Cosa significa la parola epitaph. Terminologia ufficiale Qual è l'epitaffio, il che significa e come si scrive

Dizionario Ushakov.

Epitaffio

epitisteria., Epitaffio, mogli. (a partire dal greco. Epitaphios - Lapide) ( libro.). Lapide, iscrizione contrassegnata.

Culturallogia. Dizionario del dizionario

Epitaffio

(greco. Epitaposi - lapide) - una lapide, in particolare poetica.

Dizionario antropologico

Epitaffio

(Dal greco. Epitáphios Lapide) - Una iscrizione a spremitura, principalmente una poetica: una piccola poesia, di solito con un appello al morto o dal morto ai passanti ("passanti, stand! ...", ecc.). Esisteva anche come una vera iscrizione e come fittizio (nella collezione di poesie). NEL letteratura europea appare come una sorta di epigramma antico (Simonide Keossky, 5 V. BC, et al.); Come un genere letterario e artistico è popolare nell'era del Medioevo, rinascimentale e classicismo, quindi gradualmente esce; Epitaffio parodico, satirico, vicino all'epigramma del nuovo tempo (ad esempio, R. Berns) vivono più a lungo di altri.

Dizionario Terminologico-TEsaurus per letterario

Epitaffio

(a partire dal greco. Epitaphios - Lavestone) - un genere che porta all'origine della lapide. Molto spesso una breve poesia di un personaggio encomiabile o tragico.

RB: Generi di parto e letteratura

Rod: Genere.

Ass: Epigram.

Esempio:

È morto perché era un avaro:

Non avrei potuto fare - c'era un dispiacere per soldi

Ma se conosceva il prezzo di una catatatball, -

Sarebbe venuto in vita per portare il suo cadavere.

S. Marshak. Epitaph Vort (dalla poesia inglese)

* "L'epitaffio nella letteratura del nuovo tempo può essere condizionale in natura, cioè da affrontare alla tomba inesistente del defunto immaginario, in questo caso acquisisce un significato satirico ..." (I.V. Stahl). *

Dizionario delle parole dimenticate e difficili dei secoli XVIII-Ninolley

Epitaffio

, e , g.

Lapide, iscrizione marcata, principalmente poetica.

* ...Ma ora ti sei svegliato in me. [Anima], e l'ho letto con il suo epitaffio, // Lermontov. Eroe del nostro tempo // *

Dizionario di termini musicali

Epitaffio

(c. Epitaphios - Gravestone) - composizione musicale In onore del defunto (ad esempio ", nella tomba di Richard Wagner" F. Foglio, "Song Tombstone" alla morte di N. Rimsky-Korsakov I. Stravinsky, ecc.).

Sciti. Bisanzio. Mar Nero. Dizionario di termini storici e titoli

Epitaffio

iscrizione sulla stele funebre.

Dizionario enciclopedico.

Epitaffio

(dal greco. Epitaphios - Lapide), iscrizione lapide, principalmente poesie; Nella poesia, stilizzata epitaph è diventata un genere indipendente (l'era del classicismo) è un panegonico o, come un epigramma, contenuto satirico.

Dizionario di Ozhegov.

Epit. MAFia. e, g.

1. Poesie scritte su Jein. di morte. E. sulla morte del comandante.

2. Epitaffio. E. sul monumento.

Il termine "epitaph" si è verificato dall'epitaphios greco - lapide. L'epitaph è un'iscrizione sui monumenti, che viene spesso eseguita in forma poetica. In Epitaph People esprime le loro emozioni e sentimenti associati alla perdita uomo vicino. Ci sono epitaffi in cui le muore si rivolgono ai passanti, come "Aspetta, passery! ...".

Gli antichi greci chiamò l'epitaph, che venivano letto sulla bara, in seguito sotto l'epitaffio, cominciarono a capire l'iscrizione funebre applicata alla pietra. Al giorno d'oggi, l'epitaffio può essere assegnato in genere separato poesia. Ad esempio, in Giappone, scrivere gli epitali è elevato al grado di arte. Iscrizioni con tacchioni In questo paese, la brevità, la concisione impeccabile e le immagini tradizionali giapponesi differiscono. Ecco un esempio dell'Epitaffio giapponese: "Per terra troppo tardi pietra grave Coperta calda. "

Fico. 1 Chiesa di John Forerunner

A Kerch, nella Chiesa di Giovanni il Forerunner è uno dei più significativi del mondo eredità culturale Collezioni di varie antiche lapidi. Una visita a questa Chiesa diventa un evento che è permanentemente tagliato in memoria. Daipitali situati nella chiesa, arriva l'energia speciale, e il ronzio dei gradini quando si muovono dalla pietra alla pietra crea un'atmosfera speciale.

Fico. 2 Epitaph.

Sebbene l'arte dell'epitaffio e proviene da Grecia anticaMa i primi esempi delle lapidi sono apparsi prima. Ad esempio, gli antichi egizi dipincero i sarcofagi di sepoltura. Oltre alle informazioni sui morti, erano su sarcofaga e linee dedicate ai sepolti.

Gli ebrei antichi hanno anche una tradizione per lasciare iscrizioni funebri.

Fico. 3 Epitaffio con disegno

Questo tipo di arte esisteva negli slavi, ma ha ricevuto la sua distribuzione in seguito. Prima che le iscrizioni inizivano a scrivere sulle lapidi, i piatti vuoti bianchi erano ampiamente diffusi. Ad esempio, nel Cremlino di Mosca, è stata trovata antica tale sepoltura (XIII B). Dopo un tempo sulle piastre bianche, un ornamento è apparso sotto forma di cerchi. misure differenti. E dopo un po 'di tempo, l'Epitaph iniziò ad applicare per le lapidi.

Fico. 4 Epitaffio poetico

Esempi di intrattenimento di Epitaffio sono caratteristici delle tombe dei personaggi famosi: funzionari, leader militari, impiegati della chiesa e scrittori che sono sepolti nell'Alexander Nevsky Lavra. C'è un'enorme moltitudine di Epitaph, che sono state scritte da grandi poeti, così come le persone governanti. Si trova nella storia e nelle lapidi ignoranti che più spesso appartengono al commerciante.

Sebbene l'epitaph non sia un genere umoristico, tuttavia, le iscrizioni su alcune lapidi sono costrette a sorridere. Sicuramente buono quando nonostante quello che è successo nella vita evento tragico, Ci sono forza per inventare qualcosa di allegro, che afferma la vita.

Fico. 5 appeal di Epitaff

L'epitaph era il predecessore dell'aspetto dell'epigramma. Qual era l'epigramma? L'epigram non ha praticamente alcuna differenza dall'epitaffio, era un'iscrizione simile su una statua, pietra, il divino, applicato per onorare il ricordo del defunto. Nel tempo, tali iscrizioni sono state abbreviate, trasformando sommario esperienza di vita E il percorso dell'uomo, una specie di risultato. Più tardi, cominciarono ad apparire schizzi domestici satirici, il che è diventato l'epigram nel solito uomo moderno modulo.

Puoi osservare interessante esempio retro.Quando l'epigram si rivolge ad aiutare a Epitaffio ed esegue una forma conveniente per esprimere pensieri. Spesso è casi quando gli epigrammi o anche l'auto-epigramma sono sulle lapidi.

Il genere Epigram ha raggiunto il suo più alto fiorente in Francia nel XVI secolo. Nel tempo, la sua letteratura di vari altri paesi ha avuto luogo.

"Il nero umorismo inglese"Secondo il suo contenuto, ha caratteristiche simili con un epigramma letterario, che esprime un'ironia esplicita e paradossale sopra il rigoroso e terribile nella vita di ogni persona. L'epigram in Inghilterra penetrava rapidamente la vita pubblica.

Pertanto, l'epitaph è una delle migliori opzioni semantiche per la memoria rilevante dei morti. Con l'aiuto dell'epitaph, puoi lasciare per sempre il marchio nella memoria dei discendenti.

Epitaph.ru - Questa è idee Per unica epitaffio dell'autore Vicino anche migliaia pronte opzioni. Il meglio, secondo te, posticipare i "preferiti" e consultare i parenti. Nell'indirizzo (URL) collegamenti sui tuoi preferiti Tutti gli esempi sono codificati.

Epitasti.ru: come usare il sito

"Epita .ru" è la campagna più completa su Internet in russo. Tutti i post recibito personale / destinatario, cioè, chi sono prescritti:

• donna
• uomo
• genitori
• padre,
• mamma Itd,

così come nella forma / tipo:

• religioso
• secolare
• nel verso,
• breve
• a nome del ritardo ITP.

Per ordinare l'epitaffio per personalità o per tipo, selezionare l'intestazione appropriata dalla colonna di navigazione sinistra. Anche sul pannello superiore c'è un modulo di ricerca per numero o testo dell'Epitaph, dove è possibile trovare il record, o un'altra parola, Ad esempio, "dolore", "degno", "Sky" ITP.

Sulle pagine del sito "epitaph.ru" puoi trova, soprattutto, ideeche trasmettono con precisione le caratteristiche della personalità del defunto o dell'atteggiamento nei confronti dei parenti o dei parenti. Trovando un'idea adatta, tendi a sostituire facilmente alcune parole nel testo e adattarsi all'epitaffio al tuo caso. Ma nessuno mi infastidisce di usare l'epitaph trovato e nella forma originale, così com'è. Molte voci sul sito sono di dominio pubblico e quelle uniche, che sono scritte o adattate dal personale editoriale, possono anche essere utilizzate in qualsiasi modo tranne che la copia di massa su siti tematici.

Vicino ad ogni epitaph è raffigurato "cuore". Clicca su di esso e questo epitaffio (Vedi l'angolo superiore destro del sito) . Guardando attraverso l'epitaffio di varie sezioni e posticiparsi, si forma la sua collezione. Da "Preferiti" puoi cancellare troppo. Cosa rimarrà nei "Preferiti", invia parenti per consultare. Per fare ciò, fai clic sul rettangolo con la freccia nell'angolo in alto a destra e ottenere l'indirizzo. Nell'URL ricevuto verrà codificato tutto l'in sospeso dell'Epitaffio.

IMPORTANTE!!! La modifica del contenuto dei "Preferiti" cambierà questo indirizzo. Pertanto, ogni volta che cambi la tua collezione personale, ottieni un nuovo link nell'angolo in alto a destra e invialo di nuovo.

Fortunatamente, se questa difficile ora "Epitaph.ru" ti ha aiutato almeno qualcosa.

Epitaph è ...

Parola, termine "epitaffio" (Letteralmente dal greco - "lapide"), oggi è inteso in diversi significati:
- Breve iscrizione sul monumento, lapidi;
- un corto addio orale che diceespresso al funerale o quando si fondono il defunto;
- Specifica genere letterario Breve parlato pubblico encomiabile;
- deceduto , per esempio, un'epigrafia o un epilogo.

In relazione alla pratica dei servizi rituali in Russia, vengono utilizzati brevi epitali, per la maggior parte, quando si progetta monumento, monumento di gravestone sulla tomba. E più dettagliato, spesso in forma poetica - in attributi rituali. - sui nastri di ghirlande, agli inviti per la commemorazione, iTP, nonché in stampati o online (internet) neccratogs - pagine di memoria sul defunto.

L'epitaph è un'iscrizione sulla lapide. La parola è origine greca E prima riferito alla tomba (EPI - "Over", Tafos - "Tomb"). Tali iscrizioni hanno iniziato a prendere rispetto per il defunto e nell'edificazione dei discendenti.

Volontà di Uden

Alcune persone famose che vogliono evitare il destino dell'idolo sostenuto, gestito, quale epitaffio catturava sulla sua tomba.

Sfortunatamente, il restante dal vivo non mantiene sempre la volontà del defunto. Ma sulla tomba di Archimede installa ancora la palla inscritta nel cilindro, come voleva.

E nell'abbazia di Westminster sulla tomba di W. Shakespeare, erano quelle parole che ha lasciato in eredità.

La tomba di Satykov-Shchedrin si fermò involontariamente e leggerò l'appello al passaggio.

Spesso, l'epitaffio sta diventando il motto o la vita umana. Succede, le parole di uno dei personaggi dello scrittore sono collocate sulla tomba piastra del suo creatore.

Riconoscimento della magnitudine

L'epitaph non è sempre un riflesso della persona del passato. Spesso è un omaggio al suo merito all'umanità. Tali iscrizioni accompagnano le tombe del combattente per l'indipendenza degli Stati Uniti di Benjamin Franklin, scienziato Nikolai Copernico, un famoso artista marinista Ivan Konstantinovich Aivazovsky.

Alla tomba di Arthur Conan Doyle leggi: "crede come l'acciaio, proprio come la lama".

Separazione bruciata

L'epitaffio è l'espressione del dolore, quando gli insoddisfatti si affacciano per piangere la morte di una persona costosa.

Nina Griboyedova, che è diventata una vedova di 16 anni dopo la semestrale felice matrimonio, ha espresso tutto il dolore nelle parole dell'Epitaph. Riconoscendo grande importanza per i risultati della Russia di suo marito, ha chiesto alla questione dell'amore - quanto forte, così e breve. Il lutto del nadiv, e senza rimuoverlo a morte, sembrava un esempio di fedeltà femminile come Cchindte Arguuelo, che rimase fedele il conte Nikolay Rezanov.

Jack London ha una tomba molto semplice, una pietra ordinaria, montata con muschio. L'iscrizione su di esso: "Questa pietra ha rifiutato i costruttori".

Infatti, durante la costruzione di una casa di un lupo sulla fattoria Jack London, questa pietra rossa era considerata troppo grande. Più tardi fu colui che serviva da lapide sul posto che lo scrittore si è scelto. Iscrizione simbolica - Ora il Jack London Museum è chiuso, non è compreso in America. E, tuttavia, nei suoi libri, non è stata portata una generazione di giovani russi.

Epitaffio moderno nel verso

Quando lascia la vita una persona famosaIl monumento appare spesso un'iscrizione poetica. Di solito questi sono i quitters. A volte è la stanza poeta famoso. A Parigi, sulla tomba del poeta V. Baghritsky, le poesie di Marina Tsvetaeva vengono catturate.

Il monte dei non pubblici non è meno grande. L'epitaph è l'espressione dei sentimenti di amici e parenti, storia breve vita o caratteristica del defunto.

• C'era questo mondo per essere crudele. Sto aspettando un incontro con te, figlio.
• Amato e amore. Ci manca, basta. Siamo rimasti soddisfatti di te.
• Libertà Stavo cercando molta libertà, un figlio improvviso con una persona cara.
• La saggezza ha colpito la mia saggezza e hai sostenuto molti in disgrazia. Ora nel silenzio del riposo ombreggiato, e resteremo da soli per sempre.
• Non mi piaceva creare una famiglia, ma per altre persone sei diventato una specie di madre, imparando a vivere per le persone.
• Ho amato la verità in tutto, e nelle tue orme nella vita, andremo come saresti andato da solo.
• È facile vivere una vita di Scoprel e non facile da vivere un saggio. Hai scelto nella vita una strada difficile. Problema, dimentica i dolori.
• A colori, le rose strappate vivono non molti giorni luminosi. Sta qui giovani, felicità dei sogni e tutto l'amore della mia anima.

La partenza dell'uomo dal mondo della vita è accompagnata da un'iscrizione sulla stufa del granito. Questo è un epitaffio. Esempi di espressioni di amore e dolore sono contemporaneamente forme altamente artistiche. Quanti di loro possono essere trovati sui cimiteri ordinari in tutto il mondo!

Un giorno, tale iscrizione ha salvato la vita della Coloria Stephan. Un proverbio dice: "Quando sei felice - vai al cimitero, quando sei infelice - vai sul cimitero." Sentire la connessione con l'umanità, il suo posto nella storia e nella modernità, a volte è anche utile leggere l'epitaffio.

Tradotto dall'epitaph greco è un'iscrizione sulla lapide, inventata nel caso della morte di una persona. I gradi di pulente possono essere entrambi sotto forma di poesie e parole elementari del dolore. Epitaffi che sono scritti sui monumenti di lutto spesso corti, ma portano il più profondo significato filosofico. Mostra le iscrizioni di lutto buone relazioni Al defunto, la caratteristica delle sue più importanti qualità quotidiane, dicendo o la Parola che il defunto stesso, il defunto su se stesso durante la sua vita, o che intendeva lasciare al proprio monumento.

Per lo più Epitaph è ultime parolelasciato da parenti e chiudere le persone trascorse in last way. Il defunto, dato le emozioni in cui sono preoccupati. Un atteggiamento speciale verso una persona cara e vicina che ha lasciato essere, puoi esprimere in un monumento interessante, formulando i tuoi sentimenti in una breve iscrizione memorabile indirizzata alla fine. Il "lutto" della casa rituale offre la scelta dell'epitaph, che i nostri dipendenti possono scrivere sul monumento o puoi dare il tuo testo. L'epitaph è realizzato utilizzando lettere o incisioni di bronzatura.

Epitaffio mamma

Per scegliere correttamente l'iscrizione sulla mamma della tomba, è necessario guardare la collezione Epitaph dedicata alla persona più costosa e vicina nella vita di tutti. Nostro servizio funebre Offerte leggi i migliori versi Dati delle piccole creazioni, tra di loro, puoi trovare le rastrelliere, attraverso le quali è possibile esprimere le tue emozioni e resuscitare la chiara immagine della madre. Gli epitali sulle mamme della tomba possono essere fatti da un font speciale che completerà l'intera immagine del monumento.

• Prima della tua castità delle sue ginocchia, amore, amore e dolore, colpa e dolore con lacrime.
• Il calore della tua anima se ne andò con noi ...
• Lasciando la vita, vivi ancora, tu, nei nostri pensieri, sogni.
• Per la tua tomba prematura, il nostro percorso non si blocca. I tuoi campioni nativi, l'immagine è carina tua, ci porta sempre qui.
• Hai lasciato troppo presto, il nostro dolore non rimuoverà le parole, il suolo, nativo, caro sei il nostro dolore e la nostra ferita, ma il ricordo di te è vivo ...

Epitaph Padre.

La lapide del padre, è considerata una delle creazioni più brevi. Si adattano ai sentimenti più chiari e trasmettono molto di più sulle tue emozioni rispetto ai detti a lungo cuore. Nella nostra sezione, puoi raccogliere il epitaffio più toccante e profondo, che solo sentimenti luminosi si risvegliano, ricordando quanto vicino e il tipo fosse il defunto.

• Hai lasciato la vita, e dal cuore - no.
• Quello che era prezioso era nella vita, da coloro che amano e si preoccupano.
• Dopo aver lasciato, vivi ancora nei nostri pensieri, sogni. Il destino del dono non vivrà. Ricordiamo di te e di gioia e in tristezza.
• Non è morto e non morire. È andato e da qualche parte vicino ...
• Molto polvere, lo sconforto non conta, rispetto e onore rimasto in memoria.
• Padre! Sei andato, e non c'è ritorno, ma la tua vita non è passata invano ... il più difficile è la nostra perdita.

Genitori di Epitaph.

Non complicato lavoro facile Questo tipo è estremamente raro. Dopotutto, devi passare così tanto nel rapporto di coloro che li amavamo così mentre sono amato dopo la morte. I genitori di Epitaph sul monumento generale possono essere rappresentati in stili diversiRicreare i migliori tratti caratteriali.

• Tutta la sua vita / lei passò nelle opere di instancabile
• L'insegnamento della sua morte è l'ultimo dono dei genitori.
• Non hai lasciato, almeno la sua terra. Sei sempre vivo nel tuo ricordo dei tuoi cari!
• Grande gratitudine di bambini e nipoti e ricordi caldi!
• Primavera della vita, della fede e dell'amore per amare discendenti.

Bambini Epitaph.

• La morte di una persona cara è il più grande dolore che una persona si sente. Quando i bambini muoiono, i genitori perdono la parte di se stessi, sono sempre privati \u200b\u200bdel loro sangue nativo. Nell'epitaffio dei bambini, il dolore profondo è espresso e le lacrime materne sono visibili, le parole stesse esprimono dolore.
• La tua faccia che vedo in ogni culla, e so che mi fai.
• A proposito di un bambino carino, il mio nativo. Oh povero, perdonami! La mia anima bruciava in quel calore che aveva un mortale mortale nel paese.
• Oh, quante anime, ti amato, oh quanti cuori correlati - cuori, la tua vita di vita, il tuo prematuro colpirà la fine!

Le iscrizioni del lutto devono essere ordinate esclusivamente in maestri reali che aiuteranno splendidamente e correttamente a organizzare il luogo di sepoltura e organizzerà tutto elementi d'arte Nella composizione.