Pavardė DZE. Tai reiškia, kad Gruzijos pavardės baigiasi -dze, -Shvili ir kt

Pavardė DZE. Tai reiškia, kad Gruzijos pavardės baigiasi -dze, -Shvili ir kt
Pavardė DZE. Tai reiškia, kad Gruzijos pavardės baigiasi -dze, -Shvili ir kt

Gruzijos pavardėsPaprastai skiriasi priklausomai nuo konkrečios šalies dalies.

Dalis pavardžių yra sudaryta iš krikštytų pavadinimų, ty gimimo metu: Nichradze, Tamaridze, Georgadze, Davitotahvili, Matiashvili, Ninoshvili ir kt. Yra pavardės, sudarytos iš įvairių kilmės musulmonų pavardės: Japaridze ("Jafar", jei tai tik tai Pavardė nėra suformuota iš persų Dzapar - "Postman"), Narimanidze ir tt Dauguma pavadinimų (ypač "-dze") yra suformuoti iš kitų mažiau aiškių pamatų: Vachnadze, Kavtaradze, Chkhaidze, Jenukidze, Ordzhonikidze, Chavchavadze, Svanidze (nuo "Svan"), Lominadze (Lomi- "Liūtas"), Gaprindashvili, Khananahvili, Kalandarishvili (iš persų. Kalantar - "Pirmasis žmogus mieste"), Jugoshvili ("Dzug" - "Otara", "Flock" / OST.) Be šių dviejų pagrindinių tipų (patronuojant pagal kilmę), yra ir kitų, mažiau paplitęs, bet ir labai visiškai pristatė pavardes, nukreiptų į vietą ar šeimą, iš kurios ateina jų vežėjas. Vienas iš šių tipų yra pavadinimai "-li" (retai "-a"): Rustaveli, Tsereteli, ir tt Daugelis vietovių baigiasi "-i". "-", - ":": Dzimiti, Osseti, HVBetet, chinate ir tt

Vakarų ir Centrinėje Gruzijoje daugelis pavardžių baigiasi antfikso "-dze" (krovinys. ძე), pažodžiui reiškia "sūnų" (standartą). Šis galas yra labiausiai paplitęs, susitinka beveik visur, rečiau rytuose. Iš esmės tokie pavadinimai yra platinami Imereti, ordžonikidze regionuose, Kartli ir Racha-Lechumi, taip pat rasite daugiau kaip 70% visų gyventojų, taip pat Gurijoje, adjaroje. . Pavyzdžiai: Gongadze (Imeretius), Dumbadze (Guri), Silagadze (Herchumi), Archuadze (Racha). Dėl plačiai paplitusios šio tikslo sklaidos, sunku nustatyti kilmę, šiuo atveju būtina atkreipti dėmesį į pavadinimo šaknį.

Pavardės Rytų Gruzijoje (taip pat Gruzijos žydai) pastatyta dažniau "-shvili" (krovinys. შვილი), o tai reiškia "vaikas, vaikas" (iš tiesų, abu šie galai (-ძე ir -შვილი) yra sinonimai) . Kakheti, dauguma pavardės turi pabaigos -შვილი. Taip pat yra daug tokių pavardes Kartli. Rūpestingai dažnai susitinka Vakarų Gruzijoje.

Pavardės iš Rytų kalnų provincijų dažnai Gruzijoje gali baigtis su priesaga "-US" (krovinys. ური), arba "- yra raidė" P ") (pavyzdys: Gigauri, Cyclauri, Gurui, Chkaruli). Šis baigimas vyksta daugiausia rytiniuose Highlanders, pavyzdžiui, Hessuras, Pshava, Tschi, Mthiuma, Hevens, ir pan.

Šeimos

Pagal 2012 m. Gruzijos civilinio registro ataskaitą, dažniausiai pasitaiko šalyje registruotos Gruzijos pavardės yra šios:

Mideloshvili Tvtiso Avondilovich.

Vardai.

Tarp Gruzijos vardų yra daug gražių žinomų pavadinimų ir tokių, kurie liudija su gruzinų obligacijomis su kaimyninėmis tautomis įvairiais istorijos etapais.

Moterų vardai

9 Dažniausi pavadinimai Gruzijoje (2012 m., Duomenų bazėje).

# Gruzijos vardas Rusiškai Dažnis
1 ნინო Nino. 246 879
2 მარიამ Mariam 100 982
3 თამარ Tamara 97 531
4 ნანა Nana. 69 653
5 ნათია Natia. 66 947
6 ანა

Gruzijos pavardės, kaip taisyklė, skiriasi priklausomai nuo konkrečios šalies dalies. Taigi, daugelis pavardžių Vakarų Gruzija baigsis į priesagą "-dze" (krovinys. ძე), tiesiogine prasme "sūnaus", laiko pavarde iš Rytų Gruzijos baigiasi "-shvili" (krovinys. შვილი ), o tai reiškia "vaiką" Pavardės nuo Rytų Gruzijos kalnų vietovių gali baigtis su priesaga "-" (krovinių. ური) arba "-uli" (krovinys. ული). Dauguma gulbių pavardžių paprastai baigiasi "-anny" (krovinys. ანი), megrelov - "-ia" (apkrova. ია), "- ua" (krovinys) arba "-ava" (apkrova) . ავა) ir Lazz - "-Shi" (krovinys. ში).

Pirmasis paminėjimas apie Gruzijos pavardes priklauso VII -Viii šimtmečius. Dažniausiai jie buvo susiję su vietovės pavadinimais (pvz., Pavnels, "Selles", "Orbeli") su profesijomis ar gavo, socialinis statusas arba pavadinimas, kuris tradiciškai dėvėjo genties (pavyzdžiui: Amilambar, Amirergy, Eristavi, Deanoschvili). Nuo XIII a. Paspynės dažnai pradėjo būti grindžiamos vietovės pavadinimais. Ši tradicija išplito beveik visur XVII -XVIII šimtmečių. Kai kurie Gruzijos pavardės rodo šeimos etninę ar regioninę kilmę, tačiau jie yra suformuoti kantrybės principu. Pvz.

  1. Beridze (ბერიძე) - 19,765,
  2. Kapanadze (კაპანაძე) - 13 914,
  3. Gelašvilis (გელაშვილი) - 13 505,
  4. Maysuradze (მაისურაძე) - 12,542,
  5. Giorgadze (გიოგგაძე) - 10 710,
  6. LOMIDZE (ლომიძე) - 9581,
  7. Cyclauri (წიკკაური) - 9499,
  8. Kwaraceliya (კვარაცხელია) - 8815.

Teksto antraštė

Pastabos

Wikimedia fondas. 2010 m.

Žiūrėti, kas yra "Gruzijos pavardės" kituose žodynuose:

    - (Samuading EBARELI), etninė grupė Žydai Gruzijoje. Dešimtojo dešimtmečio pradžioje Gruzijoje gyveno apie 14 tūkst. Gruzijos žydų, ateityje šis skaičius buvo gerokai sumažintas dėl emigracijos į Izraelį. Daugybė Gruzijos kolonija ... ... enciklopedinis žodynas

    Rusijos vardinės formulės pavadinimai atsirado gana vėlai. Dauguma jų įvyko nuo vidurinio trūkumo (krikšto ar pasaulinio vardo vieno iš protėvių), slapyvardis (pagal veiklos pobūdį, kilmės vietą ar kitas savybes nuo protėvio) ... Wikipedia

    Pavardė (Lat. Familia šeima) paveldima generinis vardas, nurodantis asmens priklausymą vienai genties, vedančio bendrojo protėvio pradžią, arba siauresniu supratimu į vieną šeimą. TURINYS 1 Žodžio 2 "Familia" struktūra ... Vikipedija

    Rusijos vardinės formulės pavadinimai atsirado gana vėlai. Dauguma jų įvyko nuo vidurinio pavadinimo (ant vieno iš protėvių pavadinimo), slapyvardžių (pagal veiklos pobūdį, kilmės vietą ar kai kurias kitas funkcijas ... ... Vikipedija

    - (Belor. Baltarusijos kunigai) buvo suformuoti visos Europos proceso kontekste. Seniausi iš jų yra datuoti iki XV amžiaus XIV pabaigos, kai Baltarusijos teritorija buvo Lietuvos polietono ir ... ... Vikipedija

    Šiame straipsnyje trūksta nuorodų į informacijos šaltinius. Turi būti patikrinta informacija, kitaip ji gali būti apklausta ir ištrinta. Jūs galite ... Wikipedia

    Gruzijos pavardės khatishvili rusving forma. Senovės Gruzijoje pagrindinis žemės ūkio gyventojų pagrindas buvo nemokamos bendruomenės. Pagal kilmę senovės Gruzinsky bendruomenė buvo šventykla, tai yra, žemės ūkis turėjo formą ... Wikipedia

    Erystavi kai kurie Gruzijos kunigaikščių genties runeriai Eristavi, kuris paėmė savo pavadinimą kaip pavardę. Yra penki tokios princesės: Eristavi Aragv, kuris priklauso Aragvi upės slėniui; Eristavy Xanskie, priklausė upės slėniui ... ... Vikipedija

Tarp daugelio bendrinių pasaulio pavadinimų yra gruzinų - vienas iš labiausiai atpažįstamų. Bet kuriuo atveju jie retai supainioti su kitais. SSRS, kai buvo gautas visas vardas, Gruzijoje nieko nebuvo pakeista. Gruzijos šeimos vardai vyresni nei rusai kelis šimtmečius ir niekas jiems nepasikeitė, kad juos keičia ar pakeistų analogiškai su rusais, nes tai įvyko autonominiais regionais. Bet jei jūs kasti giliau, tada ne viskas yra taip nedviprasmiška.

Žmonės, neturintys idėjų apie Gruzijos žmonių etnogenezę, atstovauja jai su kažkuo monolitiniu. Tiesą sakant, ji tapo viena politiškai po krikščionybės priėmimo, bet padalijimas į tris grupes viduje Carvela kalbų šeima Vis dar yra iki šiol, ypač kaimasIr ant antroponimų sudėties jis atsispindi.

Lingvistinė informacija

Rašymas Gruzijoje pasirodė V amžiuje, bet kuriuo atveju nebuvo rasta ankstesnių Gruzijos rašymo šaltinių. Prieš tai, graikų, aramėjų, persų dokumentai buvo žinomi teritorijoje, tačiau jie neatspindi vietinių kalbų. Todėl visa informacija apie šiuolaikinių cartswies protėvius gali būti sudarytas iš užsienio šaltinių (kuris, beje, daug), arba dėl šių blizgesio chronologijos.

Taigi, pasak lingvistų, Svawa išsiskyrė iš bendrosios partijos bendruomenės II tūkst. N. ir Iberijos ir megrelskaya filialai po tūkstančio metų. Pirmieji pavardžiai, įrašyti VIII amžiuje, atspindi šį skirtumą. Iš pradžių profesijų pavadinimai buvo naudojami jų kokybėje, bet XIII amžiuje Toponimija ir vidurinis vardas pradėjo veikti.

Užsienio įtaka šaknų

Tai atsitiko, kad Kartvenovo protėviai gyveno keletą atokiausių nuo migracijos kelių, nors uratai ir kaukazo albanai ir graikai dalyvavo jų etnogenezėje. Vėliau Gruzijos teritorija buvo persų ir Turkijos įtaka, kuri buvo tvirtai atspindėta žmonių kultūroje. Netoli Gruzijos, Abchazos, Osetijos, Nakh, ir dagestano tautos. Suites iš šių teritorijų vienu metu įsigijo Gruzijos pavardės dėl patogumo, tačiau išliko užsienio kilmės šaknis.

Taigi, Sturua pavardė savo struktūroje Megelskaya, bet ji turi Abchazo šaknį; Jugašvilio protėviai išėjo iš Osetijos; Pavardė Khananashvilis yra pagrįstas persų šaknu, o bagracija yra armėnų. Lekiatshvili turi protėvį Dagestane ir Cystauri - Čečėnijoje ar Ingushetijoje. Tačiau tokie antroponimai yra šiek tiek tokių antroponimų, dažniausiai šaknų yra mėsos kilmės.

Generinių vardų klasifikavimas

Pirmas dalykas, kuris skuba į akis, kai kalbama apie bendrinius vardus Gruzitai - tai yra jų priesagai. Taigi, -hvili ir -Dze Gruzijos įžymybių pavadinimuose yra laikomi kažką panašaus į tautybės žymeklį (nors šios priesagos taip pat būdingos vietos žydams). Kažkas gali prisiminti kitą būdingą Šlovės pabaigos Gruzijoje, bet tai, ką jie reiškia, mažai žmonių supranta.

Nepaisant to, priesaga ir šaknų galima rasti apie žmogaus kilmę. Pirma, kiekviename regione jie davė pirmenybę konkretūs tipai Šeima, antra, Gruzijos yra didelė, toponiminių generinių vardų dalis.

Visos pavardžių Gruzijoje galima suskirstyti į kelias grupes:

  • iš tikrųjų gruzinas;
  • megelie;
  • laz ir adjara;
  • svan.

Tuo pačiu metu kai kurie priesagai paprastai yra, todėl reikės įvertinti kilmę ant šaknų. Jei neatsižvelgiate į Megelskiy, Svan ir Laz pavardės, kad Gruzijos patys gali būti suskirstyti į išsamesnę:

  • vakarų vokiečių kalba;
  • easternoginsinsky;
  • pich;
  • rachinsky;
  • pshav.

Šeimos priesagos

Gruzijos bendriniai pavadinimai apima apie 28 skirtingų priesagų. Jų reikšmė ir gražūs Gruzijos pavardės su jais gali būti pateikta šioje lentelėje:

Šeimos baigiasi Apytikslis. \\ T leksinė prasmė Kilmė Gruzijos pavardė pavyzdys su galu
-Dze. "Sūnus" (Statutas) vakarų Gruzija; Dabar atitinka visur Beridze, Dumbadze, Gongadze, Burjanadze; Bet Japaridze - Svan šaknis pavardėje
-Shvili "Palikuonis", "vaikas" rytų Gruzija Maharašvilis, Basilašvilis, Gomiashvili, Margvelašvili, Saakašvilis (Armėnijos šaknis), Glyigvashvilis (platinama Čečėnų palikuonims)
-Ya, -aya. redukcinė forma Megrelia. Beria, Gamsakhurdia, Zvitskia, Zhvania, Gogohi, Berija
- atitinka Slavyansky -sky Megrelia. Sobkilava, Girgolava, Papava, Gunava; Patys "megrellas" priesaga gali praleisti
-INI, -ONI. gana princeles pavarkai Svanyty Ubyspete. Gordesyani, Mushkadiani, Ioseliani, Georgesoliani Dadiani, Bagrationi, Orbeliani
"Yury. pukhov vardai Aphazuri, Nagalauri, Bekauri
-Au. Megrela ir Abchazija Gogua, Sturoa (Abchazo šaknis), Rouaua, Gruzijos, Chkadua
-L. formos galiojančios bendrystės Racha. MKIDVELI, Rustus, Pshaweli, Mindels
-Huli pasirinkimas - Duchi. Turmanauli, Hutsuraul, Chorhauli, Burduli
-Sho. daugiskaitos Adjara, Lazovas Halwashi, Tugushi, Jasha
-ba atitinka -sky. lazas baigiasi Lazba, Ahuba; Negalima painioti su Abchazo Achba, Matsab, Lacoba ir kt. - jų daugiau
-Skiri (-Skinia) Megrelia. Tsuleistkir, Panasriri.
-Hocher. "Servantas" Megrelia. Gegechkin.
-Kawa. "akmuo" Megrelia. Ingorokva
-Terty, - " Adjara, Laz priesaga Glondi, ZgENTI.
- aikštė megelskaya veislė -Shvili Megrelia. Kuriskaya, Papasku.
-arya. neturi aiškios privalomos AMILAXAR.
-ITI, - - vietovės pavadinimai be privalomo Dzimiti, Hvbeta, Oseti, chinate

Bessfix statybos šeima

Gruzijos generiniai vardai yra pastatyti nurodyta taisyklė - jie susideda iš šaknų ir priesagų. Tačiau ne visi jie atitinka jį, nors kartais tai gali atrodyti, kad yra laikymasis. Pavyzdžiui, "Gverdziteli" pavardė nėra suformuota priesaga ir pamatų pridėjimas: "GDD" - pusė ir "Citel" - "raudona".

Įdomiausia grupė yra antroponimai graikų kilmėkurie neturi tipiškų Gruzijos galų. Graikai gyveno Vakarų Gruzijoje nuo seniausių laikų, bet kuriuo atveju, kolerichido uostai buvo graikai. Šis ryšys nesibaigė ir vėliau, nes Gruzijos stačiatikių bažnyčia Jis buvo glaudžiai susijęs su bizantimi. Po atvykimo į Gruziją, Rusijoje pajūrio miestai Graikijos migrantai buvo išspręsti su Turkijos teritorijomis.

Nuo to laikotarpio tokie pavadinimai kaip Kandelakovas, Kazanzaki, Romanis, Homeriki, Savvidi liko Gruzijoje, tačiau jų vežėjai gali būti ir graikai, ir gruzinai, nes niekas nepanaikino asimiliacijos proceso.

Pasiskirstymas ir kai kurie faktai

Kaip rodo statistika, didžioji dauguma gruzinų yra pavardžiai, baigiantys -Dze. 2011 m. Jų vežėjų skaičius buvo 16 49222 žmonių. Antroje vietoje, pabaigos pabaiga - 1303723. Daugiau nei 700 tūkst. Žmonių turi bendrų generinių vardų, likę galai yra daug mažiau paplitę. Dažniausi pavadinimai Gruzijoje šiandien yra:

Atsižvelgiama tik į šalies piliečių vardus. Jei manote, kad visa gyventojai, Mamedovas stovės antroje vietoje - Azerbaidžano ar Dagestano pavardė. Vyrų darbo jėgos migracija iš Rytų sienų egzistavo anksčiau, o kai kurie migrantai įsikurti Gruzijoje nuolat. Šeimos šaknys rytinėje Kaukaze yra mažiau, todėl yra mažiau specifinė gravitacija Alijevas, mamed ir Huseynovovas tampa aukštas.

Garsūs žmonių atstovai

Žmonės mažai domisi pavadinimų kilmėmis, tačiau konkretus asmuo gali būti suinteresuotas. Įžymybės dažnai klausiama, kur atsiranda jų šaknys ir ką reiškia įrašas pase. Galite pabandyti padėti tiems, kurie domisi ir pateikia kai kuriuos žinomus bendrųjų imigrantų pavadinimus iš Gruzijos:

  1. Gruzijos direktorius Georgy. Danselis nešiojasi megrelo vardas. Jis yra pagrįstas vyras vardas Dalla (rusų - Daniel).
  2. Basilashvilis. Yra Bassilius Bassilius (Vasilija).
  3. Karo herojus 1812. Bagracija. \\ T Jis turėjo originalų pavadinimą. Jos pabaiga paprastai yra kunigaikštis, nes jis priklausė karališkam dinastijai. Bet šaknys eina į Armėniją ir kartų bc.
  4. Vakhtang. Kikabidze. Tėvas ateina iš Imereti kunigaikščių, bet čia informacija apie pavardės šaknį, tai nepavyksta, o jo vežėjų skaičius yra mažas.

Tam tikrų generinių pavadinimų šaknys nuo pirmojo karto ne visada įmanoma. Pirmoji priežastis yra pavadinimo senovė: pasikeitė kalba yra pasikeitė, o šaknis išliko. Antroji priežastis - tai užsienio šaknų buvimas, pritaikytas varpinės kalbų fonetika. Tai ypač ryškiai pasireiškė Abchazijoje ir Megelov. Abkhaz Antroponims gali turėti megelano modelį dėl ilgos dviejų tautų kaimynystės ir priešingai, Megelskaya negali skirtis nuo Abchazo.

Daug noble gimęs, įskaitant princą, turi užsienio kilmę - armėnų, Osetijos, Abchaz, Nahska. Atsižvelgiant į tai, pažodinis pavardė šaknies vertimas yra sunkus, ypač jei nėra informacijos apie etninė sudėtis. \\ T Šio ar šio regiono viduramžiais. Yra daug panašių pavadinimų - pavyzdžiui, chavčavadze, chidze, ordzhonikidze.

Gruzijos antroponija Rusijos

Vis dar yra ginčų, ar Gruzijos antroponimai gali būti linkę. Gruzijos atsisakymo ne, todėl klausimas nėra verta. Tačiau kai kurie primygtinai reikalauja, kad "Meegel" pabaiga ir, kuri yra parašyta Rusijos dokumentams, kaip -i, neturėtų būti linkę.

Žinoma, pačios rusų kalbos vežėjas gali išsiaiškinti, atsisakyti jo kito asmens vardo ar ne. Viskas priklauso tik apie tai, kiek jos baigiasi į Rusijos nuosmukio paradigma. Paprastai bendrieji pavadinimai yra linkę būdvardžio mėginyje, tačiau verta rašyti "a" vietoj "man", sumažėja žmonių, norinčių elgtis su žodžiu, skaičius yra sumažintas. Kai kurie atvejai yra sudėtingi, ypač jei pabaigoje yra verta.

Taigi, dainininkė Diana Gurtskaya turi megrelior pavardė, kuri nesikeičia vyras Rode.: Jos tėvas dėvėjo tą patį, o ne Gurzka. Nepaisant to, galima mažėti, bet pagal daiktavardžių mėginį. Tai skamba ne labai pažįstama Rusijos ausiui, bet yra galimybė. Ir vardai ant -zze ir -shvili tariant ir parašyta vienodai visais atvejais.

Dėmesio, tik šiandien!

Gruzijos pavardės

Gruzijos pavardės visi suformavo po vieną pagrindinė taisyklė: prisijungimas prie antrojo komponento pagrindu, palaipsniui prarado nepriklausomą leksikinę svarbą ir transformuojant į subfix. Ir yra apie tuziną tokių priesagų.

Dažnai pavardės "-shvili" dažnai, bet ne visada priklauso žmonėms, turintiems ne visai karpių šaknų. Šis priesaga ateina iš Gruzijos žodžio "sūnaus".

Pavardės "-ani", "-oni" priklauso labai kilnių kilmės žmonėms. Tai labai senas pagal pavardės kilmę, o armėnai yra panašūs ("-").

Pavardės "-ia", "-ua" - MINGRAL kilmė.
Yra keletas šeimos priesagų, tačiau jie naudojami daug rečiau.

Visi Gruzijos pavardės susideda iš 2 dalių - šaknų ir pabaigos. Pasibaigus 70% atvejų, galite suprasti, kuri Džordžijos dalis yra vietinis asmuo. Yra 13 galūnių veislių:

1. DZE - tik 1649222 žmonės (duomenys, paimti iš "Gruzijos pavadinimų" knygos 1997 m.).
Šis galas yra labiausiai paplitęs, susitinka beveik visur, rečiau rytuose. Iš esmės tokios pavardės yra dažni Imereti, Gurijoje, adjaroje, taip pat rasti Kartli ir Racha-Lechumi. Išvertė baigimo būdus - sūnų.
Pavyzdžiai: Gongadze (Imeretius), Dumbadze (Guri), Silagadze (Herchumi), Archuadze (Racha). Dėl plačiai paplitusios šio tikslo sklaidos, sunku nustatyti kilmę, šiuo atveju būtina atkreipti dėmesį į pavadinimo šaknį.

2. SHVILI - tik 1303723 žmonės. Vertimas - palikuonis (rusų kalba nėra tiesioginio šio žodžio analogo, tai yra bendra sūnaus ir dukra koncepcija, nors 19 amžiuje šis žodis buvo tik sūnus, bet vėliau buvo išplėsta žodžio reikšmė ). Šis baigimas vyksta daugiausia Rytų Gruzijoje. Kakheti, dauguma pavardžių dėvėti būtent tai yra pabaiga. Taip pat yra daug tokių pavardes Kartli. Rūpestingai dažnai susitinka Vakarų Gruzijoje.
Pavyzdžiai: Aslanikoshvili (Aslan root), Glyigvashvilis (tai yra cistų pavadinimas - "Ingush", gyvenantis Kakheti), PeikriShvili, Kulishvili, Eledashvili (Kakheti) ir kt.

3. Ia - Kaip pastebėjote, tai yra "Megrel" pabaiga. Iš viso 494224 žmonės. Matyt, tai yra "Dze" arba "Shvili" megrelsky ekvivalentas.
Pavyzdžiai: Changturia, Zarandia, Kwaracelia ir pan.

4. AVA - 200642. Taip pat "megrel" pabaiga.
Pavyzdžiui: Eliava, cuprav, gulėti ir pan.

5. Jaani -129204 asmuo. Tai yra "Svan" pabaiga, bet dabar jis taip pat randamas kituose Vakarų Gruzijos regionuose. Dažniausiai Lechumi, rečiau RACCHI ir IMERETI. Rytų Gruzijoje neatitinka.
Pavyzdžiai: Gazdeliani (Svanetia), Dadshkeliani (Svanetia, princely pavardėMoskadiani (Leahumi), Ahvlotiani (Herhumi), Gelovani (Herhumi, Prince pavardė), Ioseliani (Imereti), Georgesoliani (Imereti), Chikovani (Megrelia), Dadiani (Megrelia - Prince pavardė, jie buvo visų savininkai Megrelia). Ši pavardė iš esmės yra buvęs pavadinimas vėliau tapti pavarde (vėliau pasakysiu apie tokius pavadinimus).

Taip pat yra pavardžių, kurie vienu metu vyksta iš skirtingų regionų.
Pavyzdžiui: Chhetyani - Ši pavardė yra tiek Svan, ir Herchum. Pavardė Svan "Chkhty" šaknis reiškia "akmenėlį" (Gruzijos "Kenchi"), bet vidurinių vokų dalis klano (Svana gyveno su klanais) liko Lechumi. Ir gentis buvo padalinta. Dabar "Chkhetyani" (išskyrus didžiuosius miestus - Tbilisis, Kutaisi) plotus Svan Chcheetani - Mesal rajone (viršutinė Svanetia) ir mūsų "Kodor's Gorge" ir "Herechumssky Chkhetiani" gyvena Tsagen rajone. Panašiai taip pat yra skirstoma Chikovani - yra Megelskiy Chikovani, ir yra Herechumsky. Yra daug tokių pavyzdžių.

6. URI - 76044 žmonės. Šis baigimas vyksta daugiausia rytiniuose Highlanders, pavyzdžiui, Hessuras, Pshava, Tschi, Mthiuma, Hevens, ir pan.
Pavyzdžiui: Middlehauri, keetueluri, Patashuri (Erzo).

7. UA - 74817 žmonės, "Megrell" pabaiga.
Pavyzdžiai: Chkadua, Tokou, Gogua.

8. FIR - 55017 žmonės. Šis baigimas vyksta Raccho - Harevy, Inskirvel. Svanetijoje tik viena pavardė su tokiu galu - pirrhilija (transformuota priemonė "pirmiausia"). Jis taip pat randamas Imereti ir Gurijoje. Be to, Kartli, bet išimties forma, kurią man paminėjo kunigaikščių pavardė Machabeli.

9. ULI - 23763 žmonės. Šis baigimas vyksta daugiausia rytiniuose Highlanders, pavyzdžiui, Hessuras, Pshava, Tschi, Mthiuma, Hevens, ir pan.
Pavyzdžiui: Chincharauli, Jarajuli ir tt

10. Shea yra tik 7263 žmonės. Iš esmės susitinka Adjaroje ir Gurijoje.
Pavyzdžiui: Halwashi (adjara), Tugushi (adjara-gurija).

11. Skirtis - tik 2375, "Megrell" galas. Aš tik žinau vieną tokią pavardę zuulkiiri, galbūt vis dar yra, bet aš neprisimenu.

12. CHKORI - tik 1831 m., Megrel galas.
Pavyzdžiui: hegechkin.

13. KVA - tik 1023, "Megrell" galas.
Pavyzdžiui: Ingorokva.

Dze.
1,649,222 žmonės
Galas atitinka rusų pabaigą. Dažniausiai Vakarų Gruzijoje (Gurijoje, Imeretius, adjera). Dėl migracijos, jų vežėjai pasirodė Racha Leahumi ir Cardlia. Gongadze (Imeretius), Dumbadze (Guri), Silagadze (Herhumi), Archuadze (Racha). Jei atkreipsite dėmesį į pavardės šaknį, tada kai kurie ženklai gali nustatyti jos tikslią kilmę. SPL.: Japaridze, daugiausia Svana. "Beridze" pavardė dažniausiai yra gruzinų žydai.

Spank
1 303 723 žmonės
Išversta kaip vaikas, kūdikis. Jis paprastai randamas Rytų Gruzijoje (Cardia, Kakheti, Mesketija, Javachetia). Pavardė Maharašvilis yra rasti daugiausia Kakhetitintev. Dažniais atvejais vardų pavadinimų pavadinimai -Hvili (ypač Ashvilyje) turi ne pirminę (įskaitant žydų) kilmę: aslanikhvili (aslan root), glyigvahvilis (ši pavardė yra tarp Čečėnų, gyvenančių Kakheti), Saakašvili (Nuo. \\ T armėnijos vardas Saak), Jugašvilis (nuo osetijos pavardė Jugight).

Ia (-i)
-Ya (
494 224 žmonės
Mažėjantis daiktavardžių galas. Platinamas Megelia ir Abchazijoje. Dažnai randama Abchazijoje. Pavyzdys: beria, gurtzaya, zviritskaya.

Ava (-a)
2006642 žmonės
Be to, "Megrell" baigiasi, tikriausiai slavianai, bet tai paprastai nėra išreikšta megrelami. Pavyzdys: girgolava, girgola.

Ani (-oni)
129 204 žmonės
Svan End (analoginis -Skaya), paplitęs Svaneti, Lechumi, Imereti ir Racques.

Rytų Gruzijoje yra konsonantas gruzijos pabaiga -Ani, nurodant labai kilnią kilmę. Skirtumą galima nustatyti tik žinant vienodai Svaną ir gruzijos kalba Pagal pavadinimo šaknies pavadinimą.
Armėnų pavardės Apie -Yan Gruzijos transkripcijos skaitomos su -IANI pabaigoje. Petrosyani.

Pavyzdžiai: Gordesyani (Svanetia), Dadeschkeliani (Svanetia, Prince pavardė), Mushkadiani (Herhumi), Ahvlotiani (Herhumi), Gelovani (Leahumi, Prince pavardė), Ioseliani (Imereti), Georgesoliani (Imereti), Chikovany (Megela), Dadiani ("Megria", "Princely" pavardė, jie buvo visos srities valdovai), Orbeliani (kunigaikščių pavardė), Kitovani.

URI.
76,044 žmonės
Šis galas yra paplitusi kalnų Gruzijoje Pukhovo grupės (Hessurov, Mohss, Tushinsev) tautose. Pavyzdžiui: Dzizguri, Aphazuri.

Ua (-hu)
74 817 žmonės
"Megelian" baigiasi, kuris yra labiausiai paplitęs Abchazijoje ir, mažiau tikėtina, Gruzijoje. Pavyzdžiui: Chkaduya, Gogua.

Ate (s)
55 017 žmonės
Pabaigos paprastai randami RUBER, tik parils (Svanetia) ir Macabeli (Cardia) yra žinomi užsienyje. Pateikite vienodą, naudojamą formuoti bendruomenes, pavyzdžiui, MKidvel (nuo kidw - pirkti). PR: Psai, Rustaveli.

Ust.
23,763 žmonės
Žmonių fonetinė versija, paplitusi tarp Mtium-Psavos grupės tautų (Mthiumlov, Gudamakar, Psavovo) kalnuose Gruzijoje.

Shi (-sh)
7,63 žmonės
Lazus galas. Susitinka Adjaroje ir Gurijoje. Peržiūrėti Mn. Skaičiai.
Pavyzdžiui: Halwashi, Tugushi.

Ba.
Nežinomos skaičius
Lazi analogas iš megrelo asmens. Labai retas baigimas. Negali būti supainioti su abkhazu

Skirtis (-SKIR)
2,375 žmonių
Retas Megrel baigiasi. Pavyzdžiui: TSULEISTKIRI.

CHKORI.
1,831 žmonių
Retas Megrel baigiasi. Pavyzdžiui: hegechkin.

KVA.
1,023 žmonės
Retas Megrel baigiasi. Pavyzdžiui: Ingorokva. Kwa - Kamen.

Enti (-dti)
Nežinomos skaičius
Laz ir ad adfiksas. Pavyzdžiui: glondi, mgents.

Skua (-ska)
Nežinomos skaičius
Megrelo variantas -Shvili. Susitinka į megrelą.

Ari.
Nežinomos skaičius
Retas baigimas. Pavyzdys: amilaxar.

Dažnai Gruzijos apsvarstys pavardes pontiniai graikai "-Yi", - ir -
(Savvidi, Kelielidi, Rumunidi, Kandelaki, Andriadi, Kazanzaki).

Gruzijoje yra pavardė Marl, kurio vežėjai taip pat gyvena Europoje.

Čečėnijos kilmė Jie turi tokį gimdymą: Chopašhvili, Kazbegi, Cyclauri, Cyzkašvili.

Megelskie galūnės: -ia, -Iy, -aya, -Ah, -Yu, -U, - I, -Kori, -Koriya, -Chkore, -Kawa, -Sca, -SKA, -SKA.
Laz ir adgar galūnės: -H, -Fonti, -B, -H, -SH.
Vakarų vokiečių baigimas: -dze.
Be sienos. Įrišimai: -ARIE.
Eastererniogrusinsky pabaiga: -Shvili.
Svan galai: -Ani, -oni.
Raczynskie galai: "Aš padariau"
Pukhovo pabaiga: -huri.
Mthioo-Pshavsky baigiasi: -.