Peržengti dviejų mėnesių atostogas. Šventė sąžiningo ir gyvybės suteikiančio Viešpaties kryžiaus

Peržengti dviejų mėnesių atostogas. Šventė sąžiningo ir gyvybės suteikiančio Viešpaties kryžiaus
Peržengti dviejų mėnesių atostogas. Šventė sąžiningo ir gyvybės suteikiančio Viešpaties kryžiaus

Viena iš 12 pagrindinių atostogų krikščionių bažnyčia - Tai švenčiama rugsėjo 27 d. Naujam stiliui. Žmonėse jis gavo išaukštinimo vardą, stendą dieną. Ir, žinoma, yra vintage papročiai Ir tikėjimas, susijęs su šia diena.
Šventė sąžiningo ir gyvybės suteikiančio Viešpaties kryžiaus Įdiegta dviejų reikšmių atmintyje krikščionių tikėjimas Renginiai: rasti Viešpaties kryžiaus lygus apaštalams tsaritsa ELENA CONSTANTINOPLE 4-ajame amžiuje ir išlaisvinimas tą pačią dieną, bet trys šimtmečiai vėliau švenčia iš persų nelaisvės. Šventoji Tsarina Elena pažymėjo su vieta susijusią vietą Žemiškas gyvenimas Gelbėtojas, daugiau kaip 80 šventyklų, pastatytos Betliejuje, pamatas - Kristaus gimimo vieta, ant Eleonskajos kalno, iš ten, kur Viešpats iškėlė į dangų, Gafsimanijoje, kur Gelbėtojas meldėsi savo kančioms ir kur jis buvo palaidotas Dievo motina Po prielaidos. Konstantinope, Šv. Elena atnešė dalį Gelbėjimo medis ir nagai. Lygios apaštalų imperatoriui Konstantinas įsakė didingam ir plačiam šventyklai garbei Kristaus prisikėlimą, kuriame buvo Merrian ir Calvary karstas. Šventykla buvo pastatyta apie 10 metų. Šventoji Elena negyveno pašventinti šventyklą; Ji mirė 327 metais. Šventykla buvo pašventinta rugsėjo 13, 335. Kitą dieną, rugsėjo 14 d.

Tsarina Elena dalis Viešpaties kryžiaus atnešė savo sūnų savo sūnui, karaliaus Konstantinui ir paliko kitą dalį Jeruzalėje. Šis brangusis Kristaus kryžiaus likusio dalis vis dar laikomi Kristaus prisikėlimo bažnyčioje.

Vienas iš liaudies kalbos titulai Išryškinimas - stendas diena (iš graikų. - kryžius). Valstiečiai garbino kryžių kaip išgelbėjimo simbolį, Dievo simbolį ir amžinas gyvenimas. Jis buvo apsvarstytas patikima apsauga nuo blogio, nešvarių ir raganų. "Upolio šlovės ir demonų angelai" - tai liudijo bažnyčią apie gyvenimo kryžius.
Rustiški gyventojai apsaugoti savo ūkį nuo nešvarių, dažytų kryžių anglis ant durų, langų būsto, tvarto ir hhells.

Visos opos bandė pridėti prie kryžiaus šią dieną. Pasak Biblijos legendos, rimtai serganti moteris buvo išgydyta gyvybės suteikimo kryžiaus pagalba, o mirusysis buvo prisikėlęs. Žmonės sakė: "Dėl gyvybės suteikimo kryžiaus pašalinimo ir mirusiųjų pakils!"
Vožtuvo diena buvo pagaminta griežtas pranešimas. Atmintyje apie gelbėtojo kritiką. "Kas yra 7 nuodėmių, kad atsisveikintų su tuo, kas nesilaiko išaukštinimo, bus taikoma toje 7 nuodėmėse."

* Nekreipkite jokio svarbaus dalyko šioje dieną - viskas bus negerai. Priešingai, tai tikrai neįmanoma nieko daryti. Ši taisyklė visada buvo gerbiama, ir ji seka šiandien.

* Laikiškai pristatyti į prieš srovę. Už tai jums reikia imtis trijų bažnyčios žvakės, Įdiekite juos ant vieno patiekalo. Dabar jums reikia svirti su cruciform judėjimais kiekvieną savo namų kampą. Tuo pačiu metu turite perskaityti visas maldas, kurias žinote. Bet geriausia, jei perskaitėte mūsų "tėvą" arba Psalmį 90.

Pagal senąjį liaudies legenda, mūšis tarp "garbės" ir "nesąžiningos" atsiranda dėl emisijos. Pakilkite šią dieną, sako legenda, viena į kitą dvi jėgą pastatyta: tiesa, tiek Kryvda, "šventas" ir "neskaidriu". Šalys, kaiščiai, sukrėtė sūrio žemės motiną. Bet pastatytas iš jos švento gelmių Viešpats kertaVisa visata šviečia kaip saulė, nuo savo neapdorotų spindulių. Ir lydosi, kaip vaškas nuo ugnies, visi blogis, nešvarus, visi smergy prieš šį spinduliavimo kryžių ir laimi visus teisingus, viskas yra švarus ... "ir taip į šimtmečius", sako "sako galutinis žodis Ši legenda, liudija nesilaikomas žmonių tikėjimo tiesos triumfu.

Ixmony. - Kopagulių, kopūstų, kabestės vakarų (praėjusių dviejų savaičių) atvykimas. Iš tiesų, iš šio poro prasideda kaime moterys, viena iš svarbiausių ruduo darbas - kopūstų kopūstai, jos ruošinys žiemai.
Nuo aukšto lygio pradeda pjaustyti kanapą.
Ant pirmosios ponia - kopūstų.
Shoot, Baba, apie kopūstus dienai. Geras žmogus turi pastatytą dieną ir pyragą su kopūstais (Voronežas.).
Negalima laukti sveikatos, supjaustykite ropes, kopūstų gabalus (VYAT.).
Negalima laukti judėjimo - supjaustykite turnius, nelaukite, kol kopūstai (Ural.).
Sveiki kopūstai prie Porcho Gero šulinio.
Svečiai buvo gydomi pyragai su kopūstais.

Maldos gyvenimas

Sutampa tarp kojų ženklas ir pasakykite maldą sąžiningai:

Dievas prisikels, o žvelgimai yra kenksmingi, ir taip, jie kovoja iš jo veido neapykantos; Yako dingsta dūmus, taip išnyks; Yako lydosi vaškas nuo ugnies veido, todėl mirs demi nuo veido mylintis Dievąir pažymėtos kryžminiu ženklu ir gerblio linkiu: džiaukitės Viešpaties vedėju ir gyvenimu, paleiskite demonais į mūsų Jėzaus Kristaus ponai, pragaro szhedshago ir impensiškai Diatring galia ir mes miega jums, kryžius yra sąžiningas visas sacuost. Apie Viešpaties patekimo ir gyvenimo kryžmę, padedant MI su šventa nuo mergelės decentralizavimo ir su visais šventaisiais amžinai. Amen.

Arba trumpai:

Tvoros mane, Viešpatie, sąžiningai ir gyvybei suteikiant savo kryžiaus ir išgelbėk mane nuo viso šmeižto.

Psalmas 90.

Gyventi Vysnyago pagalba, Dievo kraujyje yra nepatogu. Viešpaties klaida: mano Esu ir Šaldyti mano, mano Dieve, ir aš tikiuosi jam. Yako, tai išgelbės jus nuo sugavimo tinklo, ir nuo sukilimo žodžio, pečiai bus išspaudžiami rankomis, o pagal Kille, jie tikisi: ginklas yra sukurtas tiesos tiesos. Nenusimkite nuo Nobachnago baimės, nuo rodyklių, plaukiojančių su dienomis, nuo tmos trumpalaikio, nuo drebėjimo ir demonstigo. Patenka iš tūkstančių šalies ir tamsa yra atostogauti jums, tai nebus arti jūsų; "Obhach" yra jūsų laikrodžio valymas ir naudingų nuodėmių nusidėjėliai. Yako jūs, Viešpatie, Hope Moe, Vynyago įdėti savo prieglobstį. Negauna blogio, ir žaizda nesiruošia jūsų telekomunikacijų būdų, aš taip pat galiu išgelbėti angelą apie jus, išlaikyti savo laimę visais jūsų būdais. Jūsų rankose bus pagerbtas, bet ne, kai stumate apie kojos koją; "Aspid" ir "Vasilisk", Liūto ir ZMIA atėjimu ir "Emery". Yako ant mano upopa ir atsikratykite ir taip pat žino mano vardą. Aš paskambinsiu į mane, ir aš jį išgirsiu: Aš esu sielvartas su juo, Izmu aš, ir aš jį klijuosiu, aš įvykdysiu jį su dienų ilgumos, ir aš paskelbsiu savo išgelbėjimą.

Eilėraščiai į stačiatikius bažnyčios šventė 2017 m. Rugsėjo 27 d., 2017 m. Rugsėjo 27 d., Dienos išaukštinimas sąžiningai ir gyvybei Sveikiname savo mėgstamus ir artimuosius su didele Pasaulio šventė ir sielos džiaugsmas - su išaukštinimu.

Išaukštintas 2017 m., Kas yra ši šventė


Su šventyklos maldos evangelija skaitysime
Leiskite patenkinti sielas su džiaugsmu, nuolankumu, gerai.
Išgelbėk mano Dievo vergus nuo blogio,
Ir suteikti mums laimę ir dangišką gerą
Dėl gyvenimo kryžiaus išaukštinimo atostogų,
Mes beveik malda Šventoji Šventoji Kristaus.
***
Sąžiningo ir gyvybės suteikimo kryžiaus ištikimas,
Tai ateina į šią šventę rugsėjo rezultatus,
Visi krikščionys kartu, mes vieningi šią dieną
Ir kaip pasakojimas - mes esame nenugalimas.
Melskitės už Viešpatį, šeimai ir meilę,
Kad velnias netelpa ir parodytų mums skausmo,
Atraskite Šventąją Evangeliją ir "Mūsų tėvas" skaito
Atsiprašau už visas nuodėmes, Viešpats atleisk.
***
Dievo Sūnus paklausė kryžiaus,
Netikėjo, kad žmonės neatpažino stebuklų
Bet stebuklas ir Kristus buvo įvykdytas,
Jie tikėjo apaštalais į dangaus pasiuntinys.
Šiandien, gyvybės suteikimo kryžiaus poveikio diena, \\ t
Geras ir meilė nuo žmonių, gaunančių.
Su malda šventykla eiti,
Ir žemiškos siela nuo nuodėmės iki gynybos.
***
Viešpats išgelbės nuo nuodėmės,
Atsižvelgiant į laimės išaukštinimo dieną
Ir Kristaus Kryžius mes kentėsime
Su malda lūpų be nereikalingų žodžių.
Su džiaugsmu, meile ir tik gerumu,
Mes praleisime visą atostogas tik su jumis,
Laikykite Viešpatį nuo piktnaudžiavimo, neapykantos ir pykčio,
Kai esate šalia Dievo, manau, saugu man.
***
Mes esame šventi garbingų bažnyčios ženklai
Ir visos maldos į dangų pakilo
Be abejo, mes susigrąžinsime šventes svarbius
Išaukštintas Viešpats kirsti!

Šiandien laikas atgailauti triukuose!
Ir dangus prašo atleisti nuodėmes!
Maldos atlygis remontui
Draudžiama visas moralines skolas!

Dievas draudžia tik tikėjimą ir nuolankumą!
Dievas draudžia jums daugiau žinių ir jėgų!
Paklauskite labai nuoširdaus atsisveikinimo,
Viešpačiui jums nuoširdžiai atleisk!

Su Viešpaties kryžiaus išaukštinimo atostogų

***
Šios atostogos už visą ortodoksą
Leiskite malonei nukristi nuo dangaus!
Jūs prisiekiate mūsų pagrindiniame nuodėmėse
Ir Dievas atleidžia jums atneš jums!

Išaukštinimo dieną sveikinu visus!
Leiskite Smirier užpildyti širdis!
Ir visiems stačiatikių norai
Tik tikėjimas, meilė be galo!

Melskitės nuoširdžiai dabar!
Ačiū tau už viską!
Būkite laimingi tik nuo dabar!
Leiskite jums būti dideli likimas Lucky!

Gražūs eilėraščiai Sveikiname kryžiaus 2017 m

Gyvenimo kryžiaus įvertinimas
Atkreipiame dėmesį į visą pasaulį šią dieną!
Ir nuoširdžiai nuo dabarties širdies
Melskitės už naudą žemėje!

Tegul sielų smirch užpildo viską!
Leiskite tikėjimui išsaugoti žemišką poilsį!
Tegul bus įvykdyti puoselėjamų sapnų,
Šiandien šioje pačioje dieną šventė!

Garbė mokėti dangų su dėkingumu,
Tegul Dievas išgelbės jus nuo nuostolių!
Ir mėgaukitės šioje švenčių saldumoje
Nuo stačiatikių, nuoširdžių idėjų!
***
Bell Chime transliacija! ..
Ortodoksiniai žmonės ieško šventyklos ...
Šią dieną, nuolankūs "Foreshadows"
Ir pažadina jums palaiminimą!

Viešpaties kryžiaus išaukštinimo dieną
Norėčiau, kad noriu geros sielos!
Melskitės daug kartų šiandien
Restesie Nuoširdžiai laikas!

Leiskite jums šypsotis!
Leiskite Dievui apsaugoti visur!
Ši diena negali būti kitaip
Galų gale, Viešpats padėjo mums padėjo!
***
Rugsėjo dvidešimt septintoji,
Mes švęsime atostogas, esame didelis kryžius.
Sveikiname visus žmones, žinoma,
Pažadu būti sąžiningu.
Įvairybės su jumis
Laimė nuoširdi ir didelė.
Kad būtų sveikata - pagrindinis dalykas dabar
Ir sėkmė taip pat nepaliko mūsų!
Šiandien jūs nesate prisiekus
Šventas vairuotojas gėrimas!
***
Miško ankstesnė šventykla
Teisūs žmonės džiaugėsi.
Šią dieną mes prisimename ir šiandien;
Nemokamas kryžius mums taikomas
Priminti senovės lojalui,
Stiprinti mus su tikėjimu
Sumažinti liūdesį ir kančias
Ir užpildykite širdį šiluma!
***
Viešpaties likvidavimas yra blogis, maitinantis JAV aistrą,
Meilė ir laimė atneša, kad žmonės nusišypsojo,
Taigi, kad visi priešai buvo nutildyti, ir taip nedaryti.
Velnio mušimo malda, gera bus triumfas
Ir rūkymas kartu - Dievas išgelbės, šnabždės Alluya,
Gyvybės suteikimas kryžius eis ir bus žmonės laimingi
Viešpaties ES yra blogis, udichomir yra aistra.
***
Sąžiningo ir gyvybės suteikimo kryžiaus ištikimas,
Atostogų dangaus, šventa diena,
Visi krikščionys eis į šventyklas
Grėsmės grėsmė bus pakilusi.
Graži žemė, mes didžiuojamės
Dievas mylimas, kūrėjas brangūs,
Saulė pakils, laimė eis,
Atostogų išaukštinimas.

Trumpi SMS sveikinimai su Viešpaties kryžiaus kampu


Viešpaties tarnautojas
Šventoji išaukštinimas šiandien.
Dievo kryžius visada padeda gyvenime
Nuo bėdų ir ligų taupo mus!

Su jumis pasveikinau
Linkiu jums iš visos sielos išgelbėjimo.
Su meile Dievui Žemėje gyvena,
Negalima išgelbėti blogio, bet tik pasveikink!
***
Krikščionybė - mūsų tikėjimas,
Jos simbolis yra šventas kryžius!
Leiskite visą jūsų aktą
Jums bus atlyginta. Visa siela

Linkiu savo sveikatos
Dažniau prisiminti
Gyventi su jumis be nutraukimo
Gerų dalykų, kuriuos reikia pasiekti!
***
Jūs sveikinate jus
Nuo širdies dabar noriu.
Tegul Viešpats visada padeda
Leiskite visiems būti ant peties.

Negalima prarasti tikėjimo į širdį,
Galų gale, ji visada taupys.
Nuoširdžiai leiskite maldai leisti
Palengvinimas atneš.

Paprašykite atostogų šlovingų
Patikima problema
Ir išgirsti sielą
Jūs atsakote į savo klausimą.
***
Šiandien yra mūsų šventa šventė
Ir išgirsti bELL RINGING,
Galų gale, ši diena yra tokia nuostabi
Įsigyta kryžminė šventa!
Ir su šia diena graži, šviesa
Sveikiname krikščionis
Meilė, kurią norite jums sveikatai
Geras būtybė visiems!
***
Su priešais, sveikinu jus,
Leiskite Viešpačiui padengti jums kelią.
Ar jo kryžius nuo bėdų visada taupo
Ir nesuteikia kažkur ne pasukti ten.

Leiskite viltimi visada sudeginti sieloje
Leiskite tikėjimui saugoti jus ir pasukti.
Ir gyvenimas bus amžinai ramus,
Laimių ir artimų stiprumo meilė prideda jums.
***
Žmonės nebebus pamiršta per metus
Dangiškojo Tėvo stebuklai
Išvaizda Viešpaties žemėje
Ir pats Kristaus atėjimas.
Sąnaudų išaukštinimas
Gyvybės suteikimo kryžiaus grąžinimas,
Ir vienas žemėje
Kirsti nuo sūnaus, dvasios ir tėvo.
***
Tegul Viešpats jus išgydo
Ir malda užsidega
Niekada nepalieka momento
Niekada nepamiršti.
Kryžiaus išaukštinimo dieną,
Tegul siela atskleidė
Gyvenimas, sąžiningas,
Ir tik švenčių žmonėms.
***
Laimingos atostogos mano brangūs,
Su Šventojo Kryžiaus raktu,
Ortodoksiniai broliai yra giminaičiai,
Šiandien šlovinkite Kristų.
Dvasia bus: švarumas ir meilė,
Šventykloje, įveskite ir verkia,
Žinokite, Viešpats bus arti tavęs,
Ir atsiųs jūsų gyvenimą kelyje.


Gražūs eilėraščiai dėl Viešpaties kryžiaus pašalinimo

***
Gyvybės suteikimo kryžius grąžinamas
Ir tikėjimas vėl atgaivino,
Nuodėmės ir aistros smarkiai užmigo
Ir meilė sumušė sielą.
Sumuštas protas buvo išgydytas,
Kristus yra prisikėlęs kasmet
Mes atgaivinome tradicijas
Ir žmonės eina į šventyklą.
***
Aš esu su kryželiu
Sveikinu jus visus.
Tikėjimas stiprus ir gilus
Linkiu jums savo širdies.

Leiskite jam padėti laimėti
Nelaimės ir nelaimės.
Galingas kryžius
Jūs suteiksite laimę.
***
Šiandien, Viešpaties kryžiaus pašalinimas
Mes susirinko Dievo šventykloje,
Priešais kryžių bus linkę
Ir pasakykime draugą "melstis".

"Pagirti Gelbėtoją gimtoji!":
Visi žmonijos šaukia,
Ačiū už miltus ir kančias,
Išgelbėjo visus, feat yra puikus!
***
Gyvenimo suteikimas Viešpaties kryžius
Palaiminimas mums buvo duotas.
Leiskite raganavimui šiandien mada.
Mes tikime, kad Dievas tapo stipresnis.

Linkime visai Dvasios stiprybės,
Linkime jums linksmų širdies.
Leiskite tikėjimui būti lengviau pūti.
Kas pasipriešino - tai gerai.
***
Viešpats kryžius buvo pastatytas
Tą dieną tai yra reikšminga!
Noriu Dievo tave mylėti,
Viskas bus nuostabi!
***
Gyvenimo suteikimas Viešpaties kryžius
Palaiminimas mus atlieka.
Kas tiki, tai yra nemokama,
Jo valdovas visada išgelbės.
Linkiu jums dvasios galios
Šiandien atostogų, per dieną
Ir tikėjimas ne parodyti
Leiskite Dievui būti su jumis!

Viešpaties išvaizdos atostogos yra įsteigta Kristaus kryžiaus įsigijimo ir montavimo atmintyje. Konstantinas Didysis Romos valdovas, kuris išgelbėjo krikščionis nuo persekiojimų. Konstantinas su Dievo pagalba laimėjo tris kovas ir pamatė didelį ženklą danguje, kryžiaus kryžmui ir jis buvo parašytas "Sim Win". Konstantin Wasveling, kad rastų kryžių, ant kurio nukryžiuotas Jėzus. Pykęs motina Konstantinas nuėjo išsiaiškinti. Kaip rezultatas, paieška buvo rasta: Viešpaties karstas, keletas kryžių, lenta su parašu "Jėzus Nazoria, car Judaisky" ir keturi nagai. Patriarchas Macariumas išgydė sergančią moterį ir atgaivino mirusią, atneša į juos. Taigi buvo pristatyta statybos kryžiaus Konstantinopelių dalyje. "Constantine" valdovo Jeruzalėje pavedimu katedra buvo pastatyta garbei Kristaus prisikėlimu. Anksto nuo sąžiningos gyvybės suteikimo kryžiaus pradėjo švęsti dvidešimt septintą rugsėjo mėnesį. Data, atkreipkite dėmesį į sąžiningos ir gyvybės suteikimo kryžiaus priešais - rugsėjo 27 d.

Sąžiningo ir gyvybės suteikimo kryžiaus ištikimas,
Atostogų dangaus, šventa diena,
Visi krikščionys eis į šventyklas
Grėsmės grėsmė bus pakilusi.
Graži žemė, mes didžiuojamės
Dievas mylimas, kūrėjas brangūs,
Saulė pakils, laimė eis,
Atostogų išaukštinimas.

Su atostogomis, priešais gyvybės suteikimo kryžius,
Šiandien bus laiminga krikščionių šeima,
Meilė ir sąžiningumas, laimė - džiaugsmas ir meilė,
Jėzus Kristus ateis ir bus čia su jumis.
Atkurtas tikėjimas, grįžo į kryžių ten,
Kur tiesa ir laisvė jis visada gyvens,
Pakilkite krikščionims, melskitės už gerą,
Ir jūs turėsite sveikatą ir pagalbą iš išorės.


Viešpaties likvidavimas yra blogis, maitinantis JAV aistrą,
Meilė ir laimė atneša, kad žmonės nusišypsojo,
Taigi, kad visi priešai buvo nutildyti, ir taip nedaryti.
Velnio mušimo malda, gera bus triumfas
Ir rūkymas kartu - Dievas išgelbės, šnabždės Alluya,
Gyvybės suteikimas kryžius eis ir bus žmonės laimingi
Viešpaties ES yra blogis, udichomir yra aistra.

Laiminga šventė nuo Viešpaties kryžiaus,
Paslauga vyks šią dieną.
Kryžius grįžo į žmones Jeruzalėje,
Žmonėms vadovavo stačiatikių pajėgos.
Šlovė jums Dievui, šlovės Jėzus sūnus,
Yra daug pasaulio, daug priežasčių,
Taigi, kad prisimintumėte, kad buvote mūsų terpė,
Kaip jūs išgelbėjote visas "Calvary" visas tautas.

Šiandien yra Viešpaties kryžiaus atostogų iškėlimas,
Mes esame šventyklai procesavimas susirinko
Atidarykime širdį, siela dabar yra nemokama,
Ir ant kelio šventykloje, kol Viešpats meldžiasi.
Gyrimas Kristus, Gelbėtojas gimtoji,
Dėl džiaugsmo, laimės jūsų namuose,
Sveikinu jus apie visą savo širdį
Mylėkite savo šeimas ir ištikimus.

Žmonės nebebus pamiršta per metus
Dangiškojo Tėvo stebuklai
Išvaizda Viešpaties žemėje
Ir pats Kristaus atėjimas.
Sąnaudų išaukštinimas
Gyvybės suteikimo kryžiaus grąžinimas,
Ir vienas žemėje
Kirsti nuo sūnaus, dvasios ir tėvo.

Gyvenimas, kuris grįžo į Viešpatį
Palaiminti žmonės laimėjimui žemėje,
Ir Šventoji Dvasia sieloje buvo atgimta,
Pastatytas džiaugsmas šventoje pusėje.
Jis sustiprino Dvasios širdį ir stiprumą,
Atkurta meilė ir džiaugsmas žemėje,
Sustabdytas, atsitraukė sunaikinti
Dėl to, ką mes gyvenome mol.

Tegul Viešpats jus išgydo
Ir malda užsidega
Niekada nepalieka momento
Niekada nepamiršti.
Kryžiaus dieną,
Tegul siela atskleidė
Gyvenimas, sąžiningas,
Ir tik švenčių žmonėms.

Gyvenimas yra ne tik testas - tai laimė ir meilė,
Už ką nors, bausmė ir kažkas širdies skausmas.
Dievas davė valią žmogui, išsiuntė Kristų iš dangaus,
Ir užpildyta etapo gyvenimu, tikėjau stebuklais.
Ir tada jis buvo nukryžiuotas, žemė šaukė kraujo,
Visa viltis buvo prarasta, šaukė sielos žmones.
Ir gyvenimo grąžinimo - laimės, džiaugsmo žmonės davė
Čia jis yra kryžminis, jo Kristus atsiuntė mus.

Sveikiname gyvenimo kryžiaus išaukštinimo dieną,
Leiskite dangams pabarstyti, Dievas iš jūsų palies
Meilė, sėkmė, džiaugsmas užpildys tuštumą,
Vintolio liekanos išnyks vėjoje.
Malda yra stebuklinga iš piktnaudžiavimo,
Ir jaustis gražus, dieviškas gyvenimas,
Be nusivylimo, dvasinio grynumo,
Ačiū Gelbėtojui, už tai, kad esate gyvas.

Laimingos atostogos mano brangūs,
Su Šventojo Kryžiaus raktu,
Ortodoksiniai broliai yra giminaičiai,
Šiandien šlovinkite Kristų.
Dvasia bus: švarumas ir meilė,
Šventykloje, įveskite ir verkia,
Žinokite, Viešpats bus arti tavęs,
Ir atsiųs jūsų gyvenimą kelyje.

Gyvybės suteikimo kryžius grąžinamas
Ir tikėjimas vėl atgaivino,
Nuodėmės ir aistros smarkiai užmigo
Ir meilė sumušė sielą.
Sumuštas protas buvo išgydytas,
Kristus yra prisikėlęs kasmet
Mes atgaivinome tradicijas
Ir žmonės eina į šventyklą.