مقدمة

A. N. Ostrovsky حديثة جدًا حقًا رسام موهوب... لم يترك قضايا المجتمع الصعبة والمؤلمة. أوستروفسكي كاتب حساس للغاية يحب أرضه وشعبه وتاريخها. مسرحياته تجذب مذهلة النقاء الأخلاقي، الإنسانية الحقيقية.

تعتبر مسرحية "العاصفة الرعدية" بحق واحدة من روائع أوستروفسكي وجميع الدراما الروسية. بعد كل شيء ، المؤلف نفسه يقيّمه على أنه نجاح إبداعي. في العاصفة الرعدية ، وفقًا لغونشاروف ، "استقرت صورة الحياة الوطنية والعادات مع اكتمال فني وإخلاص لا مثيل لهما" ، وبهذه الصفة ، كانت المسرحية بمثابة تحدٍ عاطفي للاستبداد والجهل اللذين سادا في روسيا قبل الإصلاح.

يصور بشكل واضح وصريح ركن أوستروفسكي في "المملكة المظلمة" ، حيث تكتسب المواجهة بين الظلام والجهل من ناحية ، والجمال والانسجام من ناحية أخرى ، القوة. أسياد الحياة هنا طغاة. إنهم يضطهدون الناس ويستبدون عائلاتهم ويقمعون كل مظهر من مظاهر الحياة والفكر الإنساني السليم. بالفعل في التعارف الأول مع شخصيات الدراما ، تصبح حتمية الصراع بين الجانبين المتعارضين واضحة. نظرًا لأن كلا من أتباع النظام القديم وبين ممثلي الجيل الجديد ، فإن كل من الشخصيات القوية والضعيفة حقًا ملفتة للنظر.

انطلاقا من هذا ، سيكون الغرض من عملي هو دراسة تفصيلية لشخصيات الشخصيات الرئيسية في الدراما A.N. Ostrovsky "The Thunderstorm".

تاريخ الخلق وحبكة الدراما "العاصفة الرعدية"

دراما A.N. شاهد فيلم Ostrovsky "The Thunderstorm" الضوء لأول مرة ليس في الطباعة ، ولكن على خشبة المسرح: في 16 نوفمبر 1859 ، تم عرضه لأول مرة في مسرح مالي ، وفي 2 ديسمبر ، في مسرح الكسندرينسكي. تمت طباعة الدراما في العدد الأول من مجلة مكتبة القراءة للعام التالي 1860 وفي مارس من نفس العام تم نشرها كنسخة منفصلة.

تمت كتابة العاصفة الرعدية بسرعة: بدأت في يوليو وانتهت في 9 أكتوبر 1859. وشكلت ، ونضجت في وعي وخيال الفنان ، على ما يبدو ، لسنوات عديدة ...

يا له من سر - الخلق الصورة الفنية؟ عندما تفكر في The Thunderstorm ، تتذكر الكثير من الأشياء التي كان من الممكن أن تكون الدافع لكتابة الدراما. أولاً ، رحلة الكاتب على طول نهر الفولغا ، والتي فتحت له عالماً جديداً لم يسمع به من الحياة الروسية. تقول المسرحية أن الحدث يحدث في مدينة كالينوف على ضفاف نهر الفولغا. استوعبت مدينة كالينوف المشروطة علامات حقيقية حياة المقاطعاتوأعراف تلك المدن التي كانت معروفة جيدًا لأوستروفسكي من رحلته إلى الفولغا - وتفير ، وتورجوك ، وكوستروما ، وكينيشما.

لكن الكاتب يمكن أن يصدم ببعض التفاصيل ، أو الاجتماع ، أو حتى القصة التي سمعها ، مجرد كلمة أو اعتراض ، وهذا يغرق في مخيلته ، وينضج سرا وينمو هناك. كان بإمكانه رؤية ضفاف نهر الفولغا والتحدث مع بعض البرجوازيين المحليين ، المشهور بأنهم غريب الأطوار في المدينة ، لأنه يحب "تشتيت المحادثة" ، والتكهن بالعادات المحلية ، وما إلى ذلك ، وفي خياله الإبداعي ، المستقبل وجوه وشخصيات يمكن أن تظهر تدريجياً أبطال "العاصفة الرعدية" التي علينا دراستها.

في الصياغة الأكثر عمومية ، يمكن تعريف جوهر موضوع العاصفة الرعدية على أنه صدام بين الاتجاهات الجديدة والتقاليد القديمة ، بين تطلعات الأشخاص المضطهدين للتعبير الحر عن احتياجاتهم الروحية. الميول والمصالح والنظام الاجتماعي والعائلي الذي ساد في روسيا قبل الإصلاح.

يميز ممثلي التقاليد القديمة والاتجاهات الجديدة ، يكشف Ostrovsky بعمق وكامل جوهر علاقات الحياةوالهيكل الكامل لواقع ما قبل الإصلاح. على حد تعبير غونشاروف ، في العاصفة الرعدية "استقرت صورة واسعة للحياة الوطنية والعادات".

الأحداث الدرامية لمسرحية A.N. تدور أحداث فيلم "Thunderstorm" لأوستروفسكي في مدينة كالينوف. تقع هذه البلدة على ضفة نهر الفولغا الخلاب ، ومن المنحدرات العالية التي تنفتح فيها المساحات الروسية الهائلة والمسافات اللامحدودة على العيون. ”المنظر غير عادي! الجمال! تفرح الروح "- بهجة ميكانيكي محلي Kuligin العصاميين. صور للمسافات اللامتناهية يتردد صداها أغنية غنائية... في وسط وادٍ منبسط ، "هناك همّون أهمية عظيمةلنقل الإحساس بالإمكانيات الهائلة للروسي [...]

لم يكتب أوستروفسكي "عاصفة رعدية" ... كتب فولغا "عاصفة رعدية".
إس إيه يورييف

كان الكسندر نيكولايفيتش أوستروفسكي من أكبر الشخصيات الثقافية القرن ال 19... ستبقى أعماله إلى الأبد في تاريخ الأدب ، ومن الصعب المبالغة في تقدير المساهمة في تطوير المسرح الروسي. أجرى الكاتب بعض التغييرات على إنتاج المسرحيات: يجب ألا يتركز الاهتمام على شخصية واحدة فقط ؛ يتم تقديم مشهد رابع ، يفصل الجمهور عن الممثلين ، من أجل التأكيد على اصطلاحية ما يحدث ؛ صورت الناس العاديينوالمواقف اليومية القياسية. المركز الأخيريعكس بدقة جوهر الطريقة الواقعية التي التزم بها أوستروفسكي. له الإبداع الأدبيبدأت في منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر. كتبوا "شعبنا معدود" ، "صور عائلية" ، "الفقر ليس رذيلة" ومسرحيات أخرى. في دراما "العاصفة الرعدية" ، لا تقتصر قصة الخلق على العمل على النص وتوصيف المحادثات بين الشخصيات.

يبدأ تاريخ إنشاء مسرحية "العاصفة الرعدية" للمخرج أوستروفسكي في صيف عام 1859 ، وينتهي بعد بضعة أشهر ، في أوائل أكتوبر. من المعروف أن هذا سبقه رحلة على طول نهر الفولغا. تم تنظيم رحلة استكشافية إثنوغرافية تحت رعاية وزارة البحرية لدراسة عادات وأعراف السكان الأصليين لروسيا. شارك أوستروفسكي أيضًا في ذلك.

كانت النماذج الأولية لمدينة كالينوف عبارة عن العديد من مدن الفولغا ، والتي كانت متشابهة مع بعضها البعض في نفس الوقت ، ولكن كان لها شيء فريد: تفير وتورزوك وأوستاشكوفو والعديد من المدن الأخرى. سجل أوستروفسكي ، كباحث متمرس ، جميع ملاحظاته حول حياة المقاطعة الروسية وشخصيات الناس في مذكراته. على أساس هذه السجلات ، تم إنشاء شخصيات "العواصف الرعدية" لاحقًا.

لفترة طويلة ، كانت هناك فرضية مفادها أن حبكة "العاصفة الرعدية" مستعارة تمامًا من الحياه الحقيقيه... في عام 1859 ، وبالتحديد في هذا الوقت تم كتابة المسرحية ، غادر أحد سكان كوستروما المنزل في الصباح الباكر ، وبعد ذلك تم العثور على جثتها في نهر الفولغا. كانت الضحية فتاة اسمها الكسندرا كليكوفا. خلال التحقيق ، اتضح أن الوضع في عائلة كليكوف كان متوترًا للغاية. كانت حماتها تتنمر على الفتاة باستمرار ، ولم يستطع الزوج الضعيف التأثير على الوضع بأي شكل من الأشكال. كان الحافز لمثل هذه النتيجة من الأحداث علاقه حببين الكسندرا وعامل البريد.

هذا الافتراض متجذر بعمق في أذهان الناس. بالتأكيد في العالم الحديثكانت الطرق السياحية قد تم وضعها بالفعل في ذلك المكان. في كوستروما ، تم نشر The Thunderstorm ككتاب منفصل ، أثناء الإنتاج حاول الممثلون أن يشبهوا Klykovs ، حتى أن السكان المحليين أظهروا المكان الذي زُعم أن Alexandra-Katerina ألقت بنفسها منه. وجد عالم الإثنوغرافيا في كوستروما فينوجرادوف ، الذي يشير إليه الباحث الأدبي المعروف س. يو ليبيديف ، العديد من المصادفات الحرفية في نص المسرحية وفي "قضية كوستروما". تزوج كل من الإسكندر وكاترينا في وقت مبكر. كانت الكسندرا بالكاد تبلغ من العمر 16 عامًا. كانت كاترينا في التاسعة عشرة من عمرها.

كان على كلتا الفتاتين تحمل السخط والاستبداد من قبل حماتها. كان على ألكسندرا كليكوفا أن تفعل كل شيء عمل قذرحول المنزل. لم يكن لعائلة كليكوف ولا كابانوف أطفال. سلسلة "الصدف لا تنتهي عند هذا الحد". علم التحقيق أن الكسندرا كانت على علاقة بشخص آخر ، عامل بريد. في مسرحية العاصفة ، تقع كاترينا في حب بوريس. لهذا السبب كان يعتقد لفترة طويلة أن "العاصفة الرعدية" ليست أكثر من حادثة من الحياة تنعكس في المسرحية.

ومع ذلك ، في بداية القرن العشرين ، تم تبديد الأسطورة التي تم إنشاؤها حول هذا الحادث بمقارنة التواريخ. لذلك ، وقع الحادث في كوستروما في نوفمبر ، وقبل شهر ، في 14 أكتوبر ، أخذ أوستروفسكي المسرحية للنشر. وهكذا لم يستطع الكاتب بأي حال من الأحوال أن يعكس على الصفحات ما لم يحدث بعد في الواقع. لكن التاريخ الإبداعي لـ "جروزا" لا يصبح أقل إثارة للاهتمام من هذا. يمكن افتراض أن أوستروفسكي ، يجري شخص ذكي، كان قادرًا على التنبؤ بكيفية تطور مصير الفتاة في الظروف المعتادة في ذلك الوقت. من المحتمل أن تكون الكسندرا ، مثل كاترينا ، قد تعذبت من الاحتقان المذكور في المسرحية. النظام القديم الذي تجاوز نفسه والجمود المطلق واليأس للوضع الحالي. ومع ذلك ، يجب ألا تربط الكسندرا بكاترينا تمامًا. من الممكن تمامًا أنه في حالة Klykova ، كانت أسباب وفاة الفتاة هي الصعوبات اليومية فقط ، وليس صراعًا شخصيًا عميقًا ، كما هو الحال في Katerina Kabanova.

عظم نموذج حقيقييمكن تسمية كاترينا بالممثلة المسرحية ليوبوف بافلوفنا كوسيتسكايا ، التي لعبت هذا الدور لاحقًا. كان لأوستروفسكي ، مثل كوسيتسكايا ، عائلته الخاصة ، وكان هذا الظرف هو الذي حال دون زيادة تطوير العلاقات بين الكاتب المسرحي والممثلة. كانت كوسيتسكايا في الأصل من منطقة الفولغا ، لكنها في سن السادسة عشرة هربت من المنزل بحثًا عن حياة أفضل... لم يكن حلم كاترينا ، وفقًا لشهادة كتاب سيرة أوستروفسكي ، أكثر من الحلم المسجل ليوبوف كوسيتسكايا. بالإضافة إلى ذلك ، كان ليوبوف كوسيتسكايا شديد الحساسية تجاه الإيمان والكنائس. تقول كاترينا في إحدى الحلقات الكلمات التالية:

"... حتى وفاتي كنت أحب الذهاب إلى الكنيسة! على وجه التحديد ، كنت أذهب إلى الجنة ، ولا أرى أحدًا ، ولا أتذكر الوقت ، ولا أسمع عندما تنتهي الخدمة ... كما تعلم ، في يوم مشمس مثل هذا الضوء العمود يأتي من القبة ، وفي هذا العمود يوجد دخان كالغيوم ، وأنا أرى أنه كان كأن الملائكة تطير وتغني في هذا العمود ".

إن تاريخ مسرحية أوستروفسكي "العاصفة الرعدية" ممتع بطريقته الخاصة: هناك أساطير ودراما شخصية. أقيم العرض الأول لفيلم "The Thunderstorms" في 16 نوفمبر 1859 على مسرح مسرح مالي.

اختبار المنتج

تعليمات

الشخصيات المركزية في المسرحية ممثلون لعائلتين من عائلة كالينوف. رئيس الأسرة الأولى ، كابانيخا المتعصب المستبد والمنافق ، يستبد ابنة فارفارا ، ابن تيخون وزوجته كاترينا. رب الأسرة الثانية هو نفسه المستبد والطاغية ديكوي "يحتفظ بقبضة يده" جميع أقاربه ، بمن فيهم ابن أخيه بوريس الذي جاء إليه. ديكوي وكابانيخا ممثلان للجيل القديم ، الأمر الذي يتطلب احترام الشباب ، لكن أساس حياتهم هو النفاق والغضب.

فارفارا وتيخون يطيعان والدتهما ، وهما يعلمان شخصيتها الصعبة ، هكذا يفعلون هادئ بوريسيلعن نعمة عمه على أمل أن يترك له نصيبًا من الميراث. ومع ذلك ، ترفض كاترينا النقية التظاهر بأن تكون منافقة ، ويختمر فيها تمرد ضد دكتاتورية حماتها وعدم مسؤولية زوجها. علمتها فارفارا أن تتظاهر وتعيش من أجل متعتها ، لكن كاترينا ، كشخص كامل ، غير قادرة على التظاهر أيضًا.

يغادر تيخون منزله في رحلة عمل ، ويهين كابانيخا كاترينا علانية. الزوج لا يشفع خوفا من غضب أمه. تصبح هذه "القشة الأخيرة" التي قررت كاترينا بعدها التمرد.

فارفارا سرا من والدتها تلتقي بشخص محلي كودرياش. لاحظت أن بوريس يحب كاترينا ، فهي تنظمهم اجتماع سري... تدرك كاترينا أنها تحب بوريس ولا تقاوم مشاعرها. بالنسبة لها ، اجتماعهم رشفة هواء نقي، الحرية التي تدور حولها كثيرًا في منزل كبانيخا.

في هذه الأثناء ، يعود تيخون إلى المنزل. كاترينا تعاني من الندم وعدم قدرتها على العيش مع زوجها. بغض النظر عن الطريقة التي نصحتها بها فارفارا ، فهي غير قادرة على إخفاء الحقيقة. خلال عاصفة رعدية ، وصل يأس كاترينا إلى هذه القوة لدرجة أنها اعترفت بخطيئتها أمام حماتها وزوجها أمام كل الناس.

بعد الاعتراف ، أصبحت حياة كاترينا لا تطاق: حماتها تدينها ، رغم أن زوجها يضرب بأوامر من والدتها. بالإضافة إلى ذلك ، بسبب عار والدتها ، تهرب ابنة فارفارا من المنزل مع كودرياش. المذنب في الفضيحة ، بوريس ، أرسل إلى سيبيريا من قبل عمه ديكوي. تلتقي كاترينا سرا بوريس وتطلب اصطحابها معه ، لكن بوريس المتردد والضعيف يرفضها. تدرك كاترينا أنه ليس لديها مكان تذهب إليه ، تندفع إلى نهر الفولغا وتموت. بعد أن علم تيخون بوفاة زوجته ، تمرد على والدته لأول مرة ، لكن بعد فوات الأوان.

أبطال المسرحية ، ممثلو عائلتين ، يقسمون حياة كالينوف إلى "مظلمة" و "نور". يفضل ديكوي وكابانيخا النفاق والقسوة والخنوع والنفاق ، كما أن شخصيات مثل تيخون وفارفارا وبوريس ، بسبب ضعفهم وجبنهم وترددهم ، لا يجدون القوة للمقاومة ويصبحوا شركاء ومتواطئين لا إراديين. فقط كاترينا ، بحكم شخصيتها الصادقة والمتكاملة ، هي القادرة على زعزعة العالم ، فليس عبثًا أن أطلق عليها الناقد ن. القوة ، وتموت كاترينا ، لأنها بقيت وحيدة. ومع ذلك ، فإن تمردها لا يزال غير مثمر ويعطي الأمل لمزيد من التغييرات ، على سبيل المثال ، في زوجها تيخون.

02 أغسطس 2010

وصف إيفان تورجينيف دراما أوستروفسكي "العاصفة الرعدية" بأنها "أقوى موهبة روسية مدهشة." في الواقع ، كل من الجدارة الفنية للعاصفة الرعدية ومحتواها الأيديولوجي يمنحان الحق في اعتبار هذه الدراما العمل الأكثر روعة لأوستروفسكي. كُتبت العاصفة الرعدية في عام 1859 ، وفي نفس العام عُرضت في مسارح في موسكو وسانت بطرسبرغ منذ عام 1860 وظهرت مطبوعة. تزامن ظهور المسرحية على خشبة المسرح وفي الطباعة مع أشد فترة في تاريخ الستينيات. كانت هذه الفترة عندما المجتمع الروسيعاشت مع توقع متوتر للإصلاحات ، عندما بدأت الاضطرابات العديدة لجماهير الفلاحين تتدفق إلى أعمال شغب هائلة ، عندما دعا تشيرنيشيفسكي الشعب "إلى الفأس". في البلاد ، وفقًا لتعريف بيلينسكي ، ظهر وضع ثوري بوضوح.

تنشيط وصعود الفكر العام في هذا الشأن نقطة تحولوجدت الحياة الروسية تعبيرها في وفرة الأدب الاتهامي. بطبيعة الحال ، يجب أن ينعكس النضال الاجتماعي في الفن.

جذبت ثلاثة مواضيع اهتمامًا خاصًا للكتاب الروس في الخمسينيات والستينيات: القنانةتظهر على الساحة الحياة العامةقوة جديدة - المثقفون المتنوعون ومكانة المرأة في البلاد.

ولكن من بين الموضوعات التي طرحتها الحياة ، كان هناك موضوع آخر يتطلب تغطية عاجلة. هذا هو طغيان الاستبداد والمال وسلطة العهد القديم في حياة التجار ، وطغيان لم يختنق تحت نيره أفراد عائلات التجار فقط ، ولا سيما النساء ، ولكن أيضًا العمال الفقراء ، الذين اعتمدوا على أهواء الطغاة. . مهمة كشف الاستبداد الاقتصادي والروحي " مملكة الظلامووضعت أوستروفسكي أمامه في دراما "العاصفة الرعدية".

بصفته مستنكرًا لـ "المملكة المظلمة" ، ظهر أوستروفسكي أيضًا في مسرحيات كتبت قبل "العاصفة" ("شعبنا - سنكون معدودًا" ، إلخ). لكنه الآن ، وتحت تأثير البيئة الاجتماعية الجديدة ، يضع اتهاماته على نطاق أوسع وأعمق. إنه لا يدين "المملكة المظلمة" الآن فحسب ، بل يوضح أيضًا كيف ينشأ في أعماقها احتجاج ضد التقاليد القديمة وكيف يبدأ أسلوب حياة العهد القديم في الانهيار تحت ضغط متطلبات الحياة. يتجسد الاحتجاج على أسس الحياة البالية في الانتحار أولاً وقبل كل شيء. "من الأفضل ألا تعيش من أن تعيش هكذا!" - هذا ما كان يعنيه انتحار كاترينا. الحكم الحياة العامة، في مثل هذا الشكل المأساوي ، لم يعرف الروسي قبل ظهور الدراما "العاصفة الرعدية".

الصراع المأساوي بين المشاعر الحية لكاترينا وطريقة الحياة الميتة هو الخط الرئيسي للمسرحية. ولكن ، كما أشار دوبروليوبوف بشكل صحيح ، فإن مشاهدي وقراء المسرحية لا يفكرون "في علاقة غرامية ، بل في حياتهم كلها". وهذا يعني أن رثاء "العاصفة" الاتهامي يمتد إلى أكثر جوانب الحياة الروسية تنوعًا ، مما يؤثر على أسسها. يبدو بشكل أو بآخر في خطابات كودرياش وفارفارا وحتى تيخون غير المتبادل (في ختام المسرحية). "أنتم أيها الأوغاد! أشرار! آه لو كانت القوة فقط! " - يصيح بوريس. هذا نذير انهيار أشكال الحياة القديمة. حتى كابانيخا ، هذا الوصي المستبد لنمط حياة دوموستروف ، بدأ يدرك هلاك "المملكة المظلمة". "الأيام الخوالي تقترب من نهايتها" ، تقول بتجاهل.

لذلك في الدراما "The Thunderstorm" أصدر Ostrovsky حكمًا قاسيًا " مملكة الظلام"وبالتالي ، النظام الذي دعم" المملكة المظلمة "بكل طريقة ممكنة.

تدور أحداث المسلسل الدرامي "The Thunderstorm" في مدينة كالينوف الواقعة على ضفاف نهر الفولغا. ضفة عالية شديدة الانحدار للنهر ... يوجد أدناه نهر الفولجا الهادئ والواسع ، في المسافة - القرى والحقول الهادئة في منطقة عبر الفولغا. هذا منظر المحيط من الحديقة العامة لمدينة كالينوف. ”المنظر غير عادي! ! تفرح الروح! " - يصيح ، واحد من السكان المحليين، الذي كان معجبًا منذ خمسين عامًا وما زال لا يمكنه التوقف عن الإعجاب بالمناظر الطبيعية المألوفة.

على خلفية هذا الهدوء ، المليء بجمال وهدوء المناظر الطبيعية ، يبدو أن سكان مدينة كالينوفا كان يجب أن يتدفقوا بهدوء وبشكل متساو. لكن الهدوء الذي تتنفسه حياة كالينوفيت ليس سوى هدوء مرئي ومخادع. هذا ليس هدوءًا ، بل ركودًا نعسانًا ، ولا مبالاة بكل مظاهر الجمال ، ولا مبالاة بكل شيء يتجاوز إطار الهموم والمخاوف المنزلية العادية.

يعيش سكان كالينوف تلك الحياة المغلقة والغريبة للمصالح العامة ، والتي ميزت حياة الصم مدن المقاطعاتفي العصور القديمة ، ما قبل الإصلاح. إنهم يعيشون في جهل تام بما يحدث في هذا العالم. المتجولون فقط هم من ينقلون أحيانًا أخبار البلدان البعيدة التي يحكم فيها "السلطان التركي مخنوت" و "السلطان الفارسي مخنوت" ، كما أنهم سيثيرون إشاعة عن الأرض "حيث يوجد كل الناس برؤوس كلاب الصيد". هذه الرسائل مشوشة وغير واضحة ، لأن الحجاج "لأنفسهم ، لضعفهم ، لم يذهبوا بعيداً ، ولكن عندما سمعوا سمعوا الكثير". لكن القصص الراكدة لهؤلاء المتجولين ترضي تمامًا المستمعين المتساطين ، ونوم كالينوفتسي ، بعد أن جلسوا على الحاجز عند البوابة ، وأغلقوا البوابة بإحكام وتركوا الكلاب تنزل ليلاً.

الجهل والركود العقلي التام من سمات حياة مدينة كالينوف. خلف الهدوء الخارجي للحياة هنا تكمن أخلاق قاسية قاتمة. "الأخلاق القاسية ، يا سيدي ، في مدينتنا ، قاسية!" - يقول الرجل المسكين كوليجين ، ميكانيكي علم نفسه بنفسه ، عانى من كل عبث محاولة تليين أعراف مدينته وإحضار الناس إلى العقل. يصف حياة المدينة لبوريس غريغوريفيتش ويشير بتعاطف إلى محنة الفقراء ، يقول: "لكن ماذا يفعل الأغنياء؟ ... هل تعتقد أنهم يقومون بأعمال تجارية أم أنهم يصلون إلى الله؟ لا سيدي! وهم لا يحبسون أنفسهم من اللصوص ، بل حتى لا يروا كيف يأكلون أهلهم ويستبدون بأسرهم! وأن الدموع تتدفق من وراء هذه الإمساك غير المرئي وغير المسموع!

يرسم أوستروفسكي بلا رحمة وبصدق حياة مظلمة و " أخلاق قاسية"مدينة كالينوف ، واستبداد الطغاة المحليين ، وأسلوب بناء المنازل القاتل للحياة الأسرية ، قاد جيل الشباب إلى الضعف والاضطهاد ، واستغلال الأثرياء للعمال العزل ، وقوة الخرافات الدينية في بيئة التجار ، وكراهية أركان "المملكة المظلمة" لكل ما هو جديد ، وبشكل عام الظلام والروتين الذي يخيم على حياة "المملكة المظلمة".