Ivan Bunin. Biglietti da visita

05.04.2019

Bunin Ivan Alekseevich - Biografia

Ivan Alekseevich Bunin (10 (22) ottobre 1870, Voronezh - 8 novembre 1953, Parigi) - Eccezionale scrittore russo, poeta, accademico onorario di St. Petersburg Academy of Sciences (1909), Laureate premio Nobel Nella letteratura del 1933.
Biografia
Ivan Bunin è nata 10 (22) ottobre 1870 a Voronezh, dove vivevano i primi tre anni della sua vita. In futuro, la famiglia si trasferì nella tenuta sotto Yellus. Padre - Alexey Nikolayevich Bunin, madre - Lyudmila Aleksandrovna Bunin (Burning Chubarova). Fino a 11 anni è stato portato a casa, nel 1881 entra nel Gymnasium distrettuale di Yelets, nel 1885 ritorna a casa e continua all'istruzione sotto la guida del fratello maggiore Julia. All'età di 17 anni inizia a scrivere poesie, nel 1887 - il debutto in stampa. Nel 1889, c'è un correttore di correzione del giornale locale "Orlovsky Bulletin". A questo punto, la sua continua connessione con il dipendente di questo giornale Barbara Paschenko, con il quale, contrariamente al desiderio dei parenti, si stanno spostando a Poltava (1892).
Collezioni di "poesie" (Eagle, 1891), "Open-Air" (1898), "Listopad" (1901; Pushkin Prize).
1895 - Personalmente incontrato Chekhov, prima che stavo riscrivendo.
Nel 1890 ha viaggiato su un piroscafo "chaika" ("corteccia con il fianco") sul Dnieper e ha visitato la tomba di Taras Shevchenko, che amava e spostato molto dopo. Qualche anno dopo, ha scritto un saggio "sul" gabbiano ", che è stato pubblicato nella rivista illustrata dei bambini" sparare "(1898, n. 21, 1 novembre).
Nel 1899, il matrimonio con Anna Nikolaevna Zakney (Kaki), la figlia del greco rivoluzionario. Il matrimonio era un breve, l'unico figlio è morto a 5 anni (1905). Nel 1906, Bunin entra nel matrimonio civile (nel 1922 rilasciato ufficialmente) con la fede di Nikolaevna Muromtseva, la nipote S. A. Muromtsev, il primo presidente della prima Duma di Stato.
Nei testi, Bunin ha continuato le tradizioni classiche (la riscossione "di riepilogo", 1901).
Nelle storie e post mostrato (a volte con umore nostalgico)
* Morsetto fore nobili usy. (« Mele antonovskaya.", 1900)
* Brutal Village Village ("Village", 1910, "Sukhodol", 1911)
* Oblivion mancante basi morali Vita ("Signor San Francisco", 1915).
* Un forte rifiuto della rivoluzione di ottobre e del regime bolscevico nel libro del diario "The Okayan Days" (1918, pubblicato nel 1925).
* NEL autobiografico romana "La vita di Arsenyev" (1930) è la ricreazione della passata Russia, infanzia e gioventù dello scrittore.
* La tragita dell'esistenza umana nei romanzi sull'amore ("Mitina Love", 1925; Collezione di storie "Dark Liyys", 1943).
* Tradotto "Song of Gayavate" del poeta americano di Longfello. Per la prima volta, è stato pubblicato sul quotidiano "Orlovsky Bulletin" nel 1896. Alla fine dello stesso anno, il giornale ha pubblicato "Song of Gayavate" da un libro separato.
Bunin ha ricevuto il premio Pushkin tre volte; Nel 1909, fu eletto accademico sulla categoria di elegante letteratura, diventando il più giovane accademico dell'Accademia Russa.
Nell'estate del 1918, Bunin si muove dal Bolshevik Mosca alle imprese truppe tedesche di Odessa. Con l'approccio nell'aprile del 1919, non emigrato alla città dell'esercito rosso e rimane a Odessa. Accoglie con favore l'occupazione dell'Odessa dell'esercito volontario nell'Agosto 1919, ringrazia personalmente il Denikin che arriva il 7 ottobre, collabora attivamente con OSVAG (corpo di propaganda-informazione) con l'EMP. Nel febbraio 1920, all'approccio, Bolshevik lascia la Russia. Emigra in Francia.
L'emigrazione è stata attiva attività sociale e politica: ha parlato con lezioni, collaborato con partiti politici russi e organizzazioni (direzioni conservative e nazionaliste), articoli pubblici stampati regolarmente. SPE ha agito manifesto famoso. Sui compiti del russo all'estero riguardanti la Russia e il bolscevismo: la missione dell'emigrazione russa.
Molto e fermamente impegnato attività letterarie, confermando già nell'emigrazione del titolo del grande scrittore russo e diventando una delle figure principali del russo all'estero.
Bunin crea le sue cose migliori: "Mitina Love" (1924), "Sunshine" (1925), "Correret Elagina" (1925) e, infine, la "Vita di Arsenyev" (1927-1929, 1933). Queste opere sono diventate una nuova parola nel lavoro Buninsky, e in letteratura russa nel suo complesso. E secondo K. G. POWEST, "La vita di Arsenyev" non è solo un funzionamento del vertice della letteratura russa, ma anche "uno dei meravigliosi fenomeni della letteratura mondiale". Il laureato del premio Nobel in letteratura nel 1933.
Secondo la casa editrice di Chekhov, negli ultimi mesi, Bunin ha lavorato ritratto letterario A. P. Chekhov, il lavoro è rimasto incompiuto (nel libro: "orecchie pesanti e altre storie", New York, 1953). Morì in un sogno alle due del mattino dal 7 all'8 novembre 1953 a Parigi. Fu sepolto al cimitero di San Geneviev de Boua. Nel 1929-1954. Le opere di Bunin nell'URSS non sono state pubblicate. Dal 1955 - lo scrittore "First Wave" dello scrittore più pubblicato (diverse collezioni di opere, molti monofonenti). Alcune opere ("Cast -Ana Days" e altri) nell'URSS sono stampate solo nella ristrutturazione.

Scrittore e sconosciuto: "Biglietti da visita"

La seguente versione della trama sullo scrittore e lo straniero guarderemo l'esempio di "Business Biglietti", è significativamente diverso dal precedente: se l'eroina del "amico sconosciuto" può solo sognare un incontro con il Scrittore, poi in "Biglietti da visita" Questo incontro è stato effettuato, ma non ha finito tragicamente, ma piuttosto drammaticamente. Ai "Biglietti da visita" Bunin ha lasciato un commento autobiografico:

Nel giugno del 1914, mio \u200b\u200bfratello e io siamo andati a Julia sulla Volga da Saratov a Yaroslavl. E la prima sera, dopo cena, quando il fratello camminava lungo il ponte, e mi sono seduto sotto la finestra della nostra cabina, una specie di carina, imbarazzata e incredibile, piccola, sottile, ancora giovane, ma già sbiaditata e disse che Mi ha riconosciuto ai ritratti, chi sono così "così felice" vedermi. Le ho chiesto di sedermi, cominciale a chiedere chi fosse, da dove, non ricordo che lei rispose - qualcosa è molto insignificante, contea, - divenne inconsapevole e, ovviamente, senza alcuno scopo di aiutarla, ma il fratello , si avvicinò silenziosamente e ci guardò antipatia, in imbarazzato ancora di più, disse frettolosamente addio a me e se ne andava, e il fratello mi ha detto: "Ho sentito che hai licenziato le piume di fronte a lei, - disgusto!" .

La presenza di un commento crea l'illusione della narrazione autobiografica: sembra che i veri ricordi siano serviti come punto di partenza per la storia.

I "Biglietti da visita" iniziano con un ritratto espressivo e grande del protagonista, scrittore. E la sua apparizione, e in natura in una certa misura "prevedeva" il quadro del paesaggio del primo paragrafo, che è determinato, come nel "amico sconosciuto", la componente "geografica" della sua semantica. Qui, i default stanno anche lavorando qui: se la Russia manca nei pittoreschi dipinti del "amico sconosciuto" e in generale est dell'Europa, non esiste la Russia europea nei "biglietti da visita", i vettori spaziali della storia "diretto "Nella direzione opposta: occidentale, a destra," europeo "(ripida e collinare) la costa del Volga è rappresentata solo menzionando i marini - segni di qualche tipo di collocamento di questi luoghi, la loro qualche civiltà, ma in alto grado La riva sinistra è dipinta: piatta, deserta, steppa, asiatica, con una prospettiva infinita lontano da est, da dove soffia un forte vento freddo. "Fresco freddo avvolto, strettamente e rapidamente disegnato verso le rovesciate grigie dello spazio asiatico, con la sua orientale, già la rosa delle rive spolverano il vento studentesco, una bandiera trilata sulla poppa ..." (7; 72). E questa piana infinita, e l'attuale grande fiume, questo forte vento, penetrando facilmente e poco vestito con l'eroina, è in un'armonia esplicita, sorprendentemente "va" all'aspetto del suo satellite, nel cui ritratto le caratteristiche "asiatiche": "Era \u003c...\u003e Brunette Russo-Eastern Type, che si trova a Mosca tra il suo vecchio commerciale: è uscito da questo Luda, anche se nulla a che fare con lui non aveva più" (7; 72-73). E ulteriormente, come lo era, la forza "primitiva" che appare nell'utente di un sofisticato intellettuale, in cui qualcosa di asiatico e comune è indovinato, determinerà e un carattere inaspettato, e l'ictus stesso: "Sono andato da lei verso ampi gradini "(7; 73)," con qualche avidità ispezionandola "(7; 74)," teneva la maniglia saldamente, sotto la pelle sottile di cui si sentono tutte le ossa "(7; 76)," quasi la morte sulla guancia " (7; 76).

L'eroe dei "biglietti da visita" inganna le aspettative: da "romano" con uno scrittore potrebbe essere "prenota", non il "brutale" e "asiatico". Ma è "asiatico" è segnato dal suo argomento, che anche la bellezza della colazione "russa" comprende ("... soffocando bicchieri da vino sotto un caviale granuloso freddo con calice caldo" - 7; 74). Il ritratto dell'eroe nei "biglietti da visita" simultaneamente e specificamente verniciata, ed è distratto collettivamente. Alcune delle sue caratteristiche possono suggerire a Kuprin che ha sostenuto costantemente il Tatar, la linea di Kulunchakovsky della sua biografia, qualcosa costringe qualcosa da ricordare chekhov: lo scrittore di "biglietti da visita", come lui, uscì dal "commercio luda", e alcune riflessioni sono sostenuti nello spirito delle attuali repliche di Trigorin. Inoltre, nel libro di Memoir su Chekhov, c'è anche un ritratto di uno scrittore nei toni "asiatici", sembra che il Bunin asiatico stia diventando una costante ammissione di uno scrittore russo:

In esso, come mi sembrava sempre, c'era una sorta di qualche tipo di eredità orientale, giudicata sulle persone dei suoi parenti segreti, secondo i loro occhi un po 'oblique e stretti e petto eccezionali. E lui stesso è stato fatto nel corso degli anni come loro sempre di più e molto presto, come gli piacciono le persone orientali (9; 170).

Nel paesaggio Volzhsky, è data molta attenzione al vento, il vento accompagna il tema dell'eroe, il principio spontaneo in esso. Se confronti il \u200b\u200bcommento autobiografico con la storia, si scopre che il Bunin "ha sviluppato" il piroscafo in rovescio: Nei ricordi, sale il Volga ("da Saratov a Yaroslavl"), e nella storia - giù, che è visibile nella natura del movimento ("ha corso attraverso il Volga vuota ..."), e da Come soffia il vento orientale ("al naso, sul vento"). Posa del piroscafo lungo il fiume, il Bunin migliora l'intensità del movimento, motivo per cui l'eroe in piedi sul ponte è ancora più fuso con gli elementi russi, Volzhskaya, liberi e imprevedibili "asiatici".

L'esposizione della storia si distingue per chiarezza ingannevole con l'ovvia opposizione dell'eroe e dell'eroina: "Asciuge un atto solido, su scarpe costose e resistenti, in un cappotto di chevyotovat nero e un cavigliere inglese a scacchi ..." ( 7; 73), ha detto:

... Sembrava in aumento dallo span delle scale, dal mazzo inferiore, dalla terza classe, il cappello nero economico e sotto di lei, la faccia carina di quella con cui ha incontrato accidentalmente la scorsa notte \u003c... \u003e Tutto salendo verso il ponte, era imbarazzante e lei è andata ... (7; 73).

Il fatto che nella prima fase vestitasse modestamente l'eroina sorge verso l'eroe dal ponte inferiore, la diminuisce, costringendo che sembra una vittima innocente. Tuttavia, in un eroe allo stesso tempo della "asiatica" passione, una sensazione completamente diversa è ancora manifestata: la vera tenerezza e pietà per la bellezza pallida di questo provinciale, tornando da Sviyazhsk ("Che cosa carina e sfortunata", pensò ... "- 7; 75). Sentimenti opposti - lussuria spietata e pietà inducono a vicenda.

L'inizio del dialogo dello scrittore e i suoi compagni di viaggio sono pieni di provocazioni dell'eroe, capisce perfettamente come avrebbe avuto una cattiva conoscenza provinciale con il famoso scrittore che è successo il giorno prima: "- Come sapevi come riposare ? - disse ad alta voce e coraggiosamente in movimento, "e diventa divertente e toccando la sua semplicità e la sua bugia inesistente:" - Eccellente! - Rispose uniformemente divertente. - Dormi sempre come un terreno "(7; 73), ma nella prossima eroina della replica ammette che non ha dormito, e" tutto ha sognato! " (7; 73). Più tardi diventa chiaro: non solo l'eroina, ma l'eroe non poteva liberarsi dall'impronta dell'incontro: "La ricordò di notte ..." (7; 74).

Il testo è progettato in modo che all'inizio il lettore sia immerso nel mondo dello scrittore molto più che nel mondo dell'eroina: le repliche del dialogo sono intervallate dai suoi pensieri e sentimenti, vediamo il suo compagno con i suoi occhi; L'aspetto dello scrittore è permeabile e nitidezza, quindi il suo punto di vista è ideale per la narrazione, domina. Ma la naturale semplicità dell'eroina, così com'era, non richiede la penetrazione nel suo mondo interiore, che sembra aperto. La forte posizione dell'eroe nel dialogo rende l'eroina ancora più indifesa. Ma una delle principali sorgenti della storia, a nostro avviso, è un'inversione impercettibile e graduale: l'eroina è sempre più rilasciata dalla posizione subordinata, si precipita attenzione, nonostante il fatto che il suo sacrificio, la debolezza, persino l'assurdità, non scompaiono. Tali inversioni si trovano anche in altre cose del Bunin, quindi, nella "vita di Arsenyev" l'eroina principale del romano, lika, appare alla fine della penultima parte (nel quarto di cinque libri del romanzo), È interamente subordinato ad Arsenyev, perché la narrativa è condotta dal suo viso, e da - questo mondo del viso sembra più semplice, carino e più del mondo complesso e sfuso di Arsenyev. Tuttavia, la finale del romanzo è organizzata in modo tale che l'immagine del viso muove Arsenyev, riempie tutto il suo "I", diventa un simbolo di tutti gli eventi che si sono verificati nel romanzo. Qualcosa di simile può essere osservato in "Biglietti da visita".

Il famoso tipo di "innocenza depravata", diversamente rappresentata nella letteratura, ad esempio, il "vizioso agile" (come in "Lolita" e "ADE" di Nabokov), o anche più tradizionale per il russo prosa classica La "Prostituta innocente", che si trova al Bunin ("Madrid", "Tre rubli", "La seconda pianta del caffè") è giocata in "Biglietti da visita". Ma qui "Innocence depravati" è complicata da un motivo puramente di Bunin di una bellezza che lascia, scomparente, morente, "invecchiata", che ha origini elegy, si trasforma in un elegante pathos di eccellente e triste appassionata. I motivi elegiati ti permettono di riunire l'eroina dei "biglietti da visita" con l'eroina dell'amica "amico sconosciuto", che sperimenta anche questa sensazione di affogare e vita insoddisfatta: "E tutto purtroppo è dispiaciuto: qual è tutto? Tutto passa, tutto passerà, e tutto è in vana, come il mio eterno in attesa di qualcosa che mi sostituisce la vita "(5; 92). L'amore brilla di un "sorriso di addio", si trova al Bunin in una varietà di opzioni: spesso Bunin scrive sull'amore, e insieme a lei e giovani, che rimasero in passato, presi dalla macinazione e appaiono attraverso molti semi-luminosi mmonies. Nella "Vita di Arsenyev" Hero, l'unica volta dopo la morte la vede in un sogno: "Aveva da molti anni allora, al momento della nostra vita condivisa e della gioventù generale, ma in faccia era già fascino di Bellezza sbiadita "(6; 288).

La composizione della storia del Bunin è organizzata dalle stesse tecniche di permutazioni e scogliere temporanee, che sono state descritte da L. S. Vygotsky sull'esempio di "facile respirazione". Continuando L. S. Vygotsky, A. K. Zholkovsky parla del "Maiusc" "Montage of Pictures", sulle "temporanee" inesatte ", circa" mescolare piani temporanei (oggi e domani) "e, in definitiva, circa" superando il tempo "," e interesse faance ", caratteristica della poetica di Bunin. Anche nei "biglietti da visita" "oggi" e "Domani" sono francamente discolpiti. La scena nella sala da pranzo sta rapidamente cambiando e confusa da strati temporanei, è lì nella memoria dello scrittore ieri, che è incline ad oggi, superandolo in volume. Repliche sul nome, il marito, la sorella pop-up nella coscienza dello scrittore quando si rompe con il suo compagno nella sala da pranzo, ma in effetti furono pronunciati alla vigilia della serata quando l'eroe e lo straniero erano insieme sul ponte . Ecco perché le frasi sono rotte, non completamente riprodotte, ma, anche da frammentarie, quindi si fondono con il presente, che Burnin degrada il passato dal presente, ieri dal momento di oggi con marcatori temporanei "ieri", "ora":

Così ha chiesto e ieri 〈…〉:

- Puoi scoprire qual è il tuo nome?

Ha rapidamente detto il suo nome patronimico.

- Torna da qualche parte?

- Era a Sviyazsk alla sorella, suo marito morì improvvisamente, e lei, vedi, rimase in una posizione terribile ...

Era così confusa all'inizio che tutto guardava da qualche parte in lontananza. Poi ha iniziato a rispondere alle audaci.

- Sei sposato anche tu?

〈…〉 Adesso, Seduto nella sala da pranzo, guardò le sue mani sottili \u003c...\u003e il suo perso ed eccitato la franchezza con cui parlava con lui ieri Sulla sua vita familiare, sui suoi anziani (7; 74-76).

Solo una frase spiegata suona dopo la colazione, e si rivela essere assegnato, l'unico, riferito al momento presente, dà al lettore l'opportunità di indovinare sui sentimenti dell'eroina, mette in avanti verso l'alto. Inoltre, questa replica risulta essere fortemente enfatizzata dal nome del romanzo Buninsky:

Sai, improvvisamente disse: "Così abbiamo parlato dei sogni: sai cosa ho sognato un ginnasio? Ordina con i biglietti da visita! Abbiamo completamente lasciato poi, venduto i resti delle proprietà e si è trasferito in città, e ho dovuto assolutamente darli, e ho sognato (7; 76).

Se all'inizio dei "sogni" dell'eroina, sembrava focalizzata sullo scrittore ("tutto sogno!"), Ora lo stesso argomento è archiviato altrimenti. È gradualmente scopre che sia "biglietti da visita" sono entrambi gli eroi in una specie di "lirica": tale, ovviamente, non può essere illuminato e circondato dallo scrittore. Ma il destino del suo compagno casuale viaggiatore, che apparteneva a tutto, per il vecchio e ricco in punto, che era stato ricordato di oblio, è stato ricordato da qualcosa che è stato descritto dallo stesso Bunin il proprio destino, compresa la rovina del generico Nido e il sogno della giovinezza, e costretti a trasferirsi in città. Vale la pena pensare perché l'eroina voleva vedere il suo nome stampato sulle carte? Come l'ultima testimonianza che la sua famiglia è stata persa? La strada per "ricordare" su di sé, rendi il suo nome, risparmiando così (e se stesso) dall'oblio? Biglietti da visita sono la parte che porta il carico dell'argomento lirico: il nome del biglietto da visita è nascosto la speranza ingenua per l'incarnazione di una vita nonvastata, e le stesse biglietti da visita stanno ripetendo debolmente il Carte-Postale, Carte-illustée, su cui lo scrittore del messaggio è scritto in "amico sconosciuto".

D'altra parte, nell'esperienza dell'eroina, qualcosa di simile ai sogni della gloria, che sono tentati da qualsiasi scrittura. "Vedi il tuo nome stampato" - scrittori più di una volta, incluso ironicamente, ritratti questo sogno di fama! Sulla copertina di Lee il suo libro, nel giornale è una nota (come nella storia di Chekhov "Joy"), su biglietti da visita o semplicemente, come nel "revisore": "... dì a tutti che ci sono diversi Velosama: Senatori e ammirali, questo è, il tuo mendicante, vive in una città del genere Peter Ivanovich Bobchinsky ... ". A Bunin, il tema della fama della scrittura è spesso risolto in diverse chiavi: ironicamente e seriamente all'interno dello stesso testo. Ad esempio, alter Ego Bunina è il personaggio principale del romanzo "La vita di Arsenyev", ispirata e deliziata dalla sua prima pubblicazione, riceve una risposta di buona natura-sdegnante ai suoi versi del mercante a cui il grano è venuto a fare. Il commerciante è iniziato nei ricordi della sua giovinezza e dei suoi insolventi esperimenti poetici:

- ... Io sono, con il permesso di dire anche il poeta. Anche il libro una volta rilasciato \u003c...\u003e Mi ricordo me stesso. Senza falsa modestia, dirò, piccolo non ero stupido ... e cosa ho scritto? Crea vergogna!

Sono nato nel deserto della steppa,

In rifugio semplice e soffocante

Dove invece del mobile scolpito

Sparpagliato ...

- Lasciami chiedere che tipo di Obtus lo ha scritto? Primo, falso, - non sono nato in nessuna steppa ..., in secondo luogo, per confrontare i difetti con alcuni mobili intagliati della stupidità ... e non lo sapevo? Sapevo perfettamente, ma non potevo parlare con questo malizia, perché era non sviluppato, non ultimo ... (6; 139-140)

Citando le mie poesie giovanili, il mercante pende il debutto poetico di Arsenyev, ma se ricordi che il Bunin romano inizia con un semplice e rigido - "Sono nato mezzo secolo fa, in russia centrale, nel villaggio, nella tenuta del Padre ... "(6; 7), quindi in un velo di frequenza, esclusivamente a causa di una chiamata a rotolo lontana con la frase iniziale, accurata in ogni parola, c'è un significato serio. Lo stesso argomento "Sono nato nel muotimento della steppa" può sembrare completamente diverso: molto, espressamente, stilisticamente impeccabile e "vergogna", "non implena", tuttavia, non importa come è espresso, la cosa principale - lei è Ripetuto in diverse opzioni, cioè può essere rianimato sui modi da un eroe all'altro: quindi, il "I" Arsenyev si moltiplica, cattura i riflessi di altri personaggi e per sé distribuisce i suoi riflessi all'intera struttura dei caratteri. E nei "biglietti da visita" il tema della gloria, il tema di un rapido scrittore, è eroina (e non un eroe-scrittore, che è degno di nota) è data la lirico, e allo stesso tempo l'argomento è leggermente parodiato, Essere un altro bambino ridicole-bambino, "vergognoso" gesto di eroina.

Probabilmente, nei "biglietti da visita" lo scrittore lo scoprirà nei poveri sogni di un debole riflesso dei suoi sogni (già soddisfatti), il che lo fa sentire la sua forza accanto alla sua povertà, disperazione, sbiadita. È anche importante che nella storia non rimanga nominata non solo - tutti conosciuti è il nome, ma anche questo, ed è enfatizzato da una specie di ricezione meno: "- Puoi scoprire cosa è il tuo nome? - Ha rapidamente detto il suo nome patronimico "(7; 75). Il nome-chiamato Nome è probabilmente per sempre l'eroe rimanente in memoria e non è stampato su biglietti da visita. "Spot" Titolare Default è il luogo vuoto dell'eroe nell'amica "sconosciuto". Nel titolo della storia, un inesistente, insoddisfatto, e dà illusione della trama.

L'estensione graduale dell'eroina in avanti è leggermente scintillante in quanto cerca tutto il tempo di andare avanti dell'eroe. Per la prima volta la vediamo in aumento dal ponte inferiore sulle scale al piano di sopra, e nel continuare la narrativa, aumenterà tutti, si manifestano, imparando, gli eroi difficilmente sono cambiati in luoghi, proprio come cambiano il "ieri" e "oggi." Cambia luoghi e pronomi: "Tu" dà il posto a "tu" ("Andiamo da me ..." - 7; 76), e alla transizione a "tu", l'eroe spinge il coraggio dell'ipercompensatore dell'eroina. Questo coraggio è una conseguenza delle idee più comuni dei lettori degli scrittori, in cui la natura della loro professione implica "Permissività epistemica". Forse sull'immagine dello scrittore giace il sentiero dell'ironia Buninskoy: se un vero scrittore dovrebbe essere in grado di vivere internamente a tutti i terreni, allora perché non permettere ancora di più lo scrittore immaginario? Ad ogni modo, sia l'eroe che l'eroina sono concentrati, anche se completamente diversamente: "Per rimuovere tutto? Chiese il suo sussurro, proprio come una ragazza "(7; 76).

È la "infantile" dell'eroina dà l'altro ", il documento, il" primitivo ", il lato naturale della natura, che lega lo scrittore con il mondo generale, naturale e folk, da dove è uscito e dove Non tornerà mai, rimanendo, tuttavia, presente scrittore presente, inestricabilmente collegato con esso. Insieme ai vestiti, lo straniero viene rimosso da tutte le coperture culturali e copertine, e, da un lato, la scena della cabina incontra i desideri istintivi appassionati, che erano ossessionati da eroi (specialmente lo scrittore) fin dall'inizio, ma con , l'altro lato, questa scena è inaspettata.

Per scena erotica, dure e forte in generale per la prosa russa e per Bunin, la critica condannava i "biglietti da visita", trovando in loro "una visione eccessiva dei prevale delle donne". Senza chiamare la storia, ma avendo in mente che lui, F. Steunn scrive:

Lettura di "vicoli scuri", mi ricordai ... la straordinaria fine del quindicesimo capitolo della seconda parte di Arsenyev: "Nella nostra città, un vento ubriaco Azov" ha preso ". "Ho chiuso la porta sulle finestre, ho preso la mano del ghiaccio sulle finestre delle tende," il vento ha scosso l'albero nero e primaverile, che gridò e penzolato grac. Meraviglioso. Invece di passione, Bunin descrive il vento, ma leggendo questa descrizione, ti senti nel mio cuore. \u003c...\u003e Se, insieme a un ubriaco Azov Wind Androted Robeds, è apparso "calze in calo" e "Piccoli seni", la musica spaziale sarebbe ora tagliata.

"Loneliness" del 1915 - un altro testo Buninsky sullo scrittore e un'eroina rigorosa:

Perdere il compagno, straniero,

Bagnato nel mare la sera fredda

E tutti hanno aspettato che qualcuno vedrebbe,

Come si esaurisce, semi-duty,

Nel Trico, aderire al corpo, dal surf.

Ci sono rimasti con una testa rivelata

Scrittore che ha elencato in visita

Sigaro tentato e, sorridendo,

Pensiero: "strisce triko

La sua zebra ha fatto uno simile. "

L'immagine della "solitudine" è appena ripetuta nell'esposizione di "biglietti da visita", ma nella storia lo scrittore, come intensamente e respinto dietro l'eroina all'inizio, allo stesso tempo - oltre, più, è catturato, coinvolto nello sviluppo della trama.

In generale, le peripetiche con gli scrittori e innamorati di loro lettori sono diffuse sia nella massa che nella cultura d'élite del XIX, e ancora di più del XX secolo. Ci limiteremo alla menzione dei due rulli più vicini di Bunin. In primo luogo, questa è la storia di Moopassana "Une Aventure Parisienne", "Business Biglietti da visita" sono stati scritti lungo la "Avventura di Parigi" della Canva, ma allo stesso tempo il forte romanziere del Maupassant è stato sostituito da un sottile colore Buninsky, che cambia il Maupassan Storie senza riconoscimento e le aspettative finali risultano essere ingannate in modo indipendente: Buninsky Finals Antitheetic Maupassanovsky. In secondo luogo, nei "biglietti da visita", la linea di Trigorin - Nina Zarechny dal "Gabbiano", già menzionato sopra.

Tornando alla "estrema spudoratezza" nella cabina, entrambi gli eroe si sono precipitati via da se stessi, da tutti i personali in se stessi, da tutti i convenzionali, si tuffano nella zona in cui i sogni di fama e gloria sono immediatamente ammortizzati, dove, come qualsiasi segno di Differenze, biglietti da visita "zero". Le aspirazioni inconsce dell'eroina sono contrarie a qualcosa di fronte, e in qualcosa come le esperienze dell'eroe, ha bisogno di essere lontano dal caos della vita "semplice", che ha paura e in cui si impegna la sua storia, ha bisogno Per essere felice di liberarsi dal potere del destino impersonale, distruggendo probabilmente la gloria, e l'ex ricchezza di quel nome, che voleva stampare su biglietti da visita. Si trovano due flussi multidirezionali: uno scende, in profondità nell'abisso, dove dimora la morte e la violenza, e l'altra, al contrario, sta cercando di uscire di sopra. Incontro, il gioco delle direzioni opposte simula non solo la relazione degli scrittori e dei loro lettori, ma anche l'immagine di tutta la vita russa, per la quale è caratterizzata l'enorme ampiezza dei decolli e delle cadute, la loro interdipendenza e la redazione. Nella scena culminante, la "reportanificabilità" viene trasmessa allo scivolamento dello stesso stato estatico dall'eroe all'eroina: "Strinse i suoi denti ..." (7; 76), "stringendo i denti, lei ... "(7; 77), e il contrasto iniziale dei personaggi supera profonda e una sensazione drammatica della fusione.

La storia è incorniciata da due frasi echeggianti: "... è uscito da questo litro" - Impariamo sullo scrittore nel secondo paragrafo della storia; "Lei, senza guardare indietro, corse giù, in una folla maleducata al molo" (7; 77) - questa è l'ultima frase, tutti gli eventi sono conclusi tra queste due frasi. Sono aggiunte ulteriori connotazioni tragiche al fatto che la "folla grossa" corre, molto probabilmente, un nobile ereditario e guardando lo scrittore che usciva dai mercanti. Non solo uno scrittore da "biglietti da visita", ma anche altri eroi della conoscenza di Bunin mescolata con l'odio d'amore in relazione alle donne che il destino toglie le loro nobili radici, come nell'incidente ", dove il nobile murato Chekhovski fuggito all'attrice, riceve disprezzo e manifestazione di poppa di una persona che una volta amava e la ama ancora.

I "biglietti da visita" finali, la sua catarsi è il ritorno veloce e a due stadi degli eroi per il "culturale", "umano":

Poi lui, come suo morto, messo sul letto \u003c...\u003e La sera, quando il piroscafo ormeggiato dove doveva andare, si fermò vicino a lui tranquillo, con ciglia abbassate. Baciò la sua maniglia fredda con l'amore che rimane da qualche parte nel cuore della vita ... (7; 77).

Gli ultimi due stili e il paragrafo dell'umore sono completamente opposti alla scena precedente. La completa discrepanza nella tonalità tra il culmine e la finale fa sentire che tutto ciò che accadeva nella cabina era un "sole" per due persone incontrose accidentalmente, ognuna delle quali è stata sospesa dall'immediatezza, l'orrore e il caos di una stravatalità, universale La vita, ma allo stesso tempo non può evitare la tentazione o il destino di esso almeno una comprensione istantanea. I livelli finali, rimuovono assolutamente la franchezza della scena nella cabina, restituendo l'eroina che l'ingenua e la purezza che lo scrittore lo vide immediatamente. È il finale che chiarisce che la fiducia dei bambini dello straniero allo scrittore non solo soddisfa gli eroi di tutta la copertura delle convenzioni, ma anche, al contrario, aumenta l'incommensurabilmente la tavola del valore del "culturale", " Letterario "e" artistico "nell'eroe. E per l'eroina, apre qualcosa che non sapeva mai e cosa avesse paura di affrontare. Eventuali riavvicinamento con l'idolo sono irrigati con delusione e persino un disastro: la creatività implica potenti impulsi di libertà sull'orlo di una questione. Ma nella trama di "biglietti da visita", l'immersione nel caos impersonale di passione per sempre avvicinato agli eroi, come succede in quei momenti rari, quando sono catastroficamente ricamati l'uno con l'altro opposto.

A causa dei numerosi significati lirici, il simbolismo delle immagini, i nomi predefiniti e i "biglietti da visita" inesistenti, realizzati nel titolo, la storia degli eroi si trasforma da quasi l'avventura stradale "volgare", "L'Aventure" In un evento unico che consente allo scrittore e agli estranei di andare oltre i confini del suo "I" e essere catturati dagli elementi, paragonabili, tranne con il vento, con infinito spaziale o con il corso della storia.

Appunti:

Wedway: Chekhov: "Odora di eliotropio. Piuttosto, mi sto muovendo sui baffi: un odore della doccia, un colore della vedova, menzionato quando descrive la serata estiva "; A Bunin: "... sentiva l'odore di una foschia ... Pensando:" È necessario ricordare - in questa foschia, il profumo dei remi "" (7; 75). Per la prima volta ha attirato l'attenzione di S. Maltsers alla generalità di alcune caratteristiche nei ritratti Buninsky: "Ad esempio, alla prima conoscenza di Kuunina, ho deliziato qualcosa di" animale "\u003c...\u003e tra la folla, anche lui Nota la cura biologica, la "wildness", la somiglianza con il gorilla, il suo "con l'arco", "negli occhi in lacrime degli animali" ("in animale" - nelle labbra del Bunin il complimento più alto) "(Maltsev Yu. Ivan Bunin. 1970 -1953. Francoforte sul Meno; Moskau: Possev, 1994. Con. 17-18.) Jolkovsky A. K. Bunin - Vygotsky Settanta anni dopo // Zholkovsky A. K. Wandering Dreams e altre opere. M.: Scienza, 1994. P. 109. Corsivo il nostro. - E. K. Business Biglietti da visita appaiono nella "Cornet Elagina", con note di morte, si trovano sul petto di Sosnovskaya uccise - questa è l'ultima attrice di replica. V. Rudnev menziona "Permissività epistemica postmoderna", che appare l'opzione caratteristica " approccio creativo Alla vita, "che non è destinato a ignorare quelli o altri desideri non autorizzati, non una risposta nevrotica a loro, ma un'implementazione modale (Rudnev V. Scuse Narcisism: Ricerca su psicosemica. M.: Agraf, 2007. P. 160-161 ). Un'altra variazione modificata della "solitudine" è "vendetta" ("dark liyys"). . Un certo numero di sottosetti Buninsky può essere moltiplicato, fino a Bessonov dalle nuove "Sisters" di A. N. Tolstoy, anche indubbiamente influenzando la storia. La trama della "ultima data" ricorda la "storia noiosa" di Chekhov, "sposa", ecc. Storie, dove una ragazza lascia la casa.

(Università della California del Sud; Professore del Dipartimento di Slavistics; Cand. Phlool. Scienze)

Università del Sud California; Dipartimento di lingue slave e letterature; Professore; Phd)

Parole chiave: Bunin, "dark liyys", invarianti, sesso, sperimentale, chekhov, borisadis, carattere dell'autore, improvvisazione, pose erotiche, maufrassant
Parole chiave.: Bunin, "vicoli scuri", invarianti, sesso, sperimentazione, chekhov, bovarism, carattere autoriale, improvvisazione, posizioni erotiche, maufrassant

UDC /UDC.: 821.161.1

annotazione: L'articolo è composto da due parti. Il primo presenta una revisione sistematica dei motivi invarianti del ciclo tardivo delle storie I.A. Bunin "Dark Liyys", che implementa un argomento centrale - catalogazione di diverse opzioni per le relazioni tra i partner sessuali e le loro conseguenze; I parametri di base della variazione sono pianificati - Phabuline e narrativa. La seconda parte dell'articolo è dedicata holly Analyze. una delle storie della firma del ciclo, "Biglietti da visita"; La sua storia, frequente al Bunin, la storia di una collegamento fugace dell'amore, appare come una dichiarazione di un esperimento erotico, condotto dall'improvviso del carattere del copyright in collaborazione con l'accompagnamento con entusiasmo nell'eroina bovaristica.

Astratto.: L'articolo del professor Zholkovsky comprende due parti. Il primo. Panoramica I motivi ricorrenti della collezione degli anni '40 degli anni '40 di Ivan Bunin di storie brevi I vicoli scuri. - Manifestazioni del tema centrale del ciclo: catalogare i vari tipi di relazioni tra i partner sessuali e le loro conseguenze. Lo studioso identifica il set di parametri narrativi principali che sono alla base della variazione. La seconda parte si concentra sulla struttura di "biglietti da visita", uno dei pezzi firmati del ciclo. La storia tipicamente conigliosa di una breve relazione d'amore è dimostrata di svolgersi come un esperimento erotico messo in scena dal miglioramento protagonista protagonista in tandem con un consenso è la Madame Bovarari-Style-Heroine.

Alexander Zholkovsky. Il luogo di "Calling Biglietti" in Bunin's Eric ROLOKEX

"Biglietti da visita" ( Vc.), scritto nella caduta del 1940, pubblicato come parte della prima edizione di New York di "Dark Alley" ( Ta.; 1943), ea casa - con un tipico ritardo di oltre vent'anni. Senza colpire le edizioni della lingua del Bunin (1956, 1961), sono apparse nel 7 ° volume del solido Buninsky Nine-Liter (1966). Poi facevano parte della collezione Moscow Bunin Story Collection (1978), nel suo tre volume (1982, 1984) e nella collezione "Antonovsky Meles" (1987). Quindi - molto gradualmente - hanno preso il loro posto giusto nel canone domestico.

Per un tale retreet, c'è stata una ragione - estremamente francamente, anche dagli standard del tardo Bunin, l'erotismo del corto, in cinque pagine del libro, storia. Vc. Conquistare per infertilità esterna e infatti - la perfezione virtuosa di una narrativa dell'amore. Questa complessa semplicità, completa enigmi, la stessa presenza di cui elude un lettore inesperto, invita un'analisi dettagliata.

Il commento proposto è basato come segue. Dietro la scena delle principali caratteristiche sostanziali e strutturali di 40 testi Ta. (e un certo numero di altri capolavori Bunin) dovrebbe essere lento, frammento per frammento, lettura Vc. Con i riferimenti ai luoghi paralleli da altre storie - un tentativo di rendere omaggio all'intento originale Vc. e la sua sofisticata forma di realizzazione.

I. "Dark Liyys"

1. Fables. Nota Comune Abris. Ta. , prestando particolare attenzione alle motivazioni essenziali per la nostra storia.

(1) Love Prose Bunin si distingue per una combinazione

vicino al grassetto di focus sul lato sessuale dell'essere, con le sue realtà fisiologiche e le esplosioni esclusive di amore, lussuria, violenza, spudoraria, morte,

proiettando le linee corrispondenti sulla vasta gamma di situazioni quotidiane e letterarie e la sofisticata rilascio di tessuto narrativo, consentendo di costruire materiale sul punto di porno leggero in perla della creazione.

Lo stesso dramma dell'amore fatale è giocato tra rappresentanti di diversi gruppi pubblici e nazionalità. NEL Ta. figura

conoscere, funzionari di alto rango, scarso nobili, sacerdoti, mercanti, studenti, fortezza, cameriere, infermieri, tutor, poeti, artisti ...

i russi in Russia e in emigrazione, Gypsy francese, indiani, spagnoli, beduini, marocchino ...

I caratteri multi-persona sono l'uno con l'altro in varie relazioni sociali, uguali o gerarchiche, è

parenti anziani e più giovani, cugini e cugini, coniugi, amanti, capi e subordinati, proprietari e ospiti, proprietari e ospiti dell'hotel ...

L'azione si svolge in una varietà di luoghi uniti da una certa proprietà comune del "fuori dominio"; Come

ristoranti, hotel, treni, barcotti a vapore, officine artisti, cottage, proprietà di parenti ...

(2) Fabules, schierando il tema centrale, varialo con una completezza difficilmente enciclopedica.

Le collisioni di amore a volte portano a una connessione carnale, a volte no, in alcuni casi, sono ridotte a una singola data, in altri - a comunicazione tratteggiata o continuamente duratura ("Galya Ganskaya", "Tanya", "Natalie").

Il consumo / prosecuzione della comunicazione può interferire con i padroni di casa, i parenti senior, il secondo dei coniugi, altri rivali, bestie utili, le circostanze di datazione, la mancanza di reciprocità, lanciando un partner agli altri, a volte con la partenza al terzo, La morte di un partner ...

La morte può essere naturale ("tarda ora", "a Parigi"), in particolare il risultato di nascite infruttuose che seguirono la felice riunificazione degli eroi ("Natalie"), o violento - morte in guerra ("autunno freddo"), Il risultato dell'omicidio (sparato, soffia una bottiglia ...) o suicidio (avvelenamento, sparato, gettare sotto il treno ...).

Love / Communication, può ricordare tutta la sua vita, anche se non era una volta qualcosa di esclusivo ("lupi").

Le collisioni d'amore sono diversamente sovrapposte sul social, dando un solido continuum di variazioni. Quindi, il riavvicinamento sessuale dei partner, di cui uno, ad esempio un uomo, socialmente sopra l'oggetto dei suoi desideri, ma sotto il personaggio più vecchio, può avere un fan dei risultati:

- arriva la prossimità e la sua continuazione è prevista, e il marito eroiano non sospetta nulla ("kuma");

- arriva la prossimità, il padre dell'eroina non interferisce con nulla; Ma l'eroina cums con lui, sospettando un amante in un affetto insufficiente ("Galya Ganskaya");

- arriva la prossimità, ma il marito geloso dell'eroina è giurato ("Caucaso");

- si verifica la prossimità, ma risulta - su richiesta della madre, supportata dalla ripresa inetta ("Rusya");

- arriva la prossimità, ma la connessione viene interrotta - un altro amante, è il datore di lavoro, spara l'eroina ("Heinrich");

- La vicinanza non si verifica - i piani dei protagonisti stanno snellati con il marito di suo marito, che la uccide ("Dubki");

- La prossimità non si verifica - sotto la pressione del padre dell'eroe / inquilino dell'eroina, che in futuro lui stesso la sposa ("Raven");

- un seminarista, in futuro un professionista di successo, stupra il cuoco e dà alla luce; I suoi genitori permettono al ragazzo di crescere tra i cortili, ma il seminarista guida la madre e un bambino della Parental House ("Foolish").

(3) Tipi femminili Un vario - sia i termini sociali che sessuali, ma interessante degno di interessi per eroticamente erotiche dell'iniziativa:

- Autostrado in riavviazione e detazioni della mossa di Roman ("Muza": caratterizzato dalle parole dell'eroina, audacemente l'eroe baciato: "Bene, qui<…> Non più niente ancora "; Zoyka e Valeria; Sonya in Natalie; Galya Ganskaya; " Pulito lunedì", Dove la dettatura del caprip al sadismo),

- o, almeno, che rispondono volentieri al corteggiamento ("Caucaso", "Rusya", "Antigona", "Henry", Natalie a Natalie, Kuma, "Dubki", "Swing", "a Parigi", "Primavera, in Giudea ", e fuori Ta. - "colpo soleggiato" e "respiro leggero"); Ecco le storie su X ("Madrid", "Baryshnya Clara", "cento rupie"; tuttavia, nelle ultime due prontezza è complicata dal contrasto: Clara della lancia, mercoledì. Eroina del "lunedì pulito", e La bellezza esotica sembra una creazione separata).

Il caratteristico motivo che implementa la "iniziativa" dell'eroina, serve la sua preoccupazione quasi materna per i comfort di data. Mer:

- plaid, portato alla foresta ("Rusya");

- scialle, gettato sulla Terra Valeria (Zoyka e Valeria);

- Attenzione contro il tentativo dell'eroe di posare un'eroina sul divano, da dove non avrebbero visto potenziali testimoni delle loro braccia ("Antigon");

- lo scopo dell'eroina, rimanendo durante la notte all'eroe ("a Parigi").

(4) I fabole non sono ridotti ad amare sull'orlo della morte - ci sono storie con un risultato positivo:

- L'eroe scoraggia la donna, gettata dal Roundrel, dai piani di vendetta, e sono pianificati una relazione d'amore ("vendetta"); Mercoledì, al contrario: vendetta mariti in altri casi, compreso l'omicidio di un uomo appena sposato che ha perso la sua innocenza con un orso (lana di ferro);

- L'eroe si avverà, pronto a camminare solo per lui, e lo organizzerà per un posto decente ("Madrid"); Mer: Salvezza degli ufficiali di raffreddamento del bouquet ("Second Coffee Plant") e una pura ragazza del famoso Lodge ("River Tavern").

Tuttavia, a volte la salvezza avviene al prezzo della vita di qualcuno, sposata:

tentativi di stupro, intrapreso da Prince-Snohach ("Ballad") e un ospite straniero ("pernottamento"), ma entrambi gli animali piegati (lupo; cane).

Infine, ci sono storie, dove al vero dramma dell'amore-morte non raggiunge, limitato a uno schizzo ritratto (di solito una donna attraente - "cento rupie", "kamarg", "partenza") o uno schizzo di potenziali eventi ("Swing", "smaragg").

(5) Amore collisioni in Ta. Non ridurre i tentativi del terzo sulla fedeltà coniugale e può essere creato da una rivalità multifigure ("Zoyka e Valery", "Natalie", "Heinrich").

La relazione tra i protagonisti può essere:

- come reciproco, basato sull'amore, la gelosia (Zoyka e Valery) o il calcolo ("Baryshnya Clara", "Madrid", "Raven"),

- Quindi e le conseguenze dell'inganno e persino la violenza diretta ("Stega", "filiale", "ospite", "pernottamento").

Combinazione paradossale correlata di motivi:

- Le emozioni fatte in relazione con MI - come positive ("" Madrid ""; Mer: "Primavera, in Giudea", dove il sesso inizia con l'offerta di denaro), e negativo, fino all'omicidio ("Baryshnya Clara");

- Attaccamento della vittima allo stupratore ("Stega", "Guest", "Tanya", "lana di ferro");

e effetti emotivi distruttivi dell'abbandono:

- eroina e dopo 30 anni non perdona l'eroe ("Dark Liyys");

- Nel finale, il narratore dell'eroe si tiene a malapena in piedi ("Muza");

- L'eroina è pazza per vendicarsi ("vendetta").

2. Narrativa. Questo spettro di caratteristico Fabul è alimentato da Riunin in una varietà di variazioni narrative, angoli e ricevimenti compositi.

(1) Tipicamente, la storia è condotta nell'obiettivo 3a faccia, spesso vicino al punto di vista del protagonista dell'uomo.

L'aspetto femminile domina solo in una storia ("autunno freddo") e i luoghi si presentano in molti altri (a Zoyk e Valeria - la vista di Zoyki, nei "lupi" e "pernottamento" - un'eroina senza nome). In un certo numero di casi scioccanti, il rapido narratore mantiene la distanza fredda a crudeltà ("Stega", "filiale", "ospite", "durante la notte").

Di conseguenza, lo stesso conflitto, ad esempio, "Ragazza difettosa Rape" può essere fornita completamente diversa:

- In due casi, la ragazza rimane affascinata dallo stupratore e dall'attesa - invano! - Continuazione della comunicazione ("Stega", "Guest");

- A Tanya, una relazione d'amore lunga durata deriva da uno stupro da una cameriera di spagiatura (la domanda, dormiva o fece finta, ci vuole molto tempo), e il lettore diventa involontariamente diventato il punto di vista del personaggio, inizialmente simile a Violenza reale o potenziale ("Stega", "Guest", "Overnight").

La trama è tutt'altro che concentrandosi sempre sulla descrizione dell'amore / comunicazione carnale. Un certo numero di storie sono scritte in una chiave fluente deliberata ed è dedicata a non tanti sexie del sesso, quanta grave conseguenze, in particolare per la prole ("bellezza", "lampeggiante"). Tale sessione, applicata volentieri da Riunin in alcune parti della narrazione (richiama il "muffolante" girato in "facile respirazione"), diventa in questi casi la principale ricezione narrativa.

(2) Un grande posto nell'organizzazione di trame occupa qualsiasi tipo di modalità - Anticipazione da sogno, minacce gelose, ricordi.

Alcune storie sono costruite come ricordi del passato lontano ("tarda ora", "in una strada familiare", "Start", "Autunno freddo", "pulito lunedì"), a volte montato con le scene di questo ("Rusya", "Galya Ganskaya", "Primavera, in Giudea").

A volte la narrazione del voyeuricamente si concentra su un singolo quadro di valutazione statico, riducendo il suo potenziale posto minimo di eventi (di nuovo "fluidità"). Come

- l'avvio dell'auditorium di un adolescente che ha un aspetto parziale di un vicino su un coupé ("inizio");

- ammirando la storia di una bellezza esotica, la fine del certificato di servitore della sua disponibilità ("cento rupie");

- e la devorazione collettiva attraverso gli occhi di un passeggero spettacolare, la cui libidineità depressa appare nella replica finale esausto con la sua bellezza, potente, come un toro, provenzale ("Kamarg").

Potente piano di narrazione virtuale di Bunin forme minacce:

- vendite serie e parzialmente o completamente o completamente ("Rusya", "Heinrich");

- Francamente esagerato: il pensiero dello stupro dell'eroina, lampeggia in testa all'eroe ("Natalie");

- o comico: la minaccia dell'eroe per uccidere la prostituta ingenua ("Madrid");

così come una varietà di piani e sogni,

- A volte diventa realtà, ad esempio, il requisito di Sony, in modo che l'eroe la amasse, e ha visto che porta per Natalie;

- A volte non c'è nessuna: sogni di oltre vita insieme A Henrich.

In generale, per Ta. È caratteristico del movimento sperimentale delle varianti modali di un motivo, ad esempio "Lethal":

- Dalle minacce comiche di uccidere a scatti ridicoli ("Rusya"), a un infortunio reale ("primavera, in Giudea") e le morti ("Caucaso", "Heinrich", "Saratov" steamer).

Una tale variabilità apparentemente era a conoscenza dell'autore, cfr. Il suo cuscinetto ironico in "Ruse":

- Perché non l'hai sposata? <…> - Beh, perché sono stato sparato, e ha scalato il pugnale ...

Gli "scenari" applicati dalle strategie letterarie dello stesso autore, ha sottolineato che la maggior parte dei grafici sono fittizia per loro - e solo in parte sulla base della propria biografia. Bunin ha persino una storia speciale del personaggio, indulgendo nell'autore "Amore" fantasie d'amore ", in qualche regno."

(3) Bunin, specialmente tardi, è noto per la tradizionale frazione di decenza nell'immagine dell'aspetto femminile e delle braccia d'amore. Ha insistito sul suo diritto di scrivere fisiologicamente adeguatamente, non evitando riferimenti alle mestruazioni e al dolore durante la deflorazione (perché è possibile scrivere di spegnere, ed è impossibile scriverlo?!). Mer:

- "Heinrich", dove la 16 anni di NADIA lo ammette grazie a Dio, mi sono ammalato durante la notte ma ora è ancora possibile;

- "Natalie", dove una rottura forzata nelle date slidwash. Sony con un eroe è motivato dalla sua successiva passione, portando a una dizione di amore e rottura con eroine del capitale);

- "pulito lunedì", dove eroina ogni mese ... tre-quattro giorni non è andato via e non ha lasciato la casa, giaceva e lesse, costringendo e me siediti sulla sedia vicino al divano e leggere silenziosamenteb;

- "Rusya": Lo abbracciò Sintamente ... Volando in esaurimento, lei ... con un sorriso di felicità felice e ancora nessun dolore anatra Detto: - Ora siamo un marito con mia moglie.

Ma la franchezza delle descrizioni è combinata con il primato - molto è dato solo da un suggerimento, l'autore come avrebbe goduto il suo slancio al lettore di misteri erotici. E questo vale per l'intera gamma di descrizioni - l'aspetto di una donna vestita, la sua graduale spogliatura, piena di nudità e, infine, un atto d'amore.

Nei portraights vestiti (e poi mezzo vestiti e completamente nudi), i dettagli della bellezza e seducente sono sempre accentuati e la predizione è solitamente enfatizzata. attraverso il vestito / accappatoio / sarafan. / camicetta / camicia / gonna / podotto / calze autoreggenti sedili intimi Anatomia delle donne. Menzionato:

corpo, campo, collo, mani nude, spalle, avambraccio, vita, ossa, ossa, gambe ossee, piedi, pieni di ginocchia, tacchi nudi, caviglia, ansurars (da) ki, fianchi, caviale, spilli, (sotto) topi, talpe, (pieno / alto / piccolo) seni (con un bordo di fragole acerbo duro), punti / ovale / inizio del seno, capezzoli, retro pieno / morbido, metà dell'attività, set lire stomaco sottile, Pensieri scuri sotto la pancia, i capelli dorati sotto.

Un interessante parallelo al voyeurismo semi-tessuto di tali descrizioni è il reciproco voyeurismo premuroso e uditivo degli eroi, che erano di notte nelle camere vicine ("Antigone").

Spogliarello può iniziare con un dettaglio poco profondo - l'eroe gira il guanto dell'eroina e bacia la parte nuda della mano ("a Parigi", "Galya Ganskaya"), la aiuta a rimuovere gli stivali, ecc. A poco a poco, il lettore si affaccia sulle parti più intime del corpo, l'orlo è scaricato, ecc. Ripeti un cacciavite può essere un bacio sopra calze, sposato:

Andato di… stockLka su, al dispositivo di fissaggio su di esso, prima della gomma, la bebera, baciata il corpo rosa caldo iniziò l'inizio della cosciama ("Galya Ganskaya");

... Ha timidamente vagò timidamente il bordo calza nera... e, facendo rapidamente i miei stivali uno dopo l'altro con le scarpe, appoggiando le gambe, baciò saldamente il corpo nudo sopra il ginocchio… (""Madrid"").

A volte arriva la piena esposizione (non contando le scarpe e talvolta calza), sposato:

- Le date d'amore in Ruse, coniugate con il bagno di notte;

- la riflessione nello specchio dell'eroina spogliata in bagno ("a Parigi");

- Nu in "pulito lunedì" - Prima che l'eroina finalmente dona alla vicinanza dell'eroe;

- Episodio in "Vesti", dove l'eroina accetta di non vergognarsi, perché l'eroe è un artista;

- Pubblicato da nudo per l'immagine "Buckulcher" ("Second Coffee Plant").

In altri casi, la contemplazione del corpo femminile nuda è limitata a spettacoli immaginari o reali, come i costumi da bagno ("Natalie").

I rapporti sessuali non sono mai descritti, nascondendo dietro il tradizionale ellissi, dopo di che il decente dopo o in un'ora, dopo mezz'orapoi in un minuto. Ma a volte è data l'idea della posa dell'amore - casual.

Di solito c'è una posizione missionaria, sposata:

- Breve ma capiente vnavinc. ("Stega", "Primavera, in Giudea", "Tanya"; nell'eroe "Tanya" disconnesse le sue gambe, il loro tenero, calore caldo; Un'altra volta mentono petto);

- descrizione dettagliata: In una sola volta seguendo l'ultimo minuto She bruscamente e con gadly lo spinse e rimase a mentire, come era, solo abbassate le ginocchia rilanciate e allungate… (Zoyka e valery; Wed. Un altro tentativo di stupro nel "Baryshnya Clara" e lo stupro del suo marito appena spostato in "lana di ferro").

In un caso, la Mastery è davvero descritta nella parte posteriore:

[Leshe,] Sapendo che qui è inorridito e la lussuria, capra che ballava per lei e la prende con allegria, con rabbia: lei cade... e allenterà i porti da piedi shaggy, cadendo con Badu.... e prima che la loava, che non è una coscienza sotto di essa ("Lana di ferro").

E in un altro, una posa erotica in piedi è rimossa inequivocabilmente per la solita ottusità, faccia a faccia:

E lui con audacia allegra afferrò la mano destra con la mano sinistra. Lei è… guardò attraverso la sua spalla nel soggiorno E non si prese le mani, guardandolo con uno strano sorriso, esattamente in attesa: bene, e poi cosa? Lui ... con la sua mano destra abbracciava la schiena lombare. Lei ... lanciò leggermente la testa, come se proteggenda la sua faccia da un bacio, ma premuto contro di esso. Lui, con difficoltà a tradurre il suo respiro, raggiunse la sua semi-colletto labbra e lo spostarono al divano. Lei, accigliato, contorta la testa, sussurrando: "No, no, non puoi, mentire, non vedremo nulla e non ascolteremo ..." - E con gli occhi sudati lentamente velocità le gambe ... dopo un minuto cadde alla sua spalla. Lei stava ancora in piedi, denti addolorati, poi lo liberava tranquillamente da lui ("Antigone").

Ma anche in questo passaggio rischioso c'è una caratteristica tensione tra il contenuto sessuale implicito e la decenza esterna della narrativa, inerente al sofisticato discorso erotico. E nel caso della rivolta, è anche in modo significativo con il suo esperimento virtuale
tattori di interesse per il furto con scasso di potenziali varianti sull'argomento di interesse amorevole. Il volo creativo della fantasia ha bisogno di una naturalizzazione plausibile e lo trova in merito alle convenzioni dell'immagine dell'amore carnale costruito su non-religioni e lasciando lo spazio per l'immaginazione.

(4) In alcune storie, un'importante ricezione narrativa è la scelta del nome. True, molte storie Ta. diritto senza rivendicazioni:

- per nome eroina: Stega, "Rusya", Zoyka e Valeria, Tanya, Natalie;

- o in luogo / circostanze / senso dell'azione: "Caucaso", "filiale", "lupi", "Start", "River Tavern", "Dubki", "Madrid", "a Parigi", "Kamarg", " Vendetta "," Primavera, in Giudea "," Durante la notte "," Swing "," Cappella ".

Ma in molti casi, il titolo contiene una carica ironica, un'ambiguità o un riferimento di citazione, che è sceso solo nel corso della narrativa. Come:

- "pulito lunedì" la cui purezza è rotta;

- "vicoli scuri": una citazione da OGAREV eroina ricorda con un reato;

- "Ballad": la storia sembra essere soggetta a questo genere;

- "Muza": Questo è il nome dell'eroina, che sta avanzando i sentimenti dell'eroe dell'artista;

- "A tarda ora": una citazione dalle parole del personaggio;

- "Bellezza": l'eroina del titolo sembra essere un discendente senz'anima del suo passo-passo;

- "Antigon": un'infermiera chiamata il nome di un'antica eroina nobile, risulta essere tranquillamente dolce;

- "Heinrich": una donna appassionata si nasconde sotto il nome maschile;

- "In una strada familiare": i personaggi citano il poema di Polon;

- "Kuma": l'eroina ha intenzione di tradire il marito con Kum;

- "Pianta del secondo caffè": si rompe la storia di un simulatore della sua vita, segnando la fine dell'interruzione in posa;

- "Autunno freddo": una citazione da feta;

- "Steamer" Saratov "": su di esso nell'epilogo della storia risulta come un assassino che lo ha portato a suo amato;

- "Raven": si rivelano un padre che fece l'amato e privato della sua eredità dall'eroe;

- "Cento rupie": il prezzo dei servizi di bellezza non ritardata.

Questa ricezione è ovvia come vedremo, e in Vc.

3. Intertessi. Gli eventi "reali" sono tutti i tempi in piano letterarioCiò che predispone un grande posto pagato agli scenari virtuali narrativi, in particolare l'iniziativa dell'eroina, seguendo i comportamenti pronti.

(1) titoli di quotazione e episodi associati alla citazione di poesie e romanzi - solo la manifestazione più visiva della letteratura delle trame Buninsky . Mer:

Il titolo di "facile respirazione", inviando a Feta ("Dormire, respirazione timida, ha provato serating ...") E vecchio divertente libroChi ha determinato la strategia di vita dell'eroina.

Un parziale mininando di una fonte citata (solitamente somministrata in modo inesorabile), ma anche un riconoscimento ambivalente del suo valore è il tratto costante del lavoro di Bunin con intervalli. Quindi, nella storia del titolo del ciclo, la prima menzione del poema di OGAREV è accompagnata da un commento francamente negativo dell'eroina, e l'ultimo è doloroso eroe forzato:

Sì, certo, i migliori minuti<…> true Magic! "Blower Blower Bloom, crollò le labbra scure ..." Ma mio Dio, cosa succederebbe dopo? <…> Questa è la più speranza <…> mia moglie, amante della mia casa di Pietroburgo, madre dei miei figli? ("Voleri scuri").

Ma un riferimento retto a OGAREV non è limitato al riferimento diretto a OGAREV.

Per una riunione "Sua Eccellenza" del Bell'esercito da trent'anni fa, una commessa desestata amata, la tradizione rispettabile, ha presentato "ciò che guardi avidamente la strada ..." Nekrasova, "Ricordo, ero ancora un Brown ... "Complesso e, naturalmente," resurrezione "Tolstoy. Il motivo "Nekhlyudovsky" è in qualche modo anche in diverse storie ("Tanya", "Stega", in parte "Antigone", "Fox", "Guest", "Raven").

Akin to Citations - Direct mention nel testo su lavori letterari E anche gli autori stessi sono leggibili, o anche quei personaggi incontrati. Così,

- Il motivo della lettura di maufassanti e persino imitazione è nella "Gale of Ganskaya" e "Antagona", e leggendo la "scogliera" è tessuta nella trama "Natalie";

- In Ruse, i ricordi del precedente amore sono coronati con citazioni di Katulla ( Amata Nobis Quantum Amabitur Nulla);

- In "Guest" Rape / Deflorazione "Motivato" da Riferimento giocoso alla storia della pittura ("Flemadskaya Eva") e il nome biblico dell'eroe (Adam Adamich);

- Nella "seconda caffettiera" ci sono Shalyapin, Korovin e Malyavin;

- I bruci sono coinvolti nella "Taverna del fiume";

- Nel "lunedì puro" caratteri famose figure famose del secolo d'argento, in particolare l'intera compagnia di artisti del teatro artistico, leggi e discute l'ultima letteratura, incluso il "angelo infuocato" di Broysov, e la sua strategia di vita dell'eroina Orians "racconto di Pietro e Fevronia".

Firma ad altri autori e Topos possono essere nascosti, non sempre consapevoli e ancora più richiedono l'identificazione. Per non parlare dei topos generalmente inattivi della passione reciproca improvvisa e fatale dietro il "colpo del sole" e molti grafici Ta., Chiamerò, oltre a Nehhydovsky, alcuni altri:

- Adoro il tutor in figlia dei proprietari, ascendendo a Rousseau e Chernyshevsky ("Rusya", in parte "in primavera, in Giudea");

- Motivo di Skolnikovsky della salvezza di una ragazza innocente da un depravetus esperto ("fiume taverna");

- Il motivo di Chekhov del paese corteggiante per la moglie del suo amico ("Kuma").

Poiché la specificità si indebolisce questi e molti altri scene letterariePer così dire, dissolversi nello "Scenario finito" generale Quella.

Bunin, così com'era, a scappare i supporti sulla situazione nota dalla letteratura per concentrarsi su quella speciale, che è interessata a lui. "Pronto" serve come motivazione e ovviamente, secondo il suo riconoscimento, fittizio, spesso non plausibile, costruzioni. Così,

- improbabile, la libertà di movimento e comportamento, che è usato il beduino - l'eroina "in primavera, in Giudea", ma naturalizza l'archetipico, quasi dalle "mille e una notte", il motivo del rapimento di Un vagabondo, tenuto sotto il castello di Beauty-Princess;

- Un tentativo è noto per fare affidamento sulla storia della Spagna, dove non è mai successo, per la conoscenza della Provenza e dello studio di Don Chisciotte.

Tra i metodi finiti dell'immagine dell'intimità, dei partner vincolanti, la transizione da "tu" su "tu" e indietro, riflesso da un'altra Pushkin (in "te e te"), sposato: "Dark Sleys", "Caucaso", "Muza", Zoyka e Valery, Galia Ganskaya, Kuma.

(2) Aspetto essenziale dell'intertestualità Ta. Formando numerosi rotoli interni tra storie ciclabili. Come abbiamo visto,

- Maupassan e Bryusov appaiono in due storie;

- da una storia all'altra, un tale dettaglio, come girare i guanti quando si baciano le mani;

- ripetuto, con risultati diversi, rivalità di due donne a causa dell'eroe (Zoyka e Valeria, Natalie);

- A volte non è simile alla situazione e allo stile della narrativa, ma una giunzione, cf. "Ballad" e "pernottamento", dove gli animali salvano dallo stupro; Tuttavia, l'invasione dell'animale nella vita d'amore dei personaggi può essere negativa (sposata "lana di ferro", il cui motivo "naturale" ha, a proposito, sfondo letterario - "Lokis" Merim) o semplicemente impressionante ("lupi ");

- Le storie possono essere scritte in un materiale simile, ma in enfatizzate da una chiave diversa, ad esempio, per l'estremamente diversa X ("Madrid", "Baryshnya Clara", "cento rupie");

"Anche un tale piccolo motivo, come una lussuriosa impazienza di un cliente maschio, viene usata due volte, portando all'omicidio (" Laman Clara "), quindi solo a giocoso punzonatura (" Madrid ").

Bunin, così com'era, esperimenti consapevolmente con i suoi conflitti di interesse; Così,

la fauna selvatica delle donne può essere giocata non solo nel cerchio formato ("pulito lunedì", "muza"), ma anche nelle relazioni con il cliente che ha pagato con i suoi servizi ("Baryshnya Clara").

Quindi, la collezione "Dark Liyys" è una specie di studio sistematico delle gravi conseguenze dell'amore / lussuria, dando al lettore un insieme rappresentativo di variazioni significative, strutturali e stilistiche su un singolo argomento. Vediamo quale posto in questo catalogo generale è la nostra storia.

II. "Biglietti da visita"

Vc.fare riferimento al nucleo del ciclo - storie con l'inizio, il mezzo e la fine; Con una trama d'amore completa, schierando rapidamente e allo stesso tempo lentamente; con close-up e dialoghi; con una finitura verbale in filigrana; con ripetizioni, incrementi, culmine, giunzione ed epilogo; con una forte sensazione reciproca - un giorno e per la vita, ma senza risultati fatali; con stripping e agire di prossimità di amore; con "scenario" - creativo - il comportamento dei personaggi, uno dei quali è scrittore famoso, una specie di alter autore dell'ego; Con una ricca orchestrazione intertestuale della trama e affollata tutti i tour narrativi del tour de Fors, la seconda sede.

Il testo è naturalmente diviso in 16 frammenti narrativi e dialogici - più il titolo. Li guardiamo in ordine. Così,

"Biglietti da visita". Il significato diretto del titolo sarà cancellato in un frammento e simbolico - entro la fine, e poi solo in parte.

Era l'inizio dell'autunno fuga Da ... Volga. steamer "Goncharov"... alunno vento, treed ... abbigliamento sul ponte, le ruvido... e ... accompagnato solo il piroscafo gabbiano…kosovo. lavato ... a lato, esattamente non sapendo cosa fare con esso In questo deserto del grande fiume ...

Esposizione; Luogo pubblico isolato all'aperto; I riferimenti minimalisti a Goncharov (cfr. "Aperto" in "Natalie") e al "gabbiano" - la previsione dei pollici dell'amore nell'eroina; Impatto su persone di fenomeni intensivi della natura; La prima apparizione del motivo verbale kosovo. e verbo fuga(Risponderà a).

... Artel Uomo neower ponte e da superiore Siamo andati ... quei due di seconda classe, che cosa tutti e due Swang ... nello stesso posto ... erano inseparabili ... simili l'uno con l'altro, IO. passenger First. classe ... recentemente famoso scrittore,percepibile il tuo ... non quello triste, non quello serio arrabbiato… è stato alto, forte ... Ben vestito ... bello: Brunette Togo. orientale tipo che si incontra Mosca tra… commercio Luda; è lui ed è uscito da questo Luda, sebbene niente in comune Non aveva più.

La continuazione dell'esposizione, l'aspetto dell'eroe, distinto dall'ambiente socialmente, fisicamente e creativamente: un forte, bello, famoso, evidente contro lo sfondo di Arteelrs e paia di indistinguibili - lo stesso sesso? (cfr. Prostitutes-lesbica - Girlfriends dell'eroina "Madrid") - Passeggeri di seconda classe; la sua serietà sarà sviluppata; L'aspetto orientale e l'origine del commerciante etichetta la sua differenza dal Bunin stesso (e Kivok in direzione di Chekhov, Kupper, Gorky, Broysov?). La distanza di distanza enfatizzata dal carattere "Autore" è particolarmente rilevante alla luce della storia della creazione di una storia basata sull'episodio del Bunin di Dating Bunin con un fan provinciale, che ha causato il ridicolo di suo fratello sul suo vano basse le piume .

Esso ... camminato duro Prendere, B. costoso e scarpe robuste…respirazione ... Aria forte Autunno e Volga ... raggiunto Prima della poppa ... e ... acuto Girando, andò al naso, su vento... finalmente lui improvvisamente sospeso e amico sorrise: ha mostrato sollevato… a partire dal neower ponti, fuori terzo Classe, nero cappello economico e sotto di esso spumeggiato, carino Il volto di quello con cui lui incontrato accidentalmente la notte scorsa. Andò da lei verso ampiamentepassi. Integrale sul mazzo awkward. Lei è andata e lei su di lui E anche con un sorriso, vento personalizzato, intero masinato dal vento, holding.it cappello a mano sottile, nel facile sciacquone visibile Erano magro gambe.

L'eroe è enfatizzato da silen, in parte a causa del assorbito del vento, ha cari scarpe durevoli, il suo movimento di movimento, largo, è hmur, ma anche sorride - eroi che crescono di fronte a lui, in contrasto con lui fragile, imbarazzante, sarà vestito a buon mercato, ma carino. Lei, come un gabbiano (fuori), falcia dal vento, che lo attacca e l'infetta con il suo potere. Viene data tutta la crescita e va a incontrare l'eroe, - il primo segno di reciprocità e la prima apparizione di un importante motivo verbale tutto, tutto, tutto. Attaccare i cappelli e il tipo di piede sotto la zuffa - i primi segni del voyeurismo e spogliarsi.

A metà del paragrafo, a partire dalla parola finalmente, L'esposizione (descrizione) improvvisamente va in se stessa la narrazione (Narrato): Generalmente è andato (in un imperfetto), e qui ad un tratto Singolo sospeso, sorriso e andato, Inoltre, questo turno narrativo è combinato con il primo avvento dell'eroina. Allo stesso tempo, si scopre che questa non è un'azione iniziale, che è accaduta il giorno prima, c'è un tempo del ciclo (segue il flashback). Questa narrativa Anzhembeman riceverà una riflessione simmetrica in un spostamento simile all'interno del frammento (anche il terzo, ma dalla fine). La stanza di una storia importante trasformarsi nelle profondità di un lungo paragrafo è una tipica accoglienza Buninsky (CP. Colpo di un colpo, notato da Vygotsky in "facile respirazione").

- Come sapevi come riposare? - rumoroso e coraggioso Ha detto ... - Eccellente! - lei rispose uniformemente divertente... Ha ritardato la mano nella sua grande Mano I. guardò nei suoi occhi. Ha incontrato gli occhi con lo sforzo gioioso. - Beh, dormi così ... - disse familino.… — Tutto sognato! - lei rispose boyko., affatto non appropriato... il tuo modo ... - Oh, guarda! "Bambini piccoli così sottili, a volte estate di nuoto, ceceni cammina dietro il fiume" - Qui chechen Sto aspettando! .. - Andiamo meglio a bere vodka e orecchio, - disse, pensiero: A lei e la colazione, giusto, non per niente.

Lei è piedi allagati con coquetosamente: - Sì, sì, vodka, vodka! ..

E presto andranno alla prima classe nel tavolo della prima classe, lei è avanti, è per lei, già con alcuni in avidità la ispezione di lei.

L'eroe sottolinea la forza, la ricchezza, la familiarità - e la capacità di leggere un partner; Lei risponde a questo con un discernante per lei, fino a causare prontezza per un incontro con un "ceceno" simbolico da " Captive caucasico»Pushkin (e popolare romanzesco di Alyabyev) e top flirty delle gambe (che tornerà a quella nuova in). Si guardano a vicenda negli occhi, e lei con gioioso sforzo, Seguendo l'installazione alla reciprocità, per i sogni e alla partenza dalla solita modulazione del comportamento. L'avidità della visione sottolinea l'aspetto animale della passione che emerge da lui e in parte contraddiccialo a contrastare i movimenti e le opinioni.

Ieri ... Lui ... seduto con lei ... Negozio che cammina lungo la cabina di prima classe, sotto i loro windows con tapparelle bianche, Ma si sedette pochi E mi sono pentito di questa notte ... L'ho capito la ho già voluto. Perché? Di abitudine Attrazione stradale per casuale ... Compagni? Ora ... sapeva già perché stava andando giù, e impaziente Atteso portando business alla fine. Perché ... lei spavalderia... era [a] in incredibile contraddizione Con lei, è internamente preoccupato sempre di più.

La storia guarda indietro, nella conoscenza superficiale di ieri (cioè, come in un riunione reale del Bunin con il lettore), e l'eroe è consapevole della sua insufficienza a causa di più (che nello standard, come all'inizio del " Signora con un cane ", scenari di intrighi con una compagna casuale) Attrazioni per l'eroina, eccitato da incoerenza, le sue maniere. L'eroe inizia a preoccuparsi (ricordalo triste serietà) e impazientemente (cfr. L'impazienza in "Madrid" e il "Baryshnya Clara") anticipano qualcosa di altro (notiamo un pronome qualunque cosa), ed è pianificato parallelo tra la sua aspirazione inaspettata per qualcosa di più e il suo insolito coraggio. Inoltre, lo scrittore dei personaggi inizia a comportarsi "creativamente" - come l'autore che descrive in Ta. Non veri episodi dalla loro vita, ma perforazioni fittive; Il lettore è incuriosito. Le persiane end-to-end della cabina di prima classe appariranno di nuovo, già dall'interno (cm.).

... lei lo toccò cosa ... era stupito... conoscenza con il famoso scrittore- Senti ... Questa confusione era ... piacevolmente, crea ... intimità fra voi E lei dà ... un po 'di lei ... ma ... lui, apparentemente, la colpì e come un uomo, e lei lo toccò con tutta la sua povertà e la semplicità. Ha già imparato se stesso ... una rapida transizione ... alla libertà appello, presumibilmente artistico, e questo nudosemplicità ... [lui] ha sentito l'odore di una foschia, pensando: " Questo deve essere ricordato "L'odore dei remi verrà a questa foschia".

L'eroe è felice di leggere i motivi dell'accordo a lui - come lettori e come donne. Sottolinea di nuovo il rapporto scenario delle sue reazioni e strategie (incluso alto artistico.), ma la caratteristica è pianificata: la combinazione del suo successo maschile e i diritti Su lei con la sua confensione toccante, il riscaldamento della lettura dell'interesse di come è giustosarà implementato. Nel comportamento dell'eroina, i topos "gabbiani" e, più ampia, signora Bovarie. La vicinanza implicita dell'autore-narratore all'eroe è prescritto simultaneamente - l'uso del pronome tooby.e camuffato - per dividere la sua attenzione tra l'eroina e scrivere la professionalità (nello spirito di Trigorin).

Motivo gymnasista. Funziona sull'avvio del ringiovanimento / infantilizzazione dell'eroina.

esso sloe. Denti I. saldamente Prendi lei maniglia, sub. magro Pelle che si sentiva tutte le ossaMa lei ... lei stessa, come un seduttore esperto, l'ho portato alle sue labbra e tom.ma lo guardò.

— Andiamo a per me...

— Andiamo a... qui, tuttavia, qualcosa è soffocante, fumoso!

E, tremare i capelli, ha preso un cappello.

Il contrappunto della sua forza e la determinazione fisica continua ( prese saldamente, spremuto i denti) e la sua debolezza ( manico, sottile, osso), contro lo sfondo di cui contrastando la sua connessione sempre più attiva allo scenario bovaristo ( seduttore esperto, languidamente); La linea di tappi e capelli, oltre a controparti e prontezza per il riavvicinamento ( Andiamo - Vai).

Lui è nel corridoio abbracciato sua. Lei è con orgoglio, con Nehu lo guardò sopra la sua spalla. esso con l'odio della passione e dell'amore Da solo non la mordeva sulla guancia. Lei è, sopra la spalla, gonfio Sistemato le sue labbra.

Dalle conversazioni, viste, incendi e baci, gli eroi si stanno spostando verso le prime braccia. Si alza ironicamente descritti vaccica La teatralità del comportamento dell'eroina e del buio, contradditto fino a odiare (Non è un classico oDI. et. aMO.? - Richiama il Katulla in Ruse!) E l'animale fino ai morsi (seguendo compressione dei denti) - La passione dell'eroe. Seaside due volte ripetuto ( sopra la spalla) Non solo teatraria, ma combina anche efficacemente l'incontro delle opinioni e contraddice il suo ebbraccio da dietro.

Mangia cabine con una griglia end-to-end sulla finestralei immediatamente, sbrigata per favore A lui alla fine grassetto da usaretutta quella felicità inaspettata, che improvvisamente cadde nella sua parte con questa bella, forte e famosa persona, sbottonata e stoptala. con te stesso caduto sul pavimento vestito, è rimasta, snella come il ragazzo, nel lungo Camicia, con spalle nude e mani e in bianco pantalonchiki.e ha deformato dolorosamente innocenza tutto questo.

Una data d'amore si svolge nella sua cabina, su questo lato attraverso i traguardi, da cui gli eroi erano seduti alla vigilia della serata (cfr.), Che enfatizza il colpo dell'eroina nella cabina di prima classe e la pienezza del sesso. L'eroina sta provando per favore Eroe, cf. Lo stesso verbo in scena d'amore In un'altra storia:

Si sdraiano a lungo ... baciando una tale fortezza fa male i denti. Ricordò che non le ha detto di spremere la bocca, e cercando di compiacere. Lo ha rivelato come un Galloon(Tanya).

Tuttavia, l'eroina Vc.non solo epages. partner, ma anche audacemente (la sua linea coraggio) godere loro (sposati lo stesso lexememetro in relazione alla sua strategia B) per l'attuazione dei suoi sogni bovaristi; C'è una reciprocità così completa degli scenari in arrivo, che è incomprensibile dove aspettare la sorpresa dei romanziere. Arriva la prossima fase di spogliatura, e sbiadito L'eroina continua (cfr) gradualmente il giovane e il bel snella come il ragazzo), difficilmente non tornare a innocenzain modo che la natura dell'iniziazione / deflorazione sia anche attaccata all'intimità venuta. Ridurre i suffissi che enfatizzavano la sua malattia (ricorda penne, ossa), ora lavora su grazia e attrattiva ( in una camicia leggera ... e in pantaloni bianchi), e lo spettacolare stamping del vestito assomiglia a un calcio flirty di lunga data (vedi).

— Tutti decolleranno? — sussurro chiese, affatto come una ragazza.

— Tutto tutto, - Egli ha detto, guloky All More.

Continua il suo rooting e l'installazione per la comunione, viene raccolto un Lexeme totale qualunque cosa, passando in due brevi linee quattro volte, e aumentando risolutamente il motivo della tristezza dell'eroe. La distoglia della domanda "per bambini", se sparare, esacerba il motivo dello scenario "corretto": lei è un sussurro (\u003d non in pubblico), come attrice presso il regista, chiede quale sia la prossima osservazione nel scenario!

Ma questa domanda potrebbe avere un significato pratico: ho intrapreso abbastanza? Il fatto è che il restante su di esso pantalonchiki.Loro, molto probabilmente, con un taglio in un gradino, che ha permesso a una donna senza rimuoverli, urinare e adempiere, nella loro vita provinciale di tutti i giorni, i doveri sposati. Cf. Scena panoramica in Ghana Ganskaya:

[Lei] ha guidato ... il cappello ... [I] è diventato ... capisco di lei ... Ho gettato una seta da lei ... Blouse, e mi sono oscurato nei miei occhi alla vista del suo corpo rosato. . [O] su rapidamente tirato fuori dalle gonne cadute ... Gambe snelle ... in calze di crema openwork, in questi, sai, battuto ampia Pantalon con un taglio nel passo, come indossavamo al momento…

NEL Vc. L'eroina "innocente", cercando di suonare lo scenario bovaristico per tutte le regole, richieste dell'eroe delle istruzioni autorevoli (sposate "Tanya", dove l'eroe di capitale insegna alla sua amante "dal semplice" per spremere con i baci labbra).

Un'altra perplessa dell'eroe è rafforzata dall'ipotesi del lettore che puoi aspettarti una specie di eroe di svolta brutale durante gli eventi - ma ciò che è sconosciuto, apparentemente, e il molto eroe, con i pensieri di cui il narratore ci introduce sistematicamente. Si ritiene un tasso virtuale del defloratore nella sua rete di eroina, combinando la prontezza di aspirazione per tutto con innocenza quasi vergine?

Lei è submount.... attraversato totale lasciato cadere sulla lingerie del pavimento tutto nudo... in qualche a buon mercato grigio calze autoreggenti a partire dal semplici Garters., nel a buon mercato Nero scarpe, IO. vittorioso ubriaco lo guardò, prendersi cura dei capelli e tirando fuoridi loro studi. Esso il freddo la seguì. Tel Lei era meglio, il più giovane… Clavies e costole sottili distinguersi in conformità con volto spesso e gambe sottili. Ma fianchi siamo anche grande. Belly ... era immenso, triangolo convesso di bei capelli scurisotto di esso corrispondeva abbondanza di capelli scuri sulla testa. Lei è tirò fuori le borchie, i capelli erano densamente caduti sulla sua schiena assottigliata nelle vertebre sporgenti. Lei è affacciatoper aumentare le calze in calo, - piccolo petto Con tritato ... i capezzoli appesi a pera di Torshi, adorabili nella loro povertà. E lui la costrinse a sperimentare quella estrema spudoratezzache non era così al suo viso e quindi così eccitato la sua pietà, tenerezza, passione ... plance del reticolo della finestra, Kosovo Sticking su, niente potrebbe essere visibile, ma lei con horror entusiasta falciato su di essi, ho sentito Negligente! sotto il mazzo sotto la finestraed è ancora peggio È aumentato diletto sua deprimenti. DI, così vicino Dicono e vanno - e nessuno viene a nessuno, cosa viene fatto un passo da loro, in questo bianco kayuta.!

Questo è il climax. L'esposizione finale si verifica (con doppio "tutto": solo biancheria, tutto nudo), secondo le dogane, non toccando calze e scarpe, cf. Nel "Pure lunedì" scena del generoso striptease di un'eroina Willer:

Lei aggrappata studi, attraverso la mia testa tirato fuori dal vestito... solo in una scarpe da cigno, stava ... nudo Torna a me ...

"Questo è tutto detto che penso poco di lui," disse ... capelli pensanti sul retro.

NEL Vc.un'esposizione è tenuta su tutte le linee familiari (borchie, capelli, sottilizze, spin), che ora vengono aggiunti al petto, e il contrasto tra la malattia dell'eroina è massimalmente enfatizzata. (scarpe economiche, gambe sottili, calze che cadono, piccolo petto tritato) e la crescente acquisizione della mia giovinezza e bellezza ( il corpo è migliore, più giovane; I fianchi sono grandi; Triangolo convesso Polvi bei capelli Warves una linea di capelli spessi).

Eroina submount., ma anche vittoriosamente ubriaco Guardandolo, gioca il gioco proposto; L'eroe la guarda e continua con misteriosa tensione ( klood.) Inserisci il tuo piano audace.

Le epifanie si verificano nello stesso paragrafo (cfr Anzhembeman B): eroe forze (nello spirito di stupro di successo di altre storie) inesperto, come se vergine, eroina esperienza (Questo motivo verbale è prelevato) alcuni spudorafia (Questa parola appare solo qui, segnando il culmine del bovaristo sogni e giunzione L'eroina e la cupa previsione dell'eroe di qualcosa di più che l'intrigo familiare).

Quale è spudorafiaRiempiendo l'eroina horror entusiastae terribile. delizia la corruzione? Il testo non è semplice, ma sufficientemente suggestivo. Alla luce delle scene precedenti con un eroe che desidera / abbracciare l'eroina posteriore (vederla osoy. Visto da obliquo Plance della finestra avvicinamento il suo seno e la sua inclinazione, devono rimuovere qualunque cosa (Vedi), cioè qualcosa di appollaiabile dei pantaloni, così come il successivo (vedi) una fuga, che il caso non è accaduto sul letto (ricordiamo il sesso in piedi nel "Antigon"), la posa erotica del culmine è letto più o meno inequivocabilmente. Una delle sue manifestazioni è il cambiamento radicale del reciproco contatto visivo degli eroi skit. L'eroina guarda l'eroina, non solo lontano dall'eroe, ma anche come era, nel pubblico, il cui potenziale, anche se bloccato tapparelle, terribileMa anche discese il voyeurismo malvagio che è eccitata. (A proposito, questo pubblico può avere solo due presunti omosessuali - oltre a loro, nessuno cammina lungo il ponte.)

La scena del culmine di eloquente e intersettiva.

In primo luogo, l'eroe dell'autore del Rioon gestisce in un giorno un giorno per fare un salto dall'ordinario intrigo a qualcosa di esclusivo, a cui Chekhov Gurov prende un po 'l'intera vita successiva; Naturalmente, è "eccezionale" in modo diverso: Chekhov è interessato all'anima, Bunin - Body.

In secondo luogo, con il sottotesto da Maupassant, uno specialista nel corpo, il Bunin arriva radicalmente. C'è anche un sesso non standard nel climax:

…lei è… sezione, scivolò nel letto ... e cominciò ad aspettare .... Ma lei era ripugnanteNon appena ci può essere una moglie legittima provinciale Notaio e lui - richiesto a tre cuscinetti. E non si capirono a vicenda, non capiva affatto…

[Oh] su ... Guardò un desiderio ... Un piccolo uomo rotondo che giaceva accanto a lei sulla schiena, e il suo stomaco ha spazzato il suo foglio, come se fosse gonfiato un palloncino di gas. Ha scattato rumorosamente, con un litigio in standby ... e un assunzione ridicolo ... corda saliva scorreva dall'angolo di una bocca semi-aperta [Maupassan 1946: 137-138].

In contrasto con il brutto eroe, Moopassana, Buninsky, - A proposito, anche il famoso scrittore, - approvando l'attrattiva maschile e la capacità creativa di leggere l'eroina e condurre attivamente l'intrigo. Moopassan è diretto dalla signora, e lo scrittore non capisce la sceneggiatura che seguiva la storia:

- Mi dannati mi sorprende da ieri. Sii sincero, confessa, perché hai fatto tutti? io non capisco niente. - Lei è silenzioso è venuto da lui arrossendo come una ragazza innocente. - Volevo sapere ... Plok ... beh ... ed è completamente poco attraente! [Maupassane 1946: 138].

Bunin dà il suo bobista provinciale a godere senza vergogna - Al momento e nelle sue idee provinciali - Posa erotica!

L'intero cluster di lusso è una sgradevole deflorazione simbolica nella postura della scoperta, ma con l'accordo reciproconico, all'incrocio di due scenari letterari in arrivo, - raggiunge il culmine inaspettato, ma preparato con cura allo stesso tempo della maturazione finale dell'eroe testa, in modo che il suo amore creativo agisca quattro il corso dell'improvvisazione narrativa della scrittura dell'autore Vc., spingendo fuori da un episodio reale minore con un ventilatore.

Dopo Lui è lei quanto è morto, mettilo sul letto. Spremere i dentilei stava mentendo occhi chiusi E già S. lugubre lenitive sul pallido e molto giovane Viso.

Giunzione. Backdating. È confermato che le guari non sono state con amore. Successivo sacramentale dopo C'è una morte metaforica dell'eroina (possibilmente riferendosi all'omicidio metaforico "Anna Vronsky alla loro prima intimità); Da frequenti, la morte Bunin seriamente questa storia più o meno idilliaca è gratuita; cf. Battendo la parola "idillio" in "Madrid", anche quasi in conflitto e simile Vc. Sulla linea di slogatura peripetia:

- ... Forse ti organizzerò da qualche parte del genere. - Ti ho camminato nelle gambe! - così quell'idyll completo esce ... - cosa? - No, niente ... dormi.

Denti compressi Eroina invas. denti compressi (nel ). È allo stesso tempo morendo, in particolare di nuovo palenet. (cfr. Picking in), e infine giovani (Wed. Questa linea in, così come il "girasole", dove l'eroe nelle età definitivo per dieci anni), calma verso il basso e gli ampiezza (la sua dualità viene mantenuta fino alla fine). I suoi occhi chiuso, cioè, continuare a non guardare il partner, e simbolicamente adattarsi a una scena stupida, dove l'eroina appare una sorta di statua - un monumento alla sua meravigliosa trasformazione a causa di un PA-de-de- de- Due protagonisti in grassetto creativamente (per così dire, Pygmalion e Galatai).

Di fronte alla seraquando ormeggio a vapore dove doveva andare, si fermò vicino a lui tranquillo, con ciglia abbassate. esso baciava la sua maniglia fredda con quell'amore che rimane Da qualche parte nel cuore tutta la vita, e lei, non guardare intorno, corse giù Per somiglianza in una folla ruvida sul molo.

Epilogo: separazione, piano generale (piroscafo, molo - ricorda l'inizio), l'eroina non sta ancora guardando l'eroe ( con ciglia abbassate; Non guardare intorno) - il suo ruolo è completamente giocato; La bacia di nuovo una maniglia fredda, si è turbata dall'amore per tutti (!) una vita (Mer: "Sunny Blow"). Verbo tavola Lo specchio è chiuso dal motivo verbale impostato nella prima frase della storia, e la discesa dell'eroina in simile alla folla rude è il motivo del suo sollevamento sul ponte di prima classe (vedi), segnando il suo ritorno a un La normale vita bassa, una raffica unica contro lo sfondo di cui rimarrà una storia.

Infine, due parole sul titolo. Non è indovinato in esso un pizzico di altro, non visitare, ma carte erotiche, e se sì, allora non ci sono serie di pose sempre più seducenti prese da eroi nel corso degli eroi giocosi?

Bibliografia / riferimenti.

[Bunin 1999] - Bunin I.Cattedrale Quindi.: In 8 tonnellate / comp. A.k. Baboro. T. 6. m.: Worker Moscow, 1999.

(Bunin i.a. Opere complete: in 8 vol. / Ed. da a.k. Baboreko. Vols. 6. Moscow, 1999.)

[Bunin 2016] - Bunin I. Pulito lunedì; Esperienza di chiusura lettura / commento. M. A. Dzubenko, O.A. Lekmanova. M.: B.s.g.-Press, 2016.

(Bunin I. Chistyi Ponedel'nik; OPYT PRISTAL'NOGO CTENIIA / COMMENTO. di m.a. Dziubenko, O.a. Lekmanov. Mosca, 2016.)

[Jolkovsky 2016] - Jolkovsky A.k. "In qualche regno": un tour narrativo De Force Bunin // Jolkovsky A.k. Sogni vagabondi Artificio anni diversi. SPB.: ABC, 2016. P. 81-94.

(Zholkovsky A.k. "V Nekotorom Tsarstve": Povestvovatel'nyi Tur-de-Fors Bunina // Zholkovsky A.k. Bluzhdaiushchies Sny. Stat'i Raznykh Let. San Pietroburgo, 2016. P. 81-94.)

[Jolkovsky 2017] - Jolkovsky A.k.Pose, tempi, perifrase. Note Narratologo // stella. 2017. № 11. P. 248-260.

(Zholkovsky A.k.Pozy, fragile, perforazy. Zametki Narratologia // Zvezda. 2017. № 11. P. 248-260.)

[IVANOV 1994] - Ivanov G.Il decadimento dell'atomo // Ivanov G. Sovar. Coq: in 3 tonnellate. T. 2. Prosa. M.: Consenso, 1994. P. 5-34.

(Ivanov G. Raspad Atoma // Ivanov G. I lavori completi: in 3 vol. Vol. 2. Proza. Mosca, 1994. P. 5-34.)

[Capinos 2014] - Kapinos. E..NEL. Poesia delle Alpi del mare. Storie di Bunin degli anni '20. M.: Lingue della cultura slavica, 2014.

(Kapinos e.v. Poeziia Primorskikh al'p. Rasskazy Bunina 1920-Kh Gorov. Mosca, 2014.)

[Korostelev, Davis 2010] - I.A. Bunin. Nuovi materiali. Vol. II / SOST. ed ed. O. Korosostelev, R. Davis. M.: Modo russo, 2010.

(IO.UN.Bunin. Novye Materialy / O. Korosostelev, R. Davies (EDS.). Vol. 2. Mosca, 2010.)

[Marchenko 2015] - Marchenko T.V.Poetica della perfezione: circa la prosa I.A. Bunin. M.: Casa del russo all'estero. A. Solzhenitsyn, 2015.

(Marchenko.T.V. Poetika Sovershenstva: o Proze I.A. Bunina. Mosca, 2015.)

Era l'inizio dell'autunno, un piroscafo "Goncharov" correva lungo il Volga vuoto. Il primo freddo è stato avvolto, strettamente e rapidamente oscurato verso le fuoriuscite grigie della sua distesa asiatica, con le sue rive orientali, già tese, un vento tempestoso, la bandiera preziosa sullo stern, cappelli, carte e vestiti che sono andati lungo il ponte, rugosi la loro faccia che conosceva le maniche e i pavimenti. E l'inutile e noioso contabilizzati un piroscafo, l'unico gabbiano - poi volò, sembrava sulle ali taglienti, per il mangime stesso, poi i kosos si lavano via nella direzione, come se non sappia cosa fosse fatto con lui in questo deserto del deserto del Grande fiume e cielo grigio autunno.

E il piroscafo era quasi vuoto, - solo l'uomo dell'uomo sul ponte inferiore, e in cima tornò indietro e in avanti, incontrando e in disaccordo, solo tre: quelle due della seconda classe che entrambi fluttono da qualche parte nello stesso posto e erano inseparabili , sempre camminata insieme, tutto ciò che riguarda qualcosa è utile, ed erano simili l'uno con l'altro con impercettibilità, e il passeggero della prima classe, l'uomo di trent'anni, lo scrittore recentemente famoso, nobile, non il triste, non quello arrabbiato Serietà e parzialmente l'aspetto: era alto, elementi di fissaggio, - anche leggermente piegati, come alcune persone forti, - ben vestito a modo suo: la bruna del tipo orientale russo, che si trova a Mosca tra i suoi vecchi popoli commerciali; È uscito da questo Luda, anche se nulla a che fare con lui non aveva più.

Ha solitamente camminato una guida ferma, in una scarpe costose e durevoli, nel cappotto nero chevyotovol e un kasket inglese a scacchi, tornò indietro e avanti, poi verso il vento, poi sotto il vento, respirando con questa forte aria dell'autunno e del Volga . Si avvicinò a poppa, si fermò su di lei, guardando il fiume e correre grigio nella parte posteriore del piroscafo, e di nuovo, girando bruscamente, andò al naso, al vento, piegando la testa in un cuoco gonfiato e Ascoltando il misuratore di colpi di ruote, da cui l'acqua rumorosa rotolata in tela di vetro. Infine, improvvisamente sospeso e sorrise timidamente: una scala che sale dalla spazzatura, dal ponte inferiore, dalla terza classe, un cappello nero economico e sotto di lei, la faccia carina di quella con cui ha incontrato accidentalmente la scorsa notte. Andò da lei verso ampi gradini. Tutto salendo fino al ponte, imbarazzante e andava da lui e anche lui e anche con un sorriso, personalizzato dal vento, tutto addormentato dal vento, con una sottile mano di un cappello, in un falco leggero, sotto il quale erano visibili le gambe sottili .

Come ti è piaciuto riposare? - disse ad alta voce e coraggiosamente in movimento.

Eccellente! - Rispose uniformemente divertente. - Dormo sempre come una messa a terra ...

Ha ritardato la mano nella sua grande mano e la guardava negli occhi. Ha incontrato gli occhi con lo sforzo gioioso.

Bene, hai dormito così, il mio angelo, "disse la familiarità. - Persone gentili Già colazione.

Tutto sognato! Lei rispose Boyko, completamente inappropriata a tutta la sua mente.

Che cos'è?

Poco di cosa!

Oh guarda! "I bambini piccoli sono così annegati, a volte nuotare estate, ceceni cammina dietro il fiume."

Ecco chechen, sto aspettando! - Lei rispose con la stessa allegra fanyhood.

Andiamo meglio a bere la vodka e c'è una seccatura, "disse, pensando: lei e colazione, giusto, non per cosa.

Ha inondata la coquequatamente con le sue gambe:

Sì, sì, vodka, vodka! Freddo!

E presto andarono al tavolo di prima classe, lei è avanti, viene ascoltato, con qualche avidità che la ispezionava.

{!LANG-90972a31bcaa36014cc531f2705d5ab2!}

{!LANG-8b5aa995e2c5afe8e332e5b72251ca0d!}

{!LANG-6eb7ab73a18b3bb41b9d7fdd8025a8bb!}

{!LANG-f2c788602bd9f68ed04a7fcd9345f371!}

{!LANG-b96e8a2c315668499769e02a1a021e79!}

{!LANG-54d3499ee0cb416b8a0a1c46d8fe8e82!}

{!LANG-38fc86437dd6783108e877c7aa6bcf08!}

{!LANG-7eea5ab75f33df2b93b92ec4e9ba4904!}

{!LANG-6eee6a4874ddad8749a6628acacc6fb2!}

{!LANG-cce13ecd88ebf96a0c65944778e5447e!}

{!LANG-79e74370b159c9619f9c6684bf9cf192!}

{!LANG-6ea72a6e6469ce4a3db665aedd398892!}

{!LANG-110c578cf6987e67c72c365e2cf33220!}

{!LANG-55a4d37065b19e3b19b4473bbbefc9dd!}

{!LANG-d4630b40920f824c4ff656bbb7967b3f!}

{!LANG-4436b0680ee3fe05cc38891dfca69991!}

{!LANG-dac4a0a9ec0b7829ac2d5557a829e4ab!}

{!LANG-588296f70cfd90bb9e49acaf119c3d96!}

{!LANG-b63f5e41787e97e63e0dd9aa395bab30!}

{!LANG-704edcf4a1d397ba822ff763d7bbf660!}

{!LANG-093f826f22cbc3d206b4685ccf09977d!}

{!LANG-5de079d225405b78d71a8a29f18f7b41!} {!LANG-f73236d323f9792faa9672a2d0ee7443!}{!LANG-97566c068688c24bb14e175fc85ead39!}

{!LANG-14fa07526f0cf7a886097beec36f927e!}

{!LANG-a56991b0f176ee1e996bdd5b6a63ae75!}

{!LANG-9b992a8a26db794202aa0eaad195fdf1!}

{!LANG-3ca2b715c384d8982236b1f0f9339309!}

{!LANG-ad55f40be93b7afe0603faf2c1b935bb!}

{!LANG-fd3fce931528192f90b9d4429c84aea9!}

{!LANG-eee9a2efc4b0be1994f62bf2a3b6b966!}

{!LANG-54d53fa181078b7bccd5d0f4ec428344!}

{!LANG-431a60927b285074f8a8602ccc6a0bee!}

{!LANG-bfa16d71d9b18a216037cc2cb42a9194!}

{!LANG-3341cad534a6dde9d13b52f6621db8e0!}

{!LANG-1e60079e937b3c41100d76f1c679beb2!}

{!LANG-a8aba0181adc1f8006ec63a9ea973659!}

{!LANG-e082e2f42311af55f213d6a3b8483770!}

{!LANG-cfe61aba045b0aa97206e22807ee735b!}

{!LANG-bfcec75ab061ce453ac35defc1c04f8e!}

{!LANG-b15d8432cc73a01abb570e166e287326!}{!LANG-51921846dda3fbb75522080d6fa6871c!} {!LANG-fb0983f9c63a0e028b4bf49d3bcc93c7!}{!LANG-3d80da137c472ebe8935fb54ae464975!}

{!LANG-de3fed436589b41c7b6e5af5027d9033!} {!LANG-4989f6c3fb1baf94ff6703e5f865c8f2!}{!LANG-faf3be3ccaa605535061f026e5dfb1bc!} {!LANG-66cc3003cb8c441a23c73f6cbc5f2d03!}{!LANG-fa36426b92fdde00e626cdb4a0ad83f2!}

{!LANG-95607d1aae2b6c6216862f2f2a38a09d!}

{!LANG-0d0961312c979b0977f6e82c32b5fbfb!}

{!LANG-d380313490523af10dfb931fc79fdb02!}

{!LANG-f8cc7bed7a74534e6494801aedbf7066!}

{!LANG-c33dbf2f8689ebe1f0e9a21c6ad281de!}

{!LANG-881d8a97a96eb7e8b285569cbd545d7b!}

{!LANG-dc20cc7ea851c41d628b200894c9c63a!}

{!LANG-bb6f830eac9c7c38a88fa234bc15eb2a!} {!LANG-001375a02d2d74ea0737f470d382da0f!}{!LANG-60567e3792c68aecd10c416f246a464b!} {!LANG-d2689e0b90b23321c34593bf99e073fc!}{!LANG-f82fc42e8e77fc7e40eaccc3fa4de930!}

{!LANG-1070a231bc72d331bf08fa68ba144d7f!}{!LANG-e7bdb27d0152d9a1108034e3d740ce5a!}

{!LANG-ebccbf17174d82637bfe6888bc9ab23e!} {!LANG-2d2b867f45d282955ea3da731149c4d1!}{!LANG-20d2b3f2331db954353e9f0f4c4b8f50!} {!LANG-0281f93179fa47e1087c038fa0f744b6!}{!LANG-b9ec7b428b7f6838c49b796c7bca4e30!} {!LANG-001375a02d2d74ea0737f470d382da0f!}{!LANG-7b1d4def6e542ff30c91944037ea9f5d!}

{!LANG-53e50aa53561affd5dbf4b45f73d04fb!}

{!LANG-fc528069af2dbd379138d5db35a2c7aa!}

{!LANG-3ac759e30857ff98686908ca1c0a196f!} {!LANG-39c4b0bb4a13709cc43a4491dd6d8dc7!}{!LANG-cb46a96f9006b7c33f1c4d06aebd51de!}

{!LANG-e4177b68bf71f569aaf88154c3e4df43!} {!LANG-001375a02d2d74ea0737f470d382da0f!}{!LANG-01f3c5d5bf7e139788866e9643c76908!}

{!LANG-cb6e4c48ff507a93c9613643e6e6e4b3!} {!LANG-0a1f9788733b2b167e873c85e3f4799d!}{!LANG-1c4270703c58f4cbc8d6dbc072a52eed!} {!LANG-001375a02d2d74ea0737f470d382da0f!}{!LANG-617aed33159c31673bef71ef0e4dad20!} {!LANG-c1d2182d54b6bf9162f0c7e9b5351755!}{!LANG-6aff9262ba51d13ddd59d2785317d22c!}

{!LANG-5bd3628986fad7edbcacf112ac3fd279!}

{!LANG-79d1bd08738032dc71c968473d9b4fcd!} {!LANG-5743475f203396a93b28d0c23fe61ea8!}.

{!LANG-3a8b0f0302c4f621bd40710c6d9b61ab!}

{!LANG-75ff33756323d05048fb715aedeb427e!}

{!LANG-9b139e2827f08418feb3638ec1d82706!}

{!LANG-509444caea7c721a25a63e58e7c193dc!} {!LANG-0cb8b173bddcf9303fdb1479cba2ce48!}{!LANG-c76ddfa6f145d0ac08dc15ce79c82fbb!}

{!LANG-9c01ed66b708abd259f8a7ac74f35b92!}

{!LANG-ecc5f413b42306f1d433f0c7fa745042!}

{!LANG-f48b1f80c8e137488ebf5176c1ffde9d!}

{!LANG-4ea5b7dd48568a58310c296847f57d66!} , {!LANG-effbf3cbb09cd52a3b1132a992b61649!}

{!LANG-c53fa8ca37c13db6fdab629eed9a70df!}

{!LANG-1448719059cee0b4b492d6abe616d278!}

{!LANG-9bed405a300aef20c51346e079cb7b87!}

{!LANG-929ff949e2f3c4da0d1b87323434acfc!}

{!LANG-ad766bd2dbf6c5b43b984fa03d540c68!}

{!LANG-37aee50a4f275d4d1406709126128c5e!}

{!LANG-c4474535f7fbe8b8a0b40b12c7675d7a!}

{!LANG-9b3b5b303bdebc93611bec556167bfc6!}

{!LANG-70c5f9fbf0f1814e4b335b72f48ea859!}

{!LANG-7b6a21cc9a4ebfb2420c700cafa96b5e!}

Ha inondata la coquequatamente con le sue gambe:

{!LANG-e56847941c4911e87243b52f68857571!}

{!LANG-868f9165c9b84ed447bcab3b0113fa2f!}

{!LANG-420b6992d9c465ab681c843d88166336!}

{!LANG-7a09254e30937252045fc1b74bcefd95!}

{!LANG-26e0d3a738931f49d9d4ed486947d6a9!}

{!LANG-0bbb943da0098cbf97bce6265d0bfce5!}

- Puoi scoprire qual è il tuo nome?

Ha rapidamente detto il suo nome patronimico.

- Torna da qualche parte?

{!LANG-e633babb0f242cb7d770e4d61982885b!}

Era così confusa all'inizio che tutto guardava da qualche parte in lontananza. Poi ha iniziato a rispondere alle audaci.

- Sei sposato anche tu?

{!LANG-79e74370b159c9619f9c6684bf9cf192!}

{!LANG-28aa605f2dd0b52af420f49929fdbd03!}

{!LANG-17514a7e8236d63978e75ad021a884d7!}

{!LANG-77bdf8b69cd4460804eaaa78e081294b!} {!LANG-5f8b25a08d285f8f85a990d2eddbec3a!}!

{!LANG-c0ae3aaec16d39242ceb91ddad8c3073!}

{!LANG-8d037e298abc521b0ffd22923a419137!}

{!LANG-328804b2ea46fd029c59f26a674ecb65!}

{!LANG-588296f70cfd90bb9e49acaf119c3d96!}

{!LANG-f2e95d3b7c15f67bc4ef85070b2a3431!}

{!LANG-5a5501cd4bb3b47a04e898e4910dcbb1!}

{!LANG-093f826f22cbc3d206b4685ccf09977d!}

{!LANG-53b0061cd2f3da0f6c84e2dd809eec35!}

{!LANG-e37270ced0f5e67dfc47b483204072a1!}

{!LANG-f47223d9d32165b0f3ddf9bd3a2eba44!}

{!LANG-b376360efadbdf192632ce94266b1465!}

{!LANG-ff339891c9bc3acbc468719788de545b!}

{!LANG-b4c2d3206ba82f9db7dd50e01f3986c4!}

{!LANG-7189f5222212c5fd9e6fd4b988c833da!}

{!LANG-1899f0d568db2f4be0a9e674c5a26d1b!}

{!LANG-54d53fa181078b7bccd5d0f4ec428344!}

{!LANG-13f60971cc7e7f31fda41658fdb49efa!}

{!LANG-5dafe87085fce2797063bac6cddaed35!}

{!LANG-ba919fffa973930b59cd2273727daff1!}

{!LANG-88d9bc29ca05aff7e14a3000bcbf8c16!}

{!LANG-7101a9ee29d3b487b114b19f19577607!}

{!LANG-b7794dcda732f73a29a4b79b5492f9a1!}

{!LANG-8b22f44178ee39e51374f430428faae8!}