Prach; W moich oczach przepływa staw; Nie mogę już opuścić liści.

Lysine jej matka usłyszała straszna śmierć Córki jego, a krew z horroru - oczy na zawsze zamknięte. - Hut pusty. Wiatr będzie walczył w nim i przesądne wkładki, przesłuchanie w nocy ten hałas, powiedzmy: "Martwy człowiek jęczy; Jest słaba Lisa! "

Erast był do końca życia nieszczęśliwy. Po nauczeniu losu Lysiny nie mógł się pocieszyć i czytać sam mordercy. Zapoznałem się z nim rok przed jego śmiercią. Sam powiedział mi tę historię i poprowadził mnie do grobu lizyny. - Teraz może już się pogodzą!

Rightholder: Domena publiczna.

W pobliżu Simonov z klasztoru, dziewczyny Lisa i jej stara matka mieszkała w pobliżu Moskwy. Żyli źle. Stara kobieta słabsza każdego dnia. Tylko Lisa troszczyła się o pieniądze.

W jednej z wiosny sprzedała dolinę w mieście. Młody człowiek podszedł do niej, dobrze ubrany i powiedział, że kupi kwiaty na rubla, ponieważ takie piękno, zmontowane tak piękno nie mniej. Lisa odmówiła. Potem osoba obiecała kupować kwiaty każdego dnia i chciała je wyłączyć wyłącznie.

Domy Lisy opowiadały o tej matce i zebrały najpiękniejsze lilii w następnym dniu, ale nie widząc tego człowieka z smutkiem wyrzuconych kwiatów w rzece. Następnego dnia, który sam nieznajomy pojawił się do domu. Przed matką pojawił się miłym gościem. Jego nazwany Erast. Obiecał przyjechać do kolorów prawa do Lisa.

Dziewiczy piękno dziewczyny potrząsnął erastami do głębokości duszy, ponieważ wcześniej, że jego dobre serce nic nie wiedziała, ale wietrzna rozrywka.

W niewinnych spotkaniach przeleciało kilka pięknych tygodni, ale raz na jeden z posiedzeń Lisa zdenerwował. Dla jej tkany syn bogatego chłopa. Matka przekonała ją do tego małżeństwa. Erast nawiązał swojego kochanka i powiedział, że nadal obudził się z Lizą. I był obrażony, gdy jego umiłowany przypomniał niemożności małżeństwa z powodu nierówności społecznej. Erast przysiągł, że główną rzeczą dla niego w Lisa jest jej duszą. Natychmiast dziewczyna rzuciła się do ramion i zwolniona umarła. Dusza wypełniła uczucia strachu i zaskoczenia, podczas gdy separacja od oka Lisa płynęły łzy.

Po tym, co się stało, Erast zmienił się znacząco, nie był zainspirowany tym uczuciami, których już doświadczył. Na jednym z posiedzeń Erast powiedział, że trafia do armii, ale po tym, jak z pewnością znajdzie Lisę, a oni mieszkali razem. W przypadku LISA separacja była ledwo obdarzona, ale myśl o jej przyszłości była wyścigowa.

Tak rozciągnięty przez około dwa miesiące, a kiedy Lisa spotkała się w Moskwie, powiedział jej nagłe zaangażowanie.

Lisa spojrzała na szok, nogi sami Brevel, zatrzymując się w stawie, gdzie spędziła tak bardzo z jego ukochanym szczęśliwe zegarki.. Wspomnienia zmusiły ją do mocno myśleć. Zmiana sąsiadującej dziewczyny, zadzwoniła do niej i stawiła do niej wszystkie pieniądze, poprosił o przekazanie przeprosin matki. Po rzucił się do wody i utopol.

Z nowej wiadomości stara kobieta miała dość cios. Eststa musiał poślubić starej wdowy, w służbie śmiał się z karty. Kiedy Enast dowiedział się, co stało się z Lizą, nie mógł zaakceptować i uznać za winnego jej śmierci.

Historia Karamzina uczy nas nigdy nie kłamać, a nie zdradza, pomyśl o swoich działaniach i ich konsekwencji, pomimo odurzania ich uczuć.

Możesz użyć tego tekstu dziennik Reader.

Karamzin. Wszystkie dzieła

  • Biedna Lisa.
  • Wrażliwy i zimny

Biedna Lisa. Obraz do historii

Teraz przeczytaj

  • Podsumowanie Herry Ojciec Alexander Green

    Chłopiec Tom mieszka z ciotką Cornelia i Wujek Carl. Tom czasami zachowuje się niezbyt dobre. Jakoś raz dziura w wieprzowinie, rzuciła się z sąsiada chłopca i pozwoliła kolorować bąbelki w bibliotece

  • Podsumowanie Darrell Moja rodzina i inne bestie

    Darrell i jego rodzimy żyli przez pięć lat na wyspie Korfu. Gerald był najmłodszy w rodzinie, miał dziesięć lat. Starszy brat Larry'ego miał 23 lata, a potem Leslie - 19 lat i Margo - 18 lat.

  • Krótkie treści Hugo Ostatni dzień skazany na śmierć

    Historia prowadzi osobę, która została skazana na kara śmierci, ale dla Komisji, o której nie mówi, że akt przestępczy nie wiadomo, że nie wiadomo o danych osobowych tej osoby

  • Rolland

    Francuski pisarz Romain Rollan pojawił się 29 stycznia 1866 r. W domu notariusza. Romen zaczął angażować się pod koniec broniącej pracy w 1895 roku.

Może żaden z tych mieszka w Moskwie zna tak dobrze otoczenie miasta tego, jak ja, ponieważ nikt inny nie dzieje się w tej dziedzinie, nikt nie wędruje pieszo, bez planu, bez celu - gdzie patrzysz - w łąki i gaje, wzgórza i równiny. Dowolne lato znajduję nowe przyjemne miejsca lub w starym nowym pięknie. Ale wszystko jest przyjemniejsze dla mnie, miejsce, na którym mroczne, gotyckie wieże Si ... Monastery Nova są testowane. Stojąc w tym żalu, widzisz po prawej stronie prawie całą Moskwę, ten straszny dowódca domów i kościołów, który wydaje się być oczami w formie majestatycznego amfiteatr: Wspaniały obraz, zwłaszcza gdy słońce świeci na nim, kiedy wieczorne promienie są pochowane w niezliczonych oddanych spadkach, na niezliczonych krzyżach, na niebo wzniesione! Na dole, tłuszcz, gęste zielone łąki kwitnące, a za nimi, w żółtych piaskach, przepływa lekką rzekę, noszoną przez jasne wiosła łodzi rybackich lub hałaśliwych stragów towarowych, które pływają z owocnych krajów Imperium Rosyjskie I dajesz cały chlebem z chlebem. Po drugiej stronie rzeki widoczna jest gaj dębu, liczne stada pasują; Są młode pasterze, siedząc pod jazdą drzewa, śpiewaj proste, nudne piosenki i zmniejszają te letnie dni, Więc dla nich są jednolite. Kobieta, w grubej zieleni starożytnych elit, błyszczy klasztor Danilov Golden-Headed; Jeszcze dalej, prawie na skraju horyzontu, wróble gór są połyskują. Po lewej stronie są widoczne obszerne, chlebowe pola, drewno, trzy lub cztery wioski oraz wioskę Kołomenskoye z wysokim pałacem. Często przychodzę do tego miejsca i prawie zawsze spotykam się wiosną; Przychodziłem do ponurych dni jesieni, żeby się smucić z naturą. Wiatry przerażają się w ścianach pustego klasztoru, między trumienami, zarośniętych z wysoką trawą oraz w ciemnych rozmowach Kelii. Tam, pochylając się na ruinach kamieni sobrskich, będę słuchać głuchych molo, znacznie zaginionego wchłonięte, - jęczeć, z którego shuddery i drży moje serce. Czasami wchodzę do keseli i wyobrażam sobie tych, którzy mieszkali w nich - smutne obrazy! Tutaj widzę siwowłosy starszy, który trzymał kolano przed ukrzyżowaniem i modli się, aby wkrótce rozstrzygały jego ziemskich kajdanów, ponieważ wszystkie przyjemności zniknęły dla niego w życiu, wszystkie uczucia zostały zmarłe, z wyjątkiem poczucia choroby i słabość. Jest młody mnich - z bladą twarzą, z niechodnymi oczami - patrzy na pole przez kraty okna, widzi wesołe ptaki, swobodnie pływające w morzu powietrza, widzi - i rzuca gorzkie łzy z ich oczu. Langue, ospałą, wysycha - a smutne dzwonienie dzwonu emanuje mnie brakującą śmiercią go. Czasami na bramach świątyni uważam, że obraz cudów, nad morzem klasztoru tego, co się stało, ryba spadają z nieba, aby nasycić mieszkańców klasztoru, zdeponowanych przez wielu wrogów; Następnie wizerunek Matki Bożej czerpie wrogów do lotu. Wszystko to aktualizuje historię naszej ojczyzny w mojej pamięci - smutna historia Te czasy, kiedy okrutne Tatary i Lithowie ogień i miecz zdewastował otoczenie stolicy rosyjskiej, a kiedy niefortunna Moskwa, jako bezbronna wdowa, od jednego z Boga pomogą z jego katastrofami. Ale tylko częściej przyciąga mnie do ścian Si ... Monastery Nova - Pamięć o podziękowym losie Lisa, biedna Lisa. O! Uwielbiam te przedmioty, które dotykają mojego serca i sprawiają, że rzuciłem łzy delikatny żal! Nasiona w siedemdziesiąt z klasztoru ściany, obok gaju brzozy, wśród zielonej łąki, jest pusta chata, bez drzwi, bez końca bez podłogi; Dach jest długi i upadł. W tej chacie przez lata po trzydzieści przed żyła, piękna, rodzaj Lisa ze starą kobietą, jego matką. Ojciec Lizin był ładną wioską promocyjną, ponieważ kochał pracę, pachnące dobrze ziemię i doprowadziło trzeźwo życie. Ale wkrótce przez śmierć, jego żona i córka kolacja. Leniwa ręka najemnika jest poważnie obsługiwana na polu, a chleb przestał się urodzony. Byli zmuszeni dać ziemię w Vince i za bardzo mało pieniędzy. Ponadto słaba wdowa, niemal bezkrytycznie zrzucając łzy o śmierci męża męża - ponieważ chłopi mogą kochać siebie! - Dzień z dnia stał się słaby i nie mógł w ogóle pracować. Jedna Lisa, - która pozostała po ojcu piętnastu lat, - jedna Lisa, bez oszczędzania swojej delikatnej młodzieży, bez rzadkiego piękna jego, pracował dzień i noc - płótno ogony, pończochy z dzianiny, kwiaty jechało, a latem wziął Jagody - i sprzedali je w Moskwie. Wrażliwy, rodzaj starej kobiety, widząc niestrudzoną córkę, często przycisnął ją do lekko oznaczonego serca, zwanego delikatnym, karmieniem Boga i starości i modlitwy Boga, aby był nagrodzony przez wszystko, co robi matka. "Bóg dał mi ręce do pracy", powiedziała Lisa: "Nawiązałeś mnie z piersi i podszedłeś mnie, kiedy byłem dzieckiem; Teraz przyszedłem, żeby iść do ciebie. Zatrzymaj się tylko do zamieszkania, przestań płakać: nasze łzy nie będą ożywić ojca ". Ale często delikatny Lisa nie mógł zachować własnych łez - Ach! Przypomniała sobie, że miała ojca i że nie stał się, ale aby uspokoić matkę próbowała doskonalić smutek serca i wydaje się trudną i zabawną. "Na tym świetle, rodzaj Lisa" odpowiedział boli wiek ", przestanę płakać w tym świetle. Tam mówią, że będzie wszystko zabawa; Ja, będę zabawny, kiedy widzę twojego ojca. Dopiero teraz nie chcę umrzeć - co będziesz z tobą beze mnie? Kto cię zostawia? Nie, Bóg zakazuje cię dołączyć do miejsca! Może wkrótce zostanie osiągnięty dobra osoba. Potem błogosławię cię, śliczne dzieci mojego, pocieram i spokojnie w surowej ziemi. Dwa lata minęły po śmierci Ojca Lysine'a. Łąki były pokryte kwiatami, a Lisa przyszła do Moskwy z Doliną. Młody, dobrze ubrany mężczyzna, przyjemny widok, spotkał ją na ulicy. Pokazała mu kwiaty - i błysnęły. "Sprzedasz je, dziewczyno?" Zapytał z uśmiechem. "Sprzedaj," odpowiedziała. - "Co potrzebujesz?" - "Pięć Kopecks". - "Jest zbyt tani. Tutaj jesteś rublem. " - Lisa była zaskoczona, ośmieliła się spojrzeć na młodego człowieka - jeszcze bardziej błysnął i wypełnił oczy na ziemię, powiedział mu, że nie wzięła rubla. - "Dlaczego?" - "Nie jestem niepotrzebny". - "Myślę, że piękne lilii, rozdarty przez ręce pięknej dziewczyny, stoją rubla. Kiedy go nie bierzesz, oto pięć kopeków. Zawsze chciałbym kupić kwiaty od ciebie: chciałbym rzucić je tylko dla mnie. - Lisa dała kwiaty, zajęło pięć kopeków, ukłonił się i chciał iść, ale nieznajomy zatrzymał rękę. - "Gdzie możesz iść, dziewczyna?" - "Dom". - "Gdzie jest twój dom?" - powiedziała Lisa, gdzie mieszka, powiedziała i poszła. Młody człowiek nie chciał jej trzymać, być może tego, że ci, którzy zaczęli się zatrzymywać i, patrząc na nich, uśmiechnęli się. Lisa, która wróciła do domu, powiedziała matce, co się z nią stało. "Zrobiłeś dobrze, że nie zrobiłem rubla. Może to był jakiś zły człowiek ... "-" Och, nie, matka! Nie sądzę, że. Ma taką miłą twarz, taki głos ... "-" Jednak Lisa, lepiej jest być karmionym swoim dziełami i nie brać niczego. Nadal nie wiesz, mój przyjacielu, jak źli ludzie mogą zranić biedną dziewczynę! Zawsze mam w moim miejscu, gdy pójdziesz do miasta; Zawsze umieszczam świecę przed obrazem i modlimy się Panem Boże, aby zachowywał cię z kłopotów i ataku. " - Lisa walczyła w oczach łez; Pocałowała matkę. Kolejny dzień Narlal Lisa jest najlepszymi zaworami i znowu poszedł z nimi do miasta. Jej oczy były cicho szukały. Wielu chciał kupić kwiaty, ale odpowiedziała, że \u200b\u200bnie zostały sprzedane, i spojrzali na to, w drugim miejscu. Nadszedł wieczór, trzeba było wrócić do domu, a kwiaty zostały rzucone do rzeki Moskwy. "Nikt, który posiadasz!" - powiedziała Lisa, czując smutek w swoim sercu. - W pewnym dniu siedział pod oknem, zepsuła i ciche głosowe piosenki pocztowe, ale nagle podskoczył i krzyczał: "Ach! .." Młody nieznajomy stał pod oknem. "Co Ci się stało?" - zapytał przestraszoną matkę, która siedziała blisko niej. "Nic, Matka, odpowiedziała Lisa z nieśmiałym głosem", Właśnie go widziałem. " - "WHO?" "Pan, który kupił ode mnie kwiaty". Stara kobieta spojrzała w okno. Młody człowiek ukłonił się ją tak uprzejmy, z takim przyjemnym wyglądzie, że nie mogła o nim myśleć o nim, ale dobrze. "Cześć, miła stara kobieta! - powiedział. - Jestem bardzo zmęczony; Czy masz świeże mleko? " Pomaganie Lisa, bez czekania na odpowiedź z jego matki - może za to, co znała go z góry, - pobiegł do piwnicy - przyniósł czysty Crinke, pokryty czystym drewnianym kółkiem, - chwycił szklankę, przemył, wytarł go Biały ręcznik, wylany i złożył go przez okno, ale sama spojrzała w ziemię. Nieznajomy piły - a nektar z ręki GEBA nie mógł wydawać się smaczniejszy. Każdego zgadnięcia, że \u200b\u200bbył po tym, dziękuję Lisa i nie bardzo podziękował ze słowami jak oczy. Tymczasem dobra stara kobieta zdołała powiedzieć mu o swoim żalu i pocieszeniu - o śmierci męża i o ładnych właściwościach córki, o jej pracowicie i czułości, i tak dalej. i tak dalej. Słuchał jej z uwagą, ale jego oczy były - czy trzeba powiedzieć, gdzie? I Lisa, nieśmiała Lisa spojrzała na młody człowiek; Ale nie tak szybko piorun błyszczy i znika w chmurze, jak szybko niebieskie oczy zwróciły się na ziemię, spotkanie ze swoimi oczami. "Chciałbym", powiedział jego matkę ", aby moja córka była nikim, z wyjątkiem mnie, nie sprzedała jej pracy". W ten sposób nie będzie musiała często iść do miasta, a nie będziesz musiał się z tym rozstać. Sam mogę iść do ciebie. - tutaj w oczach lizyny błysnął radość, którą chciała ukryć na próżno; Jej policzki spalały jak świt w jasny letni wieczór; Spojrzała na lewą rękawę i uszczypnęła go ręka rządowa. Stara kobieta z polowaniem wziął tę propozycję, bez podejrzewania nie ma cienkiej intencji i zapewnił nieznajomego, że płótno, ranny przez Lizę, i pończochy, które zawierają Lizę, są doskonale dobre i pędzące do wszystkich innych. - Stało się ciemno, a młody człowiek chciał iść. "Tak, jak nazywamy Cię, miłe, delikatne barin?" - Zapytała starej kobiety. "Nazywam się tawernem", odpowiedział. - "Elasta", powiedziała Lisa Tikonko, - Erasta! " Po raz kolejny powtórzyła tę nazwę, jakbyś mógł go utwardzić. - Erast powiedział do nich i poszedł. Lisa towarzyszy mu oczy, a matka siedziała w swojej myśli i, biorąc jego córkę jego córkę, powiedział jej: "Ach, Lisa! Jak dobrze jest! Jeśli twój pan młody był taki! " Cały serce Lysino trzepotało. "Matka! Matka! Jak zostać? Jest barinem, a między chłopami ... "- Lisa nie wynegocjowała jego mowy. Teraz czytelnik powinien wiedzieć, że ten młody człowiek, to erast był dość bogaty szlachcicem, z uczciwym powodu i dobre serce, rodzaj natury, ale słaby i wietrzny. Prowadził rozproszone życie, pomyślał tylko o jego przyjemności, szukając go świecka zabawaAle często nie znalazłem: przegapiłem i narzekałem na mój los. Piękno Lisy na pierwszym spotkaniu sprawiło, że wrażenie w jego sercu. Czytał powieści, idyllies, miała raczej żywą wyobraźnię i często porusza się psychicznie w tamtych czasach (dawniej lub nie wcześniej), w którym, jeśli wierzysz w wiersze, wszyscy ludzie byli niedbale chodził po łąkach, kąpali się w czystych źródłach, pocałowani , jak złodzieje, spoczywali pod różami i śliwkami, a w szczęśliwej bezczynności, wszystkie dni odbywały się własne. Wydawało mu się, że znalazł w Lisa, co jego serce szuka przez długi czas. "Natura nazywa mnie w ramionach, do jego czystej radości", pomyślał i postanowił - przynajmniej na chwilę - zostaw wielkie światło. Odwróćmy się do Lisa. Noc przyszła - matka pobłogosławiła córkę i życzyła jej sen, ale tym razem pragnienie nie spełniło jej: Lisa spała bardzo źle. Nowy gość jej duszy, obraz Erastova, był tak żywy, że obudziła się niemal każdą minutę, budząc się i westchnął. Nawet przed wspinaczką sun Liza. Wstałem, poszedłem na brzeg rzeki Moskwy, siedział na trawie i, oszałamiając, spojrzał na białe mgły, którzy martwili się o powietrze, a machali, lewe błyszczące krople na zielonej okładce natury. Vegetted ciszy wszędzie. Ale wkrótce rosnące światła w ciągu dnia wzbudziło wszystkie stworzenie: gaje, róże zostały odrodzone, ptaki pijani i zatonął, kwiaty podniosły głowy, by namoczyć salonami na świecie. Ale Lisa wciąż siedzi blaknięcie. Ach, Lisa, Lisa! Co z tobą zrobiłeś? Do tej pory budząc się z ptakami, bawisz się z nimi rano i czysty, radosna dusza świeciła w twoich oczach, jak słońce świeci w kroplach rosa nieba; Ale teraz jesteś przemyślany, a ogólna radość natury jest obcego twojego serca. Tymczasem młody pasterz na brzegach rzeki ścigają stado, grając na wiruje. Lisa rzuciła się do niego oczy i pomyślała: "Jeśli ten, który zajmuje teraz moje myśli, urodził się, był prostym chłopem, pasterzem, - a jeśli był teraz zawieszony jej stado: Ach! Będę się z uśmiechem i powiedziałbym przyjazny: "Witaj, miłym pasterzem! Gdzie idziesz swój stado? I tu znajduje się zielona trawa do twoich owców, a tu są kwiaty, z których można ważyć wieniec do twojego kapelusza. " Spojrzał na mnie z rodzajem delikatnym - wziąłbym to, może moja ręka ... Dream! " Pasterz bawiący się na wiruje, przekazywany przez Motley stado jego stado ukrywając się za przybliżonym wzgórzu. Nagle Lisa usłyszała hałas wesoła - spojrzał na rzekę i zobaczył łódź, aw łodzi - Erast. Wszystkie żyły w nim były młotek, a oczywiście, nie od strachu. Wstała, chciała iść, ale nie mogła. Erast skoczył na brzeg, zbliżył się na Lisę i - jej marzenie zostało częściowo spełnione: dla on spojrzała na nią dżentelmenem, wziął jej rękę ... A Lisa, Lisa stała z zakłóconym okiem, z ognistymi policzkami, z drżącym sercem - nie mogła wziąć od niego rąk - nie mógł wyjść, kiedy podszedł do niej z różowymi ustami ... Ach! Całował ją, pocałował go z takim upałem, że cały wszechświat wydawał się płonący w ogniu! "Cute Lisa! Powiedział Erast. - Cute Lisa! Kocham cię, "a te słowa odpowiedziały na głębi duszy, jak niebiańska, zachwycająca muzyka; Ledwo się zawracała, by uwierzyć w jego uszy i ... ale rzucam pędzel. Powiem tylko, że Lizina zniknęła w tej chwili Lysina zniknęła - Erast dowiedziała się, że kochał, kocham namiętnie nowy, czysty, otwarty. Siedzieli na trawie, a więc nie było między nimi wielu miejsc: "Patrzyli na siebie w naszych oczach, rozmawiali ze sobą:" Kochaj mnie! ", A dwie godziny wydawały się im MIG. Wreszcie, Lisa pamiętała, że \u200b\u200bjej matka może się o nią martwić. Dostarczone do części. "Ach, Erast! - powiedziała. - Czy zawsze mnie kochasz? " - "Zawsze, słodkie Lisa, zawsze!" - on odpowiedział. - "I czy możesz dać mi przysięgę?" - "Mogę, trochę Lisa, mogę!" - "Nie! Nie jestem potrzebną przysięgi. Wierzę, że wierzę. Nie możesz oszukać biednych Lizę? W końcu to nie może być? " - "To niemożliwe, nie możesz, słodkie Lisa!" - "Jak jestem szczęśliwy, a jak matka będzie zachwycona, kiedy uczy się, że mnie kochasz!" - "O nie, Lisa! Nie jest potrzebna do powiedzenia nic. " - "Dlaczego?" - "Starzy ludzie są podejrzliwi. Wyobraża sobie coś cienkiego. " - "Nie można stać się". - "Jednak proszę cię, żebyś nie powiedział jej o tym nie słowem". "Dobrze: konieczne jest posłuszeństwo, chociaż nie chciałbym nic od niej wszystkim." "Powiedzieli pożegnanie, pocałowali po raz ostatni i obiecali każdego dnia, aby wejść lub na brzegi skalistych, lub w gaju brzozowym, lub gdzieś w pobliżu chaty lizyny, słusznie, wydają się widzieć. Lisa poszła, ale jej oczy działały stu razy, który wciąż stał na brzegu i patrzył za nią. Lisa wróciła do jej chaty w tej lokalizacji, w której wyszedł. Na twarzy i we wszystkich swoich ruchach znaleziono radość serca. "On mnie kocha!" Myślała, że \u200b\u200bpodziwiała jej myśli. "Ach, matka! - powiedziała sama Matka Lisa, która się obudziła. - Ach, matka! Co za wspaniały poranek! Jak fajnie w tej dziedzinie! Nigdy tak nie rawiaj tak dobrze, nigdy nie słońce było tak lekkie, nigdy nie kwitnie nigdy nie pachniały! " "Stara kobieta, wspierając klucz, dotarł do łąki, aby cieszyć się rano, że Lisa opisana z taką uroczą farbą. W rzeczywistości wydawało się przypisane przyjemne; Jego córka wesoło wesoło nosiła dla niej całą naturę. "Ach, Lisa! Powiedziała. - Jak dobry jest Pan Bóg! Szósty tuzin żyje na świecie, a nadal nie mogę patrzeć na sprawy Pana, nie mogę się spojrzeć czyste Niebo, podobny do wysokiego namiotu, a na ziemi, która co roku pokryta jest nowa trawa i nowe kolory. Konieczne jest, aby król niebiański bardzo uwielbiała mężczyznę, kiedy tak dobrze usunął lokalne światło dla niego. Ach, Lisa! Kto chciałby umrzeć, jeśli czasami nie było żalu? .. jest jasne, że jest to konieczne. Może zapomnilibyśmy naszej duszy, jeśli nigdy nie kapie łzy z naszych oczu ". A LISA myśl: "Ach! Wkrótce zapomnę mojej duszy, a nie słodkiego mojego przyjaciela! " Po tym Erast i Lisa boi się, że każdej nocy widziała się, każda noc (podczas gdy Matka Lysine poszła spać) lub na brzegach rzeki, lub w gaju brzozowym, ale tylko częściej pod dębami stulecyjnymi (siedzenia Fontanna chaty) - dęby, przekazując głęboki czysty staw, w czasach starożytnych, koncentrując się. Często jest cichy księżyc, przez zielone gałęzie, zapadły promienie dzięki jasnym włosom lizyny, które grały marshmars i rękę uroczego przyjaciela; Często promienie Sei pokryte oczami delikatnych Lisa Genialni Łzy miłości, zawsze osuszone przez całokęcie Erastova. Przytulili się - ale czysty, haniebne Zinthia nie ukrywał się od nich na chmurę: pogrubienie były niemożliwe dla ich ramion. "Kiedy ty - powiedziała Lisa Erant", kiedy mi mówisz: "Kocham cię, mój przyjacielu!" Kiedy naciśniesz mnie do mojego serca i patrzysz na mnie z małym z własnymi oczami, ach! Wtedy zdarza się tak dobrze, tak dobrze, że zapominam o sobie, zapominam o wszystkim, z wyjątkiem - Erast. Wspaniale! Cudownie, mój przyjacielu, że ja, nie wiedząc, że mogę żyć spokojnie i zabawę! Teraz nie jest dla mnie jasny, teraz myślę, że bez ciebie życie nie jest życiem, ale smutkiem i nudą. Bez twoich oczu twój Daekene jest jasnym miesiącem; Bez twojego głosu, słowik śpiewu; Bez oddechu wiatr jest nieprzyjemny. " "Erast podziwiało jego pasterz - tzw. Lisa - i widząc, jak go kocha, wydawała się samego siebie. Cała świetna zabawa z wielkiego światła wydawała się być nieznaczna w porównaniu z przyjemnościami namiętna przyjaźń Niewinna dusza piąta jego serce. Z obrzydzeniem pomyślał o pogardliwym tłumieniu, który wcześniej znalazł swoje uczucia. "Będę żył z Lisą, jak brat z siostrą" - pomyślał: "Nie używam go w zło, zawsze będę szczęśliwy!" - lekkomyślny młody człowiek! Znasz twoje serce? Czy zawsze możesz odpowiedzieć na swoje ruchy? Czy zawsze jest król twoich uczuć? Lisa zażądała, aby Enast często odwiedził matkę. "Kocham ją", powiedziała: "I chcę jej dobra, ale wydaje mi się, że masz świetne dobre samopoczucie dla wszystkich". Stara kobieta naprawdę się raduje, kiedy go widział. Uwielbiała rozmawiać z nim o zmarłym mężu i powiedzieć mu o dniach młodości, o tym, jak spotkała się po raz pierwszy ze swoim uroczym Ivanem, jak jej kochał iw jakiej miłości, w której umowa żyła z nią. "O! Nigdy nie moglibyśmy spojrzeć na siebie - aż do samej godziny, jako zajęta śmierć radziła sobie nogami. Zmarł na moich rękach! " - Erast słuchał jej z niezwykłą przyjemnością. Kupił od niej lizynę i chciał zawsze płacić dziesięć razy więcej niż cena wyznaczona przez niego, ale stara kobieta nigdy nie wzięła dodatkowych. Zatem minęło kilka dysz. Pewnego dnia Erast czekał na jego Lisę przez długi czas. W końcu przyszła, ale tak smutna, że \u200b\u200bsię boi; jej oczy ze łzy rumieniło się. "Lisa, Lisa! Co z tobą zrobiłeś? " - "Ach, Erast! Płakałem! - "O czym? Co?" - "Muszę ci wszystko powiedzieć. Dla mnie tkany pan młody, syn bogatych chłopskich z sąsiedniej wioski; Matka chce, żebym wyszedł dla niego. - "A ty się zgadzasz?" - "okrutny! Czy możesz o to pytać? Tak, przepraszam za matkę; Krzyka i mówi, że nie chcę jej spokoju umysłu, że cierpi na śmierć, jeśli cuda z nim. O! Matka nie wie, że mam taki uroczy przyjaciel! " - Erast pocałował Lisa, powiedział, że jej szczęście jest dla niego droższe na świecie, że przez śmierć matki zabierze ją do niego i będzie żył z tym nierozłąkowanym, we wsi i wewnątrz dreście Lasy, jak w raju. - "Jednak nie możesz być moim mężem!" - powiedziała Lisa z cichym westchnieniem. - "Dlaczego?" - "Jestem chłopską kobietą". - "Obrażasz mnie. Dla twojego przyjaciela najważniejszą duszę, wrażliwą, niewinną duszą, - a Lisa zawsze będą najbliżej mojego serca. " Rzuciła się do jego ramion - iw tym czasie niemożliwe było umrzeć wrażenie! - Erast poczuł niezwykłe podniecenie w jego krwi - nigdy nie wydaje się mu tak pięknie - nigdy nie dotknął jej tak bardzo - nigdy nie całuje nie były tak ogniste - nie wiedziała niczego, nie podejrzewał niczego, nic nie obawiało się - Córka wieczoru - nie pojedyncza koła zębata była świeciła na niebie - żadna wiązka nie mogła oświetlić złudzenia. - Erast czuje dreszcz - Lisa też, nie wiedząc, dlaczego - nie wiedząc, że robi się z tym ... Ach, Lisa, Lisa! Gdzie jest twój anioł stróż? Gdzie jest twoja niewinność? Błąd przeszedł w ciągu jednej minuty. Lila nie rozumiała swoich uczuć, zaskoczonych i zadał. Erast milczał - szukałem słów i ich nie znalazłem. "Och, boję się", powiedziała Lisa: "Boję się tego, co nam się stało!" Wydawało mi się, że umieram, że moja dusza ... nie, nie wiem, jak to powiedzieć! .. jesteś cicho, Enast? Westchnij? .. mój Boże! Co?" Tymczasem błyskawica błysnęła i piorunuje się. Lisa wszyscy zadrżała. "Wschód, Erast! - powiedziała. - Boję się! Obawiam się, że grzmot nie zabije mnie jak przestępcę! " Grozny Nakorzy burzy, deszcz szalał z czarnych chmur - wydawało się, że natura została skompilowana o zagubionej niewinności lizyny. "Erast próbował uspokoić Lisę i spędził ją do chaty". Łzy rozwinęły oczy, kiedy pożegnała się z nim. "Ach, Erast! Cierpi mnie, że nadal będziemy szczęśliwi! " - "Będziemy, Lisa, będziemy!" - on odpowiedział. - "Daj Bogu! Nie mogę nie wierzyć w swoje słowa: W końcu kocham cię! Tylko w moim sercu ... ale pełne! Przepraszam! Jutro, jutro zobaczę. Randki kontynuowane; Ale jak wszystko się zmieniło! Erast nie mógł być zadowolony, że jestem sam niewinny pieszczoty Jego Lisa - jedna z jej miłości wypełniona oczami - jeden dotyk, jeden pocałunek, jeden czyste uściski. Szedł więcej, więcej i wreszcie nie mógł niczego pragnienia, - a kto zna jego serce, którzy zastanawiał się o własności jego ładnych przyjemności, oczywiście, oczywiście zgodzi się ze mną, że wykonanie wszystko Życzenie jest najbardziej niebezpieczną pokusą miłości. Lisa nie była już dla Erast Sim Angel of Anioł niecierpliwości, który wcześniej wylał swoją wyobraźnię i podziwiał duszę. Platoniczna miłość ustąpiła do takich uczuć, których nie mógł być dumnym z A kto już nie nowi. Co należy do Lisa, a potem całkowicie go daje, tylko mieszkali i odetchnęli, we wszystkim, jak jagnięcina, która posłuchała jego wolę, a przyjemność uwierzył jego szczęście. Widziała w niego zmianę i często mu powiedział: "Zanim byłeś bardziej zabawny, najpierw zanikliśmy i szczęśliwszy, a zanim nie tak bałem się utraty swojej miłości!" - Czasami, pożegnając się z nią, powiedział jej: "jutro, Lisa, nie widzę cię z tobą: spotkałem ważną rzecz" i za każdym razem szukałem słowa Lisy. Wreszcie, pięć dni nie widziała go i był w największym obawie; W szóstym przyszedł z smutną twarzą i powiedział jej: "Caverny Lisa! Powinienem pożegnać się z tobą przez kilka razy. Wiesz, że mamy wojnę, jestem w służbie, mój pułk idzie do kampanii. " - Lisa stała się blady i prawie zemdlała. Erast pieściła ją, powiedział, że zawsze będzie kochać słodkie Lisa i ma nadzieję, że jego powracający już nigdy nie rozstał się z nią. Milczała przez długi czas, potem zalał gorzki łzami, chwycił rękę i, patrząc na niego całą czułością miłości, zapytał: "Nie możesz zostać?" "Mogę", odpowiedział: "Ale tylko z największym niemożliwym, z największym miejscem na mój honor". Wszyscy mnie gardzą; Wszyscy zostaną znudzeni ze mną jako tchórze, jak niegodny syn ojczyzny. " - "Och, kiedy tak", powiedziała Lisa: "Idź, Idź, gdzie Bóg mówi!" Ale możesz zabić. " - "Śmierć dla ojczyzny nie jest straszna, rodzaj Liza". - "Umieram, jak szybko nie będzie tobą na świecie". - "Ale dlaczego tak myśl? Mam nadzieję pozostać przy życiu, mam nadzieję wrócić do ciebie, mój przyjacielu. - "Daj Bogu! Daj Bogu! Każdego dnia, co godzinę będę się modlić przez cały czas. Och, dlaczego nie wiem, jak czytać lub pisać! Powiadomiłbyś mnie o wszystkim, co ci się dzieje, a ja napisałem do ciebie - o moich łzach! " - "Nie, dbaj o siebie, Lisa, dbaj o swojego przyjaciela. Nie chcę, żebyś płakał bez mnie. - "okrutna osoba! Myślisz, że pozbawiasz mnie i wygląd! Nie! Pascha z tobą, to przestanie płakać, gdy moje serce wysycha. " - "Pomyśl o przyjemnej minucie, w której znów zobaczymy". - "Będę, pomyślę o tym! Ach, jeśli przyszła raczej! Caverny, słodkie erast! Pamiętaj, pamiętajcie o swojej biednej lizie, która kocha cię bardziej niż większość siebie! " Ale nie mogę opisać wszystkiego, że powiedzieli na nasion. Następnego dnia miał być ostatni wybieranie. Erast chciał pożegnać się z matką lizyną, która nie mogła powstrzymać się wręcz, słuchania tego czuły, ksiądz Barin Powinna iść do wojny. Zmusił ją, by wziął od niego kilka pieniędzy, mówiąc: "Nie chcę Lisy w mojej nieobecności, aby sprzedać swoją pracę, co, w przekroju, należy do mnie". - Stara kobieta prysznicowała jego błogosławieństwami. "Niech Pan", powiedziała: "Więc bezpiecznie wróciłeś do nas i że widziałem cię jeszcze raz w lokalnym życiu!" Avosh Albo moja Lisa do tego czasu znajdziem oblubieniec dla myśli. Jak bym podziękować Bogu, jeśli przyszedłeś na nasze ślub! Kiedy Liza ma dzieci, znać, barin, że musisz je chrzcić! O! Naprawdę chciałbym żyć przed tym! - Lisa stała blisko matki i nie odważył się na nią spojrzeć. Czytelnik może łatwo sobie wyobrazić, że czuła się w tej chwili. Ale to, co czuł, kiedy end, przytulając ją i ostatni, ostatni raz naciskał do serca, powiedział: "Przepraszam, Lisa!" Co za wzruszający zdjęcie! Rano świt, jak Scarlet Morze, rozlane wzdłuż wschodniej nieba. Erast stał pod gałęziami wysokiego dębu, trzymając jej bladą, łagodzoną dziewczynę, która, pożegnaj się z nim, wyrzuciła jego duszę. Cała natura była w milczeniu. Lisa Srapbed - Erast krzyknął - opuścił ją - upadła - rozpoczęła kolana, podniósł ręce na niebo i spojrzała na Enast, który został usunięty - dalej - dalej - i wreszcie zniknął - słońce, a Lisa, pozostawione, zostało pozbawione uczuć i pamięci. Przyszła do siebie - a światło wydawało się jej nudne i smutne. Wszyscy niegrzeczna niegrzeczna zasnęła dla niej z rodzajem jej sercem. "O! - Myślała. - Dlaczego zostałem na tej pustyni? Co stawia mnie latając po uroczym Erast? Wojna nie boi się mnie; Straszny, gdzie nie ma przyjaciela. Żyć z nim, chcę umrzeć z nim lub śmiercią, aby uratować swoje cenne życie. Poczekaj, czekaj, dzięki uprzejmości! Lecę do ciebie! " - Chciała już uciekać za Erast, ale myśl: "Mam matkę!" - Zatrzymałem ją. Lisa westchnęła i zatrzymując głowę, ciche kroki poszły do \u200b\u200bjego chaty. - Od tej godziny jej dni były dniami tęsknoty i smutku, co miało ukryć się od delikatnej matki: zwłaszcza, że \u200b\u200bjej serce cierpiało! Potem ułatwiono go tylko, gdy Lisa, wycofanie się w gęstej lesie, może swobodnie rzucić łzy i ścianę o separacji od uroczy. Często smutny rządzący dołączył do nieszczęśliwego głosu z jego jękiem. Ale czasami - chociaż jest bardzo rzadko złoty belka nadziei, wiązka bakła oświetlała ciemność swojego żalu. "Kiedy wróci do mnie, jak będę szczęśliwy! Jak się zmienia! " - Z tego myśli oczyścił ją, róże na policzkach zostały uznane, a Lisa uśmiechnęła się, jak ranek po turbulentnej nocy. - Zatem minęło około dwóch miesięcy. W pewnym dniu Lisa musiał iść do Moskwy, a potem kupić różową wodę, którą jej matka zadrżała oczy. Na jednej z dużych ulic spotkałem wspaniały wózek, a ona widziała w tym karetce - Erast. "O!" - Lisa krzyczała i rzuciła się do niego, ale trener przejechał obok i dotknął stoczni. Erast wyszedł i chciał iść na ganek ogromnego domu, jak nagle się czuł - w uściskach lizyny. Odłożył się blado - potem, bez odpowiedzi na słowo na jej wykrzykniku, wziął jej dłoń, doprowadziła do jego biura, zamknęła drzwi i powiedziała jej: "Lisa! Okoliczności zmienione; Napisałem do małżeństwa; Musisz mnie zostawić sam i zapomnieć o własnym spokój. Kochałem cię i teraz kocham, to znaczy, życzę ci wszystkich dobrych. Jest to stu rubli - zabierz je, "umieścił swoje pieniądze w kieszeni", pozwól mi pocałować cię po raz ostatni - i wróć do domu. " - Zanim Lisa mogła dojść do swoich zmysłów, przyniósł ją z biura i powiedział sługi: "Spędź tę dziewczynę z dziedzińca". Moje serce krwawi w tej chwili. Zapominam mężczyznę w Elasta - jestem gotowy do przeklinania go - ale mój język nie porusza się - patrzę na niebo, a łza bułki wzdłuż mojej twarzy. O! Dlaczego nie piszę powieści i wystarczająco smutno? Więc, oszczędzał Lisę, mówiąc jej, że jeździ w armii? "Nie, naprawdę był w wojsku, ale zamiast walczyć z wrogiem, karty do gry i stracił prawie całą swoją nieruchomość. Wkrótce świat został zawarty, a Erast wrócił do Moskwy, pogorszenia długimi. Pozostał jeden sposób na naprawienie swoich okoliczności - poślubić starszą bogatą wdowę, która była w nim zakochana przez długi czas. Rozstrzygnął w tym samym czasie, gdy przeniósł się do swojego domu, poświęcając jego szczere westchnienie Lisa. Ale czy wszystko może to usprawiedliwić? Lisa znalazła się na ulicy iw takiej pozycji, która nie mogła opisać żadnego pióra. "On mnie kopnął? Czy on kocha innego? Umarłem! " - Oto jej myśli, jej uczucia! Okrutne osłabili je na chwilę. Szukana kobieta, która szła ulicą, zatrzymała się nad Lizosu, leżąc na ziemi i próbowała przynieść ją do pamięci. Nieszczęśliwy odkrył oczy - wstała z pomaganiem tej konkretnej kobiecie, "podziękowała i poszedł, nie wiedząc, gdzie. "Nie mogę żyć", pomyślał Lisa: "To niemożliwe! .. Och, jeśli niebo spadło na mnie! Jeśli ziemia pochłonęła biedna! .. Nie! Niebo nie upadnie; Ziemia nie waha się! Biada mi!" - Opuściła miasto i nagle zobaczyła się nad brzegiem głębokiego stawu, pod cieniami starożytnych dębów, które za kilka tygodni przed tymi były ciche świadkowie jej rozkosz. Ta pamięć zszokowała jej duszę; Straszny efekt serca przedstawiono na jej twarzy. Ale po kilku minutach pogrążyła się w jakiejś rozważności - rozejrzał się wokół siebie, zobaczyła córkę swojego sąsiada (piętnastoletnia dziewczyna), spacerując wzdłuż drogi - kliknęła ją, zabrała ją z kieszeni Dziesięć imperiów i, karmienie jej, powiedział: "Serverny Anyuty, rodzaj dziewczyny! Weź te pieniądze do matki - nie są skradzione - powiedz jej, że Lisa przeciwko niej jest winę, że kędziam moją miłość od niej do jednej okrutnej osoby, - do e ... co poznać jego imię? - Powiedz mi, co mnie zmienił - zapytaj, że mi wybaczy - Bóg będzie jej asystentem, - pocałuj jej rękę, jak teraz jestem twoim, - powiedzmy, że biedna Lisa rozkazała ją pocałować, powiedz, że mówię, że ... " rzuciła się do wody. Annie krzyczała, płakała, ale nie mogła jej uratować, wpadła w wioskę - ludzie zebrali się i wyciągnęła Lisę, ale była już martwa. W ten sposób żyła życie jego pięknej duszy i ciała. Kiedy my tam, W nowym życiu, do zobaczenia, rozpoznaję cię, delikatną Lisę! Została pochowana w pobliżu stawu, pod mrocznym dębem i umieściła drewniany krzyż na swoim grobie. Tutaj często siedzę w myślach, opierając się na kontenerze Lizin Prach; W moich oczach przepływa staw; Nie mogę już opuścić liści. Lysina jego matka usłyszała straszną śmierć jego córki, a krew z horroru chłodzona - oczy pępka zamknięte. - Hut pusty. Będzie wiatr w nim i przesądne miejsca, przesłuchanie w nocy ten hałas, mówią: "Martwy człowiek jęczy: jest biedna Lisa!" Erast był do końca życia nieszczęśliwy. Po nauczeniu losu Lysiny nie mógł się pocieszyć i czytać sam mordercy. Zapoznałem się z nim rok przed jego śmiercią. Sam powiedział mi tę historię i poprowadził mnie do grobu lizyny. - Teraz może już się pogodzą!

Karamzin N. M.

Nikolai Mikhailovich Karamzin (1766-1826) -

pisarz, historyk i pedagog, twórca jednej z najważniejszych prac w rosyjskiej historiografii - "History of the Russian State" założyciel rosyjskiego sentymentalizmu.

Cyprosan Orest Adamovich "Biedny Lisa" (1827, płótno, olej)

Obraz jest napisany na działce z N.m. Karamzin "Biedny Lisa" (1792), z radością społeczeństwa. Podstawa historii, niezwykle popularny sentymentalizm w literaturze: dotykając i tragiczna historia młody czysta dusza Dziewczyny z wioski, uwiedzione przez młodych szlachcica. Słowa Karamzina "i chłopskie kobiety mogą kochać" stały się mottem całego pokolenia oświeconej szlachetnej młodzieży. Historia była postrzegana jako przyjaciel. Sąsiedztwo klasztoru Moskwy Simonova i miejsce śmierci bohaterki, "staw Lysine" stał się długimi miejscem pielgrzymek wykształconych publicznych. Cypriansky, jak to było, powraca do tworzenia epoki sentymentalizmu. Język artystyczny Prosty, ale symbolicznie nasycony. Połączenie różowy i biały w ubraniach bohaterki oznacza czystość i świeżość młodzieży, goździk w dłoni jest delikatną szczerą miłością. Jednak Cyprosenska, będąc osobą innego pokolenia, nie mogła już czuć się naiwnym trumaczu uczuć Ery, a jego zdjęcie nabywa klasyczny blask krwi.

Biedna Lisa.

Opowieść

Może żaden z tych mieszka w Moskwie zna tak dobrze otoczenie miasta tego, jak ja, ponieważ nikt inny nie dzieje się w tej dziedzinie, nikt nie wędruje pieszo, bez planu, bez celu - gdzie patrzysz - w łąki i gaje, wzgórza i równiny. Dowolne lato znajduję nowe przyjemne miejsca lub w starym nowym pięknie. Ale wszystko jest przyjemniejsze dla mnie, miejsce, na którym mroczne, gotyckie wieże Si ... Monastery Nova są testowane. Stojąc na tym żalu, widzisz po prawej stronie prawie całą Moskwę, ten straszny walk byków domów i kościołów, który wydaje się być oczami w postaci majestatycznego amfiteata: wspaniały obraz, zwłaszcza gdy słońce świeci na nim Wieczorne promienie migają na niezliczonych oddanych spadkach, na niezliczonych krzyżach, na niebo szalone! Na dole, tłuszcz, gęste zielone łąki kwitnące, a za nimi, w żółtych piaskach, lekka rzeka płynie, noszone przez jasne wiosła łodzi rybackich lub przystanków ładunków, które płynących z owocnych krajów Imperium Rosyjskiego i rozdaj cały chleb.

Po drugiej stronie rzeki widoczna jest gaj dębu, liczne stada pasują; Są młode pasterze, siedząc pod cieniami drzew, śpiewaj proste, smutne piosenki i zmniejszają te letnie dni, takie dla nich są jednolite. Kobieta, w grubej zieleni starożytnych elit, błyszczy klasztor Danilov Golden-Headed; Jeszcze dalej, prawie na skraju horyzontu, wróble gór są połyskują. Po lewej stronie są widoczne obszerne, chlebowe pola, drewno, trzy lub cztery wioski oraz wioskę Kołomenskoye z wysokim pałacem.

Często przychodzę do tego miejsca i prawie zawsze spotykam się wiosną; Przychodziłem do ponurych dni jesieni, żeby się smucić z naturą. Wiatry przerażają się w ścianach pustego klasztoru, między trumienami, zarośniętych z wysoką trawą oraz w ciemnych rozmowach Kelii. Tam, pochylając się na ruinach kamieni sobrskich, będę słuchać głuchych molo, znacznie zaginionego wchłonięte, - jęczeć, z którego shuddery i drży moje serce. Czasami wchodzę do keseli i wyobrażam sobie tych, którzy mieszkali w nich - smutne obrazy! Tutaj widzę siwowłosy starszy, który trzymał kolano przed ukrzyżowaniem i modli się, aby wkrótce rozstrzygały jego ziemskich kajdanów, ponieważ wszystkie przyjemności zniknęły dla niego w życiu, wszystkie uczucia zostały zmarłe, z wyjątkiem poczucia choroby i słabość. Jest młody mnich - z bladą twarzą, z niechodnymi oczami - patrzy na pole przez kraty okna, widzi wesołe ptaki, swobodnie pływające w morzu powietrza, widzi - i rzuca gorzkie łzy z ich oczu. Langue, ospałą, wysycha - a smutne dzwonienie dzwonu emanuje mnie brakującą śmiercią go. Czasami na bramach świątyni uważam, że obraz cudów, nad morzem klasztoru tego, co się stało, ryba spadają z nieba, aby nasycić mieszkańców klasztoru, zdeponowanych przez wielu wrogów; Następnie wizerunek Matki Bożej czerpie wrogów do lotu. Wszystkie te aktualizacje w mojej pamięci Historia naszej ojczyzny w mojej pamięci - smutna historia tych czasów, gdy zaciekły Tatary i Litwini ogień i miecz zdewastował otoczenie stolicy rosyjskiej i kiedy niefortunna Moskwa, jako bezbronna wdowa, została spodziewana Od jednego z Bożych, aby pomóc w ich katastrofom.

Ale tylko częściej przyciąga mnie do ścian ... Nova Monastery wspomnienia z podziałem losu Lisa, biedna Lisa. O! Uwielbiam te przedmioty, które dotyka mojego serca i sprawiają, że rzuciłem łzy delikatnego żalu!


Nasiona w siedemdziesiąt z klasztoru ściany, obok gaju brzozy, wśród zielonej łąki, jest pusta chata, bez drzwi, bez końca bez podłogi; Dach jest długi i upadł. W tej chacie przez lata po trzydzieści przed żyła, piękna, rodzaj Lisa ze starą kobietą, jego matką.

Ojciec Lizin był ładną wioską promocyjną, ponieważ kochał pracę, pachnące dobrze ziemię i doprowadziło trzeźwo życie. Ale wkrótce przez śmierć, jego żona i córka kolacja. Leniwa ręka najemnika luz przetworzyła pole, a chleb przestał się urodzony. Byli zmuszeni dać ziemię w Vince i za bardzo mało pieniędzy. Ponadto słaba wdowa, niemal bezkrytycznie zrzucając łzy o śmierci męża męża - ponieważ chłopi mogą kochać siebie! - Dzień od dnia stał się słabszy i nie mógł w ogóle pracować. Jedna Lisa, która pozostała po ojcu piętnastu, jest jedną Lisą, nie oszczędzając swojej delikatnej młodości, bez rzadkiego piękna jej, pracowała dzień i noc - płótno ogony, dzianiny, kwiaty jechali kwiaty, a latem wziął jagody - i sprzedał je w letnim Moskwie. Wrażliwy, rodzaj starej kobiety, widząc niestrudzoną córkę, często przycisnął ją do lekko oznaczonego serca, zwanego delikatnym, karmieniem Boga i starości i modlitwy Boga, aby był nagrodzony przez wszystko, co robi matka.

"Bóg dał mi ręce do pracy", powiedziała Lisa, "karmiłeś mnie swoją pierś i chodziłeś mnie, kiedy byłem dzieckiem; teraz przyszedłem pójść na ciebie. Zatrzymaj tylko do jedzenia, przestań płakać; nasze łzy nie będą ożywił ojca ".

Ale często delikatny Lisa nie mógł zachować własnych łez - Ach! Przypomniała sobie, że miała ojca i że nie stał się, ale aby uspokoić matkę próbowała doskonalić smutek serca i wydaje się trudną i zabawną. "W tym świetle, Kinda Lisa, - odpowiedział na sortowaną starą kobietę - w tym świetle przestanę płakać. Tam, mówią, że będzie się bawić; ja, prawda, będę zabawy, kiedy widzę twojego ojca, tylko teraz Nie chcę umrzeć - że z tobą beze mnie to będzie? Kto cię zostawia? Nie, Bóg zakazuje cię dołączyć do miejsca! Może wkrótce się osiągnie dobry człowiek. Następnie błogosławię cię, urocze dzieci moich dzieci, skrzyżowane i spokojnie flair w surowej ziemi. "

Dwa lata minęły po śmierci Ojca Lysine'a. Łąki były pokryte kwiatami, a Lisa przyszła do Moskwy z Doliną. Młody, dobrze ubrany mężczyzna, przyjemny widok, spotkał ją na ulicy. Pokazała mu kwiaty - i błysnęły. "Czy sprzedasz je, dziewczyna?" Zapytał z uśmiechem. "Sprzedaj," odpowiedziała. "Co jest potrzebne?" - "Pięć Kopecks?". - "Jest zbyt tani. Oto rubel". Lisa była zaskoczona, ośmieliła się spojrzeć na młodych człowiek - wciąż. Więcej pomalowany i, wypełniając oczy na ziemię, powiedział mu, że nie wziął rubla. "Dlaczego?" - "Nie jestem niepotrzebnie zbędny." "Myślę, że piękne lilii, rozdarty przez ręce pięknej dziewczyny, stoją rubel. Kiedy go nie bierzesz, oto pięć kopiejek. Chciałbym zawsze kupić kwiaty od ciebie ; Chciałbym, żebyś rzucił się do mnie tylko dla mnie, "Lisa dała kwiaty, wziął pięć Kopenek, ukłonił się i chciałem iść, ale nieznajomy zatrzymał rękę; "Gdzie możesz iść, dziewczynę?" - "Dom", - "Gdzie jest twój dom?" Lisa powiedziała, gdzie mieszka, powiedziała i poszła. Młody człowiek nie chciał jej trzymać, być może fakt, że ci, którzy zaczęli się zatrzymać i patrząc na nich, uśmiechnęli się spokojnie.

Lisa, która wróciła do domu, powiedziała matce, co się z nią stało - zrobiłeś dobrze, że nie wziąłem rubla. Może to był jakiś zły człowiek ... "- O nie, matka! Nie sądzę, że "ma taką miłą twarz; taki głos ..." - "Jednak Lisa, lepiej karmić się swoimi dziełami, a nie wziąć prezentu. Nadal nie wiesz, mój przyjacielu , jak źli ludzie mogą obrażać biedną dziewczynę! Zawsze mam serce nie w moim miejscu, kiedy pójdziesz do miasta; Zawsze wkładam świeczkę przed obrazem i módlę za Pana Bożego, aby zachowywał cię z każdego kłopoty i atak. " Lisa karmiła oczy łez; Pocałowała matkę.

Kolejny dzień Narlal Lisa jest najlepszymi zaworami i znowu poszedł z nimi do miasta. Jej oczy były cicho szukały.

Wielu chciał kupić kwiaty, ale odpowiedziała, że \u200b\u200bnie zostały sprzedane, i spojrzali na to, w drugim miejscu. Nadszedł wieczór, trzeba było wrócić do domu, a kwiaty zostały rzucone do rzeki Moskwy. "Nikt, który posiadasz!" - powiedziała Lisa, czując się smutkiem w sercu

jego

Pewnego dnia siedział pod oknem, zepsuła i ciche głosowe piosenki pocztowe, ale nagle podskoczył i krzyczał: "Ach! .." Młody nieznajomy stał pod oknem.

"Co z tobą zrobiłeś?" Zapytała przestraszoną matkę, która siedziała blisko niej. "Nic" Matauska ", odpowiedział Lisa z nieśmiałym głosem," Właśnie go widziałem. "" Kto? "-" To, kto kupił ze mnie kwiaty. "Stara kobieta spojrzała przez okno.

Młody człowiek ukłonił się ją tak uprzejmy, z takim przyjemnym wyglądzie, że nie mogła o nim myśleć o nim, ale dobrze. "Cześć, rodzaj starej kobiety!" Powiedział. "Jestem bardzo zmęczony; czy masz świeże mleko?" Pomaganie Lisa, bez czekania na odpowiedź z jego matki - może za to, co znała go z góry, - pobiegł do piwnicy - przyniósł czysty Crinke, pokryty czystym drewnianym kółkiem, - chwycił szklankę, przemył, wytarł go Biały ręcznik, wylany i złożył go przez okno, ale sama spojrzała w ziemię. Nieznajomy piły - a nektar z ręki GEBA nie mógł wydawać się smaczniejszy. Każde domysły, że był po tym, że podziękował Lisę i podziękowałem tak bardzo ze słowami jak oczy.

Tymczasem dobra stara kobieta zdołała powiedzieć mu o swoim żalu i pocieszeniu - o śmierci męża i o ładnych właściwościach córki, o jej pracowicie i czułości, i tak dalej. i tak dalej. Słuchał jej uwagi, ale jego oczy byłyby i czy powiedzieć, gdzie? I Lisa, nieśmiała Lisa spojrzała na młody człowiek; Ale nie tak szybko piorun błyszczy i znika w chmurze, ponieważ szybko niebieskie oczy zwróciły się na ziemię, spotykając oczy. "Chciałbym," powiedział do matki ", aby córka twojego Nikony, oprócz mnie Nie sprzedawaj jej pracy. "Tak więc nie będzie musiała często iść do miasta, a nie będziesz musiał się z tym rozstać. Ja sam mogę iść do ciebie w tym czasie". Tutaj w oczach lizyny błysnął radość, którą chciała ukryć na próżno; Jej policzki spalały jak świt w jasny letni wieczór; Spojrzała na lewą rękaw i ugrył prawą rękę. Stara kobieta z polowaniem wziął tę propozycję, bez podejrzewania nie ma cienkiej intencji i zapewnił nieznajomego, że płótno, ranny przez Lizę, i pończochy, które zawierają Lizę, są doskonale dobre i pędzące do wszystkich innych.

Stało się ciemno, a młody człowiek chciał iść "Jak nazywamy Ciebie, rodzaj, czuły barin?" - Wiosna, stara kobieta. "Nazywam się dużo", odpowiedział. "Estra", powiedziała Lisa Tikonko, -epa! " Po raz kolejny powtórzyła tę nazwę, jakbyś mógł go utwardzić. Erast powiedział do nich i poszedł. Lisa towarzyszy mu oczy, a jej matka siedziała w myślach i, biorąc jego córkę jego córkę, powiedziała jej: "Ach, Lisa! Jak dobrze jest to dobrze! Jeśli twój pan młody był taki!" Cały serce Lysino trzepotało. "Matka! Matka! Jak to jest? On jest barinem, ale między chłopami ..." - Lisa nie zgodziła się z jego przemówieniem.

Teraz czytelnik powinien wiedzieć, że ten młody człowiek, to erast był raczej bogatym szlachcicem, z wmywanym umysłem i miłym sercem, rodzajem natury, ale słabych i wietrznych. Poprowadził rozproszone życie, pomyślał tylko o jego przyjemności, szukając go na świeckiej zabawy, ale często go nie znalazł: tęsknił i skarżył się na jego los. Piękno Lisy na pierwszym spotkaniu sprawiło, że wrażenie w jego sercu. Czytał powieści, idyllies, miała raczej żywą wyobraźnię i często porusza się psychicznie w tamtych czasach (dawniej lub nie wcześniej), w którym, jeśli wierzysz w wiersze, wszyscy ludzie byli niedbale chodził po łąkach, kąpali się w czystych źródłach, pocałowani , jak złodzieje, spoczywali pod różami i śliwkami, a w szczęśliwej bezczynności, wszystkie dni odbywały się własne.

Wydawało mu się, że znalazł w Lisa, co jego serce szuka przez długi czas. "Natupa nazywa mnie do ramion, do jego czystej radości", pomyślał i zdecydował - przynajmniej na chwilę - zostaw duże światło.

Odwróćmy się do Lisa. Noc przyszła - matka pobłogosławiła swoją córkę i życzyła jej sen, ale tym razem pragnienie nie zostało spełnione; Lisa spała bardzo źle. Nowy gość jej duszy, obraz Erastova, był tak żywy, że obudziła się niemal każdą minutę, budząc się i westchnął. Nawet przed wspinaczką na słońce Lisa, wstałem do brzegu rzeki Moskwy, usiadłem na trawie i potknął się, spojrzał na białe mgły, którzy martwi się w powietrze i, machając, lewe błyszczące krople na zielono pokrywa natury. Vegetted ciszy wszędzie. Ale wkrótce wznoszący się dzień przedłużył wszystkie stworzenie; Groves, krzewy zostały odrodzone, ptaki walczyły i zatonął, kwiaty podniosły głowy, by się upić przez żywe promienie świata. Ale Lisa wciąż siedzi blaknięcie. Ach, Lisa, Lisa! Co z tobą zrobiłeś? Do tej pory budząc się z ptakami, bawisz się z nimi rano i czysty, radosna dusza świeciła w twoich oczach, jak słońce świeci w kroplach rosa nieba; Ale teraz jesteś przemyślany, a ogólna radość natury jest obcego do twojego serca - podczas gdy młody pasterz nad brzegiem rzeki zakwestionował stado grając na wiruje. Lisa rzuciła się do niego oczy i pomyślała: "Jeśli ten, który zajmuje teraz moje myśli, urodził się, był prostym chłopem, pasterzem, - a jeśli teraz przechodzi mój stado; Ach! Łęcę mu z uśmiechem i mówi mu : "Witaj, miłej pasterza! Gdzie pokonasz swój stado? "I tutaj zielona trawa rośnie na twoje owce, a oto kwiaty, z których można splotować wieńce do twojego kapelusza." Spojrzał na mnie z rodzajem łagodnego odblokowanego, może moja ręka, .. sen! "Pasterz, bawiąc się na zawijas, minęła i ze stadem dystrojem jego stado było ukryte za niedaleko wzgórza.

Nagle Lisa usłyszała hałas wesoła - spojrzał na rzekę i zobaczył łódź, aw łodzi - Erast.

Wszystkie żyły w nim były młotkowane, a oczywiście wstała od strachu, chciała iść, ale nie mogła. Erast skoczył na brzeg, zbliżył się na Lisę i - jej marzenie zostało częściowo spełnione: bo spojrzał na nią z dżentelmenem, wziął jej rękę ... Ach, Lisa, Lisa stała z zakłóconym okiem z ognistymi policzkami, z drżącym sercem - nie mogła Weź od niego ręce, nie mogłem wyjść, kiedy podszedł do niej z różowymi ustami ... Ach! Całował ją, pocałował go z takim upałem, że cały wszechświat wydawał się płonący w ogniu! "Śliczna Lisa!" Powiedział, że erast powiedział: "Cute Lisa! Kocham cię!", A te słowa odpowiedziały w głębi duszy, jak niebiańskie, pyszne, muzyka; Ledwo kłóciła się o uwierzenie ich uszu i ...

Nie rzucam pędzlem. Powiem tylko, że Lizina zniknęła w tej chwili Lysina zniknęła - Erast dowiedziała się, że kochał, kocham namiętnie nowy, czysty, otwarty.

Siedzieli na trawie, a więc nie było wielu miejsc między nimi, spojrzeli na siebie w jej oczach, powiedział do siebie: "Kochaj mnie!" I dwie godziny wydawały się im MIG. Wreszcie, Lisa pamiętała, że \u200b\u200bjej matka może się o nią martwić. Dostarczone do części. "Ach, Erast!" Powiedziała. "Czy zawsze mnie kochasz?" - "Zawsze, słodkie Lisa, zawsze!" - Odpowiedział. "I czy możesz mi dać przysięgę?" - "Mogę, trochę Lisa, mogę!" - "Nie! Nie jestem potrzebną przysięgi. Wierzę, że ci, wierzę, że naprawdę oszukujesz biedną Lizę? W końcu nie może być?" - "To niemożliwe, nie możesz, słodkie Lisa!" - "Jak jestem szczęśliwy, a jak matka będzie zachwycona, kiedy uczy się, że mnie kochasz!" - "O nie, Lisa! Nie jest potrzebna do powiedzenia nic" - "za co?" - "Starzy ludzie są podejrzliwi. Wyobraża sobie coś cienkiego" - "Nie możesz". "Jednak prosiłem, żebyś nie powiedział jej o tym nie słowo" - "dobrze: trzeba cię słuchać, choć Nie chciałem cię widzieć, to nic, co się przed nią ukrywało.

Powiedzieli się, pocałowali po raz ostatni i obiecali każdego dnia, aby wejść lub na brzegi rzeki, lub w gaju brzozowym, lub gdzieś w pobliżu chatów lizyny, prawda, upewnij się, że zobaczysz. Lisa poszła, ale jej oczy działały stu razy, który wciąż stał na brzegu i patrzył za nią.

Lisa wróciła do jej chaty w tej lokalizacji, w której wyszedł. Na twarzy i we wszystkich swoich ruchach znaleziono radość serca. "On mnie kocha!" Myślała, że \u200b\u200bpodziwiała jej myśli. "Ach, matka! - powiedziała Lisa Matka swojej matki, która się obudziła, - Ach, matka! Co za piękny poranek! Jak cała zabawa w polu! Nigdy nieśmiała tak dobrze, nie świecił, nigdy nieśmiały nigdy nie tak zadowolony. Patharseded! " Stara kobieta, malowanie klucza, udał się na łąkę, aby cieszyć się porankiem, który Lisa opisany w Lisa z takimi uroczymi farbami. To naprawdę wydawało się jej przypisywane; Jego córka wesoło wesoło nosiła dla niej całą naturę. "Och, Lisa! Powiedziała." Ale wszystko jest w porządku z Panem Bogiem! Sześć dziesięciu żyje na świecie, ale wciąż nie mogę patrzeć na sprawy Pana, nie mogę patrzeć na czyste niebo, jak wysoki namiot, a do ziemi, który co roku jest pokryty nową trawą i nowymi kolorami. Konieczne jest, aby król Niebo bardzo uwielbiał człowieka, kiedy był tak dobrze usunięty dla niego Light Light. Ach, Lisa! Kto chciałby umrzeć, gdyby czasami nie był żalu? .. można zobaczyć, że może być konieczne, może zapomnieć o naszej duszy, gdybyś nigdy nie kapałasz łzów z naszych oczu ". A Lisa myślała "Ach! Zapomnę o mojej duszy, a nie słodkim przyjacielem!

Po tym Erast i Lisa boi się, że wszyscy słowami wszyscy widzieli każdego wieczoru (wtedy Lizin Matka poszła spać) lub nad brzegiem rzeki, lub w gaju brzozowym, ale tylko częściej pod jazdą dębu stulecia (siedzenia W fontannie Hut) -Dubov, przekazując głęboki czysty staw, w czasach starożytnych, koncentrując się. Często jest cichy księżyc, przez zielone gałęzie, zapadły promienie dzięki jasnym włosom lizyny, które grały marshmars i rękę uroczego przyjaciela; Często promienie Sei pokryte oczami delikatnych Lisa Genialni Łzy miłości, zawsze osuszone przez całokęcie Erastova. Przytulili się - nie chawieni, haniebna Zinthia nie była ukryta przed nimi dla chmury: rurki i byli nieskazitelni, byli ich obejmuje "Kiedy ty - powiedziała Lisa Erant, - kiedy mi mówisz:" Kocham cię, mój przyjacielu! "Kiedy naciśniesz mnie do mojego serca i patrzysz na mnie z małym z własnymi oczami, och! Wtedy tak dobrze się zdarza, więc dobrze, że zapominam o sobie, zapominam o wszystkim z wyjątkiem epoce. Cudowne? Wspaniały, mój przyjacielu, Że ja, nie wiedząc, że możesz żyć spokojnie i zabawę! Teraz nie jest dla mnie jasne, teraz myślę, że bez ciebie życie nie jest życiem, ale smutkiem i nudą. Bez twoich oczu twój Daekene jest jasnym miesiącem; Bez twojego głosu, słowik śpiewu; Bez oddechu breeze byłem nieprzyjemny. "Enast podziwiał jego pasterza - tzw. Lisa - i widząc, jak go kocha, wydawało się dla Kinderwell. Wszyscy wspaniała zabawa z wielkich światła npened do niego nieistotna w porównaniu z tymi przyjemnościami namiętna przyjaźń niewinnej duszy spieprzyła jego serce. Myślał o bezradzkowym złamaniu, który wcześniej przypominał swoje uczucia. "Zamieszę z Lizo, jak brat z siostrą, nie piłał w złej miłości i zawsze chciałbym Bądź szczęśliwy! "Lekkomyślny młody człowiek! Wiesz, czy wiesz, czy jesteś twoim sercem? Czy zawsze możesz odpowiedzieć na swoje ruchy? Czy zawsze jest król twoich uczuć?

Lisa zażądała, aby Enast często odwiedził matkę. "Kocham ją", powiedziała: "Chcę jej dobra, ale wydaje mi się, że musisz zobaczyć, że masz świetne dobre samopoczucie dla wszystkich". Stara kobieta naprawdę się raduje, kiedy go widział.

Uwielbiała się rozmawiać z nim o zmarłym mężu i powiedz mu o dniach młodości, jak spotkała się po raz pierwszy z jego miłym Ivanem, jak on ją kochał iw jakiej miłości, w której umowa mieszkała z nią, "Ach! Nigdy nie cieszymy się, że spoglądamy na siebie - aż do samej godziny, jako zajęta śmierć radziła sobie nogami. Zmarł moich rękami! Enast słuchał jej z niezwykłą przyjemnością. Kupił od niej lizynę i chciał zawsze płacić dziesięć razy więcej niż cena wyznaczona przez niego, ale stara kobieta nigdy nie wzięła dodatkowych.

Zatem minęło kilka tygodni. Pewnego dnia Erast czekał na jego Lisę przez długi czas. W końcu przyszła, ale tak smutna, że \u200b\u200bsię boi; jej oczy ze łzy rumieniło się. "Lisa, Lisa! Co z tobą zrobiłeś?" - "Ach, Erast! Płakałem!" - "Co co?" "Muszę ci powiedzieć wszystko. Dla mnie tkane pana młodego, syn bogatego chłopa z sąsiedniej wioski; Matauska chce, żebym przyszedł do niego" - "A zgadzasz się?" - "Okrutne! Czy możesz zapytać to? Tak, przepraszam za matkę; płacze i mówi "to, czego nie chcę; Jej spokój, że będzie cierpi na śmierć, jeśli nie dostanie mnie małżeństwa, ah! Matka nie wie. że mam takiego uroczego przyjaciela! "Wschodnie pocałował Lisa, powiedział, że jej szczęście jest dla niego droższe na świecie, że przez śmierć matki zabierze ją do siebie i będzie żył z tym nierozerownym, we wsi i W draksialnych lasach, jak w Rai. "Jednak nie możesz być moim mężem!" - powiedziała Lisa z cichym westchnieniem. "Dlaczego?" - "Jestem chłopską kobietą", obrazujesz mnie. Dla twojego przyjaciela, najbardziej Ważna dusza, wrażliwa niewinna dusza, - a Lisa zawsze będą najbliżej mojego serca ",

Rzuciła się do jego ramion - iw tym czasie niemożliwe było umrzeć wrażenie! Enast poczuł niezwykłe podniecenie w jego krwi, nigdy nie wydaje się być tak uroczy - nigdy nie dotknęła tego tak bardzo - nigdy nie miał pocałunków tak ognisty - nie wiedziała, że \u200b\u200bnic nie podejrzewał, nic nie bał się - ciemność wieczoru nie obchodziła. Nie pojedyncza koła zębata nie świeciła na niebie - żadna wiązka nie mogła oświetlić złudzenie. - Enast czuje dreszcz - Lisa jest również, nie wiedząc, dlaczego, ale wiedza, że \u200b\u200b... Ach, Lisa, Lisa! Gdzie jest twój anioł stróż? Gdzie jest niewinność?

Błąd przeszedł w ciągu jednej minuty. Lisa nie rozumiała swoich uczuć, zaskoczonych i zadał. Erast milczał - szukałem słów i ich nie znalazłem. "Och, boję się - powiedziała Lisa. - Boję się, co nam się przydarzyło! Wydawało mi się, że umieram, że moja dusza ... nie, nie wiem, jak to powiedzieć! .. Milisz, Erast? Westchnij?., Mój Boże! Co to jest? " Tymczasem błyskawica błysnęła i grzmiała. Lisa wszyscy zadrżała. "Erast, Erast! - Powiedziała." Boję się! Obawiam się, że grzmot nie zabije mnie, jak przestępca! "Kogaria burzy pędzi, padała z czarnych chmur - wydawało się, że natura była skarżył się na zagubioną niewinność lizyny. Erast próbował uspokoić Lisę i spędził ją do chaty. Łzy rozwinęły oczy, kiedy pożegnała się z nim. "Ach, Erast! Cerzy mnie, że nadal będziemy szczęśliwi!" - "Będziemy, Lisa, będziemy!" "Odpowiedział." Daj Bogu! Nie mogę wierzyć w swoje słowa: W końcu kocham cię! Tylko w moim sercu ... ale pełne! Wybacz! Jutro, jutro zobaczę ".

Randki kontynuowane; Ale jak wszystko się zmieniło! Erast nie mógł być zadowolony, że jestem sam niewinny pieszczoty Jego Lisa - jedna z jej miłości wypełniona oczami - jeden dotyk, jeden pocałunek, jeden czyste uściski. Życzył więcej, więcej, w końcu, nie mógł pragnienie, - i kto zna jego serce, który zastanawiał się o własności jego ładnych przyjemności, oczywiście zgodzi się ze mną, że spełnienie wszystkich pragnień jest najbardziej niebezpieczne pokusa miłości. Lisa nie była już dla Erast Sim Angel of Anioł niecierpliwości, który wcześniej wylał swoją wyobraźnię i podziwiał duszę. Platoniczna miłość Ustąpiły do \u200b\u200btakich uczuć, że nie mógł być dumny i kto już nie nowi.

Co należy do Lisa, a potem, całkowicie go dając, tylko mieszkał i odetchnął, we wszystkim, jak jagnięcina, posłuszyła jego wolę, a on pomyślał, że wierzył w jego szczęście, zobaczyła w niego zmianę i często mu powiedział: " Byłeś bardziej zabawny, zanim byliśmy bardziej blakną i szczęśliwszym, a zanim nie tak nie boję się utraty swojej miłości! Czasami pożegnanie z nią, powiedział jej: "Jutro, Lisa, nie widzę z tobą: spotkałem ważną rzecz" i za każdym razem słowa Lisa westchnął.

Wreszcie, pięć dni nie widziała go i był w największym obawie; W szóstym, przyszedł z smutną twarzą i powiedział: "Saverny Lisa! Powinienem pożegnać się z tobą przez kilka razy. Wiesz, że mamy wojnę, jestem w służbie, mój pułk idzie na wycieczkę" Lisa stała się blada i prawie zemdlała.

Erast pieściła ją, powiedział, że zawsze będzie kochać słodkie Lisa i ma nadzieję, że jego powracający już nigdy nie rozstał się z nią. Milczała przez długi czas, potem zalał gorzki łzami, chwycił rękę i, patrząc na niego całą czułością miłości, zapytał: "Nie możesz zostać?" "Mogę, odpowiedział:" Ale tylko z największym odprężeniem, z największym miejscem na mój honor. Wszyscy mną gardzą; wszyscy będą znudzeni tchórzem, jak niegodny syna ojczyzny "-" Ach, kiedy więc "Lisa powiedziała - idź, idź, gdzie Bóg to robi! Ale możesz zabić" - "Śmierć na ojczyznę nie jest straszna, rodzaj Lisa" - "umrę, gdy tylko nie jesteś świat. "-" Ale dlaczego musisz myśleć? Mam nadzieję pozostać przy życiu, mam nadzieję wrócić do ciebie, mój przyjacielu "." Daj Bogu! Daj Bogu! Codziennie, co godzinę będę się modlić. Ach, Dla których nie wiem, jak mnie czytać, nie pisać. Powiadomiłbyś mnie o wszystkim, co się z tobą stanie, a ja napisałem do ciebie - o moich łzach! "Nie, dbaj o siebie, Lisa, dbaj o swojego przyjaciela. Nie chcę, żebyś płakał bez mnie", "okrutny człowiek! Myślisz, że pozbawiasz mnie, a ten wygląd! Nie! No! Połóż z tobą, chyba że Przestajesz płakać, gdy moje serce wysycha. - "Pomyśl o przyjemnej minucie, w którym zobaczymy cię znowu." - "Będę, pomyślę o niej! Ach, jeśli przyszła raczej! Caverny, słodkie erast! Pamiętaj, pamiętajcie o swojej biednej lizie, która kocha cię bardziej niż większość siebie! "

Ale nie mogę opisać wszystkiego, że powiedzieli na nasion. Następnego dnia miał być ostatni wybieranie.

Erast chciał pożegnać się z Lysino Mother, który nie mógł mi pomóc, słysząc, że delikatny, Podzhin Barin powinien iść na wojnę. Zmusił ją, by wziął od niego kilka pieniędzy, mówiąc: "Nie chcę Lisy w mojej nieobecności, aby sprzedać swoją pracę, co, w przekroju, należy do mnie". Stara kobieta pryszczył za jego błogosławieństwami. "Daj Panu", powiedziała: "Więc że bezpiecznie wróciłeś do nas i że widziałem cię jeszcze raz w życiu świata! Jeśli moja Lisa znajdzie się oblubieniec na myśli. Jak bym podziękować Bogu, jeśli przyjdziesz na nasze ślub ! Kiedy Lisa ma dzieci, wiedzieć, Barin, że musisz je ochrzcić! Ach! Naprawdę chciałem żyć, aby to zrobić! " Lisa stała blisko matki i nie odważył się na nią spojrzeć. Czytelnik może łatwo sobie wyobrazić, że czuła się w tej chwili.

Ale co czuła się, kiedy spojrzała, przytulając ją po raz ostatni, ostatnim naciskając ją do serca, powiedział; "Przepraszam, Lisa! .." Co za wzruszający zdjęcie! Rano świt, jak Scarlet Morze, rozlane wzdłuż wschodniej nieba. Erast stał pod gałęziami wysokiego dębu, trzymając jego biednych, łagodzących, smutną dziewczynę, który, pożegnaj się z nim, został porzucony ze swoją duszą. Cała natura była w milczeniu.

Lisa Sobbed - Elasta płakała - opuściła ją - upadła - rozpoczęła kolana, podniosła ręce na niebo i spojrzała na East, który został usunięty - dalej - dalej i wreszcie zniknął - słońce i Lisa, pozostawione, słabe , stracił swoje uczucia i pamięć.

Przyszła do siebie - a światło wydawało się jej nudne i smutne. Wszyscy niegrzeczna niegrzeczna zasnęła dla niej z rodzajem jej sercem. "Ach! Ona pomyślała. Za to, czego zatrzymałem się na tej pustyni? Co trzyma mnie na latanie po uroczym Erast? Wojna nie jest dla mnie okropna; straszny, gdzie nie ma jednego przyjaciela. Aby żyć z nim, chcę umrzeć z nim, chcę umrzeć z nim Jego cenne życie. Czekaj, czekaj, uprzejmie! Lecę do ciebie! "Chciała już uciekać za Erast, ale myśl; "Mam matkę!" - Zatrzymałem ją. Lisa westchnęła i zatrzymując głowę, ciche kroki poszły do \u200b\u200bjego chaty. Od tej godziny jej dni były dniami tęsknoty i smutku, co miało ukryć się z delikatnej matki: zwłaszcza, że \u200b\u200bjej serce cierpiało! Wtedy po prostu ułatwił się, gdy Lisa, zachowując w gęstej lesie, może swobodnie rzucić łzy i ścianę o separacji z uroczym. Często smutny rządzący dołączył do nieszczęśliwego głosu z jego jękiem. Ale czasami - chociaż jest bardzo rzadko złoty belka nadziei, wiązka bakła oświetlała ciemność swojego żalu. "Kiedy do mnie wróci, jak będę szczęśliwy! Jak wszystko się zmieni!" Z tego myślenia okazały się spojrzeć na nią, róże na policzkach były odświeżone, a Lisa uśmiechnęła się, jak ranek po turbulentnej nocy. Zatem minęło około dwóch miesięcy.

W pewnym dniu Lisa musiał iść do Moskwy, a potem kupić różową wodę, którą jej matka zadrżała oczy. Na jednej z dużych ulic spotkałem wspaniały wózek i zobaczyła Erasta do tego przewozu. "O!" - Lisa krzyczała i rzuciła się do niego, ale trener przejechał obok i dotknął stoczni. Erast wyszedł i chciał iść na ganek o ogromnym domu, tak nagle czuć się w ramionach lizynowych. Odłożył się blado - potem, bez odpowiedzi na słowo na jej wykrzykniku wziął dłoń, doprowadziła do jego biura, zablokowała drzwi i powiedziała: "Lisa! Spokój zapomnij o mnie, kochałem cię, a teraz kocham, to znaczy, życzę ci wszystkich dobrych, to sto rubli - zabierz je, - umieść pieniądze w kieszeni, - pozwól, że pocałuję cię po raz ostatni Chodź do domu. " Zanim Lisa mogła przyjść do swoich zmysłów, przyniósł ją z biura i powiedział sługa: "Spędzamy tę dziewczynę z dziedzińca".

Moje serce krwawi za minutę, zapomniałem mężczyznę w Erastea - jestem gotów go przeklinać - ale mój język nie rusza się - patrzę na niego, a rałamy na moją twarz. O! Dlaczego nie piszę powieści i wystarczająco smutno?

Więc, oszczędzał Lisę, mówiąc jej, że jeździ w armii? Nie, był rzeczywiście w armii, ale zamiast walczyć z wrogiem, grał kartę i stracił prawie całą nieruchomość. Wkrótce zakończyli świat, a Enast wrócili do Moskwy, pogorszyli się długami. Pozostał jeden sposób na naprawienie swoich okoliczności - poślubić starszą bogatą wdowę, która była w nim zakochana przez długi czas. Rozstrzygnął w tym samym czasie, gdy przeniósł się do swojego domu, poświęcając jego szczere westchnienie Lisa. Ale czy wszystko może to usprawiedliwić?

Lisa została znaleziona przez Pa na zewnątrz, aw takiej pozycji, która nie mogła opisać pióra. "On mnie kopnął? Czy on kocha innego? Zmarłem!" - Oto jej myśli, jej uczucia! Okrutne osłabili je na chwilę. Jedna dobra kobieta, która poszła ulica "zatrzymała się nad Lizosu, leżąc na ziemi, i próbowała przynieść ją w pamięci. Nieszczęśliwy odkrył jej oczy - wstałem z pomocą tej kobiety - podziękowałem jej i poszedł, nie dał T, gdzie. "Nie mogę żyć, - pomyślałem Lisa - to niemożliwe! .. Och, jeśli niebo spadło na mnie! Jeśli ziemia pochłonęła biedna! .. Nie! Niebo nie upadnie; Ziemia nie waha się! Zamontuj mi! "Wyjechała z miasta i nagle zobaczyła się na brzegu głębokiego stawu, pod cieniami starożytnych dębów, które za kilka tygodni przed cichymi świadkami jej entuzjazmu. Ta pamiętatka potrząsnęła duszą; Straszny efekt serca przyniósł jej twarz.

Ale po kilku minutach pogrążyła się w pewnej trosce - rozejrzała się wokół siebie, zobaczyła córkę swojego sąsiada (piętnastoletnia dziewczyna), chodzenie po drodze - kliknąłem ją, wziąłem go z kieszeni dziesięciu Empires I, karmienie jej, powiedział: "Miałem Annie, uprzejmej dziewczyny! Weź te pieniądze na matkę - nie są skradzione, mówiąc jej, że Lisa jest winna dla niej, że taled mojej miłości do jednego okrutny mężczyzna Eh ... co znać jego imię? - Powiedz mi, co mnie zmienił - poproś ją za wybacz mi - Bóg będzie jej asystentem, pocałunkiem jej dłoni jak teraz, powiedzmy, że biedna Liza rozkazała ją pocałować, powiedzmy, że jestem ... "Tutaj ona rzucił się do wody. Annie krzyczała, płakała, ale nie mogła ją uratować, wpadł w wioskę - ludzie zebrali się i wyciągnęła Lisę, ale była już martwa.

W ten sposób żyła życie jego pięknej duszy i ciała. Kiedy jesteśmy tam, w nowym życiu cię zobaczę, rozpoznaję cię, delikatną Lisę!

Została pochowana w pobliżu stawu, pod mrocznym dębem i umieściła drewniany krzyż na swoim grobie. Tutaj często siedzieć w myślach, opierając się na kanale lizyny pojemnikowej; w moich oczach płynie staw; Nie mogę już opuścić liści.

Lysina jego matka usłyszała straszną śmierć jego córki, a krew z horroru chłodzona - oczy pępka zamknięte. Hut pusty. Wiatr będzie w nim walczył i przesądne posty, słysząc ten hałas, mówią; "The Holoans zmarłego mężczyzny; jest biedna Lisa!"

Erast był do końca życia nieszczęśliwy. Po nauczeniu losu Lysiny nie mógł się pocieszyć i czytać sam mordercy. Zapoznałem się z nim rok przed jego śmiercią. Sam powiedział mi tę historię i poprowadził mnie do grobu lizyny. Teraz, może już się pogodzą!

1792

Klasztor Simonov.

Klasztor Simonov - męski klasztor, założona w 1370 r. Dotychczasowych studentów rzeki Moskwy i Sergiusza Radonezhsky - Fedor, pochodzący z miasta Radonja na ziemiach, który przekazał bojara Stepan Vasilyevich Hovrin (nazwa klasztorna jest atrament Simon - od tego, co dzieje się klasztor) . Wiele kluczowych wydarzeń historii rosyjskiej wiąże się z klasztorem Simonova.

Biedna Lisa.

SoyuzmultFilm (SoyuzmultFilm), 1978.