Tak widzą nas zza „pagórka”, czyli Rosji oczami obcokrajowców. Stereotypy o „szalonych” Rosjanach oczami obcokrajowców

Tak widzą nas zza „pagórka”, czyli Rosji oczami obcokrajowców.  Stereotypy o „szalonych” Rosjanach oczami obcokrajowców
Tak widzą nas zza „pagórka”, czyli Rosji oczami obcokrajowców. Stereotypy o „szalonych” Rosjanach oczami obcokrajowców

Ogród skalny Ininsky znajduje się w dolinie Barguzinskaya. Ogromne kamienie, jakby ktoś celowo porozrzucał lub postawił. A w miejscach, w których umieszczone są megality, zawsze dzieje się coś tajemniczego.

Jedną z atrakcji Buriacji jest ogród skalny Ininsky w dolinie Barguzin. Robi niesamowite wrażenie - ogromne kamienie rozrzucone bezładnie na zupełnie płaskiej powierzchni. Jakby ktoś celowo je rozrzucił, albo umieścił celowo. A w miejscach, w których umieszczone są megality, zawsze dzieje się coś tajemniczego.

Siła natury

Ogólnie rzecz biorąc, „ogród skalny” to japońska nazwa sztucznego krajobrazu, w którym kamienie ułożone według ścisłych zasad odgrywają kluczową rolę. „Karesansui” (pejzaż suchy) jest uprawiany w Japonii od XIV wieku i pojawił się nie bez powodu. Wierzono, że bogowie żyją w miejscach o dużym nagromadzeniu kamieni, w wyniku czego same kamienie zaczęły nadawać boskie znaczenie. Oczywiście teraz Japończycy wykorzystują ogrody skalne jako miejsce medytacji, gdzie wygodnie jest oddawać się filozoficznym refleksjom.

A filozofia jest tutaj. Na pierwszy rzut oka chaotyczne rozmieszczenie kamieni w rzeczywistości podlega ściśle określonym prawom. Po pierwsze, należy zachować asymetrię i różnicę wielkości kamieni. W ogrodzie są pewne punkty obserwacyjne - w zależności od tego, kiedy będziesz kontemplować strukturę swojego mikrokosmosu. ORAZ główna sztuczka- z dowolnego punktu obserwacji powinien być zawsze jeden kamień, którego... nie widać.

Najsłynniejszy ogród skalny w Japonii znajduje się w Kioto, starożytnej stolicy kraju samurajów, w świątyni Ryoanji. To jest dom mnichów buddyjskich. A tu w Buriacji „ogród skalny” powstał bez wysiłku człowieka – jego autorką jest sama Natura.

W południowo-zachodniej części doliny Barguzinskaya, 15 kilometrów od wsi Suvo, gdzie rzeka Ina opuszcza pasmo Ikat, miejsce to ma powierzchnię ponad 10 kilometrów kwadratowych. Znacznie więcej niż jakikolwiek japoński ogród skalny - w takiej samej proporcji jak japońskie bonsai jest mniejsze niż cedr buriacki. Tutaj z płaskiego gruntu wystają duże bloki kamienia, osiągające 4-5 metrów średnicy, a te głazy sięgają nawet 10 metrów głębokości!

Usunięcie tych megalitów z pasma górskiego sięga 5 kilometrów lub więcej. Jaka siła mogła rozrzucić te ogromne kamienie na takie odległości? To, że nie zrobił tego człowiek, stało się jasne z niedawna historia: wykopano tu 3-kilometrowy kanał na potrzeby hydrorekultywacji. A w kanale tu i ówdzie leżą ogromne głazy, schodzące na głębokość do 10 metrów. Walczyli oczywiście, ale bezskutecznie. W rezultacie wszelkie prace na kanale zostały wstrzymane.

Naukowcy przedstawili różne wersje pochodzenia ogrodu skalnego Ininsky. Wielu uważa te bloki za głazy morenowe, czyli osady polodowcowe. Naukowcy nazywają wiek innym (E. I. Muravsky uważa, że ​​mają 40-50 tysięcy lat, a V. V. Lamakin - ponad 100 tysięcy lat!), W zależności od tego, które zlodowacenie należy policzyć.

Według geologów w starożytności dorzecze Barguzin było płytkim słodkowodnym jeziorem, które od Bajkału oddzielał wąski i niski most górski łączący grzbiety Barguzin i Ikat. Wraz ze wzrostem poziomu wody utworzył się spływ, który przekształcił się w koryto rzeki, które coraz głębiej wcinało się w lite skały krystaliczne. Wiadomo, jak ulewne strumienie wody wiosną lub po ulewnych deszczach zmywają strome zbocza, pozostawiając głębokie bruzdy wąwozów i wąwozów. Z biegiem czasu poziom wody opadł, a powierzchnia jeziora, ze względu na obfitość wnoszonej przez rzeki materii zawieszonej, zmniejszyła się. W efekcie jezioro zniknęło, a na jego miejscu pojawiła się szeroka dolina z głazami, które później przypisywano pomnikom przyrody.

Ale ostatnio doktor nauk geologicznych i mineralogicznych G.F. Ufimtsev zaoferował bardzo oryginalny pomysł co nie ma nic wspólnego ze zlodowaceniem. Jego zdaniem ogród skalny Ininsky powstał w wyniku stosunkowo niedawnego, katastrofalnego, gigantycznego wyrzucenia materiału o dużych blokach.

Zgodnie z jego obserwacjami, aktywność lodowcowa pasma Ikat przejawiała się jedynie na niewielkim obszarze w górnym biegu rzek Turokchy i Bogundy, podczas gdy w środkowej części tych rzek nie ma śladów zlodowacenia. W ten sposób, zdaniem naukowca, nastąpił przełom tamy spiętrzonego jeziora na rzece Ina i jej dopływach. W wyniku przebicia się z górnego biegu Iny lawina błotna lub gruntowa wrzuciła do doliny Barguzin dużą ilość materiału blokowego. Za taką wersją przemawia fakt dotkliwego zniszczenia podłoża skalnego doliny Iny u zbiegu z Turokchą, co może świadczyć o wyburzeniu dużej ilości skał przez spływy błotne.

Na tym samym odcinku Iny Ufimcew zauważył dwa duże „amfiteatry” (przypominające ogromny lej) o wymiarach 2,0 na 1,3 km i 1,2 na 0,8 km, które prawdopodobnie mogą być dnem wielkich jezior zaporowych. Przebicie tamy i uwolnienie wody, zdaniem Ufimcewa, mogło nastąpić w wyniku przejawów procesów sejsmicznych, ponieważ oba „amfiteatry” stokowe są ograniczone do strefy młodego uskoku z ujściami wód termalnych.

Tutaj bogowie byli niegrzeczni

Niesamowite miejsce od dawna interesuje lokalni mieszkańcy. A dla „ogrodu skalnego” ludzie wymyślili legendę zakorzenioną w wiekowej starożytności. Początek jest prosty. W jakiś sposób dwie rzeki, Ina i Barguzin, spierały się, która z nich jako pierwsza (pierwsza) dotrze do Bajkału. Barguzin oszukał i tego samego wieczoru wyruszył w drogę, a rano rozgniewana Ina rzuciła się za nią, w gniewie rzucając jej z drogi ogromne głazy. Więc nadal leżą na obu brzegach rzeki. Czy to nie po prostu? poetycki opis potężny przepływ błotny zaproponowany do wyjaśnienia przez dr Ufimtseva?

Kamienie wciąż zachowują tajemnicę swojego powstania. Są nie tylko inny rozmiar i kolory, na ogół pochodzą z różne rasy. Oznacza to, że nie zostały wyrwane z jednego miejsca. A głębokość występowania mówi o wielu tysiącach lat, podczas których metry ziemi wyrosły wokół głazów.

Tym, którzy widzieli film Avatar, w mglisty poranek kamienie Iny będą przypominać wiszące góry, wokół których latają skrzydlate smoki. Szczyty gór wyłaniają się z obłoków mgły jak pojedyncze fortece lub głowy olbrzymów w hełmach. Wrażenia z kontemplacji ogrodu skalnego są niesamowite i nie przypadkiem ludzie obdarowali kamienie magiczna siła: uważa się, że jeśli dotkniesz głazów rękoma, zabiorą one negatywną energię, zamiast dać pozytywną energię.

W tych Niesamowite miejsca jest inne miejsce, gdzie bogowie byli niegrzeczni. Miejsce to nosiło przydomek „Zamek Suva Saxon”. Ta naturalna formacja znajduje się w pobliżu grupy słonych jezior Alga w pobliżu wioski Suvo, na stepowych zboczach wzgórza u podnóża pasma Ikat. Malownicze skały bardzo przypominają ruiny starożytnego zamku. Miejsca te służyły szamanom Ewenków jako szczególnie szanowane i święte miejsce. W języku ewenki „suvoya” lub „suvo” oznacza „trąba powietrzna”.

Wierzono, że to tutaj mieszkały duchy - właściciele lokalnych wiatrów. Głównym i najbardziej znanym z nich był legendarny wiatr Bajkału „Barguzin”. Według legendy w tych miejscach mieszkał zły władca. Wyróżniał się dzikim usposobieniem, lubił sprowadzać nieszczęście biednym i ubogim.

Miał jedynego i ukochanego syna, który został zaczarowany przez duchy jako kara za okrutnego ojca. Po uświadomieniu sobie swojego okrutnego i niesprawiedliwego stosunku do ludzi władca padł na kolana, zaczął błagać i ze łzami w oczach prosić o przywrócenie zdrowia i uszczęśliwienie syna. I rozdał całe swoje bogactwo ludziom.

A duchy uwolniły syna władcy od mocy choroby! Uważa się, że z tego powodu skały są podzielone na kilka części. Wśród Buriatów panuje przekonanie, że właściciele Suvo, Tumurzhi-Noyon i jego żona Tutuzhig-Khatan, mieszkają w skałach. Burkhany zostały wzniesione na cześć władców Suva. W specjalne dni w tych miejscach odbywają się rytuały.

Teraz Rosja jest krajem otwartym. Każdego roku odwiedza go około trzech milionów obcokrajowcy i wszyscy zabierają do domu swoje wrażenia z Rosji. Z nich powstaje główny pomysł o kraju jako całości.

Konwencjonalnie wrażenia z wizyty w dowolnym kraju można podzielić na trzy kategorie: pozytywne, negatywne i zaskoczenie. Ten ostatni często towarzyszy dwóm pierwszym. Każda osoba w tym zakresie ma oczywiście swoją subiektywną opinię. Ale kiedy zdecydowana większość ludzi wyraża taką samą opinię o pewnych zjawiskach w obcym kraju, to już staje się to prawdą.

Rosyjski pozytyw oczami obcokrajowca.

Cudzoziemcy bardzo lubią rosyjskie babcie. Komunikowanie się z nimi to dosłownie rozkosz. Goście zagraniczni są szczególnie urzeczeni swoją życzliwością i niewinnością.

Dobra natura, gościnność i rozmach natury Rosjan zachwycają także obcokrajowców.

Podziwiają Lwa Tołstoja. Ale jeszcze bardziej kłaniaj się przed nimi odważni ludzie którzy są zdolni do jego wielkiej powieści „Wojna i pokój”.

Plac Czerwony w Moskwie to najbardziej szanowane miejsce w Rosji przez obcokrajowców.

Rosyjski negatyw oczami obcokrajowca

Rosjanie nigdy nieznajomi”- wszyscy zagraniczni goście Rosji bez wyjątku są zjednoczeni w tej opinii. Jeden z przewodników po Moskwie zawiera nawet ostrzeżenie: „Nigdy nie uśmiechaj się do nieznanych Rosjan. Nie akceptują tego. Ponadto mogą odebrać twój uśmiech jako kpinę z siebie.

„Rosjanie nie przestrzegają prawa” - absolutnie wszyscy obcokrajowcy są o tym przekonani. Kiedy gdzieś w Moskwie widzą samochód przejeżdżający na czerwonym świetle, patrzą na niego ze zdumieniem. Jeśli natkną się na palących ludzi pod napisem „Zakaz palenia”, są przerażeni.

„Lepiej nie jechać do Rosji” - tak myślą zagraniczni kierowcy. Boją się nie tyle złej jakości dróg i braku odpowiedniej obsługi drogowej, ile raczej sposobu bycia

Pod ziemią w jaki sposób muzeum, nieprofesjonalni zawodnicy za napędowy dziwne żółty autobusy uzbrojone mężczyźni w handel centra. Którywidzi Moskwa cudzoziemiec? O To i Również o w jaki sposób za ostatni lat zmienił się Moskwa,knowrelty.com spytał powiedzieć Karla biały - Irlandczyk, który pierwszy odwiedził w Rosyjski kapitał prawie 10 lat temu i regularnie tu wraca.Ilustracja: Anastasia Timofeeva

OpierwszywrażenieIpogoda

Moja pierwsza podróż do Moskwy miała miejsce w grudniu 2008 roku. Przez długi czas nikomu nie mówiłem o zamiarze przyjazdu do Rosji. Miałem ku temu kilka powodów: na początku nie chciałem dać się odwieść i przekręcić palcem na skroni, a potem wcale nie byłem pewien, czy podróż się odbędzie - uzyskanie rosyjskiej wizy okazało się znacznie większe trudne, niż sobie wyobrażałem. Przed lotem mama nalegała, żebym włączyła roaming: „Jeśli straż graniczna cię nie wypuści, zadzwoń do nas, wrócimy!”. Ale nie musiałem dzwonić, łatwo zostałem przepuszczony przez kontrolę paszportową.

Oczywiście wiedziałem, że zimą w Rosji jest zimno, ale nie sądziłem, że jest tak zimno. Wziąłem najcieplejsze ubrania, jakie miałem, ale to nie wystarczyło. Bardzo mi przykro, że nie wybrałem na wyjazd kombinezonu narciarskiego, który kupiłem na wyjazd. Chociaż w porównaniu, to oczywiście dziwne, że na Ośrodek narciarski cieplej niż w metropolii. W Moskwie bardzo się wyróżniałem. I nie dlatego, ale dlatego, że zawsze noszę białe trampki. W metrze przecież wszyscy patrzą w podłogę, a wtedy nagle para białych trampek przykuwa twoją uwagę, i to nawet w środku zimy. W kraju czarnych butów czułem się jak czarna owca. Ale muszę powiedzieć, że w 2017 roku sytuacja trochę się zmieniła i teraz widzę na ulicach dużo więcej ubrań i butów w jasnych kolorach.

Oskala

Przede wszystkim Moskwa zaskoczyła mnie liczbą osób. W jednym mieście jest ich znacznie więcej niż w całej Irlandii. Uderzyła mnie też kwota. W Irlandii mieszkamy bardziej w domach niż w mieszkaniach. Ale nawet jeśli mieszkamy, nasze domy są dość niskie, nie jak w Moskwie. Chociaż byłem w innych dużych miastach, takich jak Nowy Jork, nigdy nie miałem uczucia tak gęstego zaludnienia. Tutaj wszystko jest ogromne. Jeśli posąg - to wielkość wieżowca. Jeśli budynek - to z niezliczoną liczbą pięter. Gdziekolwiek pójdziesz, gdziekolwiek spojrzysz, wszystko wokół ciebie przypomina ci, że jesteś w bardzo dużym kraju. No w jakim kraju, takim i majątku. Byłoby dziwne, gdyby tak duże państwo nie miało ogromnych pomników, budynków i pomników.

ORosjanie

Rosjanie na ogół są bardzo przyjaźni, ale to tylko wtedy, gdy kopią. Z wyglądu nikt z nikim nie rozmawia, wszyscy ciągle marszczą brwi i narzekają na coś. Wydaje się, że zawsze trzymają tajemnice przed nieznajomymi. Rozmawiasz z nimi, a oni odsuwają się od ciebie, tak jakbyś przyszedł odkryć przed nimi najbardziej tajne sekrety. Choć w stosunku do nas, obcokrajowców, są o wiele milsi i przyjaźniejsi. Jest to szczególnie widoczne w obszarach turystycznych, gdzie uśmiechają się do Ciebie, a nawet wspierają small talk. Ale dla siebie są zimniejsi, czy coś bardziej surowi.

OCoto jest zabronioneRozumiesz

Nigdy nie zrozumiem, dlaczego wszyscy nazywają się Masza lub Katia. To oczywiście żart, ale w Rosji jest tak naprawdę dużo Mash i Kat. Nigdy na pewno nie zrozumiem, dlaczego Rosjanie zawsze cenią wszystko w domu, ale nie doceniają miejsc publicznych. Wchodzisz i wszędzie są rysunki, zdarzają się graffiti, nawet śmieci. Ale w każdym mieszkaniu za ciężkimi żelaznymi drzwiami z ośmioma zamkami jest piękny remont, eleganckie sofy, dywany. I też nie rozumiem, dlaczego Rosjanie mają tak dziką chęć do kłótni i wskazywania wszystkim na swoje miejsce. Przeklinasz wszędzie – na poczcie, w sklepie, na montażu opon. My, Irlandczycy, po prostu machamy ręką na wiele rzeczy. Z drugiej strony Rosjanie mają taki temperament, że nieustannie domagają się jakiegoś wyjaśnienia relacji i sporów.

Ojęzyk

Rosjanie w komunikacji są tak emocjonalni, że wydaje się, że ciągle przeklinają. Najlepszym sposobem na opisanie i pokazanie, jak obcokrajowiec widzi rosyjski, są tylko twórcy Simpsonów. Za każdym razem, gdy jestem w Rosji, pamiętam ten odcinek.

Język rosyjski jest dla mnie trudny. Dźwięki wydają się bardzo twarde, warczące, w języku angielskim ich nie ma. W Rosji mówią też bardzo szybko. Czasami łapię jakieś słowa, ale z reguły nie mają one nic wspólnego z ich prawdziwym znaczeniem. Rosjanie są dziwni i bardzo kochają małpy, z jakiegoś powodu często rozmawiają przez telefon o „gorrilaz” („Zgoda”. — PRzymski. wyd.). I zawsze opowiadają przez telefon straszne sekrety, tajemnice lub szokujące wiadomości. Słyszysz tylko: „Dobrze! Prawda?" Potrafię czytać po rosyjsku, ale nie wiem, co oznaczają te słowa. Podczas pierwszej wizyty nauczyłem się cyrylicy, co było dla mnie bardzo przydatne - mogłem więc znaleźć potrzebną stację metra na mapie, a nawet przeczytać znak. Najważniejsze, żeby ktoś wymówił mi to słowo sylaba po sylabie, a potem sam mogę je znaleźć.

OMoskwaoczycudzoziemiec

Centrum Moskwy jest niesamowicie piękne, ale nazwy ulic są bardzo trudne. Podczas tej podróży zauważyłem, że są mapy w języku angielskim. Jest ich jeszcze za mało, ale mogę sobie wyobrazić, jak trudno jest przyjąć i wprowadzić innowację dla Krótki czas. Myślę, że za kilka lat całe centrum zostanie wyposażone w nowe znaki, znaki i mapy zarówno w języku rosyjskim, jak i język angielski. Bardzo lubię moskiewskie metro prawdziwe muzeum! Każda stacja jest wyjątkowa, w przeciwieństwie do drugiej. System jest prosty i łatwy do zrozumienia. Jest oczywiście kilka stacji, na których nadal nie rozumiałem, jak znaleźć mój pociąg (stacja Kitai-Gorod z przesiadką między peronami. - Notatka. wyd.). Wiele miast od dawna wprowadziło opłatę za ilość stacji i nie podoba mi się ten system, nie jest przeznaczony dla osób, które nie wiedzą, dokąd mają dojechać i ile stacji przejechać. Ale w Moskwie czegoś takiego nie ma i jest naprawdę super: zapłaciłeś za wejście i chodzisz po muzeum dla siebie, jeździsz tyle, ile chcesz. Jedynym minusem jest to, że pomimo tego, że stacje metra zaczęły być ogłaszane po angielsku, żaden z pracowników metra nadal nie mówi po angielsku. A samo kupowanie biletu w okienku staje się problematyczne. Ogólnie rzecz biorąc, bardzo trudno byłoby mi to rozgryźć w Moskwie na własną rękę i prawdopodobnie nawet trochę przerażające - policja, wojsko chodzą wszędzie, wszyscy z bronią. W ten sposób wychodzisz Centrum handlowe i spotykasz grupę uzbrojonych mężczyzn. Nigdy tego nie widziałem, bo nasza Garda (policja irlandzka). - Notatka. wyd.) nie jest uzbrojony. Oprócz wojska przerażają mnie te małe biało-żółte autobusy (Minibusy). - Notatka. wyd.). Wydaje się, że kierowcy dla nich rekrutowani są z bazy jeźdźców nieprofesjonalnych. O bezpieczeństwie w ogóle nie trzeba mówić – jeden z pasażerów siedzi, a wielu stoi. I jedną ręką trzymają się sufitu, a drugą przelewają pieniądze. Często wybiera się tam wodza, ten „szef” zbiera pieniądze i wydaje resztę. Nie widać tego w Irlandii.

OtypowyMoskali

Czy już mówiłem, że w Rosji wszyscy nazywają się Masza lub Katia? Poważnie, nie mogę odróżnić Moskwiczanina od mieszkańca innego rosyjskiego miasta. Ogólnie rzecz biorąc, ludzie w Rosji są ponuro, surowi, lubią pić i jeść. Mówią, że Włosi są bardzo głośni. Ale wydaje mi się, że tak mówią tylko ci, którzy nie widzieli Rosjan. Rosjanie są bardzo hałaśliwi, głośni, lubią zwracać na siebie uwagę i pokazywać swoje bogactwo. Jednocześnie w rodzinach są zupełnie inni: zupełnie inaczej są przyjaciółmi, mają znacznie więcej ciepłe relacje są responsywni, przyjaźni, gościnni. Nie możesz przyjść do domu Rosjanina i po prostu napić się herbaty. Każde spotkanie kończy się ucztą. W Irlandii nie jemy tak dużo. A Rosjanie też są bardzo drażliwi, łatwo ich szybko skrzywdzić. Dlatego podczas wizyty musisz uważnie monitorować to, co mówisz.

Oreszta

Moskwa jest coraz bardziej podobna do innych stolice europejskie. Staje się czystszy i piękniejszy, bardziej klimatyczny, czy coś. Podczas mojej ostatniej wizyty uderzyło mnie centrum miasta: wyremontowano drogi wokół Placu Czerwonego, zainstalowano latarnie, piękne ławki. Osobiście bardzo lubię Plac Czerwony i Park Zwycięstwa. Ale zawsze pamiętam, że Moskwa jest stolicą i nie można oceniać całej Rosji po głównym mieście. Myślę, że tam, poza betonowym miastem, miejscami jest dziko. Szkoda, że ​​na podróże w inne rejony nigdy nie starcza czasu.

PrzygotowanyMariabiały

Starsze pokolenie nie zapomniało jeszcze, że w Związku Radzieckim, delikatnie mówiąc, wyjazdy zwykłych obywateli za granicę nie były mile widziane. Od tej strony też odwiedzało nas niewiele osób. Trudności te doprowadziły do ​​pojawienia się z góry przyjętych i jednostronnych wyobrażeń o Rosji, składających się z trzech słów - wódka,
niedźwiedzie, matrioszka. Nie ostatnią rolę w umacnianiu bezstronnej opinii o naszym kraju odegrało Hollywood, które cieszy się dużą popularnością wśród wszystkich grup społecznych. Nawiasem mówiąc, w tamtych latach niewielu oddzielnie wyróżniało Ukrainę, Kazachstan lub inną republikę. Wszyscy byliśmy Rosjanami dla obcokrajowców. Nigdy więcej Żelazna Kurtyna. Rosjanie swobodnie podróżują po całym świecie, demonstrując tam „za wzgórzem”, jaki jest nasz naród. Przyjeżdżają do nas również miliony turystów, aby na własne oczy zobaczyć jak żyjemy, zapoznać się z naszą kulturą.

Co teraz obcokrajowcy myślą o Rosji? Jak zmieniła się ich opinia? Trochę organizacje publiczne a wszechobecni dziennikarze od czasu do czasu przeprowadzają ankiety, ale odpowiedzi obywateli z krajów przyjaznych i nieprzyjaznych są bardzo zróżnicowane. Zależy to przede wszystkim od celu ich wizyty. Jedno o Rosji mówią turyści, którzy przybyli tu na kilka dni z grupą wycieczkową i organizowali wizyty tylko w zabytkach wymienionych w programie. Widzą tylko to, co chcą im pokazać przewodnicy wycieczek. Cudzoziemcy pracujący w Rosji, studiujący tutaj, każdy, kto z nami mieszka, może opowiedzieć zupełnie inną historię. długi czas, a wrażenia osób mieszkających w stolicy i na odludziu są radykalnie różne. A sami cudzoziemcy też są inni. Opinie na temat naszego kraju, np. Amerykanów czy Niemców, pod wieloma względami różnią się od opinii Nigeryjczyków, Chińczyków czy Meksykanów. Ale w jednym wszyscy zagraniczni goście są zjednoczeni: Rosja jest ogromna, potrzeba lat, aby ją poznać i zrozumieć.

Rosjanie i alkohol

W świecie zachodnim panuje opinia, że ​​nasz naród jest niesamowicie pijany. Prawie wszyscy Europejczycy, Amerykanie, Azjaci mówią o tym w takiej czy innej interpretacji. Ale jeśli spojrzymy na statystyki WHO, Rosja nie jest ani pierwszym, ani drugim, ani nawet trzecim miejscem pod względem spożycia alkoholu na każdego z jej mieszkańców. W tej kwestii wyprzedzili nas nawet powściągliwi Bałtowie. Mimo to obcokrajowcy mówią o życiu w Rosji, że dużo tu piją. Szczególnie dziwią się, dlaczego możemy pić wszędzie – w restauracji, na bankiecie, w parku na ławce, po prostu na ulicy. Funkcjonariusze nie zatrzymują tego, przechodnie pozostają obojętni. Może dlatego wszyscy wydajemy się im tak pijani? A cudzoziemcy nie mogą zrozumieć, dlaczego nawet w naszym sklepie można kupić alkohol niskiej jakości, ponieważ jest on niebezpieczny dla zdrowia. Dziwią się też, że w Rosji przyczyna picia może być najdrobniejsza, a proces, który rozpoczął się od „stu na zdrowie”, często przeradza się w masowe upijanie się i ciągnie się do głęboka noc, a prawie zawsze Rosjanie, którzy dobrze się czuli, zaczynają prowadzić intelektualne rozmowy o polityce i sensie życia, chociaż będąc trzeźwi, starają się unikać tych tematów. Tam „za wzgórzem” tylko trzeźwi ludzie rozmawiają na takie tematy, a kiedy piją, to po prostu bawią się lub opowiadają o swoich prawdziwych lub fikcyjnych zwycięstwach.

Wielu obcokrajowców, patrząc na naszych pijaków, nie może zrozumieć: czy Rosjanie naprawdę są tak bogaci, że znajdują fundusze na taką ilość alkoholu? A co najważniejsze, jak spokojnie idą do pracy następnego dnia po intensywnym piciu?

Rosjanie i porządek

Nasi ludzie, jak mówią, prawa nie są napisane. Jesteśmy do tego przyzwyczajeni i nie zauważamy już, jak ciągle coś naruszamy. Ale zauważają. Cudzoziemcy mówią o życiu w Rosji, że to norma, a nawet obowiązek niestosowania się do reguł, jeśli nie ma za to kary. Dla nich wręcz przeciwnie, za normę uważa się przestrzeganie ustalonych zasad, nawet jeśli w pobliżu nie ma kontroli. Rosjanie bez wątpienia przechodzą przez jezdnię na czerwonym świetle, jeśli według ich obliczeń jest jeszcze daleko od jadącego samochodu, na peronach metra ciągle przekraczają linię graniczną, chociaż zagraża to życiu, zostawiają samochody w niewygodnych miejscach, tylko po to, by nie płacić za parkowanie. Cudzoziemcy dziwią się, dlaczego w supermarketach instaluje się dziesiątki kas, skoro tylko jedna lub dwie są otwarte, mimo ustawiających się w nich kolejek. Nie rozumieją, dlaczego nasze drogi są łatane w deszczu, a ogrzewanie zaczyna się naprawiać na mrozie. I jak gliniarze drogowi służący w przydrożnych krzakach zadziwiają kierowców z zagranicy!

Jeśli chodzi o bezpieczeństwo, cudzoziemcy inaczej reagują na życie w Rosji. Tubylcy kryminalnie niebezpiecznych Ameryka Łacińska, Tanzania, RPA, Sudan wierzą, że nasze wieczorne i nocne ulice są niebiańsko spokojne. Z drugiej strony Europejczycy są przekonani, że Rosyjskie miasta dość niespokojny. Nawet jeśli nic i nikt nie zagraża życiu, łatwo można stracić majątek lub wplątać się w skandal. Jednocześnie ulice są zawsze pełne patrolujących policjantów, więc logicznie rzecz biorąc, porządek powinien być doskonały.

Rosjanie i bogactwo

Wcześniej w ZSRR wszyscy byli w przybliżeniu równi. Teraz w naszym społeczeństwie nastąpił podział na biednych i bogatych. Wszystko jest jak ich, w ich odległej Ameryce, Europie, tylko z rosyjskim smakiem. Co zaskakuje obcokrajowców wśród naszych bogatych? Fakt, że większość z nich chwali się swoim nowym statusem, buduje kilkupiętrowe domy nie po to, by tam mieszkać, ale po prostu dla prestiżu, kupuje towary tylko w najdroższych sklepach, kupuje drogie samochody, aby wydawały się jeszcze cięższe i znaczące. Co więcej, jeśli na drogach są korki (a są one stale w dużych aglomeracjach), nasi bogaci będą czekać godzinami, denerwować się, spóźniać, ale nigdy nie zejdą do metra, bo to jest poniżej ich nowo odnaleziony status. Nie ma czegoś takiego za granicą. Tam nawet dyrektorzy firm, bez najmniejszego uszczerbku na wizerunku, mogą dziś przyjechać do pracy drogim samochodem, jutro autobusem miejskim, a pojutrze rowerem. Tam bogaci nie widzą nic wstydliwego w odwiedzaniu zwykłych supermarketów i chętnie kupują towary promocyjne.

Rosjanie i feminizm

Nie jest tajemnicą, że zagraniczni zalotnicy chętnie wybierają nasze młode damy na swoje żony. Mężczyźni-obcokrajowcy mówią o Rosji, że kwestia równości nie jest tu tak dotkliwa jak np. w Ameryce. Tam większość kobiet próbuje udowodnić swoją niezależność, przez co cierpi ich kobiecość. Płacą za siebie w restauracjach, reagują boleśnie, gdy pomagają im otworzyć drzwi lub podają rękę przy wychodzeniu z transportu. Tam kobiety tworząc rodzinę kierują się przede wszystkim względami materialnymi i pędem do makijażu akt małżeństwa. Większość Rosjan jeszcze taka nie jest.

Chociaż ich siła woli i duch nie są słabsze niż te samych amerykańskich kobiet, lubią sprawiać wrażenie słabych. czuje się więcej mężczyzny niż w jego ojczyźnie, ponieważ nasze kobiety nie przeszkadzają w jego samostanowieniu. Są wdzięczni za wszelką pomoc ze strony mężczyzn, nawet jeśli bez nich można doskonale poradzić sobie z problemem. Zgadzając się na żonę, nasze piękności interesuje przede wszystkim to, czy wybranka je kocha, a dopiero potem stawiają na drugim miejscu pytanie, gdzie i przez kogo pracuje, jakie ma perspektywy w służbie. Niektórzy cudzoziemcy są zaskoczeni obfitością kwiaciarnie na ulicach rosyjskich miast. Są zakłopotani, dlaczego dla naszych kobiet tak ważne jest, aby kochanka przychodziła na randkę z kwiatami i dlaczego w bukiecie musi być nieparzysta liczba kwiatów.

Rosjanie i kultura

Rosja oczami zagranicznych turystów pod tym względem jest po prostu piękna. Przeważnie grupy wycieczkowe odwiedzają Petersburg i Moskwę, a tam znajdują się najbardziej znane zabytki. Nic dziwnego, że wszyscy ankietowani turyści entuzjastycznie wypowiadali się o Ermitażu, zimowy pałac, Galeria Tretiakowska, Katedra Wstawiennicza, Plac Czerwony. Wielu obcokrajowców, nawet zaawansowanych w dziedzinie kultury francuskiej, dziwi się, że ludzie w każdym wieku lubią odwiedzać muzea i galerie w naszym kraju i często można tam spotkać zakochane pary. Włochom, Hiszpanom, Amerykanom trudno wyobrazić sobie randkę z dziewczyną nie w restauracji czy nawet w filmie, ale np. w galerii sztuki.

Prawie wszyscy obcokrajowcy mówią o Rosji, zawsze wspominając o naszej duży teatr i piękny balet. Wiele dziewcząt z przyjaznych krajów marzy o nauce w rosyjskiej szkole baletowej.

Zagraniczni goście są bardzo zaskoczeni zamiłowaniem Rosjan do czytania. W naszym metrze i pociągach, w parku na ławkach i w komunikacji miejskiej wciąż czyta się zwykłe drukowane książki i gazety, choć coraz częściej można spotkać młodych ludzi z tabletami i iPhonami.

Za granicą, wśród tych, którzy nigdy nie byli w Rosji, wciąż panuje opinia, że ​​tu mężczyźni grają na bałałajkach, a kobiety prowadzą tańce okrężne. Niektórzy obcokrajowcy, którzy odwiedzili nasz kraj, byli zaskoczeni, że w ogóle nie mogą zobaczyć rosyjskiego folkloru, o którym tak wiele im mówiono.

Rosjanie i jedzenie

Cudzoziemcy bardzo często opowiadają o życiu w Rosji, wspominając nasze pierogi (albo ogromne ravioli), nasz barszcz (albo czerwona zupa), naleśniki z mięsem, najsmaczniejszy czarny kawior na świecie. Zagraniczni smakosze nie lubią galaretek. Wielu nie rozumie, jak można zjeść takie danie. Jeszcze bardziej niepochlebne słowa - o okroshce. Jak myślą obcokrajowcy, to wszystko, co znajduje się na stole, zebrane i wymieszane na jednej patelni.

Nasi rodacy, którzy przyjeżdżali za granicę, wspominają, że jedzenia na stole nie było pod dostatkiem, choć starczyło dla wszystkich. Rosja oczami obcokrajowców oczywiście wygląda nieco inaczej niż widzą ją Rosjanie. Ci pierwsi uważają ją niekiedy za dość bogatą potęgę, bo wszystkie biesiady odbywają się z rozmachem, niezależnie od okazji i bogactwa materialnego organizujących je ludzi. Z jakiegoś powodu bardzo ważne jest, aby Rosjanin przygotował stół z potrawami z wszelkiego rodzaju sałatkami, ogórkami, pomidorami, kawałkami sera i kiełbasy, smażonymi udkami z kurczaka i innymi potrawami. Połowa tego wszystkiego nie jest zjadana i wyrzucana, ku zdumieniu zagranicznych gości.

Ci z obcokrajowców, którzy jeździli pociągiem po Rosji, nie mogą zrozumieć, dlaczego nasi ludzie, gdy tylko pociąg rusza, zaczynają wyjmować z toreb garść jedzenia, jakby do końca życia chcieli jeść w drodze .

Rosjanie i życzliwość

Prawie wszyscy goście zagraniczni pamiętają miłe słowa nasza szczera rosyjska gościnność. Niektórzy cudzoziemcy, z którymi przeprowadzono wywiady, podróżowali po Rosji autostopem, prosząc o pobyt u zwykłych mieszkańców, a nie w hotelach. Wszyscy opowiadają o tym, jak otrzymali wspaniałe przyjęcie, jak na stole kładli dużo jedzenia, kładli je spać w czystym łóżku, a nawet celowo ogrzewali łaźnię. Następnego ranka te przypadkowi ludzie zostali najlepszymi przyjaciółmi zagranicznego gościa.

Jednak generalnie obcokrajowcy nazywają wszystkich Rosjan ponurymi i uważają, że to wina naszego surowego klimatu. Mówią, że w naszym metrze, w sklepie, na ulicy bardzo rzadko widuje się uśmiechniętych mężczyzn, kobiety, młodych ludzi, starców. Sytuacja zmienia się diametralnie, gdy zwrócisz się na przykład do narodu rosyjskiego z pytaniem, jak znaleźć sposób. Posępność natychmiast znika, zamiast tego się pojawia szczere pragnienie Wsparcie.

Rosjanie i biznes

To, jak turyści widzą nasz kraj, jest w przybliżeniu jasne. A co o Rosji myślą obcokrajowcy, którzy tu mieszkają i pracują? Chińczycy uważają, że mamy bardzo ścisłe rozkazy, przyzwoite pensje, wysokie ceny i silna wola prezydenta. Nazywają Putina wspaniałym władcą, prawie jak ich Xi Jinping.

Europejczycy i Amerykanie, którzy pracują w naszym kraju jako menedżerowie lub czołowi specjaliści uważają, że płace w Rosji są poniżej średniej, a ceny niebotycznie wysokie, nawet za towary, które powinny być tanie, jak benzyna (przecież ropy mamy dużo studnie).

Jeśli zapytamy Rosjanina, jakie miejsca pokazać obcokrajowcom, co usłyszymy w odpowiedzi?
Plac Czerwony, pałace w Petersburgu, jezioro Bajkał - te zabytki prawdopodobnie będą wymieniane jako jedne z pierwszych (należy to zauważyć, absolutnie zasłużone). Ale jest mało prawdopodobne, że usłyszymy coś w stylu „las na przedmieściach i porzuconą sowiecką antenę w formie kuli”.

To oczywiście dlatego zdjęcia Franka Herfortha stały się tak popularne w sieci. Wiele osób uważa, że ​​niektóre z jego fotografii powstały w Photoshopie, wyglądają tak psychodelicznie i niesamowicie. Ale fotograf zapewnia, że ​​każdy kadr to prawdziwe miejsce.

To prawda, że ​​czasami prosi ludzi, żeby trochę pozowali, bo nie zawsze udaje się uchwycić ten moment za pierwszym razem. Frank faktycznie mieszka w dwóch krajach i spędza mniej więcej tyle samo czasu zarówno w Niemczech, jak iw Rosji. Na szczególną uwagę w Internecie zasługuje seria fotografii Franka „Rosyjskie bajki” („Rosyjskie bajki”).

Zdjęcia przedstawiają różne momenty Rosyjskie życie, często z nietypowy kąt. Na tym zdjęciu widzicie kadetów akademii wojskowej w pokoju relaksacyjnym. Warunkiem studiowania w akademii jest stałe zamieszkanie na terytorium instytucja edukacyjna, dlatego chłopaki przez kilka miesięcy nie widują rodziców (kadeci na zdjęciu mają 15 lat). Ze względu na ścisłą codzienną rutynę i duży stres fizyczny i psychiczny, uczniowie mogą potrzebować złagodzić stres psychiczny.

A to zdjęcie pokazuje starą radziecką antenę i grzybiarza siadającego do odpoczynku. Frank przyznaje, że grzybiarz bardzo go przestraszył, pojawiając się niemal bezgłośnie, właściwie znikąd. „Tak jest w przypadku, gdy poprosiłem osobę o pozowanie dla mnie, jeśli można to tak nazwać, oczywiście, ponieważ raczej zaproponowałem mu konkretne miejsce na przerwę”.


Instytut Geograficzny i Muzeum Sankt Petersburga

Herfort urodził się w wschodnie Niemcy, w Lipsku przed upadkiem muru berlińskiego. To może częściowo wyjaśniać jego pociąg do pułapek sowieckiej przeszłości. „Nigdy nie traktowałem sztuki fotografii jako zawodu, to raczej moje życie. Nie mówię, że od dzieciństwa marzyłem o zostaniu fotografem - wręcz przeciwnie: jakoś specjalnie naświetliłem film w aparacie mojej mamy. Ale z wiekiem uświadomiłem sobie piękno tej sztuki i jej główną zaletę - opowiedzieć historię, której nie da się wyrazić słowami.

Frank zauważa, że ​​Rosjanie są znacznie bardziej otwarci niż Europejczycy. „Mieszkam w dwóch miastach naraz: Moskwie i Berlinie i chociaż mój język ojczysty- Niemiecki, dość dobrze znam rosyjski. W Moskwie łatwiej nawiązuje się kontakt: czasem sam jestem gotów dokończyć sesję zdjęciową, ale nowi znajomi nadal się ze mną komunikują, zadają pytania - muszę się wydłużyć. Wiem, że w wielu krajach ludzie niechętnie poświęcają swój czas na rzecz pozowania nieznanemu fotografowi – ale nie chodzi o Rosję.


Muzeum Zoologiczne w Moskwie Uniwersytet stanowy nazwany na cześć M.V. Łomonosow




Kremlowska szafa teatralna


„Czeczenia”, zdjęcie z Groznego



Wejście do jedynego hotelu w mieście Polyarny, niedaleko Murmańska.

Zdjęcie zostało zrobione o 3 nad ranem w lipcu, jednej z białych nocy. To wojskowe miasto jest nadal uważane za zamknięte, ponieważ znajduje się tam baza floty północnej. „Nie wiem dlaczego, ale tak naprawdę nie sprawdzali mnie na punkcie kontrolnym: po prostu poprosili o niemiecki paszport. Jednak w hotelu, w recepcji, zapytali mnie, jak trafiłem do miasta, i czy mam jakieś inne dokumenty pozwalające mi na pobyt w mieście. Postanowiłem jeszcze nie zarabiać więcej problemów, po prostu zrobił kilka zdjęć (w tym to) i opuścił miasto.


Norylsk, różowy budynek mieszkalny



Restauracja "Globus" w Groznym


Poczekalnia VIP na dworcu Kazański


Sprzedawca tradycyjnych nakryć głowy, Grozny

Frank sprzedaje niektóre zdjęcia, więc mają swoje imiona. Według naszych standardów zdjęcia są drogie, ale dla Europejczyków i Amerykanów ceny są więcej niż akceptowalne. Oto kilka zdjęć prezentowanych w sklepie internetowym.


„Sprzedawca miodu”


"Gotówka"


„Zapach wiosny”


„Winda do Kirowa”


„To zdjęcie mojej babci zostało zrobione w miejscu zwanym Przyszłość, chociaż wydaje się, że czas się tam zatrzymał i odszedł gdzieś w przeszłości” – komentuje Frank