Siviglia e vana precauzione. Unicità di Dramaturgia Boualersche

Siviglia Berber.. De Boualersche Pierre Augusten

Siviglia Berber. Giorno pazzo o matrimonio Figaro. Una madre criminale, o la seconda trilogia Tartuf di Almaviva - Conte, fortunato Cavalier, poi il marito di Rosina, che nel secondo gioco del ciclo dell'amore ha fatto i suoi servitori. L'esperienza della vita nel corso degli anni gira A. in un campione della vera virtù e saggezza del cuore, manifestata da quella vecchia, quando l'onore e la reputazione della Rosina, che hanno venduto il coniuge, è nella "Madre criminale". Secondo Boalersche (l'ingresso dell'autore nell'ultima parte della trilogia), lo spettatore, lasciando sopra la gioventù tempestosa di A. con il suo poi il coraggio e il villaness, era quello di imparare la lezione dagli "errori della sua età matura. . Che spesso ammettiamo e noi ", e guardiamo l'eroe, coloro che hanno raggiunto i vecchi anni potevano assicurarci che l'estinzione delle passioni sia premiata dalla coscienza della impeccabilità dei principi morali. L'illustrativo, che aveva diritto a questa idea, è stato privato di A. Episodi finali della trilogia della convinzione della vita e del fascino umano inerente in lui e nelle quinte della conquista di Rosina con trucchi molto rischiosi, e persino nel "pazzo giorno ". La passione per la sposa Figaro Susanny, la tenta del grafico per ricorrere alla legge feudale del senore, sebbene fosse condannata a loro stessa, è descritta non come lussuria, ma solo come debolezza, non testimonianza della viziosità del suo cuore . Il grafico, lo sforzo di "ingannare tutto", risulta essere ingannato, si lamenta costantemente del genio malvagio, che "trasforma tutto contro di me" e, alla fine, assicurandosi che i suoi trucchi fossero diretti verso la secessione della propria moglie , sperimenta un nuovo amore nella bella Rosina.

Kerubino - Pagina ALMAVIVA, innamorata della contessa, come in tutte le donne del mondo, Cherubino di Amore, come, prendendo in giro, uno dei personaggi del secondo piano, anche se K. e davvero chemano amore. Soprattutto negoziare che questo ruolo dovrebbe essere dato al giovane performer, Boualersa si riferiva alla mancanza di attori idonei nelle prospettive, ma tale necessità è causata dalla denominazione indubbia delle caratteristiche delle donne nel carattere, frettoloso, anche l'aspetto di un adolescente Chissà e Susanna - la circostanza ha provocato rimproveri all'autore della diligenza dell'intero trama associata a C. Protecting, Boualersche sosteneva che il sentimento vissuto da Rosina al "Charming Child" è piuttosto innocente, e solo un smontato di suo marito crea un pericolo per attraversarli. Ma in realtà, è più della tenerezza al pettegolezzo, e solo la sottigliezza della Nuanxazione psicologica come immagine di una situazione rischiosa sui canoni ufficialmente riconosciuta nell'era di Boualersche, è uno dei vantaggi del gioco. Il cuore principale K. Nel brivido delle parole "amore" e "passione", furia, coprendolo in una forma di una donna, infatti, esauriscono il personaggio, giustificando e il soprannome "Little Liberty", come ha onorato il Grafico, e la previsione di Suzanne sulla "più grande pultching del mondo", che, dopo due o tre anni, sarà ucciso dalle signore della testa, non più soddisfatte con tali trofei innocenti, come un nastro della contessa, E non ha paura della rabbia di mariti, anche se, a differenza di Almaviva, porterà a una minaccia per la lebbra per inviare il suo ufficiale nella guarnigione.

Rosina è un allievo di una cotta e la distruzione segreta del Dr. Bartolo, che sogna dei piaceri, che non è dato dall'intervento di Almaviva, che ha conquistato il cuore di Yuni Sevilian. Successivamente, lei stessa dovrà restituire la passione gastronomia di suo marito, ricorrendo a questo al processo audace e ingegnoso. "La donna è profondamente infelice e più che angelo mitezza", R. nella "madre criminale" dovrebbe, distruggere i piani intrighi del male, continuò in confidenza nel conteggio, difendere il loro buon nome e la pace la propria casa. Accanto alla natura almavilica di R. ancora più statica e strettamente subordinata al ruolo di un'eroina, che ha il fascino della ragazza innamorata della impeccabilità di un'anima alta, ma anche con il regalo naturale dei trucchi innocenti, l'abilità Per alzarsi per se stesso, il coraggio, la comprensione degli incentivi segreti che spostano le persone. La mancanza di "leggerezza", che lo mette in colpa del guardiano, per l'illuminazione del boualersch con la sua fede nella verità indiscutibile del ottone del cuore, in possesso del più alto significato e per R., si rivela Sii un argomento evidente a favore della sua virtù, lascia che sia espresso in forme che possono risvegliare puristi e pedisti dell'indignizione. Il soggiorno nella casa di Bartolo è consapevole di R. come "Dunnov", dove è tenuto "illegalmente", cioè, sopprimendo con forza i sentimenti e i desideri del prigioniero. L'attuazione dei suoi desideri è equivalente alla ricerca della libertà e quindi non richiede giustificazioni etiche per se stessi, anche se per un tale obiettivo, è necessario ricorrere ai trucchi e ingannare non è moderatamente fidato al suo guardiano con le sue bugie senili. Allo stesso modo completamente morale, anche moralmente istruttivo è l'intrigo, coronato con il ritorno del grafico nella sua camera da letto sposata, lascia che questo sia costretto a giocare, scioccando il pubblico e costringendo l'autore per giustificarlo dal fatto che Agisce "sulla gentilezza, della condiscendenza e della sensibilità" (prefazione per "Figaro che sposa").

Figaro - secondo l'autore, "la persona più prevista della sua nazione", durante l'azione dopo una volta, dimostrando il pensiero preferito di Boualemsk, che il destino della personalità è determinato non dalla forza delle circostanze che impediscono la sua piena attuazione , e quindi, la felicità, ma la sua forza della sua resistenza è cattiva circostanza, restrizioni immobiliari e pregiudizi di potenza. Un rappresentante della terza classe, a cui boualer e in cima alla sua carriera, con orgoglio, si sono classificati, F. è dotato del meglio, nella comprensione dell'autore, caratteristiche del popolo di questo cerchio: intrappolamento inimitabile, umorismo e Ottimizzazione sempre, non dichiarativa, ma solida sensazione della loro dignità umana e rispetto per la proprietà, ma non ai privilegi e ai diritti concessi semplicemente affiliati con l'aristocrazia.

Non cambiare mai la sobrietà di sguardo con un appassionato e una comprensione impeccabile della natura umana diventa per il successo di F. lapp, anche in situazioni, ricorda bruscamente la sua distensione sociale. Avendo guidato la cima di ALMAVIVA, che ha portato la sua sposa, F. mostra più dell'ingenuità di Virtuoso: vince la lotta, sapendo che i diritti di una persona ordinaria sono l'offerta. Perché F. C'è una ragione per affermare che è "meglio della sua reputazione" il servo, che ondeggia per umiliare tutti quelli che possiedono un titolo sonoro dalla nascita. Velmazby, chi "può dire di se stessi la stessa cosa sarà recuperata. L'unico dei personaggi della trilogia, F. subisce l'evoluzione non immaginaria e abbastanza istruttiva, alla fine, ci sono già piccoli marchi ricordati, che hanno dimostrato le meraviglie della finzione, quando ha aiutato ad Almaviv ad avere un Bentolo sospettoso, E agito con l'arroganza, scusato solo il suo temperamento allegro. I fedeli della sua idea che "senza disposizioni acuti, nati in modo increscente da socialmente restituito, non possono essere raggiunti sul palcoscenico o non possono essere raggiunti su palcoscenici o altissima moralità, né profonda moralità" (prefazione al "matrimonio di Figaro"), Boualers ha tenuto un eroe attraverso i test con pubblico Istituzioni che rappresentano l'opinione di illuminatori, reliquie della barbarie medievale selvaggia. Nonsi il capriccio della contea dovuto alla sua natura non valida, che è collegata alla mente levigata, F., tuttavia, non può semplicemente tradire il tuo matrimonio sperimentato dal "matto giorno".

Final Monologue F., che è il culmine dell'intera trilogia, non è il crampi e il mendicante e il barbiere, che ha una vitalità batte attraverso il bordo, e una specie di filosofo rivestito con il diritto e la responsabilità di formulare i principali ideali di persone della loro tenuta, in molti modi identici agli ideali dell'illuminazione.

Bibliografia

I materiali dal sito sono stati utilizzati per preparare questo lavoro. lib.rin.ru.

Su Libretto (in italiano) Cesare Sterini, basato sulla commedia di Pierre Pierre Caron de Boualem.

Personaggi:

Bartolo, Medico della medicina, Rosina Guinea (BAS)
Berta, i suoi compiti (Mezzo-Soprano)
Rosina, il suo allievo (Mezzo-Soprano)
Basilio, la sua insegnante di musica (basso)
Figaro, Bariton (Bariton)
Grafico ALMAVIVA (TENOR)
Phileello, il suo servo (basso)
Notaio, soldati, musicisti

Azioni del tempo: XVII secolo.
Situazione: Siviglia.
Prima esecuzione: Roma, teatro argentino, 20 febbraio 1816.

"Siviglia Berber" non è il nome originale di questo opera, anche se è basato sui giochi del boualemsk. All'inizio, è stato chiamato: "Almaviva, Ossia L" Inutile Precauzione "(" Almaviva, o vana precauzionale "). La base per Rossini per rinominare l'opera era che il" barbiere di Siviglia ", posato sulla musica di Giovanni Phazzielo, era popolare sulla scena dell'opera per altri trent'anni prima di Rossiniyevskaya Opera, - e Rossini non volevano ferire un autore rispettato e temprato rapido più di cento opere, che erano poi settantacinque anni.

Nonostante le misure precauzionali prese, seguati Piazzielo (dicono anche che incline dal proprio uomo del vecchio) disposte così rumore e hanno fatto tossire alla prima del lavoro di Rossinievsky, che era completamente fallito. Rossini, che effettivamente condotto dal gioco, ha lasciato segretamente il teatro, ma quando la Priadonna, che ha partecipato al gioco, in seguito andò a consolarlo, lo trovò serenamente dormendo a letto.

Il secondo e seguito dall'esecuzione dell'opera, che ha avuto luogo nella stessa settimana, ha superato molto più successo, ma l'insuccesso iniziale è stato il motivo del lento inizio della popolarità - lungo e largo - questo lavoro. Per quanto riguarda il Payazielo, è morto dopo tre mesi e mezzo e non sapeva che la creazione di Rossini completamente eclissava il suo. In verità, quando Opera Phaziele è cresciuta oggi da qualche teatro dell'opera, stai colpendo alcune coincidenze esterne di queste opere, tuttavia è altrettanto ovvio che il potere (potere), la vivacità, l'umorismo musicale, che era la causa di molti Migliaia di Opera Rossini, solo in misura molto leggera inerente al punteggio del Phazielo. Rossini ha apprezzato l'amore non solo di milioni, ma con genuino rispetto e ammirazione di compositori così assolutamente diversi come Beethoven, Wagner e Brahms.

Overture.

Overture, che sentiamo sempre quando l'opera è soddisfatta oggi, non è originale, cioè, quello che era in esso fin dall'inizio. Quella overture era una specie di popolare da popolari melodie spagnole. I suoi punteggi in qualche modo strana sono scomparsi poco dopo la prima esecuzione dell'opera. Poi Rossini, famoso per il loro nastro, tirò fuori della vecchia overture dal petto, che ha scritto per altri sette anni prima dell'opera dimenticata ora "L" Equivoco Stravagante "(" Strange Case "). Lo ha già servito quando lo aveva fatto per sottoporre a una riduzione delle aperture in altri due operatori - "Away e Palmyra" e "Elizabeth, la regina dell'inglese". Ma se la sua vivente, le sue melodie leggere sembrano difficilmente adatti alla tragedia del regno di inglese, poi al " Le tette di Siviglia "sono così organicamente che sembravano alcuni critici musicali che ascoltano nella musica di questa overture ritratti musicali di Rosina, Figaro e Dio sa chi altro.

Azione I.

Scena 1. I musicisti si sono riuniti in una delle strade di Siviglia per adattarsi al giovane Grapia Almaviv, cantando la serenata della sua amata, Rosina. Questa è un'affascinante cavatina fiorita, che esegue ("Ecco Ridente in Cielo" - "presto l'oro orientale prende brillantemente zareku"). Ma tutti gli sforzi sono infrutti. I musicisti non sono in grado di chiamare Rosina - il vecchio Dr. Bartolo è rigoroso. Un grafico irritato con il suo servo phyorhello guida musicisti. E ora sentiamo la scena gioiosa baritono, cantando "La la-la-la". Questo è Figaro, un eredità, che si canta alla gioia e dicendoci come ha bisogno di tutto in città. Questo è un bellushment - questo è, naturalmente, la meravigliosa Cavatina "Largo al Factotum" ("Posizione! Osservare più ampia, la gente!"). Si scopre rapidamente che Figaro ha a lungo conosciuto il grafico. (Non ci sono così tante persone in città chiunque Figaro non lo sapesse). Contare - con la propria quantità di denaro nelle sue mani - attrae Figaro al suo aiuto per organizzare il suo matrimonio su Rosina, e iniziano a sviluppare un piano d'azione. Ma la loro discussione interruppe dalla casa del Dr. Bartolo, borbotta che oggi intende sposare Rosina. Si sente il conte e il figaro.

Ora entrambi i cospiratori decidono di agire rapidamente. Usando l'assenza di Bartolo, Almaviva riappare Serenad e questa volta rappresenta se stesso come Lindoro. Rosina risponde a lui favorevolmente dal balcone e improvvisamente viene rimosso rapidamente, ascoltando i passi di qualcuno nei loro appartamenti.

L'inventivo Figaro sorge immediatamente con cosa fare: Almaviv cambierà il soldato e, come se fosse ubriaco entrerà nella casa, con le parole che il suo reggimento è ospitato in città e lui vivrà qui. Questa idea come il conteggio, e la scena finisce con un allegro duetto, in cui il grafico innamorato esprime la sua gioia sulle prospettive per il successo dell'intera avventura, e il barbiere sta gioendo il successo del progetto che ha già ha causato le entrate.

Scena 2. Ora gli eventi si svolgono rapidamente e violentemente. Si verificano nella casa del Dr. Bartolo. Forse il modo migliore per sollecitare la loro mossa è concentrare particolare attenzione in ampie arie e sale da concerti. In questo caso, il primo sarà la famosa colutura Aria "UNA Voce Poco Fa" ("a mezzanotte silenzio"). In esso, Rosina è prima confessata nel suo amore per uno sconosciuto performer Serenad Lindoro, quindi esita per sempre appartenente a lui, nonostante il suo guardiano che si opponeva, con il quale poteva parlare. Continua a discutere di ciò che una meravigliosa moglie sottomessa, se non deve essere raggiunta. Altrimenti, intende diventare un vero diavolo, Meghere. (Di solito B. produzioni moderne Questo lotto è eseguito da Coloratura Soprano. Tuttavia, Rossini lo ha scritto diversamente. La intendeva per la colorazione mezzo-soprano, piuttosto raramente che si verifica nel 20 ° secolo). Dopo la sua Aria, non è lungo, ma parliamo di cuore con Figaro, il barbiere e meno cardiovascolare - con il Dr. Bartolo.

La prossima grande Aria è conosciuta come "La Calunnia" ("calunnia") - lode di calunnia o pettegolezzi dannosi. Don Basilio, insegnante di musica, informa il suo vecchio amico - Dr. Bartolo, che Graf Almaviv è arrivato in città e cosa è amante segreto Rosina. Come è stato così screditato? A causa di qualcuno che ha un udito diffuso, dice Basilio. Ed ecco una ragione per Aria, in cui veramente con la tendenza "grafica" è descritta come si rivolgono le voci diaboliche in una vera tempesta di indignazione universale e condanna. Questo è seguito da un dialogo lungo e piuttosto timido tra Figaro e Rosina, in cui il barbiere racconta la ragazza che un povero giovane ha chiamato Lindoro innamorato di lei e che sarebbe stato buono da parte sua per scriverlo una lettera. Rosina ha effettivamente scritto una lettera, e lei consegna il suo figaro per darlo a questo giovane. Allora avviene un altro dialogo - corto, - in cui Rosina sta cercando di inviare lungo il falso percorso del suo vecchio guardiano, dicendogli ogni sorta di sciocchezze e bugie. Vede tutto questo e capisce.

Rifiutati alla rabbia da queste invasioni sulla sua dignità, il Dr. Bartolo canta la terza grande Aria in questa scena ("A Un Dottor della mia sorte" - "Non ho paura del dottore è arrabbiato"). Con un professionista, come lui, dice il medico, è impossibile contattarlo, e ordina a Rosina a sedersi rinchiusi nella sua stanza.

Poco dopo, un grafico di Almaviva include un piano, cioè travestito da soldato di cavalleria e raffigurante ubriaco; Dichiara di essere ospitato nella casa del dottore. Nessuna medico protesta aiuta: un soldato chiaramente ubriaco non accetta alcuna evidenza di libertà dalla strada stradale e minaccia con una spada, urla e giura - ma con tutto ciò è riuscito a dare a Rosina a sapere che è Lindoro. Tutto si trasforma in terribile tumulto, come il Servo di Berta, l'insegnante di musica Basilio e l'insegnante di musica si unisce a questo. Dosore attratto dal rumore in casa. Il soldato compromesso (grafico ALMAVIVA) è quasi arrestato, ma riesce a scoprire il suo vero titolo davanti all'ufficiale, e la prima azione finisce con un brillante coro a nove meti da nove, in cui ogni partecipante riconosce che l'intera situazione è completamente folle.

Azione II.

Con l'inizio della seconda azione, la confusione generale è ancora più migliorata. Il grafico ALMAVIVA è nella casa del Dr. Bartolo in una nuova Guise - insegnanti di musica: nel manto nero e il cappello lampeggiante del diciassettesimo secolo. Dice che è stato sostituito da Don Basilio, che si ammalava, e insiste a dare una lezione di musica Rosina. Durante la lezione (in molti teatri di opera moderni), il soprano leader spesso invece di Aria - il più sviluppato e decorato con una ricca coloratura - inserisce qualcosa a sua scelta. Ma Rossini ha scritto per questo episodio "l" inutile precauzione "(" frequente precauzionale "), che era il sottotitolo iniziale dell'opera. Il Dr. Bartolo non piace questo" musica moderna"Come la chiama. O Aryetta ... e voice Blancal. Canta un romanzo sentimentale vecchio stile.

Il secondo in seguito appare Figaro con una rasatura di base; Insiste nel condividere il dottore. E mentre il viso del dottore in schiuma di sapone, gli amanti fanno dei preparativi per la fuga oggi. Ma tutte queste cose sono troppo chiare per soddisfare gli autori dell'opera, e poi arriva Don Basilio. Certo, non è affatto malato, ma in un quintetto affascinante, tutti lo persiste nel fatto che ha un'abitudine, e lui, avendo impercettibilmente ricevere un portafoglio di peso dal conteggio, - un argomento! - Vai a casa per "essere trattati". Tutte queste azioni insolite sono entusiaste dal Dr. Bartolo sospetto, e alla fine di un altro meraviglioso sala da concerto Si allontana da casa. Poi, al contrario, la spiritosa piccola canzone Berti, la cameriera, discutendo sulla stupidità di tutti quei anziani, che alla vecchiaia vengono raccolti per sposarsi.

A questo punto, l'orchestra suona i suoni di una tempesta, che indica il tempo, che si erge fuori dalla finestra, e anche per qualche tempo. (La musica per questo episodio è stata presa in prestito da Rossini dalla propria opera "La Pietra del Paragone" - "Pietra di prova"). Fuori dalla finestra si dissolve e mi penetra per la prima volta il Figaro nella stanza, e dietro di lui, il conte, imballato in un impermeabile. Sono pronti a correre. Ma all'inizio, tuttavia, dovrebbero essere convinti da Rosina nel fatto che le loro intenzioni sono nobili, perché ancora lei non sa che il suo Lindoro e il suo grafico almaviv sono la stessa faccia. Presto sono tutti pronti - e il Tereset della fuga "Zitti, Zitti" ("più tranquillo, più tranquillo"), quando improvvisamente scopre che non ci sono scale! Più tardi si scopre che il Dr. Bartolo la tolse quando è andato a organizzare tutte le cose del suo matrimonio con Rosina.

E così, quando arrivò Basilio e i notai, seguiti da Bartolo, il conteggio li prendeva in modo che registrano il suo matrimonio con Rosina. Basilio che offre un anello; Altrimenti, due proiettili dalla loro pistola. La cerimonia frettolosa è appena conclusa, poiché Bartolo ritorna accompagnata da un ufficiale e soldati. E poi tutto si scopre. Il dottore è anche tanto quanto un certo esodo con un tale risultato quando il Conto gli dà le sue assicurazioni che non ha bisogno di Rosina, e lui può lasciarlo. La commedia finisce - come una commedia dovrebbe finire la riconciliazione universale.

E se vuoi sapere cosa succede successivamente a questi personaggi, contattare il "Matrimonio Figaro" Mozartovsky, basato sulla proseguimento del Bomolvskaya del suo "Villaggio di Siviglia".

Henry W. Simon (Tradotto da A. Maikapara)

"Almaviva, o un vaeno precauzionale" - Sotto questo nome, l'Opera è stata ambientata nel teatro romano argentino per distinguerlo dall'opera Palisielo "Seville Barber", che divenne popolare dal 1782. Nella prima sera, il nuovo prodotto di Rossini fallì, ma poi tutto è cambiato, il successo ha cominciato a seguire il successo. Presto il "barbiere di Siviglia" è stato messo a New York durante la stagione teatrale organizzata da Lorenzo da Ponte, il librettista di Mozart, che ha compreso il senso nei capolavori del Bomaoust.

Sopra il capolavoro di Rossini, creato in meno di venti giorni, mentre Sterbini ha fornito poesia, ancora non potente, l'opera esegue la salute e una tale energia vitale che con brillantezza resistendo qualsiasi confronto, anche con Great Wolfgang Amadem (nel 1824 Hegel ha scritto: "Una volta ho ascoltato il" Tsier "Rossini per la seconda volta. Devo dire che devo avere un sapore molto in rovina, poiché questo Figaro mi sembra molto più attraente di Mozartovsky").

Il merito principale appartiene, ovviamente, l'eroe principale. Circa quaranta orologi di adesione orchestrali sono annunciati nella prima azione del suo aspetto: finalmente si apre sul palco con Cavatina "Place! Aperto più ampia, persone! " - "Un numero senza precedenti nella storia dell'opera, sia nella sua pressione ritmica che in legno (l'orchestra appartiene a un ruolo significativo qui) e la complessità del design, basata su almeno sei argomenti diversi, l'ingresso e il ritorno di cui non sono soggetti a schemi tradizionali. "(Fedel d" Amiko). Questo barbiere è anche in aggiunta al chirurgo, botanico, farmacista e veterinario, così come l'aereo più abile della città. È l'erede del vecchio, Personaggi spiritosi e graziosi del XVIII secolo, solo ha una maschera ancora più derografica, il vero temperamento meridionale, costringendo a parlare senza il silenzio per rimanere sempre giusto.

La storia si svolge sul palcoscenico è il risultato dell'osservazione acuta, l'immagine perspicace della società. Getta uno sguardo su altri personaggi, cominciando con Don Basilio, insegnanti di musica, Khunci e privileganti, "un nemico importante e milknuned di matrimoni": vanta una potente forza di calunnia, la sua Aria è un campione del fenomeno dell'oratorio. Accanto a lui - Dr. Bartolo, terreno capriccioso, che è sopravvissuto al vecchio vecchio. Tra loro - Rosina, la povera vittima della morale e delle dogane: tuttavia, non così povera, per la sottomissione di lei puramente femminile, cioè, è combinato con la capacità congenita di entrare nel corso degli artigli. Il suo liberatore è il solito idolo delle ragazze, un cavaliere impeccabile, che si è rivelato un nobile nobile, uno di quelli che la situazione sociale mette sulla lotta e che tuttavia raggiunge ciò che voleva: questo è un grafico ALMAVIVA. Il pubblico ama ancora tutti questi eroi, e le sue simpatie non sono affatto decrescenti, come in questo Opera Rossini appare con la sua parte migliore, sviluppando una storia incomparabile.

È necessario apprezzare molto la sua fervida ispirazione, che abbiamo già parlato di "": Rossini può intrattenere la musica stessa, senza parole. Basta ricordare l'overture, deliziosa e veramente inebriante. Ha una delizia dionisiana, non soggetta a mente, ma la guarigione, è come un divertimento di uno spirito divertente, liberato dalla timidezza. Rossini usa l'orchestra per rafforzare la variazione vocale. Gli strumenti stessi si rivelano i personaggi, come i cantanti sul palco: conducono anche un dialogo, scavando, stuzzicare e perseguiti, sposarsi e messi insieme, e la loro eccitazione aumenta gradualmente. Si danno persino le caratteristiche, poi si risolvono, quindi mescolando e alternando i timbri, quasi simili alle persone umane e ricevendo il colore sociale. Gli strumenti dell'orchestra sono grotteschi, poi sinceramente eccitati, poi astuti e cinici, poi paradossali, poi delicati e vengono invocati.

E solo pensare all'overture, se continui a parlarne, non è stato scritto appositamente per il "commerciante", ma preso dalla serie di opera del 1813 "Aurel'yano in Polamire", che non aveva successo e da Dove Rossini ha subito alcune parti non solo in "Tumbling", ma anche in Opera "Elizabeth, Regina d'Inghilterra". "Dopo un lungo, dalla fine del XIX secolo, fino a poco tempo fa, gli appelli del tardo-montico e della critica idealistica per condannare il trasferimento di pagine da un'opera all'altra ... Prima di tutto, il dubbio dovrebbe essere dubita che Aureliano Non ha avuto successo nel 1813, perché l'autore ho scritto per la serie Opera alla musica essenzialmente comica. Musica, - continua Rodolfo Chelldti, "ha un potere misterioso. Melody, concepita per una certa situazione e un certo personaggio, può con l'altro parole per ottenere una forza esplosiva, che originariamente non aveva. "E l'orchestra esegue il miracolo in Opera (come correttamente Gino Ronkala), in cui vediamo" nessuna o meno figure colorate, ma esseri viventi, delineati con colpi potenti, Le vernici più brillanti, chiaramente definite e piene di divertimento così brillante e inesauribile, come se in loro un mille fucile. Per dare ai personaggi ancora più grande completamento in plastica, con un modello vocale di grande successo combina il disegno dell'orchestra, il suo vivace Zora, un fumetto incredibile ... In questo nuovo organismo sinfonico vocale, la parte vocale è saturata di orchestrali, ed entrambe le parti sono una unità indivisibile. "

Grande soddisfazione dei critici, compresi coloro che non approvano in generale il XVIII secolo più vicino di Rossini, causa anche il fatto che il compositore ha superato le parti vocali ha superato la tendenza al virtuosismo o metterlo sul servizio di analisi psicologica. Trelli Rosina trasmette la determinazione ad approvare la loro volontà (e senza splendenti sentimenti speciali, causando battute di figaro e impazienza di Bentolo). Almaviva non è tanto appassionato come Galana Vookita, e nelle sue conversazioni con Rosina non ha mai sentito un profondo amore, anche se è sincero. Don Bartolo, temperato a caldo e capriccioso, si trova tra loro, la sua linea vocale arrabbiata e piena di fastidio, è un uomo anziano piccolo infantile. Supplementa il quartetto della parte vocale Dona Basilio, il revocativo, in cui è necessario notare l'accuratezza della declino.

G. Markesei (Tradotto da E. Greco)

Storia della creazione

Rossini ha scritto un "Villaggio sedileiano" in un incredibile breve termine - per venti giorni (secondo altri dati, l'opera ha scritto circa due settimane). Alla premiere del 20 febbraio 18, 1816, Opera era inaspettatamente osvistan. Ma le idee successive sono state accompagnate da un successo rumoroso.

Il barbiere sediliano è stato creato presso la trama della commedia con lo stesso nome (1773) - la prima parte della famosa trilogia del più grande drammaturgo francese P. Boualersche (1732-1799). È apparso poco prima della rivoluzione francese borghese, è stato diretto contro il regime feudale-assolutista, ha denunciato l'aristocrazia. Nella forma del personaggio principale della commedia - un figaro intelligente e intelligente - incarnava le caratteristiche del rappresentante della terza tenuta: energia vitale, ottimismo, impresa. Figaro si esibisce in commedia come espressivo dei punti di vista delle sezioni avanzate della società del tempo. Non tutti i suoi monologhi e le repliche spiritose sono entrate nel Libretto C. Berbini (1784-1831). Ma grazie all'umorismo temperamentale e frizzante, l'immagine di Figaro ha mantenuto le principali caratteristiche del suo prototipo letterario. Immagini di Bartolo - Un uomo anziano avaro, scontroso e basilio - incuriosito, un jester e una tangente - cambiato poco. Un po 'ammorbidito si è rivelato nelle caratteristiche dell'opera del delicato, decisivo e audace di Rosena. L'Ohan è apparso a Rossini e nel grafico ALMAVIVA. Dalla visione sicura di sé, si trasformò in un eroe lirico tradizionale.

Allegria, il divertimento scintillante del villaggio di Siviglia, conservato per l'opera rossini, amore caldo delle ampie masse di ascoltatori.

Musica

Siviglia Berbero promettono incollabile con spirito, generosità melodica e virtuoso brillantezza delle feste vocali. Questo prodotto è inerente alle caratteristiche del Buff Opera Italiano: le rapide dinamiche dell'azione del palcoscenico, l'abbondanza di posizioni comiche. Opera Heroes, la sua trama, abbondante turni inaspettati, sembrano essere grattugiati dalla vita stessa.

Overture introduce avventure divertenti nella situazione. Melodie eleganti, ritmo temperamento, rapido aumento di fuoco, bollente della vitalità.

L'inizio del primo atto è respirando in modo scadulo la notte meridionale. I sentimenti di un grafico amorevole sono versato a Cavatina "presto l'oro orientale prenderà Zareki brillantemente," riccamente decorato con colori. Un contrasto luminoso suona il famoso Cavatina Figaro "Place! Una volta più ampia, la gente! ", Stagionata nel ritmo di Tarantella. Una delicata passione è intrisa di ricottura, un po 'triste almaviva "se vuoi saperlo."

Il secondo atto si apre con una virtuosa cavatina di flirty e ribelle, "a mezzanotte silenzio". Il popolare Aria Basilio sulla calunnia, ispirato per la prima volta, sotto la fine dell'orchestra supportata dagli aumenti graduali, acquisisce un carattere comicamente terribile. Il duo trasmette espressamente la Lucavia e la pretesa ingenua di Rosina, perseveranza e umorismo Figaro. L'atto finale è un ensemble sviluppato, saturo di azione e contrasti, è ricco di melodie luminose e accattivanti.

Il terzo atto è composto da due dipinti. Il primo inizia dal comico Duet Bartolo e Almaviva, in cui i grafici sono preferibilmente e gli interventi umili corrispondono alla inalazione, alle repliche di custodia irritabile. Nella scena successiva (Quintet), esclamazioni ansiose e un patter di sbrigazione vengono sostituiti da una melodia galante, che enfatizza la cortesia più alta di Figaro, Almaviva e Rosina, cercando di adeguatamente Basilio.

Nell'orchestrale che si unisce alla seconda immagine di un rotegno sordo di violoncello e doppio basso, rapidi autocalchi di violini, paste scintillanti Floute dipingendo la tempesta notturna. L'entusiasmo degli amanti, i loro sentimenti ardenti sono stati incarnati in un elegante Tercet, la cui musica è stata data una lingua delicata languida; Solo derisporre le repliche di Figaro, annesso Almaviv e Rosina, rendono un tocco della Commissione a Terzet. Opera completa l'ensemble finale allegro con il coro.

M. Druskin.

La premiere della migliore opera rossini fallita con un incidente, che è spesso con i capolavori. Ciò contribuito in gran parte ai sostenitori di Paliielo, la cui scrittura sulla stessa trama utilizzava quindi il successo. Ulteriore destino Opera Triumphaln, era destinata a diventare uno dei migliori Komich. Opera inattiva nella storia di questo genere.

Il compositore lo ha creato in 13 giorni, utilizzando frammenti parzialmente da saggi precedenti. Quindi, il contrario suona gli argomenti delle opere "Avrelin a Palmyra", "Elizabeth, Queen of England".

La premiere russa ha avuto luogo nel 1822 (Pietroburgo). Al giorno d'oggi, è spesso sollevato nella versione tricheatica. La festa della Rosina è scritta per il Colutivo Mezzo, che rappresenta difficoltà tecniche, quindi c'è una tradizione per caricarla anche Soprano.

Tra i migliori artisti Questa festa è 20 V. Supervia, corno, Bartoli. Eseguito brillantemente il ruolo di Basilio Shalyapin. È impossibile notare tali cantanti moderni come Nucchi (Figaro), Alva (Almaviva), Dara (Bartolo), Rami (Basilio), ecc.

Tra gli episodi più luminosi di Cavatina Figaro "Largo al Factotum" (1 d.), Cavatina Rosina "UNA Voce Rewo Fa" (1 d.), Aria Basilio "La Calunnia" ("calunnia", I d.), Quintet di 2 d. (Rosina, Almaviva, Figaro, Bartolo, Basilio). Nella finale di 2 d. Il compositore ha usato la melodia della canzone russa "Ah, perché sarebbe il giardino del ruggito" (dalla sua Canta "Aurora").

Uno dei migliori record nel 1982 è stato effettuato da Marrino (cfr. Discografia). Gioco brillante inserito nel 1933 Stanislavsky. Ha ancora successo nella scena di Mosca teatro musicale loro. Stanislavsky e Nemirovich-Danchenko.

Commedia Pierre Boualersch "Seville Barber" e "Matrimonio Figaro", secondo gli storici, furono spostati dalla rivoluzione francese, poiché erano estremamente rilevanti e scritti nel giorno del male. Pertanto, non sorprende che, ad esempio, la trama del primo di questi giochi stava diventando ripetutamente la base di un libretto per l'opera. In particolare, nel 1816, un tale lavoro ha scritto il compositore italiano Joakkino Rossini. "Siviglia Ciry" nella sua versione è fallita durante la premiere. Tuttavia, oggi, alcune arie da questo lavoro possono essere ascoltate in molti concerti della popolare musica d'opera.

Biografia Rossini fino al 1816

Prima di dire come è stata scritta l'Opera "Sevilian Barber", sommario Che è presentato di seguito, vale la pena ricordare chi l'autore era lei. Quindi, Joakkino Rossini è nato nel 1792 in città italiana Pesaro, nella famiglia di cantante e trombettista. Le sue abilità musicali sono state trovate molto presto, e i genitori hanno immediatamente mandato il ragazzo a studiare a Bologna.

La prima opera del giovane compositore ("Bill del matrimonio", 1810) ha attirato l'attenzione del pubblico a lui, e nei prossimi 2 anni, la Russia non aveva una carenza di ordini. Avanti, sono stati scritti dalle opere di "Tancred" e "Italiano in Algeria", seguiti da un invito al lavoro per il teatro "La Scala".

Preistoria del "villaggio sedileiano"

Nel 1816, Joakkino Rossini ha concluso un accordo con il Teatro Romano dell'Argentino, che era obbligato a scrivere al Carnevale new Opera.. Secondo la pratica esistente, il libretto doveva essere presentato per l'approvazione dei censori, ma nessuna delle opzioni ha ricevuto l'approvazione. Quando il tempo prima che il Carnevale non rimase quasi, il compositore ricordò la commedia del booualersche "Seville Barber", che prima era già diventato la base della trama delle esibizioni dell'opera sulla fase italiana e ha deciso di andare già a colpa dal contratto.

Il processo di creare un'opera e una premiere

Subito dopo aver ricevuto il permesso da censori, Rossini ha iniziato a lavorare e completatolo in termini di scadenze, che erano solo 13 giorni. Per quanto riguarda il libretto, secondo il quale il funzionamento dell'opera è Siviglia, e il tempo è la fine del XVIII secolo, è stato scritto a Cesare Steros.

Così apparve l'Opera "Sevilian Barber", che per quasi 200 anni della sua esistenza è sopravvissuta a centinaia di produzioni. Tuttavia, la premiere del principio di Rossini era estremamente infruttuosa. Il fatto è che nel 1782 il lavoro con la stessa storia è stato scritto da Korfores dell'opera italiana Giovanni Phazzielo, che ha avuto molti fan. Aspetto nuova versione Sembrava l'ultima mancanza di rispetto per la personalità dell'anziano Matra, e videro gli attori che eseguono Aria Rossini. Nonostante il fallimento durante la premiere, ha avuto luogo la seconda performance, e ha condotto un autore non turbato e il brillante Paganini stesso. Il risultato è stato direttamente di fronte, e gli spettatori ammiranti hanno anche organizzato in onore di Rossini.

Overture.

Non molti sanno che l'opera Rossini "Seville Barber" in questa forma in cui è noto oggi, differisce dall'originale. In particolare, invece di uno sciopero familiare, che premesse la comparsa degli eroi della performance, durante la premiere del pubblico una pozione peculiare è stata proposta dalle melodie popolari spagnole, che era quello di ricreare l'atmosfera di Siviglia. Successivamente si è verificato semplicemente romanzo poliziesco: Prima della seconda esibizione si è scoperto che il punteggio è misteriosamente scomparso. Poi Rossini, il cui nastro in Italia è stato semplicemente rummiato nei suoi documenti e scoprì un'overture scritta per un lavoro incompiuto. Da allora ha cominciato a suonare ogni volta, quando è iniziata la prossima performance, è iniziata l'opera "Siviglia Ciry". Inoltre, la stessa melodia in diverse varianti e prima che sia stata utilizzata dal compositore durante le esibizioni musicali.

"Siviglia Ciry". Riepilogo I Azione: Pittura I

Nella casa del Dr. Bartolo, la Rosina vive, in cui il grafico Almaviva è innamorato a prima vista. Invita i musicisti a cantare una serenata sotto le sue finestre. Tuttavia, la ragazza non va al balcone, e il giovane è frustrato. Qui appare il figaro - Locale allegro e coralletto, che è familiare al conteggio come un famoso passaggio. Almaviv arriva alla conversazione con lui e chiede una ricompensa per aiutarlo a sposare Rosina. Figaro con gioia d'accordo. Gli uomini cominciano a fare un piano, ma qui Bartolo esce da casa, che parla e dà la sua intenzione di sposare immediatamente il suo allievo. È stato rimosso, e il conteggio, convinto che questa volta non lo ferirà a vedere la sua amata, ancora di nuovo serenad per conto del Lidor del cantante. Rosina lo risponde per la prima volta dal balcone, ma poi scappa inaspettatamente. Figaro consiglia almaviv a cambiare il soldato e andare a Bartolo. Lì, il grafico dovrebbe rappresentare un ubriaco che è sicuro di essere stato inviato al post in questa casa.

Gli eventi si verificano nella casa di Bartolo. Inizia l'immagine II (Azione, l'opera "Seville Barber") Rosina Aria, in cui la ragazza canta sul suo amore per la Leandrron. Allora Bartolo torna a casa e un po 'più tardi Basilio - un insegnante di musica da ragazza. Dice al medico che in città siamo petteggiati su Rosina e Almaviv, come amanti. Bartolo è indignato, e Basilio canta la famosa Aria sulla calunnia. Nella scena successiva, Figaro racconta alla ragazza dell'amore di Leandra e le consiglia di scrivere giovanotto CHE COSA. Si scopre che Rosina lo ha già fatto, e il barbiere con piacere riprende i doveri del postino. Indovina di Bentolo tutto e mette la ragazza sotto il castello.

Almaviv appare, mascherato in un soldato. Nonostante la fiducia del dottore che la sua casa è stata rilasciata da th, il conte si rifiuta di lasciare e impercettibilmente dona di capire a Rosina che è il suo fan lindor. Bartolo sta cercando di scacciare il "soldato", che inizia a scandalo. Basilio, Figaro e la cameriera si uniscono anche alla verbatura. Il rumore attira l'attenzione delle guardie urbane, ma Almaviva non è arrestata, mentre informa il suo nome e titolo all'ufficiale.

"Siviglia Ciry": Contenuti I immagini II Azioni

Almaviva è a Bartolo in Guise di un insegnante di musica, che presumibilmente venne a sostituire il basilio malato. Grazie a questo, "dà una lezione" Rosina. Il loro duetto non piace Bentolo, decisivo mostrare lo studente e "insegnante", quali canzoni e come cantare.

Figaro arriva e suggerisce Bartolo. Mentre il medico è seduto con una faccia consumata, il conte che negozia con la sua amata per le riprese. All'improvviso, Basilio, ma Figaro, Almaviva e Rosina cominciano a convincerlo che aveva uno caldo. La colonna riesce a dare un vero insegnante di portafogli - e va il ravissimo, "trattato". Bartolo inizia a indovinare che la sua frizione e guida tutti, tranne la rosina e la cameriera.

L'orchestra esegue un frammento dal lavoro di Rossini "Trial Stone". Successivamente, l'opera "Seville Barber" continua al secondo piano della casa Bartolo. La finestra si dissolve e il grafico e Figaro penetra nella stanza. Almaviv rivela il suo vero nome con Rosina, dal momento che la ragazza davanti a lui lo considerava il lidor del cantante. Insieme a Figaro, lo convince a fuggire. Ma B. ultimo minuto Si trova che la scala per cui i giovani caddero nella casa sono scomparsi. Come si scopre dopo, è stato sepolto da Bartolo, che è andato per il notaio.

Ci sono notari e basilio causati da Bartolo per registrare il matrimonio tra lui e Rosina. Le tangine di Almaviva entrambe e persuadono di entrare nel matrimonio tra lui e la ragazza fino a quando Bartolo è tornato. Il notaio assicura il contratto di matrimonio, e qui il medico appare accompagnato da Karaul. Bartolo riporta che nulla può essere cambiato, e deve venire a umili con il suo destino, soprattutto da quando Almaviv rifiuta la dote moglie. Tutti insieme hanno eseguito l'Aria finale di riconciliazione.

La prima fase del "Villaggio di Siviglia" in Russia

Durante il XIX secolo, l'opera dell'opera in Russia ha goduto di una popolarità estrema. Inoltre, i teatri specializzati esistevano non solo nelle capitali, ma anche nella provincia. Ad esempio, la prima affermazione del villaggio di Siviglia nel nostro paese è stata effettuata nel 1821 a Odessa. La performance era in italiano e ha avuto un grande successo. Un anno dopo, il "villaggio sedileiano", il cui contenuto corto è noto a tutti i fan dell'opera d'arte, è stato messo a San Pietroburgo. Da questo periodo è stato costantemente presente nel repertorio della compagnia dell'Opera italiana della Capitale settentrionale, e diverse stagioni Aria Rosina eseguite dalla famosa Polina Viardo.

"Siviglia Ciry" nel teatro Mariinsky

Nel 1783, Catherine due ordinò di stabilire a San Pietroburgo Grande teatro, che è stato in seguito ribattezzato in onore del 1882, è stato consegnato "Sevlky Berber" lì. Teatro Mariinsky coinvolto in questa performance del suo i migliori attori. Così, il partito di Bartolo è stato eseguito da F. I. Stravinsky (Padre Stravinsky), Almaviva - P. A. Lodia, Rosina - M. A. Slavina, e Figaro - scherzi. Il "barbiere sedileiano" Mariinsky Theatre era una seconda volta nel marzo del 1918, con la partecipazione di Rostov, Volubach, Karakash, Serebryakova, Losev, Denisov e Stepanov. Inoltre, c'erano altre due produzioni - nel 1940 e nel 1958. E nell'ottobre 2014, la premiere del "Villaggio di Siviglia" con la partecipazione di I. Selivanova, E. Diedova, O. Pudova, V. Korootich, F. Kuznetsova ed E. Sommer.

Familiari spettatori di Aria Rosina

Quindi è successo tra gli amanti musica classica Le arie delle donne sono più famose. In particolare, la canzone più frequentemente eseguita appartiene che il cantante Rosina ("Seville Barber", Rossini) all'inizio della II Immagine di I Azioni). Uno dei migliori artisti è considerato perfettamente trasmettendo l'intera comunità della situazione. Dopotutto, il contenuto dell'Aria è il seguente: Rosina non è avverso a sposarsi e promette di essere una moglie sottomessa, ma solo se il coniuge non ce l'ha. Se non vuole indulgere nei suoi capricci, promette di diventare un vero magro e trasforma la sua vita nell'inferno.

Per quanto riguarda il mantenuto russo di questa Aria dall'opera "Siviglia Ciry", poi tra loro, A. V. Nezhdanov, V. V. Barsu, V. Firsov. Inoltre, questo lavoro ha portato un'ampia fama di una delle operaggi più luminose della modernità - A proposito, Aria Rosina ha anche eseguito un'attrice con indubbiamente canto che dà ekaterina savinov nel film "Vieni domani." Questa foto è stata un grande successo, e personaggio principale - - Ricordo tutti.

Aria Figaro.

Rossini Opera Seevilky Berber (riassunto sopra presentato) è noto anche per feste interessanti per i voti maschili. Ad esempio, un Aria Figaro è uno dei più popolari. È scritto per Bariton, e nella sua allegra Banching Balshaw la sua indispensabilità per i cittadini e schiaccia lo stesso, urlando "Bravo, Figaro! Bravo, Bravissimo! " Molti intenditori della musica classica credono anche che fosse questa Aria che ha contribuito al fatto che decine annualmente teatri di opera Intorno al mondo mettono il gioco "Siviglia Berber". Figaro è stato incarnato sulla scena molti artisti famosi. Tra questi non dovrebbe essere chiamato musulmano magomayev, ma da artisti stranieri - Il grande baritone italiano Titt Ruffo.

Altre parti

Un'altra festa interessante, adorando l'opera "Seville Barber", le recensioni su cui eseguite da Fyodor Shalyapin sono conservate esclusivamente ammirando, - appartiene al Basilio. Ha anche eseguito tali famosi bassi come Rujsero Raimondi, Laslo Polgar, Ferumchho Fourlandetto e Paolo Montarsolo.

"Siviglia Berber" è una delle opere più divertenti e positive, che persino le persone stanno ascoltando, lontano dalla musica classica.

La scrittura

Così come "pazzo giorno o matrimonio figaro" (1778), "madre criminale o la seconda tartantuf" (1792). Figaro appartiene al numero di quelle poche immagini della letteratura mondiale, che un nome personifica il genere. Dopo essere apparso su duemila anni dopo la commedia, Figaro divenne lo stesso simbolo del genere commedia, come applicato alla tragedia era il re di Edip.

Aristofano e menandra, la terretena e il galleggiante, Shakespeare e Moliere avevano molti tipi di commedia dotati di personaggi vividi, a volte in vitalità e affidabile, a volte grottesque e iperbolus. Tuttavia, un'immagine così completa che ha ottenuto varie modifiche di comico e commedia, nessuno ha creato a Boualersche. Spirito frizzante, intraprendenza, la capacità di intrecciare l'intrigo commedia, confondendolo, e quindi disfare, la Bomolochia del Judovo in combinazione con saggezza - Tutto ciò ha fornito il "titolo" di F. come un eroe della commedia assoluta.

Figaro è un pedigree più antico. I suoi antichi antenati - Bomuloch (Lettere, Jester all'altare) Comedia Aristofan (Dicepol in Akharnyakhov, Trieie nel "mondo"; alcuni monologhi F. rilevano il rudimento parabosa - un discorso distintivo per l'indirizzo degli spettatori), così come il I personaggi della commedia notattica e dei palliati romani sono slave di servi, sciami e ingannatori (ad esempio, pseudol plave). Tra le maschere della commedia del Arte, il predecessore Figaro Harlequin (uguale al compagno francese ultimo - Krispan). Tra gli esempi letterari F. chiamato Panurge F. Barla. I più vicini predecessori dell'eroe del booualersche - servitori (Vnets) della classica commedia Moliere (Skapen, Sganarel), Skarron (Zhodla), quindi i personaggi dell'Illuminismo delle palpebre - Tessuti per abitazioni, Truffaldino Goldeni. Le immagini correlate si trovano a Renyar e Marivo.

Quando è stato consegnato il primo gioco della trilogia, il pubblico ha immediatamente scoperto nell'eroe - l'autore. Quindi era necessario assumere che l'immagine di Figaro Boaless abbia scritto da solo. (Wed. Stringa Pushkin: "Simile al tuo meraviglioso eroe, Bomamarsch allegro ...") C'è una versione che il drammaturgo ha indicato il rapporto con l'eroe nel suo nome, composto dalla parola Fils (figlio) e dal Sagop ( real cognome Berable), I.e. Figlio di Caron. Questa è probabilmente una leggenda, anche se il suo aspetto è simbolico. Grandel, il biografo del biografo, ha permesso che non c'era crittogramma intenzionale nel nome di Figaro: il codice è stato lanciato nella memoria di Boualersche, che dal momento che gli anni infantili hanno dovuto sentire nel suo indirizzo - "Fi Karon". Questa "fi caoni" si è fusa a Fikaro e poi divenne Figaro. Lo stesso Grandel osserva che il nome dell'eroe è Figuaro nella prima ufficio editoriale del "Tsier". Quest'ultimo può essere inteso come derivato dal lat. Figura - per formare, fare. Questo corrisponde completamente alla funzione drammaturgica del personaggio, che funge da intrighi e forma scena imbroglyo (confusione).

Nelle commedie della trilogia, l'immagine di Figaro ha subito un numero di trasformazioni. "Eroe meraviglioso", parlato a Pushkin, è Figaro "pazzo giorno". Il Merberberiano seviliano della prima commedia è vicino ad esso e molto lontano un personaggio del "dramma morale", che divenne venti anni dopo.

"Primo" Figaro sull'attestazione di Boualemsk, "Piccolo nella sua mente, la persona incurante di un uomo che ride e sul successo e sul fallimento delle sue imprese". La "impresa" non è indifferente al "secondo" Figaro, e, in virtù di questo, si dice "l'uomo più intelligente della sua nazione". L'ultimo, "terzo" Figaro secondo l'osservazione dell'autore, - "una persona che ha grandi esperienze di vita".

Nelle prime due commedie, l'eroe è nel centro degli eventi. Appare nei nomi dei giochi. Ha il ruolo più vincente dal punto di vista del palcoscenico.

All'inizio della trilogia, Figaro appare come carattere tradizionale della commedia, progettato per organizzare la felicità degli amanti, superare coloro che trovano le capre contro di loro. Tutto ciò che Figaro sta portandolo a lui centinaia di volte la commedia "linee guida dei matrimoni" - sia Lsevdol, e Arlecchino, e Tristan ("cane sulla Senna" Lope de Vega), e molti altri. F. Trasferisce le note d'amore del conte Almaviva a Rosina, ingannando il guardiano del Dr. Bartolo, neutralizza Don Bazil e, infine, cuce un notaio con un non notaio contratto di matrimonio. Maestro per tutte le mani (Bragobrey, farmacista, scrittura), F. conduce con confidenza Comedy Intrigue e nella finale raggiunge l'obiettivo previsto. La differenza di F. da numerosi predecessori - nella sua onnipresenza. L'eroe dorme "qua e là." Stivato parole di parole "Figaro Si, Figaro La" riflette non solo il "grano" dell'immagine, ma anche un nuovo tipo di comportamento drammaturgico.

Figaro "pazzo giorno" ha cambiato lezioni: ora consiste nel servizio di senior come un capofamiglia e un chamberen; L'eroe ha lasciato la professione libera del tag, persa la libertà di scelta (senza una sanzione del conte del suo matrimonio con susanny impossibile). Allo stesso tempo, F. ha perso il filo del dramma intrigo, che donne volano, Rosina, Martselin e principalmente Suzanne. Cade nella trappola disposti per il grafico. Entrambi, F. e Almaviva - oggetti intriganti, mentre nella prima commedia lo ha eseguito con i soggetti, i creatori.

L'effetto della commedia Intrigue Bomasussche raggiunge il gioco tra attori falsi e validi. Nel "Barber Sea-Vilsk", il Dr. Bartolo, è convinto che sia stato gestito da ciò che sta accadendo, e infatti, F. è gestito da tutto - le precauzioni del medico erano invano. Soggetti falsi di intrigo della seconda commedia - Almaviva e Figaro sono venuti a vedere, parlando da generatori comici e comici.

La comunità della peripetia drammaturgia non rende Almaviv e F. Plot Allies. Qui sono avversari condannati ad Agon. Nelle quinte-combattimenti tra F. e Conte, Boualemasche continua la tradizione di Molieregovsky Agon (Don Juan e Sghanpin, Alst e Filint), dando loro un forte significato sociale.

La rivalità Figaro e Almaviva (entrambi innamorati di Suzanne) sono dovute alla disuguaglianza della classe. Susanna ha già fatto una scelta a favore di Figaro. Tuttavia, la "vecchia prima notte giusta" consente al grafico di avere completamente alcuni tipi di esso, e F. prima di questo "giusto" di Señora è socialmente impotente. In questa posizione, si rivela un eroe sociale, l'ingiustizia visibile della società, in cui ALMAVIVA, "un uomo abbastanza normale", tutto è fornito, e lui, F., "Per il bene significato solo, devo solo Mostra tale consapevolezza e tale intraprendenza, ciò che durante il secolo non era necessario gestire tutte le spaghe. "

Ispezioni F., Attenuando la diserzione dei concetti, degli avventurieri-politici, vendite di giudici, divennero il manifesto "terza classe". F. non solo ha dichiarato i "diritti dei cittadini", ma hanno anche dimostrato la capacità di difenderli. A questo, F. ha trattato le famose recensioni dei contemporanei Boualersche: per esempio, parole Luigi XVI. ("Se risolvi questa commedia, allora Bastille sarà distrutta") o l'approvazione di Napoleone che la commedia era "rivoluzione in azione".

Nell'immagine eroe sociale Figaro ha vissuto per molto tempo sulle pagine di giornali, riviste, libri - a casa e all'estero. Così, i teatri sovietici hanno chiamato il personaggio di Boualersche "The Buress of the Francesking Revolution" (S.S.Mokulsyky) e parlò di lui come futuro Marat o RobesPiere. Teatro di tale F. La maggior parte spesso ha ignorato, preferendo la ripida risonanza di un chalop acqueo acqua divertente. Con tutta la semplicità di tali interpretazioni, è necessario riconoscere la giustizia ben nota.

Figaro Eroe della commedia, il suo temperamento "L'uomo e un cittadino", secondo la legge del genere, non si sviluppa in Pathos, ma, al contrario, è esposto a tracesso e una diminuzione. Il ruolo di Marat non è destinato a lui. Praffarante La replica del personaggio di Pushkin indirizzata a Bomaouxche, si può dire che F. è troppo divertente per il mestiere di Marat. In questo senso, il giudice più perspicace della commedia si è rivelato essere uno storico Gallari, che ha risposto alla domanda di Louis, se "matrimonio ..." può essere permesso al palcoscenico: "Il gioco è troppo divertente per essere pericoloso." L'ulteriore destino dell'immagine ha confermato questa opinione. Gli eroi "pericolosi" del XIX secolo provenivano da molti personaggi (Chatsky, ad esempio, da Alsesta), non solo da Figaro, i cui discendenti vivono i personaggi che vivono nel mondo delle avventure, - D 'Artanyan, Capitano Frakas, Ostap Bender.

Figaro L'ultimo gioco della trilogia è un personaggio che ha molte generazioni di lettori (spettatori) ha causato il senso di rimpianto e delusione. Era caratterizzato come un normale moralista, conducendo la lotta con piccoli e insignificanti avversari nell'interesse dei loro signori. L'eroe Boualemsk, che aveva vent'anni, ha infatti perso una percentuale significativa del suo fascino teatrale, ma da un punto di vista umano, molto ha acquisito. Ha imparato ad apprezzare la pace dell'oscuro focus, che avevo incoraggiato la "Second Tartuf", la fedeltà conservata non ai signori, e le persone con cui vivevano tutte le loro vite. F. imparato ad essere incustodito, e quindi nella finale del gioco si rifiuta sinceramente di accettare la ricompensa del grafico, non volendo "rovinare il servizio prezioso metallico reso dal cuore puro".

"Il terzo" F. poteva vedere il personaggio troppo ben esente, se non lo sfondo che circonda il gioco, e lo sfondo era una rivoluzione, negli anni fu perseguitato, è stato accusato della Convenzione nel tradimento di Stato, è stato arrestato. In un tale contesto, è possibile capire perché Boualersha fece il suo eroe con il corriere della "azione della riconciliazione umana", come ho scritto A.I.Grenz, uno dei pochi che ha preso l'ultimo gioco della trilogia sotto la sua difesa.
L'immagine di Figaro è stata incarnata in tre opere: "Seville Barber" Palizielo (1782), "Wedding Figaro" di Mozart (impostato nel 1786, cioè due anni dopo la premiere di Parigi della commedia Bomumasche), "Siviglia Berber" Rossini (1816 ). Nel 1817, un balletto comico "Figaro e Suzanne" era nella "varietà" del teatro di Parigi. Ci sono diverse varianti drammatiche su F. (alcuni sotto forma di continuare la trama di Boualersch), tra cui Piez V.sardu. Tra queste reincarnazioni dell'eroe, la meritata leadership appartiene a F. Rossini, il cui weekend è stato fatto dall'emblema dell'opera dell'opera e nella popolarità solo con Habany Carmen e la canzone del Duke "Heart of Beauty" dall'Opera D.verdi "Rigoletto." Party F. ha eseguito tutti i baritoni eccezionali del mondo - T. Ruffo, T. GOBBY, N. Herlya e molti altri.

Ero mio padre e non potevo morire! "Zaire", azione II che recita le persone Mr. e in A, spagnolo Grand, un fan segreto di Rosina. B e RT circa L About, Dottore, Rosen Guardian. R o z e na, in particolare origine nobile, allievo Bartolo. F e G e R o, Siviglia Tsyuner. D o n b a z e l, un organista, dando le lezioni di canto di Rosin. In E S n \u200b\u200bA, Aged Bartolo servante. N e h e a y, un altro servo di barlo, piccolo è caduto ed eternamente assonnato. N su t e r e u s. A l k a l l d, il guardiano della legge. A l r y e s e l s e da l in r e con le torce. Costumi di recitazione corrispondenti al vecchio spagnolo G a f a l m e in e in a. Nella prima azione appare nella cambolenza satinata e nei pantaloni corti in raso; in cima ad esso un ampio impermeabile spagnolo scuro; Cappello nero, con campi abbassati, attorno al nastro colorato strumento. Nella seconda azione, è nella forma di cavalleria, in stivali e con i baffi. Nella terza azione, è vestito con un laurea: capelli in un cerchio, un colletto alto, camisole, pantaloni corti, calze, mantello, come un abate. E la quarta azione su di essa è un magnifico abito spagnolo, parte del quale è un lussuoso mantello; Dall'alto su di esso, il suo solito impermeabile, ampio e buio. B e RT circa. Abito nero ben altamente fissato, grande parrucca, palline e polsini posticipati, cintura nera; Quando esce da casa, viene messo un lungo mantello colorato luminoso. R o z e n e vestiti come spagnolo. F e G e R riguardo. Su di lui il completo dello shchekol spagnolo. Sulla testa della griglia; Cappello bianco con nastro colorato intorno al tulle; sul collo legato liberamente la cravatta di seta; Gilet e pantaloni in raso corti su pulsanti, con anelli, coperti di frangia d'argento; Ampia cintura di seta; Alle estremità dei Garters del pennello; Cambolenza luminosa con grande debolezza, un colore con gilet, calze bianche e scarpe grigie. D o n b a z e l b. Cappello nero con campi abbassati, sutane senza mesen e polsino, lungo impermeabile. In e s n e n e h e a te. Sia in costumi galiziani, i capelli sono intrecciati, su entrambi i giubbotti piastrellati, ampie cinture in pelle con fibbie, pantaloni blu e le stesse giacche le cui maniche, con tagli per le mani vicino alle spalle, gettate dietro la schiena. A l per un l b d. In sua mano, ha una lunga asta bianca. L'azione si svolge a Siviglia; Il primo atto è per la strada, sotto le finestre di Rosina, il resto - nella casa del Dr. Bartolo. * L'azione First * Scene presenta la strada a Siviglia; In tutte le case, le finestre sono prese per griglia. Il fenomeno del I R e F F, in un ampio impermeabile scuro e un cappello con campi abbassati. Combattere sul palco, prende le ore. Pensavo ora di più. Fino ad allora, quando è usato per apparire nella finestra, attendere a lungo. Bene, niente: è meglio venire in anticipo rispetto a perdere l'opportunità di vederlo. Se qualsiasi tribunale potesse venire in mente che sono in cento Lea da Madrid, ogni mattina sono sotto le finestre di una donna con cui non sono mai cresciuto con una parola, mi avrebbe portato per lo spagnolo dei tempi di Queen Isabella. Che dire di questo? Tutta la caccia alla felicità. La mia felicità è conclusa nel cuore di Rosina. Ma come è così? Per agitare una donna a Siviglia, quando nella capitale e al cortile quanto piaceri piacevolmente convenienti? Qui sto evitando loro. Ero stanco di vittorie che ci hanno costantemente consegnato con una cura, abitudine o vanità. È così felice quando ti ami per il tuo! E se con l'aiuto di questo condimento, potrei assicurarmi ... qualcuno porta qualcuno! Phenomenon II F e G e R o, il grafico si nasconde. Figaro Cheers è divertente; Dietro di lui ha una chitarra su un ampio nastro, nelle mani di carta e matita. Guidiamo la tristezza: ci assume! Senza canzoni e colpa, la vita è scomparsa! E tutti - Se è destinato alla noia - si tolse le preoccupazioni e il pazzo morirà! Finora, giusto, accuratamente. E il pazzo morirà, la pigrizia e il vino - le mie due passioni: loro strappano il mio cuore a pezzi ... Sì No, non lo fanno sì, entrambi si mettono in pace ... e discutono nel cuore a causa del Potere ... E dicono: "Discutere nel cuore"? E, mio \u200b\u200bDio, i nostri comici scrittori operano non sono inclusi in tali sottigliezze! Al giorno d'oggi, cosa non dovrebbe essere detto, arriva. (Canta). La pigrizia e il vino sono le mie due passioni: entrambi sono dedicati a entrambi ... Mi piacerebbe venire con qualcosa di straordinario, brillante, frizzante, contenente un certo pensiero. (Diventa un ginocchio e scrive cantando). Entrambi sono dedicati a me: mentire per me la fonte della felicità, e la gioia mi dà vino. Oh, no, è piatto. Non quello ... Richiede opposizione, antitesi: Leny Sono sempre al potere, il vino è ... Sì, il canale, qui è ... il vino è il fedele del mio servo! Ben fatto, Figaro! .. (scrive, cantando.) Vino ed etichettato - Le mie due passioni: E l'amicizia di loro è la strada: sono sempre al potere, il vino è il fedele del mio servo! Il vino è il fedele del mio servo! Il vino è il fedele del mio servo! Quindi, quindi, e se è ancora un accompagnamento, allora vedremo i gentiluomini dell'invidioso, se io davvero non capisco cosa sto scrivendo ... (Vedo il grafico.) Ho visto questo abate da qualche parte. (Aumenta.) Mr. (al lato). La faccia di questa persona mi è familiare. F e G e R riguardo. No, questo non è un abate! Questa orgogliosa è una postura nobile ... Mr. Questa figura ridicola ... F e G e R riguardo. Non sono sbagliato: questo è un grafico di Almaviva. R e f. Mi sembra che sia un aratro figaro. F e G e R riguardo. È la tua fortificazione. R e f. Il giro! Se dici almeno una parola ... F e G e R riguardo. Sì, ti riconosco, riconosco le definizioni lusinghieri che mi hai sempre assegnato. R e f. Ma non ti conosterò. Hai così tanto, ho capito ... F e G e R riguardo. Possiamo fare qualsiasi cosa, la tua argilla, - la necessità. R e f. Povero! Tuttavia, cosa fai a Siviglia? Dopotutto, ti ho dato una raccomandazione al ministero e ti ho chiesto di trovare un posto. F e G e R riguardo. Ho capito, la tua argilla e il mio apprezzamento ... Mr. Chiamami Lindor. Non vedi in questa mia mascherata, cosa voglio rimanere non riconosciuto? F e G e R riguardo. Sono fuori. R e f. Anzi. Aspetterò qui in qualche modo, e due persone in chat ispirano meno sospetti di una camminata. Quindi, chiacchierai. Cosa hai fornito il posto? F e G e R riguardo. Il ministro, dopo aver adottato la raccomandazione della tua creazione, gli ordinò immediatamente di nominarmi all'Assistente farmaceutico. R e f. In qualsiasi ospedale militare? F e G e R riguardo. No, con piante equestri Andalus. R e f (con risate). Per iniziare a pensare! F e G e R riguardo. Il posto era decente: tutte le medicazioni e gli agenti terapeutici erano nella mia giurisdizione, e spesso venivo una buona potenza per le persone ... Mr. Chi ha ucciso i soggetti del Corol! F e G e R riguardo. Ahimè! I mezzi di separazione non esistono. Tuttavia, a volte hanno aiutato alcuni dei Galiziani, catalani, pernottamenti. R e f. Perché sei andato dall'ufficio? F e G e R riguardo. Ho lasciato? Mi ha lasciato. Mi è stato detto dai capi. Circa l'invidia pallida con le mani artigliate ... r e f. Cantando, stupido, amico mio! Componi davvero poesie? Ti ho visto, in piedi sulle ginocchia, qualcosa graffiato e né schioccò la luce. F e G e R riguardo. Questo è tutto il mio problema, la tua timidezza. Quando il ministro è stato trasmesso che comporremo poesie d'amore, e ho il coraggio di pensare, piuttosto elegante che ho inviato di indovinelli sul giornale che i miei madrigali vanno alle mani, in una parola quando il ministro ha imparato che i miei saggi con il calore Nel sigillo, sembrava che sia seriamente e mi ha ordinato di tagliarmi dall'ufficio sotto il pretesto che l'amore per la letteratura elegante è incompatibile con la diligenza agli affari del servizio. R e f. Giudice sano! E tu non gli hai obiettato per questo. .. F e G e R riguardo. Ero felice di aver dimenticato di me: nella mia comprensione, se la testa non ci rende male, allora questo è un notevole vantaggio. R e f. Non negoziare qualcosa. Ricordo quando mi hai servito, eri un consiglio grazioso ... F e G e R riguardo. Oh, mio \u200b\u200bDio, la tua fortificazione, i poveri non dovrebbero essere una singola carenza - questa è un'opinione comune! R e f. Salopama, Saddy ... F e G e R riguardo. Se tutte le virtù che richiedono dal servo devono essere prese all'argomento, allora molto, il tuo mendicante, ci sono gentiluomini decenti per essere servi? R e f (con risate). Detto Nello. Quindi ti sei trasferito qui? F e G e R riguardo. Non immediatamente ... r e f (interrompela). Un secondo ... mi sembrava che fosse lei ... Continua, ti ascolto. F e G e R riguardo. Sono tornato a Madrid e ho deciso di illuminarmi ancora una volta con le mie capacità letterarie. Il teatro mi sembrava un campo degno ... Mr. Dio misericordioso! (Durante la prossima replica, il conteggio di figaro non guida l'occhio dalla finestra.) F e G e R riguardo. Francamente, non mi è chiaro perché non avevo molto successo: dopotutto, ho inondato il parter con i bellissimi lavoratori ", hanno mani ... come rulli. Ho proibito guanti, canne, tutto ciò che interferisce con gli applausi. E ti do una parola onesta, prima dell'inizio della presentazione ho imbevuto di fiducia che i regolari del caffè appartengono a me estremamente benevolmente. Anyaccine di invidioso ... Mr. Sì, invidioso! Quindi l'autore è fallito. F e G e R riguardo. Come qualsiasi altro Che dire di questo speciale? Mi hanno camminato. Ma se ancora una volta riuscissi a farli riunirsi nell'auditorium ... Mr. Sarà annoiato per te, come ti sei trasferito? F e G e R riguardo. Oh, diavolo, come li odio! G p a f. Ti sei ancora ammalato! Sai che in tribunale non dà più di ventiquattro ore per rimproverare i giudici? F e G e R riguardo. E nel teatro - ventiquattro anni. Tutta la vita non è abbastanza per versare il mio fastidio. R e f. Mi piace la tua divertente rabbia. Ma tu non mi hai detto che ti ha spinto a far parte di Madrid. F e G e R riguardo. Il mio angelo custode, la tua timidezza: sono felice che disdicte con l'ex mio signore. A Madrid, ero convinto che la Repubblica di scrittori sia la Repubblica dei lupi, sempre pronta a portarsi a vicenda, e che, meritando il disprezzo universale di ridicole la sua furia, tutti gli insetti, le mungi, le zanzare, i critici, le zanzare, invidioso, Borzos, Librerie, censori, tutto ciò che è imbarazzato per la pelle degli sfortunati scrittori - tutto ciò li rompe sulla parte e tira fuori da loro gli ultimi succhi. Ho contrastato la scrittura, sono stanco di me stesso, tutto il circostante accoglierci, mi sono confuso in debito, e nelle mie tasche ho camminato il vento. Infine, a giudicare che il reddito tangibile dal rasoio è migliore della piuma di fama, ho lasciato Madrid. Kotomka dalle spalle, e qui, come filosofo trattato, ho iniziato a bypassare sia Castiglia, Lamanu, Estremadura, Sierre-Morane, Andalusia; In una città, mi è stato incoraggiato calorosamente, in un amico messo in prigione, ho trattato tutto con calma. Alcuni mi hanno elogiato, altri sono stati relegati, ho rallegrato il bel tempo, non si lamentò di cattivi, presi in giro i pazzi, non mi ha stretto la testa prima del male, rideva della mia povertà, rasata tutti in una fila e alla fine si sistemò a Siviglia, e ora Sono pronto per i servizi di nuovo la tua creazione, - ordina tutto ciò che sarai soddisfatto. R e f. Chi ti ha insegnato una filosofia così allegra? F e G e R riguardo. Abitudine per la sfortuna. Sbrigai di ridere, perché ho paura, non importa come dovevo piangere. Cosa stai guardando tutto il lato? R e f. Nascosto. F e G e R riguardo. Per che cosa? R e f. Sì, tu sei, sconosciuto! Mi distruggerai! Nascondere. Fenomeni III B A R T O L O, R a circa z e n a. Si apre i bui del primo piano, e nella finestra sono mostrati nel BA e N A R O Z I N A. Che bello respirare aria fresca! .. Blinds così raramente si apre ... b A r t o l o. Qual è il tuo foglio? R o z e n a. Queste sono le accuse della "vana precauzione", l'insegnante di canto mi ha dato ieri. B e RT circa. Cos'è questa "precauzione vana"? R o z e n a. Questa è una nuova commedia. B e RT circa. Di nuovo un gioco! Qualche stupidità nel nuovo gusto! R o z e n a. Non lo so. B e RT circa. Bene, niente, niente, giornali e il governo ti libererà da tutti noi. Secolo di barbarie! R o z e n a. Sempre tu rimproveri il nostro secolo scorso. B e RT circa. Per favore perdona la mia audacia, ma cosa ci ha dato tale che potremmo lodarlo? Tutti i tipi di assurdità: libelismo, world pieno , Elettricità, versonotability, cracking, hin, enciclopedia e lavori drammatici ... r o z i n a (foglio di carta segni di mano e cade). Oh, la mia canzone! Ti ho sentito e ho lasciato cadere una canzone. Corri, correre, signore, e poi la mia canzone andrà persa! B e RT circa. E l'inferno, tenerebbero come dovrebbe! (Parte dalla finestra.) R o Z e N A (lo guarda dopo, e prende un cartello per la strada). PST, PST! Il grafico appare. Principalmente rilancia e corre! Il grafico solleva immediatamente un foglio di carta da terra e nascosto. B e rt circa l circa (uscendo da casa e inizia a cercare). Dov'è lei? Non vedo. R o z e n a. Sotto la finestra, al muro stesso. B e RT circa. Niente da dire, un ordine piacevole! Probabilmente, qui ha fatto qualcuno? R o z e n a. Non ho visto nessuno. B e RT circa circa (con se stesso). E provo, cercando! Bartolo, amico mio, sei un ragazzo e nient'altro. Ecco la tua lezione: un'altra volta non aprirai le finestre che escono. (Entra la casa.) R o Z e N A (alla finestra). La mia condivisione amare è una scusa per me: sono da solo, mi siedo rinchiuso, un uomo corto inseguono me, quindi questo è il crimine - cerca di uscire alla volontà? B e RT circa l o (appare alla finestra). Vai via dalla finestra, Señora. Questa è la mia supervisione che hai perso una canzone, ma una tale disgrazia non ti succede più, ti rivolgo a te. (Blocca i tapparelle.) Il fenomeno di IV G R e F e F e G e R riguardo a soffocare. R e f. Andarono via, ora vediamo cosa è la canzone: in lei, giusto, il mistero menzogna. Questa è una nota! F e G e R riguardo. E ha comunque chiesto cosa era "vana precauzione"! R r a f (legge rapidamente). "La tua perseveranza eccita la mia curiosità, non appena i miei custodi foglie, stenderai al noto motivo di questi versetti tali che avrei aperto, infine, il nome, il titolo e l'intenzione di una persona che, che mai sembra cercare l'attenzione della rosata Rosina. " F e G e R o (su Razuin). "La mia canzone, la mia canzone è caduta. Corri, correre!" (Ride.) Ah ah ah! Oh, queste donne! Se hai bisogno, in modo che il più tipo sia semplicemente imparato a strisciare, - si posa. R e f. Mia cara Rosina! F e G e R riguardo. La tua creazione, ora sono già chiaro lo scopo della tua maschera: ti importa della distanza. R e f. Hai indovinato giusto. Ma se corri ... F e G e R riguardo. Io, sì improvvisamente corriamo! Per disperderti, non ricorderò le frasi crepitille sull'onore e dalla dedizione, che ora abusiamo. Dì solo che è redditizio per me servirti. Pesare tutto su queste scale, e tu ... Mr. Eccellente. Quindi, ti fa sapere che mezzo anno fa il caso mi ha portato a Prado con una ragazza, sì così bella! .. la vidi ora. Invano ero quindi alla ricerca di tutto su Madrid. Solo di recente, sono riuscito a scoprire che il suo nome è Rosina, che è nobile origine, orfani e sposati con il vecchio Medico di Siviglia, un Bartolo. F e G e R riguardo. Per onore, dirò, l'uccello glorioso, ma solo difficile tirarlo fuori dal nido! E chi ti ha detto che era sposata con il dottore? R e f. Tutti parlano. F e G e R riguardo. Lui stesso ha composto questo senza precedenti all'arrivo da Madrid per ingannare e osare i fan. Mentre lei è solo il suo allievo, tuttavia, in breve tempo ... MR A F (AL). Mai! Ah, quali notizie! Ero pronto ad andare a tutto per esprimere le sue condoglianze, e risulta essere libero. È impossibile perdere un minuto, è necessario raggiungere la sua reciprocità e salvarlo da quelle obbligazioni indegne che sta preparando. Quindi conosci il suo guardiano? F e G e R riguardo. Come la tua madre natia. R e f. Cos'è questa persona? F e g e r o (vivido). Questo è un forte, squat, paffuto, grigio nelle mele un vecchio, rasato liscio, il più giovane, ma non più un maestro, non è semplice, segue tutto, entrambi sembra, brontolando e fa male allo stesso tempo. R e f (impazientemente) sì, l'ho visto! Ma cosa è sbagliato? F e G e R riguardo. Grezzo, le attrazioni, innamorato del suo allievo e follemente gelosamente, e lei lo odia odio mortale. R e f. Di conseguenza, i suoi dati piacerà ... F e G e R riguardo. No. R e f. Tutto il meglio. Quanto è onesto? F e G e R riguardo. Esattamente abbastanza da non essere appeso. R e f. Tutto il meglio. Costituire la loro felicità, punendo un fraudster ... F e G e R riguardo. Quindi porta benefici e società e te stesso. Parola onesta, la tua fortificazione, è la moralità più alta! R e f. Stai dicendo che mantiene la porta sulla stitichezza dei fan? F e G e R riguardo. Da tutti nel mondo. Se potesse frizione ... Mr. A, dannazione, è peggio! Bene, ti permette? F e G e R riguardo. Ancora non lascia! Primo / First (Lat.) /, Vivo in casa il cui proprietario è un medico, e mi fornisce una camera gratis ... / GRATIS (Lat.) / G R e f. Questo è tutto! F e G e R riguardo. E lo prometto in gratitudine a lui di pagare dieci pistole in oro all'anno, e anche gratis ... MR A F (in impaziente). Quindi tu sei il suo inquilino? F e G e R riguardo. Non solo: sono la sua lente d'ingrandimento, chirurgo, farmacista. Quando ha bisogno di un rasoio, lanzet o dogana, non permette a nessuno di toccarli, tranne per il tuo servo sottomesso. R e f (abbraccialo). Ah, Figaro, amico mio, sarai il mio angelo custode, il mio Salvatore! F e G e R riguardo. Diabolico! Quanto velocemente il beneficio ti ha fatto progredire al confine di condividerci! Questo è ciò che fa la passione! R e f. Happy Figaro, vedrai la mia rosina, la vedrai! Ti rendi conto della tua beatitudine? F e G e R riguardo. Sento il discorso dell'amore! Sì, sospiro in lei? Questo sarebbe stato scambiato a noi! R e f. Oh, se usato era possibile eliminare tutti i watchmen! F e G e R riguardo. Ci ho pensato. R e f. Almeno mezza giornata! F e G e R riguardo. Se prendi gente la propria attività, poi negli affari degli altri, non sono più un naso. R e f. Sicuro. Bene allora? F e G e R riguardo (nel pensiero). Capisco se la farmacia ha una droga così innocente ... Mr. Il cattivo! F e G e R riguardo. Ho intenzione di ferirli? Hanno tutti bisogno del mio aiuto. L'unica domanda è passarle tutte in una volta. R e f. Ma il dottore può avere un sospetto. F e G e R riguardo. Devi agire così rapidamente in modo che il sospetto non abbia il tempo di sorgere. Ho pensato: il reggimento dell'heir arriva nella nostra città. R e f. Il comandante del reggimento è il mio amico. F e G e R riguardo. Perfettamente. Vesti il \u200b\u200bsoldato e con il mandato sull'attesa, dì al dottore. Sarà costretto ad accettarti, e tutto il resto che prendo da solo. R e f. Bene! F e G e R riguardo. Sarebbe sfruttato se tu fossi in aggiunta a fingere di essere sotto il luppolo ... r e f. Per cosa è questo? F e G e R riguardo. E, usando la sua condizione folle, si manteneva con lui. R e f. Per che cosa? F e G e R riguardo. In modo che non ti sospettasse, in modo che avesse l'impressione che tu voglia dormire, ma non affatto fare un charcode nella sua casa. R e f. Insolitamente prudente! Perché non vai da lui? F e G e R riguardo. Sì, giusto! Bene, se non ti conosce, anche se non ha mai incontrato con te prima. Sì, e sotto quale pretesto entri a lui? R e f. La tua verità F e G e R riguardo. Questo è solo tu, forse, non puoi giocare un ruolo così difficile. Soldato ... sì, anche chiesto ... r e f. Stai ridendo! (Raffigurante un ubriaco.) Ehi, amico, è, cosa, dottore del Dr. Bartolo? F e G e R riguardo. È verità dire, accuratamente. Solo sulle gambe, non dovresti essere così difficile. (Più tono ubriaco). È, o la casa ... r e f. Fu! Ottieni un hop comune. F e G e R riguardo. È un buon luppolo, perché allegro. R e f. La porta deciderà. F e G e R riguardo. Questo è un dottore. Mi nascondo fino a quando non foglie. Il fenomeno di V R e F e F e G A RO che si nasconde, B A T A proposito. B e r t o l o (lasciando a casa). Verrò ora, nessuno non mi lascerà. Quanto è stato stupido dalla mia parte che sono uscito poi in strada! Cominciò a chiedermi, vorrei che io subito, immagino che non fosse un incidente ... e poi non c'è basilico! Doveva organizzare tutto ciò che domani il mio matrimonio potesse avvenire domani, e non è uno spirito di ascolto da lui! Vado a sapere qual è la ragione. Fenomeno VI G R e F, F e G e R riguardo. R e f. Cosa sento? Domani sposa segretamente Rosina! F e G e R riguardo. Più è difficile avere successo, la tua creazione, più è più forte è necessario lavorare per gli affari. R e f. Chi è questo basilico che ha scalato gli organizzatori del suo matrimonio? F e G e R riguardo. Hooderaneti, dando lezioni di musica al suo allievo, perseguitate sulla sua arte, pasticcio, i locali, si svegliano per un centesimo - ci dispiace per questo, la tua timidezza ... (guarda i bui.) Lei è! R e f. Oms? F e G e R riguardo. Per i bui, lei, lei! Non guardare, così bene, non guardare! R e f. Perché? F e G e R riguardo. Dopotutto, ha chiaramente scritto a te: "Metti con un look indifferente"! Cioè, invialo come se canti ... solo per cantare qualcosa. Si! Ha vinto lei! Ha vinto lei! R e f. Una volta che lei, non conosci mia, sono diventato interessato a me, preferisco salvare il nome di Lindor, - il minore sarà la vittoria. (Deploats un foglio di carta che ha lasciato la pioggia.) Ma cosa canterò su questo motivo? Non so come comporre poesie. F e G e R riguardo. Qualunque cosa tu sia piaciuta, la tua argilla, tutto sarà meraviglioso. Quando si tratta di amare, il cuore diventa indulgente ai frutti di lezioni mentali ... prendi la mia chitarra. R e f. E cosa farò con lei? Gioco molto male! F e G e R riguardo. È una persona come non puoi sapere nulla? Bene, a, la parte posteriore della mano, Dryn-Dryn-Dryn ... a Siviglia, canta senza chitarra - scoprirò il momento su Mig, con il mio Dio coprirà MIG! (Premuto contro il muro sotto la finestra.) Conta (schiaffeggiata e canta, accompagnandoti sulla chitarra). Ti dico chi sono, mi hai ordinato: sconosciuto - ho il coraggio di osare: avendo appreso me, spremere a malapena ... ma tu obbediti - il mio lotto! F e G e R riguardo (silenzioso). Grande, dannazione! Bresh, la tua timidezza! R e f. Sono il tuo Lindor, sono un laurea di sconosciuto. I miei sogni sono umilmente per voi volare ... Oh, se non fossi chiamato e ricco, per gettare tutto ai miei piedi del mio adorabile! F e G e R riguardo. Ah, la polvere mi prende! Non comporre così tanto, ma per quello mi sembra di mangiare in versi un cane! R e f. Qui canterò al mattino in una prima ora, come una passione mi tormenta senza pietà. .. Sarà felice di me ne vedrà anche: lascia che mi ascolti gratificando! F e G e R riguardo. Bene, per questo verso, onestamente ... (Adatto e bacia il pavimento del mantello della contea.) Mr. Figaro! F e G e R riguardo. Qualunque cosa, la tua argilla? R e f. Cosa ne pensi di avermi sentito lì? R o z e n a (in casa, canta). Tutto mi dice quanto buon Lindor lo ama - il mio lotto da quel momento! La finestra con rumore sbatte. F e G e R riguardo. Bene, ora tu pensi, hai sentito o no? R e f. Chiuse la finestra, dovrebbe essere qualcuno entrata. F e G e R riguardo. Oh, la povera cosa, con quale trepidazione ha cantato! Lei è catturata, la tua fortificazione. R e f. Ha fatto ricorso allo stesso modo che mi ha indicato. "Tutto mi dice quanto buon Lindor." Quanta grazia! Quanto mente! F e G e R riguardo. Quanti difetti! Quanto amore! R e f. Cosa pensi che Figaro, accetta di essere mio? F e G e R riguardo. Proverà a passare attraverso i bui, solo non per mancare te. R e f. Tutto finito, il mio cuore appartiene a Rosina ... per sempre. F e G e R riguardo. Hai dimenticato la tua timidezza che non ti sente più. R e f. Una cosa che posso dirti, signor Figaro: Sarà mia moglie, e se solo ti aiuterai a implementare la mia idea, il mio nome è sorella da lei ... Mi conosci, mi conosci ... f e g e r riguardo. Tutto al tuo servizio. Bene, fratello Figaro, ti auguro buona fortuna! R e f. Lasciamo qui, altrimenti abbiamo un sospetto. F e g e r o (vivido). Entrerò in questa casa e con l'aiuto della mia arte con un'ondata dei bastoncini magici per dormire la vigilanza, risvegliava l'amore, con un senso di gelosia, a testa in giù tutte le capre e ribaltando tutti gli ostacoli. E tu, la tua argilla, per me! Forma militare, mandato per il post, in tasche - oro. R e f. Per chi oro? F e g e r o (vivido). Oro, mio \u200b\u200bDio, oro! Questo è il nervo di intrigo. R e f. Non essere arrabbiato, Figaro, catturando di più. F e g e r o (partendo). Tornerò presto. R e f. Figaro! F e G e R riguardo. Ciò che vuoi? R e f. E chitarra? F e G e R o (ritorno). Dimentica la chitarra! Ho completamente schiacciato! (Foglie.) Mr. Ma dove vivi, mulino a vento? F e G e R o (ritorno). Ma sono andato davvero a mente per la mente! Il mio stabilimento è a due gradini da qui, dipinto in vetro blu, verniciato, tre bacini nell'aria, occhio a portata di mano, consilio manucero / aiutando una parola e un lavoro (lat.) /, Figaro. (Corre via.) * Azione La seconda scena * rappresenta la stanza di Rosina. La finestra in profondità chiude le tapparelle. Il fenomeno di I R e Z e uno, mantiene un candelabro. Assume la carta da tavolo e si siede per scrivere. Marseilina è malata, le persone sono tutte impegnate, - nessuno vedrà quello che sto scrivendo. Se queste pareti hanno occhi e orecchie, se un certo genio malvagio informa su tutto il mio argus in modo tempestivo, ma solo non ho tempo da dire, passo per intensificare, come sta già indovinando la mia intenzione ... ah , Lindor! (Sigilla la lettera.) La lettera deve ancora essere sigillare, anche se non riesco a immaginare quando e come potrei passarlo. Attraverso i bui, ho visto che ha parlato a lungo con il ponticello Figaro. Figaro è piccolo bello, ha espresso simpatia più volte. Auguro a parlare con lui! Fenomeni II r o z e n e f e g e r o r o z e n e (in stupore). Ah, signor Figaro, come sono felice di vederti! F e G e R riguardo. Come ti senti, signora? R o z e n a. Non importa, signor Figaro. Sto morendo dalla noia. F e G e R riguardo. Credere. Solo gli sciocchi sono grassi. R o z e n a. Chi hai parlato così vivace con questo? Non potevo smontare le parole, ma ... F e G e R riguardo. Con il mio parente, un giovane laurea che dà grandi speranze: la Smart, è sensibile, è buona, molto piacevole all'aperto. R o z e n a. Oh, molto piacevole, puoi credermi! Qual è il suo nome? F e G e R riguardo. Lindor. Non ha nulla, ma se lasciò improvvisamente il Madrid, poteva trovare un buon posto lì. R o z e n e (incautamente). Troverà un posto, il signor Figaro, certamente troverà. Se questo giovane è davvero come se lo descrivi, non è stato creato per cartini nell'oscurità. F e G e R riguardo (al lato). Sontuosamente! (Rosina.) Ma ha un grande inconveniente, che impedirà sempre la sua promozione. R o z e n a. Quindi ha un difetto, signor Figaro? Mancanza? Sei sicuro di questo? F e G e R riguardo. Lui è innamorato. R o z e n a. Innamorato! E pensi che questo sia uno svantaggio? F e G e R riguardo. Francamente, questo può essere considerato uno svantaggio solo perché è povero. R o z e n a. Oh, come il destino ingiusto! Ti ha chiamato il nome di quello che amava? Temo curioso ... F e G e R riguardo. Per essere informato su di te, Madam, il minimo incorre nei miei calcoli. R o z e n e (vivido). Perché, signor Figaro? Non sto parlando. Questo giovane è vicino a te, mi porta ad estremo ... beh, dì! F e g e r o (lukevo la guarda). Immagina un sacco di creatura, dolce, delicato, amichevole, giovane, affascinante: gamba minuscola, sottile, sottile mulino, maniglie piene, bocca scarlatta e dita! Cheekbones! Superiore! Occhio! .. r o z e n a. Vive nella nostra città? F e G e R riguardo. Anche in questo trimestre. R o z e n a. Forse sulla nostra strada? F e G e R riguardo. Due passi da me. R o z e n a. Oh, quanto è buono ... per il tuo parente! E come lei ... F e G e R riguardo. Non l'ho chiamato? R o z e n e (vivido). Solo sei stato dimenticato, signor Figaro. Dimmi, dimmi presto - qualcuno entrerà, non so ... F e G e R riguardo. Hai certamente bisogno di sapere questo, signora? Bene, quindi, questo è ... l'alunno del tuo guardiano. R o z e n a. Allievo ... F e G e R riguardo. Sì, signora, l'allievo del Dr. Bartolo. R o z e n a (in eccitazione). Ah, signor Figaro! .. Destra, non posso credere a qualcosa. F e G e R riguardo. E brucia il desiderio di convincerti personalmente. R o z e n a. Tremo, signor Figaro! F e G e R riguardo. Fu, Signora, Tremble - questa è l'ultima cosa. Quando soccomberai a temere prima del male, stai già iniziando a sentire il male della paura. Inoltre, ti liberò rapidamente da tutti i guardiatrici. R o z e n a. Se lui mi ama, lascialo dimostrarlo per mantenere la calma più potente. F e G e R riguardo. Ah, signora, può pace e amore andare d'accordo in un unico cuore? Povera gioventù nel nostro tempo prima di essere infelice che rimane una sola scelta terribile: amore senza pace o pace senza amore. R o z e n a (gli occhi abbassati). Pace senza amore ... Probabilmente ... F e G e R riguardo. ODA, è molto noioso! Ma amore senza pace, a mio avviso, molto allettante, quindi, se sono una donna ... r o z e n a (confusione). Naturalmente, una ragazza non può proibire una persona decente di trattarla con rispetto. F e G e R riguardo. Questo è tutto, il mio parente di te ti rispetta profondamente. R o z e n a. Ma, signor Figaro, la minima dalla sua negligenza laterali - e siamo morti. F e G e R riguardo (al lato). Siamo così morti! (Rosina.) Ora se hai scritto una lettera e rigorosamente ambientato per lui ... la lettera è di grande importanza. R o z e n a (gli dà una lettera che ha appena scritto). Riscrivi me, ma quando lo passi, dimmi ... dimmi certamente ... (ascolta.) F e G e R riguardo. Nessuno, signora. R o z e n a. Che faccio tutto questo dell'amicizia. F e G e R riguardo. Il sé è un po '. Come posso! L'amore è un lavandino completamente diverso. R o z e n a. Unico dall'amicizia, ascolta? Ho paura solo, non importa come lui, avendo venuto allo sconforto da così tanti ostacoli ... f e G a R riguardo. Ancora più non acceso? Ricorda che il vento, mettendo la candela, fissa il braciere e siamo con te questo braciere. Vale la pena parlarne, e affonda così tanto; Non era quasi incapace per lui, ma sono solo uno spettatore! R o z e n a. Le forze del paradiso! C'è il mio guardiano. Se ti trova qui ... Attraversa la stanza dove Clavsine, e vai in strada silenzioso. F e G e R riguardo. Stai calmo. (A lato, mostrando sulla lettera.) Costa tutte le mie osservazioni. (Lascio la stanza vicina.) Phenomenon III r o h e uno. Non calmo fino a quando non si spegne ... come adoro questo glorioso figaro! È un uomo molto decente e un parente premuroso. Ed ecco il mio tiranno - devi lavorare per il lavoro. (Scarpe una candela e si siede per il cerchio). Il fenomeno di IV è un r t o l o, r o z e n a. B e RT circa circa (con rabbia). A proposito di maledizione! Pazzo, cattivo, Robber Figaro! È impossibile lasciare la casa per un minuto ... r o z e n a. Che cosa sei diventato così arrabbiato, signore? B e RT circa. Gli antichi tempi di tutte le mie famiglie scaricarono dalle gambe di tutte le mie famiglie: l'inizio ha dato un sonno pillola, la primavera - starnutire, lascia che il sangue dalle gambe di Marsiglia, persino il moule non ha risparmiato ... Ho messo il melooso animale cieco sugli occhi della parrocchia! Devo avere un centinaio di ECU e affrettarsi per allenarmi. Non c'è tempo per portare in contanti! .. Nella parte anteriore, né l'anima, che vuole - va bene qui: non una casa, ma un cortile che passa. R o z e n a. Chi, oltre a te, signore, può accedere qui? B e RT circa. Per me, è una migliore eccessiva precauzione dell'omissione. Intorno a tutte le persone sono imprenditoriali, audacia ... non più avanti come questa mattina qualcuno è riuscito a ritirare la tua canzone mentre camminavo per cercarla. Oh, io ... r o z e n a. Libero di allegare importanza a tutti voi! Un pezzo di carta potrebbe portare il vento ... alla fine, qualsiasi passante! B e RT circa. Vento, qualsiasi passante! .. Alla luce, signora. Non c'è vento, né nessun passante - qualcuno si sporge per scopi, scegliere un pezzo di carta che una donna cade presudentemente inavvertitamente. R o z e n a. Presumibilmente inavvertitamente, signore? B e RT circa. Sì, signora, presumibilmente inappropriato. R o z e na (al lato). Oh, vecchio dannazione! B e RT circa. Ma non succederà di nuovo: ho guidato finché il reticolo saldamente. R o z e n a. È meglio confondere completamente le finestre, la differenza è piccola tra la prigione e l'incommata! B e RT circa. Per quanto riguarda Windows che si affaccia sulla strada, non sarebbe affatto stupido ... Almeno il Tsyuner non è venuto da te? R o z e n a. Inspira anche preoccupazioni? B e RT circa. Come qualsiasi altro R o z e n a. Quanto è bello da parte tua! B e RT circa. Prova solo a fidarsi di tutti e di tutti - e presto hai la tua fedele moglie nella tua casa ti inganneremo, i tuoi amici fedeli cercheranno di respingerlo, e i tuoi dipendenti fedeli li aiuteranno. R o z e n a. Non ammetti davvero che le regole rigide salveranno una donna dalle seduzioni del signor Figaro? B e RT circa. Nella maggior parte dei padri delle donne, diavolo non capirà nulla! Ho visto queste donne virtuose con le regole! R o z e n e (fuori). Lasciatemi, signore, se per noi piacesse, è sufficiente essere un uomo, perché non ti piaccio così tanto? B e rt circa l circa (confuso). Perché? .. Perché? .. Non rispondi alla mia domanda sul jubus. R o z e n a (accanto a te stesso). Bene, quindi so che quest'uomo venne da me, l'ho visto, l'ho parlato con lui. Non nascondo da te e da quello che ha fatto un'impressione molto piacevole su di me. Ora puoi almeno scoppiare di fastidio! (Foglie.) Phenomenon V usato uno. Oh, sono, oh, sono cani, e non servitori! Primavera! Diventare! Dietro, sii dannato! Fenomeno vi b a r t o l o, n e h e a y. N e h e a (entra per dormire e sbadigli). AAA, AAA, AAA ... B A N A proposito di circa. Dove sei stato, un tetra assonnato, quando un magnifico è venuto qui? N e h e a y. Io, signore ... AA, AA, AAA ... B A T A proposito di circa. Probabilmente, ha portato ai suoi dividi? Bene, non hai mai visto un Tsyulynnik? N e h e a y. Come non ha visto, ha ancora detto che ero molto malato. E, giusto, quindi è, perché nel mio intero corpo i lobs iniziò, ha annunciato a malapena che sono in Akhvora-al ... Ah, ah ... B A R T A proposito di L in giro (metterlo). In Akhvora-Al! .. E dov'è questa primavera di Iore? Senza la mia prescrizione per bloccare una piccola medicina! C'è qualcosa di impuro. Il fenomeno di vii t e c e v e s h a è incluso, a Starikovsky, appoggiato su un bastone con vista della stampella e più volte di fila starnutire. N a ch e (ancora sbadigliando). Primavera, cosa c'è che non va in te? B e RT circa. Puoi vedere la domenica. Primavera. Quindi più cinquanta ... cinquanta volte ... al minuto! (Sneattures.) Le mie forze non lo sono. B e RT circa. Che cos'è? Ti chiedo entrambi, qualcuno arrivò a Rosina, e tu non mi dici che il Tsyuner ... n a h e a y (continua a sbadigliare). Mr. Figaro - "qualcuno"? AAA, AAA ... B A N A proposito. Scommetto che questo aratro con lui in cospirazione. N e h e a (sbadigli). Io ... in cospirazione! In E s n a (starnuti). Cosa sei, signore, dove ... dove è giustizia? B e RT circa. Giustizia! Questi sei tra loro, costolette, spingendo la giustizia! E io sono il tuo proprietario, quindi ho sempre ragione. In e con n e (starnuti). Bene, se è ancora giusto? .. B e RT per circa. Se corretto! Se non voglio che sia giusto, quindi sto infondendo che non sia corretto. Prova solo ad ammettere che questi scopati hanno ragione, vedremo cosa succederà quindi con il governo. In e con n e (starnuti). Quando è così, si prega di applicare. Servizio maledetto, senza pace di riposo! N e h e a (piangere). Con un povero onesto, cercano, come con l'ultimo scuntrello. B e RT circa. Bene, quindi esci da qui, onesto uomo povero! (Meyengerli.) AppCh, Ah! Uno mi sta strinse nel naso, un altro sbadiglio. Primavera. Ah, signore, onestamente, se non sei una signorina, no per niente ... non importa cosa avresti a casa tua. (Va starnuti.) B e RT circa. Cosa ha reso Figaro con loro! Immagino quale sia la questione: il truffatore vuole restituire il mio dovere a me, senza pagare alcun centesimo ... fenomeno VIII B A R T O L O, D O N B A N A proposito di tempo in volta in volta guarda fuori dalla stanza accanto e ascolta. B e RT circa. Ed Don Bazil, sei venuto a dare una lezione di musica? B e Z e L. Questo non è una fretta. B e RT circa. Ero con te, ma non l'ho trovato. B e Z e L. Ho camminato per la tua attività. Devo informarti una notizia molto spiacevole. B e RT circa. Per te? B e Z e L. No, per te. Nella nostra città, è arrivato contare Almaviv. B e RT circa. Parla più tranquillo. Colui che stava cercando Rosina in tutta la Madrid? B e Z e L. Vive sulla piazza principale e esce quotidianamente dalla casa mascherata. B e RT circa. Non c'è dubbio: questo si applica direttamente a me. Cosa dovrei fare? B e Z e L. Sii un semplice mortale, non ne valesse la pena di eliminarlo. B e RT circa. Sì, armonizzare, mettere in armatura in armatura, organizza un'imboscata a lui la sera ... B A Z e L Deus ossa / dio gentile! (Lat.) /. E entra nella situazione! No, disegnala da solo in un business sporco - questo è per favore. E, mentre il porridge è preparato, svuota il suo calunnio - Concedo / sono d'accordo (lat.) /. B e RT circa. Un modo strano per sbarazzarsi di una persona! B e Z e L. Calunnia, signore! Tu stesso non capisci cosa negligerare. Ho visto una persona onesta che quasi distrusse calunnia. Credo che non esiste un pettegolezzo di questo tipo, non c'è tale sporco, non c'è una tale fica ridicola a cui in grande città Non attacceremmo gli scivolatori, se solo per questo prendere con la mente, ma abbiamo tali descriscoli per questa parte qui! .. all'inizio, un piccolo rumore, tocca a malapena la terra, come una demolizione di fronte a a Temporale, Pianissimo / Molto silenzioso (IAL.) /, Rruggins, Pieno, Sementi velenosi. La bocca di qualcuno prende il seme e, il pianoforte / tranquillamente (IAL.) / Pianoforte, in una curva per te nel tuo orecchio. Fatto male - Germina, strisciando, mosse - e, rinforzo / più forte (IAL) /, sono andato a camminare alla luce del dannato. E ora, l'ignoto perché la calunnia è raddrizzata, fischi, è gonfio, cresce nei tuoi occhi. Si precipita in avanti, larga la sua fuga, che scorre, circonda da tutti i lati, si rompe dal suo posto, dai bellati, scintilla, tuonanti e, infine, lode il paradiso, si trasforma in un grido universale, in Crescendo / tutti aumentando il rumore (Ital) /. Nella società totale, nel cloro amichevole di odio e Hula. Lui stesso non mentirà prima! B e RT circa. Cosa ti ingannino la testa, Basilio? Cosa ha il tuo Piano-Crescendo deve avere una relazione con le mie circostanze? B e Z e L. Cioè, che ne dici? Cosa fanno ovunque per eliminare il nemico, allora devi farlo, per evitare che il tuo nemico si avvicini alla distanza. B e RT circa. Vicino a distanza ravvicinata? Mi aspetto di sposare Rosina prima che scopresse l'esistenza di un grafico. B e Z e L. In questo caso, non puoi perdere un minuto. B e RT circa. E qual è stato il caso, basilico? Ho girato interamente su di te. B e Z e L. Sì, ma noterai i costi, e nel frattempo, un matrimonio ineguale, la decisione del tribunale sbagliata, l'ingiustizia esplicita, tutte queste sono dissonanze nell'armonia dell'ordine, sono dissonanze che possono prepararsi e lisciare una consonanza sottile dell'oro. B e rt circa l circa (gli dà soldi). Agire come sei soddisfatto, ma solo piuttosto. B e Z e L. Questa è un'altra conversazione. Domani tutto sarà finito. Hai solo bisogno di impedire al tuo allievo oggi di ricevere informazioni. B e RT circa. Puoi esserne certo. Verrai la sera, Basilio? B e Z e L. Soprattutto non aspettare. Tutto il giorno andrò alle tue cose da sposa. Soprattutto non aspettare. B e rt circa l circa (lo accompagna). Ti auguro il meglio. B e Z e L. Non preoccuparti, il dottore, non ti preoccupare. B e RT circa. Sì No, voglio localizzare la porta all'esterno. Il fenomeno di IX F e G e R O, esce dalla stanza accanto. Oh, affascinante precauzione! Metti, bloccato la porta per la strada, e io, partendo, il riscaldamento del suo conteggio. Questo basilico è un vero botte! Fortunatamente, la stupidità in esso è ancora più della cattiva. Affinché la tua calunnia accondiscenda nella società, devi essere da una buona famiglia, titolo nobile, avere un nome, prendere una certa posizione, nella Parola. Ed ecco qualche tipo di basilico! Il suo pettegolezzo nessuno crederà. Il fenomeno x r o z e n e runs, f e g e r riguardo. R o z e n a. Come stai ancora qui, signor Figaro? Figaro. Alla grande fortuna per te, signora. Il tuo guardiano e il tuo insegnante cantano, credendo che siano soli qui, hanno parlato con l'altro ... r o z e n a. E tu eaven, signor Figaro? Sai che è molto brutto! F e G e R riguardo. Sentire Nel frattempo quando hai bisogno di qualcosa di chiaramente sentire, allora miglior strumento . Sarebbe sato che domani il tuo guardiano intende sposarti. R o z e n a. Dio misericordioso! F e G e R riguardo. Non aver paura, lo mettiamo così tanto disturbo che non dovrà mai pensarci. R o z e n a. Quindi va, scendi le piccole scale. Muoio dalla paura a causa tua. Figaro corre via. Il fenomeno di xi b a r t o l o, r o z e n a. R o z e n a. Sei qualcuno qui, signore? B e RT circa. Don Bazil. L'ho passato alla porta d'ingresso, ho qualche motivo. Certo, preferiresti che sia il signor Figaro? R o z e n a. È completamente indifferente a me, ti assicuro. B e RT circa. Sono curioso di sapere cosa potrebbe essere una conversazione importante con te? R o z e n a. Mi chiedi seriamente? Mi ha informato della salute dei ministici; Secondo lui, si sente ancora molto. B e RT circa. Salute segnalata? Scommetto che è stato istruito a darti una lettera. R o z e n a. Chi dovrebbe questo, fammi sapere? B e RT circa. Da chi? Dal cui nome la donna non viene mai chiamata. Quanto so? Forse la risposta a un pezzo di carta dalla finestra. R o z e na (al lato). Ogni volta che entra nel punto. (Bartolo.) Tu sei così, giusto, merita. B e rt circa l circa (guarda a portata di mano Rosina). Il modo in cui è. Hai scritto. R o z e n a (confusione). Devi avere in modo che tu voglia prendermi che diventa ancora divertente. B e rt circa l o (prendela per la mano destra). Non voglio affatto, ma il tuo dito è in inchiostro! Cosa, Senior Snain? R o z e na (al lato). Dannazione! B e rt circa l circa (tiene ancora la mano). Quando una donna è sola, la sembra che tutto sarà fantastico. R o z e n a. Bene, ovviamente ... PROVA DI VELOCITÀ! .. Fermati, signore, mi dislocarai la mano. Ho spostato le cose vicino alla candela stessa e ho bruciato, e mi è stato detto a lungo detto che il posto bruciato dovrebbe essere unto di inchiostro, - l'ho fatto. B e RT circa. L'hai fatto? Vediamo se il secondo testimonianze di testimonianze confermerà il primo. Sto solo sapendo che ci sono sei fogli di carta in questo pacchetto, - li ho ricalcolati ogni mattina e oggi ho ricalcolato. R o z e na (al lato). Oh. Dool! .. b e r t o l o (considera). Tre, quattro, cinque ... r o z e n a. Sei ... b a r t a circa l in circa. Lei non è semplicemente. R o z e n a (occhi di abbassamento). Sesto? Dal sesto, ho fatto una borsa per i dolci e li ho mandati una piccola figlia Figaro. B e RT circa. Figlia Figaro? E perché è la nuova piuma in inchiostro? Hai inscritto da questo indirizzo della penna della figlia di Figaro? R o z e na (al lato). Questo geloso è uno strappo speciale! .. (Bartolo.) L'ho disegnato al fiore cancellato sulla Cambolenza, che ti ricamo. B e RT circa. Come è encomiabile! Per crederti, il bambino è mio, non dovevi arrossire ogni volta che hai provato a nascondere la verità, ma questo è esattamente che non sai ancora come. R o z e n a. Ah, Sudar, a filo qui quando tali conclusioni dannose sono fatte dagli atti più innocenti! B e RT circa. È chiaro, sbaglio. Brucia il dito, sbatterlo in inchiostro, fai una borsa per la figlia di caramelle Figaro e punge un fiore sulla mia Cambolenza, - cosa potrebbe essere innocente? E, tuttavia, quanti bugie per nascondere un vero incidente! .. "Sono solo, nessuno mi vede, dopo che posso mentire tanto quanto vuoi." Ma la punta del dito nell'inchiostro, la penna è Blicker, manca la carta! Tutti non forniscono. Ho il coraggio di assicurarti, Senor, che ora è quando vado in città, per te risponderò al doppio giro della chiave. Il fenomeno di XII G R e F, B A R T O L O, R a circa z e n a. Conta, sotto forma di un cavaliere, fingendo di piegarsi, canta "sveglialo". B e RT circa. Cosa ha bisogno? Qualche soldato! Vai da te, Señora. R e f (cantando "sveglialo", dirigendosi verso la distribuzione). Quale di voi due, Sudarny, sta chiamando il Dr. Chepukhartolo? (Distribuito tranquillamente). Sono Lindor. B e RT circa. Bentolo! R o z e na (al lato). Ha pronunciato il nome Lindor! R e f. Chepukhartolo lui o Ouzhartolo, volevo farlo. È importante per me sapere quale di voi ... (Rosana, mostrando una nota). Qui hai una lettera. B e RT circa. Quale! Vedi che è io! Quale! Vai via, Rosina, lui, come può essere visto, ubriaco. R o z e n a. Ecco perché resterò, signore, perché sei da solo. La presenza di una donna a volte agisce. B e RT circa. Vai, vai, non sono da timido. Il fenomeno di XIII G R A F, B A N A proposito. R e f. A, ho immediatamente scoperto sui segni! B A r t o l o (conte, che nasconde la lettera). Cosa stai nascondendo in tasca? R e f. Sono così nascosto in tasca in modo da non so cosa sia. B e RT circa. Con segni! Non stai parlando con un soldato. R e f. Pensi così difficile da descrivere i tuoi segni? Con scuotimento bald Golavy. , Con una figura di un carico e storto e con una vista di sabbia fioca; La gamba è esattamente l'orso della zampa, il volto dell'oscurità che l'Arape, sull'aspetto della feroce del selvaggio. Una spalla uno sopra; Il naso è esattamente la taglienti sporgenza del tetto: ignorante, disco sonori rauchi. Bocca - sulla maniera della bocca dell'animale ... Tutte le cattive passioni sono al potere: beh, in una parola, perla tra i medici! B e RT circa. Cosa significa? Vieni a insultarmi? Vaughn da qui in questo minuto! R e f. Va via! I-Ah, come Ipolite! Sei una persona competente, il dottor ... Borodartolo? B e RT circa. Non farmi domande stupide. R e f. Oh, non dovrebbe essere offeso! Dopotutto, anche io dottore, e in ogni caso, non peggiore del tuo posso ... B e rt circa. Com'è? R e f. Sì, sono un dottore di cavalli regimentale! Ecco perché sono stato nominato per un compagno di carne. B e RT circa. Dare a equiparare Konoval ... r a f. (Dice.) Scusa, dottore, da incolpare: tu e tuo padre il tuo ippocratico è molto più alto di noi, forse! (Canta). La scienza è tua, un caro amico, dove ti aiuterà molto: non distruggerà il disturbo del male, ma il paziente distruggerà! Bene, non ha loding per te? B e RT circa. Segni così ignoranti, come te, non era quello di umiliare la prima, più grande e più utili arti! R e f. Particolarmente utile per chi lo fa. B e RT circa. Tale arte, i cui successi onorano per l'onore di illuminare il sole stesso! R e f. E la cui sorvegliatura si affretta a sbrigare la terra. B e RT circa. Ora è visibile, inerente, che sei abituato a parlare con i cavalli. R e f. Parla con i cavalli? Ai, dottore e un uomo intelligente! Non sai che ha ricevuto che ha trattato i suoi pazienti, senza parlare di nulla con loro, tra il fatto, come un dottore parla con loro, dice loro ... B e RT circa. Non andare per loro? Vuoi dirlo? R e f. Che hai detto, non me. B e RT circa. Quale dannazione ha portato questo ubriaco incagliato qui? R e f. La mia anima, sembri lasciare andare il mio scherzo? B e RT circa. Alla fine, cosa vuoi? Quello che ti serve? R e f (finge di essere molto arrabbiato). È tempo! Quello che sono contento! Sì, tu stesso non vedi? Il fenomeno di xiv r o z i n a, r a f, b a r t o l o. R o z e n e (corre). Il signor Soldato, non essere arrabbiato, ti chiedo! (Bartolo.) Parla con lui più morbido, signore: una persona non è in mente in completo ... Mr. Parlarai ragionevolmente: non è in mente completa, ma stiamo disabilitando con te! Sono una persona cortese, sei bella ... è l'intera storia. In una parola, in questa casa riconosco solo te. R o z e n a. Cosa posso servire, signor Soldato? R e f. Camminare inattivo, mio \u200b\u200bfiglio. Ma solo, forse non espresso non completamente chiaro ... r o z e n a. Suppongo. R e f (mostrarle una lettera). Ricci meglio il più possibile. Si tratta di ... Ti dirò direttamente: lasciami passare la notte. B e RT circa. Solo e tutto? R e f. Niente di più. Qui hai una nota dal nostro appartamento. B e RT circa. Vedremo. Il grafico nasconde una lettera e gli dà un altro documento. (Legge.) "Il Dr. Bartolo è offerto di rifugio, nutrirsi per bere e andare a letto ..." G R A F (enfatizza). Vai a letto. B e RT circa. "... solo per una notte di qualche Lindor. Secondo il soprannome di Scholyar, il reggimento cavaltryista ..." r o z e n a. È lui, è il massimo! .. B e RT circa l circa (vivo tranquillo). Che cosa? R e f. Bene, cosa, ho mentito a te, Dr. Baldartolo? B e RT circa. Potresti pensare che questa persona dà una specie di gioia malvagia per tutti i tasti di indulgenti il \u200b\u200bmio cognome. Esci all'inferno con il tuo Bibartatolo, Borodartolo e racconta il tuo cazzo di appartamento che, dopo aver andato a Madrid, ero liberato da th. R e f (al lato). Oh, tu, Signore, ecco un fastidio! B e RT circa. Sì, amico, non è da assaggiare? Anche il luppolo si masturbe! Tuttavia, ti allontani da qui lo studio petrolifero, vivo! R e f (al lato). Un po 'sbagliato. (Bartolo.) Cancella acqua-resistenza. Se fossi liberato da th, allora spero che tu non fossi liberato dall'obbligo di essere educato? Chiaro! Mostrami il tuo certificato di liberazione. Anche se non sono visibile, ma ancora setaccio. B e RT circa. Fare un favore Ho qui, per l'ufficio. Mr. (senza andare da un posto, mentre Bartolo viene inviato all'Ufficio di BUREAU). Oh, la mia adorabile rosa! R o z e n a. Quindi sei Lindor? R e f. Prendere la stessa lettera. R o z e n a. Attento, seguici. R e f. Prendi un fazzoletto, avrò una lettera. (Avvicinarsi) B e rt circa l in giro. Ma il soldato del senor! Non mi piace così vicino a mia moglie. R e f. È questa tua moglie? B e RT circa. E che dire di questo? R e f. Ti ho portato per il suo antenato, non il paterno, non quello con la materna, o piuttosto dal lato pramatoristico, "ci sono almeno tre generazioni tra lei. B A r t o l o (legge la carta). "Basato su informazioni accurate e affidabili che abbiamo ricevuto ..." G r A f (colpisce con la mano su carta, e si toglie sotto il soffitto). Cos'è tutto questo Belieberd per me? B e RT circa. Sai cos'è il soldato? Ora sono i servi cliking e ti mostreranno. R e f. Battaglia? Permettere! Combatti - Questa è la mia mestiera (mostra una pistola sopra la cintura), hanno una polvere da sparo. Tu, Madam, probabilmente non ha mai visto la battaglia? R o z e n a. E io non voglio vedere. R e f. Nel frattempo, non c'è niente di più allegro battaglia. Prima di tutto, immagina (arriva dal medico) che il nemico dall'altra parte del burrone e nostro - per questo. (Raze, mostrando la lettera). Rimuovere il fazzoletto. (Sputa sul pavimento.) Mettilo è un burrone. Rosina tira fuori un fazzoletto, il grafico scende la lettera con tale calcolo che cade tra esso e questo. B e RT O L O (piegatura). Sì! .. g r a f (alzando la lettera). È così! E ti avrei ancora aperto i segreti del mio mestiere ... la vista è una donna così modesta! E che dire di come non una nota d'amore cadde da lei ora dalla tasca? B e RT circa. Dare, dare! R e f. Dulciter / più facile (lat.) /, Papà. A cui! E se hai una ricetta per un lassativo? R o z e n a (si estende la mano). Ah, signor Soldato, so cosa sia! (Prende una lettera e si nasconde nella sua testa del suo grembiule.) B E RT circa. Lasciate o no? R e f. Bene, andiamo via. Addio, dottore, non ricordo che Lich. Altre due parole, la mia gioia: chiedi a morte in modo che lei dimentichi di me per alcune campagne - non ho mai trattato la mia vita come ora. B e RT circa. Passare, vai. Se avessi un impatto sulla morte ... Mr. Se? Sì, sei un dottore! Hai fatto così tanto per morire che non ti rifiuterà. (Va.) Il fenomeno di xv b a r t o l o, r o z e n a. B e RT a circa l o (si prende cura di lui). Finalmente finito! (Al lato.) Fai finta. R o z e n a. D'accordo, uno ma, il signore, che questo giovane soldato è un grande neonato! Anche se ha bevuto più superfluo, ma ancora dirai che è breve e abbondantemente cresciuto. B e RT circa. Che felicità, donazione, che siamo riusciti a liberarci! E tu non vorresti leggere con me con me che ti ha consegnato? R o z e n a. Quale pezzo di carta? B e RT circa. Quello che lui come se avesse creato per darle a te. R o z e n a. Oh, sì, questa lettera da mio cugino, ufficiale, cadde dalla mia tasca. B e RT circa. E tendo a pensare che lo portò fuori dalla tasca. R o z e n a. Ho immediatamente riconosciuto questa lettera. B e RT circa. Cosa dovresti guardarlo? R o z e n a. Non ricordo dove è. B e rt circa l o (mostra sulla tasca del suo grembiule). Lo metti qui. R o z e n a. Oh, sono io per sparsi! B e RT circa. Allora ok! Qui vedrai che questa è un po 'senza senso. R o z e na (al lato). Se non lo chiami, allora non sarà possibile rifiutarlo. B e RT circa. Dai una nota, amico! R o z e n a. Ma perché sei così insisti, signore? Di nuovo alcuni sospetti? B e RT circa. E qual è la tua fondazione per non mostrare banconote? R o z e n a. Ripeto, signore che questa è solo una lettera da mio cugino, che mi hai dato ieri stampato. E da quando ne sono andato a riguardo, ti dirò giustamente che tale una tacca ungherevolezza che non mi piace davvero. B e RT circa. Non capisco. R o z e n a. Ho mai visto tra le tue lettere? Perché ti permetti di aprire lettere indirizzate a me? Se questa è gelosia, poi mi insinta, se l'abuso del suo potere è necessario per me, allora mi ha indignato ancora di più. B e RT circa. Ecco come? Perturbato? Non mi hai mai parlato così. R o z e n a. Se ho ancora sopraffatto, allora non ti darò il diritto di insultarmi impunito. B e RT circa. Qual è l'insulto? R o z e n a. Nonostante il fatto che questa cosa sia inaudita - leggere altre cose. B e RT circa. Lettere della moglie? R o z e n a. Non ho ancora la moglie. E perché la moglie che ha un tale vantaggio che il marito ha il diritto di renderla cattiva, che non farà nessun altro? B e RT circa. Cerchi di segnalarmi la testa e distrarre la mia attenzione dalla nota, e nel frattempo per me non c'è dubbio che questo è un messaggio di qualche ventilatore. Eppure lo vedrò, puoi credermi. R o z e n a. No, non vedrai. Se vieni da me, scapperò da casa e chiederò al rifugio al primo in arrivo. B e RT circa. Nessuno non ti deluderà. R o z e n a. Questo vedremo lì. B e RT circa. Non siamo in Francia, dove le donne risultano sempre giuste. E così ti viene buttato via dalla mia testa, andrò comunque la porta verso la porta. R o z e n a (mentre Bartolo non è sul palco). Mio Dio, cosa dovrei fare? Speriamo che invece di scrivere una lettera del fratello di un cugino, lasciati prendere la salute. (Cambia lettere in luoghi e mette una lettera di un cugino nella testa del grembiule in modo tale da essere visibile al suo consiglio.) B E RT O L O (ritorna). Bene, ora, spero, vedrò una lettera. R o z e n a. E che diritto, ti permetti di chiederti? B e RT circa. Secondo il più generalmente accettato - a destra del forte. R o z e n a. Mi ucciderai rapidamente piuttosto che ottenere la lettera. B e RT circa l o (piede degli strumenti). Signora! Signora! .. r o z e n A (cade sulla sedia, fingendo di essere cattivi). Oh, che meschina! .. B e RT per circa. Dare una lettera, altrimenti non passerò per me stesso. R o z e n a (la testa della testa). Saltando Rosina! B e RT circa. Cos'hai che non va? R o z e n a. Che fate terribile! B e RT circa. Rosina! R o z e n a. Sto soffocando la rabbia! B e RT circa. Lei è cattiva! R o z e n a. Le forze mi lasciano, sto morendo. B e rt o l o (lega il suo impulso; di lato). Dei giusti! Lettera! Leggi il vantaggio che non vede. (Continuando a succhiarla il polso, prende la lettera e, trasformandola lateralmente per lei, cercando di leggerlo.) R o Z e N A (ancora anteprima la testa). Cosa sono per lo sfortunato! .. B A RT circa (lascia andare la sua mano, al lato). Quanto vuole dolorosamente una persona a sapere cosa è terribilmente per essere sicuro! R o z e n a. Oh, povero rosa! B e RT circa. L'uso degli spiriti ... questo è ciò che provoca questi fenomeni spasmodici. (Prende il polso e legge una lettera, in piedi dietro la sedia.) Rosina viene sollevata, si chiede un ritmo, annuisce la testa e cade silenziosamente. (Alla parte.) Le forze del cielo! Questa è una lettera di cugino. Dannazione! Come rassicurare Rosina adesso? Non saperlo almeno non sospettare di leggere la lettera! (Finge di sostenere la Rosina, e in questo momento mette una lettera alla tasca, il suo grembiule). R o z e n a (sospiri). Ah! .. b A t A proposito. Pieno, mio \u200b\u200bfiglio è tutto vuoto! Vertigini leggeri, solo e tutto. L'impulso è molto buono. (Va al tavolo dietro la bolla). R o z e na (al lato). Ha messo una lettera al posto! Eccellente! B e RT circa. Pretty Rosnna, uova sdraiata! R o z e n a. Non voglio prendere nulla da te. Lasciami. B e RT circa. Ammetto di essere stato entusiasta della lettera. R o z e n a. Non è solo una lettera! Sono perturbato il tuo modo per chiedere. B e r t o l o (sulle ginocchia). Scusate! Ho presto capito la mia colpevolezza. Vedi che ho i tuoi piedi che sono pronto a guidarla. R o z e n a. Sì, perdonati! E tu pensi che la lettera non sia da un cugino. B e RT circa. Da lui, da qualcun altro, - non ti chiedo una spiegazione. R o z e n a (si estende la sua lettera). Vedi che puoi ottenere bene da me. Leggere. B e RT circa. Se usato sulla mia sfortuna, ho ancora avuto sospetti, allora il tuo atto onesto si spargerò finalmente. R o z e n a. Leggi lo stesso, signore! B e RT circa l o (ritiri). Quindi divento così insultato? Sì, Dio è salvato! R o z e n a. Con il mio rifiuto, mi hai solo ferito. B e RT circa. Ma ecco il segno pieno della mia fiducia: andrò al povero Marcelin, che è sconosciuto per quello che Figaro lascia il sangue delle gambe. Forse mi renderà una compagnia? R o z e n a. Verrò ora. B e RT circa. Dal momento che il mondo è concluso, lasciami, piccola, la tua penna. Se potessi amarmi, oh, quanto fossi felice! R o z e n a (avendo rattoppato). Se potessi piacermi, oh, come ti amo! B e RT circa. Mi piacciono, mi piaci, so cosa piacere! (Esce.) Il fenomeno del XVI R O Z e N A, lo guarda. Ah, Lindor, Guardian mi assicura che mi piacerà! .. Leggi Io, infine, questa lettera, che mi ha quasi ferito così tanto dolore. (Legge e urla.) Oh! .. Leggo troppo tardi. Mi consiglia di andare su un litigio aperto con un guardiano, e ho solo perso un caso così meraviglioso! Quando ho preso la lettera, sentivo che avrei rosso alle radici dei capelli. Sì, i miei diritti custodi: dice spesso che mi manca segretezza, grazie alle quali le donne non sono perse in nessuna circostanza! Tuttavia, un uomo ingiusto la maggior parte dell'innocenza riuscirà a trasformarsi in un imbroglione. * L'azione del terzo * fenomeno del primo, in sconforto. Bene e temperare! Bene e temperare! Dopo tutto, proprio come se fosse calmato ... dimmi la misericordia, che diavolo ha rifiutato di fare con il Don Basile? Sa che organizza i miei affari di matrimonio ... bussare alla porta. Puoi rivelarsi dentro per godersi le donne, ma se ti manca una specie di poco ... qualche tribù ... di nuovo bussa. Chi altro è? Fenomeno II B A R T O L O, R e F, Vestito da Bachelora. R e f. Il mondo e la gioia di tutti, in questa casa che vive! B e RT circa. Desideri, come è impossibile più rilevante. Ciò che vuoi? R e f. Sudar, I - Alonso, Bachelor e Licinità ... B e R T O L O. Non ho bisogno di mentori di casa. R e f. ... uno studente di Don Bazil, l'organista monastico, avendo un onore per insegnare la tua musica ... B A T A proposito di circa. Sì, sì, basilico, un organista che è onorato - tutto ciò che conosco. Alla custodia! R e f (al lato). Bene, e uomo! (Bartolo.) Un improvviso disturbo lo tiene a letto ... b A r t o l circa. Tiene a letto? Basilico? Ben fatto quello che ha detto. Ora vado da lui. R e f (al lato). A, dannazione! (Bartolo.) Sotto la parola "letto" capisco la stanza. B e RT circa. Lascia che anche un leggero disturbo. Vai avanti, sono tuo. R e f. (in confusione). Sudar, sono stato affidato ... nessuno ci sente? B e rt circa l circa (al lato). Ci deve essere un fraudster ... (Conte.) No, signore misterioso, cosa sei! Parla, non timido, se puoi. R e f (veterano). Dannato vecchio! (Bentolo.) Don Bazil ha chiesto di trasferirsi a te ... b a r t a circa l riguardo. Parla più forte, mi sento male su un orecchio. Mr. (agitando una voce). A, con piacere! Conta Almaviva, che viveva sulla piazza principale ... b e r t o l o (e spavento). Parla più tranquillo, dì più tranquillo! R e f (ancora più forte), ... questa mattina arrivò da lì. Dal momento che ho detto questo basilico, quel grafico almaviv ... B e R T O L O. Hush, per favore silenzioso! R e f (anche tutti). ... Vive nella nostra città, e da quando ho scoperto che il senor Rosina lo ha scritto ... B A R T A proposito di circa. Lei scrisse a lui? Mio caro, dì più tranquillo, implorandoti! Siediti, parliamo di anime. Pertanto, sei riuscito a scoprire che Rosina ... Mr. F (con dignità). Indubbiamente. Bazil, avendo appreso di questa corrispondenza, allarmato per te e mi ha chiesto di mostrarti una lettera, ma mi hai costato così ... B e RT circa. Oh mio Dio, non ho fatto male con te! Solo in realtà non puoi parlare più tranquillo? R e f. Tu stesso disse che un orecchio è sordo. B e RT circa. Siamo spiacenti, Senor Alonso, perdonami il mio sospetto e la mia severità, ma i nemici vengono perseguiti, mi costruiscono una capra ... sì, e poi il tuo modo per tenere te stesso, la tua età, il tuo aspetto ... scusa, mi dispiace. Quindi la lettera con te? R e f. Per molto tempo, quindi, signore! Ma solo temo che siamo abbandonati. B e RT circa. E chi è di erei? I miei servi dormono senza gambe posteriori! Rosina con rabbia bloccata! Tutto è a testa in giù a casa mia. Andrò tutto nel caso in cui controllerò ... (apri tranquillamente la porta della stanza del lavandino.) Mr. (al lato). Dal fastidio, io stesso mi ha rovinato. Come ora, non lasciare lettere? Dovremo correre. E poi non ne valeva la pena e venire ... mostra una lettera? .. Se solo potessi avvertire Rosina, sarebbe ineguagliato. B e RT O L O (ritorna su tiptoe). Si siede vicino alla finestra, ritorno alla porta, e rileggere la lettera di suo cugino, l'ufficiale, che stampato ... Vediamo cosa scrive. R e f (gli dà una lettera Rosana). Ecco qui. (A proposito). Lei rilegge la mia lettera. B e rt circa l circa (read). "Dato che mi hai detto il tuo nome e il titolo ..." A, Promozione! Questa è la sua calligrafia. R e f (nello spavento). Parla e stai nascondendo! B e RT circa. Riletto, il mio Miley! .. r e f. Quando tutto è finito, lo sei, se lo trovi necessario, grazie. A giudicare da quei negoziati che il Don Basil ora porta a un avvocato. .. B e RT per circa. Con un avvocato? Per quanto riguarda il mio matrimonio? R e f. Perché sono venuto da te? Ha chiesto di trasmettere a te che tutto sarebbe pronto per domani. Allora, allora, se è contrario ... B e rt circa l in giro. Si oppone. Mr. (vuole prendere una lettera da lui, Bartolo non dà). Questo è quando posso esserlo utile: la mostreremo una lettera, e nel caso di cui (misteriosamente) non mi vergogno di dirle che lo procurava da una donna, e che la sua colonna consegnata. Capisci che la confusione, la vergogna, il fastidio può portarlo al fatto che lei immediatamente ... B e r t o l o (con risate). Eccolo, calunnia! Ora vedo il Miley che hai davvero inviato un basile! E così da non pensare che tutto ciò sia regolato in anticipo, è meglio incontrarla adesso? R e f (tenendo indietro l'impulso di gioia). Don Bazil crede anche che sia così migliore. ma come farlo? Dopotutto, è troppo tardi ... un po 'a sinistra. B e RT circa. Dirò che invece di Basil. Dopotutto, potresti darle una lezione? R e f. Per te, sono pronto per tutto. Ma fai attenzione: le storie con insegnanti immaginarie sono vecchie, ne abbiamo vista venti volte nel teatro ... che se sospetta ... B a T per l circa. Ti immaginerò te stesso, non è plausibile? Presto ricorderai un amante del travestimento di un amico utile. R e f. Verità? Pensi che il mio aspetto lo ingannerà? B e RT circa. Nessuna maledizione. È terribilmente terribilmente nello Spirito. Ma solo lei ti guarda ... Harpsian nella stanza accanto. Finora, ecco l'intrattenimento, e lo darò a te. R e f. Vedi, non dirle di scrivere! B e RT circa. Non parlare fino a un minuto decisivo? Certo, altrimenti non farà alcuna impressione. Non sono da tale che ho bisogno di ripetere la stessa cosa, non sono da tali. (Si spegne.) Phenomenon III G R A F UN. Sono salvato! Wow! Con questa funzione non è così facile da gestire! Figaro era ben studiato. Sento che mi congelerò, e perché io borbotterò, affidato, e lui, ho parlato con te, occhio! .. per onore, se all'ultimo minuto non mi rendevo conto della lettera, ovviamente, lo farei sicuramente allontanarsi dalle scale. Dio! C'è una lotta. E se è scelto e non viene qui? Lascia che ascolti ... Si rifiuta di uscire dalla sua stanza, significa, tutto il mio trucco è una pompa. (Ascolta di nuovo.) Va. Non c'è bisogno di mostrarle in anticipo. (Va alla stanza accanto.) Il fenomeno di IV r A f, r o z i n a, b a r t o lo. R o z e n A (con irritazione di aspirazione). Interpretare con me è inutile, signore. La mia parola è santa. Non voglio sentire parlare della musica. B e RT circa. Dammi di finire mio figlio! È Don Alonso, uno studente e un amico di Don Bazil, - Don Bazil lo offre come testimone al nostro matrimonio. La musica ti calmerà, credimi! R o z e n a. Beh, mi dispiace! Quindi devo ancora cantare oggi! .. dove è questo insegnante che sei timido da pagare? Sono arrabbiato con lui, e allo stesso tempo con una basale. (Avendo imparato la sua amata, urla.) Ah! B e RT circa. Cos'hai che non va? R o z e n a (stringendo per il cuore, in forte eccitazione). Oh, mio \u200b\u200bDio, signore! .. Oh, mio \u200b\u200bDio, signore! .. B e RT per circa. Lei perde di nuovo la coscienza! .. Senor Alonso! R o z e n a. No, non perdo conoscenza ... ma quando ho girato ... ah! R e f. Hai una gamba alzata, signora? R o z e n a. Sì, sì, la gamba si alzava. Terribilmente ferito. R e f. Ho immediatamente notato. R o z e n a (guarda il grafico). Il dolore si arrese al cuore. B e RT circa. Dobbiamo sederci, devi sederti presto. Ma dov'è la sedia? (Foglie dietro la sedia.) Mr. Ah, Rosina! R o z e n a. Come stai incurante! R e f. Ho bisogno di così tanto da dirti! R o z e n a. Non darà ancora. R e f. Aiutiamo Figaro. B e RT circa l o (porta la sedia). Qui, piccola, siediti. Come puoi vedere, Bachelor, oggi non è all'altezza della lezione. Un'altra volta da qualche parte in futuro in qualche modo un'altra volta in seguito. Addio. R o z e n e (grafico). Non aspettare. Sono molto più facile. (Bartolo.) Mi sento colpevole per te, signore, e seguendo il tuo esempio, voglio iscrivermi immediatamente ... B e RT circa circa. Eccolo, il cuore femminile! Tuttavia, mio \u200b\u200bfiglio, dopo tale shock hai bisogno di una pace completa. Addio, laurea, addio. R o z e n e (grafico). Per il bene di Dio, un minuto! (Bartolo.) Se tu, signore, non mi permetti di prendere una lezione e dimostrare in merito, che mi pento, penserò che non vuoi rendermi piacevole. Mr. (tranquillo Bartolo). Ti consiglio di non contraderle. B e RT circa. Bene, come vuoi, mia amata. Inoltre, sarò anche presente nella lezione. R o z e n a. Non, signore. Dopotutto, non hai la caccia alla musica. B e RT circa. Ti assicuro che oggi ascolterò con piacere. R o z e n e (colonna tranquilla). Che tormento! R a f (prende nota dal museo). Vuoi cantare, signora? R o z e n a. Sì, questo è un estratto premium dalla "precauzione vana". B e RT circa. Di nuovo "vain precauzione"! R e f. Questa è l'ultima novità. Immagine della primavera e allo stesso tempo abbastanza luminosa. Prova, signora ... r o z e n a (guardando il grafico). Con grande piacere. Amo la primavera, questa natura della natura. Con la fine dell'inverno, il cuore diventa in qualche modo particolarmente sensibile. Può essere confrontato con uno schiavo: lunghi anni Dopo aver imprigionato, lo schiavo con la forza inesplorata sente il fascino della sua libertà restituita. B e rt circa l in circa (colonna tranquillamente). Sempre nella mia testa un po 'di biancheria da letto. R e f (silenzioso). Capisci che tipo di loro bugie? B e RT circa. Come non capire! (Si siede sulla sedia, dove rosina era seduta.) Rosina (canta). Quando, e leggero e chiaro, il velluto del prato verde, la primavera tornò in valle, la fidanzata innamorata - ha illuminato il cerchio dei suoi fiori che danno vita sui prati, fiori in amanti nei cuori; In una giornata splendente, la mandria è selezionata da tutti i villaggi al gregge, una feroce di primavera felice. Caricato ... Run ... Disperso ... Gli agnelli sono aboliti sull'erba pascolare! Tutto fiorisce tutto, tutto è in crescita, tutto è dolce, la fragranza. Jagging i fedeli pozzi del guardiano. Ma i fiori non sono miglia per Lindor, non comporta la sua primavera del cuore: il Shepherd di Mlauding è da solo - l'innamorato di un amore! A casa, lasciando la madre, la mlauding cowgirl con la canzone andò a camminare il bordo della foresta. Canta e non sa che i pericoli ovunque in giro: fiori nei prati, il cinguettio di uccelli tra i cespugli, i suoni dei vortici, i loro dolci trilli, - tutta questa testa si allontana dalle dolci premonizioni della povera cosa tremante. .. Tutto fiorisce tutto, cresce tutto. .. improvvisamente il Lindor dei cespugli verso! Sta bloccando il sentiero, la abbraccia, dargli la vita alla sua pronta! Ma lo guida fece finto - poi così come se stessa della sua polvere moloto umilmente sottomessa a correggere il lindor frettoloso! (Breve reprise.) Sospiri, messaggeri, occhi appassionati, giuramenti, ukoles - tutti i detenuti sono messi in movimento. Sta scherzando così dolcemente ... E ora non è arrabbiata con più, e nel dolce nute, l'amore è dato dal segreto con i suoi tipi di pastore. Ma i gelosi dei gelosi di loro seguono: sono indifferenti da guardare e hanno paura di dare l'amore accidentalmente entusiasta del loro. Dopo tutto, l'amore è solo dolce mistero, dà il suo fascino a lei! Bartolo, ascoltando il canto, inizia a segnare. Durante una breve ristampa, contare, osmeleev, prende la mano di Rosina e lo copre con baci. Rosina dall'eccitazione canta più lentamente, la sua voce suona Moaal e, infine, nel mezzo della cadenza, dopo che la parola "casualmente" è interrotta. Orchestra, secondo movimenti spirituali Cantanti, giocando silenziosi e silenziosi con lei. Il venuto silenzio sveglia Bartolo. Il grafico aumenta, Rosina e l'Orchestra rinnoverà immediatamente Aria. R e f. Infatti, una cosa meravigliosa, e tu, signora, magamando così magistralmente ... r o z e n a. Mi piacciono, signore, il merito appartiene pienamente all'insegnante. B A r t o l o (sbadiglio). E mi sembra di prendere durante questa cosa meravigliosa. Dopotutto, ho così tanti pazienti! Corriamo tutto il giorno, indossiamo, trattati accuratamente, e come venire con, allora non ci sono gambe povere e ... (Mi alzo e muove la sedia.) R o Z e N A (contemporaneamente contante). Figaro non va! R e f. Dobbiamo vincere tempo. B e RT circa. Sai, Bachelor, ho già detto al vecchio basilico, in modo che le dava imparare qualcosa di più di queste lunghe arie, che ha bisogno di tirare su, poi giù: e-oh-aa-ah, esattamente canto funebre. Gli avrebbe dato alcune canzoni da coloro che erano ferite nei giorni della mia giovinezza, erano disponibili per tutti. La volta li conoscei ... qui, per esempio ... (Durante l'unione di Bartolo, grattando la testa, ricorda, e poi, raccogliendo con le mie dita e in Starikovsky, mettendo le ginocchia, inizia a cantare.) Rosteretta, amico mio , Compra uomo in gloria? True, non sono un pastore ... (Conta con risate.) Nella canzone - Fanfonetta, beh, e ho sostituito la sua rostetta per consegnare il suo piacere e ad anch'essi di più. Ha ha ha ha ha! Salutare! Verità? R e f (ride). Hahaha! Sì, cosa è meglio! Fenomeno v f e g e r o nella profondità, r o zh n a, b a r t o l o, r e f. B e RT circa l o (canta). Rosynetta, amico mio, compra un uomo in gloria? Vero, non sono un pastore, non un tircis kudryly, ma al buio, non sono peggio di altri cavalieri ... giusto, mio \u200b\u200bdolce, i miei gatti di zolfo di notte! (Dancing, ripete il coro). Figaro ha la schiena sulla schiena. (Vedere Figaro.) E, per favore, signor Tsyuner, ti preghiamo di sentirti qui, sei solo affascinante! F e g e r o (fiocco). È giusto dire, signore, nel passato, anche mia madre ha detto, ma da allora ho cambiato un po '. (Conta tranquillamente.) Bravo, la tua argilla! In continuazione di tutta questa scena, il conte certamente cerca di parlare con Rosina, ma lo sguardo turbato e vigile del Guardiano lo ferma ogni volta. Quindi, tra tutti gli attori c'è un gioco stupido, anche se il grafico e il rosone non partecipano all'ortografia tra il medico e Figaro. Bartolo. Sei arrivato di nuovo per mettere gli acquirenti, lascia che il sangue, ridicolato con le medicine, in modo da ottenere tutto dai miei piedi? F e G e R riguardo. Ci sono giorni, signore. Negli estremi, potresti assicurarti che il signore della mia diligenza non sia in attesa di ordini speciali quando, oltre ai servizi ordinari, è ancora necessario ... B A R T O LIM. La tua diligenza non sta aspettando! E cosa dici, un giovane diligente, il miserabile, che tutto il tempo sbadiglia e sta dormendo? E un altro, che starnutisce tre ore di fila, così che sembra, sta per scoppiare? Cosa dici loro? F e G e R riguardo. Cosa sto dicendo loro? B e RT circa. Sì. F e G e R riguardo. Dirò loro ... ah, dannazione! Direrò starnuti: "Sii sano" e sbadiglio: "Pleasy Sleep". Questo, signore, non aumenterà il mio account. B e RT circa. È chiaro, no. Ma il sangue e la droga lo aumenterebbero se sono appena andato ad esso. E anche questo, in una raffica di diligenza, ha abbattuto gli occhi di Mul? Sei sicuro che i tuoi impianti restituiscano la vista? F e G e R riguardo. Se non tornano a lui, allora in ogni caso non li vedrà peggio. B e RT circa. Non pensare di mettermi nel conto e queste kippers! Non su tale attaccato! F e G e R riguardo. Per onore, signore, le persone sono libere di scegliere solo tra sciocchezze e follia, ecco perché dove non vedo per me stesso nessun beneficio, voglio avere almeno piacere, e molto lontano dal vivo! Quanto so: forse la fine del mondo arriverà in tre settimane? B e RT circa. Sarebbe meglio se tu, il signor Resoner, senza parole lontane mi abbia dato un centinaio di ECU con interesse, è quello di avvertire la mia attività. F e G e R riguardo. Dubiti della mia onestà, signore? Ogni centinaia di ECU! Sì, preferirei essere il tuo debitore per tutta la vita che abbandonare questo debito almeno per un momento. B e RT circa. E dimmi, per favore come tua figlia caramella che la hai portato? F e G e R riguardo. Quali sono le caramelle? Di cosa stai parlando? B e RT circa. Sì, caramelle nella bustina fatta stamattina dalla carta postale. F e G e R riguardo. Lascia che i miei diavoli prendano se io ... r o z e n a (interrompela). Spero che il signor Figaro, non hai dimenticato di dire che sono da me? Ti ho chiesto. F e G e R riguardo. Oh si! Candy, ora la mattina? Bene, il pazzo, sono completamente fuori dalla mia testa ... come, signora, meraviglioso, incredibile! B e RT circa. Meraviglia! Sorprendente! Sì, S, signor Mr. Tsyuner, cosa dire: si è rivelato abilmente! Hai trovato una lezione d'onore, signore! F e G e R riguardo. E cosa è, signore? B e RT circa. La reputazione brillante ti creerà, signore! F e G e R riguardo. Lo sosterrò, signore. B e RT circa. Sì, non sarà un peso facile per te, signore. F e G e R riguardo. Questo è il mio caso, signore. B e RT circa. Ti fa male il naso da fare, signore! Sarebbe conosciuto a te che ho un breve nella disputa con Nahal di non dargli mai. F e g e r o (torna a lui). In questo, non convertiamo, signore: al contrario, lo darò sempre. B e RT circa. Wow! Bachelor, cosa sta dicendo? F e G e R riguardo. Tu, giusto, pensa che tu abbia a che fare con qualche barattolo rustico, che puoi solo radersi? Forse lo sai, signore che a Madrid, ho guadagnato il pane con una penna, e se non fosse per l'invidioso ... b a t circa l circa. Perché non sei stato lì, ma, che cambia la lezione, è venuto qui? F e G e R riguardo. Ognuno è così possibile. Ti piacerebbe nella mia pelle! B e RT circa. Nella tua pelle? Diabolico! Qualunque cosa stia parlando! F e G e R riguardo. E stai già approfittando, signore, il tuo compagno che ha vinto tutto è sognando lì, lo confermerà. R e f (fisso). Io ... non farò un dottore. F e G e R riguardo. Ecco come? E ho visto che tu e il dottore erano coerenti, e ho pensato che stavi facendo lo stesso. B e RT circa l o (metà). Alla fine, cosa ti serve qui? Trasferire un'altra lettera a Rosina? Quindi hanno detto - andrò allora. F e G e R riguardo. Mi vergogno di offendere i poveri gente! Di Dio, signore, sono venuto a raderti - giusto e tutto. Dopo tutto, oggi la tua giornata. B e RT circa. Vai in un'altra volta. F e G e R riguardo. Sì, un'altra volta! Domani mattina prende l'intera medicina della guarnigione, e ho ricevuto di fila sulla conoscenza. Ho tempo per andare da te più volte! Vuoi andare da te? B e RT circa. No, non c'è alcun tipo per andare da solo. Aspetta, aspetta! .. Perché, infatti, non rado qui? R o z e n a (sprezzantemente). Come stai diventando perfettamente! Ma allora non è meglio nella mia stanza? B e RT circa. Sei arrabbiato? Scusa, il bambino è mio, perché la lezione che non hai ancora finito, e non voglio privarmi per un minuto. F e g e r o (conteggio tranquillo). Non tirarlo fuori da qui! (Rumoroso) Ehi, Avvertimento, Primavera, Bacino, Acqua, Qualunque cosa signor Bartolo per la rasatura! B e RT circa. Chiama, chiama! Essi stessi erano stanchi, affamati, portati ad esaurimento, - come doveva essere posato! F e G e R riguardo. Ok, mi porterò! Hai una stanza nella stanza? (Contare tranquillamente.) Lo allungo da qui. B e rt o l o (reckendo il legamento chiave; pensa un po '). No, no, io stesso. (Lasciando, contare tranquillamente). Vedi per loro, per favore. Fenomeno VI F e G A r o, r e f, r a circa z e n a. F e G e R riguardo. Oh, che fastidio! Voleva darmi un pacco. C'è una chiave dei ciechi? R o z e on. Questa è la chiave più recente. Il fenomeno di vii b a r t o l o, f e g e r o, r e f, r su z e n a. B e RT circa circa (ritorni, di lato). Bene, non ho niente da dire! Lascia questo dannato allegro qui! (Figaro.) Natu. (Mi allunga un pacco.) Ho in ufficio, sotto il tavolo. Basta non toccare nulla. F e G e R riguardo. Bene, ecco un altro! A una persona così sospetta, come te! (Lasciando, a parte.) Il cielo è sempre patrocinare innocenza! Il fenomeno di VIII B A r t o l o, r e f, r o z e n a. B e rt circa l in circa (colonna tranquillamente). Questo è il passaggio più e lo consegnato dal suo conteggio delle lettere. R e f (silenzioso). Tutto può essere visto, PLUT. B e RT circa. Ora non mi terrà. R e f. A mio parere, vengono prese le misure più necessarie. B e RT circa. Pesa tutto, ho deciso che era prudente mandarlo alla mia stanza, piuttosto che andarsene con lei. R e f. Non darei ancora loro di parlare da soli. R o z e n a. Dove come educatamente, signori, tutto il tempo sussurrando! E lezione? Cancellazione di piatti battenti ascoltati. B e rt circa l circa (con un grido). Questo è quello che è! Probabilmente, il brutto Jubuer gridò tutto sulle scale! Ay-ah, le cose migliori dal mio dispositivo! .. (corre via via.) Il fenomeno di IX G R e F, R su s e n. R e f. Usiamo il momento in cui la risorsa di Figaro ci ha fornito. Ti prego, Madam, assegna una data per me la sera, - ti farà risparmiare da te minaccioso. R o z e n a. Ah, Lindor! R e f. Sto salendo la tua finestra. Per quanto riguarda la lettera che ho ricevuto da te al mattino, sono stato costretto a ... il fenomeno x r o zh n a, b a r t o l o, f e g a r o r e f b a t a circa l circa. Non sono stato sbagliato: tutto era rotto, interrotto ... F e G e R riguardo. Molto rumore per nulla! Sulla scala del passo dell'oscurità. (Mostra la chiave del conteggio). Sulla strada, ho agganciato la chiave ... b e r t o l o. Bisogno di attento Agganciato la chiave! Qui è imbarazzante! F e G e R riguardo. Bene, signore, cerca qualcuno più immergiti. Il fenomeno di xi t e a e d o n b a z e l b. R o z e n e (spaventato, a parte). Don Bazil! R e f (al lato). Dio Dio! F e G e R riguardo (al lato). Accidenti! B e RT su l o (va ad incontrarlo). A, Basile, amico mio, con recupero tu! Quindi, tutti voi sei passato? È giusto dire che il senor alonso era molto spaventato. Chiedigli, volevo visitarti, e se non mi dissuade ... B a Z e L (in attenzione). Senor Alonso? F e G e R o (piede degli strumenti). Bene, qui, di nuovo, il ritardo, ha battuto due ore per una barba ... ai maiali come una clientela! B e Z e L (guarda indietro). Per favore dimmi, signori ... F e G e R riguardo. Parla con lui, me ne andrò. B e Z e L. Ma è ancora necessario ... Mr. Devi essere silenzioso, basilico. Mr. Bartolo, tutto lo sa già. Non puoi dire nulla di nuovo a lui. Gli dissi che ti è stato incaricato di darmi una lezione di cantare invece di te. B e S e L (in stupore). Lezione di canto! .. Alonso! R o z e n a (basilico tranquillamente). Sei silenzioso! B e Z e L. E anche lei è lì! Mr. (tranquillo Bartolo). Dimmi nel tuo orecchio, che eravamo persuasi .. B e RT circa l circa (tranquillamente Basil). Non darci, Basil: Se non confermi che è il tuo studente, ci rozzerai tutti. B e Z e L. Che cosa? Che cosa? B e rt circa l circa (rumoroso). In realtà, Basil, il tuo studente è raro di talento. B e S e L (stupito). Il mio studente? .. (silenzioso.) Sono venuto a dirti che il grafico si muoveva. B e rt circa l circa (tranquillamente). Lo so, silenzioso. B e S e L (silenzioso). Chi ti ha detto? B e rt circa l circa (tranquillamente). È comprensibile! R e f (silenzioso). Certo che sono io. Sì, ascolti! R o z e n a (basilico tranquillamente). È davvero difficile da silenziare? F e g e r o (basilico tranquillo). Cosa sei, Verliil, Rujah? B e Z e L B (al lato). Qual è il diavolo che spende il naso qui? Tutto in cospirazione! B e rt circa l circa (rumoroso). Bene, Basilico, ma per quanto riguarda il tuo avvocato? .. F e G e R riguardo. Per interpretare l'avvocato, hai un'intera serata avanti. B e RT circa l o (basilico). Solo una parola. Dimmi, sei soddisfatto di un avvocato? B e Z e L (perplesso). Avvocato? Mr. (con un sorriso). Non hai visto un avvocato? B e Z e L (in impazienti). Sì, non c'è avvocato che non ho visto! Mr. (tranquillo Bartolo). Cosa vuoi che lo dica di tutto con lei? Dillo. B e rt circa l in circa (colonna tranquillamente). La tua verità (Basilico.) Cosa sei così improvvisamente malato? B e Z e L (nella rabbia). Non capisco la tua domanda. Mr. (Impercettibilmente mette il suo portafoglio in mano). Beh si. Il dottore chiede perché sei venuto, dal momento che sei malsano. F e G e R riguardo. Sei pallido come la morte! B e Z e L. A, capisco ... Mr. Vai a sdraiarsi, caro basilico. Ti senti male, e siamo terribilmente spaventati per te. Vai e vai a letto. F e G e R riguardo. Non ci sono volti su di te. Vai e vai a letto. B e RT circa. Infatti, da te e respira il calore. Vai e vai a letto. R o z e n a. E perché sei appena uscito? Dicono che è contagioso. Vai e vai a letto. B e S e L (in pieno stupore). Vai a letto In s e. Bene, ovviamente! B e Z e L (guardando intorno a tutti). Sembra il Signore, voglio davvero andarsene, non sento qui nel mio piatto. B e RT circa. Prima di domani, se solo diventa più facile. R e f. Verrò da te, Basilio, al mattino presto. F e G e R riguardo. Ascolta il mio consiglio: quanto può essere riscaldato. R o z e n a. Addio, signor Basil. B e Z e L B (al lato). Non capisco la dannata! E se non fosse per un portafoglio ... in s e. Arrivederci, basilico, addio! B e Z e L (partendo). Bene, beh, perdona così addio. Tutto con una risata di fuga. Il fenomeno di XII T E B tranne B e Z e L I. B e rt circa l circa (importante). La vista di lui mi ispira ansiosa. Ha un look errante. R e f. Vero, freddo. F e G e R riguardo. Hai notato che ha parlato con se stesso? Sì, tutto accade nel mondo! (Bartolo.) Bene, cosa, ora, finalmente, puoi? (Lo mette una sedia lontano dal grafico e dà un asciugamano.) G r a f. Prima di finire la tua lezione, signora, vorrei dire alcune parole su ciò che ritengo necessario per il tuo miglioramento dell'arte che ho l'onore di insegnarti. (Adatto per lei e sussurra qualcosa nell'orecchio.) B e r t a circa l riguardo (Figaro). Te-te-quelli! Dovrebbe essere, chi dovrebbe essere deliberatamente con me davanti ai nostri occhi, in modo che non potessi vedere ... Mr. Abbiamo la chiave dei ciechi, saremo a mezzanotte qui. Che si tratti di una lezione di danza, sarebbe curioso di vedere, ma cantare! .. Ai, ah! B e RT circa. Che cosa? F e G e R riguardo. Qualcosa cadde negli occhi. (Si appoggia ad esso.) B e r tol o. Non strofinare! F e G e R riguardo. A sinistra. Sii gentile, saltalo in esso rotolando. Bentolo prende Figaro dietro la testa, guarda su di lei, poi lo spinge improvvisamente e rubandosi ad amare innamorato di udire la loro conversazione. R e f (rally silenziosamente). Per quanto riguarda la tua lettera, non sapevo cosa trovare, solo per rimanere qui ... F e G e R o (da lontano, avvertendoli). GM! .. GM! .. Mr. Ero disperato che il mio condimento non fosse portato a nulla ... b e r t o l o (diventa tra loro). La tua medicazione non ha portato a nulla! R o z e na (nello spavento). Oh! In un punto circa. Quindi, quindi, signora, non confondere. No, cosa! Ho il coraggio di insultarmi in mia presenza, nei miei occhi! R e f. Cosa c'è con te, Senor? B e RT circa. Cusar Alonso! R e f. Io, il senor Bartolo, è una testimonianza casuale della tua caratteristica selvaggia, e se hai spesso, allora non c'è nulla di sorprendente che la signora non cerca di sposarti. R o z e n a. Quindi che lo ho sposato! Quindi ho vissuto tutta la mia vita con questo anziano geloso, che invece della felicità promette la mia giovinezza, solo le vile catene di schiavitù! B e RT circa. MA! Cosa sento? R o z e n a. Sì, mi dichiaro in tutti! Darò la mia mano e il cuore a qualcuno che mi porterà dal cupo di questo dungeon, in cui mi sto completamente tenendo più illegalmente di più e la mia condizione. (Va.) Il fenomeno di XIII B A R T O L O, F e G A R o, r e f. B e RT circa. Sto soffocando la rabbia. R e f. True, Senor, è difficile forzare una giovane donna ... F e G e G A proposito. Sì, la presenza di una giovane donna e una vecchiaia - ecco perché i vecchi entrano nella mente della mente. B e RT circa. Che cos'è? Li ho trovati alla scena del crimine! Oh, il Turchia Popyan! Quindi, sembra ... F e G e R riguardo. Vado - ha schiacciato. R e f. Anche se ne vado. Ha davvero schiacciato. F e G e R riguardo. Tagli, schiacciati ... Vai. Il fenomeno di XIV B A R T O a circa uno, urla da loro. Ho schiacciato! Oh, tu, brutti seductor, i servitori del diavolo, creando la sua volontà in casa mia, così che ti ha camminato tutti! .. L'ho schiacciato! .. Sì, ho visto vedere ora che sono ... e ho ancora arroganza Per negare! .. Oh, solo il basilico può far luce a tutto questo! Sì, manderò per lui! Ehi, qualcuno! .. Oh, ho dimenticato che non c'è nessuno ... comunque, qualcuno: vicino, il primo bancone ... c'è da cosa perdere la testa! C'è da cosa perdere la testa! Durante l'intervallo sul palco, si oscura gradualmente; L'orchestra raffigura un temporale. * Quarto * sul palco scuro. Il fenomeno di I B A R T O L O, D O N B A Z e L B in possesso di una torcia di carta in mano. B e RT circa. Cioè, come, basilico, non lo conosci? Pensa a cosa dici! B e Z e L. Chiedimi almeno cento volte - ti risponderò la stessa cosa. Se ti ha consegnato una lettera di Rosina, quindi, senza alcun dubbio, è qualcuno dei grafici di caramelle. Tuttavia, se prendi una generosità di un dono che mi ha fatto è molto probabile che sia il conteggio stesso. B e RT circa. Si tu? Ma a proposito del regalo: perché l'hai preso? B e Z e L. Mi è sembrato che tu non abbia nulla contro. Ero confuso, e in casi difficili, l'oro ogni volta che mi sembra inconfutabile. E poi come dice: "Sulla caverna di qualcun altro ..." B e rt circa. Sì, sì, lo so: "Bocca ..." B e Z e L. "... Rye". B e r t o l o (in stupore). È così! B e Z e L. Sì, sì, ho rafforzato diversi tali detti. Tuttavia, per gli affari. Di quale decisione sei venuto? B e RT circa. Che tu sia nel mio posto, Basil, non ti sforzi gli ultimi sforzi per possederlo? B e Z e L. Per onore, dottore, dirò: no. Il possesso di tutti i tipi di benefici non è tutto. Avere piacere di possedere loro - questo è ciò che è la felicità. Suppongo di sposare una donna che non ti piace, quindi per esporre te stesso. .. B e RT per circa. Hai paura scene pesanti ? B e Z e L. Oh, oh, signore ... Quest'anno c'erano già molti di loro. Non insegnerei alla violenza sul suo cuore. B e RT circa. Impacchi, basilico. Lasciala piangere meglio dal fatto che io sono suo marito di me per morire dal fatto che non è mia moglie. B e Z e L. È sulla vita e sulla morte? Bene, quindi sposati, dottore, sposati. B e RT circa. Quindi lo farò, e inoltre ora di notte. B e Z e L. Bene, perdona. Sì, in conversazioni con la tua dolce metà, non cercare di ritrarre tutti gli uomini dei neri stessi. B e RT circa. Questo è un buon consiglio. B e Z e L. Più calunnia, dottore, calunnia! Primo rimedio. B e RT circa. Ecco una lettera di Rosina, che ho trasmesso a questo alonso. Non volendo, mi ha suggerito come dovrei tenermi. B e Z e L. Perdona, saremo tutti con te alle quattro del mattino. B e RT circa. Perché non prima? B e Z e L. È impossibile. Il notaio è occupato. B e RT circa. Nozze? B e Z e L. Sì, a Pigomulnik Figaro: si sposa una nipote. B e RT circa. Nipote? Non ha nipote. B e Z e L. Quindi almeno hanno detto notaio. B e RT circa. Anche questo PRONER è trama! Che diavolo!. B e Z e L. Vuoi dire, pensa ... b e rt a riguardo. Oh, mio \u200b\u200bDio, questa è una persona così intelligente! Ascolta, amico mio, il mio cuore non è in atto. Vai al notaio e portalo qui immediatamente. B e Z e L. Sulla pioggia di strada, il tempo è disgustoso, ma per te sono pronto per tutto. Dove sei? B e RT circa. Trascorro te - con l'aiuto di Figaro, hanno creato tutte le mie famiglie! Sono completamente solo. B e Z e L. Ho una lanterna. B e RT circa. Qui tu, Basilico, la mia chiave da tutte le porte. Ti sto aspettando, sarò sull'umore. Chiunque venisse, - ora di notte, oltre a te ei notai, non lascio nessuno. B e Z e L. Con tali misure di precauzione, non hai nulla per aver paura. Fenomeno II r o z e uno, esce dalla sua stanza. Ho sentito che stavano parlando qui. Midnight, e Lindor non è tutto! Il tempo piovoso per lui è molto a proposito. Può essere sicuro che nessuno si incontrerà ... Ah, Lindor, mi hai davvero ingannato? .. Di chi sono i passi? .. Dio, questo è il mio guardiano! Arrivare a te stesso. Fenomeno III R O Z I N A, B A R T O L O. B e RT circa l o (entra con una candela). E, Rosina, non hai lasciato a te stesso, in questo caso ... r o z e n a. Io vado. B e RT circa. Questo terribile tempo ancora non ti lascerà addormentarsi, ma ho bisogno di dirti una cosa molto importante. R o z e n a. Cosa vuoi da me, signore? Hai poco giorno per tormentarmi? B e RT circa. Ascoltami, Rosina. R o z e n a. Ti ascolterò domani. B e RT circa. Un minuto, ti prego! R o z e na (al lato). E se viene? B e RT circa l o (mostra la sua lettera). Conosci questa lettera? R o z e n a (impararlo). Dio misericordioso! B e RT circa. Non ti rimproverò, Rosina: Nei tuoi anni è semplicemente sbagliato, ma ho un amico, ascoltami. R o z e n a. Questo è sopra la mia forza. B e RT circa. Hai scritto questa lettera per contare Almaviv ... r o z e n a (con sorpresa). Conta Almaviv? B e RT circa. Guarda cosa è una persona terribile questo grafico. Non appena ha ricevuto una lettera, così ora ha iniziato a vantarsi. Mi è caduto da una donna, che lo ha presentato. R o z e n a. Grafico ALMAVIVA! B e RT circa. È difficile per te assicurarti in modo così basso. L'inesperienza - qui, Rosina, fonte di creduloni femminili e una sfida, ma ora capisci quale Silki è stato preparato per te. Questa donna mi ha parlato di tutto, a quanto pare, per sbarazzarsi di un rivale così pericoloso come te ... Sono tremito! La mostruosa cospirazione di Almaviva, Figaro e questo Alonso, "infatti, non è Alonso e non uno studente del basilico, ma semplicemente un colpevole colpevole sedramente graffodioso", mi sono quasi incontrato nell'abisso, dove nessun potere potrebbe aiutarti. R o z e n a (appoggiato). Che orrore! .. come! Lindor! .. come questo giovane ... B A T in circa L in giro (al lato). Ah, è Lindor! R o z e n a. Così è per il grafico di Almaviva ... quindi è per l'altro ... B a T a circa l riguardo. Quindi almeno mi è stato detto passando la tua lettera. R o z e n a (accanto a te stesso). Oh, che cos'è la bassezza! .. sarà punito. Signore, volevi sposarmi? B e RT circa. Il fervore dei miei sensi è noto a te. R o z e n a. Se non si sono ancora raffreddati, allora ho il tuo. B e RT circa. Eccellente! Il notaio verrà stasera oggi. R o z e n a. Non è tutto. Dio, come sono stato insultato! .. sappia che un po 'di tempo dopo, un astuto osare per penetrare qui attraverso la finestra, è riuscito a tirare la chiave dai bui. B e RT circa l o (considerando il legamento chiave). Ah, bastardi! A mio figlio, non andrò da te. R o z e na (nello spavento). Ah, signore, cosa succede se sono armati? Bartolo. La tua verità, allora la mia vendetta non avrà successo. Vai a Marceline e migliorando il più possibile. Sto andando per l'inferno e lo aspetterò vicino alla casa. Quando lo prendiamo come un ladro, saranno due piaceri per noi contemporaneamente: saremo risensori e ci libereremo. A, puoi calmare: il mio amore ti ricompenserà. .. Rosina (nella disperazione). Se solo tu hai dimenticato la mia cattiva condotta! (A parte.) Oh, mi sono punito abbastanza! Bartolo (in partenza). Vado a fare un'imboscata. Alla fine lei è mia! (Foglie.) Il fenomeno del IV r o z e n e uno. Il suo amore mi ricompenserà! .. infelice! .. (tira fuori una sciarpa e versato con lacrime.) Come essere? .. Lidor arriverà ora. Rimarrò e condurrò al gioco: vedrò con i miei occhi quanto è bassa la bocca cadere. La giustizia il suo atto mi servirà a proteggere ... e ne ho bisogno così tanto! Volto nobile , Guarda tenero, una voce così delicata! .. E infatti non è un altro come un subnitromotore del seduttore! Ah, infelice, infelice! Dio! .. Blinds open! (Corre via.) Il fenomeno di V R e F, F e G e R o imballato in un impermeabile appare nella finestra. F e g e r o (aggiungendo alle quinte). Qualcuno è scappato. Accedere? R e f (dietro la scena). Uomo? F e G e R riguardo. Non. R e f. Questa è Rosina - la tua faccia terribile la ha disegnata per scappare. F e g e r o (salta dal davanzale della finestra alla stanza). Ma forse così così ... Beh, qui abbiamo l'obiettivo, nonostante la pioggia, la cerniera e il tuono. R e f (confezionato in un lungo impermeabile). Dammi la mano. (Salta). Vittoria per noi! F e g e r o (reimposta il impermeabile). Bagnato al filo. Meteo meraviglioso - solo per cercare la felicità! Come ti piace, la tua timidezza, un tale ugello? R e f. Per una persona cara, è fantastica. F e G e R riguardo. Bene, ma per sempre? Cosa succede se copri qui con te? R e f. Dopo tutto, sono con te! Sono preoccupato per l'altro: Rosina ha deciso di lasciare immediatamente la Casa Guardian? F e G e R riguardo. I tuoi complici sono tre sentimenti che hanno un effetto infinito sul bei sesso: amore, odio e paura. R e f (sbirciando nell'oscurità). È possibile dichiararla immediatamente che il notaio lo sta aspettando per combinarci per il matrimonio? Il mio piano sembrerà troppo coraggioso per lei - mi chiamerà grassetto. F e G e R riguardo. Ti chiamerà audace e la chiami crudele. Le donne amano quando sono chiamate crudeli. Inoltre, se ti ama davvero come vuoi, allora le dirai chi sei, e lei non dubiterà più la sincerità dei tuoi sentimenti. Fenomeno VI G R A F, R O Z I N A, F E G A R O. Figaro accende tutte le candele sul tavolo. R e f. Eccola qui. Adorabile Rosina! .. r o z e n a (tono molto innaturale). Signore, ho già iniziato a paura che non verrai. R e f. Affascinante preoccupazione! .. Sudnny, non devo abusare delle circostanze e offrirti di condividere il lotto del povero uomo, ma qualunque sia il rifugio che scegli, sono onorato, io ... r o zh n a. Sudar, se adesso dopo ti ho dato il mio cuore, non dovrei darti e la mia mano, non saresti qui. Lascia che la necessità giustifica nei tuoi occhi tutta la data indecente della nostra data. R e f. Come, Rosina? Sei un amico del perdente, dei poveri, del dubbio! .. r o z e n a. Validità, proprietà! Non parleremo di questi piaceri del destino, e se mi conduci nella purezza delle tue intenzioni ... G r A f (ai suoi piedi). Ah, Rosina! Adoro tu! .. r o z e n A (con indignazione). Fermati, basso tu uomo!. Hai il coraggio di profanare ... Mi ami! .. No, ora non sei più pericoloso! Ho aspettato questa parola per dire che ti odio. Ma prima di iniziare a tormentare il rimorso della coscienza (piangendo), scopri cosa ti amavo, scopri cosa ho letto per la felicità per dividere il destino amaro. Cattivissimo Lindor! Ero pronto a smettere di tutto e andare per te, ma poi l'indegno abuso del mio amore che hai permesso, così come la più bassa di questo terribile grafico almaviva, a cui mi hai intenzione di vendermi, tornò a me la prova materiale del mio debolezza. Conosci questa lettera? R e f (vivo). Cosa ti ha fatto il tuo tutore? R o z e n e (orgogliosamente). Sì, e io sono molto grato per questo. R e f. Dio, quanto sono felice! Gli ho dato una lettera. Ieri sono entrato in una posizione così disperata che ho dovuto approfittare di questa lettera come mezzo per guadagnare la sua fiducia, ma non impedisco mai un momento per raccontarti. Oh, Rosina, ora vedo che mi ami veramente! F e G e R riguardo. La tua timidezza, stavi cercando una donna che ti amerebbe per il bene di te ... r o z e n a. "La tua timidezza"? .. cosa significa? R e f (reimposta il mantello, risulta un vestito lussuoso). Oh mio preferito! Ora non c'è più qualcosa da ingannarti: l'uomo fortunato che vedi dai tuoi piedi non è Lindor. Io ... Conta Almaviva, che morì per amore e in vana voleva per mezzo anno. R o z e n a (cade tra le braccia del grafico). Ah! .. il signor R A f (nello spavento). Figaro, cosa c'è che non va in lei? F e G e R riguardo. Non preoccuparti, la tua argilla: una piacevole eccitazione della gioia non comporta mai conseguenze pericolose. Qui, qui sta già arrivando a se stesso. Accidenti, cosa è buono! R o z e n a. Ah, Lindor! .. Ah, signore, come sono colpevole! Dopotutto, avrei preso la mia moglie custode stasera. R e f. E tu potresti, Rosina ... r o z e n a. Immagina come sarei punito? Ti disprezzerei fino alla fine dei miei giorni. Ah, Lidor, potrebbe essere terribile per questa tortura - odio e consapevole allo stesso tempo che sei stato creato per amore! F e g e r o (guarda fuori dalla finestra). La tua creazione, il percorso è tagliato - la scala è stata rimossa. R e f. Rimosso? R o z e n a (in eccitazione). Sì, questa è la mia colpa ... Questo è un dottore ... Ecco il frutto della mia piccola macchina. Lui mi ha mentito. Ho confessato tutto, tutto ciò che ha detto. Sa cosa sei qui, e ora viene qui con un mendicante. F e g e r o (guarda indietro nella finestra). La tua timidezza, sblocca porta d'entrata ! R o z e n A (nello spavento si precipita tra le braccia del grafico). Oh, Lindor! .. Mr. (fermamente). Rosina, mi ami! Non ho paura di nessuno, e sarai mia moglie. Quindi, posso permettermi un lusso per insegnare un vecchio vecchio! .. r o z e n a. No, no, commemoralo, caro Lidor! Il mio cuore è così pienamente che non c'è posto per gli uomini. Il fenomeno di VII T E F, N O T A R I I D I D O N B A S I L. F e G e R riguardo. La tua creazione è il nostro notaio. R e f. E con lui il nostro compagno basilico. B e Z e L. MA! Quello che vedo? F e G e R riguardo. Qual è il destino, amico? .. B e Z e L b. Come, signori ?. n su t e r e u s. È questo ci sono i futuri coniugi ?. rk a f. Si signore. Avresti dovuto essere combinato con il matrimonio senor rosina e me di notte di notte, Figaro, ma abbiamo preferito questa casa, e perché succederti in seguito. Il nostro contratto di nozze con te? N su t e r e u s. Quindi ho l'onore parlare con la sua fortificazione dal grafico ALMAVIVA? F e G e R riguardo. Esattamente. B e Z e L B (al lato). Se il dottore per questo mi ha dato la sua chiave ... n o t a r e u s. Ho la tua fortificazione, non uno, ma due trattati di nozze. Come faremmo confondere ... Ecco il tuo, e questo è Senora Bartolo e Sienera ... Troppo Rosina? Apparentemente, la sposa è sorelle e hanno lo stesso nome. R e f. Iscriviti. Don Bazil, sii gentile, firma come secondo testimone. Inizia la cerimonia della firma. B e Z e L. Ma la tua timidezza ... non capisco ... Mr. Ogni sciocchezza ti porta a confusione, Basilico Maestro, e tutto è fortemente sorprendente. B e Z e L. Il tuo lucido ... ma se il dottore ... r e f (getta il suo portafoglio). Che tipo di infanzia! Piuttosto, segno! B e S e L (in stupore). È tempo! F e G e R riguardo. È davvero così difficile firmare? B e Z e L (agitando il portafoglio sul palmo). Già facile. Ma il fatto è che se avessi dato la Parola all'altra, allora abbiamo bisogno di argomenti estremamente buoni ... (segni.) Fenomenone VIII T E F E, B A R T O L O, una serratura G Y e S e L e da L in r e con le torce. B e rt circa l o (vedendo che il conte bacia la sua mano, e figaro divertimento abbracci Dona Basil, ci sono abbastanza notai per la gola). Rosina nelle mani dei ladri! Tieni tutti! Ho preso uno per il colletto. N su t e r e u s. Io ... il tuo notaio. B e Z e L. Questo è il nostro notaio. Vieni a casa cosa fare con te? B e RT circa. A, Don Bazil! Perché sei qui? B e Z e L. Sei il motivo per cui non c'è, questo è ciò che è incredibile! A l k a l b d (mostrando su figaro). Un minuto! So che. Perché sei in un tempo disintedito è apparso in questa casa? F e G e R riguardo. Nell'insuatore? Ora davvero, signore, né qui: non la mattina, non la sera. Ma dopotutto, sono venuto qui da solo, ma, insieme alla sua fortificazione, il grafico ALMAVIVA. B e RT circa. Con ALMAVIVA? Significa, questo non è ladro? B e RT circa. Aspetta! .. ovunque, ovunque, il grafico, sono un servizio della tua creazione, ma tu stesso capisci che la differenza nella situazione sociale perde la sua forza. Puskly, ti chiedo di rimuovere. R e f. Sì, la posizione sociale qui è impotente qui, ma il fatto che il senor Rosina ti abbia scelto e concordato volontariamente di sposarmi volontariamente. B e RT circa. Rosina, cosa dice? R o z e n a. Dice la verità. Cosa ti sorprende qui? Sai che stasera ho dovuto vendicarsi sul ingannatore. Così ho ritenevo. B e Z e L. Ti ho detto il dottore che era il grafico stesso? B e RT circa. Questo è completamente indifferente a me. Divertente, qualsiasi, matrimonio! Dove sono i testimoni? N su t e r e u s. I testimoni sono ovvi. Questi sono questi due gentiluomini. B e RT circa. Come, basilico? Hai firmato anche tu? B e Z e L. Cosa sai fare! Questo è un diavolo, non una persona: è sempre pieno di tasche argomentazioni inconfutabili. B e RT circa. Volevo sputare sui suoi argomenti. Mi mancano i miei diritti. R e f. Sei stato abusato e quindi li ha persi. B e RT circa. Lei è un minorenne. F e G e R riguardo. Ora è indipendente. B e RT circa. E tu non ti parli, sei una specie di truffa! R e f. Senior Rosina Rodovite e buono, sono notato, giovane, ricco, è mia moglie, cosa rende l'onore di noi entrambi, - che oserebbe sfidarla dopo? B e RT circa. Non lo darò a nessuno. R e f. Non hai più il potere sopra. La nasconderò sotto il seno della legge, e che Alcald, che hai guidato qui, lo proteggerà dalla violenza che intendi insegnarlo. Veri tutori della legge - il supporto di tutti impiantato. A L (ovviamente, la vana resistenza di un'unione di nozze delicata tonifica solo il fatto che ha paura della responsabilità per la gestione malvagia della proprietà dell'unità, è obbligata a pagare in questo rapporto. R e f. E, se solo ha accettato il nostro matrimonio - non chiedo nient'altro con lui! F e G e R riguardo. Oltre alla mia ricevuta per ottenere cento ECU, sarebbe solo stupido dargli questo denaro. B e rt circa l circa (esplosivo). Erano tutti contro di me - sono entrato in un nido di aspen. B e Z e L. Qual è il nido di osin! Pensa, Dr.: Mogli, Verezza, non ti vedo, ma hai dei soldi rimasti e più fortuna! B e RT circa. Ascia, basile, lasciami da me! Hai solo soldi per la mente. Ne ho davvero bisogno! Bene, mettili, li lascerò te stesso, ma pensi davvero che questo sia ciò che ha rotto la mia persistenza? (Segni.) F e G e R o (ride). Hahaha! La tua timidezza, sì, sono due stivali da vapore! N su t e r e u s. Lasciami, signori, finalmente cesserò di capire. Non ci sono due ragazze che portano lo stesso nome? F e G e R riguardo. No, signore, non sono due, ma uno. B e r t o l o (nella disperazione). E ho anche rimosso le scale con le mie mani in modo che fosse più conveniente per lui mettere un contratto di matrimonio in casa mia! Ah, il mio Nerakee rovinato! F e G e R riguardo. Prima della speranza, Dottore! Tuttavia, saremo giusti: quando i giovani e l'amore sono cospirando per ingannare il vecchio, tutti i suoi sforzi per prevenirli possono essere chiamati in vani precauzioni con una base completa.