Premio Nobel Thomas Mann. Premio Nobel in letteratura

Premio Nobel Thomas Mann. Premio Nobel in letteratura
Premio Nobel Thomas Mann. Premio Nobel in letteratura

Nel 2015, Tomas Mannu avrebbe avuto 140 anni dal noto scrittore tedesco e dal laureato del premio Nobel del 1929. Oggi, Yana Skipin ci parlerà della sua biografia e delle sue famose opere.

Paul Thomas Mann è nato a Lübeck il 6 giugno 1875. Era un esito della famosa famiglia assicurata. Suo padre, Thomas Johann Henry Mann, era un senatore e il proprietario della società di famiglia "Johann Sigmund Mann", fondata da suo nonno. Il padre non ha sperato che nessuno dei bambini continuerebbe il suo lavoro e ordinò di eliminare l'azienda dopo la sua morte. Thomas Mann aveva due sorelle - Charles e Julia e due fratelli - Heinrich e Victor. Henry Mann è stato il più anziano della famiglia e divenne anche un famoso scrittore.

L'infanzia di Thomas Mann era felice, specialmente i primi anni prima dell'ammissione al Gymnasio. Dall'infanzia, Thomas ha iniziato a sperimentare il desiderio di letteratura, ha scritto poesie. La madre di Thomas - a Maulus Julia da Silva-Bruns, la figlia del piantatore tedesco e dei brasiliani di origine portoghese-creola - stessa era creativa in natura, musica e letteratura amata, quindi non era così contro gli hobby creativi dei figli.

A Thomas Gymnasium non piaceva, lo studio era noioso per lui, l'arrampicata e l'umidità sono dolorose. Ma i giovani Thomas Mann trovò i lati luminosi della sua vita scolastica nelle persone, allegati amichevoli, in ammirazione per l'arte.Durante la sua vita, la sua creatività e la visione del mondo avevano una forte influenza degli artisti, i classici della letteratura mondiale, ha letto Heine, Goethe, Schopenhawer, Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov. L'influenza speciale ha conosciuto la musica di Wagner. Più tardi, ha detto che i suoi successi nell'arte devono ammirare le opere di altre persone.

Nel 1891, il padre è morto, e la famiglia si trasferì a Monaco, ma è stato deciso che Thomas sarebbe rimasto a Lübeck per completare il ginnasio. Era in quel momento che Mann ha iniziato a stampare sotto lo pseudonimo "Paul Thomas", e non da qualche parte, ma nella sua rivista, che organizzò con diversi ginnasisti. La rivista è stata chiamata la "tempesta di primavera". Questo nome non era casuale, ha identificato l'umore generale dei giovani, il desiderio di cambiamento, ha anche parlato della prefazione alla rivista:

"Storm Spring Storm!

Il nostro venerabile Lubecca è una città gloriosa. Oh, la città è semplicemente superba! Ma spesso mi sembra che sia simile a un prato coperto di polvere e sta aspettando una tempesta di primavera, che sfuggirà alla vita da sotto soffrendo il suo guscio. Perché la vita è qui! Questo non è dubbio, può essere visto su alcuni sponsor verdi, che risorgono da sotto lo strato di polvere, pieno di forza giovanile e spirito marziale, ideali completi non subordinati e brillanti.

Storm Spring! Sì, mentre la tempesta di primavera cadeva sulla terra polverosa, siamo caduti come una parola e pensò sul mondo dei cervelli tinti, dell'ignoranza e del filtinismo limitato e limitato, che è sul nostro percorso. Questo voleva la nostra rivista, questo vuole la "tempesta di primavera" ... "

Il pensiero di eliminare pregiudizi stupidi e stereotipi, una lampadario, i pensieri limitati possono essere tracciati nelle opere di Thomas Mann e dopo.

Nel 1894, Mann lascia Lübeck, e non si laureando dalla palestra, viene a Monaco di Baviera a Madre e viene a lavorare nella "South Heerman Insurance Bank dei fuochi". Il servizio Thomas arriva temporaneamente fino a quando il suo lavoro di scrittura non viene valutato per non turbare la famiglia ed evitare i riassegnati. Seduto dietro la scrivania, scrive la sua prima storia, la storia "caduta". Questa storia è stata riconosciuta, è stato pubblicato sul rivista "di Gezelshft", e la rivista arte letteraria "PAN" ha proposto l'autore per pronunciarsi in esso.

Solo dopo il primo successo, Thomas Mann è stato in grado di permettersi di venire in madre e dichiarare il suo desiderio di diventare un giornalista e scrittore. Dopodiché, viene fornito con il freestylener nell'istituto politecnico.

Nel 1895, Henry Mann divenne redattore della rivista Berlino "il ventesimo secolo" e ha chiesto la collaborazione del fratello minore, Thomas ha accettato l'offerta e ha scritto articoli per questa rivista per qualche tempo. Ma alla giovane età, il giornalismo di Mann era ancora privo di opinioni ben consolidate sulla politica e sulle relazioni pubbliche, le immagini artistiche sono state in grado di essere molto meglio.

Henry Mann.

Nel 1896, Thomas Mann cavalca in Italia con il fratello Heinrich, dove spende quasi 2 anni. Essendo arrivato in Italia Thomas Mann inizia immediatamente a lavorare saldamente, quasi tutti i romanzi della collezione "Little Mr. Friedem" sono stati scritti nei primi mesi di vita in Italia. E anche uno dei romanzi più famosi "Buddenbokov, la storia della morte di una famiglia", è stato iniziato lì.Questo periodo nella vita è diventato un passo molto importante nello sviluppo per lo scrittore. Una vita isolata, andando oltre la vita abituale e un lavoro permanente ha dato all'autore l'opportunità di entrare con te nel dialogo interno, imparare i loro gusti e preferenze, per costruire la routine del giorno necessaria per il funzionamento fruttuoso. Dopo aver detto:

"Solo durante la Scrittura, conoscevo me stesso, quello che voglio e cosa non voglio ... e mi sono reso conto che una persona poteva conoscere solo in azione."

Uno degli interessanti momenti creativi nella vita di Thomas era congiuntamente con suo fratello lavoro sull'album chiamato "Libro con foto per bambini senza senso", decorata da loro per la sorella di Charles. Questo album conteneva poesie, prosa, disegni e caricature. In questo lavoro, la linea di umorismo, parodia, ironia, il desiderio di mostrare immagini generalizzate era chiaramente rintracciata - tutto questo e poi tracciato nelle opere di Manna. Era l'unico lavoro congiunto dei fratelli Mann, ma, sfortunatamente, è stata persa negli anniSeconda guerra mondiale.

Roman sui Buddens ha davvero influenzato un'ulteriore creatività, molto ha aperto l'autore della sua stessa famiglia, ha capito le cause del suo periodo di massimo splendore e declino. E ha anche visto che questo declino non ha necessariamente portato la storia e la morte del genere, forse è rinascita, l'inizio di qualcosa di nuovo. Scrivere questo romanzo è diventato uno dei periodi più importanti della vita di Manna. La linea che l'autore ha scelto nel romanzo su Buddes, è stato rintracciato ulteriormente nel lavoro di Mann e ha identificato in gran parte il suo stile di lavoro. Thomas Mann è rimasto uno scrittore autobiografico, dotando gli eroi con le sue caratteristiche, pensieri, fatti di biografia.

Nel 1898, Thomas ritorna a Monaco di Baviera e riceve un invito dal suo compagno ginnasico Cilfilica Holyma a lavorare come editor nella famosa casa editrice tedesca "Simplcysssmissimus". Durante il lavoro nella casa editrice, Thomas espande in modo significativo il cerchio della sua comunicazione tra gli scrittori e gli artisti. Ma Mann non ha completa soddisfazione dal lavoro e dalla vita, non si sente ancora come uno scrittore nel pieno senso della Parola, ma anche non si applica ai suoi dintorni nativi. Nel 1900, Mann lascia l'editore per finire, infine, il romanzo di Buddens e mandalo alla corte della casa editrice di Fisher, che una volta ha pubblicato il suo primo lavoro. E immediatamente, inviando il romanzo, è stato chiamato fino al servizio militare di un anno. Sebbene Thomas sia rimasto nel servizio per molto tempo, le impressioni di questo periodo di vita erano forti, e si rifletteva nel "leale" romano, scritto da fratello, Heinrich Mann. Il servizio distratto da T. Mann dall'assistenza prendendo la risposta della risposta di Fisher, ma è ancora un periodo difficile nella vita dello scrittore, pieno di incertezza in se stessa e il suo futuro.

Senza aspettare la risposta finale all'editore, Mann è presa per lavoro sulla storia di Tristan, che mostra lo stato dell'autore. Questa è una storia dello scrittore Detct Spinel, il personaggio è pietoso e comico, che cerca di attirare l'attenzione del pubblico al suo disprezzo.

Nel 1901, Fisher scrive ancora la manna, su ciò che il suo romanzo stampa senza abbreviazioni e in tre volumi. Infine, è stato deciso il destino del romanzo! La vita dello scrittore era dipinta con nuove vernici, non in giro per l'angolo era successo.

E nell'aprile dello stesso anno, Mann foglie per Firenze, dove è visitato dall'amore per l'inglese Mary Smith, che in seguito dedica il romanzo "Gladius Dai. "(Spada di Dio). Ma il romanzo non era lungo, i giovani hanno testato dubbi sulla serietà dei loro sentimenti e si separarono.

Arrivando a Monaco di Baviera, Thomas Mann è immerso nel lavoro, termina "Tritan", inizia a lavorare sul nuovo Tonio Creher e mantiene la correzione "Buddenbrookok". E così, in autunno, infine, il romanzo "Buddenbokov è la storia della morte di una famiglia". "Due tecnologia in una morbida copertura gialla" appaiono in vendita prima di millesima edizione e portare successo, riconoscimento e denaro all'autore. Più tardi, la circolazione del romanzo è salita a diciottimila copie!

L'editore è anche pronto per stampare una nuova collezione, che in quel momento è già stata praticamente pronta. Il 1903 è iniziato con un viaggio a Berlino, per la casa editrice di Fisher, dove la nuova collezione di romanzo sta uscendo, già una duemila edizione.

Sulla ondata di successo e popolarità, incontra la futura moglie - Katya Princeheim. Scrisse a suo fratello Heinrich sulla sua "... Katya - un miracolo, qualcosa di indescrivibilmente raro e prezioso, la creazione, che è solo perché esiste nel mondo, sostituisce le attività culturali di 15 scrittori e 30 artisti". Ma Katya non ha immediatamente accettato di sposare Thomas, ha trascorso circa sei mesi nella farina della sua risposta. Ma, alla fine, nel febbraio 1905, Thomas Mann ha sposato il suo capo. Sei bambini sono nati da questo matrimonio, i coniugi vivevano insieme per 50 anni, fino alla morte di Thomas Mann.

Nel 1910, si stava accadendo un evento tragico - la sorella minore di Thomas - Charles si è suicidato. Questo atto di sorelle era molto influenzato da Thomas, da un lato, era molto preoccupato per la perdita, d'altra parte, era indignato dal fatto che non ha pensato alla famiglia. In una lettera, fratello Henry scrive: "Eppure non posso sbarazzarmi della sensazione che non avesse il diritto di lasciarci. Non aveva, se lo facesse, sentimenti del nostro destino comune. Ha agito, per così dire, contrario a un accordo silenzioso ... "

Nel 1914, Thomas Mann si muove con la sua famiglia alla sua villa su un T -chingerschrass, in cui viveva a circa vent'anni. Proprio in questo momento, iniziò la guerra, molti familiari e anche fratello Victor furono chiamati al fronte, inizialmente, la Germania era sopraffatta da un'onda patriottica, orgoglio per una nazione, non è andato in giro per la festa e Thomas Mann. Nella sua lettera, fratello Henry, chiama questa guerra "profondamente decente", "solenne", "folk", dopo di che la loro corrispondenza è rotta per tre anni.

In quel momento, Mann stesso cerca di capire il suo atteggiamento verso la situazione attuale e scrive "riflessioni apolitici" - questo è il frutto del lavoro biennale e un dialogo non così tanto con il lettore, come con se stesso. Al momento della pubblicazione di "riflessioni", l'autore aveva già cambiato il suo punto di vista del chauvinista, si è svolta una frattura, ma questo lavoro è stato ancora pubblicato.

Allo stesso tempo, con questo lavoro, inizia il romanzo "Magic Mountain", che alla fine si sviluppa in un romanzo. Non ci sono parole sulla guerra in esso, e l'azione del romanzo termina prima della guerra. Ma finisce con un colpo esplosivo di tuoni, che cambia tutta la vita, simboleggia la fine dell'era.

Le relazioni dei fratelli Mannov durante questo periodo furono vorticosi rapidamente, nonostante il fatto che fossero sempre abbastanza vicini. Ma, come succede di solito, e dal momento che appartenevano a una professione, rivalità, i momenti controversi erano sempre tracciati tra loro, la cattiva condotta dei gusti, la critica delle opere dell'altro. Durante la guerra, i problemi politici sono stati aggiunti a questo. Come già notato, Thomas era apolitico, le domande di Heinrich di Politica erano più vicine e vedeva lo svantaggio della politica crudele tedesca di quegli anni. Fino al 1917, il loro gonfiore era velato di suggerimenti, frasi viziate nel giornalismo, non c'era una collisione aperta. E nel 1917, si scambiarono diverse lettere, che erano "tentativi di riconciliarsi", ma il risultato ha portato negativo.

La riconciliazione si è verificata solo nel 1922, quando avevano i punti di vista sulla politica, entrambi erano contro la guerra e la crescita del sentimento nazista in Germania. È successo dopo aver ucciso i nazionalisti del ministro degli affari esteri della Repubblica Weimara Walter Ratienau. Thomas Mann ha rivisto le sue opinioni e dichiarò pubblicamente il suo impegno democrazia. Era allora peri detti anti-guerra Thomas Manna cominciarono a minacciare, accusando il ritiro dall'idea nazionale.

Nel 1924 esce la "Montagna Magia" romana, che aveva un successo assordante dei lettori, ed è stato immediatamente tradotto in diverse lingue. Il successo del romanzo dall'autore spiega la sua attualità, le esperienze complessive dell'autore e della gente. Il personaggio principale del romanzo Hans Kastorp, arriva ad un resort ad alta montagna per i pazienti con tubercolosi, visita suo fratello. Si scopre che è anche malato e il suo soggiorno al resort è in ritardo per diversi anni. Affascina lo spirito della spiritualità, regnando lì. Castorp sviluppa una visione filosofica del mondo, la visione del mondo umanistico, diventando allo stesso tempo il centro della spiritualità. Il romanzo è anche notevole per la sua melodiosità, ritmo. Non per caso, Thomas Mann parla spesso del suo lavoro come "la sua musica".

Dopo il rilascio della "Magic Mountain" di Thomas Mann è stato invitato a viaggiare in Europa: in Francia, Inghilterra, Polonia. Uno di questi viaggi, un viaggio a Parigi, ha descritto in dettaglio nello schizzo "Report Paris", costruito sotto forma di diario.

Il 1925 era per lo scrittore giubileo - aveva 50 anni. Quest'anno ha viaggiato nel Mar Mediterraneo, visitando Venezia, Spagna, Grecia, Turchia ed Egitto, per il quale è andato a questo tour. In quel momento, lo scrittore stava pensando a Joseph. Al ritorno dal viaggio, iniziò le celebrazioni dell'anniversario, le congratulazioni, i ricevimenti. A ottobre, Mann ha visitato Lübeck e ha ricevuto congratulazioni congratulazioni nella sua città natale, e il turno di un po 'di tempo, il Senato Lubek lo ha stanziato il titolo del professore, in occasione dell'arrivo della Seisomotion della sua città natale.

Nel 1927, il suicidio finisce la vita e la seconda sorella di Thomas Mann - Julia. Spingerà Mann in "Dr. Faustus", nei capitoli delle sorelle della strada - Ines e Clabsiss, come continuare il romanzo della sua famiglia.

Nel 1929, Tomas Manna è stata premiata il premio Nobel in letteratura per il romanzo "Buddenbokov - la storia della morte di una famiglia". Questo premio è stato profetato per lui per molto tempo, e avendo ricevuto un avviso di questo, Mann non è stato sorpreso, ma solo chiese, lanciando le sopracciglia: "Bene, questa volta è la verità?".

Nello stesso 1929, Mann con la sua famiglia viaggia a Rauden, per le vacanze e scrive lì, Mario e Folfomect, in base ai veri eventi che gli è successo a lui e alla sua famiglia nel 1926. Questo romanzo immediatamente dopo la pubblicazione è stato bandito in Italia. In esso, l'autore parla dei sentimenti nazionalisti, la situazione di irritazione, omnocalità e la lampadario, che si trovava di fronte a viaggiare con la sua famiglia nel 1926. L'episodio principale del romanzo è la rappresentazione del mago dei chipitalli, che, con l'aiuto dell'ipnosi, prende in giro il pubblico, sopprimendo la loro volontà - caratterizza la situazione che regna in Italia.

Nel 1930, Thomas Mann pronunciava a Berlino, chiamato "Call to Mind", in cui invita la creazione di un singolo fronte della lotta contro il fascismo, l'unificazione per combattere il nemico generale e glorificato la resistenza della classe operaia da parte del nazismo.

NEL 1933 Lo scrittore è costretto insieme alla famiglia a emigrare dalla Germania per stabilirsi in Svizzera. Lì aggiunge un grande lavoro del romanzo "Joseph and Brothers", dove l'autore a modo suo interpreta la storia del Giuseppe Biblico. Il lavoro è composto da quattro volumi: "Storia di Giacob", "Yoseif's Youth", "Joseph in Egitto" e "Joseph Cordizer". L'idea principale di Mann era quella di ritrarre il mondo dell'antichità, per questo ha viaggiato appositamente più volte in Egitto.

Nel 1936, le autorità naziste privano Thomas Mann e la sua famiglia di cittadinanza tedesca, per un po 'diventa soggetti di Cecoslovacchia e 1938 si muove in America,dove insegna alla Princeton University. Nel 1939, il romano "Lotta a Weimara" esce per il rapporto del Goethe anziano e Charlotte Kestener, il suo amore giovanile.

Nel 1947 appare il suo romanzo "Dr. Faustus". Adrian Leverkun è il personaggio principale del romanzo - il compositore, che, sulla base di un disturbo mentale e allucinazioni, ritiene che vende l'anima al diavolo per il suo talento.

Dopo la laurea dalla seconda guerra mondiale, Mann foglie dagli Stati Uniti in Europa. Nel 1952, la famiglia di Thomas Mann ritorna in Svizzera. Nella Spalato Germania, Mann torna non vuole più, ma succede abbastanza spesso.

Negli ultimi anni, Mann ha lavorato duro, il suo romanzo "Chosennik" (1951) è pubblicato, nel 1954 il romanzo "Nero Swan" è pubblicato, lavora sul romanzo "Riconoscimento del Felix di Felix Cool", Sfortunatamente, per finire Il suo Thomas Mann non ha avuto il tempo.


Yana Skipina, Bibliotecario della Biblioteca centrale. COME. Pushkin.

Mann nell'articolo "Billo e I" (1906) molto eccitato ha identificato un principio a due vie del suo lavoro: "In profondità da imparare e completamente incarnare".

Più tardi nel grande schizzo "Segnala paris" (1926) ha scritto su se stesso: "Anche io" borghese "- Mokhnikov e poco mi tenero ogni giorno provalo. Ma la comprensione di come nei nostri giorni è con l'essere storico della borghesia, significa già una partenza dalla forma borghese di esistenza e, anche se hai una fuga, in uno nuovo ... avendo chiamato te stesso, nessuno lo farà rimanere colui che è. "

Paul Thomas Mann è nato il 6 giugno 1875 a Lübeck. Era un secondo figlio nella famiglia di Thomas Yohan Herrich Manna - un mercante di grano locale e il proprietario di una compagnia di navigazione con le antiche tradizioni di Hansees. Sua madre, che è nata dalla famiglia creola, la famiglia portoghese brasiliana, era una persona dotata musicale. Ha suonato un ruolo importante nell'educazione dei Thomas e degli altri quattro figli.

Studente in Gymnasium, Thomas è diventato il creatore e l'autore della rivista letteraria e artistica e filosofica "Spring Thunder".

Nel 1891 è morto il padre. Due anni dopo, la famiglia ha venduto la compagnia e ha lasciato il Lubecca. Insieme a madre e sorelle, Thomas si trasferì a Monaco di Baviera, dove ha iniziato a lavorare con un impiegato nell'agenzia assicurativa. Nel 1895-1896, ha studiato nella scuola tecnica più alta.

Nel 1896, andò con il suo anziano fratello Heinrich, che stava provando la sua mano nella pittura, in Italia. Lì, Thomas ha iniziato a scrivere storie che hanno inviato editori tedeschi. Tra questi c'era S. Fisher, che ha proposto di unirsi a queste storie in una piccola compilazione. Grazie a Fisher nel 1898, è stata pubblicata la prima collezione di storie di Thomas "Little Mr. Friedemne".

Tornando a Monaco di Baviera nello stesso anno, Thomas ha lavorato come editore della rivista Simplicissimus Umoristico. Qui si avvicinava al cerchio del poeta tedesco. George. Ma piuttosto presto si rese conto che con i membri del cerchio, che si è proclamato con gli eredi della cultura tedesca e ha confessato le idee di decadenza, non era in arrivo.

Nel 1899, Manna ha chiesto il servizio militare annuale. E nel 1901, nella casa editrice S. Fisher, il suo romanzo "Buddenbokov", appartenente al genere della "famiglia romana", è stato rilasciato. Ha portato la fama famosa del Manna e il premio Nobel, ma, il principale, l'amore e l'apprezzamento di milioni di persone.

R.g. Sekchev scrive: "In questo romanzo, prima in una serie di romanzi sociali, Thomas Mann ha toccato i problemi che lo preoccupava per tutta la sua vita e che continuano a preoccuparsi dell'umanità: la vita nella sua materialità e spirituale, il lato intellettuale, il posto dell'artista in La vita, il suo destino e la solitudine, la responsabilità del talento, i processi di decadimento e la rinascita della società borghese ".

Prendendo come base della storia della sua stessa famiglia e di un'azienda fondata nel 1760. Il suo Granddaussian Sigmund Mann, lo scrittore ha creato una cronaca epica, che mostra le caratteristiche tipiche dei Bureguards nel XIX secolo e creando il materiale per la comprensione creativa dei problemi della vita moderna, che lui, che parlava rigorosamente, ha dedicato tutte le sue opere successive . Più tardi, Thomas Mann ha scritto che in "Buddens" ha "creato un ampio web, una base artistica e umana su cui può far affidamento durante la creazione di nuovi prodotti."

Mostrando quattro generazioni di Buddesbroks, lo scrittore ha ritratto non solo il materiale, ma anche il declino morale della Borgogna. Nel romanzo, il tipo dell'artista è contrario al tipo di hamburger, anche se non è dato la preferenza a quella né.

Questo è ciò che scrive sul romanzo B.chkov:

"Se i rappresentanti senior dell'Ordine dei Buddes, che hanno vissuto durante il crepuscolo della borghesia, erano fermamente in piedi e consideravano la loro vita di Burgle nelle antiche tradizioni della vita degli hamburger, e il successo li ha accompagnati in affari, i loro discendenti Devo ritirare e morire sotto i colpi di più concorrenti intelligenti e senza scrupoli. I rappresentanti tipici della borghesia cessarono di realizzarsi dai proprietari della vita. Sotto il loro essere, il tempo ha portato la linea, e il romanzo era naturalmente completato dalla drammatica descrizione della morte dei Budden di Ganno, su cui il vecchio genere Burgers ha rotto e ha concluso il ciclo di sviluppo di un intero periodo storico. Questo pensiero è un alto risultato del realismo di Tomas Mann. Lo scrittore ha capito che i nuovi cavalieri del debito e del prestito sono venuti a sostituire i Bureguards patriarcali - nel romanzo, questo tipo di imprenditori è rappresentato dalla famiglia Hagentrem - non c'è inizio creativo. Il fiorente mercante Hagenthtrem si riferisce alla vita come un consumatore che si sforzava a qualsiasi costo e mezzo per strappare il cus anziano. Lui e lui come la natura della sua cultura ostile. Nel suo romanzo, Thomas Mann è salito alla condanna delle pratiche borghese come immorali. I cristiani frivoli di Buddens hanno espresso una volta la società mercantile non molto originale, ma inaspettato nella foce di una razza mercantile di una razza mercantile: "In realtà, ogni kommersant è un fraudster". Questa replica ha causato l'attacco della rabbia pazza a Thomas Buddens, santa sulla protezione delle virtù del proprio mestiere. Ma quando sentiva il vuoto e la cattizza della sua attività, quando la sua felicità personale è crollata e ha perso la speranza nel figlio del successore del suo caso, quando pensava seriamente al significato della vita, capiva con una splendida chiarezza la verità in piedi Le parole del suo fratello del perdente.

Lo scrittore non ha preso una nuova realtà borghese, piegata nei suoi occhi, né la sua arte, né la sua ideologia. L'intero complesso di fenomeni sociali associati all'imperialista del XX secolo, Mann opposti, come ideale e norma, la cultura burgher. Le sue descrizioni della Casa Burgher stabilita, ordinate e illegale, saturi di calore e ricordano con il loro poletosità delle descrizioni di Tolstsky della vita della nobiltà russa. Naturalmente, Buddens - Thomas Mann sottolinea - non possono personificare l'intera cultura degli hamburger: per questo non sono intellettuali e troppo commercianti. Ma il tempo del periodo di tiro del Burgertismo, che coincise con il fiorente della democrazia borghese, è stato considerato dallo scrittore come vertice nello sviluppo spirituale dell'umanità, e il crollo dello stile di vita del Burgerem è stato percepito da Mann come un tramonto del cultura intera. "

Il secondo successo di Mann è stata la storia di Tonio Creherer, che è stata inclusa con i sette altri romanzi nella collezione chiamata Tristan (1903). In esso, un giovane scrittore ha mostrato contraddizioni tra la vita artistica e borghese.

Nel 1905, Mann ha sposato la figlia della matematica del professor di Monaco, Kate Princeheim, tenuta con suo marito tutto il difficile percorso di vita. Avevano sei figli da cui metà-Erica, Claus e Gloo - divennero scrittori.

Nel 1907, l'unico gioco di Manna "Firenze" appare. Nella foce degli eroi del gioco, lo scrittore investe i propri giudizi sulla realtà borghese: "Guardarsi intorno: tutto è permesso, niente è disonorevole. Non c'è un tale villainismo, da cui ora diventiamo ancora per capelli. " Nel gioco, ha difeso il valore etico dell'aspetto estetico alla vita non solo per l'artista, ma anche per una persona in generale.

Anche l'Altezza Romana "Royal" (1909) è dedicata allo stesso argomento. L'Autore ha scritto su questo lavoro: "Analisi dei suggerimenti completi e delle associazioni dell'esistenza principesca come formale, reale, astratta - in una parola, l'essere estetico e il permesso dell'onere della Maestà attraverso l'amore è il contenuto del mio romanzo, che, non Simpatia aliena per qualsiasi tipo di "casi speciali", predica dell'umanità. "

La prima guerra mondiale Mann accolte calorosamente e difesa. Si è opposto al pacifismo, alle riforme pubbliche e si rivelò un avversario di suo fratello, un noto scrittore Henry Manna, un sostenitore del cambiamento democratico. Ma abbastanza presto, Thomas ha rifiutato le sue viste politiche errate, e i fratelli sono stati richiamati.

Nel 1924, un romanzo "Magic Mountain" uscì, nell'espressione di Manna, un "punto chiave e svolta" della sua creatività. Qui lo scrittore ha dato un'immagine più ampia della lotta delle idee del suo tempo. Questo Roman Mann ha giustamente chiamato il libro "La rinuncia ideologica di molto, che era costosa, da molte pericolose simpatie, magia e tentazione, a cui l'anima europea si appoggia e inclinata ...", e ha sottolineato che il suo libro era "futuro".

Sono passati quasi trent'anni dal giorno del romanzo "Buddenbokov". Per tutto il 1901, furono vendute solo 100 copie del romanzo, ma la circolazione è cresciuta un anno dell'anno, e nel 1929 il romano è stato rilasciato da una circolazione totale di 1 milione di copie.

Nello stesso anno, il Comitato Nobel ha rilasciato una decisione sul premio di Thomas Mann una letteratura annuale premium. Nella cosiddetta formula premium, era: "Prima di tutto, per il grande romanzo" Buddenbriches ", che è diventato un classico della vita moderna".

Nel 1933, Mann commette un passaggio attraverso il paese con conferenze e estratti da parte dei suoi lavori. Dopodiché, sistemato nella città svizzera di Kysnakhta sulla riva del lago di Zurigo. Nello stesso anno, il primo volume della Tetraoggia "Joseph e dei suoi fratelli" ("Perseoy Yakov", 1933; "Yoy Joseph", 1934; "Joseph in Egitto", 1936; "Joseph-Cormalizans", 1943). È stato uno scrittore di protesta contro l'antisemitismo e il razzismo: "Scrivi il romano dello spirito ebraico è stato tempestivo, dal momento che sembrava inelé".

Nel 1936, dopo la privazione della cittadinanza tedesca, Mann diventa soggetti della Cecoslovacchia. Due anni dopo, lo scrittore emigrò negli Stati Uniti. Nel 1944, ha adottato la cittadinanza americana. A causa dell'oceano, lo scrittore ha guidato i programmi antifascisti per gli ascoltatori radio tedeschi.

Nel 1947, Mann pubblicato romano "Dr. Faustus. La vita del compositore tedesco Adrian Leverkyun, raccontata dal suo amico. " In esso, delineato la sua comprensione dell'era del nazismo non è affatto come un fenomeno casuale, ma come una fase regolare della storia tedesca, preparata da tutta la sua antica mossa.

Nel 1952, Mann tornò in Svizzera e si stabilì a Kilchberg. Due anni dopo, è stato rilasciato l'ultimo romanzo dello scrittore - "Le avventure del Felix Cool Adventurer". Questo è un saggio sul sentiero della vita di una persona, "chi sa come vivere", che è riuscito a utilizzare le norme dubbi della Borgeois Society per una brillante carriera. Il suo aspetto dubbio è diventato un riflesso della natura della società moderna.

  • 79.

Laureate del premio Nobel in letteratura Thomas Mann emigrò dalla Germania nazista nel 1933. Questa lettera è la sua risposta a numerose proposte per tornare allo scrittore dopo la fine della seconda guerra mondiale.

Gentile Mr. Molo Background!

Devo ringraziarti per una gentilezza gentile congratulazioni in occasione della mia giornata di nascita e in aggiunta per una lettera aperta a me, trasferita da te dalla stampa tedesca e nei passaggi, che cadde anche in American. È ancora più forte e più insistente che nelle lettere private, è fatto un desiderio, inoltre, un requisito vincolante, in modo da tornare in Germania e si è stabilito di nuovo, "per aiutare con il Consiglio e del." Non sei l'unico che mi attrae con questo appello; Lui, come mi è stato detto, seguito dalla radio di Berlino situata sotto controllo russo, così come dagli Stati Uniti del Partito Democratico Unito della Germania - con una motivazione enfatizzata che "in Germania" dovrebbe essere "adempiendo la sua missione storica".

Sembrerebbe che dovrei essere felice di aver bisogno di nuovo in Germania - io stesso ho bisogno di una persona, personalmente, e non solo i miei libri. Eppure questi appelli sono ansiosi di me e mi deppero, sento qualche tipo di illogicità, persino ingiustizia e avventatezza. Sai perfettamente bene, caro Mr. Background Molo, come le strade del Consiglio "Consiglio e Case" oggi, mentre c'è quasi una posizione senza speranza, che la nostra sfortunata popolo mi mette, e dubito fermamente che l'uomo sia vecchio, il cui cuore Muscle Questo tempo morente è già riuscito a presentare le sue richieste, sarà in grado di dire direttamente, personalmente, fisicamente, per aiutare le persone, così eccitante che ti viene mostrato, recuperando dalla loro profonda depressione. Ma questa non è la cosa principale. Rivolgendomi con chiamate simili, non pensare, a mio avviso, e al di sopra delle difficoltà tecniche, legali e psicologiche che impediscono il mio "ritorno".

È possibile ripristinare questi dodici anni e i loro risultati o fingere di non essere affatto?

Un colpo piuttosto pesante e piuttosto straordinario era la perdita del solito stile di vita, case, paesi, libri, luoghi memorabili e proprietà, accompagnati da una vergognosa campagna di deposito e rinuncia a casa. Non dimenticherò mai quell'ipide analfabeta e malvagio nella stampa e alla radio che è stata sollevata a Monaco sul mio articolo su Wagner, quella molestia, dopo di che ho capito solo che il percorso di ritorno è stato tagliato; Né la ricerca dolorosa della parola, tenta di scrivere, spiegare, rispondere, "Lettere della notte", poiché questi sofisticati monologhi chiamavano Rena Shkele, uno dei tanti amici da noi. Era abbastanza difficile e ulteriormente - vagando da un paese all'altro, nei guai con i passaporti, la vita sulle valigie, quando le storie vergognose sono state ascoltate da ogni parte, che proveniva dal defunto, selvaggio, già completamente di qualcun altro. Nessuno di voi, nessuno di voi, che passò alla fedeltà alla "Grazia autunnale del leader" (qui lei, educazione ubriaca, è terribilmente, terribile!) E hanno riattaccato sotto la testa di Goebbels alla cultura Niva. Non dimentico che allora hai vissuto qualcosa di peggio, che sono scappato; Ma non è familiare: la cattura dell'espulsione, il taglio dalle radici, la tensione nervosa dei difetti. A volte indignativo i tuoi vantaggi. Ho visto in loro la negazione della solidarietà.

Se l'intelligentia tedesca se tutte le persone con nomi e nomi del mondo fossero medici, musicisti, insegnanti, scrittori, artisti - eseguiti all'unanimità contro questa vergogna se hanno dichiarato uno sciopero universale, accadrebbe molto come accadere.

Tutti, a meno che non fosse accidentalmente un ebreo, si è sempre rivelato una domanda: "Perché, infatti? Altri collaborano. Non è così spaventoso. "

Ripeto: a volte ero indignato. Ma mai nemmeno nei giorni della più grande celebrazione, non ti ho invidi che è rimasto lì. Sapevo troppo bene che in questi giorni della celebrazione sono solo una schiuma sanguinosa e che non sarà presto lasciato. Inviato Herman Assia, nella cui società ho trovato in quelli per le prime settimane e mesi di sostegno e consolazione "invidia, perché era libero di essere libero, in tempo libero da parte di come è impossibile da una motivazione più accurata:" il Germans - Le grandi e significative persone che diventano negare? Forse anche il sale della terra. Ma come nazione politica sono impossibili! A questo proposito, voglio rompere con loro per sempre. " E vissuto al sicuro nella sua casa montanoliana, nel cui giardino ha giocato a Boccha con il suo ospite confuso.

Lentamente, lentamente sistemato il caso. Il primo rifugiato è apparso, prima in Francia, poi in Svizzera, inaccessibile sostituito con relativa calma, insediamento, rassegnazione permanente, riprese il lavoro abbandonato, che sembrava già irrevocabilmente rovinato. Svizzera, tradizionalmente ospitale, ma a causa del suo vicino pericoloso del vicino, è stato obbligato ad osservare la neutralità anche moralmente, ovviamente, non poteva nascondere qualche imbarazzo e preoccupazione per la presenza di un ospite senza documenti, che era in tali cattive relazioni con il suo Governo, e richiesto "Takta" Poi l'invito proveniva dall'università americana, e improvvisamente, in questo gigantesco paese libero, ogni sorta di parlare di "tatto" si fermò, e c'era solo franco, incomparabile, d'avviamento dichiarativo, gioioso, sfrenato, sotto il motto: "Grazie, Sig. Hitler! " Ho qualche motivo, caro Mr. Background Molo, sii un grato questo paese e ci sono motivi per mostrarle grazie.

Ora sono un argomento americano, e molto prima della terribile sconfitta della Germania, ero pubblicamente e nelle conversazioni private ha dichiarato che non avrei perso con l'America. I miei figli, di cui anche due figli servono anche oggi nell'esercito americano, arrivò in questo paese, i miei nipoti che parlano in inglese crescerà. Sì, e io stesso, anche io fermamente già sistemato su questa terra e associata a Washington e alle principali università degli Stati che mi hanno assegnato i loro gradi onorivoli, le connessioni onorevoli, si sono costruite su questa magnifica costa, dove tutto respira il futuro, la casa , che vorrebbe portare fino alla fine della mia vita nell'atmosfera di potere, mente, abbondanza e pace. Dì giusta, non vedo le ragioni per rinunciare ai benefici del mio strano lotto, dopo averlo soffiato fino al giorno la ciotola del suo insopeab. Non vedo perché non vedo quale servizio potrei collegare al popolo tedesco - e qualunque cosa potesse servire, essere in California.

Cosa è successo come è successo, non è le mie mani. Questo non è! Questa è la conseguenza della natura e del destino del popolo tedesco - le persone sono abbastanza meravigliose, abbastanza tragicamente interessanti, affinché la sua grazia molto resistendo, molto da demolire. Ma con i risultati, deve anche essere considerato, ed è impossibile ridurre il caso alla banale: "ritorno, continuerò ancora!"

Sbarazzati di me Dio dal compiacimento! È stato facile per noi all'estero comportarsi virtuosamente e dire a Hitler tutto ciò che pensiamo. Non voglio lasciare nessuno nessuno. Sono solo vestito e "mancante", come dicono dei bambini piccoli. Sì, per tutti questi anni, la Germania mi ha iniziato a qualcun altro: questo, vedi, un paese che può causare paure. Non nascondo che ho paura delle rovine tedesche - pietra e umana. E temo che a chi è sopravvissuto a queste streghe di Sabbar su una terra straniera, e tu che hai ballato sotto il tizio del diavolo, a capire l'un l'altro non è così facile. Posso essere indifferente alla piena dedizione per accogliere le lettere che vengono da me ora dalla Germania! Questo è un cuore reale e commovente. Ma la mia gioia di queste lettere è in qualche modo diminuisce non solo l'idea che, vincendo Hitler, nessuno di loro sarebbe stato scritto, ma anche una certa odibilità, qualche insensibilità, in loro una custodia, evidente almeno in quella spontaneità ingenua, con ciò che è interrotto La conversazione è rinnovata, - come se questi dodici anni non fossero affatto. Ora venire a volte e libri. Ammetti che era spiacevole vederli e che avevo fretta di rimuoverli via? Potrebbe essere la superstizione, ma ho una tale sensazione che i libri che potessero essere stampati in Germania in Germania dal 1933 al 1945, non è decisamente nulla di più e migliore di non prenderli in mano. Sono inseparabili per l'odore della vergogna e del sangue, dovrebbero essere intrappolati nella carta dei rifiuti.

In disabilità, era impossibile impegnarsi in "cultura" in Germania, purché sapevamo cosa sappiamo. Ciò significava applicare il degrado, decorare un crimine.

Una farina che abbiamo sofferto era vedere come lo spirito tedesco, l'arte tedesca copriva costantemente la maggior parte della realtà e lo ha aiutato.

Ciò che esisteva più corsi onorevoli che scrivere scenari di Wagner per Hitler's Bayreit, - questo, stranamente, nessuno sembra sentire. Guida un viaggio di Goebbels in Ungheria o in qualsiasi altro paese europeo tedesco e, parlando con rapporti intelligenti, per condurre la propaganda culturale a favore del terzo impero - non dirò che fosse vile, ma dico solo che non capisco Questo e che molti sono spaventati per vedere di nuovo.

Il conduttore che, essendo inviato da Hitler, ha eseguito Beethoven a Zurigo, Parigi o Budapest, è diventato colpevole di una menzogna di escenza - sotto il pretesto che è un musicista ed è impegnato nella musica e più di ogni altra cosa. Ma prima di tutto, questa musica era già a casa. Come ha fatto il Beethensk "Fidelio" del Beethensky "Fidelio", Opera, non è stato vietato in Germania, per la vacanza dell'auto-soddisfazione tedesca? Questo è uno scandalo che non è stato proibito che fosse stata messa a livello elevato professionale che c'erano cantanti a cantare, i musicisti da giocare, il pubblico per godere di Fidelio. Ciò che è stata necessaria una stupidità, così che, ascoltando il "Fidelio" in Germania, Himmler, non chiudere il viso con le sue mani e non correre fuori dalla sala!

Sì, molte lettere arrivano ora con la patria di qualcun altro e minacciosa attraverso i sergenti americani e il tenente - e non solo dalle persone eccezionali, ma anche da persone giovani e semplici, ed è degno di nota che nessuno mi consiglia di tornare in patria prima . "Rimani dove sei!" - Dicono semplicemente. "Passa il resto della tua vita sulla tua nuova, felice patria! È troppo triste ... "triste? Se solo questo, se non ci fossero inevitabili e lunghe persino inevitabili ostilità e malizia. Recentemente, ho ricevuto da un americano come una specie di trofeo, il vecchio numero della rivista tedesca "folk di loro verte" dal marzo 1937 (Hanseatic Publishing House, Amburgo), che è stato pubblicato da un professore nazista di alto rango e un dottore onorario . Il cognome di lui, tuttavia, non è criminalmente, ma Crykk, con due "K". Era una lettura terribile. Tra le persone, ho parlato con me stesso, quali dodici anni di fila sono stati farciti con farmaci simili, è difficile da vivere. Avresti lì, ho detto a me stesso, indubbiamente, un sacco di amici buoni e fedeli, vecchi e giovani, ma anche molti nemici nell'imboscata - nemici, la verità, battuta, ma sono tutti i pericoli e il male. ..

Ma caro sfondo Mr. Molo, tutto questo è solo un lato del caso; Un altro ha anche i propri diritti - il diritto alla parola. Quella profonda curiosità ed eccitazione, con ciò che accetto qualsiasi, diretto o indiretto, messaggio dalla Germania, quella determinazione, con ciò che darò la sua preferenza davanti alle altre notizie dal grande mondo, impegnato con la propria ristrutturazione e molto indifferente al destino secondario Di Germania, - mi mostrano tutti i giorni ancora e ancora, che tipo di uzami non dipinto è collegato al paese, che "la cittadinanza privata". Americano e cittadino del mondo sono eccellenti. Ma dove andare dal fatto che le mie radici - lì, nonostante tutta la sua fruttuosa ammirazione per quella di qualcun altro, vivo e lavoro nella tradizione tedesca, se anche il tempo e non ha permesso al mio lavoro di diventare qualcos'altro che sbiadire e già squallido Echo grande cultura tedesca.

Non smetterò mai di sentirmi uno scrittore tedesco, e anche in quegli anni, quando i miei libri vivevano solo in inglese, rimasi fedeli alla lingua tedesca - non solo perché c'era troppo vecchio per riscattare, ma anche dalla consapevolezza che la mia creatività prende il suo posto modesto nella storia della lingua tedesca. Il mio romanzo di Goethe, scritto nei giorni neri della Germania e penetrati in te in diverse copie, non può essere chiamato evidenza di oblio e rinuncia. E dalle parole: "Ma sto chiedendo la pace del riposo, mi vergogno di non aver sofferto di te" Posso astenermi. La Germania non mi ha mai dato la pace. Io "sofferto con te", e non era un'esagerazione quando ero in una lettera a Bonn parlando di ansia e farina, del "dolore morale, che non ha iscritto per un'ora per quattro anni della mia vita, il dolore che io dovevo superare il giorno al giorno per continuare il loro lavoro dell'artista. " Abbastanza spesso non ho provato a superarla affatto. Cinquanta radiosti in Germania (o loro di più?), Che sono ora stampati in Svezia, - lasciano questi e il caso, gli incantesimi ripetitivi testimoniano che abbastanza spesso altre cose mi sembravano più importanti dell'arte.

Qualche settimana fa, ho parlato in Biblioteca del Congresso a Washington con un rapporto sull'argomento: "Germania e tedeschi". L'ho scritto in tedesco e apparirà nella questione più vicina della rivista "Neyu Rundshau", risorto nel giugno del 1945. Era un tentativo psicologico di spiegare al pubblico americano istruito, poiché poteva accadere tutti in Germania, e avrei potuto ammirare solo questa calma prontezza con cui questo pubblico ha portato le mie spiegazioni attraverso un periodo così insignificante dopo la fine della terribile guerra. Non è stato facile per me, ovviamente, non scendere, da un lato, su una scusa inappropriata, e dall'altro, sulla rinuncia, che sarei anche affatto al viso. Ma in una certa misura l'ho gestito. Ho parlato della misericordia del paradosso che il male sulla terra spesso diventa buono, e del paradosso del diavolo, quel male è spesso nato. Ho brevemente raccontato la storia della "vita interiore tedesca". La teoria di due Germania, Germania del bene e della Germania è arrabbiata, ho respinto. La Germania malvagia, ho detto, è un tipo a un falso sentiero, buono nei guai, nei crimini e nella morte. Non allora, ho continuato, sono venuto qui, seguendo la cattiva usanza, per presentarmi al mondo come buona, nobile, bella Germania, come la Germania in abbigliamento da neve. Tutto quello che sto cercando di dire sulla Germania ai miei ascoltatori, ho sottolineato, non proveniente da una conoscenza di terze parti, fredda e impassibile: tutto questo è in me, tutto ciò che ho appeso sulla mia pelle.

Era, puoi forse, per dire, esprimere la solidarietà - ad un momento rischioso. Non con il socialismo nazionale, ovviamente, non c'è modo. Ma con la Germania, che alla fine ha ceduto e ha concluso un accordo con una caratteristica. L'accordo con una caratteristica è la tentazione di profondamente vecchi, e il tema del romanzo tedesco, nato dalla sofferenza degli ultimi anni, soffrendo della Germania, deve essere pensato per me, questa è una terribile promessa. Ma anche in relazione all'anima di un faalt, un genio malvagio risulta essere nel più grande poema, in definitiva ancora ingannato, e non è necessario pensare che la Germania abbia finalmente catturato il Diavolo. La misericordia è sopra ogni sorta di transazioni firmate dal sangue. Credo in Grace, e credo nel futuro della Germania, non importa quanto sia scarsamente una cosa senza speranza che la sua rovina sembrasse. Belle conversazioni sulla fine della storia tedesca! La Germania è inequivocabile per il breve e cupo episodio storico che il nome di Hitler. È disuguale e Bismarkovskaya, a breve in sostanza, l'era dell'impero prussiano-tedesco. Non è nemmeno conosciuto anche l'unico segmento di due giorni della sua storia, che può essere chiamato il nome di Friedrich il grande. Prenderà un nuovo aspetto, vai a un nuovo stato, che, forse dopo la prima farina di cambiamento e turno, promette la sua più felicità e la sua genuina dignità, rispondendo alle esigenze più specifiche e alle esigenze della nazione più del ex.

La storia del mondo è finita? È molto energicamente in movimento, e la storia della Germania è conclusa in esso. È vero, la politica della forza continua a avvertirci in modo approssimativo da troppe aspettative; Ma non è la speranza che i Willy-UNILRESIRES, se necessario, saranno presi da nuovi passi di test a un mondo del genere, quando la separazione nazionale del diciannovesimo secolo verrà gradualmente a no? Il sistema economico globale, una diminuzione del ruolo delle frontiere politiche, la nota depoliticizzazione della vita degli Stati in generale, il risveglio dell'umanità della coscienza della loro unità pratica, il primo scorcio delle idee dello stato mondiale - L'umanesimo sociale può andare oltre la democrazia borghese, per la quale una grande lotta va, sia aliene e odiata dall'anima tedesca? Nella sua paura, il mondo è sempre stato così tanto desiderio di andare nel mondo; Per la solitudine, che la fece male, illuminata - chi non lo sa, il desiderio di amare e causare amore.

Lascia che la Germania non può essere risolta dal suo odio, e lei vorrebbe. Rimarrà, nonostante tutto, il paese di valori enormi, che può contare sulla diligenza della loro gente e per aiutare il mondo, il paese, che, quando sarà dietro il più difficile, è in attesa di un nuovo, ricco realizzazioni e onorare la vita.

Sono andato lontano nella mia risposta, caro signor Background Molo. Scusate! In una lettera in Germania, volevo esprimere molto. E questo è cos'altro: nel modo della grande lozione, che si chiama America, il sogno si sente ancora una volta sotto le gambe del vecchio continente, non straniero alle mie giornate, né le mie notti, e, quando, un'ora verrà se Sono vivo e se ciò è autorizzato a fare condizioni di trasporto e autorità onorevoli, andrò lì. E quando trovo lì, allora, probabilmente, ho una premonizione, paura e alienazione, questi prodotti sono solo dodici anni, non stanno contro la forza attraente sul lato di cui i ricordi di un limite maggiore e millenario. Quindi, addio, se c'è una volontà di Dio.

Thomas Mann.

TRADUZIONE DI SOLOMON APTA

Premio Nobel in letteratura, 1929

La prosa tedesca e il pubblicista Thomas Mann è nato nella vecchia città portuale di Lübeck, nel nord della Germania. Suo padre, Johann Henry Mann, era un commerciante ricco con il grano e il senatore urbano; Sua madre, Nee, Yulia da Silva Bruns, una donna dotata musicalmente, versava dal Brasile, dalla famiglia della piantatrice migrante tedesca e sua moglie-creolek. Forse a causa dell'origine mista a M. combinata le caratteristiche degli europei del Norder, con la sua fondazione borghese, la moderazione emotiva e il rispetto per la persona umana e il sud con la sua sensualità, mente vivente e passione per l'arte. Questo contraddittorio miscelazione delle caratteristiche settentrionali e meridionali, l'impegno nei valori borghesi e l'estetismo ha svolto un ruolo importante nella vita e nel lavoro di M.

M. avrebbe dovuto essere ereditato dal commercio familiare nell'eredità di trading del grano, ma dopo la morte prematura del Padre nel 1891, la compagnia è stata liquidata e Thomas si è laureata da scuola, mentre successivamente espresso, "piuttosto male".

Quando il giovane aveva 16 anni, la famiglia Mann si trasferì a Monaco, in quegli anni - come, tuttavia, e ora - un grande centro intellettuale e culturale. A Monaco, Thomas lavora per un po 'di tempo nella compagnia di assicurazioni e impegnati nel giornalismo, diventerà uno scrittore nell'esempio di suo fratello maggiore Henry. Presto, M. è organizzato dall'editor al settimanale sitirico "Simplizissimus" ("Simplizissimus"), inizia a scrivere storie se stesso, nel futuro incluso nella collezione "Little Mr Frideman" ("Der Kline Herr Fridemann", 1898 ). Come nelle sue opere successive, in queste storie di M. da ironico e allo stesso tempo, l'intonazione piuttosto triste raffigura un artista "moderno" timido e distrutto che batte alla ricerca del significato della vita. Inoltre, in queste storie, M. spinge la forza dell'esistenza borghese, che manta la sua inaccessibilità dei suoi personaggi-artisti.

Questi argomenti con eccezionale resistenza sorgono nel primo e più famoso romanzo M. "Buddenbokov" ("Buddenbrooks", 1901), che è autobiografico e racconta il declino e il crollo di una grande società commerciale a Lübeck. Usando la tradizionale forma letteraria della saga della famiglia scandinava (tre generazioni di Buddes passando sui lettori), M. dà le sue caratteristiche epiche narrative: il destino della cultura borghese nel destino dei suoi eroi è visto. In questo realistico e allo stesso tempo, la piena allegoria del romanzo è sentita dal desiderio dell'autore, da un lato, dall'estetismo, e dall'altro - alla sanità mentale degli hamburger. Poiché ogni nuova generazione di Buddesbroks diventa più insicuro, più da "artisti" rispetto agli "artisti", la loro capacità di agire. È interessante notare che la linea di famiglia si rompe quando l'adolescente è Ganno, un musicista dotato, muore dalla febbre, ed in sostanza, dall'assenza di volontà, dall'indennità di vita.

Il tema della complessa relazione tra conoscenza e vita, teoria e pratiche può essere rintracciata a Tonio Kreger ("Tonio Kroger", 1903), il primo romanzo M., che ha avuto un grande successo. Come Amleto, Tonyo arriva alla conclusione che grazie alla sua raffinatezza, non è in grado di agire; L'unico amore può salvarlo da una paralisi morale causata da attività mentale superatativa.

Forse, sulla base di questo ragionamento incoraggiante, M. nel 1905 sposa Kate Princeheim, la figlia di una matematica importante, il discendente dell'antico genere ebraico di banchieri e commercianti. Avevano sei figli, tre ragazze, una delle quali, anziana, divenne l'attrice, e tre ragazzi, uno dei quali anche divenne uno scrittore. Tuttavia, il matrimonio non ha aiutato M. Per risolvere i suoi problemi intellettuali, l'amore non lo ha salvato e da imposizioni omosessuali, che perseguiva lo scrittore per tutta la vita.

Il tema dell'omosessualità prevale in "morte a Venezia" ("Der Tod in Venedig", 1913), uno dei romanzi più meravigliosi della letteratura mondiale. Il suo eroe, uno scrittore di invecchiamento Gustav von Ashshbach, che ha sacrificato tutto nella vita per il bene dell'arte, era nel potere dell'auto-spostamento e della passione insoddisfatta a un ragazzo insolitamente bello. Questa storia scritta brillante presenta molti argomenti di successive opere m.: Solitudine dell'artista, identificando il disturbo dell'impatto fisico e spirituale e distruttivo dell'arte sulla psiche.

La prima guerra mondiale ha letto lo scrittore in una profonda crisi morale e spirituale. Durante questi anni, scrive un libro con una capacità di 600 pagine di corrispondenza apolitica ("Betrachtungen Eines Unpolitischen", 1918), in cui il liberale ottimismo critica, si oppone alla razionalista, la filosofia educativa in difesa dello spirito nazionale tedesco, che, secondo a M., musica e irrenina. Tuttavia, con una tipica ironia di M. rileva che il proprio contributo alla letteratura, apparentemente, contribuisce allo sviluppo dell'umanesimo più razionalistico, contro il quale agisce.

Dopo la guerra, M. fa di nuovo appello alla creatività artistica, e nel 1924, appare una "Magic Mountain" (Der Zauberberg), uno dei romanzi più brillanti e ironici nella tradizione di Bildungs-Roman, o il romanzo dell'istruzione - intellettuale e spirituale. Eroe romano, Hans Castorp, Abbastanza ordinario, giovane ingegnere giovane del nord della Germania, viene al sanatorio svizzero tubercolare per visitare il suo cugino, ma si scopre che ha anche pazienti con polmoni. Più a lungo la Castarsp è tra i pazienti benestanti, più a lungo le conversazioni intellettuali con loro, più il suo stile di vita, che non ha nulla a che fare con la sua monotonata esistenza borghese fresca. Ma la "Magic Mountain" non è solo la storia dello sviluppo spirituale di Castorpa, questa è un'analisi profonda della cultura europea pre-guerra. Molti temi che M. colpivano i "pensieri di apolitichi", spiritosi, con ironia e profonda simpatia per l'imperfezione umana stanno ripensando nel "dolore magico".

La creatività M. ha avuto una grande influenza sui lettori istruiti che hanno visto nei suoi numerosi problemi di valore che riflettono la riflessione della propria ricerca intellettuale e morale. Nel 1929, lo scrittore ha assegnato il premio Nobel in letteratura "Prima di tutto, per il grande romanzo" Buddenbokov ", che divenne i classici della letteratura moderna e la cui popolarità sta crescendo costantemente." Nel suo discorso di benvenuto, il lato di Fredrik, un membro dell'Accademia svedese, ha detto che M. divenne il primo romanziere tedesco che ha raggiunto il livello di Charles Dickens, Gustas Flaubert o Lion Tolstoy. Lato ha anche notato che M., da un lato, ha creato un'arte spirituale complessa, e d'altra parte, lui stesso dubita la sua fattibilità. Secondo Bok, la grandezza di M. è la sua capacità di riconciliare "sollevamento poetico, intellettualità con amore per tutto terrente, a una vita semplice".

Dopo aver ricevuto il premio Nobel nel lavoro di M. La politica ha iniziato a svolgere un ruolo importante. Nel 1930, lo scrittore pronuncia discorso a Berlino, intitolato "Call to Mind" ("Em Appell an Die Vernunft"), in cui si tratta di creare un front davanti a lavoratori e socialisti e liberali borghesi per combattere la minaccia nazista. Scrive anche Mario e Wizard ("Mario und der Zauberer", 1930), un'allegoria politica, in cui l'ipnotizzatore coerente personifica tali leader come Adolf Hitler e Benito Mussolini. Nei suoi saggi e discorsi che lo scrittore pronunciava durante questi anni in tutta Europa, suonava una forte critica dei politici nazisti; M. ha anche espresso simpatie di socialismo, quando i socialisti sono saliti per difendere la libertà e la dignità umana. Quando nel 1933 Hitler divenne il cancelliere, M. e sua moglie, che in quel momento erano in Svizzera, ha deciso di non tornare in Germania. Si sono sistemati vicino a Zurigo, ma hanno viaggiato molto, e nel 1938 si trasferirono negli Stati Uniti. Per tre anni, M. Leggi lezioni sulle discipline umanitarie presso la Princeton University, e dal 1941 al 1952 vivevano in California. Era anche un consulente di letteratura tedesco nella Biblioteca congressi.

Nel 1936, M. fu privato della cittadinanza tedesca, così come il diploma di dottorato onorario dell'Università Bonn, che gli è stata assegnata nel 1919; Nel 1949, il grado onorario è stato restituito a lui. Nel 1944, M. divenne un cittadino degli Stati Uniti. Durante la seconda guerra mondiale, ha spesso agito come trasmesso radio in Germania, condannando il nazismo e chiamare i tedeschi alla forma. Dopo la guerra, M. ha visitato la Germania occidentale e orientale, e una reception entusiasta è stata fornita ovunque. Tuttavia, lo scrittore ha rifiutato di tornare a casa e negli ultimi anni vissuto vicino a Zurigo.

Già nella vecchiaia, M. Più di 13 anni ha lavorato all'allert sul Biblico Giuseppe. Nella moderna e scintillante ironia e umorismo del romanzo "Joseph e dei suoi fratelli" ("Joseph und Senna Bruder", 1933 ... 1943) ha rintracciato l'evoluzione della coscienza dal collettivo al singolo. "Triumph M. è che amiamo l'eroe senza meno dell'autore stesso", scrive Mark van Dorne su uno stupido, ma affascinante Joseph.

Un altro idolo della fine di M. diventa Götte, il personaggio principale del romano "Lotta a Weimar" ("Lotte a Weimar", 1939), dove su Goethe e la sua vita hanno detto a nome del suo precedente amato. In contrasto con questi, in un certo senso, le opere idilliache in "Dottor Faustus" ("Doktor Faustus", 1947) raffigurano un musicista brillante, ma malati di mente, la cui creatività è un riflesso dell'età spirituale dell'epoca. Contenente la critica acuta degli strati culturali superiori europei, "Dr. Faustus" è anche il lavoro più difficile di M. in termini di stile.

"Bekenntnistississe des Hochstaplers Felix Krull", 1954), l'ultimo romano M., è stato il risultato della lavorazione del manoscritto, è iniziato nel 1910, l'ironia permeata, il romano è l'ultimo accordo della creatività dello scrittore, per il quale la Selfaronia ha rimase sempre l'incentivo principale. Parodia stravagante, Felix Krul, secondo M. stessa, traduce la "confessione autobiografica e aristocratica nello spirito di Goethe nella sfera dell'umorismo e del forense". L'artista, approva dal suo romanzo M. - Questa è una figura comica: può ciecare e ingannare, ma non può cambiare il mondo. M. considerata il "Felix di Cool" con il suo meglio, il libro di maggior successo, dal momento che il romanzo "contesta contemporaneamente la tradizione e va nel suo fiume".

La visione dei critici del lavoro di M. rimane ancora elevata, e questo nonostante il fatto che la sua mentalità tedesca sia spesso aliena per gli inglesi e gli americani. Il poeta tedesco Rainer Maria Rilke ha dato "Buddens" una valutazione molto alta, notando che in questo lavoro M. ha combinato il "manodopera colossale" del Romanist-realist con una "visione poetica" - l'opinione che molti critici condividono. D'altra parte, il critico Marxist Dieurd Lukach ha visto nel lavoro di M. pensieroso e coerente "critica della società capitalista". I critici convergono sul fatto che M. ha mostrato il coraggio raffigurando la crisi morale dell'era e la rivalutazione dei valori provenienti da Nietzsche e Freud.

Oltre al premio Nobel, M. ha ricevuto il premio Goethe (1949), che gli è stato assegnato congiuntamente con la Germania occidentale e orientale, ed era anche il proprietario dei gradi onorari di Oxford e Cambridge Università.

Premio Nobel Laureates: Enciclopedia: per. Dall'inglese.: Progress, 1992.
© The h.w. Wilson Company, 1987.
© Traduzione in russo con aggiunte, editore progresso, 1992.

Mann nell'articolo "Billo e I" (1906) molto eccitato ha identificato un principio a due vie del suo lavoro: "In profondità da imparare e completamente incarnare".

Più tardi nel grande schizzo "Segnala paris" (1926) ha scritto su se stesso: "Anche io" borghese "- Mokhnikov e poco mi tenero ogni giorno provalo. Ma la comprensione di come nei nostri giorni è con l'essere storico della borghesia, significa già una partenza dalla forma borghese di esistenza e, anche se hai una fuga, in uno nuovo ... avendo chiamato te stesso, nessuno lo farà rimanere colui che è. "

Paul Thomas Mann è nato il 6 giugno 1875 a Lübeck. Era un secondo figlio nella famiglia di Thomas Yohan Herrich Manna - un mercante di grano locale e il proprietario di una compagnia di navigazione con le antiche tradizioni di Hansees. Sua madre, che è nata dalla famiglia creola, la famiglia portoghese brasiliana, era una persona dotata musicale. Ha suonato un ruolo importante nell'educazione dei Thomas e degli altri quattro figli.

Studente in Gymnasium, Thomas è diventato il creatore e l'autore della rivista letteraria e artistica e filosofica "Spring Thunder".

Nel 1891 è morto il padre. Due anni dopo, la famiglia ha venduto la compagnia e ha lasciato il Lubecca. Insieme a madre e sorelle, Thomas si trasferì a Monaco di Baviera, dove ha iniziato a lavorare con un impiegato nell'agenzia assicurativa. Nel 1895-1896, ha studiato nella scuola tecnica più alta.

Nel 1896, andò con il suo anziano fratello Heinrich, che stava provando la sua mano nella pittura, in Italia. Lì, Thomas ha iniziato a scrivere storie che hanno inviato editori tedeschi. Tra questi c'era S. Fisher, che ha proposto di unirsi a queste storie in una piccola compilazione. Grazie a Fisher nel 1898, è stata pubblicata la prima collezione di storie di Thomas "Little Mr. Friedemne".

Tornando a Monaco di Baviera nello stesso anno, Thomas ha lavorato come editore della rivista Simplicissimus Umoristico. Qui si avvicinava al cerchio del poeta tedesco. George. Ma piuttosto presto si rese conto che con i membri del cerchio, che si è proclamato con gli eredi della cultura tedesca e ha confessato le idee di decadenza, non era in arrivo.

Nel 1899, Manna ha chiesto il servizio militare annuale. E nel 1901, nella casa editrice S. Fisher, il suo romanzo "Buddenbokov", appartenente al genere della "famiglia romana", è stato rilasciato. Ha portato la fama famosa del Manna e il premio Nobel, ma, il principale, l'amore e l'apprezzamento di milioni di persone.

R.g. Sekchev scrive: "In questo romanzo, prima in una serie di romanzi sociali, Thomas Mann ha toccato i problemi che lo preoccupava per tutta la sua vita e che continuano a preoccuparsi dell'umanità: la vita nella sua materialità e spirituale, il lato intellettuale, il posto dell'artista in La vita, il suo destino e la solitudine, la responsabilità del talento, i processi di decadimento e la rinascita della società borghese ".

Prendendo come base della storia della sua stessa famiglia e di un'azienda fondata nel 1760. Il suo Granddaussian Sigmund Mann, lo scrittore ha creato una cronaca epica, che mostra le caratteristiche tipiche dei Bureguards nel XIX secolo e creando il materiale per la comprensione creativa dei problemi della vita moderna, che lui, che parlava rigorosamente, ha dedicato tutte le sue opere successive . Più tardi, Thomas Mann ha scritto che in "Buddens" ha "creato un ampio web, una base artistica e umana su cui può far affidamento durante la creazione di nuovi prodotti."

Mostrando quattro generazioni di Buddesbroks, lo scrittore ha ritratto non solo il materiale, ma anche il declino morale della Borgogna. Nel romanzo, il tipo dell'artista è contrario al tipo di hamburger, anche se non è dato la preferenza a quella né.

Questo è ciò che scrive sul romanzo B.chkov:

"Se i rappresentanti senior dell'Ordine dei Buddes, che hanno vissuto durante il crepuscolo della borghesia, erano fermamente in piedi e consideravano la loro vita di Burgle nelle antiche tradizioni della vita degli hamburger, e il successo li ha accompagnati in affari, i loro discendenti Devo ritirare e morire sotto i colpi di più concorrenti intelligenti e senza scrupoli. I rappresentanti tipici della borghesia cessarono di realizzarsi dai proprietari della vita. Sotto il loro essere, il tempo ha portato la linea, e il romanzo era naturalmente completato dalla drammatica descrizione della morte dei Budden di Ganno, su cui il vecchio genere Burgers ha rotto e ha concluso il ciclo di sviluppo di un intero periodo storico. Questo pensiero è un alto risultato del realismo di Tomas Mann. Lo scrittore ha capito che i nuovi cavalieri del debito e del prestito sono venuti a sostituire i Bureguards patriarcali - nel romanzo, questo tipo di imprenditori è rappresentato dalla famiglia Hagentrem - non c'è inizio creativo. Il fiorente mercante Hagenthtrem si riferisce alla vita come un consumatore che si sforzava a qualsiasi costo e mezzo per strappare il cus anziano. Lui e lui come la natura della sua cultura ostile. Nel suo romanzo, Thomas Mann è salito alla condanna delle pratiche borghese come immorali. I cristiani frivoli di Buddens hanno espresso una volta la società mercantile non molto originale, ma inaspettato nella foce di una razza mercantile di una razza mercantile: "In realtà, ogni kommersant è un fraudster". Questa replica ha causato l'attacco della rabbia pazza a Thomas Buddens, santa sulla protezione delle virtù del proprio mestiere. Ma quando sentiva il vuoto e la cattizza della sua attività, quando la sua felicità personale è crollata e ha perso la speranza nel figlio del successore del suo caso, quando pensava seriamente al significato della vita, capiva con una splendida chiarezza la verità in piedi Le parole del suo fratello del perdente.

Lo scrittore non ha preso una nuova realtà borghese, piegata nei suoi occhi, né la sua arte, né la sua ideologia. L'intero complesso di fenomeni sociali associati all'imperialista del XX secolo, Mann opposti, come ideale e norma, la cultura burgher. Le sue descrizioni della Casa Burgher stabilita, ordinate e illegale, saturi di calore e ricordano con il loro poletosità delle descrizioni di Tolstsky della vita della nobiltà russa. Naturalmente, Buddens - Thomas Mann sottolinea - non possono personificare l'intera cultura degli hamburger: per questo non sono intellettuali e troppo commercianti. Ma il tempo del periodo di tiro del Burgertismo, che coincise con il fiorente della democrazia borghese, è stato considerato dallo scrittore come vertice nello sviluppo spirituale dell'umanità, e il crollo dello stile di vita del Burgerem è stato percepito da Mann come un tramonto del cultura intera. "

Il secondo successo di Mann è stata la storia di Tonio Creherer, che è stata inclusa con i sette altri romanzi nella collezione chiamata Tristan (1903). In esso, un giovane scrittore ha mostrato contraddizioni tra la vita artistica e borghese.

Nel 1905, Mann ha sposato la figlia della matematica del professor di Monaco, Kate Princeheim, tenuta con suo marito tutto il difficile percorso di vita. Avevano sei figli da cui metà-Erica, Claus e Gloo - divennero scrittori.

Nel 1907, l'unico gioco di Manna "Firenze" appare. Nella foce degli eroi del gioco, lo scrittore investe i propri giudizi sulla realtà borghese: "Guardarsi intorno: tutto è permesso, niente è disonorevole. Non c'è un tale villainismo, da cui ora diventiamo ancora per capelli. " Nel gioco, ha difeso il valore etico dell'aspetto estetico alla vita non solo per l'artista, ma anche per una persona in generale.

Anche l'Altezza Romana "Royal" (1909) è dedicata allo stesso argomento. L'Autore ha scritto su questo lavoro: "Analisi dei suggerimenti completi e delle associazioni dell'esistenza principesca come formale, reale, astratta - in una parola, l'essere estetico e il permesso dell'onere della Maestà attraverso l'amore è il contenuto del mio romanzo, che, non Simpatia aliena per qualsiasi tipo di "casi speciali", predica dell'umanità. "

La prima guerra mondiale Mann accolte calorosamente e difesa. Si è opposto al pacifismo, alle riforme pubbliche e si rivelò un avversario di suo fratello, un noto scrittore Henry Manna, un sostenitore del cambiamento democratico. Ma abbastanza presto, Thomas ha rifiutato le sue viste politiche errate, e i fratelli sono stati richiamati.

Nel 1924, un romanzo "Magic Mountain" uscì, nell'espressione di Manna, un "punto chiave e svolta" della sua creatività. Qui lo scrittore ha dato un'immagine più ampia della lotta delle idee del suo tempo. Questo Roman Mann ha giustamente chiamato il libro "La rinuncia ideologica di molto, che era costosa, da molte pericolose simpatie, magia e tentazione, a cui l'anima europea si appoggia e inclinata ...", e ha sottolineato che il suo libro era "futuro".

Sono passati quasi trent'anni dal giorno del romanzo "Buddenbokov". Per tutto il 1901, furono vendute solo 100 copie del romanzo, ma la circolazione è cresciuta un anno dell'anno, e nel 1929 il romano è stato rilasciato da una circolazione totale di 1 milione di copie.

Nello stesso anno, il Comitato Nobel ha rilasciato una decisione sul premio di Thomas Mann una letteratura annuale premium. Nella cosiddetta formula premium, era: "Prima di tutto, per il grande romanzo" Buddenbriches ", che è diventato un classico della vita moderna".

Nel 1933, Mann commette un passaggio attraverso il paese con conferenze e estratti da parte dei suoi lavori. Dopodiché, sistemato nella città svizzera di Kysnakhta sulla riva del lago di Zurigo. Nello stesso anno, il primo volume della Tetraoggia "Joseph e dei suoi fratelli" ("Perseoy Yakov", 1933; "Yoy Joseph", 1934; "Joseph in Egitto", 1936; "Joseph-Cormalizans", 1943). È stato uno scrittore di protesta contro l'antisemitismo e il razzismo: "Scrivi il romano dello spirito ebraico è stato tempestivo, dal momento che sembrava inelé".

Nel 1936, dopo la privazione della cittadinanza tedesca, Mann diventa soggetti della Cecoslovacchia. Due anni dopo, lo scrittore emigrò negli Stati Uniti. Nel 1944, ha adottato la cittadinanza americana. A causa dell'oceano, lo scrittore ha guidato i programmi antifascisti per gli ascoltatori radio tedeschi.

Nel 1947, Mann pubblicato romano "Dr. Faustus. La vita del compositore tedesco Adrian Leverkyun, raccontata dal suo amico. " In esso, delineato la sua comprensione dell'era del nazismo non è affatto come un fenomeno casuale, ma come una fase regolare della storia tedesca, preparata da tutta la sua antica mossa.

Nel 1952, Mann tornò in Svizzera e si stabilì a Kilchberg. Due anni dopo, è stato rilasciato l'ultimo romanzo dello scrittore - "Le avventure del Felix Cool Adventurer". Questo è un saggio sul sentiero della vita di una persona, "chi sa come vivere", che è riuscito a utilizzare le norme dubbi della Borgeois Society per una brillante carriera. Il suo aspetto dubbio è diventato un riflesso della natura della società moderna.